Compendio Immobiliare– Marano Ticino

www.cbcommercial.it Realty Advisory S.p.A. - [email protected]

Riservato – riproduzione non consentita Roma – Via Sardegna 50, Tel.: +39 06 3974.0456 Fax: +39 06 83700463 | Milano – Via Carlo Porta 1, Tel.: +39 02 8991.9232| Italia Marano Ticino – via Sempione 82

Localizzazione

LUGANO

TORINO

MALPENSA MILANO/ LINATE

L’area si trova all’interno del Parco del Ticino, gode di un’ottima fruibilità. La zona è dotata di ottima accessibilità sia dalla viabilità urbana che extraurbana e di tutti i servizi, gli impianti e le infrastrutture di pubblica utilità, con relativi spazi di parcheggio. L’autostrada A4 dista circa 15 Km dall’ingresso dell’area. Le principali distanze: da Torino circa 100 Km, da Milano 70 Km, da Lugano aeroporto Agno 85 KM, da Milano Linate 85 Km, da Malpensa aeroporto 20 Km. L'immobile risulta censito all'Ufficio del Territorio della provincia di , al Comune di Marano Ticino, e una porzione di terreni in Comune di . L’area di pertinenza è completamente recintata e la stessa in parte è asfaltata ed in parte adibita a verde Privato. L’intero complesso è circondato da bosco e seminativo alberato per un area complessiva di mq. 73.000,00 mq.

www.cbcommercial.it Realty Advisory S.p.A. - [email protected]

Riservato – riproduzione non consentita 1 Roma – Via Sardegna 50, Tel.: +39 06 3974.0456 Fax: +39 06 83700463 | Milano – Via Carlo Porta 1, Tel.: +39 02 8991.9232| Italia Inquadramento urbanistico

NTA Piano delle Regole

Art. 4.15 Zona D: aree produttive esistenti e di completamento 1. Il piano classifica come ‘Zone D’ le parti del territorio destinate per impianti produttivi industriali o assimilabili, esistenti e di completamento.

2. Destinazioni d’uso specifiche: a) edifici ed attrezzature di carattere industriale e artigianale con obbligo di adozione e continua attivazione di idonei impianti di depurazione la cui dotazione ed efficacia devono essere certificate tramite idonea documentazione ad ogni cambio di attività e/o lavorazione e comunque almeno ogni due anni pena la revoca dell’agibilità delle strutture; b) esercizi commerciali per il commercio al dettaglio, attrezzature per il commercio all’ingrosso, attrezzature terziarie – direzionali…(OMISSIS)

Destinazioni d’uso consentite: a) magazzini , depositi, rimesse, esercizi di vicinato, aule e mense; b) attrezzature ricettive (alberghi), ristoranti, stazioni di servizio; c) abitazioni per gli addetti, in misura non superiore a mc 900 per insediamenti con superficie fondiaria superiore a mq 3.000 … (OMISSIS)

P.R.G.I. Variante 2001 al P.R.G.I. vigente del Consorzio Urbanistico (ora sciolto) tra i Comuni di , Marano Ticino, e , interessante il solo Comune di Marano Ticino Variante strutturale e di adeguamento al PTR Ovest Ticino.

www.cbcommercial.it Realty Advisory S.p.A. - [email protected]

Riservato – riproduzione non consentita 2 Roma – Via Sardegna 50, Tel.: +39 06 3974.0456 Fax: +39 06 83700463 | Milano – Via Carlo Porta 1, Tel.: +39 02 8991.9232| Italia Area Ex- Siti

L’area sulla quale insiste il fabbricato in argomento, che ha un prospetto sulla via Sempione di circa 374,00 ml, è pari a 73.000,00 mq. L’accesso al complesso avviene tramite due ingressi, di cui il principale è quello pedonale con accesso diretto alla palazzina uffici, situato in via Sempione e uno carrabile, nella medesima via, che consente l’accesso al parcheggio scoperto situato nel retro della palazzina uffici e l’accesso diretto all’intera area produttiva. Il complesso industriale è formato da : .un capannone principale, .una palazzina in corpo staccato ad uso uffici, .un centro ricerche ceramiche e locali tecnici annessi, .una palazzina per mensa, spogliatori, docce, il tutto insistente su una notevole area cortilizia di pertinenza.

www.cbcommercial.it Realty Advisory S.p.A. - [email protected]

