For applications,pleasecontactusat from 08:30until17:30,excludingSaturdays, Sundays,andholidays Administration Office (canbemailed) Children andFamilySupportDivisionofyourlocalDistrict Deadline:  Applications acceptedfrom Wednesday, September2,2020 For April2021enrollment * If youwishtoapply, besure toconfirmthescheduleonp.14. The applicationdeadlineforenrollment inDecember2020,January 2021,andFebruary2021differs from typicalmonths. Children Daycare forSickandRecuperating Inquiries andapplicationabout and CertifiedDayCare Centers for NurseryRooms,Mommies Inquiries aboutassistancewithfees nursery schools admission screening ofauthorized Inquiries aboutnurseryfeesand Karasuyama DistrictAdministrationOffice Children andFamilySupport Division, Kinuta DistrictAdministrationOffice Children andFamilySupport Division, Tamagawa DistrictAdministrationOffice Children andFamilySupport Division, Kitazawa DistrictAdministrationOffice Children andFamilySupport Division, Setagaya DistrictAdministrationOffice Children andFamilySupportDivision, Also acceptedonthefollowing weekenddays: Issued September2020 In personatthecounter:Monday, November30,2020(noexceptions) Monday, November 16,2020(postmarkedbythedeadline) to NurseryServicesforYour ChildorChildren An AdmissionGuide Guide ortheSetagayaCityWebsite. we willinformyouasneeded,pleaserefer totheseparatesheetofanAdmission When detailssuchasdevelopmentplanandopeninginformationare decided,

(Application forenrollment from October2020toSeptember 2021) Nursery SchoolSection) Section, NurserySchoolDivision(Municipal Education andNurserySchoolFacilities Coordination Division Section, NurserySchoolEligibilityand Non-Authorized PrivateNurseryServices Eligibility andCoordination Division Nursery AdmissionSection,School 〒 〒 〒 〒 〒 Office, Minami-karasuyama 6-22-14 Seijo 6-2-1 * School site,Tamagawa 1-20-21,SetagayaCity 2-8-18, SetagayaCity 4-22-33 January 12,2021. the Tamagawa DistrictAdministrationOffice) from Scheduled tomove3-4-1Todoroki (3rd floor of 157-8555 3FKarasuyamaDistrictAdministration 157-8501 2FKinutaDistrictAdministrationOffice, 158-0094 AtpartoftheformerTamagawa High 155-8666 9FKitazawaTown Hall,Kitazawa 154-8504 2FSetagayaCityHallNo.3, From 10:00a.m.to4:00p.m.onbothdays Saturday, October31,2020andSunday, November1 *Refertothebackofcoverpage FAX 5432-3018 TEL 5432-2319 FAX 5432-3018 TEL 5432-2324/2572 FAX 5432-1506 (Nursery AdmissionsOfficer Line) TEL 5432-1200

FAX 3308-3036 TEL 3326-6155 FAX 6277-9721 TEL 3482-1344 FAX 3702-1336 TEL 3702-1189 FAX 6804-9044 TEL 6804-7525 FAX 5432-3034 TEL 5432-2489

Non-authorized Various List of nursery Nursery fees, Applying for Applying for When you are Checklist for Childcare leave Required Class Applying for Examples nursery Nursery Care Open hours schools and Q&A etc. medical care extended unable to enroll Indexes applications and transferring documents Procedures organization enrollment Introduction schools Services other facilities for your child nursery care your child schools and deadlines Children and Family Support Center at your local District Administration Office

Children and Family Support Center, Karasuyama District Administration Office

Children and Family Support Center,

Kita-karasuyama Kitazawa District Administration Office

Ohara * Public Health and Welfare Minami karasuyama Kami- Center, Kitazawa District kitazawa Kitazawa Hanegi Administration Office for Kyuden Matsubara Ikejiri 4 Chome 33-39 Hachiman- Kasuya yama Sakurajosui

Kami Akatsutsumi Daita soshigaya Daizawa Funabashi Miyasaka Mishuku Chitosedai Umegaoka Kyodo Ikejiri Gotokuji Wakabayashi Taishido Soshigaya

Sakuragaoka Sakura Seijo Setagaya Sangenjaya

Kinuta Tsurumaki Kamiuma Shimouma Kami-yoga Nozawa Sakura- Okura shinmachi Kinuta Koen Shinmachi Kitami Yoga Komazawa Koen Komazawa 1~2 chome Okamoto Tamagawadai

Unane Fukasawa Seta Kamata Komazawa 3~5 chome Nakamachi Tamagawa Kaminoge Todoroki

Okusawa Children and Family Support Center, Noge Oyamadai Tamagawa Kinuta District Administration Office Denenchofu Tama- Higashi- zutsumi tamagawa

Children and Family Support Center, Setagaya District Administration Office

Children and Family Support Center, Tamagawa District Administration Office * Scheduled to move to the new Tamagawa District Administration Office (Todoroki 3-4-1) from around January 2021. Children andFamilySupportCenter, Kinuta DistrictAdministrationOffice Kyuden Kyuden Kita-karasuyama Kita-karasuyama Children andFamilySupportCenter,KarasuyamaDistrictAdministrationOffice soshigaya Kami soshigaya Kami Seijo Seijo Kitami Kitami (Todoroki3-4-1) fromaroundJanuary2021. * Scheduledtomovethenew TamagawaDistrictAdministrationOffice Tamagawa DistrictAdministration Office at yourlocalDistrictAdministrationOffice Children andFamilySupport Center, karasuyama Minami karasuyama Minami Unane Unane Soshigaya Soshigaya Kasuya Kasuya Children andFamilySupportCenter Okura Okura Chitosedai Chitosedai Kinuta Kinuta Kamata Kamata yama Hachiman- yama Hachiman- Okamoto Okamoto Kinuta Koen Kinuta Koen Funabashi Funabashi kitazawa Kami- kitazawa Kami- Sakuragaoka Sakuragaoka Tamagawa Tamagawa Kami-yoga Kami-yoga Sakurajosui Sakurajosui Tamagawadai Tamagawadai Seta Seta Kyodo Kyodo Yoga Yoga Kaminoge Kaminoge Sakura Sakura Akatsutsumi Akatsutsumi Miyasaka Miyasaka shinmachi Sakura- shinmachi Sakura- Noge Noge Nakamachi Nakamachi Tsurumaki Tsurumaki Matsubara Matsubara Gotokuji Gotokuji Setagaya Setagaya Shinmachi Shinmachi zutsumi Tama- zutsumi Tama- Umegaoka Umegaoka Kitazawa DistrictAdministrationOffice Children andFamilySupportCenter, Todoroki Todoroki Fukasawa Fukasawa Oyamadai Oyamadai Setagaya DistrictAdministrationOffice Hanegi Hanegi Wakabayashi Wakabayashi Children andFamilySupportCenter, Daita Daita Ohara Ohara Koen Komazawa Koen Komazawa Kamiuma Kamiuma Denenchofu Tamagawa Sangenjaya Kitazawa Kitazawa Taishido Taishido Daizawa Daizawa Nozawa Nozawa Komazawa 1~2 Komazawa 1~2 Okusawa Okusawa Komazawa 3~5chome Mishuku Mishuku Ikejiri4Chome33-39 AdministrationOfficefor Center,KitazawaDistrict * Public HealthandWelfare tamagawa Higashi- tamagawa Higashi- Shimouma Ikejiri Ikejiri chome chome (7) (6) (5) (4) (3) (2) (1) (7) (6) (5) (4) (3) (2) (1) Q&A Regarding ApplicationtoNursery Schools...... 13. SampleCompleted Forms/Notes 12. DistributionofChild Care Information 11. Childcare Consultations atChildren andFamilySupportCenter 10. Non-AuthorizedNurserySchools(municipal subsidized) 9. 7. 6. 5. 4. 3. 2. 1. Introduction 8. (5) (4) (3) (2) (1) (4) (3) (2) (1) (4) (3) (2) (1) Q&A When You are UnabletoEnroll Your Child...... Indexes Checklist forApplications...... Childcare LeaveandTransferring Schools...... Required DocumentsforApplication...... Procedures...... Class Organization andDeadlines...... Various Nursery Care Services List ofNurserySchoolsandOtherFacilities Nursery Fees,etc. Applying forMedicalCare forYour Child Applying forExtendedNurseryCare Applying forEnrollment orTransfer andItsSteps Open hours Nursery Care ServicesatKindergartens...... Daycare forSickandRecuperating Children...... 24-hour Temporary NurseryCare Service...... Periodic NurseryCare...... Holiday andYear-end NurseryCare...... Temporary NurseryCare...... Emergency NurseryCare...... Nursery FacilitiesandServicestoApplyforAdmissionYour LocalMunicipality ...... Type ofNurseryFacilitiesandServicesinSetagayaCity...... Details ofNo-costEarlyChildhoodEducationandChildcare atNurseryFacilitiesinSetagayaCity...... Certification ofNecessityChildcare...... Nursery ServicesinSetagayaCity...... Operating ExpensesandNurseryFeesforAuthorizedSchools...... Fees forRegularNurseryCare, Lunch,andExtendedNurseryCare ...... Reduction, Exemption,andSupportSystem...... Determining NurseryFees,etc...... Other Non-AuthorizedNurseryCare Services...... Certified DayCare Centers ...... Nursery Mommies...... Nursery Rooms...... CONTENTS ...... 1 1 100 29 73 28 26 13 25 22 18 15 14 99 98 85 83 82 82 81 79 78 78 42 42 32 10 52 36 41 40 38 36 97 93 91 89 88 8 7 4 2 2

