CULTURA E SPETTACOLI ••Mum—ianga Sta per uscire «Suspect» Incontro con il regista: Teatro. Leo presenta «Macbeth» giallo giudiziario «Mi piace cambiare con e adesso farò una commedia La libertà ambientato a Washington sulla televisione» di Shakespeare William Shakespeare e Leo de Berardtnis un in­ contro lungo e particolarissimo. Che passa per le passioni della sceneggiata come per i suoni della Peter Yates, un inglese tragedia. Dagli anni del «Teatro di Malignano» di Leo e Perla alla recente tnlogia per Nuova Scena, Ora Leo ripropone Macbeth da giovedì, al Teatro Ateneo, con una nuova produzione che segna un Il ministro Carrara alla corte di Hollywood ultenore sviluppo nella sua filosofia teatrale.

Washington toma di moda al cinema. A un mese NICOLA FANO Teatro da Senza scampo, ecco un altro giallo ambientato •I ROMA «Il palcoscenico guaggi emoilvi da parecchio, nella capitale degli Stati Uniti, all'ombra dei marmi sarà nero vuoto di oggetti e li tealro di Leo proprone un Il ministro di Capitol Hill e della Casa Bianca Si chiama Su­ pieno di luci e di ombre Per viaggio complesso e colto al- spect, e lo vedremo presto sui nostri schermi L'ha che il palcoscenico è il mon l interno dell uomo e delie diretto il britannico Peter Yates, mettendo insieme do» Leo de Berardinis ripro­ sue sensazioni primitive Que­ e la ricerca pone Macbeth di Shakespea­ sto Macbelh (che segna l'e­ un cast dove spiccano Cher e Dennis Quaid. La re La prima volta si chiamava sordio produttivo, per altro, parola al regista, in Italia per promuovere ti film Sir and Lady Macbeth, era il del Centro Tealro Ateneo) nel pallone 1968, alla nbalta e erano Leo continuerà a muoversi nella ePerlaPeragallo Le parole di consueta direzione Ci saran­ Shakespeare erano infilate no dodici attori sulla «cena GIANNI BORGNA MICHELE ANSELMI (comodamente) in un'atmo­ che reciteranno la traduzione •M Uno del sintomi più In- (M ROMA Peter Yates, un In­ nosce solo I «classici» di De sfera popolare, da buoni e shakespeariana di Agostino «inkiiuiii dtl degrado cultura­ glese a Hollywood Uno del SIcaeFellini e di quello ingle caltiui dietro si leggeva 1 idea Lombardo Leo, oltre a soste­ le riu il nostro paese sta an­ tanti che negli anni Sessanta se apprezza i nuovi autori a di teatro totale ne alto né bas­ nere il ruolo del protagonista, dando incontro e lo scarsissi­ abbandonarono la natia In sfondo sociale i Frears di My so, capace di comunicare firmerà la regia, l'ideazione mo credito di cui gode 11 con- ghlllerra per fare fortuna negli beautiful laundretle e I Ri­ qualcosa a chiunque Un idea delle luci, le scene e t costu­ ( i ito stesso di sperimentazio­ Stati Unill La lortuna di Yates chard Eyre di Le ambizioni ài importante, che ha sorretto, mi «Si, dentro quel palcosce­ ne di ricerca Al punto che II si chiama Ballili Era il 1968 e James Pentield E a chi gli do­ con gli spettacoli di Leo e Per nico nudo le luci rappresenta­ nuovo ministro dello spetta­ l'alloro lanclatlsslmo Steve manda se gli è piaciuto I ultra ia buona parte della speri­ no I ossatura della regia, il colo Franto Carrara, è arriva­ McQueen, che produceva II glorificato Camera con vista mentazione recente Veni an­ problema e svelare di volli tu to ad altomare, parlando del­ film, lo chiamo dopo averlo risponde, con un sorriso biri­ ni dopo, Leo de Berardinis volta un aspetto del mondo o la ricerca teatrale, che dopo visto ali opera In La rapino al chino «Brava Maggie toma alla grande tragedia con un altro». qualche anno o «ci si svezza o treno postale A San Franci­ Smith • un bagaglio shakespeariano