Fjord cruise 15 FREE CITY MAP FOR CRUISE PASSENGERS 2018 -Mostraumen 24 Every day. All year.

Tel: +47 51 89 52 70 rodne.no BERGEN Explore the fjords 16 THE GATEWAY TO THE FJORDS OF norled.no +47 5186 8700 ATTRACTIONS – MUSEUM – SHOPPING

17

ARCTIC ELEGANCE – EXCLUSIVE JEWELLERY Inspired by the magical nature of the Norwegian Lapland. JUHLS SILVERGALLERY – 39 Tel. +47 55 32 47 40 www.juhls.no

MAGIC ICE BAR – THE HOTTEST PLACE TO COOL DOWN! Magic Ice is a winter wonderland handmade by world renowned ice carvers. Several tons of Norwegian nature-ice has been made into an art gallery, sculptures, and a bar where the drinks are served in ice glasses! Magic Ice is the gateway to an adventure far removed from every day life with a feeling of i being beamed over to the Arctic Circle. We provide with warm winter ponchos and gloves before stepping inside the bar. Open every day, all year round. 18 i C. Sundtsgate 50, 5004 Bergen • e-mail: [email protected] • www.magicice.no Bergen Tourist Board – March 2018. Photo front page: Bergen Tourist Board / Eivind Senneset – visitBergen.com – Production: Frank Modahl Grafi sk – Print: Molvik AS Molvik sk – Print: Grafi Modahl Frank – Production: – visitBergen.com Senneset / Eivind Board Tourist Bergen page: front 2018. Photo – March Board Tourist Bergen 19 Cornelius Seafood Restaurant is a unique and atmospheric dining destination located on an island - a boat trip only 25 minutes from Bergen city center.

BOOKING: [email protected] • (47) 56 33 48 80 • www.cornelius-restaurant.no

20 21

Torgalmenningen 1A 5014 Bergen

Norway Open Mon-Wed 10-18, Thu 10-19, Fri 10-18, Sat 10-16 i • CURRENCY EXCHANGE 22 Tourist Information Bergen • FJORD TOURS ESPRESSO & MILK Artful simplicity in every sip. Strandkaien 3, NO-5013 Bergen, Norway • SIGHTSEEING TICKETS PANDORA_SS18_Cruisebrosjyren_64x35mm.indd 1 04/12/2017 10.05 (+47) 55 55 20 00 • BERGEN CARD [email protected] – visitBergen.com • ACCOMMODATION • CONCERT TICKETS latte cappuccino flat white cortado americano espresso OPENING HOURS • TRAIN TICKETS CREAMY BOLD • INFORMATION June, July and August: Open daily 08.30 - 22.00

23 May and September: Open daily 09.00 - 20.00 Follow visitBergen on Rest of the year: Monday-Saturday 09.00 - 16.00

BERGEN REISELIVSLAG · BERGEN TOURIST BOARD · visitBergen.com Strandkaien 3 – N-5013 Bergen, Norway PLAN & BOOK: visitBergen.com Tel.: (+47) 55 55 20 10 – [email protected] World Heritage City 200 . 175 Blaauwsv 150 Star Odont. Preklinisk Håmanen Inst. inst. Stoltzekleiven vei Alrek 125 Irgens W Ole Br n Munkebotn F løyfjellet Fløyen i e n eidablikkv l e F jellve n v e n e i i e l l . e d g e WC i e sv kk a S n gen FLØYFJELLSTUNNELEN Ka v e j al ba t n and Hoffm in mv m F d e s viksl a Ka eien e b r kka ie ien n Øvre Christine- v e lv VEDALSVEIENb e e n s r 320m 300 Ka u . Å r s e rd le N b lv s ve l o am KAL s Sandviksfjellets l Sudmann i v Heien går u N G d je e l den M Mulen i befestningsanlegg i T h F Heien Beiteveien 585 Fløenbakken n i u p G alie Skram Am s ve Form Christinegård eistølen p ei n i ann Br e v i e