Non-authorized Various List of nursery Nursery fees, Applying for Applying for When you are Checklist for Childcare leave Required Class Applying for Examples nursery Nursery Care Open hours schools and Q&A etc. medical care extended unable to enroll Indexes applications and transferring documents Procedures organization enrollment Introduction schools Services other facilities for your child nursery care your child schools and deadlines Introduction required. Seep.4–5formore details. Also, inorder tobeeligible forno-costchildcare forfacilities (7)to(9)above,certification(facilitiesusecertification)is certification). Need ofChildcare” because ofemployment,etc.You mustalsogetcertified(education andchildcare benefit When you wish to use one of above facilities (1) through (6), you have to meet the requirement of “Reasons for admission toyourlocalmunicipality. In thisguidebook,werefer tothoseaboveservicesinSetagayaCityasNursery facilitiesandServicestobeappliedfor 9) 8) 7) 6) 5) 4) 3) 2) 1) At present, thefollowingtypesofnurseryservicefacilitiesandprograms are availableinSetagayaCity. (1) NurseryServicesinSetagayaCity circumstances inaplannedandconsistentwaytobe“SupportingCityonChildcare.” the education,childcare, andchildrearing forpreschool children. Underthenewsystem,weare improving nursery A NewSupportSystemforChildandChildcare (“thenewsystem”)startedfrom April2015asanewinitiativetosupport 6) 5) 4) 3) are communitynursery programs suchas Nursery Care Servicestobeappliedforadmissionyourlocal municipality 2) 1) subsidized facilitiessuchas Nursery facilitiestobeappliedforadmissionyourlocalmunicipalityare Certified DayCare Centersoperatedbycorporations,etc.(seep.93) Nursery Mommiesoperatedbyindividuals,etc.(seep.91) Childcare facilitiesindividuallyoperatedbySetagayaCity. (Seep.89) One-on-one homevisitchildcare servicesatthehomesofinfants(seep.11) employees andchildren from localareas. (seep.11) Nursery programs atbusinessfacilitiesoperatedbyenterprises,etc,whichprovide childcare bothtochildren of Small-scale nurseryprograms deliveringchildcare composedof6-19persons.(seep.11) Family-type nurseryprograms composedoflimitedsizes2-5personswithafamily-likeatmosphere. (seep.11) (see p.10) Authorized Kodomo-en(municipalandprivate)whichcombinetheadvantagesofbotheducationchildcare. Nursery Schoolsmostlyoperatedbysocialwelfare corporationsorbusinessenterprises.(seep.10) Authorized NurserySchoolsoperatedbyauthorizednurseryschoolsandSetagayaCity(seep.10)Private 2 2 Home visitchildcare services Nursery programs atbusinessfacilities(regional quota) Small-scale nurseryprograms Family-type nurseryprograms Authorized PrivateNurserySchools Authorized MunicipalNurserySchools(municipalandprivate) 1. INTRODUCTION

not beconsidered eligible. experience group behavior”or“Iwishtousenurseryservicesasaforumforinfanteducation”theirsolereason shall Nursery servicesare onlyprovided incircumstances provided forontheabove.Applicationsstating “Iwishmychildto childcare (seepage4).Seep.7forinformation aboutnurseryfeesafterno-costchildcare hasbeenapplied. In order tobeeligibleforno-costearlychildhoodeducationandchildcare youmustreceive certificationofnecessity * for more informationaboutadmission. at the designated municipal nursery schools (see p.32) and through home visit childcare services (see p.33). Refer to p.34 Setagaya Cityprovides nurserycare servicesforchildren whoneedmedicalcare through thechildquotaformedicalcare * *

No-cost earlychildhoodeducationandchildcare Children whorequire medicalcare Reasons forNeedofChildcare • • • • • • • • Additionally, whenthere isaspecialreason whytheguardians cannottakecare oftheirchildren Guardians whohavetodorestoration andreconstruction afteranaturaldisaster. Guardians whoare inschoolortraining(notincludingcorrespondence school,and/orhobbyorculture classes). Guardians whoare currently lookingforwork. (maximum fivemonths:twomonthsbefore, themonthdue,andtwomonthsafter) Guardians whowillbegivingbirth child oneself) Guardians whohavetotakecare ofsickordisabledpeoplethroughout theday. (Exceptthenursingcare ofapplied Guardians whoare sickorwhohaveamentalphysicaldisability. (Working over48hourspermonth,notincludinghouseworkorchildrearing time) Guardians whogotowork 3 3

Introduction Introduction z Facilities forrespective applicantswillbedecidedaccording tothree typesofclassificationsasfollows. childcare andrequired amountofchildcare forthepurposeofproviding adequatechildcare andeducation. kodomo-en, orregional childcare servicesthathavetransitionedtothenewsystem,anditdeterminesnecessityof Education andchildcare benefitcertificationisaprocedure ifyouwishtousekindergartens, nurseryschools,authorized (1) use certification." There are twotypesofcertificationnecessitychildcare: "educationandchildcare benefitcertification"and"facilities (2) CertificationoftheNecessityChildcare with therequired amountofchildcare. Eligible Class2and3are classifiedas“standard timechildcare” and“shorttimechildcare” inaccordance (2) * * * * * * Applicants witheducationand childcare benefitcertificationwill receiveitwithin30days afterapplication. after application. receive thecertification with yournoticeofthe results. Andapplicantswithoutapplyingenrollment will receive itin30days “Certification ofNecessity ofChildcare” will be issued by your local municipality. If you apply for enrollment, you will (3) on p.6. procedures in this case, see Q3 of the FAQ on the new system and education and childcare benefit certification It ispossibletoreceive education and childcare benefit certificationevenwithoutwishingtoenroll. Forthe Education, Youth support>Kindergartens). For EligibleClass1childcare facilities,informationisavailableontheSetagaya Citywebsite(Top page>Children, decision willbemade. Provisional Enrollment Noticetohaveaninterview andhealthexaminationatthenurseryschool.Thenfinal your enrollment applicationandEligibleClass2&3certification.Afterthe selectionprocess, youwill receive a For enrollment tonurseryschools,SetagayaCitywillscreen admissions(coordination foruse)upon receiving To thosewhoapplyforenrollment from April,CertificationwillbeissuedbytheendofMarch. Please notethatIssueofCertification doesnotmeanthattheadmissionhasbeen determined. The IssueofCertificationwill notbeissuedifthesubmitteddocumentsare incomplete. 1 2 Classification Eligible Class Eligible Class Eligible Class z Education andchildcare benefitcertification (3)–(6) onp.2. municipality” (1)–(2)onp.2or“nurserycare servicestobeappliedforadmissionyourlocalmunicipality” Certification isnecessaryifyouwishtouse“nurseryfacilitiesbeappliedforadmissionyourlocal Classifications ofthe required amountofchildcare Issue ofcertification 4 4 2 3 1 “Standard TimeChildcare” Service “Short TimeChildcare” Service three yearsold three yearsold Certification age overfull Standard of Childcare in regular time Educational for children for children age under Childcare Childcare Classification Usable facility Usable facility Usable facility Target Target Target support system Kindergarten quota),PrivateKindergartens whichshifttonew Ward Kindergartens, AuthorizedKodomo-en(Standard Time services totheirchildorchildren whoseageoverthree yearsold In caseguardians whowishestouseeducationalnursery Nursery Schools,AuthorizedKodomo-en(NurserySchoolquota) age overthree yearsold special reasons unabletotakecare theirchildorchildren whose In caseguardians whowishestousenurseryservices,andhave quota), RegionalChildcare Service Nursery Schools,AuthorizedKodomo-en(NurserySchool age underthree yearsold special reasons unabletotakecare theirchildorchildren whose In caseguardians whowishestousenurseryservice,andhave Use Childcare Serviceupto11hoursperday Use Childcare Serviceupto8hoursperday Eligible condition Contents z * * confirming thenecessityofchildcare inorder to re-certify yourcurrent needforchildcare. However, ifyouhavenotappliedforanauthorizednurseryschoolthisfiscalyear, you willneedtosubmitdocumentation they are regarded asreceiving facilitiesusecertificationforchildrearing. that havefailedtoenroll them-in anauthorizednurseryschool,applicationforfacilitiesusecertificationdoesnotneedas 3 Certification,andorwhouseanon-authorizednursery schoolasa result ofadmissionscreening (coordination foruse) For children whohavealready beengrantededucation andchildcare benefitcertificationEligibleClass2or (3) *Certificates willnotbeissuedifthesubmitteddocumentsare incomplete. The citywillissuea“NoticeofFacilitiesUse"tothosewhoare grantedfacilities use certification. (2) * There are three categories.Dependingonthecategory, children eligibleforusecertificationare determinedasfollows. determine thenecessityofchildcare. on p.2or“nurserycare servicestobeappliedforadmissionyourlocalmunicipality”(3)–(6)onp.2,andisused and familysupportservicesotherthan“nurseryfacilitiestobeappliedforadmissionyourlocalmunicipality”(1)–(3) tion, non-authorizednurseryfacilities,care servicesatkindergartens, nurseriesforsickandrecuperating children Facilities usecertificationisforthosewhokindergartens, pre-school educationatschoolsforspecialneedseduca- (1) As eachfacilityrequires separateusagefeeprocedures, pleasecontact thefacilityformore details. Eligible Class3islimitedtochildren ofhouseholdsexemptedfrom resident tax. Facilities usecertificationdoesnot require certificationforthe required amountofchildcare. Classification z

