H
E
T
s A y
t V
l F s
a
i N k nl
n
l E
a d a
n
k n G t
a d d e
k S G A
j g k a t D n aj e l j . n H E æ f Sophie Jægerhusstien i v Breums s a Vænge k v rre e n e ø r Grøndalsvej ATTRAKTIONER • k k N a 6 Annasholmsgade d a na j ngade ome e e j o e ATTRACTIONS • Pr b n d ad yen on sg L ld Borgervænget hwa SEHENSWÜRDIGKEITEN Buc vej
Havne- j
e e pladsen e
v Haubergs- H.C. ANDERSEN MUSEUM d
1 s Nørre
d a
d a
n g Finlandgade g Hans Christian Andersen 32 Boulevard 5
u s E s D l GA l OLDBOD r 16
N T E e
e Plads
d l e
Museum is l
Thriges Thriges
Æ i u d o
L l n s J
S P v B Å e o ej hcandersensodense.dk l B r T ø Y c k ade V h Heltzensg k e E e STORMS h sg T Bre 2 H.C. ANDERSENS HUS PAKHUS H d a st j v a O ed e g e Hans Christian Andersen House d M a v n e d de Seebladsgade A e s ga E S u Hans Christian Andersen Haus od D D B h b A b ld G an WC . T i hcandersensodense.dk To VS n H k O e gade LSK P b e R S E aelsvej EJ ro d I HSGAD Abig P g a G OC e s E Engelstofts- K ad - g S 3 H.C. ANDERSENS sg nd G a A BARNDOMSHJEM Hans hm ic 8 D Christian Andersen’s Childhood W E Kottesgade Home H.C. Andersens Elternhaus O 45 R P
B de
hcandersensodense.dk Engga S
N g. ams
E S d R BØRNEKULTURHUSET BORGER-
4 Y A id
e e B NES HUS d FYRTØJET The Tinderbox - a 1 i 2 a h rg u e sg POSTEN RE STATIONSVEJ t a Cultural Centre for Children Das ØST s d P Ø e Feuerzeug - ein Kinderkulturhaus e ad gg P hcandersensodense.dk er P KONGENS ODEON e b RYTTER- d rls HAVE H P a a rg J 4 A jen KASERNEN e J N tt KUNSTMUSEUM BRANDTS e Skulkenborg8 t
5 H e y r N S R
a n d Skt. Hansø a
Brandts Art Museum n b M m
s 7 r 1
TV2 P a Plads r s e U
T n Rosen- 3 g g H.C. Ander-
Kunstmuseum Brandts a e gade L a u ODENSE a sensClaus Bergs Torv Gade E d
RUGÅRDSVEJ g e 15d s 11 POLITI SLOT 10 S
Fjordsgade e a e P www.brandts.dk d 13 P n B.Bangs 35 6 s e Sorte- WC G E 9 ODENSE Gade D G P Ramsherredbrødre Sortebr.Mønte- A J a TEATER stræde A E 2 Torv Stræde D G www.stormspakhus.dk d 6 ODENSE HAVNEBAD Odense V e WC Overstræde R S 5 4 E E N OV Hans P Harbour Bath IO Frue Kirke- T r Lerchesgade 4 - 5000 Odense C Jensens 9 o Heltengen,
A P Dansestræde v
T K Stræde stræde
Odense Hafenbad Gravene s e Havekoloni S
e lo g t
d e Bangs Boder a E s ad d a g Ll. e R g t ots odense-idraetspark.dk T s e Sl Danse- Fiske- KRAM- S n r stræde e BRUMMERS E e v P torvet ad BODEN V 1 ng e rg PLADS ni j P ve Nedergade n 6 St O B TIDENS SAMLING Tidens Asylgade 7 ro G P 6 aa P P ro j D ls a ga ve rø træ a d Samling - a museum of the 20th s n de e sk e la P P ad e n WC P lg s G e wc OveGråbrødre SprogøesPladsbrødreLl. Grå- Str. de t century Tidens Samling - Museum lle g e A ræ i dWC d 6 L a de V a K Olaf Ryes rv P rg e i o i Skt.Stræde GertrudsPlads teFlak- des 20. Jahrhundert n Gade T K n brødre Str. eshaven s t St. Grå- V 12 g t o a o O d n Albani s n K p A www.tidenssamling.dk g di a 5 g p Torv L a r B o e e B e n B n n Gråbrødre K d d e r r A e s a g s Passagen wc r e a P s NI d g d e u G n g tr Karen a 75 s a æ Klaregade G d s a a P d BrahesVej g 8 DANMARKS t n a t d A r St. Glasvej h d g t i d 14 zo n s e e D u e e Smedestr. P æ e e t n E
s n d h P Poge- v JERNBANEMUSEUM a d gården
g e g e a T a in Farver- stræde B s o s wc L d r V Klingenberg a e 4 RosenbækTorv n s The Danish Railway Museum . o a P ANARKIST BEER n s s & FOOD LAB e r g t d g n h g 7 e ARKADEN Mageløs s a e e a
T Lottrups Gaard e g g Dänmarks Eisenbahnmuseum l EVENTYR- 3 l e s J d a
N u ø d
e Skt.Kirkestr. Knuds HAVEN a h B d E e
www.jernbanemuseet.dk m g g je e in E Horse- K s r
k n T g
n D
V torvet K E u e
STE e g A R M BRO A s a G Filosof- B n MØNTERGÅRDEN The N Plads i d 9 P r S y R e T j V P haven Skt. Anne
e e S E p rsv sterb ro V P K
e A T n o ø I Odense City Museum R e Dagmargade
Holsedore S o
N n D s P P O r Bene- d t L E e K
Stadtgeschichtliches Museum S e K dikts r ANGEN Skt. Knuds Gade N
G r g P FG P e Plads E g F A a O d B
a d S a Møntergården æ R O g
d e IL G e a l F Haugstedsgade r l j e A hcandersensodense.dk n e D H d d n le v E u a v s a n x e a n ke A Gorms-gade
F e k H j h d a b l rt b s
e e ne a J KUNSTBYGNINGEN G l A 10 d n
e r o 2 A e 10 11 u No n
V G s L
a rt in p g 1 a L
FILOSOFFEN Filosoffen Art and n h m lé MUNKE MOSE v d Fredensgade d s l 3 E v a A P e e Guldbergvej
æ s S Design Exhibition Filosoffen Kunst r rd j ks gå Munk E
v e e M V e rk ose
j i All E
und Design K é ade H O Allég J Assistens .