Riservato – riproduzione non consentita 3 Roma – Via Sardegna 50, Tel.: +39 06 3974.0456 Fax: +39 06 83700463 | Milano – Via Carlo Porta 1, Tel.: +39 02 8991.9232| Italia Planimetria Area

www.cbcommercial.it Realty Advisory S.p.A. - [email protected]

Riservato – riproduzione non consentita 4 Roma – Via Sardegna 50, Tel.: +39 06 3974.0456 Fax: +39 06 83700463 | Milano – Via Carlo Porta 1, Tel.: +39 02 8991.9232| Italia Consistenze Compendio Immobiliare

Tipologia Numero di Sup.Coperta SLP Mq. Piani Mq. Palazzina Uffici 4+1 1.171,16 4.846,80

Centro Ricerche 2 1.511,55 3.023,10 Ceramiche Centro Servizi 2 667,15 1.334,30 Sociali Fabbricato 1 12.955,55 13.306,00 Industriale (Officina) Deposito 1 60,00 60,00

Cabina Elettrica 1 48,36 48,36

TOTALE 16.413,77 22.618,56

Area 73.030

www.cbcommercial.it Realty Advisory S.p.A. - [email protected]

Riservato – riproduzione non consentita 5 Roma – Via Sardegna 50, Tel.: +39 06 3974.0456 Fax: +39 06 83700463 | Milano – Via Carlo Porta 1, Tel.: +39 02 8991.9232| Italia Palazzina per Uffici

A. PALAZZINA UFFICI a quattro piani fuori terra e con seminterrato, realizzata con strutture portanti in C.A. e carpenteria metallica con copertura piana, in parte ad uso installazione macchine frigo e locale centrale termica, quasi integralmente ristrutturata internamente ed esternamente nel 1994. Attualmente ripartito con pareti divisorie, in discrete condizioni interne.

Superficie lorda complessiva di pavimento 4.800 mq. circa

Ai fini del calcolo della consistenza immobiliare le superfici sono state calcolate in metri quadri lordi commerciali, comprensive quindi dei muri interni e di quelli perimetrali esterni, computati per intero

www.cbcommercial.it Realty Advisory S.p.A. - [email protected]

Riservato – riproduzione non consentita 6 Roma – Via Sardegna 50, Tel.: +39 06 3974.0456 Fax: +39 06 83700463 | Milano – Via Carlo Porta 1, Tel.: +39 02 8991.9232| Italia Centro Ricerche Ceramiche

B. CENTRO RICERCHE CERAMICHE a mezza costa con due piani, oltre il piano stradale pubblico e tre piani interrati; realizzato con strutture portanti in carpenteria metallica (H media 5,77 ml) ampliato con una parte di orizzontamento intermedio nel 1994, adeguato alle norme antincendio nello stesso anno e successivi. Le condizioni interne obbligano ad una completa ristrutturazione della parte impiantistica, delle finiture, dei controsoffitti tecnici. Età convenzionale 40 anni circa.

Superficie lorda complessiva di pavimento 3.000 mq. circa

Ai fini del calcolo della consistenza immobiliare le superfici sono state calcolate in metri quadri lordi commerciali, comprensive quindi dei muri interni e di quelli perimetrali esterni, computati per intero

www.cbcommercial.it Realty Advisory S.p.A. - [email protected]

Riservato – riproduzione non consentita 7 Roma – Via Sardegna 50, Tel.: +39 06 3974.0456 Fax: +39 06 83700463 | Milano – Via Carlo Porta 1, Tel.: +39 02 8991.9232| Italia Centro Servizi Sociali

C. PALAZZINA CENTRO SERVIZI SOCIALI per mensa, cucina, spogliatoi, locali di lavaggio; a due piani di cui uno seminterrato sul lato ovest, realizzata con strutture portanti in C.A., quasi integralmente ristrutturata internamente ed esternamente nel 1994 e seguenti e successivamente adeguata alle norme ASL ed antincendio. Età convenzionale 30 anni circa.

Le condizioni interne obbligano ad una completa ristrutturazione impiantistica, planimetrica, delle finiture. Superficie lorda complessiva di pavimento 1.300 mq circa.