Children whodonotneedtoapplyforfacilitiesusecertification Notification of results offacilitiesusecertification Facilities usecertification mommies, orcertifieddaycare centers)inorder tobeeligibleforno-costchildcare. kindergarten nursery care services and non-authorized nursery facilities (such as nursery rooms, nursery Required certification for those who have not received education and childcare benefit certification but use Class 2 Class 1 Class 3 Eligible Eligible Eligible Usable Facility Usable Facility Usable Facility Target Target Target *  other reasons. the ageofthree andwhorequire childcare duetotheirguardians’ employmentor Pre-school children whohavepassedthefirstMarch 31afterthedayof reaching education thathavenottransferred tothenewsystem. Private kindergartens andpre-school educationatschoolsforspecialneeds children whohaveEligibleClass2or3. Children whoare 3yearsoldorolderandare pre-school children, exceptfor and familysupportservices tion, non-authorizednurseryschools,nurseriesforsickandrecuperating children, kindergartens andforpre-school educationatschoolsforspecialneedseduca- Authorized kodomo-en(standard timechildcare quota),nurserycare servicesat nurseries forsickandrecuperating children, andfamilysupportservices education atschoolsforspecialneedseducation,non-authorizednurseryschools, Authorized kodomo-en,nurserycare servicesatkindergartens andforpre-school exempted resident tax. reasons, andwhoseguardians andmembersliving inthesamehouseholdare of three andwhorequire childcare duetotheirguardians’ employmentorother Children whohavenotpassedthefirst March 31afterthedayof reaching theage must haveEligibleClass2tobeeligibleforno-costuseofthefollowingfacilities. Children whohaveeducationandchildcare benefitcertificationEligibleClass 1 Description 5 5

Introduction Introduction A3 Q3 A2 Q2 A1 Q1 childcare benefitcertification Q&A regarding thenewsystemandeducation

6 6

Is itpossibletoreceive educationandchildcare benefitcertificationonly?Ifso,what are the procedures? Do Ihavetoapplyagainreceive EligibleClass3certificationevenifIalready haveEligibleClass3? procedure? Is itpossibletoapplyforbothkindergarten andAuthorizedNurserySchool?Ifpossible,whatisthenecessary 2. Documentsconfirmingtheguardians’ necessityofchildcare [Thesamedocumentas3onp.18.] * 1. Applicationformforeducationandchildcare benefitcertification(EligibleClass2&3) The certificatewillnotbeissuedifthesubmitteddocumentsare incomplete. Childcare” willbeissued. When thenecessityofchildcare isapproved asa result ofscreening procedures, “CertificationofNecessity Administration Office. this case, please submit the following documentsto Children and Family Support Divisionof your local District You canreceive educationandchildcare benefitcertificationonlywithoutintending tousechildcare facilities.In resubmit yourFormofCertificationApplication/ChangeforChildren. expired priortothedesired monthofenrollment, orifthere isachangeinthereason forcertification,youmust employment, attendingschoolorpregnancy/childbirth, etc.,andthevalidityperiodindicatedoncertificatehas 2 certificatetoyou,soyoudonotneedapply again.However, ifthe reason forcertificationappliestoseeking age, butwhenswitchingfrom No.3to2inaccordance with thevalidperiod,SetagayaCitywillmail the No. The maximumvalidperiodoftheEligibleClass3certificationistwodaysbefore thebirthdayofthird yearof Nursery SchoolEligibilityandCoordination Divisionassoonyourenrollment inakindergarten hasbeendecided. must applyforakindergarten. Ifyouhaveappliedforenrollment atanauthorizednurseryschool,pleasecontact You canapply to bothofthem.In addition toapplyingforenrollment foruse of anAuthorizedNurserySchool,you city’s website. The formisavailable at theChildren andFamily SupportDivisionatyourlocal District Administrationoronthe (3)  * nursery schools Non-authorized

User fees,suchasforchilddevelopment support,are free ofcharge. Contacttheserviceoperatorfor more information. Authorized nursery schools Childcare atNurseryFacilities inSetagayaCity Details ofNo-costEarlyChildhoodEducationand Subsidized childcare Regional services facilities Small-scale nurserycare services Childcare serviceswithinworkplaces (see p.11) Municipal authorized Private authorized and recuperating children, familysupport Homely nurserycare services(seep.11) Home visitchildcare services(seep. 11) nursery care services,nurseries forsick Babysitters, otherservices(temporary Other non-authorizednurseryschools Municipal nurseryschools(seep.10) Certified daycare centers(seep.93) kodomo-en kodomo-en (see p.10) (see p.10) Private nurseryschools(seep.10) Company-led nurseryfacilities Nursery mommies(seep.91) Facility Nursery rooms (seep.89) services, HottoStays) (see p.11) (see p.97) Kindergarten-Linked Kindergarten-type Kindergarten-type (Nursery school (Nursery school (Nursery school Nursery/ quota) quota) quota) Setagaya Class for3–5years Class for3–5years old, allhouseholds old, allhouseholds years old,resident years old,resident years old,resident tax-exempted tax-exempted tax-exempted Class for0–2 Class for0–2 Class for0–2 households households households Not eligible Eligibility Scheduled tobeimplementedinOctober2019 ◆  month 45,000 yensubsidyper available. to 25,000yenpermonthis childcare butsubsidyup Not eligibleforno-cost ◆  Childcare fees:0yen ◆ 0–2 yearsold 3–5 yearsold certification andincome. or absenceofchildcare depending onthepresence There are subsidylimits ◆  37,100 yenpermonth. There isasubsidyofupto 0–2 yearsold 3–5 yearsold There isasubsidyupto: Details ofno-costchildcare 45,000 yen permonth are subsidizedupto Taxable households than 7.6millionyen) annual incomeofless households withan collected. (Free for years oldageare fees forclass3–5 However, schoollunch the standard are asbelow Facilities thatdonotmeet tions ofsiblings. depending onthecondi- Subsidy isavailable per month 67,000 yen per month 57,000 yen per month 42,000 yen per month 37,000 yen 7 7

Introduction Introduction * * (4) Type ofNursery FacilitiesandServicesinSetagayaCity and childcare certification certification The windowforapplying foreducationandchildcare benefit certificationistheChildren andFamilyDivisionat your localDistrictAdministration Office. You mayberequired tosubmitan“Issueof Certification”dependingonthefacilityused. 8 8 Education Education Refer top. 34. Family Support Family Support Description andhowtoapply benefit benefit Administration Administration Children and local District local District * Division at Division at Apply to Offices Admission

Apply directly to each facility

Non-authorized nursery schools Authorized nursery schools

Nursery Mommies(seep.91) Regional Childcare Service Subsidized Facility Certified DayCare Centers Home visitchildcare services Kodomo-en Kodomo-en Authorized Authorized Municipal NurserySchools (see p.10) Municipal Small-scale NurseryCare Childcare Serviceswithin Private NurserySchools Private Workplaces (seep.11) (p.10) Homely NurseryCare Nursery Rooms Services (seep.11) Services (seep.11) Facility (see p.93) (see p.89) (see p.11) (see p.10) (see p.10) Linked (Nursery Linked (Nursery Kindergarten- Kindergarten- school quota) school quota) type (Nursery type (Nursery Kindergarten- school quota) Nursery/

Number Number Facility 183 44 18 10 10 46 of of 2 1 1 7 1 5 20 persons Type: over Type A-B: Capacity Depends (people) facilities facilities facilities Nursery depend depend Type B: Type A: 20-120 School on the on the on the 20-29 6-29 6-19 3-5 16 60 5 facilities facilities depend depend Eligible on the on the years years years years years years Ages 0-2 4-5 0-2 0-5 0-2 3-5 old old old old old old *depend onthefacilities 11 hours 13 hours 11 hours 8 hours 8 hours 8 hours 8 or11 hours hours hours Open over 10.5 Regular hours Extended Extended facilities facilities facilities depend depend depend on the on the on the hours Scheduled forApril1,2021 × ○ ○ ○ × Saturdays Open on Open on × ○ ○ ○ × Lunches Lunches Lunches facilities Schools facilities Service depend depend contact contact directly directly School School Please Please on the on the Food them *2 *1 *

service directly. In additiontonurseryfees,other charges, suchas theguardian’s transportationcostsmayapply. Forfurtherinformation,pleasecontactthe contact thefacilitydirectly fordetails. There are somecaseswhere additionalfeesare charges suchasactualexpensesforauniform,educational materialsandsoon.Please Authorized nursery schools How toApplyandchildcare fees Non-Authorized Nursery Schools Regional Childcare Service Subsidized Facility Municipal Authorized Private Authorized Kodomo-en Kodomo-en Childcare Serviceswithin Workplaces Small-scale NurseryCare Services Homely NurseryCare Services Home visitchildcare services Certified DayCare Centers Municipal NurserySchools Private NurserySchools Facility Nursery Mommies Nursery Rooms Nursery/Kindergarten-Linked Kindergarten-type (Nursery Kindergarten-type (Nursery (Nursery schoolquota) school quota) school quota) Education andchildcare necessity ofchildcare) benefit certification (certification of Unnecessary Necessary Amount setby by theCity*2 monthly user municipality by thelocal Amount set Amount set 25,000 yen 45,000 yen the facility (see p.40) (see p.40) charges Scheduled forApril1,2021 1* user charges Please pay Please pay Please pay the service the facility the facility directly directly directly payee City 9 9

