Unofficial Translation

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Unofficial Translation UNOFFICIAL ENGLISH TRANSLATION MEDIA STATEMENT MINISTRY OF DOMESTIC TRADE AND CONSUMER AFFAIRS KPDNHEP APPROVAL FOR COMPANIES TO OPERATE DURING EXTENSION OF MOVEMENT CONTROL ORDER Following the announcement of the extension of the Movement Control Order (MCO) in Malaysia by Prime Minister Tan Sri Muhyiddin Yassin, the Ministry of Domestic Trade and Consumer Affairs (KPDNHEP) would like to announce the extension of approval for companies to continue operations during the extension of the MCO until April 14, 2020. The approval given to these companies to put their machinery on standby also applies. Industry players comprising manufacturers, wholesalers, logistics, retailers and e-commerce that have been authorized to operate during the MCO period by the KPDNHEP are allowed to continue operating during the extension period. However, the operating hours during this MCO period is subject to other directives from the National Security Council, State Government and Local Authorities. The Ministry expects industry players will provide full cooperate throughout the MCO period and to obey the business operating terms and conditions that have been set. KPDNHEP's letter of approval to industry players only involves the food and medical supply sectors. The approval also extends to each chain of the distribution and sub-sectors that supports and assists industry players in the food and medical supply sectors. In addition, the approval to work only applies to employees listed in the company’s application approved by KPDNHEP. Employers will need to provide a copy of the KPDNHEP’s approval letter along with the list of employees to ease the movement of these employees to workplace, to deliver supplies and to return home. This is important to ensure effective containment of COVID-19 transmission. For further inquiries, industry players and the public can contact the Trade Distribution and Services Industry Secretariat (SPIP) at hotline 03- 8882 5881/5905 or email [email protected]. YB Datuk Alexander Nanta Linggi Minister of Domestic Trade and Consumer Affairs April 1, 2020 .
Recommended publications
  • New Cabinet Will Lead BN Into
    Headline New cabinet will lead BN into GEM MediaTitle New Straits Times Date 28 Jun 2016 Language English Circulation 74,711 Readership 240,000 Section Local News Color Full Color Page No 3 ArticleSize 267 cm² AdValue RM 9,168 PR Value RM 27,504 New cabinet will lead BN into GEM STRATEGIC: Appointments will strengthen coalition ahead of polls, say analysts election. responsibility. "It is a known fact that Noh had "Another Sabahan leader, Datuk made significant contributions to Datu Nasrun Datu Mansur, has also BN's win there. been appointed as a deputy min­ "I foresee that Noh will have free ister. It is a significant gain for rein over the design and execution Sabah." of BN's battle plan in Selangor." University of Tasmania's Asia In­ Khoo said the appointment of stitute director Professor Dr James Gerakan president Datuk Seri Mah Chin said Najib's decision not to axe THE unveiling of the new cab­ Siew Keong as plantation industries any minister from the cabinet meant inet line­up marks an impor­ and commodities minister was a big that the prime minister was con­ tant first step by Prime Min­ win for the multiracial party. fident in his team's strength. ister Datuk Seri Najib Razak in "Mah is now in charge of a min­ "I am surprised nobody was charting Barisan Nasional's course istry that is traditionally held by a dropped (from cabinet). towards the 14th General Election. Gerakan leader. It's a big morale "It means he has a solid cabinet While many have regarded the booster for the party," he said, that supports him 100 per cent.