Ma parlare del tealro di Leo ci si ferma» e I azienda radio­ sco Yates fece faville, co­ Ma ricominciamo da Su­ ricco di una trilogia (Amleto, de Berardinis significa inevita­ televisiva di Stalo ha deciso di struendo su misura per II divo spect vigoroso giallo giudizia­ Re Uart La tempesta) con la bilmente parlare di sperimen­ sopprimere anche quel poco un poliziesco Intrigante nel rio che vede la irreprensibile quale ha sapulo mettere a fuo­ tazione E, anche a proposilo the in questo senso era stato quale le regole dell azione pu­ avvocatessa Cher impegnata co un nuovo rapporto fra alto- delle recenti inflative mini­ re e parola Parola intesa co­ lutto {inora Ola Aggeo Savloll, ra si sposavano ad una certa in una causa Impossibile Lei è arriva a rischiare la vita per far Mi auguro che questo aspetto un escamotage tipico dei film cato, e Sigour- steriali vòlte a restringere i fi­ su qiiLhte colonne, ha cercalo sensibilità europea nella de­ stata chiamata a difendere un me suono e come cellula ori­ nanziamenti alla ricerca, lo trionfare la venta* D accor­ "sociale non passi in secon­ processuali Penso a Testimo­ neyWeaver erano perfetti an­ ginaria della poesia di spirgare al ministro neofita scrizione del personaggi barbone sordomuto accusato do ma I Interesse del film, do piano, sarebbe un pecca­ ne d accusa di Billy Wilder, che la stona non era male Ep­ idee di Leo som dure e preci­ che sperimentare nel campo Racconta oggi il regista, di aver orribilmente ucciso condotto con sicuro mestiere, to» ad Anatomia di un omicidio pure non piacque Chissà Per Leo de Berardinis, Infat­ se «Il mercantilismo Imper­ dell arte non equivale a passa­ vent'annl di più ma la slessa una ragazza Tutte le prove so­ sta anche nell'ambientazione Si possono capire la ambi­ di Otto Preminger, o anche - Forse scelsi il momento sba­ ti, il teatro In qualche modo versa, sempre a danno della re come nel football, dalla se­ voglia di rischiare (Sono for­ no contro di lui, anche II giu­ Inedita una Washington che gliato Erano gli anni di India­ non basta a se atesso, « scon­ cultura II problema non (tare rie C alla serie A Anzi laspe- zioni di Yates (e dello sceneg­ ma li è diverso il contesto sto­ tunato Dopo Bulini nessuno dice, chiamato a più alti inca­ nasconde dietro i suoi marmi rico - a Vincitori e vinti di na Jones e della fantascienza fina nell'universo della poesia I esame al gruppi di sperimen­ riineniMuim artistica può richi, ha fretta di chiudere ia giatore ), ma c'è da mi chiese di lare un altro poli­ bianchi e I suoi monumenti dire che Suspensi riaggancia Stanley Kramer» Dei film per ragazzi Infatti e della filosofia. «Smetterò di tazione paragonandoli a for­ persino rimanere eternamen­ ziesco Avrei detto di no Girai faccenda ma (avvocatessa, del Potere sacche di povertà I anno dopo accettai di girare fare teatro quando mi renderò mazioni di giovani duellanti, te fine a se stessa, senza venir alutata In segreto dal giovane con grande abilità al glorioso Reduce da un mezzo tonfo ma programmare un riassetto John e Mary, con Dustin Hof- impressionanti «Sì - continua filone dei gialli di ambiente Krull, ma era già troppo lar­ conto di aver capilo ogni cosa meno, con ciò, al suo compi­ Iman e , una com­ membro della giuda Dennis Yates - l'ambientazione non è commerciale (Eleni, con Kate di» del mondo, proprio attraverso enerale di lutto II teatro, pub- lo di contribuire ad un profon­ media sentimentale, e poi un Quald, non demorde sotto casuale In lutti I miei film le giudiziario Lo acontro delle Nelligan, apparso fuggevol­ la