Falen C G JERNALDERLANDSBYEN First Hotel Grand, Jernbanegade Blommenslyst Kro, Middelfartvejl BED & BREAKFAST Bed & Breakfast Odense Syd, 20 6 15 L 9
www.filosoffen-odense.dk u
. o Kirkegård æ
f
A d
B
420, 5491s Blommenslyst,55 +45 65 Hjallesegade 48, 5260 Odense S, ODINS ODENSE The Iron Age 18, 5000 Odense C, +45 66 11 71 t n
a h s
d ø J. van der Kooij, Vestre g å 1
ODENSE AAFART Odense e 11 e e
Village Eisenzeitdorf 71, grandodense.dk 30 30 65, blommenslyst-kro.dk b +45 24 24 00 56,
r g r s 65 s
SDR. BOULEVARD s Stationsvej 16A, 5000 Odense C, d a g Isted- e River Cruise Odense Bootsfahrt a
www.odinsodense.dk G n Rosenlun bed-and-breakfast-odense.dk væn- e de d s n a +45 26 54 92 33 Hotel Ansgar - en del af Milling Fangel Kro & Hotel, Fangelvej 55, 7 16 e www.aafart.dk get d G
e
a
21 GALLERI GALSCHIØT Gallery Hotels, Østre Stationsvej 32, 5260 Odense S, +45 65 96 10d 11, 10 Engholm BB, Lumbyvej 68, 5000 e Pia’s Bed & Breakfast, 12 ODENSE RÅDHUS Odense City Galschiøt Gallerie Galschiøt 5000 Odense C, +45 66 11 96 93, fangelkrooghotel.dk 2 Odense C, +45 93 93 19 45, Absalonsgade 14, 5000 Odense Hall Odense Rathaus www.gallerigalschiot.dk millinghotels.dk engholmbb.dk 17 Frederik VI’s Hotel, Rugårdsvej C, +45 30 44 14 29, pias-bb.dk 13 FYNS GRAFISKE VÆRKSTED 22 ODENSE BUNKERMUSEUM 8 Hotel Odeon, Odeons Kvarter 11, 590, 5210 Odense NV, +45 65 94 11 Spangsgaard, Spangsvej 107, No. 33 - Bed & Breakfast, The Funen Graphic Workshop www.odensebunkermuseum.dk 5000 Odense C, +45 65 42 05 00, 13 13, frederik6hotel.dk 3 5210 Odense NV, +45 21 25 79 41, Fredensgade 33, 5000 Odense C, Fünens grafische Werkstatt hotelodeon.dk spangsgaard.dk www.fynsgv.dk HOTELLER • HOTELS VANDRERHJEM • YOUTH +45 29 25 29 50, fredensgade33.dk 9 Milling Hotel Mini 11 , Hans HOSTELS • 12 Odense Bed & Breakfast, Krudthuset Bed&Breakfast, 14 ODENSE DOMKIRKE - 1 Ansgarhus Motel, Kirkegårds Alle Tausensgade 11, 5000 Odense C, JUGENDHERBERGEN 4 Lettebækvej 32, 5250 Krudthusgade 15, 5000 Odense Sct. Knuds Kirke Odense 17-21, 5000 Odense C, +45 66 +45 66 12 11 31, millinghotels.dk Odense SV, +45 60 91 98 91, Danhostel Odense City, Østre C, +45 24 52 70 35, www. Cathedral Odenses Dom www. 12 88 00, ansgarhus.dk 1 odensebedandbreakfast.dk odensedomkirke.dk 10 Comwell H.C. Andersen Odense, Stationsvej 31, 5000 Odense C, + facebook.com/Krudthusetbnb 2 CABINN Odense, Østre Claus Bergs Gade 7, 5000 45 63 11 04 25 13 Store Ejlstrup, Ejlstrupvej 210, Billesgade Bed & Breakfast, 15 SCT. HANS KIRKE St. Hans Stationsvej 7-9, 5000 Odense C, Odense C, +45 66 14 78 00, 5 5200 Odense V, +45 22 10 13 33, Danhostel Odense Billesgade 9, 5000 Odense C, Church Sct. Hans Kirche +45 63 14 57 00, cabinn.com 2 storeejlstrup.dk sankthanskirke.dk 11 Milling Hotel Mini 19, Hans Kragsbjerggaard, Kragsbjergvej +45 20 76 42 63, billesgade.dk 3 City Hotel Odense, Hans Tausensgade 19, 5000 Odense 121, 5230 Odense M, 14 Astruplund, Højbjergvej 70, 5200 Odense City B&B, Vindegade 16 JUMPING FUN Mulesgade 5, 5000 Odense C, +45 66 12 14 27, millinghotels. +45 42 41 52 30, odv.dk 6 Odense V, +45 20 88 87 06, 73B, 5000 Odense C, +45 71 78 jumpingfun.dk C, +45 66 12 12 58, city-hotel- dk astruplund.dk odense.dk CAMPING 71 77, odensecitybb.dk 17 ODENSE ZOO 12 Best Western Hotel Knudsens 15 Lillegrynborg, Bøllemosegyden DCU Camping Odense, Peter Foss, Palnatokesvej 9, odensezoo.dk 4 Hotel Plaza - en del af Milling Gaard, Hunderupgade 2, 5230 1 7 75, 5491 Blommenslyst, +45 Odensevej 102, 5260 Odense 5000 Odense C, +45 40 45 33 60, Hotels, Østre Stationsvej 24, Odense M, +45 63 11 43 11, 28 51 85 88, lille-grynborg-bed- DEN FYNSKE LANDSBY The S, +45 66 11 47 02, camping- qstay.dk 18 5000 Odense C, +45 66 11 77 45, knudsensgaard.dk