s v t s l ei Ballbane u

Skansemyren en r M e a ø

SAN A K Per ingene Idrettsplass Irg l f l l e n DV m se v ysv Fløibanen n a d IK a Uren ir nb Flø yre K Fløen a SV ke ute ak e em v re l EI li ga G nb ke kans Ø s E e t e i S le v eien N Lærerakademiet e rg n rdre O i e n e sv n Mulelvsm.. s e H e st e b e r gv e i e n o l f a r l t i ik S P ve n N K a e e v Sandviksboder k ra i g n n d 585 ram i . Aad Gjelles gt. h Øvre S sv. r e 9 n Sandviken Brygge s ve ls and yr den i v i Mulebk. e a Ekrengaten e viks Sophus nsem j t S Hotel Ekr ve Pihl Br ka b s enbk. ie s ga eistølsveien F S egår s n te . VEIEN r e ATTRACTIONS SandviksPyttergr Mar j e n dsv e N.Her e i egår How to get here Sandvikens Gørbitz gt. Tar l F l ø y v e Endr AR e i n Møllendal tar l v Endr S n Welcome toL.Bjelkesgt. Bergen,Br The Gateway to the Fjords of Norway gaten sykehus Sandv tin e n Møllendal Sandviken veien Sandvikskirken i e F l s e o kapell Søndre Allmenningen eistølsveien n e .torgetBakersm. Gjeble Egedesgt. j n Departure on the hour from tzbergs gt. Skansemyren n KALF HELLEVEIEN V e ø N n Til Sandviks- Pedersønsgt. l k j Strolling around old streets and alleyways ahls l s S v e i e n o r e Bompenger torggt. a F i i.sm. Brannst. S k. the city center to our cable n ka sb Elvegt. V n Tonningsneset Eidsvåg s n rd e where people have lived for centuries is like a mannsgt. salon d Kro el sebakke å Attføringsinst. n Road Toll gate Ab gt. i n g Svineryggen Rosesm. Mohrs v Beyers hn e Ska e n re v e Ole n i e Johan i ng aten Fløygt. e d car, and the most spectacular g Nils v n i s Gar k s l l Leitet s gate e E t l Old Bergen Museum - Helikopter- Skansegt. j fairy-tale. You will seeMåseskjæret higgledy-piggledy small S JØGAT t. v ngsgt. s a Gamle Bergen s s g F n . se Fasti Eides E Edvard KrohnengenArbeidergt. d Claus n landingsplass dtrip to Bergens highest viewing n n museum r Klimsgt. 9 10 e n e Fjellien e N å gate Skansen N skole Ulriken643 e

i s Lungegårdsparken wooden houses, cobbled streets with stone R n of. Dahls Handelsgymn. ø l e g s ate Pr l l La s g omsgt. Assistent-

y e d d gate o e år ø point. Visit: ulriken643.no v a g Pr i gt. Småskansen F d r skjolds . e n e n gt. Lungeg.bk. s e l i M 14 r t Torden a t t v e kirkegården n a Reipslager B r k R.Nor steps in the steepest parts and fl owers in every e H.Meyersgt. D.Kr