scena, gii attor), le luci» In glieo o privalo che sia Perchè psicologie, le aurate» degli av­ E ora? «Ora dovrei fare un do svecchiamento di codici e film di guerra con Peter c'è del marcio, quell'omicidio città fanno parte della storia mente anche in Italia) e da lilm con la Warner Brothers, un certo senso, al fondo delle non è detto che la cultura di linguaggi OToole A Hollywood c'è il brutale viene da lontano, anzi Bulinista un film San Fran­ vocati di fronte alla giuria, te una sene di problemi distnbu- strillo insieme a intenzioni di Leo e'è un .m- debba essere soggetta solo al­ obiezioni del giudice, le inda­ tivi (.House ori Carroll Street, Un paese serio dovrebbe vizio di appiccicare ad ogni da molto molto vicino cisco, Gli amici di Eddie Cov­ Si chiamerà Tire Weatherman, magine quasi terapeutica del le leggi di mercato o a quelle regista un'etichetta Ut mia, re un film su Boston, Uno sco­ gini parallele Tutto secondo girato prima di Suspect, deve ' il meiereologo", è una com­ teatro «Coinvolgere il pubbli­ degli scambi». E, inoltre, In quindi proporsi, tra tanta idlo- Spiega Yates .È un film copione, ma con un'attenzio­ tia televisiva e tanta sottocul­ grazie a dio, dice "Quello che sull'Integrità Ho scolto Cher modo testimone un film su ancora uscire negli Usa), Ya­ media satinca sulla tv Come co nei miei spettacoli significa certe occasioni (come nel ca­ tura divistica non di annullare la sempre film diversi"" perchè mi serviva un'attrice New York Spero che Suspect ne al dettagli che rende l'in­ tes parla senza difficoltà dei vede, tengo fede ali etichetta anche approfondire un rap­ so di Leo) fare sperimentazio­ ma di Incrementare quel poco Eclettico ma non superfi­ dal volto sincero II suo perso­ offra un'immagine Inconsueta sieme straordinariamente ve­ suoi film meno fortunati E il Ogni film una stona diversa. porto di comunicazione clic ne non vuol dire solo cercare di ricerca che ancora sussiste. ciale, Peter Yates è un elegan­ naggio è quello di un difenso­ di Washington All'ombra di rosimile Riprende Yates caso, ad esempio, di Uno sco­ Spero solo di trovare il tempo conduca alla conoscenza» il nuovo teatro, ma anche ap­ Con un uomo come Ruben! al te signore britannico Ce nato a re duffiolo integerrimo, che Capito! Hill vive un'umanità •Gran parte del film si svolge modo testimone, curioso per tornare a fare un po' di Ecco, allora, tornare Shake­ profondire lo studio delle Ministero a ciò proposto si Ewshott, nel Surrey) dalla bat­ non si ferma di fronte alle ver­ derelitta Barboni senza casa, in tribunale, eppure ho (atto in thnller dell 80 che egli stesso teatro in Inghilterra Magari speare Ecco la drammaturgia grandi avanguardie del nostro potrebbe sperare, ad esem­ tuta vivace e dal sorriso cor­ sioni accomodanti fornite dal­ emblemi viventi dell incubo modo che sembrasse che li si produsse «Con chi me la con » 0 due fe­ delle onglni che racchiude in secolo vogliamo dire che an­ plo che anche da noi si fondi diale. Del cinema italiano co­ la polizia Indaga di persona, americamo Non del sogno dica tutto tranne la verità È prendo? Mi sembrava azzec­ cero insieme Servo di scena). sé un enorme ventaglio di lin­ che quelle furono fatte da di­ (il più presto un grande Istituto lettanti? per la ricerca audiovisiva Cd Invece lino a questo momento le cose sono anda­ -——^—— Il personaggio. L'attore, polemico con la critica per le stroncature di «Girotondo», te In ben altra maniera Ne * 1 ennesima riprova il modo in parla del suo rapporto con il cinema, di Ferreri e della televisione... cui il rninlslru dello