breakfast.dk Funen Village Das Fünische Dorf millinghotels.dk odense.dk Jesper Thinggaard, Nyborgvej 68, denfynskelandsby.dk Hotel Odense, Ørbækvej 350, 8 16 Brittas Bed & Breakfast, 13 Campingpladsen Blommenslyst, 5000 Odense C, +45 40 15 17 18, 5 Hotel Windsor - en del af Milling 5220 Odense SØ, +45 65 56 01 2 Sanderumgaardvej 1, 5220 FUNKY MONKEY PARK Middelfartvej 494, 5491 bnb-odense.dk 19 Hotels, Vindegade 45, 5000 00, occ.dk Odense SØ, +45 65 97 21 45, www.funkymonkeypark.dk Blommenslyst, +45 65 96 76 41, Odense C, +45 66 12 06 52, brittasbb.dk ON SOC millinghotels.dk 14 Scandic Odense, Hvidkærvej 25, blommenslyst-camping.dk DE IA 5250 Odense S, +45 66 17 66 66, O L scandichotels.dk/odense
Alle dage N SOC kl. 10-16 EO IA Every day OD L 10%for foreign Discount visitors 10 am-4 pm Magasin du Nord off ers an exclusive 10% discount * CAFÈ & FÆLLESSPISNING for all foreign visitors. Simply present your valid MAN-LØR 10-22 passport, a national identity card or solid proof of a foreign address at the cash register. Store oplevelser for hele familien Furthermore, all Rewarding experiences for the whole family at the Danish Railway Museum non-EU residents can save from 2027% on their purchases (10%+your tax refund). Dannebrogsgade 24 • 5000 Odense C • jernbanemuseet.dk
DJM.ann.70x64.visitodense20.indd 1 02/12/2019 14.04
Guided tour At Albani and Theodor Schiøtz Brewing Co incl. Beer tasting MAGASIN DU NORD VESTERGADE 2O. 5000 ODENSE MAGASIN.DK SE KONCERTKALENDER PÅ OPENING HOURS: WWW.ODEONODENSE.DK MONDAY FRIDAY 1019 SATURDAY 1018 SUNDAY 1118 150 DKK *Applies only to residents outside of Denmark. Selected ODEONS KVARTER 1 5000 ODENSE departments excluded. O er not applicable to discounted goods. theodorschiotzbrewing.co Vårlyngen Løkkerisvej
L ø
k
k
e
S g ø h r Høstlyngen u a s v
ve e Taksvænget
j n d
h t
Hæggevej n l ou
Mirabelle- a l
Hedelundvej vænget r n
t d
S e Slettensvej n Kræge- o . vænget hlt v d Strandholtvej Muslingevej
OTTERUPVEJ n Lønne- Bjergfyrvangen a Cypresvængetvænget tr Tværvej
Valnød- S Lindehaven . Skovfyr-
devej Skippervej
æ vangen
v Kirkegydenleg
e Akacievej
l Grønnegyden d ra l n
M i Æ v orge Anderupvej . Søbjerg- nf m Hauge- ru vænget ev. a Mosevænget Haugevej gårdvej K Larsskovgyden Muslinge-
L A Lille Rugbjerg Vej Stigehaven ø Lodsvej vænget
g Enggårdsvej Skovvej j v e e Anderupvænget
s n r e t k v r i h a e k Sneppe- t ø m k n vænget Stigevej
p e u n e r y v . v Nistedvej d nv e ri æ Anderuplunden n M j j a n e m e k v. Ros v Anderupløkken r n g
i k
a i
K æ e Østre Dæmning
m b t
i ls S T e t lodden mm o Kirkendrup- Vi r Sleppe- k Bispeengen Vester- e vangen l Seden Strandgyde Kirkendrup- gaard ø høj Tanggårdvej løkken e en H l k l ø i
ke ja L Bågø Havekoloni n ge Tin Rosenholmvænget r gs Tø Rullekrovej ni kift nn lo et es o
v k e Krogagervej S e Nordbirkvej
ø j v Munkemaen h P Allington- a u e H Æ s de Pomosavej vænget , r v r v. Charles Roos BOGENSEVEJ te æ strup e n Vestbirkvej b n nkema j Vænget Mu e g rg j Nonnetittevænget e H e Østbirkvej g S e v å kr t um Jonatanvænget rd æn Sø n Enr v te o e n h usto v Ribstonvænget j f
t e Lobovænget j e Egholmen j Hermannsvænget e n v G Ingrid Marie Ananas- s r G ol Fjordholmen u ær Vænget Laxton- Mindelundsvej j d h et ø Gråsten vænget e v. k Sønderskov- e vænget Færgevej Krogsløkkeparken Strandvejen r v k N Boikenvænget Sandag- æ s e Melba- æ v vænget
s k ervej t b D Filippa- y r æ Cortland- Strand Allé
S går Fyrrehøjen vænget Skovløk- e d
sve a n vænget Klusetvej Hyldegårdsvej j g vænget g n kevej Bågøgade Skipper-
e m e n vænget Bjergskiftet
g d Bakkeskråningen t e r
n Sedenvej Krogen Øderløkken v a o Bernhards Minde,
