Plaatsnamen Van België in Het Latijn.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Acutus mons Scherpenheuvel (Vlaams-Brabant) Ad Fines, T(h)udinum, Thunium, Thuniacum Thuin (Hainaut) Afflegemium, Affligemium, Afflinga, Affliniense, Afflingis, Affligem (Vlaams-Brabant) Hafflinga, Haffligense coenobium, Hafflingis Agennapium, Genapia Genappe (Brabant wallon) Aldenarda, Albia Oudenaarde (Oost-Vlaanderen) Aldenburgense monasterium Oudenburg (West-Vlaanderen) Aldergemum Ouwegem (Oost-Vlaanderen) Alestra, Elstra Aalter (Oost-Vlaanderen) Alostum Aalst (Limburg) Amandopolis Sint-Amands (Antwerpen) Amberlacensis fiscus Amberloup (Luxembourg) Amblava Amblève Andennae, Andelaus, Andelaon Andenne (Namur) Anderlacum Anderlecht (Brussles HG) Angia, Angianum Enghien (Hainaut) Anglomonasterium (Angolmonasterium) Ingelmunster (West-Vlaanderen) Anthonium, Antonia, Antonium Antoing (Hainaut) Antwerpium, Antwerpia, Antwerpis, Antwerpo, Antwerpha, Antwerpen (Antwerpen) Antwarpia, Handoverpia, Andoverpum, Andevorpum, Anderpus, Ambivaritum, Atuatuca, Antverpia Antverpiae Aresacum Aarschot (Vlaams-Brabant) Aristalltum, Haristalium, Haristallum, Haristellium, Herstal (Liège) Herestallium, Heristalium, Heristellium, Herstalium, Herdstallum, Herstellum Arlabeka, Harlebeccensis, Harlebakensis urbs, Herlebeka Harelbeke (West-Vlaanderen) Arlunum, Arlaunum, Arolunum, Arolaunum, Orolaunum, Arlon (Luxembourg) Oralunum Asbania, Asbanicum, Haesbania, Hasbania, Hasbanium, Hesbaye (Liège) Hasbanicus pagus, Hasbaniensis comitatus, Hazbania, Hesbines, Hespania Atha, Athum Ath (Hainaut) Austrebatium, Austerbatium, Austrebantensis pagus Ostrevent (Hainaut) Baceroda Baasrode (Oost-Vlaanderen) Bacium, Bacivum, Basia, Basium Baisieux (Hainaut) Bailodium Baileux (Hainaut) Bajanum, Dornacum, Thornua, Tornaci Nerviorum, Tournai (Hainaut) Tornacum (Nerviorum), Turnaco,Turnacum, Turnacensium civitas Barbansonium Barbençon (Hainaut) Bastonacum, Bastonia, Belsonacum Bastogne (Luxembourg) Bekescotium Bikschote (West-Vlaanderen) Belisia, Belisiensis abbatia, Bilisium, Bilisia Bilzen (Limburg) Belislae monasterium Munsterbilzen (Limburg) Bellomontium, Bellus mons Beaumont (Hainaut) Bergae Montes, Bergae Mons, Castrilocus, Hannoniae Mons (Hainaut) mons, Montibus Hannoniae Binchium Binche (Hainaut) Blancoberga Blankenberge (West-Vlaanderen) Bocholdia, Bocholta Bocholt (Limburg) Bonefa Boneffe (Namur) Braea, Brea Bree (Limburg) Brakela Brakel (Oost-Vlaanderen) 1 Copyright Gentools.be Brana allodiensis, Brania Allodii Braine-l’Alleud (Brabant wallon) Brania comitis, Brennia comitis, Bronium Braine-le-Comte (Hainaut) Brugae, Brugis, Brugiae, Bruges, Brudgis, Bruggis, Brugge (West-Vlaanderen) Bruggae, Brugga, Brugense castrum, Brudgensis civitas Brustemia, Brustemium, Brustum Brustem (Limburg) Bruxella, Bruxellae, Bruxellum, Brucellae, Brosella, Brussel (Brussles HG) Brocsela, Brusella, Proxola, Bruxellis Bullio, Bullionium, Bullium, Bullonium, Bullum Bouillon (Luxembourg) Buxudis Boussu (Hainaut) Calceia Sanctae Mariae Chaussée-Notre-Dame (Hainaut) Campinia Kempen (Antwerpen) Campoveria, Campiveria, Fura (ducis), Vera, Vurnia Tervuren (Vlaams-Brabant) Carololesium, Caroloregium Charleroi (Hainaut) Casecongidunus Cugnon (Luxembourg) Cennacum Ciney (Namur) Cervia Chièvres (Hainaut) Chimacum, Simacum Chimay (Hainaut) Chinejum, Chiniacum Chiny (Luxembourg) Cimbarsaca Semmerzake (Oost-Vlaanderen) Claromontium, Clarus mons Clermont (Liège) Comineum, Communica, Comminium Comines (Hainaut) Cortracum, Corteriacum, Cutracum Kortrijk (West-Vlaanderen) Cothusa Zele (Oost-Vlaanderen) Covinum Couvin (Namur) Damma, Dammum Damme (West-Vlaanderen) De Calida Fontana Chaudfontaine (Liège) de Longo Ponte Langerbrugge (Oost-Vlaanderen) Dichesmuda, Dismuda, Dixmuda Diksmuide (West-Vlaanderen) Diesta, Diestum, Diostiensis urbs, Distemium Diest (Vlaams-Brabant) Dilbeca Dilbeek (Vlaams-Brabant) Dinantium, Dionantium, Dinondium, Dyonantum Dinant (Namur) Dinsa, Donsa, Donza, Dunsa Deinze (Oost-Vlaanderen) Domus Juncetana Alden-Biesen (Limburg) Dura, Duria Dour (Hainaut) Durbis, Durbutum Durbuy (Luxembourg) Dyla, Thilia Dijle Episcopi fons Fontaine-l'Évêque (Hainaut) Falmiensis, Famiensis Famenne (Luxembourg) Falmio Velm (Limburg) Faniae, Fania (silva) Hautes Fagnes (Luik) Felsica Velzeke-Ruddershove (Oost- Vlaanderen) Feresne Dilsen (Limburg) Flamigenae Vlaanderen Floreffia Floreffe (Namur) Floriacum monasterium Fleurus (Hainaut) Floriana, Florinae Florennes (Namur) Florida vallis Florival (Brabant wallon) Fontanella Fontenelle (Namur) Fontanetum, Fonteniacum Fontenoy (Hainaut) Forestis Silva, Forestum Vorst (Antwerpen) Formesela, Formosensis, Formisensis Voormezele (West-Vlaanderen) Fossae Fosse-lez-Stavelot (Liège) Froverdesflo, Froverdeslo Vladslo (West-Vlaanderen) Furna, Furnae, Furnis, Furnensis vicus Veurne (West-Vlaanderen) Furonis Voeren (Limburg) Fursicium, Fursitium Vosselaar (Antwerpen) Gamapia, Gemapia, Gemapium, Gimapes, Jemapia, Jemappes (Hainaut) Jemappia Gantum, Ganda, Gandavum, Gandavi, Gandavensis, Gent (Oost-Vlaanderen) Canda, Odnea 2 Copyright Gentools.be Gemblacum, Gemelaus, Geminiacum Gembloux (Namur) Gerardi mons, Gerardimontium, Grandberga, Grandis mons Geraadsbergen (Oost-Vlaanderen) Gerpinis Gerpinnes (Hainaut) Gildonacum, Iudonia Jodoigne (Brabant wallon) Gistella Gistel (West-Vlaanderen) Gojacum Kooigem (West-Vlaanderen) Grandis villa, Grannonium Grandville (Liège) Grenbergis, Grinbergensis urbs Grimbergen (Vlaams-Brabant) Haginoia, Hangowia, Hainoavius pagus, Hainnoum, Hainaut (Province) Hainonia, Hainnonaus, Hainonaus, Hainonensis pagus, Hanagavensis comitatus, Hannonia, Hannoniensis pagus, Hannovia, Hanogovia,Hanonnia, Hanoniensis pagus, Haonia, Haynoa, Heinacum, Hennegowa Hales Halle (Limburg) Halla Halle-Boyenhoven (Vlaams-Brabant) Halmala Halmaal (Limburg) Halosta Aalst (Oost-Vlaanderen) Hamons Hamont (Limburg) Hannutum, Hanutum, Hannuvium, Hanuvium Hannut (Liège) Harches, Herka Herk (Limburg) Harselia Aarsele (West-Vlaanderen) Harvia, Herva Herve (Liège) Hasseletum ad Demeram Hasselt (Limburg) Hasteria Hastière (Namur) Havrea Havré (Hainaut) Heerevilla Heers (Limburg) Heiamensis vicus, Imeckna Ename (Oost-Vlaanderen) Helenae vicus, Lismea Lens (Hainaut) Heusdena Heusden (Oost-Vlaanderen) Hoiolus, Hoyolus Hoyoux (Rivier) Hoium, Hoiensis urbs, Hogum, Hogium, Hoyum, Huum Huy (Liège) Holinium Hollain (Hainaut) Hugardis, Hughardis Hoegaarden (Vlaams-Brabant) Hyprae, Hypera, Ipra,Iprae,Ipretum, Ypra,Ypera,Ypretum