Spettaco­ lo (the Carmelo Bene non ha tulli I Ioni a definire lo Spetta- 1 colo del ministero) sta affron­ tando la discussione sul finan­ ziami nti al teatro per Tanno «Sono Placido, ma soltanto di nome» i In corso U sempre stata buo­ na nmma che, a stagione già avviata non si meltessero in Interprete maschile assoluto nel Girotondo di Ar­ spettacolo con Ramba e Cic- donna aspetta con te gambe mande» tenuato la mia intolleranza discussione le scelle prece­ thur Schnitzler, camionista in Africa in Come sono ciolina 11 problema vero e un aperte un .jomo il sesso Irrequieto, Michele Placido Per il resto è andato tutto be­ denti Tania più che 11 ministro altro e cioè che la maggioran­ mette ancota paura, scanda­ sta vivendo questo momento ne ho fatto due monologhi ha promesso per l'ennesima buoni ì bianchi, medico in ascesa nel film dì Fran­ za dei cntici non conosce il lizza? Ma non scherziamo!» di grande popolarità E in can­ praticamente improvvisati, volta the al più presto presen­ cesco Massaro 77 presento un 'amica, sugli scher­ teatro Per questo poi accusa­ Il dibattito (angue, nessuno tiere la quarta Protira («ma sa­ perché Ferren è molto stimo­ terà il suo disegno di riforma. mì la prossima settimana. Michele Placido a qua­ no gli attori di sbagliare Sta­ ha ancora visto lo spettacolo, rà l'ultima, è sicuro»), è usalo lante in questo senso E poi lui C Invoce che hlanno 1 furalo- rantadue anni sta vivendo un buon perìodo nella remmo freschi se per cono­ attori e regista si parlano un anche in Italia il discusso film fa un solo ciak Ova ova», , nari di via della Ferrateli»? sua carriera. Ma tra tante rose c'è anche un cruc­ scere il teatro bastasse legge* po' addosso Ma Placido è poi di Ferreri Come sono buoni i In questo girotondo di in* re quaranta libn o avere una tanto convinto del ruolo che bianchi e la prossima settima­ terpretazioni Cantanti e sedut* Hanno la buono pensata di ta­ cio, se non proprio una spina: ì critici teatrali 9 gliare ali improvviso I «rami laurea Eppoi non si capisce interpreta *Ho usato questo na sarà la volta di 77 presenio ton van in teatro, camionista secchi» cioè - manca a dirlo perche Schnitzler viene sem­ spettacolo per compiere un un'amica di Francesco Mas­ nel film di Ferreri), c'è anche - la sperimentazione e la ri­ pre distrutto, non piace mal, viaggio Interore Quanto a) te­ saro «Non ho ancora visto il posto per un giovane medico non è mai abbastanza senni- sto, non lo ntengo di grande film di Ferren, ma credo che cerca che sono appunto, la ANTONELLA MARRONE brillante *Tipresento un'ami­ parte economicamente più tzlenano Ma che cosa vuol interesse, ma questo non deve si stia esagerando nella pole­ ca è un film corale Si svolge a debole mi culturalmente non Hi ROMA Tempi dun per i negative, ma è il modo offen­ dire, ce lo spiegassero Ven­ preoccupare molto un attore, mica Ferren si e voluto diver Roma una Roma di giovani di rodo migliore del teatro ita­ critici teatrali A dare una ma­ sivo di scrivere che irrita Non gono a teatro con animo me­ che ha invece l'obbligo pro­ tire Tutti sanno che la canta professionisti di questi anni liano no a Carmelo Bene ci si è si rispetta il lavoro degli altri, no disponibile dello spettato­ fessionale di confrontarsi con non nsolve i problemi della Tutti rampanti, arrivisti e pro­ C è solo da augurarsi che la messo anche Michele Placi­ degli atton, parlando di "co­ re e giudicano magari se sono tutto, di affrontare anche parti gente Per questo le "missioni fondamente soli Ho lavorato riformo non sia Ispirata agli do, che, in tournée con