Introduction Introduction „ „ procedure feeandteachingmaterials asactualexpenses.Pleasecontactthefacilityforthose informationinadvance. terms ofthenumberchildcare days,etc.Also,theschoolmaycharge youforitemssuchasschooluniforms,admission Note thatthetermsofuseauthorizedkodomo-en(nursery schoolquota)maydiffer from authorizednurseryschoolsin to eachfacilitydirectly. Application forNurseryschoolquotashouldbefiledto yourlocalmunicipality, andforStandard TimeKindergarten quota hoursforchildrenmorning from 3to5yearsofage. One ofthedistinctivefeatures ofKodomo-enfacilitiesisthattheyprovide akindergarten curriculummainlyduringthe after admission,thechildren are taughtandcared forinthesamenurseryrooms. school quota)and(2)children whomainlyusethekindergarten functions(Standard TimeKindergarten quota);however, Admission toKodomo-enisdividedintotwocategories: (1)children whomainlyusethenurseryschoolfunctions(Nursery gatherings forparents and children. it alsoorganizes projects tosupportfamiliesraisingchildren inthecommunitysuchasconsultationsonparenting and 2006. Inadditiontoproviding integratededucationandchildcare forchildren regardless oftheirparents’ worksituations, PromotionConcerning oftheGeneralProvision ofEducationandChildcare toPreschool Children, enactedinOctober Authorized Kodomo-enisafacilitythatcombinesthefunctionsofnurseryschoolandkindergarten, basedontheLaw politan, andmunicipalityaswellothersources. It admitschildren certifiedasEligibleClass2&3.Operatingexpensesare paidusingpublicfundsfrom national,metro- facilities andmanagementofChildWelfare Facilities". nursery content,hours,andsoforth,asprovidedin“Standards forbytheNationalGovernment concerning Authorized NurserySchoolsfulfillstandards intermsofthebuildingsize,playground size,numberofnurserynurses, benefit certification)can receivefollowingearlychildhoodeducationornurserycare services. Preschool children (aged0-5)whohavereceived theCertificationofNecessityChildcare (education andchildcare z (5)  10 10 (Municipal) Schools Nursery Authorized (Private) Schools Nursery Authorized „ „ What isAuthorizedKodomo-en? Authorized NurserySchool z municipality (subsidizedfacility) Nursery facilitiestobeappliedforadmissionyourlocal Facility to Your Local Municipality Nursery FacilitiesandServicestoApplyforAdmission children aged3to5. Some facilitiesdonotaccept admit infantsvaries. age inmonthsatwhichnurseries infants undertheageofone.The Some nurseriesdonotadmit infants undertheageofone. Some nurseriesdonotadmit Eligible Class3 Eligible Class3 ○ ○ 0 0 ○ ○ 1 1 Eligible Ages(4/1) ○ ○ 2 2 Eligible Class2 Eligible Class2 ○ ○ 3 3 ○ ○ 4 4 ○ ○ 5 5 School butthelocalmunicipality. Therefore theuserpaysfeesforextendedhourstoeachNursery have individualoperationsandfeesforextendedhoursservices. Unlike thecaseofMunicipalNurserySchool,PrivateSchools each household.Theuserpaysthefeestohis/herlocalmunicipality. Nursery feeswillbedeterminedinaccordance withthecircumstances of personality andadvantagefeatured childcare. These facilitiesprovide uniquenurseryservicesthateachschool’s entities suchassocialwelfare corporationsorbusinessenterprises. Private NurserySchoolsare establishedandoperatedbyindependent nursery fees.Theuseralsopaysthefeestoyourlocalmunicipality. Fees forextendedhourswillbedeterminedassamethemethodof each household.Theuserpaysthefeestohis/herlocalmunicipality. Nursery feeswillbedeterminedinaccordance withthecircumstances of All theabovenurseryschoolshavecommonregular hours. Municipal nurseryschoolsare establishedandoperatedbySetagayaCity. Details z care feestoeachfacilityandnotthecity. Extended nurserycare willbeconductedandnurseryfeesdeterminedbyeach facility. Assuch,payextendednursery facility, notto thecity. Nursery feesare determinedbytheincome-basedrateofresidence taxofeachhouseholdandare paidtoeach (coordination foruse)newly. Until thepartnered facilityisprepared, foruseofchildcare after3yearsold,youare required toapplyforenrollment wanting tocontinuechildcare aftergraduation. but by establishing partnered facilities in the future, the municipality will continue to promote the smooth use when Currently, there are servicesthathavenotestablishedpartnered facilities ascare locationsduetotransitionalmeasures, For children 3yearsoldandolderafter theirgraduation,itisdecidedthat“partnered facility”willbeprepared. hours services. Unlike thecaseofMunicipalNurserySchool,RegionalChildcare Serviceshaveindividualoperationsandfeesforextended Children whoare certifiedasEligibleClass3(age0-2)are eligible. after theirchildren athomebecauseofemploymentetc.Itaccommodatesupto19children inprinciple. It is a municipal authorized project and facilities provide childcare tochildren who need on behalfofparents cannot look Services Nursery Care Homely services childcare Home visit Workplaces Services within Childcare Services Nursery Care Small-scale Kodomo-en Authorized z municipality (RegionalChildcare Services) Nursery Care Services tobeappliedforadmissionyourlocal Facility Facility age varyaccording toeachfacility Eligible ageandcapacityonthe age varyaccording toeach facility Eligible ageandcapacityonthe age varyaccording toeach facility Eligible ageandcapacityonthe age varyaccording toeachfacility Eligible ageandcapacityonthe age varyaccording toeachfacility Eligible ageandcapacityonthe Eligible Class3 Eligible Class3 Eligible Class3 Eligible Class3 Eligible Class3 ○ ○ ○ ○ ○ 0 0 0 0 0 ○ ○ ○ ○ ○ 1 1 1 1 1 Eligible Ages(4/1) Eligible Ages(4/1) ○ ○ ○ ○ ○ 2 2 2 2 2 Eligible Class2 Eligible Class1 ○ 3 3 3 3 3 ○ 4 4 4 4 4 ○ 5 5 5 5 5 information. homes ofpreschool children whorequire medicalcare. Seep.33formore Childcare staff provide closelysupervisedone-on-one childcare atthe ation guidelines. type, andBtypeonthebasisofconditionssuchascapacity andoper regional quota.Itisdivided into3typessuchasnurseryschooltype,A quota”. InSetagayaCity, weonlyacceptapplicationsforadmissionof The capacityofthefacilityconsists“employeesquota”and“regional areas atchildcare facilitieslocatedwithinbusinessoffices, etc. Provide childcare bothtochildren ofemployeesandchildren from local the conditionssuchascapacity, floorspacepercapitaandetc. The operationguidelinesare classifiedto3types(A,B,C)onthebasisof provide childcare services. at home.Nurseryteacherorchildcare staffs certified bySetagayaCitywill supervised childcare withfamilylikeatmosphere ascloselookingafter It iscomposedofthefewpeople(6-19persons)andprovides closely provide childcare services. management companies.Childcare staffs certifiedbySetagayaCitywill supervised childcare with familylikeatmosphere atrented placesof It iscomposedofthefewpeople(upto5persons)andprovides closely municipality. user paysthefeesforextendedhourstoeachNurserySchoolbutlocal actual expensesforauniform,educationalmaterialsandsoon.Therefore the services. There are somecaseswhere additionalfeesare charged suchas Nursery Schoolshaveindividualoperationsandfeesforextendedhours by eachfacility. UnlikethecaseofCity-operatedNurserySchool,Private nursery care willbeconductedandnurseryfeesdeterminedindependently accordance withthecircumstances ineachhousehold.Also,extended As withauthorizednurseryschools,feeswillbedeterminedin 2) Kindergarten Type 1) Nursery/Kindergarten Linked In SetagayaCity, there are twotypesoffacilitiesasfollow. services, suchasensuringchildcare hoursforchildren whoneedchildcare Authorized kindergartens whichserveasnurseryschoolbyproviding childcare theyprovideGovernment, preschool educationwithchildcare Authorized Kodomo-enfacilitiescertifiedby Tokyo Metropolitan Details Details 11 11 -

Introduction Introduction z Standard (Child: 12 12 Floor spaceper Lunch Service Assignment z (Regional Childcare Services) Facilities andServicestobeappliedyourlocalmunicipality Childcare Capacity Worker) Worker capita Type 0–2 yearsold:3.3m Person Assistantfor depend onfacilities 0–2 yearsold:3:1 Homey Childcare Homey Childcare Homely Nursery Care Services 5 person 2 0–1 yearsold:3.3m Same asontheleft. 2 yearsold:1.98m Nursery Teacher 1–2 yearsold: 6–19 person 0 yearsold: 3: 1(+1) 6: 1(+1) Type A Small-scale NurseryCare Services 2 2 Same asontheleft. Same asontheleft. Same asontheleft. Childcare Worker Nursery Teacher 6–19 person (60% over) Type B Person Assistantfor Same asontheleft. 6–10 person(Upto transitional period) 0–2 yearsold:3:1 15 personsduring Homey Childcare Home Childcare 0–2 yearsold: Type C 3.3m 2 Type AandType Bof Small-scale Nursery similar toofNursery Same asontheleft. Childcare Services within workplaces Schools Type, and Nursery School Type A-Type B Care Services. guidelines are The operation Type-