Miskesvej æ v r N o Hørkrogen årdvej Seden Birkevej n j Kærholmen g Havekoloni Rugløkkevej a g Pilegårds- o vænget Boghveden ge M Rørmaen r ADE t K n VNEG Hyrdinden Abildh Ag e HA Bullerupvej øj ertof k ten k Deges- a n Æbleparken n vænget e TommelidenHyldemor E b e g Elver- kk e k
S høj oda ODINS BRO L u D le n ind
to Natter- n i J a
r galen ed H r e a
Klau E h
s l B Tromsø- E a s V D g
Svane- m A n v P reden Ekko- S EG Hindehøjvej n U s U Ngade E Lundemosevej 20 Egestubben B vænget Narvik- V e O in d R HA n Toppen G g RISMARK E V E et si SVEJ T gade ej Lille NS g Fristedet T Vil Klaus E te Højvang O les V n Søgårdsvej Strand- t Havekoloni of E Poppelhaven te J Hedvigslund, vænget Sk Windelsvej ovg Marthav. Karenvænget Svendsagervej yde ODINS BR Oliekaj S O
ol K Noatunvej J fo Krog- siden Annelisev. Jennyv. Skibhus E t t a M V s e j E d vænget r e Skovly D
a l a N e a v I
ll le Skibhus- r Fridasholmsvej v s
i n Gudrunv. Emmav. t ni EM
V e engen u E H i lo T
Skibhus Skovkant J i n R j o M h B n E a b Y s ek K r 22 i d v Te yv Egebæk, Havekoloni k Skibhusmarken G M a rn . Elsebethv. Piavænget S A e , H Biskorupvej eve Stavanger- Sprogøvej D h i de j Skibhus- E ø n Lumbyvej vej j akken BO parken e
peb GE n
Ry N t
T S
M EV Rø e Kranvejen
ø h n VOLLSMOSE ALLÉ
Skovsanger- S ll EJ n e u K e
t løk Højløkkev g 10 n n e Drejøgade æ a ke j n Taasingevej Elisevej
vænget duev e n Strynøgade t
ov æ v e æng
Sk . v e
r k Nødde- s i e æ
t Hybenhaven s N Allé s k v vænget u Havegårdsvej
Løvsanger- j v g Slåenhaven
d a a J i e h e Grønbergs- n e e n Ankergade Gl. Sandhusvej n b v E n j Sømosebakken, j Birkeparken vænget g n V a e l Bjerggårds e i æ a s Mejlholmgade e l s S Klokke- B v THavekoloni Allé j v S a K vænget e Å vej d O r e s Emilievej
j v vænget k e
R g Sisken- F v K L . k n d a H Sandhusvej u Næsby- Lisevej n A vænget g s a o al D Lyøgade
e n v Bjerggårdsgyden V d le gn M h e E
U o ke B e u j
S B Åhaven b ve S j e y R Thurøgade
g j j I L e a k ev k R j b L Irenevej l g o s m e vå k e Sø U
Gransan- s V Kirke- l Næ o Skole- v u e e gervej M N Ingeborgvej
n s Søren s vænget a v Tønsberg- e D
e n vænget e J Eriksens Vej Næsby g Ærøgade E d gade SV g j Egebæksvej Valmue- V Tjørnehaven å Margrethevej Lavendelvej Natter- e H Carl Lunds Vej E e Møllekajen r Monbergsvej D
g vænget Skovvænge Næsby- d E
ej n ø Torn- hoved- Lysekil- NTornehøjvej v F gale- E vænget Bellisvej I e a g Møllegårds- F v J Skt. Hans Mimose-
g l s u g gade e M
å k e skade- vænget g n Havekoloni E v v Rør- n lev ls a Sverigesgade j vænget T s e Thu ej vej Slotsbakke- Vilhelminevej Ørnevej æ vej Windelsvej R u N
v Spurve-vænget sanger- vænget Gylden- E Violvej a æ H Birgittevej H n Ibsensvej Primu- M L Æ K vænget Lille lavej y y g Maylands- n vængetMejse- Göteborg- risvej n k l V S ge k d g e Skjoldborgs- Thorslunds- gade n e Solsorte- vænget B Slotsvej Jasmin- e t G va e d e vænget vej rønne s Y Krokusvej g t O R t vænget Victoriagade Mosegårdsvej vænget u e Svale- V ri gå å K Pæon- o n en vænget Syren- n r r æ rkevang E Lathyrusvej v d n d t r Læ vænget . s e J Døckerslundsvej
t e e vænget v s Agnetevej E f t e o v Tarupvej j j yt n Bøgebjergvej J B e vangen Hvede- B e j vej H Bådvej v rup H Halmstads- Y Ta v Helenevej a G i gade l a T d B Aurikelvej l P ø v g A u Baumgartensvej Erantisvej Arkonavej e Rød- k eløkken Østre Kaj Helsingborggade Thorkildsgade t r j L r i Ærenprisvej l l Englandskaj D
u e
ø k e S e Kærmindevej i j kløver-
v v v E p v Svanevej s G
e e æ
v a n a
i m
i n
vej r v e n l m v Landskrona- j
j n v b
e j
e g v e e gade e
g e
p u
j l
ru e s v Hejrevej Bøgeparken
j e
R Lucernevej Hørdumsgade Egeparken ø s uv vænget Malmøgade aa n Irisvej Gillestedvej P t SkotlandkajGlasgow- H B J u å A d h v