    [Show full text]
  • Malaysia Wakala Sukuk Berhad (The “Trustee”) in Such Jurisdiction
    IMPORTANT NOTICE This offering is available only to investors who are either (1) QIBs (as defined below) under Rule 144A who are also QPs (as defined below) or (2) non-U.S. persons (as defined in Regulation S) outside the United States. IMPORTANT: This e-mail is intended for the named recipient(s) only. If you are not an intended recipient, please delete this e-mail from your system immediately. You must read the following before continuing. The following applies to the offering memorandum (the “Offering Memorandum”) following this page and you are therefore advised to read this carefully before reading, accessing or making any other use of the Offering Memorandum. In accessing the Offering Memorandum, you agree to be bound by the following terms and conditions, including any modifications to them, any time you receive any information from us as a result of such access. Nothing in this electronic transmission constitutes an offer of securities for sale or solicitation in any jurisdiction where it is unlawful to do so. The securities described in the attached Offering Memorandum (the “Securities”) have not been, and will not be, registered under the U.S. Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”), or the securities laws of any state or other jurisdiction, and may not be offered or sold within the United States, except pursuant to an exemption from, or in a transaction not subject to, the registration requirements of the Securities Act and applicable state or local securities laws. The Offering Memorandum may not be forwarded or distributed to any other person and may not be reproduced in any manner whatsoever.
    [Show full text]
  • Permulaan Baik Buat BN (HL) (Berita Harian 14/03/2004)
    14/03/2004 Permulaan baik buat BN (HL) KUALA LUMPUR: Barisan Nasional (BN) mendahului 21 kerusi dalam pilihan raya umum ke-11 apabila menang tanpa bertanding bagi 14 kerusi Parlimen dan tujuh Dewan Undangan Negeri (DUN) pada hari penamaan calon semalam. Ini adalah jumlah kedua tertinggi BN menang tanpa bertanding dalam sejarah pilihan raya umum sejak 1955. Pada pilihan raya umum 1974, BN yang turut dianggotai Pas ketika itu, menang tanpa bertanding di 47 kerusi Parlimen dan 43 DUN. Antara calon BN yang menang semalam ialah Ketua Menteri Sarawak, Tan Sri Abdul Taib Mahmud, yang kini memasuki penggal kesembilannya, bagi kerusi Parlimen Kota Samarahan dan Ketua Puteri Umno, Datuk Azalina Othman Said yang baru pertama kali menjadi calon, di Pengerang, Johor. Pengerusi BN, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi, menyifatkan perkembangan itu sebagai isyarat awal untuk BN mencatat kejayaan besar pada pilihan raya umum Ahad depan tetapi menegaskan, jentera parti perlu terus meningkatkan usaha memastikan kemenangan. "Alhamdulillah dan tahniah kepada yang menang," katanya dalam sidang akhbar di Pejabat Umno Bahagian Kepala Batas selepas proses penamaan calon di Dewan Millenium, Kepala Batas. Ini adalah pilihan raya umum pertama Abdullah mengetuai BN sejak dilantik sebagai Perdana Menteri 31 Oktober lalu, mengambil alih daripada Tun Dr Mahathir Mohamad. Pada pilihan raya umum lalu, BN menang dua kerusi tanpa bertanding, iaitu satu kerusi Parlimen di Sarawak dan satu DUN di Johor. Sebelas daripada 21 kerusi BN yang dimenangi tanpa bertanding semalam adalah di Sabah, iaitu tujuh kerusi Parlimen dan empat DUN; enam kerusi Parlimen di Sarawak; dua di Johor, iaitu satu Parlimen dan satu DUN serta masing-masing satu DUN di Perak dan Selangor.