* On theJapanesewebsite,clickonfollowinginorder given: All ofthenecessaryformscanbedownloadedfrom theSetagayaCityHallWebsite. Setagaya CityHallWebsite (inJapanese):https://www.city.setagaya.lg.jp/ For furtherdetails,pleasesee“Q&ARegarding ApplicationtoNurserySchools” (p.42 –51) * * Applicationforentrance/transferring (notbypostorFAX) Children, Education,Youth Support▶ Nursery SchoolApplications * * * * * * Family DivisionatyourlocalDistrictAdministrationOffice ormailittothedivision. Please confirmthe required documents(p.18-20)andotherdetails,submityourapplicationtotheChildren and nursery schools from outsideSetagaya City.” to aschoolinthecity, ensure thatyoucheck“Applyingtonursery schoolsoutsideSetagayaCity&Applyingto If youare aresident ofSetagayaCityandapplyingtoaschooloutside thecityorare anon-resident applying For an“ApplicationChange/Withdrawal Notice,”see“Changeapplicationinformation.” subsequent treatment). management oftubalfeeding,regular urination,oxygenmanagement,andblood sugarmeasurements andits requires medical care (suctioning of mucus, regular administration of medication, management of tracheotomy, and homevisitchildcare services.Your childmaynotparticipateingroup daycare inaregular schoolifhe/she See p.34formore informationaboutapplyingforthechildquotamedicalcare atmunicipalnurseryschools to admit. Entering falseinformationonanapplicationwillresult incancellationofprovisional enrollment ordecision the relevant municipaloffice inadvance.(p.15,p.43 Q12) The procedures forapplyingtoanurseryschooloutsideofSetagayaCity mayvary. You are advisedtocheckwith information (seep.21).Your provisional enrollment ordecisiontoenroll maybecancelledifnotsubmitted. Please submitan“ApplicationChange/WithdrawalNotice”ifthere are anychangesinyourapplication deadline. ered unless the missing documents are received by the Nursery Admission Section by the application If alltherequired documentsare notsubmittedatthetimeofapplication,applicationwillbeconsid- confirm thearrivalofanapplicationincity, suchasduetoapostalerror inordinary mail. or simplified registered mail(kan'ikakidome). We are not responsible forcaseswhere itisnotpossibleto When applying by mail, we recommend thatyou send your application by registered mail(kakidome yubin) Information onNurserySchoolOpenings First postingofnumberopeningsavailableforApril2021 * Subjecttoslightchangesdueholidays,etc. Second postingofnumberopeningsavailableforApril2021 Number ofapplicantsperfacility

* 2. ApplyingforEnrollment orTransfer You canalsofindonSetagayaCitywebsiteandChildcare SupportAppinSetagayaCity(Seep.99formore details). Childcare and ItsSteps ▶ Application fornurseryschool▶ ➡

(Applications are notacceptedbyfax.) ⇒ ⇒ ⇒ ⇒

Updated onthe1st(ApriltoOctober) From October23 From January28 First posting:From November13 Second posting:From December28 Information attheentrance 13 13

Applying for enrollment Class organization and deadlines * Applicationsare validforsixmonthsfrom thedateofapplication.(However, ifyouapplyunderbirthcriteria,yourapplicationwillbeinvali- * Pleasenotethatthedeadlinesinsideboxoutlinedinboldare earlierthantheotherdates. < ApplicationDeadline> (1) ClassOrganizationandDeadlines September 2021 August 2021 July 2021 June 2021 May 2021 (second screening) April 2021 (first screening) April 2021 March 2021 February 2021 January 2021 December 2020 November 2020 October 2020 14 14 date attheendofbirthcriteriaperiod.) 5 yearolds 4 yearolds 3 yearolds 2 yearolds 1 yearolds 0 yearolds *Enrollment dateisthe1st Class Desired monthof of eachmonth enrollment April 2,2020–agevariesdepending on nursery(seetableright) April 2,2015–April1,2016 April 2,2016–April1,2017 April 2,2017–April1,2018 April 2,2018–April1,2019 April 2,2019–April1,2020 August 5,2021 July 5,2021 June 5,2021 May 5,2021 April 5,2021 February 3,2021 November 16,2020 No screening inMarch November 6,2020 October 31,2020 October 14,2020 October 5,2020 September 5,2020 Mail (postmarked by thedeadline) Date ofBirth Application deadline August 10 July 9 June 10 May 10 April 9 February 5 November 30 November 11 November 4 October 19 October 9 September 10 Contact < PeriodofValidity > nurseries. Refer toP.53–65 foragesof0yearoldenrollment byindividual 〇 Agesfor0yearoldenrollment onApril1,2021 August 2,2021-September1 July 2,2021-August1 June 2,2021-July1 May 2,2021-June1 April 2,2021-May1 March 2,2021-April1 February 2,2021-March 1 January 2,2021-February1 December 2,2020-January1,2021 November 2,2020-December1 October 2,2020-November1 September 2,2020-October1 *If mailed,thedataapplicationwas 6 monthsorolder 5 monthsorolder Enrollment Age 57 daysorolder 43 daysorolder 42 daysorolder 36 daysorolder Date ofapplication received Before November2,2020 Before February17,2021 Before February18,2021 Before February24,2021 Before February3,2021 Before October2,2020 February 2022 February 2022 January 2022 December 2021 November 2021 October 2021 September 2021 August 2021 July 2021 June 2021 May 2021 April 2021 which theapplicationis Month ofenrollment for Date ofBirth valid (2) Procedures Applications 2) 1) selection process only: Applicants whoare notscheduledtotransferSetagayaCitywillbeconsidered inthefollowingwaysforApril If theaboveprocedures are notcompleted,yourprovisional admissionwillbecanceled. → Applications fornurseryschoolswithinSetagayaCity → Applications fornurseryschoolsoutofSetagayaCity*RefertoQ12onp.43therequired documents. → ApplyattheChildren andFamilySupportDivisionatyourlocalSogoShisho(DistrictAdministrationOffice). Applications fornurseryschoolswithinSetagayaCity Non-residents ofSetagayaCity Residents ofSetagayaCity Check thenecessarypaperwork,applicationdeadlines,andavailabilityofapplyingateachyourpreferred For 0-to2-year-old classes,applicantswillnotbeconsidered fortheAprilselectionprocess. Theywill beconsid (However, applicantscurrently workinginSetagayaCitywillbeconsidered for theFirstScreening.) For 3-to5-year-old classes,applicants shallbeconsidered fortheSecondScreening oftheAprilselectionprocess. month). day ofenrollment month(iftheCityHallisclosedon1stdayofmonth,byfollowingenrollment relocate toSetagayaCitybyonemonthpriorenrollment month,2)You havetoapplySetagayaCitybythe1st If youare scheduledto transfertoSetagayaCityandyourapplicationisprovisionally accepted,1)You needto to applyusingthesetofdesignatedSetagayaCityNursery AdmissionApplicationforms. Setagaya CityChildren and Family Support DivisionatyourlocalDistrict Administration Office. Itisnecessary After movingtoSetagaya,regardless ofavailabilityenteringnurseryschool,pleaseapplyagainatthe Please applyinthemunicipalitywhere youcurrently live. informed from SetagayaCitywhere youapplied. There mayberestrictions basedonageorotherfactors,sobesure tocheckbefore applying.Theresults willbe types ofapplicationformsmaybedifferent thanthoseinSetagayaCity> Administration Office. Itis recommended toapplyaweekpriorthedeadline.

and Number Block Name the Children andFamilySupportDivisionofyourlocalDistrictAdministrationOffice (canbe Applications foreducationandchildcare benefitcertificationandenrollment at are accepted mailed). *Refertothelistonfront cover. Tamagawa Kitazawa Setagaya Kinuta Kitazawa Kitazawa Kinuta Kitazawa Karasuyama Tamagawa Tamagawa Kinuta Karasuyama Kitazawa Setagaya Karasuyama Tamagawa Kitazawa Karasuyama Kinuta Kinuta Administration Administration Office *Refer toQ13onp.43fortherequired documentation. Minamikarasuyama Kitakarasuyama Mishuku Kitami Miyasaka Kitazawa Nakamachi Komazawa Noge Komazawa Nozawa Kyodo Ohara Kyuden Okamoto Matsubara Okura Okusawa Oyamadai Sakura Sakuragaoka Sakurajosui Town 1-6 chome 1-9 chome 1 and 2 chome 1-9 chome 1-3 chome 1-5 chome 1-5 chome 1 and 2 chome 1-3 chome 3-5 chome 1-4 chome 1-5 chome 1 and 2 chome 1-5 chome 1-3 chome 1-6 chome 1-6 chome 1-8 chome 1-3 chome 1-3 chome 1-5 chome 1-5 chome and Number Block Name Karasuyama Karasuyama Setagaya Kinuta Setagaya Kitazawa Tamagawa Setagaya Tamagawa Tamagawa Setagaya Setagaya Kitazawa Karasuyama Kinuta Kitazawa Kinuta Tamagawa Tamagawa Setagaya Setagaya Kitazawa Administration Administration Office Sakurashinmachi Tamagawadenenchofu Sangenjaya Tamazutsumi Seijo Todoroki Seta Tsurumaki Setagaya Umegaoka Shimouma Unane Shinmachi Wakabayashi Soshigaya Yoga Taishido Tamagawa Tamagawadai Town 1 and 2 chome 1 and 2 chome 1 and 2 chome 1 and 2 chome 1-9 chome 1-8 chome 1-5 chome 1-5 chome 1-4 chome 1-3 chome 1-6 chome 1-3 chome 1-3 chome 1-5 chome 1-6 chome 1-4 chome 1-5 chome 1-4 chome 1 and 2 chome and Number Block Name Tamagawa Tamagawa Setagaya Tamagawa Kinuta Tamagawa Tamagawa Setagaya Setagaya Kitazawa Setagaya Kinuta Tamagawa Setagaya Kinuta Tamagawa Setagaya Tamagawa Tamagawa Administration Administration Office 15 15 -