il Gi­ stumi da luce semi-rossa" bravo a tenere in mano lo spa­ che non gli sono congeniali bontà" fanno ridere» Eppure, con un'attrice bravissima, stessi principi perchè allora ro/ondo di Arthur Schnitzler, Sappiamo benissimo che ci dino- La mia camera è andata avan­ si dice che sul set non ci sia straordinaria, Kate Capshaw». sono le consortene dì critici, Tutta la compagnia com­ ti con "sacrfici" tipo questo stato molto da ridere, nel sen­ Non è stato diffìcile insomma lauto varrebbe continuare a ti­ ha presentato lo spettacolo a 7 rare a campare con le circola­ Roma insieme al regista Carlo che alcuni spettacoli non si patta, dunque, a difesa della Sul personaggio che dire so che i rapporti tra regista e scrollarsi di dosso i panni del ri ministeriali mtserelle, cer­ Rivolta e a tutta la compagnia toccano, mentre per altn si propria fatica e, soprattutto, a Non e e bisogno di molta pro­ attore «Ferreri ha rapporti commissario antimafia, anche to ma sicuramente meno ne- Le frecciate, si è capito subito, sentono in diritto di massacra­ difesa, dicono, di una linea re­ fondità non mi ha nehiesto difficili con tutti, ha dei males­ se poi la gente lo identifica or­ lasle L e 6 da augurarsi perii arrivavano dall amarezza ne re» gistica che voleva essere fede­ una preparazione strepitosa seri personali nel confronto mai con il personaggio televi­ momento che sin dal prossi­ gli attori per alcune critiche E qui Michele Placido in­ le ali autore, alla sua epoca e Ho letto Doppio Sogno e al­ con gli altri All'inizio pensavo sivo «Sì, è vero, tutti mi chie­ mi giorni la commissione mi­ poco tenere nei confronti del sorge «Che cosa si dovrebbe al momento in cui è stata con­ cuni sentii di Carlo Rivolta che Fosse il carattere, ma do dono di parlare sempre di nisteriale ponga riparo ad una lo spettacolo «Intendiamoci - fare a uno che scrive così? Se cepita I opera «Hanno scntto sull autore t il regista che de­ pò tre o quattro giorni ho ca Cattani, ma do)x> questa sene decisione tanto allarmante hanno detto in coro - non è avessi voluto guadagnare con che ci sono volgarità - conti­ ve saperne di più perché I at­ pito che è uno che sta male basta Nella prossima (arò un quanto assurda Michele Placido sta vivendo il suo momento d'oro che non accettiamo critiche le luci rosse ' avrei fatto uno nua Placido - solo perché una tore e cunoso e fa mille do­ Essendo io più giovane ho at­ giornalista» primet...™ Piccola dynasty nella Russia 1910 zona superiore, dietro un ve­ ra condanna, e immeritata, AQQEO SAVIOLI mal coniugato a Ludmilla, fi­ fine, Anna, Vassa e Ludmilla glia dell amministratore Mi* •accorpate», di faccia agli lano si agitano di quando in non risarcita nemmeno dal- un omaggio di Sandro Sequi khail, una ragazza di liberi co spettaton, in sembianza d una quando ombre atteggiate in I impegno profuso da Giorgio Rapacità (Vassa Geleznova) vecchio cinefilo al grande stumi, che e stata (e forse e triplice potenza o divinità positure festive o cenmoniali Strehler, a distanza di decen di Maksim Gorkij Traduzione Stroheim di Greed, sia e in ancora) 1 amante di Prokhor femminile \ i sono si in Vas sono, nel disegno registico, ni sul suo lavoro più famoso, ( regi i di Sandro Sequi Scena senso assai più stretto per un In conclusione Vassa ri sa Geleznova, anche profili di immagini di una tradizione Nel fondo (o L'albergo dei < < oMumi eli Giuseppe Crisoli- riferimento al tema di base del marra padrona del campo donne vittime la «parente po­ popolare, contadina e religio­ pouerì) Che sia il caso n inabi­ ni Matatista Interpreti