Ai fini del calcolo della consistenza immobiliare le superfici sono state calcolate in metri quadri lordi commerciali, comprensive quindi dei muri interni e di quelli perimetrali esterni, computati per intero

www.cbcommercial.it Realty Advisory9 S.p.A. - [email protected] Riservato – riproduzione non consentita 8 Roma – Via Sardegna 50, Tel.: +39 06 3974.0456 Fax: +39 06 83700463 | Milano – Via Carlo Porta 1, Tel.: +39 02 8991.9232| Italia Fabbricato Industriale

D. FABBRICATO INDUSTRIALE officina ad un piano interconnessi reciprocamente, adibito a lavorazione, magazzini, locali tecnici ecc, con alcune zone limitate soppalcate prevalentemente in carpenteria metallica, con copertura a falde inclinate; altezza media 6,56 compresi gli interventi sul fronte sud relativamente ai locali tecnici di deposito e isola ecologica realizzati nell’anno 1994, compresi gli adeguamenti nello stesso anno alle norme antincendio. Età convenzionale 40 anni circa. Slp mq. 13.000 circa E. Locale per centrale termica avente superficie lorda di circa 26,00 mq su un piano fuori terra e completamente ristrutturato nel 1995; muratura portante e con soletta di copertura piana in C.A. utilizzata per appoggio gruppi frigoriferi. Slp mq. 48 circa F. Palazzina per archivio in posizione isolata sul fronte della strada pubblica opposto agli uffici, realizzata ad un piano fuori terra in muratura portante e copertura a falde adeguata nel 1994 alle norme antincendio. Slp mq. 60

Ai fini del calcolo della consistenza immobiliare le superfici sono state calcolate in metri quadri lordi commerciali, comprensive quindi dei muri interni e di quelli perimetrali esterni, computati per intero

www.cbcommercial.it Realty Advisory S.p.A. - [email protected]

Riservato – riproduzione non consentita 9 Roma – Via Sardegna 50, Tel.: +39 06 3974.0456 Fax: +39 06 83700463 | Milano – Via Carlo Porta 1, Tel.: +39 02 8991.9232| Italia Documentazione fotografica

Edificio Industriale corpo D

www.cbcommercial.it Realty Advisory S.p.A. - [email protected]

Riservato – riproduzione non consentita 10 Roma – Via Sardegna 50, Tel.: +39 06 3974.0456 Fax: +39 06 83700463 | Milano – Via Carlo Porta 1, Tel.: +39 02 8991.9232| Italia Documentazione fotografica

Edificio Industriale corpo D

www.cbcommercial.it Realty Advisory S.p.A. - [email protected]

Riservato – riproduzione non consentita 11 Roma – Via Sardegna 50, Tel.: +39 06 3974.0456 Fax: +39 06 83700463 | Milano – Via Carlo Porta 1, Tel.: +39 02 8991.9232| Italia Documentazione fotografica

Palazzina per Uffici Corpo A Hall di ingresso e Uffici

www.cbcommercial.it Realty Advisory S.p.A. - [email protected]

Riservato – riproduzione non consentita 12 Roma – Via Sardegna 50, Tel.: +39 06 3974.0456 Fax: +39 06 83700463 | Milano – Via Carlo Porta 1, Tel.: +39 02 8991.9232| Italia Documentazione fotografica

Centro Ricerche Ceramiche Corpo B

www.cbcommercial.it Realty Advisory S.p.A. - [email protected]

Riservato – riproduzione non consentita 13 Roma – Via Sardegna 50, Tel.: +39 06 3974.0456 Fax: +39 06 83700463 | Milano – Via Carlo Porta 1, Tel.: +39 02 8991.9232| Italia Documentazione fotografica

Edificio per Servizi Sociali Corpo C Sala mensa e Prospetto lato piani semi-interrati a mezza costa

www.cbcommercial.it Realty Advisory S.p.A. - [email protected]