    [Show full text]
  • Yab Tan Sri Dato' Haji Mahiaddin Bin Haji Md Yasin Haji Md Yasin
    YAB TAN SRI DATO' HAJI MAHIADDIN BIN YAB TAN SRI DATO' HAJI MAHIADDIN BIN HAJI MD YASIN HAJI MD YASIN YB DATO' SERI MOHAMED AZMIN BIN ALI YB DATO' SERI MOHAMED AZMIN BIN ALI YB DATO' SRI ISMAIL SABRI BIN YAAKOB YB DATO' SRI ISMAIL SABRI BIN YAAKOB YB SENATOR TENGKU DATUK SERI UTAMA YB SENATOR TENGKU DATUK SERI UTAMA ZAFRUL TENGKU ABDUL AZIZ ZAFRUL TENGKU ABDUL AZIZ YB DATO' SRI HJ. FADILLAH BIN HAJI YUSOF YB DATO' SRI HJ. FADILLAH BIN HAJI YUSOF YB SENATOR DATUK DR. MOHD RADZI BIN YB SENATOR DATUK DR. MOHD RADZI BIN MD JIDIN MD JIDIN YB DATUK SERI IR. DR. WEE KA SIONG YB DATUK SERI IR. DR. WEE KA SIONG YB DATUK SERI PANGLIMA DR. MAXIMUS YB DATUK SERI PANGLIMA DR. MAXIMUS JOHNITY ONGKILI JOHNITY ONGKILI YB DATO' SRI TUAN IBRAHIM BIN TUAN MAN YB DATO' SRI TUAN IBRAHIM BIN TUAN MAN YB DATUK SERI SARAVANAN A/L MURUGAN YB DATUK SERI SARAVANAN A/L MURUGAN YB DATUK SERI RINA BINTI MOHD HARUN YB DATUK SERI RINA BINTI MOHD HARUN YB DATUK SERI DR. NORAINI BINTI AHMAD YB DATUK SERI DR. NORAINI BINTI AHMAD YB DATUK SERI MOHD REDZUAN BIN MD. YB DATUK SERI MOHD REDZUAN BIN MD. YUSOF YUSOF YB DATUK SERI DR. RONALD KIANDEE YB DATUK SERI DR. RONALD KIANDEE YB DATO' SRI MUSTAPA BIN MOHAMED YB DATO' SRI MUSTAPA BIN MOHAMED YB DATO' SERI HAMZAH BIN ZAINUDIN YB DATO' SERI HAMZAH BIN ZAINUDIN YB DATO' SAIFUDDIN BIN ABDULLAH YB DATO' SAIFUDDIN BIN ABDULLAH YB DATUK HAJAH ZURAIDA BINTI YB DATUK HAJAH ZURAIDA BINTI KAMARUDDIN KAMARUDDIN YB DATUK DR.
    [Show full text]
  • Federal Government of Malaysia Cabinet Members 2013
    Federal Government of Malaysia Cabinet Members 2013 PRIME MINISTER MINISTRY OF EDUCATION AND HIGHER YAB Dato’ Sri Haji Mohd. Najib Bin Tun Haji Abdul Razak EDUCATION MINISTER I : YAB Tan Sri Dato’ Haji Muhyiddin Bin DEPUTY PRIME MINISTER Mohd. Yassin YAB Tan Sri Dato’ Haji Muhyiddin Bin Mohd. Yassin MINISTER II : YB Dato’ Seri Haji Idris Bin Jusoh DEPUTY MINISTER I : YB Datuk Mary Yap Kain Ching PRIME MINISTER’S DEPARTMENT DEPUTY MINISTER II : YB Tuan P. Kamalanathan A/L P. MINISTER : YB Mejar Jeneral Dato’ Seri Jamil Khir Bin Panchanathan Baharom YB Senator Dato’ Sri Idris Jala MINISTRY OF DEFENCE YB Tan Sri Datuk Seri Panglima Joseph MINISTER : YB Dato’ Seri Hishammuddin Bin Tun Kurup Hussein YB Datuk Joseph Entulu Anak Belaun DEPUTY MINISTER : YB Datuk Abd Rahim Bin Bakri YB Dato’ Seri Shahidan Bin Kassim YB Senator Dato’ Sri Abdul Wahid Bin MINISTRY OF TRANSPORT Omar MINISTER (ACTING) : YB Dato’ Seri Hishammuddin Bin Tun YB Senator Datuk Paul Low Seng Kwan Hussein YB Puan Hajah Nancy Binti Shukri DEPUTY MINISTER : YB Datuk Ab. Aziz Bin Kaprawi DEPUTY MINISTER : YB Dato’ Razali Hj. Ibrahim YB Senator Tuan Waytha Moorthy MINISTRY OF HOME AFFAIRS Ponnusamy MINISTER : YB Dato’ Seri Dr. Ahmad Zahid Bin Hamidi MINISTRY OF FINANCE DEPUTY MINISTER : YB Datuk Dr. Wan Junaidi Bin Tuanku MINISTER I : YAB Dato’ Sri Haji Mohd. Najib Bin Tun Haji Jaafar Abdul Razak MINISTER II : YB Dato’ Seri Ahmad Husni Bin Mohamad MINISTRY OF WORKS Hanadzlah MINISTER : YB Datuk Haji Fadillah Bin Yusof DEPUTY MINISTER : YB Datuk Haji Ahmad Bin Haji Maslan DEPUTY MINISTER : YB Datuk Rosnah Binti Haji Abdul Rashid Shirlin MINISTRY OF INTERNATIONAL TRADE AND MINISTRY OF FEDERAL TERRITORIES INDUSTRY MINISTER : YB Datuk Seri Tengku Adnan Bin Tengku MINISTER : YB Dato’ Sri Mustapa Bin Mohamed Mansor DEPUTY MINISTER : YB Tuan Ir.