Rugvang Præstegårds- Englandsgade Isgårdsvej
gade Lyngmose- e B Rugv V a Henriettevej ng vænget Skt. Hans Gade b Kongelysvej j
j i Vendersvej e r N Stokrosevej
Skotlandgade Påskeløkkevej
sv e k Solsikkevej Vænge
j E Enighedsvej vænget Esbern Snares Vænge n Isgårds-
i R S
e S G d e o Rusland Mølleløkkevej Sune Ebbesøns
te v l o Ta Nørrevoldgade KOCHSGADE a g r u A . s e p kaj
S å går KielgadeTysklandkaj Finlandkaj
R Estlandkaj v d v s rd L r sv Marienlystvej
s ej D
. s u j e o Vasa- n v i Teisensvej Hv A i f Østersøgade
. e s p e e E l s k j j v S l l l v e a v i o t v n l gade d p t e é n Stenskerkajen Tranevej Holmehusvej s u
17 a j t e r Gl. Havnekaj h s v i n e B VOLLSMOSE l Bygmarks- e re Unsgaardsgade
a o
G n e g u D
u m Bordings- É r 11 g H a o j K
n j s m m L n V h SVØMMEHAL
o e e u L
H a gen g æ j s L
i æ v v
h e v l vej e vej
S v
f t f Skjalm Hvides Vej A e j r l i
Østrup- Tværkajen Vagtelvej d f Mågevej
e
g n Vinkældervej
s Jæ E U gerh
vænget u
a g r
v a
Saxo-
S Åløkkevænget Nørre- s s Grøndalsvej
vej n vej Nyvangs-
. s e Annasholmsgade
A RU b N t vænget
B i Promenade- Damhusvej O s G e j B Å n n e
R Kilde- Æ a v v D toften r ds
byen M år S k . S London- eg S Lykke- V e Rylevej Risingsvej llé Kild Borger- A ad Nørre se S
B e vænget o a k J g ollsm
E xo E Y d gade vej Vibevej V g L vænget e ils ve J VE an Havne- Buchwaldsgade v j é l L
ej ll in Boulevard F Edisonsvej Glentevej P Haubergs-
v J pladsen O
A ej GADE T Plums- e
V Juelsgade D t s O H Billesgade Øster- r B Plads gade
D O vænget e 21
kke Lerches- Thriges lø L r
N jæ Å h M J Fabers- s O Fyrreparken ja k a T Bredsted- Heltzensgade
l m i Lærkeparken
E gade A sv Arevænget gade ej a v S V A e Astrupvej Granparken T Drosselvej Beravænget B Kræmmer- Gl. Glentevej Sno h n gade n rresvej e y ej Dannebrogs-. T vænget r Seebladsgade d K S p j eg ev H R Bispe- e R Tho- Jacob p e o n I gade Steinsgade d n G vænget V s DE v
A j Je v a A E Engelstofts- svej G S Kræmmermarken, e Langes e e Skellet el S gade ras- vej iga j h Ab V KOCHSGADE G j
M ns V O Vænge o e SK A Havekoloni e J S vej z
Tarup d L D R J I s t a E e i Engvej Dronn Grønløkke, ing d Havekoloni
i d g R Olg as Vej a E MVEJ
d Steenbachs- s U s
u d B sg ÅS
m R e Østerbro Have- É n K t
n au a ot y K a L
a B løkken e
Zakarias s
F L hm r
S NielsensVænge b s m ic n k
r Edda- Ny Enggade Ridehusgade PAKHUS- K A
k u on s
Rasmus Nye- ge j o v o e j
u j W s o ld vænget k h Snapindløkken, J E S e E
d s s GÅRDEN B
ve a p V Havekoloni j rups vej V K i M v e J G ænget o N Islandsgade SU K ro r s s
j S ø Å
i gade
holms- v e Born- e H n g Ø A e Fyns- l N l v a gade s or S n j s M d e e Danmarksgade s Lollandsgade ÅL Østergade g d Pjentedamsgade H n G U Rytter- ad s marsVej ø n Mogensensvej g KULTURBO- j Karl Withs Prinsesse J L e Maries Allé s u
t V PrinsValde- n berg e E kasernen ls Langelandsg. r e o Jar g r EN E TANISK HAVE u Christen Kolds ade Hans Tausens n S Rytter- RG S G Færøgade p m ODENSE j K Ø AD Vikinge- J D v r Vej TV2 b Skt. Hans G gade T. E e Højstrupvej e K j ISSTADION a A S Skt. Jørgens A B.Bangs Nørregade vej V Mads Hansens GÅRDSVEJ n Plads D RU e G OverskousThomas Vej Gade Gade Jomsborgsvej E Y Vibelundvej j Vej g Skt. Jørgens Haven Styrbjørns- Kongensgade a B e J Engen 7 J d v IDRÆTSPARK VE Klostervej vænget Søndergårds Haver, s j ODENSE E Snapindvejj Vej S e Frue Kirke- Heltengen,
T e gade e Israels e N Sigvalds- Havekoloni
v o Fjords-
J
a O Havekoloni
v I stræde s Ørstedsgade Valdemars- r r Plads T vej
E n Ambrosius Fiske-
A v Christiansgade U Y J T V o Toftehaven Stubs Vej Ejby B i E S torvet e Haraldsgade rø S Carlsgade rupvæn d V E g Nedergade gade get R OVERGADE Møllevej K a T Slotsgade a Palnatokesvej IvarsvejB Højstrup- t E S Brogade e R d v j S K E Vintapperstræde e y Asylgade k vangen V e Christians- r A s Rantzaus- K St. Glasvej Dronningensgade