Ladeg. s Jer v Blekev e k a L t h ate e pp a E.Pontoppid.gt.Jørgens veiten g yh . s Ca b St. Store d Heggebk. N S a gt Sandviken n Sør Blekebk. e Sjøfly- og u t ergela veien iv nbane Byporten Å Sandviksboder g W ke k ohns a g e M S window. s Hans k Bl Bispengsgaten S draaks i helikopterhavn ri e Ø.Fjellsm. o e r Ø A n n v Telth.sm. Fjellgt. A . v Kystkultursenter H ekev 3 l P Elsesro a e Ø l n lø bk. N d Rothaugen u H N.B . B.Meyersv . K Lungegårdsvann ge Langevn. sm. e gt. H. s s Lindeb.sm. jeØ.Korsk.sm.ll s 585 E n v g t. Stølesm. .F o Norges Fiskerimuseum skole Baglergt St. smauet bbesm N Domkirken m gt. Terminus e Stop at the Fish Market to mingle with the ry . r Asylpl. Z.Kaaes gt. V Nygårds- s Hunstad i sm. K s ill . s k Stølegaten S Steinkjellerbk. L e Øv E n Kristiansholm s J.Rolfsensgt.Bakkegt.N teink k reg Katedr. a W je H 1 . skole ve en Lamber lle Chr.Krybbe t. I vei i Wibergspl. a Sandviken gt. r N. kute g Forst. FløibanenVetrlidsallm. . S v.v tsv Hamburg.sm. E crowds. Visit the Aquarium and see the fi sh, Skutev y esenb.sm. t s . . Det Hanseatiske H. tangen skolen Tverrgt. N Klingesm. . skole l Kunst- S.Kl.sm. Finnegår l u sjøbad kkesm. e N.Kl.sm. m Kong Oscars gt. N a Ba n gate Lepra- høysk. Railway station l n ie Stølen . Oscars e penguins, seals and even sharks at close range S e Nikolai Kong Domkirkegt. Nygt. K v Birkebeinergt. dskaien i k museet WC Lungegår Bøkkergt. .tv s N. Nyhavn u ik S Helgesens P sm. L. anks e t .gt. v T rken 10 e Bøkkersm. . a egaten a P v Nikolaikirkeallm. M Kaigaten KorskirkeN n Landmarks v n n3 Thon H. dsgt. Badstustr. d in the exciting shark tunnel. i e d eie gt. skole Bibliotek Brannstasjon i k Skutev t . viksv Øvr . Sko- . BystasjonenByGarasjen a K Parking for s u Rosenkrantz H.Kjerulfsgt. t t k Gr.sm. Ø.StrømkaienWC Ole e o S Mariakirken Leppsgt. o P Mountains food H oliti bus and truck n v r oken . Rosenkrantz r P t. .Motzfeldtsgt. Bergen g esborggr Kr First H. o s str Ø.Skostr . g P l Bussterm. e n Ø. Pinnelien l k s

e 22 e

Stroll along the old wooden buildings at Radisson Blu yggestr Marin n STRØMGT. Storsenter i o i e