    [Show full text]
  • Draf Teks Ucapan Pengumuman
    TEKS UCAPAN YAB DATO’ SRI ISMAIL SABRI YAAKOB PERDANA MENTERI MALAYSIA PEMBENTUKAN KABINET BISMILLAHIRRAHMANNIRRAHIM Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan Salam Sejahtera KABINET BERORIENTASIKAN HASIL Keluarga Malaysia yang saya kasihi sekalian, 1. Segala puji dan syukur saya panjatkan kepada Allah SWT kerana atas berkat dan rahmat-Nya, dapat saya mengumumkan barisan Kabinet yang telah mendapat perkenan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah Ibni Almarhum Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah. 2. Barisan Kabinet yang dibentuk hari ini merupakan pasukan pengurusan yang akan bekerja bersama rakyat. Kabinet ini perlu bertindak pantas dan bersepadu dalam usaha membebaskan Malaysia daripada ancaman pandemik COVID-19, kegawatan ekonomi serta kekusutan politik. 3. Umum mengetahui saya menerima kerajaan ini dalam keadaan seadanya. Justeru, pembentukan Kabinet ini merupakan satu formulasi semula berdasarkan situasi semasa, demi mengekalkan kestabilan dan meletakkan kepentingan serta keselamatan Keluarga Malaysia lebih daripada segala-galanya. 4. Saya akui bahawa kita sedang berada dalam keadaan yang getir akibat pandemik COVID-19, kegawatan ekonomi dan diburukkan lagi dengan ketidakstabilan politik negara. 5. Berdasarkan ramalan Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO), kita akan hidup bersama COVID-19 sebagai endemik, yang bersifat kekal dan menjadi sebahagian daripada kehidupan manusia. 6. Dunia mencatatkan kemunculan Variant of Concern (VOC) yang lebih agresif dan rekod di seluruh dunia menunjukkan mereka yang telah divaksinasi masih boleh dijangkiti COVID- 19. 7. Oleh itu, kerajaan akan memperkasa Agenda Nasional Malaysia Sihat (ANMS) dalam mendidik Keluarga Malaysia untuk hidup bersama virus ini. Kita perlu terus mengawal segala risiko COVID-19 dan mengamalkan norma baharu dalam kehidupan seharian.