Procedures Procedures 16 16 • • • • • • • Issue ofCertification • • • Screening Process • • Application checkandInquiry Interview andHealthExaminations Provisional Enrollment Notice is unabletotakepartintheinterviewandhealthexamina results oftheinterviewhealthexaminationorifchild The provisional enrollment maybecancelledbasedonthe whether thechildiscapableofparticipatingingroup daycare. examination willbeconducted at the school to determine Following theprovisional decision,aninterviewandhealth February 2021. successful applicantsonlybytelephonetheendof For thesecondscreening, nurseryschoolswillnotify will bemailedtoyoubyJanuary28. The results ofthefirstscreening forApril2021enrollment the monthpriortoenrollment. Nursery schoolswillcallsuccessfulapplicantsattheendof Certification ofNecessityChildcare willnotbeissuedifthesubmitteddocumentsare incomplete. Certification ofNecessityChildcare willbeissued, regardless ofthe results ofscreening. of HouseholdswiththeSameIndex”(seep.28). In caseswhere twoormore applicantshavethesameindex,overalldecisionswillbemadeinaccordance with“Prioritization highest indices. index) based on information contained in the application documents. The screening process prioritizes the applicants with the Admission isdecidedbydetermininganurserycare index(thetotaloftheoperationstandard indexandadjustablestandard schools (seep.26)exceedsthenumberofplacesavailableinnurseryschools. An admissionscreening process isconductedwhenthenumberofapplicantsthatmeetoperationstandards ofnursery Depending onthechild’s condition,applicantsmayberequired tosubmita medical certificateetc.statingthatthechildiscapable Application screening isconductedbycheckingthesubmitteddocumentsandconfirminginformationtelephone,etc. tion bytheendofmonthbefore enrollment. of participatingingroup daycare. Theinformationinthecertificatemaybeshared withthefacilityandoperatingcompany. • • The results willbeinformedfrom themunicipalitywhere youapplied. screening processes. decisions onenrollment andeducationchildcare benefitcertificationaftercompletingtheexaminationand Application documentswillbesenttotheNurserySchoolEligibilityandCoordination Division,whichwillmake - • • [Inquiries] • • • • • Withdrawing Provisional Enrollment Non-Acceptance Nursery schoolwhere youwere grantedprovisional enroll Coordination DivisionTel. 5432-1200 Nursery Admission Section, Nursery School Eligibility and if youwithdrawprovisional enrollment. A “NoticeofNon-acceptance(transfer)”willnotbeissued notifying yourintentinadvance. Submit a“Change/WithdrawalNoticeforApplication”after documentation. A noticewillnotbesenttothoseapplicantswithincomplete month. if yourchildcannotbeadmittedinfirstchoiceof You willbesenta“NoticeofNon-acceptance(transfer)” submit anApplicationChange/WithdrawalNotification. application period.Ifscreening isnolongerrequired, please Screening willbeconductedeverymonthduringthevalid ment (tocontacttheschool,see thelistonp.53–65.) (see p.28) - • • • • • Decision toAdmit Enrollment month. It isnotpossibletobeginenrollment inthemiddleof Enrollment beginsonthefirstdayofeachmonth. With respect tothecontract,pleasecontactfacilityallowedadmit. City-operated Kodomo-en. The applicantisrequired toexchangecontractswiththefacilityandserviceuse,exceptNurserySchoolsAuthorized An admissionnoticestatingthenurseryperiod,fees,andotherdetailswillbesenttoapplicant. Enrollment willbegrantedwhenitisdeterminedthatthechildcapableofparticipatingingroup nurserycare. attend thenurseryschool. may be cancelled or your child may become unable to of applicationuntilgraduation,yourchild’s enrollment ation doesnotcontinuetobethesamefrom thetime as screening conditionsforenrollment, soifyoursitu Your situationatthetimeofapplicationwillbeused Attention! 17 17 -

Procedures Required documents (documents confirmingthe requirements forenrollment) *Required forallguardians (multipleanswersallowed) # Documentsconfirmingtheguardians’ necessityofchildcare Submit thisformifyouneedextendednurserycare (monthly)atamunicipalnurseryschool.(forchildren age1andolder) @ ApplicationforExtendedNurseryCare ataMunicipalNurserySchoolandOtherFacility. (seep.29) * IfyouonlywantaCertificationcertificate,checkQ3onp.6. * A sealisrequired (canbesigned). (A singleapplicationformcanbeusedfortwoormore children.) !  @, $%and^are onlyrequired forapplicantswhotheappropriate conditionsapply. ! and#are required forallapplicants. (3) Required DocumentsforApplication (15) (14) (13) (12) (11) (10) (9) (8) (7) (6) (5) (4) (3) (2) (1) Application forEmployment Schooling (Planned) Nursery Care, etc. Disabled, etc. Illness, etc. Childbirth Home Work Self-Employed Work, etc.(Planned) Requirements forNurseryCare Out-of-Home Work (Provisional Employment) 18 18 an ink(self-inkingstamp)orcorrection fluidare unavailable. False statementsanddocumentswritteninapenciloranerasable-inkballpointpenare notvalid.Andanewtypeofsealwithoutusing submitting yourapplication. None of the documents you submit will not be returned for any reason, so if you require the copies, please make them in advance before When fillingouttheform,besure tochecktheexamplesandprecautions. You willneedtoenteryourpersonalnumber, so“MyNumber”isrequired (seep.20).

Form (foreligibleClass2&3) Enrollment (Transfer) ApplicationFormforNurserySchoolsandOtherFacilitiesCertification See p.22,ifyouare onchildcare leave. Decision ofChildcare Leave Benefit.” Those whoare considered self-employed and are taking childcare leave and are subscribedto employmentinsurance must submitacopyof“Grant “Notification ofChildcare andNursingCare Leave.” Those whoworkoutofhomeand are takingchildcare leavebutare notsubscribedtoemployment insurancemustsubmitacopyof certification period(3months),please checkQ29onp.47. Submit proof ofemploymentwhenseekingwork.Ifyouwish toapplyforadmissionontheconditionofseekingemploymentafter thejobsearch care. SubmitthisaspartoftheDeclarationnursingcare statusdocuments. Documents relating tocaringforelderlyordisabledrelatives mustbeaLong-termCare InsuranceCertificate or Care Planthatspecifies thelevelof do childcare. Persons whomustsubmitamedicalcertificatefrom adoctorbecauseofillnessorother reason mustensure thatitspecifiestheguardian cannot ment statusapplication)whentheybeginworking. Persons whoare seeking employment orhavesecured provisional employment are required tosubmitdocuments(employmentcertificateoremploy- etc. Persons enrolled in aschoolare required tosubmitthestudentI.D.(copy),atimetablewithlistofclasshours,andcopyprogram curriculum, of work,times(startandfinishtimes),places,etc. When youworkirregular hours orare self-employed,pleasesubmitthescheduletable(results ofpastthree months)whichshowsthespecificcontent (check Q26onp.46) Submit anobjectivedocumentrelated toyouremployment,suchasacopyofnotificationcommencementbusinessorpermit. worker, whentheguardians ortherelative inthird degree ofkinshiphasone’s ownbusiness. Please submittheDeclarationof(planned)employmentstatusandobjective materialsrelating towork,asitisconsidered tobeaself-employed Items markedwitha△mayberequired incertainsituations. Additional documentsmayberequired dependingonsituationsofchildren, grandparents orotherfamilymemberswholivetogether. that were created withinthree monthsprior tothedateofsubmission. For the“(Planned)Employmentcertificate,”“Medicalcertificate from doctor,” and “Student registrationcertificate,”pleasesubmit recentdocuments Items markedwithastar(★)indicatethatyoushouldusetheprescribed formfrom SetagayaCity. * Setagaya Cityfrom outsidethecity, pleaserefer Q12-Q14onp.43-44. If youare applyingforanurseryschooloutsideofSetagayaCityorifyouare applyingforanurseryschoolin