Anita dramma defraudando sia Simone sia vera» Ounia soprattutto la do sa (suffragate da citazioni litare anche lui? Laurenzi Laura Po Luca Zin- Come in quel Verga, inlatti, Pavel dell eredità ma cercan mestica Lipa, prima infantici dall Autobiografia dello scnt Agisce, sulla nbalta del «amili Stc (ano Onolri Ileana In questo Gorkij protagonista do e trovando sostegno poi, da, quindi strumento d un ten (ore russo) che si suppone •Verga» una buona compa­ Rigano Sabina Vannucchi, è la «roba», o meglio la lotta nella figlia Anna (disposta, co­ tativo di venefìcio nei con Vassa e i suoi abbiano rinne­ gnia Anita Laurenzi è Vassa, Ùuo Taraselo Maurizio Que- per il suo possesso Dominala sì sembra, anche a lasciare il fronti di Prokhor (che, a ogni gato, ma per sostituirvi soltan­ Imponente e autontana come li, Bianca Calvari Berta Ce­ vicenda una forte figura mu­ consorte un militare dedito al modo, sarà tolto di mezzo più to I andò, feroce culto degli bere per contribuire alla con­ si conviene Laura Fo, Anna, e sile liebre Vassa Geleznova, ap­ tardi), in seguito istigata al sui­ interessi malenali Argomento Sabina Vannucchi, Ludmilla, Catania, Teatro Verga punto, che, mentre il marito dotta della ditta) e nella stessa certo non pnvo di una sua at­ nuora Ludmilla quasi ipotiz­ cidio Ma, nell'insieme, dalla delincano con tratti precisi lungamente agonizza, s inge­ spietata con esa è il «secondo tualità e universalità, ma che gna con caparbietà di tenere zando insomma una prose­ due personaggi di notevole cuzione matrilineare della sesso» a use re da trionfatore non sappiamo in qual misura, spessore Bianca Galvan, Du­ M* CATANIA Con Dai tuo al in pugno l'azienda di famiglia e con quale limpidezza, si tra­ sottraendola alle mene del piccola dinastia L impianto scenografico di ma Ileana Rigano, Natascia, mio di Giovanni Verga uno Crlsolml Malatesta situa le smetta al pubblico mostrano due differenti aspet­ chi buoi rivalli di battaglia lo cognato e consocio Prokhor Per tale verso si coglie nel un poco affidabile cacciatore I opera gorkijana (datata al azioni in un ambiente unico Lo spettacolo, comunque ti della pietà cristiana (effetti Stabile della città etnea ha diversificato in parte dal varia afitrto I autunno scorso la di gonnelle, ma anche alle 1910 un lustro dopo la fallita è nel contempo agile e abba va o simulata) Nel reparto vi propria m riti lima stagione smanie dei figli maschi da lei rivoluzione dtl 1905) un ac re dei mobili mentre sul fon stanza robusto Ed ha il merito nle lo spicco migliore lo ha il (un boi primato) Ora, nel giudicati avidi quanto inetti cento nuovo e insolito che la do semicilìndrico spiccano di riscattare dall oblio un tito Vf u rano Enzo Taraselo, un cuore dell inverno peraltro I uno, Simone succube della regia di Sequl (il quale ha pure sette simboliche porte indizio lo misconosciuto di Gorkij au Prokhor inciso al vivo Ma i qui utilissimo presenta Vassa moglie Natascia, un ipocrita tradotto adattato e sfrondato di separazione più che di co­ tore teatrale Sul Gorkij desti­ giovani Luca Zingaretti e Ste Oetezmwa di Maksìm Gorkij, baciapile I altro, Pavé), infeli­ il testo) mette in netto nsaito municazione (nonché di spio­ nato alle scene, veramente, (ano Onofn se la cavano pure ribattezzata Rapacità sia per ce nel corpo e nello spirilo, addinttura proponendoci alla naggio e complotto) Nella pesa da noi una sorta di oscu­ bene Una scena di «Rapacità» di Maksim Gorkij, allestito a Catania r::;.': :^r-;:;:::;:': ;.•':::•» •:-;-; l'Unità iiiiiiiiiiitii;iiiiiiiiiiiiiiuiiiii Martedì 9 febbraio 1988 21