    [Show full text]
  • Malaysia Daybreak | 29 June 2021 FBMKLCI Index
    Malaysia | June 29, 2021 Key Metrics Malaysia Daybreak | 29 June 2021 FBMKLCI Index 1,700 ▌What’s on the Table… 1,650 ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 1,600 1,550 Strategy Note – PEMULIH stimulus may not boost sentiment 1,500 Malaysia has unveiled a RM150bn stimulus package, dubbed PEMULIH, of 1,450 which RM10bn is a direct fiscal injection. The key measures include a blanket 1,400 new automatic loan moratorium for all individual borrowers and SMEs and a new Jun-20 Aug-20 Oct-20 Dec-20 Feb-21 Apr-21 Jun-21 EPF withdrawal scheme. Overall, we are neutral on PEMULIH and would focus ——————————————————————————— on reopening timeline. FBMKLCI 1,544.71 -14.97pts -0.96% Economic Update – Stimulus #10: Stabiliser rather than panacea JUN Future JUL Future 1542 - (-1.00%) 1542.5 - (-1.03%) RM150bn PEMULIH adds RM10bn fiscal measures, extending cash transfers ——————————————————————————— and wage subsidies, while loan moratorium and EPF withdrawals reinstated. We Gainers Losers Unchanged view measures as lockdown stabilisers rather than recovery catalysts, and 139 973 339 ——————————————————————————— reiterate GDP growth forecasts at 4.4% in 2021 and 4.7% in 2022. Turnover Genetec Technology Bhd – Driving ahead with growing demand of EVs 4730.99m shares / RM2405.107m 3m avg volume traded 6548.41m shares Genetec said it made a breakthrough in producing Smart Factory Automation 3m avg value traded RM3788.11m ——————————————————————————— systems for electric vehicle, energy storage and autonomous driving in 2020. The Regional Indices group plans to ride on the structural shift in the global automotive industry from FBMKLCI FSSTI JCI SET HSI internal combustion engine (ICE) towards electric vehicles (EV).
    [Show full text]
  • Malasia Malasia
    OFICINA DE INFORMACIÓN DIPLOMÁTICA FICHA PAÍS Malasia Malasia La Oficina de Información Diplomática del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación pone a disposición de los profesionales de los medios de comunicación y del público en general la presente ficha país. La información contenida en esta ficha país es pública y se ha extraído de diversos medios no defendiendo posición política alguna ni de este Ministerio ni del Gobierno de España respecto del país sobre el que versa. SEPTIEMBRE 2021 Religión: El islamismo es la religión oficial según la Constitución federal, Malasia aunque se reconoce la libertad religiosa y se permite la práctica de otras re- ligiones. El 60% de la población es musulmana, mientras que el budismo es la segunda religión más practicada (19 %), seguida por el cristianismo (9%), el hinduismo (6,3%). También hay minorías animistas, taoístas o shikhs. Moneda: Ringgit = 100 sen. TAILANDIA Golfo de Tailandia Forma de Estado: Monarquía constitucional. Kudat División administrativa: El país se divide en trece Estados y tres Territorios Kota Bharu Kota Kinabalu George Town Sandakan Federales: Kuala Lumpur, Putrajaya y Labuan. Taiping Kuala Terengganu Lahad Datu Ipoh BRUNEI Miri Tawau Kuantan 1.2. Geografía Kuala Lumpur Bintulu Klang Sibu Port Seremban Dickson Tanto la Malasia peninsular como el territorio situado en Borneo tienen una Johor Bhru Kuching formación geográfica similar, consistente en zonas montañosas en el interior, que descienden hacia plataformas costeras. La cordillera Titiwangsa recorre Malasia peninsular de norte a sur. Las montañas de Malasia insular son más INDONESIA INDONESIA elevadas, destacando el Monte Kinabalu que, con 4.100m., es la montaña más alta del Sudeste asiático.