Required Documents

certificate certificate ★

○

(Planned) Employment Employment (Planned)

employment status status employment ★

○ ○

Declaration of (planned) (planned) of Declaration

to your employment employment your to ★

○ ○

Objective document related related document Objective

△ △ △ △ (Record) Schedule doctor

△ ○

Medical certificate from from certificate Medical Handbook

○ △

Copy of Physical Disability Disability Physical of Copy Health Handbook Health

○

Copy of Maternal and Child Child and Maternal of Copy

cate, timetable, etc. timetable, cate,

- certifi registration student

○

, , status enrollment ★

Declaration of school school of Declaration

care, etc. care, ments regarding nursing nursing regarding ments

○

- docu attached , status ★

Declaration of nursing care care nursing of Declaration

Proof of employment employment of Proof ○ ★ of enrollment, canyoube evaluatedatthesameindexasaresident ofSetagayaCity. Regarding PlannedCohabitation. Onlywhenyourrelocation inSetagayacanbeconfirmedonemonthbefore themonth the dateofdeliveryshouldbeattachedforevidence.If youare livingwithyourfamilyinSetagayaCity, submitaNotice copy ofthehomerental contact indicatingthestartofcontractdate,oracopyhomepurchase contract indicating People whoare planning tomoveSetagayaCitymustprovide acopyof“StatementChangingResidence” anda ^ Documentsproving amovetoSetagayaCity(Applyinyourmunicipality) * Persons whoare planningtoenroll theirchildren atsuchfacilitiesshouldsubmitthedocumentfollowingenrollment. facility. Persons whosechildren are beingcared foratmultiplefacilitiesshouldsubmitacertificateofacceptancefrom each ents, friend,etc.). Nursery Mommy, Certified Day Care Center, a family member who lives separately, a kindergarten, babysitter, grandpar Please submititwhenyouleaveyourchildorchildren toNon-AuthorizedNurseryfacilitiesorothers(NurseryRoom, % CertificateofAcceptance*Thecertificatemustbecreated within3monthspriortothedateofsubmission income taxreturnsorresidents’ tax) (For example,personswhoare notregistered asresidents ofSetagayaCityasJanuary1,2020orwhohavenotfiled ★ * items below. Persons whodonotpayresidents’ taxinSetagayaCityare required tosubmitonedocument(copies are acceptable)from $ TheTax Documentsfordeterminingnurseryfees*Required foreachguardian * * * income taxorresidents’ taxreturns.) (For example:Personswhoare notregistered residents ofSetagayaCityasJanuary1,2021,andwhohavenotyetfiled ★ * * * care toacertifiedbabysitter. Please submitacopyof“NotificationNon-Authorized NurseryFacilityInstallation”whenyouentrustyourchildren’s If taxpaymentcannotbeconfirmed,thenurseryfeeswillsetathighestlevel. Failure tosubmitthedocumentsfordeterminingnurseryfeesmayresult inalowerchanceofenrollment. mation ofthetaxpayerwillbeconfirmed. If youare eligibleforaspousaldeduction,there is no needtosubmittaxdocumentsorfilea asthetaxinfor return your overseasincomeanddeductions. incomeoutsideJapanbetweenJanuaryandDecember2020,pleaseattachdocumentationthatshows If youearned (unabridged). Persons whodidnotdeclare incometaxare also required tofileataxandprovidereturn a residents' tax statement mation ofthetaxpayerwillbeconfirmed. If youare eligibleforaspousaldeduction,there isnoneedtosubmittaxdocumentsorfilea asthetaxinfor return tation thatshowsyouroverseasincomeanddeductions. incomeoutsideJapanduring2019betweenJanuaryandDecember2019,pleaseattachdocumen- If youearned (unabridged). Persons whodidnotdeclare incometaxare alsorequired tofileataxandprovidereturn a residents’ taxstatement * Issuedbythemunicipalityofyouraddress asofJanuary1,2021. Taxation Certificate(unabridged)or resident's taxdecision(payment)notificationforfiscalyear2021. * Issuedbythemunicipalityofyouraddress asofJanuary1,2020. Residents’ taxstatement(unabridged)ormunicipaldecision(payment)notificationforfiscalyear2020. Persons whoare exemptedresident taxinSetagayaCityforfiscal2020wishingtoenroll byAugust2021 Persons whoare exemptedresident taxinSetagayaCityforfiscal2021wishingtoenroll bySeptember2021. 19 19 - - -

Required documents Required documents z z For theapplicant(guardian), “present atthecounter” or“submitacopy”ofeitherthefollowing①,②and③isrequired. enclose acopyofthedocuments.) tity confirmation”are required. Pleasebringthefollowingdocumentstocounter. (Ifapplyingmymail,please for education / childcare benefit certification (forNo. 2 and No. 3 certification)”, “number confirmation” and “iden- confirmed. When submitting the “Application for admission (transfer) to a nursery school, etc. and the application certification), bringthefollowingdocumentationtooffice asyournumberandpersonalidentityneedtobe Certification Application Form/Education and Childcare Benefit Certification Form (for Eligible Class 2and 3 When submittingyourEnrollment (Transfer) ApplicationFormforNurserySchoolsandOtherFacilities cation process. Education andChildcare BenefitCertificationForm(forEligibleClass2and3certification)whichis required intheappli- on theEnrollment (Transfer) ApplicationFormforNurserySchools andOtherFacilitiesCertificationApplicationForm/ persons whowishtoenroll innurseryschoolsandotherfacilitiesare required tofillintheirpersonal number (MyNumber) With theActonUseofNumberstoIdentifySpecificIndividualsinAdministrativeProcedures comingintoeffect, “submission ofacopy”eitherfollowing①or②isrequired. For theapplicant(guardian) orapersonwhohascomeonsubstitutionoftheapplicant, “presentation atthecounter”or ... Required documentsoftheapplicant (guardian) orapersonwhohascomeonsubstitutionoftheapplicant Necessary documentsfor“IdentityVerification" *2 *1 Thefollowingdocumentsare alsorequired toconfirmyouridentity. ‹ 20 20 Eligible Class2and3certification) Education/Childcare BenefitCertification (for for NurserySchoolsandOtherFacilities/ Enrollment (Transfer) ApplicationForm ③ ② TheNotificationcard *1*2 ① “MyNumber(IndividualNumber)Card” (SocialSecurityandTaxation NumberCard) Application FormstobedescribedMyNumber ② ① performed (enforcement ofDigitalProcedures ActonMay25,2020). Available onlywhenthere are nochangesinitemssuchasname,address, etc.,orwhenchangeshavebeenproperly z z “Identity Verification”) What tobring(Documentsfor“NumberConfirmation”and Application formsandpersonsrequiring MyNumber ‹ A copyofyourresident record containingyourindividualnumberandCertificateofItemsStatedinResidentRegister*1 nursery schoolapplications. The PersonalNumber(MyNumber)willbereacquired for receipt ofutilities(electricity, gas,waterandtelephone),etc. officesThe document issued by other government which is shown your full name, date of birth or address, or the Allowance Certificate) Medical Certificate for Advanced Elderly, Pension Book, Childcare Allowance Certificate, and SpecialChildcare Official InsuranceCard (HealthInsuranceCertificate(Socialinsuranceincluded),NursingCertificate, two ormore are required from amongthefollowingdocuments photo attached officesThe documentissuedbyothergovernment whichisshownyourfullname,dateofbirthoraddress witha Card orSpecialPermanent ResidentCertificateforforeigners) Official PhotoIdentification (validDriver’s License,validPassportissuedbyJapan,MyNumberCard, andResidence one ofthefollowingdocumentsisrequired • • • Persons withcontrol offamilyfinancesotherthantheguardian Child whowishestoenroll (applicant’s child) Applicant (guardian), thespouseofguardian Persons thatmustprovide theirMyNumber z z • • • (7) (6) (5) (4) (3) (2) (1) the childreaches elementaryschoolage.However, nurserycare periodsvarydependingonthefollowing cases. Nursery care isprovided atmostforanyperiodof time requested bytheguardians upuntiltheendofMarch oftheyear • • ② ① Contactinformation→Address, phonenumber, etc. ⑥ ⑤ ④ ③ You willbecharged childcare feeswhileabsentfrom school,evenifthechildhasnever attended theschool. period maynotapply. ment withinthemonthofadmission, this meansthatthescreening conditionshavechangedandthe3monthjob-seeking If youquityouremployment before themonthofenrollment afterthegranting of admission,orifyouquityouremploy- nursery care periodwillbeextended(untilelementary schoolageatthelongest). employment (provisional employment)issecured duringthisperiodanda(planned)work certificateissubmitted,the When enrolling inanursery schoolontheconditionofjobhunting,nurserycare periodis3months.However, if Failure toreport thesechangesmayresult incancellationofprovisional enrollment ordecisiontoadmit. Setagaya City, 154-8504 Mail to:Admissionsofficer, NurserySchoolEligibilityandCoordination Division,4-21-27Setagaya, Administration Office) bythemonthlydeadline. or theChildren andFamilySupportDivision(acceptedinpersonatthecounteronly)ofyourlocalSogoShisho(District Change/Withdrawal Notification to the admissions officer of the Nursery School Eligibility and Coordination Division If the following items are changed during thevalid application period, ensure that yousubmit(mail) an - - - - - Employment conditions→Resignationfrom job,changeinjoblocation,workdaysorhours, z z Nursery Care PeriodsforUse Changing ApplicationInformation * year oldsoryounger) Until the end of the fiscal year. 1 year old and elder siblings in classes for 2 (limited to after the youngest child turns Childcare LeaveinExcessofOneYear child, etc.) Up to5months(150days)(guardians’ businesstrip, mother’s return tothefamilyhomegivebirth,illnessof Prolonged absence Period enrolled atschool School Attendance Until theconditionsnolongerapply Illness, nursingcare, anddisaster Maximum fivemonths:twomonthsbefore, themonthdue,andtwomonthsafter Pregnancy &childbirth Up to1monthfrom thedayofadmittanceintoanurseryschool Employment provisionally determinedandexpectedopeningofbusiness Up to3monthsfrom thedayofadmittanceintoanurseryschool Job hunting locations. Nursery schoolpreferences change Reason forapplyingor intention to enroll (including extendednurserycare [monthly] and transfers)is no longervalid. of daysoramounttimeinchildcare ischanged(Pleaseattachacertificateofacceptance) Care Center, afamilymemberwholivesseparately, akindergarten babysitter, grandparents, friends,etc.)orthenumber Childcare conditions→Childcare isinitiated(NurseryRoom,NurseryMommy, CertifiedDay ration fordivorce, etc. Household conditions Notes Regarding Work Certificate work certificate) job status from seeking employment or provisional employment (For changes other than resignation, please attach

case willbereviewed, andiffoundtobenolongereligibleforprovisional enrollment, theenrollment will becancelled. If youmoveoutbefore yourscheduledenrollment monthbutaftertheprovisional enrollment hasbeen made,thenyour officewish touseSetagayaCitynurseryservicesaftermoving,pleaseconsultthegovernment inyournew residence. If youhavemovedoutofSetagayaCity, pleasesubmitan“ApplicationChange/WithdrawalNotification.”Ifyoustill Once youstartworking,pleasesubmitaworkcertificateissuedonorafteryouractualstartingdayofwork. will bedeemed“provisionally employed,”andthestandard indexwillbelowerthanthatyouremploymentstatus. If theworkcertificatesubmittedattimeofapplicationwasissuedpriortoactualstartingdaywork,yourstatus school. (checkQuestion37onp.50) the result oftheAprilscreening intheyearafterchildisover theageof1,eldestchildmaystayinnursery However, ifyouryoungestchildundertheageof1cannotenroll inanauthorized nurseryschoolorotherfacilityas Birth (maternity leaveandchildcare→ Birth(maternity leave)schedule,marriage,divorce, separationinprepa- → Pleasewriteanewpreference list.Nurseryschools canbeselectedupto30 Application 21 21 a