Ieper (West-Vlaanderen) Isengenium Izegem (West-Vlaanderen) Jacea castra Jauche (Brabant wallon) Jadbeca Jabbeke (West-Vlaanderen) Jec(h)ora Geer (Luik) Labieni castra,Laubacum, Laubiae, Laubia, Laubacensis, Lobbes (Hainaut) Laubiensis, Laubium, Lobiensis villa, Ladernachum, Ledernaum, Lethernacum, Lethernaum Lierneux (Liège) Landae Landen (Vlaams-Brabant) Lapscura,Cumbiscura Lapscheure (West-Vlaanderen) Ledi, Lyra, Nevesdum Lier (Antwerpen) Legia, Leodicus, Leudicum, Leoticus, Leodiensi, Leodiensis, Liège (Liège) Leodium, Leggia, Legia, Luticha Lembeca Lembeek (Vlaams-Brabant) Lestinae, Liphinae, Liftinae Lessines (Hainaut) Letusa, Lusa Leuze (Hainaut) Levae vallis, Lovania, Lovonnium, Lovinium, Luvanium, Leuven (Vlaams-Brabant) Lovanii, Lovanium Lewensis villa, Lewes, Lewis Sint-Pieters-Leeuw (Vlaams-Brabant) Lieva, Legia, Lezia, Lisa, Lisia, Liza Leie (rivier) Ligniacum Ligne (Hainaut) Liloa, Lilloa Lillo (Antwerpen) Limburgum Limburg (Liège) Lintris Oplinter (Vlaams-Brabant) Liswega Lissewege (West-Vlaanderen) Longalara Longlier (Luxembourg) Longamarca Langemark (West-Vlaanderen) Longobardorum Ida Lombardsijde (West-Vlaanderen) 3 Copyright Gentools.be Machlinium, -ia, Maghlinia, Ma(a)linae, Maslinas, Mallines, Mechelen (Antwerpen) Mech(e)linia, Maglinia, Malisnensis, Mechlinensis civitas Maclinium, Maglinium, Maghlinia Machelen (Oost-Vlaanderen) Marca, Marchia, Martia famina Marche-en-Famenne (Luxembourg) Mariae vallis Marienthal (Liège) Maseca, Maseum, Maslarium Maaseik (Limburg) Meffia castrum Meeffe (Liège) Meldreges Meldert (Vlaams-Brabant) Mellusum, Millinium Melle (Oost-Vlaanderen) Menena, Menenina Menen (West-Vlaanderen) Merendra Merendree (Oost-Vlaanderen) Mergueles, Meruguelges Melveren (Limburg) Mesrebecchi, Mesrebeccki Meerbeke (Oost-Vlaanderen) Messina, Misseniatum Mesen (West-Vlaanderen) Messopolis, Meidelbourg, Medioburgum Middelburg (Oost-Vlaanderen) Monasterium Moustier (Namur) Mosa, Mosacus Meuse Moscha Moxhe (Liège) Mosum Muizen (Antwerpen) Namu(r)cum, Namucoviva, Namugo Namur (Namur) Nasania Nassogne (Luxembourg) Nazareticus vicus Nazareth (Oost-Vlaanderen) Neoportus, Novus portus Nieuwpoort (West-Vlaanderen) Niella, Nivella, Nigella, Nivigella, Niviellenses Nivelles (Brabant wallon) Niniva, Ninive, Ninowia (Ninivensis), Ninivensis Ninove (Oost-Vlaanderen) Nitasa, Nitha, Nutta Nete Novivillaris cella Neuville (Namur) Orsellae, Ursellis Ursel (Oost-Vlaanderen) Ortavia, Tongrum, Tongri, Tungri, Tungris, Tungria Tongeren (Limburg) (Tungrensis), Tungrorum Ostkerka Oostkerke (Oost-Vlaanderen) Patria Leodiensi Liège Prinsbisdom Pera Peer (Limburg) Petra Comitis Gent, Gravensteen (Oost- Vlaanderen) Philippopolis Philippeville (Namur) Poperingae Poperinge (West-Vlaanderen) Quarta super Sambram Quartes (Hainaut) Rasbaci Rebecq-Roguon (Brabant wallon) Rethia Roeulx (Hainaut) Ridevorda Ruddervoorde (West-Vlaanderen) Riningae, Rinningae Reningelst (West-Vlaanderen) Rollarium, Rosfariensis villa, Rosilaria, Roslara Roeselare (West-Vlaanderen) Rotubium Westrozebeke (West-Vlaanderen) Rubea vallis Rougecloitre (Brussles HG) Rum(m)iens castrum Rummen (Vlaams-Brabant) Rumegnies Ramegnies (Hainaut) Rupelmunda, Ruplemunda, Ruppelmunda Rupelmonde