t Sverr Koengen Royal Hotel. Br n . edet Grønnevollen r Skuteviken 13 2 P rgt .Skostr lg r H T de k V he SANG e K Welcome to our highland e Ø Bryggens Bryggen ORGET Bankgt. le FJ ER v s e Bryggen to the fortress at Bergenhus, or call in WC a l VE s ClarionMuseum Collection H. l A IE l e g Festningsmuseum l e Strømkaien N restaurant,Pinnelien Sky:skraperen. In the r HavnekontoretDreggsallm. m allm. Kaigaten Vestr a i e 585 Sandbrugt. . gs L n at one of Bergen´s many museum and galleries.  (Bybanen) C Vå Rådhus Scandic Ørnen Hotel Bussterm. d s 17 n e YGGEN Agnes Mowinckels gt. a eveningns g wea present a modern and s v Post Maritim e n se te e i E16 Bergenhus Ø.Dreggsallm. The Fish E Lars l o b e n BR 15 AT Hilles LegevaktHøgskole Høyskolen l nsensgt. J I Thon Hotel Orion B Market G L ø exciting menu concept based on And it is not far from the city centre to Phones Zacharias-bryggen Lille y i Bergen E39 Olav d St. Jakobs gate Høgskolen i M Asbjør t. E Småstrandgt.Galleriet Lungegårdsvann e N (near pier 2A) g 555 21 Byparken r kirke Bergen localKrohnsminde produce and traditions. 14 ts WC  g y Adventkirken Mt. Fløyen, Mt. Ulriken or another of the seven Bontelabo Håkonshallen t S Daniel s t. e lo 24 N Strand H. CHRISTIES Han sen N idrettsplass F a Hans  S 19 Ferry Torgallmenningen S E WC estplassen allé g y t. Welcome to Ulriken By Night. I E Jonas Nygård g Bergen 4 e å g mountains that form the backdrop to the 1 P A C L s Toilets WC K Kløverhusetn8 n dsgaten rd oe Danmarks- Åstad h L Grieghallen WC Dreggekaien 7 16 D 12 te Rådhusgaten I s Nygår sb n M r Fish Senter Fortunen r e plass Videregående WC . J rg ø N a Kyrres Meyers T o H city. The panoramic views of the city, the fjord Sundt g e g M Rosenkrantztårnetet A P anks n skole Vågen Starvhusgaten a R Reins Geofysisk i S t T c Johs.Brunsgt. ANG S allendahl d R e FJØS ERUlriken643.no and the ocean are breathtaking. W n h inst. Florida VEI 585 a gaten D Rasmus A Citybox EN Bradbenken Clarion H. tr e L Attractions – Museum SJon l Kong Olav GATE gt. 23 6 s TENHans  V’s pl. Sekkegt. J en Nygårdsbroen Admiral Tårnpl. e Thon H. gt. a kk Ne.Ole gt. h a Ferry n els neb Solheimsgaten Solheimsgaten orfs- Ole Bull Hotel Bristol Bulls pl. inck Troldhaugen – the home of Norway’s most 3 kend Ting- s Ole Bull Radisson Griegakademietskole sw l G.Sævigsd sal s a Holmboes o J.Grieg Smørs g veien gt. Her gate V huset V Scene Blu H. Norge F . 2A t eiten V t Henneby H.Neptun . sm.asker Nygår sgt. Realfagbygget Shopping r g sm. man Foss gt. eltze Høyteknologi- famous composers, Edvard Grieg, is worth P M r Festningskaien Holbergskaien Ø.Murallm. Ov. Ole t. ik Munkebryggen SundtsBest Western H. P N.BrunsBT sg redr erg r 11 Klostergarasjen Bulls pl. senteret v a e C. Hordaheimen Marke elv nggateScandic NYGÅRDSGAgt. F r ten i a v Engen - n Byparken t a visit. Daily concerts during summer. Logen ore St.Pauls G Skolten gate Teater VF Allégaten . Nykirkekaien StrandgatenCor kirke/skole Allégatengt. H.Augustin eien elven estr lh kev Danseteat. P Nygårdsparken o t Piilsm. r asker r . S Holbergsallm. a V 22 e .K gt H. Park n E L ø b e r g s v e i e n e M t. Engen Magnus Bar Sigur s e . Årstadkaien T ill rg DNS e ld Hårfagr e el t A Vikens gate H. L te ys ara Steens H. n g C. V.Murallm. ds Torggt. H n s P G gateC.Ock.sm. s Kjellersm. Kalmar- Fosswinckels e u Tollbodkaiene HolbergKippersm. lo Ø. Engen P-Hotels rs n t n Frimann gt. s Bjerr Dynnersm. g i e Marineholmen Meet the 2B et K e d e Bergen t. Parkv r l S 2C Nykirkesm. N. tnergt.20 Kino gå h Gar Basic H. Musepl. y egår ø VilVite N egaten T fots gate Naturhist. N Klokkersm. Kloster Bergen Student- n Knøsesm. e gate gt. n m H Skoltegrunnskaien . n a gaten Bohrs museum dsgt. r e Mør Nykirkeallm. ev ge sgt. senteret ie i Rogagaten rk rhau Skottegt. t Neumanns gate gt. e o e O Tollboden 18 a ste Munkebekksm. Jonsvollsgt. e av v Ny Krohnborg dagaten The Bergen Card Sundts M lo P r Langes ill W h s Solheim C. n tre K Munkel.gt. Bane g Bergen Kino 3 V i gate gt. R locals... skole Fir e o fl d T t e Y a Scandic Hotel v T r K kirke ollbodallm. a V . Johannes- Olaf Ryes Møhlenpris g .Holbergsalm. str t HåkonsSverr J.Frieles å The practical and reasonable gate n d Strangeh.Skotte- St.Hans Sentral- e Sydnespl. f s g t. Idrettsplass g L n a Trangesm.Strangebk. salen Komediebk.veien n kirken e gt. Granbakken S t r START/ST badetOP Scandic Hotel Botanisk hage Stor s E i esgt. RosenbergsgatenØisteinsgt igsW gt. elhavens m A e C.Sundts SHUTTLE essels W Zetlitz v akvariet.no way to explore Bergen, the Haugersm. a Furubk. g S Øisteinsgt Kulturhist. ms gt. Hansteens H o n NØSTEGA ydn TOle V D C k e n Strangehagene 6 eskleiven U.biblioteket museum ullinsgt. I l i City of Culture. i e sgt. n Nedr Nøstegt. M S s e sberg Nøstetorget Sydneshg. e i m v Fredrik i e Rognesm. ofessor gate gateMøhlenpris r e n Nordne s e Galgebk. Aasensgt.V gt. ø l h eie - v Strangepl. Heggesm. injesgt. Pr gt. S o v s g e Sydnessm. Ivar Sjøfarts- 5 skole S kk e a u 23 HF-bygget Børs ta With your Bergen Card, you Tidemandsgt. n esgt. H Verftsgt. Dragef.str Dragefj.bk. Dragesm. Stubs Bøhmergaten s Strandgaten rd TV2 GamleBratlandsm. Nøstegt. Sydnesgaten museet møhlens øv o Sparr Studio Bergen L Nordnesboder Nor N Fredriksberg TEN e n - can enjoy free bus and Bybane . D e v e i Konsul gt. Abelsgt. Toll k. Dokkebk.o k k Thor 582 dnesbk. Obs.gt. skole Nøstebryggen sb L i e n dnesgaten vik Dokken 12 (Bergen light-rail) travel P Georgernes verft Jussbygget te 555 Nor P Jekteviksv 555 k Møhlenpris Høgskolen i USF- Je Bredalsmarken Møhlenpriskaien within the city limits, free Havforsknings- Bergen, AHS N.Nøstekaien Torborg Nedreaasgate E S k o g l i e n inst. F P Brochsgt. d s u n d e t T St.Markus n n A n i e or discounted admittance to Akvariet P minalen i e G kirke e s l u v e i m START/STOP O.J. d Kystter d s S ve e i d å r N Lotheveien g h most museums and attractions and discounts on SHUTTLE e g H o (l /&20(72/($1$ƛ62:1 Hurtigruteterminalen a m s g å r s k o 11 fj m O S S o D a R gate e r D K r a variety of cultural and sightseeing attractions, havnevesen d rd Ferry to Bergen og Omland START/STOP No o$*6+,36725(,1(5*(1 s Jekteviken SHUTTLE b Bobil Senter Rusties restaurants and parking. Frieleneskaien r L Nordnes o E Olav    75$1'.$,(1Ÿ e A L i e n sjøbad Jekteviken n H (/ʭŻŻŹŷŶŻŸŶʹ:::ʫ2/($1$ʫ12 4 IC M 24-HOUR 48-HOUR 72-HOUR Dokkeskjærskaien Gyldenpri s Strandlienn Prices 2018 = Mooring for Cruiseships n i e CARD CARD CARD e l 100 5 n i s e e m Your ship is t sv i 125 Mooring for cruiseships Important attractions and a ri e Adults NOK 260 NOK 340 NOK 410 berthed d e n sg E p h 150 0 300 m / 330 yards d T n o l 1 Bontelabo 1A Funicular - Fløibanen går A lde S Students/Senior citizens* NOK 208 NOK 272 NOK 328 ms G Gy 175 2A2 2B a Strandafjellet Children (3-15 year) NOK 100 NOK 130 NOK 160 Skoltegrunnskaien Hanseatic Wharf Bryggen D S e 200 2B3 Skoltegrunnskaien 3C Fish Market See reverse for more information! W Øvr 225 300m u d d e f j o r O Exhibitions: 13 * Senior citizens over the age of 67 and students must present ID as valid documentation. 2C4 Skoltegrunnskaien 4D City Square Torgalmenningen Tverrveien N 275 • The student/senior Bergen Card is the same as the adult card, but sold to a reduced price. P O Laksevåg - 5 Festningskaien 5E Tourist Information, city • The resistance250 movement 1940-45 3 K veien Jektevikskaien Hurtigruten - Coastal Steamer Walkway to the market Kar L • The history of Bergenhus Castle and Fortress 64 6F ensfr R ydenbølien Buy your Bergen Card in the 75 Dokkeskjærskaien A Fr • Women´s contribution to the Armed Forces 4 to 5 Shuttelbus to the centre yd C Adachi Map ©Bergens Tidende Tourist Information in Bergen. 6 Frieleneskaien Enigma and more. 582 Fyllingsveien Opening hours: For more information about the advantages OPENING HOURS SHOPPING Smaller shops: Jan.-Apr. + Okt.-Des.: Tues.-Sun. 11-17. of the Bergen Card, see ATTRACTIONS - MUSEUM SHOPPING Monday – Friday 10 am to 4 pm May-Sept.: Open seven days a week 11-17. www.visitBergen.com/BergenCard Shopping centres: FREE ADMISSION Monday – Friday 9 am to 9 pm (some until 5 pm) Saturdays 10 am to 3 pm (some until 4 pm) Bergenhus Festning, Koengen Saturdays 9 am to 6 pm Museum forsvaret.no