t Odinsgade vænget a æ Edvard Georgsgade Ejby Kirkevej j M Grønløkken Ø Kingos- Brandes v Lille Glasvej Gade S L Hylde- R B Rollosvej ALBANIGADE eg I n vej Kanslergade gade . Anemonevej n e N Eriksgade V vænget
er Sigurd R Christmas Møllers Vej G FREDERIKSGADE Havekoloni v Guldstjernen, Lo s Pa Brandts e
d Rings V. e Ø nt TorvBrandts Vibelund Vibelund n h b j Passage N d r R o e Vestergade E Karen Bolbrogade z
o Lavsenvænget St. Glasvej e e o Langegade b Havekoloni g n K j s G e d n Hø V vej Rømersvej a d BrahesVej e e s
je e B K Tjørnevej
m j gs a Østerled . g n j a Sigfreds- vej A Bregnevej r V s r g k Toftevej
v s e a Mageløs TværgadeBjerge- e Grindstedvej r ve d v ds j B s e o n Vildrosevej e f d d e Ejby- v g j Møllemarks- v n e d gade i h
t n e 8 Svendsgade m R e B Je i d ram a j k T Klare- g Tinghus-Benedikts NYBORGVEJ vænget d E V V gade j e e a E s e Slåenvej Løkkegård o Hauges ST Havekoloni
t r J E Plads Vej E A V n gade Gartner G T R d haven v R Skovmær- FA B T Ejersløkkevej s DEL RO Ny Vest- a
K ID e l M g n Plads V S s g Drewsensvej Teglværksvej f Dagmar- Schacksgade o e ergade s l
n s st ro n kevej Steensens er O t i b i l H o g L r k l indevej Haugstedsgade K i
lsm R p gade Gylden- Thuresensgade ue L e J TVEJ a ANGEN ed R n Guldstjernevej J DELFA u j G n Krags- løvesgade D j r 15 MI g F o e Jens Juels Vej NYBORGVEJ Cikorievej n e O r Skt. Knuds B e
j a bjergstr. 13 v gade d K 2 v s d OS j e Roersvej L Gorms-Gade Sønder- I ke li k v as s v e F Absalonsgade Alexan- lø e g l v gade dra- rs v g Vandværks-
15 ig j o Kildemosevej o
Jansensgade r e F e Nonne- K NYBORGVEJ e å k
e gade 14 k c
s Fælledvej BOLBRO j j r
n k Guldbergvej
d e bakken
v e s haven a r o
v s vej ø SVØMMEHAL l Munke Mose Allé Bredalsvej Avlskovvej s v R Ø Korsløkke- K Gote H.Rasmus-
l sens Vej n e H Fredensgade R a Allégade j ø KirkegårdsAllé Reventlowsvej B
h r . D O C l y Godthåbsgade Segelck- Æ
b G Skytteløkken, . a l d Vermehrensvej u Colbjørn- Marstrandsvej K V e A P B ve N esvej Havekoloni j E f Kragsbjergvej V H H L Istedvænget n r r T A Rosen- sensvej o i F B Vilhelm Kyhns Vej E a d e ø r Bernstor svejMunkebjergvej J Christiansminde, g s a j d lunden v v e s m e e g Havekoloni
t e j D r Købkesvej e s e Melbyesvej b r s
akken d R v HJALLESEVEJ Frølichsvej s e r a v e A Jagtvej Eckersbergsvej K Haugstedsminde, s j L n l Havekoloni J.C. La Cours Vej e Freys- V s vænget vej G Ø s j E La Tesdorpfsvej v h Peder Wessels Vej Johannes VE n LarsensVej L s a G e ga Skovgårds- Blangstedgårdsvej d d j U R e a Carlsen- Herluf Trolles Vej
e Kongs- M d Dankvart Skiødts Vej H O ovsvej e Frøbjergvej oessk B K e højvej Dreyers Vej R Havekoloni Enghaven, O e as . ta d Lahnsgade Rødegårdsløkken, Ove Gjeddes Vej S d n R ie a Dyrhøjvej L.A. Rings Vej E ve Havekoloni Peder Skrams Vej en j V D g Baches Vej
E N S e h Otto J e ø Moltkesvej
E i P E a Stolbergsvej
lmelun L lat s RosengårdsvejMunkebjerg
dv n an s Hjortebjergvej
A i v Lindeallé e F l ej
æ Plads Ravnebjerg- n Roerskov, e vænget j L Lindevangs- j e Havekoloni g VissenbjergvejBredbjergvej e v Fengersvej EJ v e n vej U V s d a Fi Enghavevej Ernebjergvej n Solfaldsvej ns g Zahrtmannsvej IS d i L e n mannsvej R s A Bøgildsvej j l Skalbjerg- E m ll Wester- e e Larsen Stevns un s é Bü Hunderupvej Stockethsvej VTyge Rothes Vej K l e J.B low s b vej N e ls . Winsløws s e j U Vænge E Vej H vej n 2 e Carl Blochs VejM m a Helgavej n r Otte Ruds Vej l nne o Munkebjergvej23 g E ODENSE ru Fa S v pg sa Birkevej e ROSENGÅRD år nv n Vindsvej B dsv ej ia j l FRILUFTSBAD ej Smede- st Ahlefeldtsvej a Rosenbækken, Cederfeldsvej i Edvard Weies n hr ej CENTER OUH vænget Ellingersvej C rgv g Åvangsvej Rosenørns- Vænge Havekoloni snebje Rødegårds- ste M Øk vænget Tagtækkervej dg unk Olfert Fischers Vej å evæ r vej