Riservato – riproduzione non consentita 14 Roma – Via Sardegna 50, Tel.: +39 06 3974.0456 Fax: +39 06 83700463 | Milano – Via Carlo Porta 1, Tel.: +39 02 8991.9232| Italia Il presente Information Memorandum è diffuso su base ristretta e confidenziale ad uso esclusivo di potenziali acquirenti dell’immobile ivi descritto e costituisce una sollecitazione di manifestazione di interesse e non ha pertanto valore di offerta. Le informazioni contenute nel presente Information Memorandum sono state predisposte da Realty Advisory S.p.A. sulla base di informazioni fornite dalla Proprietà e sulle quali la Realty Advisory S.p.A. non ha operato alcuna verifica e/o controllo di alcun genere. Nessuna delle informazioni contenute in questo Information Memorandum è stata verificata, indipendentemente o congiuntamente dalla Proprietà o da Realty Advisory S.p.A. Nessuna responsabilità di sorta è stata o sarà accettata a qualsiasi titolo e nessuna rappresentazione o garanzia o assunzione d'obbligo esplicita o implicita è stata o sarà resa dalla Proprietà, da Realty Advisory S.p.A., con rispetto alle informazioni, proiezioni, pareri o dati contenuti nel presente documento o forniti ai potenziali acquirenti o loro consulenti attraverso qualsiasi mezzo o di ogni errore, omissione, imprecisione nelle dichiarazioni. Né la Proprietà, né Realty Advisory S.p.A. rende, o è stato autorizzato a rendere, alcuna rappresentazione o garanzia (esplicita o implicita) in relazione alla vendita dell’immobile o con riguardo alla veridicità, accuratezza o completezza del presente Information Memorandum o di ogni altra affermazione scritta o orale contenuta qui o in ogni altro documento. Infine la Proprietà declina ogni implicita o esplicita responsabilità con riferimento all'uso delle informazioni e dei dati contenuti in questo Information Memorandum e di ogni altra comunicazione orale o scritta ricevuta dai potenziali acquirenti, i loro affiliati, società controllanti, controllate o collegate, amministratori, sindaci, dipendenti, consulenti legali e finanziari, istituzioni finanziarie, durante il procedimento di valutazione dei loro interessi nell'Operazione. Accettando la consegna di questa Scheda Informativa ogni soggetto, con rispetto a sé stesso ed ai suoi rappresentanti e consulenti: accetta di usarlo, così come le informazioni in esso contenute, solamente allo scopo di valutare l’Operazione per decidere se confermare o declinare l’interesse nella stessa; si impegna a mantenere in stretta confidenza le informazioni contenute nel presente Information Memorandum ed a non riprodurle, anche solo in parte, né a diffonderle a soggetti terzi non autorizzati senza il preventivo consenso scritto di Realty Advisory S.p.A.; e non deve essere considerata come parte di alcuna offerta di vendita o raccomandazione della Proprietà o di Realty Advisory S.p.A. o alcuno dei loro rispettivi affiliati o di alcuna altra persona in relazione all'Operazione.

This Information Memorandum is circularized on a restricted basis and confidential for the exclusive use of potential purchasers of the property described herein and constitute a solicitation of expressions of interest and therefore did not constitute an offer. The information contained in this Information Memorandum has been prepared by Realty Advisory S.p.A. on the basis of information supplied by the property. None of the information contained in this Information Memorandum has been checked independently or jointly by the Properties or by Realty Advisory S.p.A. No liability of any kind has been or will be accepted for any reason and no representation or warranty or assumption of obligation, express or implied has been or will be made by the owners, by Realty Advisory S.p.A., with respect to the information, projections, opinions or data contained in this document or provided to prospective purchasers or their advisors through any means or any error, omission, inaccuracy in the statements. Neither the properties nor Realty Advisory S.p.A. makes, or has been authorized to make, any representation or warranty (express or implied) in relation to the sale of the property or as to the veracity, accuracy or completeness of this Information Memorandum or any other written or oral statement contained herein or in any other document. Finally, the properties disclaims any express or implied liability with regard to the use of the information and data contained in this Information Memorandum and any other oral or written communications received by potential buyers, their affiliates, parent companies, subsidiaries or affiliates, directors, auditors, employees, legal and financial advisors, financial institutions, during the evaluation process of their interests in the Transaction. By accepting delivery of this Information Sheet each subject, with respect to itself and to its representatives and consultants: agree to use it, as well as the information contained here, just for the assessment of the Transaction and decide whether to confirm or decline the interest in it; agrees to maintain in strict confidence the information contained herein, agree not to reproduce or distribute this Information Memorandum or any part of it to unauthorized persons without the prior written consent of Realty Advisory S.p.A.; and should not be considered as part of any offer for sale or recommendation of the Property or Realty Advisory S.p.A. or any of their respective affiliates or any other person in relation to the Transaction. www.cbcommercial.it Realty Advisory S.p.A. - [email protected]

Riservato – riproduzione non consentita 15 Roma – Via Sardegna 50, Tel.: +39 06 3974.0456 Fax: +39 06 83700463 | Milano – Via Carlo Porta 1, Tel.: +39 02 8991.9232| Italia