1 4 6 14

Bergen and Norway’s Opening Hours maritime history mon – fri 07:30 – 23:00 throughout the ages BERGENHUS FORTRESS Edvard Munch Kings, royalties and demonstration sat – sun 08:00 – 23:00 at KODE - Art museum of Bergen of power close to the city center www.floyen.no Visit the 750 years old royal residence Håkon`s Hall, and the renaissance monument Rosenkrantz Tower. MADE IN 2 7 Explore Bergen and Norway’s BERGEN TOUR APP $ 9.99 BERGEN OLD BERGEN MUSEUM In our factory and shop Actors make the stories come to life you can see our craftsmen MARITIME Old Bergen is a reminder of what at work creating beautiful Bergen used to be like. silverware and unique jewelry. HISTORY OPENING HOURS:

A beautiful, classic museum BERGENTOURAPP.COM Håkon’s Hall: in walking distance from 15 May - 15 Sept: Daily 10 - 16 arven.no 16 Sept - 14 May: Daily 12 - 15 downtown Bergen. Guided BERGEN’S ONLY AUDIO-VISUAL GUIDED TOUR APP Rosenkrantz Tower: 3 tours during summer. 8 2 Jan - 14 May: Sundays 12 - 15 Tuesdays 19.30 St. Mary’s Church Premium 15 May - 15 Sept: Daily 9 - 16 BERGEN July 3rd - August 21st 15 May - 31 August: Shop-in-shop Strandgaten 5 16 Sept - 20 Dec: Tue - Sun 11 - 15 Wednesdays 19.30 St. John’s Church shoe store INTERNATIONAL July 4th - August 22nd Mon-Fri 10-16 / Sat-Sun 11-16 Your No.1 in the heart Old Bergen Museum: destination for ORGAN FESTIVAL Saturdays 12.00 St. Paul’s 1 September - 14 May: of Bergen 2 May - 12 May: Daily 10 - 15 July 7th - August 11th ECCO Shoes. Daily 11-15 5 13 May - 9 Sep: Daily 9 - 16 Concert series in July and August Sundays 19.30 Bergen (Living Museum) July 1st - August 26th More information at the Turist Information, in the Shop-in-shop Strandgaten 5 Haakon Sheteligs plass 15 Strandgaten 5 churches and at website www.kirkemusikkibergen.no BERGEN MARITIME MUSEUM www.bymuseet.no +47 55 54sjofartsmuseum.no 96 15 www.haalandsko.no