n Grøn- Travbane- get ningen Giersingvænget d Kløvervænget Bergsvej s KL Lisesmindevej A vej ØV l E Junggreensvej Oppermannsvej Børstenbindervej lé Hunderup- R vænget e DYRSKUEPLADSENMO Læssøegade Østerbæksvej Billedskærervej v j SEVE Æblegrenen Solskins-e J Haugsted- Rødegårdsvej k Sommervej G DE ALLÉ gårdsvej HUNDERUP A k NS Rughavevej IKEA TIETGE Christian IX’s Vej
løhøjen Sadolinsgade j Rørbæk- o e Hverringe-
r Gyldenstenvej Pæregrenen v 12 B
s Holberg- Kallerup- Ulriksholmvej vej
r Ø
D Blommegrenen
Ahlmanns- e vænget vej R
R Küsters- vænget Carl Bremers Vej
Krügersvej vænget g
TUSINDÅRSSKOVEN So Tietgens- B
lski v. S vej A 19
ns vænget æ Æ V H l Rahbeksvej j j Stenosgade K e E e v h J v
L t V e c A l Munkebjergvej e Langesøvej Gørtlervej E k s f L k U Sadolins- rnKørup- Klokkestøbervej J ø n Ingemannsvej vænget Allé L Ø L O e BILKA E vænget l B Grundtvigsvej Nordskovvej Flemmings S Bramstrupvej Klingstrupvænget h Stenos- Stenhuggervej . vænget 17 E e R Kirsebærgrenen Prins Carl Baggers Allé Læssøegade V Engvej O Olufs D Slagkrogen Carl Plougs E Erholm- Vænge S N Prins Vænge J vænget i e Gorms Sandholt- vænget Vænge Allé Høj- l Stærmosegårdsvej Mullerup- s Carsten Gelskov- Tybrind- vænget vænget Hesbjerg- vænget
J Østergårds vænget A u Hauchs Langelinie Poul Møllers Vej vænget Prins Bangs Allé Gustav Johannsens Vej a e CaritVej Etlars Fjellebro- Brobygårdvej
Clausens Allé r Carl BernhardsVej
l Vej Winthers Chr. Vænge Ølstedgård- Hvidkilde-
e Broholmvænget ØRBÆKVEJ s Grete-vej Benzons Allé vænget vænget
Allé Margrethes Allé s Hostrupsvej A Christians Thor Langes vænget Krengerup- Ølstedgårdvej t ARENA J.L. Heibergs Vej Rødkilde
r Arreskov- l vænget Hvedholm- vænget l vænget vænget e u Vej Flenstofte- vænget FYN Stengård- p vænget É Benediktes Allé Kallerupvej L FYENS VÆDDE s AL Cortex Park EVENTYR B vej S
LØBSBANE v sens R
e Vejø H
GOLF j Chr. Molbechs Bagge- Skovsbovænget K I O
d B
d Kragsmindevej
S i
Blichersvej L l
i l Sparretornvej E
Elisabeths Allé I l a n N N e
Flintholm-
e c IE OCC
L vænget o s Toves Allé S
k B r
s t h O H e R u
st e A S A
e ng e LLÉ
H vi Moseskovvej p
S l
r Vej l Vej g
N é 13 K s E Allé Hertz L Lembckesvej Henrik Müllers A r v Paludan a a Chr. RichardtsVej F Mikkels Mose e d Gold- schmidts- D Erik Bøghs Sti vænget g Anne Maries Allé Rikkeshave j Prins Aages D Vester r e e a A m Galopbanevej Allé Munkebjergvænget 16 g J Tingløkke- t L e E o e V U Kaalundsvej b s g haven Prins Haralds Allé n M e G a UNIV. SVØM A æ R Munkebjergvej k n v ORikkes- V k b n e B E Lindevej e e s minde MEHAL l o Ingolfs Allé J n s Eyvinds Allé R AA Lykkehåbs A F Allé Allé FRUENS BØGE D l Ingrids Allé Fædresmindevej lé M H.J.Poulsens Allé Bjørnemosen r Majas Allé V a Campusvej æ Thyras Allé Lucernemarken å Æblebakken g SKOV g e d
e Kirstens Bøgeskovvej b d Jeppesens- b 1 e Sorgenfris vej a
a l Allé Tingløkkevej k FORSKER ø k J k b E k Allé Skovalléen PARKEN e s e Solvej S V
v n E n e Sander S Landbrugsvej umv j ej N H.P. Simo Thordals Allé Jernbane Allé E t nsens Allé lé Valmuemarken Rapsmarken SYDDANSK l D s e A Sol ik
l ls k UNIVERSITET
S O Hørmarken a e
å nderum a Gurlis Allé
vej sd m n n a e n r E Bergendals k m ia
e t j e s e ri
l stvej k y r
l Vangel K s k
a n m Allé
D a
e KOLD Rugmarken Ærte-
b m i r
k n
a é Fruens Bøge Allé S e l
k l marken
d A COLLEGE g
g s V a l
ir e a Fredens Allé k e d å Sejerskovvej
e b Måg j e n ebakken v g s b Grynmøllen Havre-
b ø DALUM marken e e
jerget e B M J
a v j Ellekærsvej
g E
k g LANDBRUGS a 18 V r j k