    [Show full text]
  • For Review Purposes Only
    ONLY PURPOSES REVIEW FOR Understanding the Dewan Rakyat Copyright © Konrad-Adenauer-Stiftung & Insight News Sdn Bhd. 2011 All rights reserved. No part of this book may be used or reproduced in any manner whatsoever without written permission from the Publisher except in case of brief quotations embodied in critical articles and reviews. Earlier versions of MP Watch: Eye on Parliament reports have appeared in The Nut Graph website exclusively. Images contained in this volume are courtesy and property of The Nut Graph, the interviewees and/or other sources respectively. Permission to reproduce the aforementioned and previously published material is gratefully ONLY acknowledged. FIRST EDITION: March 2011 Published by B-2-19, Merchant Square, Jalan Tropicana Selatan 1, PJU 3, 47410 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia E-mail: [email protected] Website: www.zipublications.com.my ISBN 978-967-5266-18-8 Layout & cover design by creativetrees.blogspot.com /REVIEW [email protected] Perpustakaan Negara Malaysia Cataloguing-in-Publication Data Understanding the Dewan Rakyat / The Nut Graph FOR ISBN 978-967-5266-18-8 1. Malaysia – Politics and government. I. Title. 344.07409595 Printed in Malaysia by Vinlin Press Sdn. Bhd. No. 2, Jalan Meranti Permai 1, Meranti Permai Industrial Park, Batu 15, Jalan Puchong, 47100 Puchong, Selangor, Malaysia Contents West Malaysia Constituencies Map 10 East Malaysia Constituencies Map 12 Foreword 14 Introduction 16 ONLY Part I Knowing Malaysia’s Parliamentary Democracy 20 System of governance and the role of Parliament 21 Malaysia’s electoral system 24 The work of an MP 30 Funding our MPs 38 The speaker: Functions and powers 42 PURPOSES Part II Knowing Malaysia’s MPs 54 MP Watch: who replied, who didn’t, and why 55 MPs and the ISA 63 MPs and the Islamic state issue 68 MPs and freedom of information 72 MPsREVIEW and separation of powers 77 The challenges of being an MP 81 MPs and lawmaking 88 FORStr engthening parliamentary democracy 93 Part III 222 MP Profiles 100 Perlis P.
    [Show full text]
  • Malaysia Dewan Rakyat Aturan Urusan Mesyuarat
    MALAYSIA DEWAN RAKYAT ATURAN URUSAN MESYUARAT NASKHAH SAHIH/BAHASA MALAYSIA http://www.parlimen.gov.my HARI RABU, 30 NOVEMBER 2005, PUKUL 10.00 PAGI Bil. 73 PERTANYAAN-PERTANYAAN BAGI JAWAB LISAN 1. 114-100711 Datuk Haji Hasan Bin Malek [ Kuala Pilah ] minta MENTERI BELIA DAN SUKAN menyatakan usaha bagi mengaktifkan semula Persatuan Belia di kampung-kampung agar pelbagai aktiviti belia dapat diadakan bagi menghindari mereka terjebak dalam gejala sosial. Ganjaran dalam bentuk apakah yang patut diberikan kepada mereka yang aktif. 2. 177-101019 Datuk Richard Riot Jaem [ Serian ] minta MENTERI KEMAJUAN LUAR BANDAR DAN WILAYAH menyatakan rancangannya untuk menyeragamkan elaun-elaun Ketua Kampung-kampung di seluruh negara yang dianggarkan berjumlah 11 ribu orang. 3. 118-100930 Datuk Haji Idris Bin Haron [ Tangga Batu ] minta MENTERI SUMBER MANUSIA menyatakan apakah justifikasi mengenakan cas sebanyak RM5,000 untuk mata pelajaran Bahasa Inggeris bagi Skim Latihan Siswazah menganggur untuk seorang pelatih bagi tempoh 6 bulan. 4. 150-100219 Datuk Wilfred Madius Tangau [ Tuaran ] minta MENTERI SUMBER ASLI DAN ALAM SEKITAR menyatakan adakah Kerajaan bercadang melaksanakan model Protokol Kyoto dilaksanakan di mana setiap negara dihadkan jumlah bahan cemar udara yang boleh dilepaskan secara pukal menerusi perdagangan bahan cemar udara dan jerebu. 5. 158-100170 Datuk Bung Moktar Bin Radin [ Kinabatangan ] minta MENTERI KESELAMATAN DALAM NEGERI menyatakan:- (a) adakah Kerajaan berhasrat untuk membina Pusat Serenti di pulau-pulau untuk penagih dadah; dan (b) bilangan dan usaha Kerajaan dalam membanteras serta mencegah ketagihan dadah terutamanya jenis syabu di daerah Kinabatangan. 2 AUM DR 30/11/2005 6. 55-100822 Tuan Huan Cheng Guan [ Batu Kawan ] minta MENTERI PELAJARAN menyatakan apakah Kementerian bercadang untuk memberi apa jua insentif ataupun bantuan kepada PIBG di semua sekolah untuk melaksanakan aktiviti-aktiviti tertentu.