r S o e Maria-
e N SKOLE
D H E b v n s Sejerskov- vænget H S a E vænget Bjørnemosen, S Havekoloni ju o a u Afroditevejlm Birkedals Allé Naurvænget l lk j A F h Dalum e eb rd ls e ts je Bouleva e d Møllervej rgv t Vestre sv ie a K FYNSKE æn e u K ls v g t A LærkedalsLigustervænget Allé Majsmarken a M o l r OTORVEJ L j lé Stenløkken t e t Enebærvej Tyttebærvej e
v e Hindbærvej r o g Morelvej d n Ellekærshaven Blåbærvej e n æ v o v J Hospitalsvej g B a E r n S Hybenvej e E20 a V Morbærvej j FYN i E V b SKE D lé S E e M l N OTO A Ø k RV s D l EJ Athenevænget rd L B o N
D å O M H g
H a m Zachariasvej E R e l T Bjørnemosevej u
u Solbakken G Stubhøj-
Solbærvej
l S V vænget i n Stations- vænget vænget E Hv 52 k idkæ o Zacharias- J rv 14 s Godhedsmindevej e
e væ J b
j J Stationsvej Tasso- n E a Stubhøjvejvænget j ge e c t V r
Iver Vinds Vej o
Egelykkevej g
Demantsvej M b Agerlands- v
U Elvej e
vej H a L vej uj j a
h A Nygade j
T n Hedelands- e
D Hjallese- v j e s s J v vej
Egelundsvej Brombærvej E G ens Vej Kærlandsvej d ran S parken r V ve å S j rg Parkvej g N Hestehaven f E bo Kærlandsvænget lu S Søndre Hospitalsvej He l a ste o S a Vinkelvej j 9 ha F Hjallese- Julagergårds v haven H A e j Hjallesegade Allé en v e i Hans J. Nielsens Vej Hollufgårds Allé a n
i v o
l ol Egegårdsvej VisitOdense g Værksteds- r j ek vænget o o e Gl. Ådalsvej av n v lé H b l , Mejerivej G g a e n Lilletoft- l a a k A te . H F e s tof vænget Industrivej ø M ib d Lille jm j V n P.M.Madsens Vej Tlf. +45 63 75 75 20 ev 12 e u Sivland- e v L j k ej r. vænget s v h Email: [email protected] A rn C o D t Mensalgårdvej Julagervænget h y e Sivmose- A r g
u dvæ n Vænge Torpvej vænget www.visitodense.comj
p år P.M.Madsens Mensalgårdvænget e
g v
å pg m
rd ru l
é y o
t l é s
l l D 51 h
l A e s
A A l FYNS i K l g lé E MO
s s hs TORVEJ n lé a h it Allé E20 G HØJME l in c d æ i E Græshoppe- A T Søparken Humlebivænget vænget v lr Guldøje- SVØMMEHAL s vænget
e it U
j é
r é s l 16 m r l n e l SVENDBORGVEJ H j o l é e v Mariehønevænget ø D A ll J ls A s A a n e H d s t s ø VOLDERSLEVVEJ Honningbivænget e t t je i j Å ng Bjergmarken hø n d e m li Teknikvej e n J g r Guldsmedevænget Torpgårdvej Krumtappen n r e E i v 50 a lu e ls Ildfuglevænget Sommerfuglevej Rolundvej r ls B j e T a i d é N Å ll A F Å s YNSKE dal a Rulke MOTORVEJ E20 sve is h j L ø j S S o e e k n v Fabriksvej b Energivej l s j leh t a STENLØSEVEJ ø t e e k t j ge
v e v æn
g k Solvang,
g nr Rulkehøjvænget Havekoloni Handelsvej
r n e y b v
v o
o æ k Hvilehøjvej æ S b rv a e S n a v k g Syvhøjevej F n ri o e æ g d n t Klassisk dansk mad v e e v g t o k b K ak a æ b k Hegningvej e ile k ib P en e Rulkedalen V . k n Klassisches dänisches Essen Lindvejparken n ak æ en M b n dv g e ke l n ø rk k Grønvænget ru a E lle i a Assensvej æ v l v B b K ø le e e en Traditionel danish food j M S V v j lm k e j . o an E ak v e ev ø s b e gv B kk ll s g e g r låklo V S e e e g in o N å o v v n ø ll b ø r lv a a B e a Rundtur, shoppetur,V r v a . . B a e r an S S F s e n m æ t g Egebakken e v g u n d r a e e e e v n n tv t
k Å a ge n e en
il v n j j K ste j
d g e i k Knullen a n r e l i
e n e v d v g n p e K d å skovtur, strandturg uM S b e r e tr t v d n s ø a e v l k n d e L n l k n Kærnehøjvej e e l i Hestehøjvej j Ø il vS b e ø L . l S n a n vM S s e K ve s s H d ø L ø t v l k e r t B Ribjergvej æ å lle e n e a ø r k ystævn j v t v u e B et Ve g æ t d r . J ise k e v e p n y
L k e æ g æ b eller eventur?e r
ig e . b Ba t h r g a t u m a .
li s l v e k æv k t F ve E . r k d ys nev. j v b k e B e a . e j Ugletoften Tag bussen! k n www.fynsgv.dk Original grafik. Handmade prints.
Hans Jensens Stræde 18, 5000 Odense C, tirs-fre 11-17, lør 10-14