    [Show full text]
  • Keynote by Yb Datuk Alexander Nanta Linggi Minister of Domestic Trade and Consumer Affairs Malaysia
    KEYNOTE BY YB DATUK ALEXANDER NANTA LINGGI MINISTER OF DOMESTIC TRADE AND CONSUMER AFFAIRS MALAYSIA 29 SEPTEMBER 2020 (TUESDAY) 4.00 P.M. SANTAN RESTAURANT, MID VALLEY MEGAMALL KUALA LUMPUR *Yang Berhormat Dato’ Sri Reezal Merican Naina Merican, Minister of Youth and Sports *Yang Berhormat Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof, Minister at the Prime Minister's Department (Special Functions), Datuk Kamarudin Meranun, Executive Chairman of AirAsia Group Tan Sri Tony Fernandes, CEO of AirAsia Group Catherine Goh, General Manager of Santan Restaurant Distinguished guests, Media friends, Ladies and gentlemen Good Afternoon. 1. First and foremost, I would like to take this opportunity to convey my congratulation to Santan Restaurant as one of the registered company under Registrar of Franchise, the first homegrown Asean fast-food restaurant. 2. The Ministry of Domestic Trade and Consumer Affairs was established on 27 October 1990. One of the main objectives of the Ministry is to promote the development of a viable, competitive and sustainable domestic economy, specifically in the Distributive Trade Sector. 3. From the foregoing, the Ministry of Domestic Trade and Consumer Affairs, as the name suggests, has a unique function in supporting the development of businesses and facilitation of transactions, while safeguarding the interest of consumers through consumers’ empowerment. Undoubtedly, the Ministry remains committed in ensuring the right policy mix in a fair business environment, which caters to all economic groups and its diverse needs. E-COMMERCE 4. In the private sector, it is really the continuous rise of e- commerce that is driving the digitalisation exercise. Malaysia’s e-commerce market had tripled in size since 2015 by exceeding US$3 bilion (US$1 = RM4.15) in 2019 and is forecasted to reach US$11 billion in 2025.
    [Show full text]
  • EUM Letterhead V1.2 0506 II FA
    Bolstering alliances for a prosperous EU-Malaysia partnership #EUMYstrongertogether Unofficial Translation Ministry of Domestic Trade and Consumer Affairs MEDIA STATEMENT OPERATING APPROVAL FOR THE DISTRIBUTION TRADE SECTOR UNDER THE REGULATION OF THE MINISTRY OF DOMESTIC TRADE AND CONSUMER AFFAIRS (KPDNHEP) DURING MOVEMENT CONTROL ORDER (MCO) PERIOD IN PULAU PINANG, SELANGOR, FEDERAL TERRITORY (KUALA LUMPUR, PUTRAJAYA, LABUAN), MELAKA, JOHOR AND SABAH DATED 12TH JANUARY 2021 1. The Ministry of Domestic Trade and Consumer Affairs (KPDNHEP) took note of the announcement made by The Honorable Prime Minister, Tan Sri Muhyiddin Yassin on 11th January 2021 regarding the implementation of the Movement Control Order (MCO) for the period from 13th January 2021 to 26th January 2021 involving Penang, Selangor, Federal Territory of Kuala Lumpur, Federal Territory Putrajaya, Federal Territory of Labuan, Melaka, Johor and Sabah. 2. KPDNHEP, as a responsible ministry in regulating trade and distribution activities in the country, will always ensure a network of retail, distribution and wholesale, which is the pulse of the domestic economy, is not affected and at the same time can generate confidence to Malaysians to get supply of basic needs in markets. 3. In balancing the continuity of domestic economic development, one of the five economic sectors allowed to operate is trade and distribution sector which is one of the sectors under the regulation of KPDNHEP. List of trading and distribution activities allowed to operate is attached in Appendix A. 4. To ensure that there are no obstacles or restrictions on movement during the period of MCO, companies conducting distribution of allowable trade activities would need to obtain a registration confirmation notification letter to operate.
    [Show full text]