Required documents Childcare leave and transferring schools

○ (4) Childcare LeaveandTransferring Schools ○ ○ 22 22 * * Regarding toEmployment theCertificateforReturn Childcare Leave * * * that youhavereturnedtoyourplaceofemploymentwhere youtakechildcare leave. employment) duringorafterchildcare leavebutbefore themonthofenrollment, orifitisnotpossibletoconfirm Your provisional enrollment willbecanceledoryourchildwithdrawnfrom schoolifyouquit(orchange toWork”“Return Caution!! Childcare leaveinadmissionscreening (coordination) isbasedontheChildCare andNursingCare LeaveLaw. You candownloadthe drawn from schoolattheendofmonth. Division inadvance.Ifyour submission cannotbeconfirmed,admissionmay canceled oryourchildmaybewith- cannot submititbefore thedeadline,contactadmissions officer oftheNursery SchoolEligibilityandCoordination decided, sopleasesubmitit totheadmissionsofficer towork.Ifyou ornurseryschoolwithintwoweeksof returning change, yourapplicationwillberevised andifnecessaryconditionsare notmet,yourapplicationwillbecanceled. You are notallowedtochangeemploymentduringthemonthofenrollment. Ifyouremploymentconditions childcare leave. of yourreturntoworkisrequired bysubmittingacertificate oftoworkfromreturn theemployerwhere youtook toworkmeansstartingduringthemonthofyourchild’sReturning enrollment innurseryschool.Confirmation towork”meansreturningdo thesameworkatcompanywhere“Returning youtookchildcare leavefrom. not eligibleforenrollment innurseryschoolsbecausetherequirement ofbeingunabletocare forthechildren isnotfulfilled. The children of guardians who are on childcare leave at the end of the enrollment month (the last open day of the month) are After yourchildhasbeenacceptedforenrollment, for parenting systemmustbesubmittedatthetimeofapplication. month ofenrollment iftheirchildisaccepted forenrollment inanurseryschool. Applicants are eligibletoapplyiftheyplanendtheirperiodofchildcare leaveandresume workingstartingfrom the Applicants whoshortentheirperiodofchildcare leaveandresume workingare eligibletoapply. Children becomeeligibleforenrollment startingfrom themonthinwhichapplicantresumes employment. for theirchildren. Childcare leaveisasystemwhichallows peopletotakeleavefrom employmentforaspecificperiodinorder tocare Children ofpersonsonchildcare leaveare noteligibleforenrollment innurseryschools. cation orforhisheroldersibling.You willnotbeabletoenroll thechildunlessyoureturntowork. toworkisaconditionofenrollment,Returning whetherthechildcare leavewastakenforthechildnamedinappli- toworkisarequirement,Returning evenforchildcare leaveforasiblingofthechildnamedinapplication started workingmustbesubmitted. The Certificate for Return toEmployment The CertificateforReturn A certificateofEmployment Self-Employed Work Out-of-Home Not subscribedtoemploymentinsurance Subscribed toemploymentinsurance Not subscribedtoemploymentinsurance Subscribed toemploymentinsurance Certificate for Return toEmployment” “Certificate for Return

listing theperiodofchildcare leaveand eligibilityforuseofthereduced workinghours

will beprovided atthenurseryschoolinterviewafter enrollment is a certificate of Return toEmployment a certificateofReturn (coordination foruse) Eligible forchildcareleaveinthescreeningprocessenrollment returning toworkislessthanoneyear.SeeQ28onp.47fordetails. Eligible forchildcareleaveonlyiftheperiodoffromchildbirthuntil Leave Benefit”isattachedwhenapplying. (coordination foruse)aslongacopyof“GrantDecisionChildcare Eligible forchildcareleaveinthescreeningprocessenrollment returning toworkislessthanoneyear.SeeQ28onp.47fordetails. Eligible forchildcareleaveonlyiftheperiodoffromchildbirthuntil Nursing CareLeave”isattachedwhenapplying. (coordination foruse)aslongacopyof“NotificationChildcareand Eligible forchildcareleaveinthescreeningprocessenrollment

from theSetagaya Citywebsite.

verifying thatyouhave

ance. Notethatinquiriescannotbeacceptedfortheenrollment monthwhenthere wasnoapplication. Please contactyouremployerorHelloWork regarding thenecessarydocumentstoapplyforchildcare leaveallow- * as aresult. Besure tochecksectionIIIonp.5ofthisapplication. a vacancyatthedesired nurseryschoolafterregular screening iscompleted.You maybegrantedprovisional enrollment * In this case, your child will be given the lowest priority for screening. Your application will be screened only when there is (including plan)onp.3oftheapplication.(Seefigure below.) If youwishtoextendyourchildcare leave,select“Iwishtoextendmychildcare leave”underacquisitionofchildcare leave •

hours

or otherschool Extended childcare leavewhenyouare unabletoenroll yourchildinanursery Persons whowishtoextendchildcare leaveuponapplyingforenrollment For temporaryworkersonchildcare leave local DistrictAdministrationOffice bythemonthlydeadline. and Coordination DivisionortheChildren andFamilySupportDivision(acceptedinpersonatthecounteronly)ofyour screened bytheregular indexafter[month],"andsubmit (mail)ittotheadmissionsofficer oftheNurserySchoolEligibility tion period,inthechangecolumnofotherdetailsApplicationChange/WithdrawalNotification,fill"I wishtobe If youwishtoextendthechildcare leave andthenwanttoswitchthenormalindexscreening duringthevalidapplica- leave *Childcare (Children inclassesforthree yearoldsandabovemaycontinue beyondthatifdesired.) SeeQ37onp.50 * below cancontinueuntiltheendofcurrent fiscalyear. When childcare 1 years old, siblings in classes for two year oldand leave is extended after the youngest child turns Notes Regarding theEnrollment ofOlderSiblingsDuetoChildcare LeaveoftheYounger Child

provisional enrollment, youchild’s admissionmaybecanceled (orwithdrawn). longer workinghoursanddaysbefore childcare leave,yourscreening willbereviewed, thenifitisno longereligiblefor ment willbecanceledoryourchildmaybecomeunabletoattendtheschool.Also,ifyoucannotreturnworkequal If youcannotreturntoworkwiththesamehours/daysormore asbefore takingchildcare leave,yourprovisional enroll- fiscal year after the child turns 1yearold, theelderchildmaystayinnurseryschool. fiscal yearafterthechildturns However, child cannotenroll iftheborn inanauthorizednurseryschoolasaresult oftheAprilscreening forthe next Parenting (including plans) hours uponacquisition] [Number ofdaysor or shortedworkhours If takingparenting hours *Childcare leavein admissionscreening (coordination) isbasedontheChildCare andFamilyCare LeaveLaw Leave (including plans forleave) leaving nursery Applicant child Time: From Until Time: Date: From Until ◎Name ofchildthatleft:Dateleftnursery: ∙ ∙ ∙ * * Has acquired (planningtotake) municipal coordination for use upon parent taking childcare leave. to local due school nursery left has child applicant the acquired, was leave childcare Since If youwishtoextendyourchildcare leaveandhaveadesired monthofenrollment, pleasedesignateuponapplying. section IIIonp.5ofthisapplication. If youwishtoextendyourchildcare leave,yourchildwillbegiventhelowestpriorityinenrollment screening. Besure tocheck below) I wishtoextendmychildcare leave*(Confirmtheitems (Date ofchildcare leave:UntilYYYY-MM-DD) to return towork I haveacquired (willacquire) childcare leaveandplan I havenotacquired childcare leave. ∙ Notacquired (____workdays/week) ∙

Undecided Date: From Until Time: From Until Time: ∙ ∙ ∙ Has acquired (planningtotake) items below) I wishtoextendmychildcare leave*(Confirmthe (Date ofchildcare leave:UntilYYYY-MM-DD) to return towork I haveacquired (willacquire) childcare leaveandplan I havenotacquired childcare leave. * Excerptfrom p. 3oftheapplicationform ∙ Notacquired Yes (____workdays/week) ∙ No ∙

Undecided 23 23

Childcare leave and transferring schools Childcare leave and transferring schools • • • will bereviewed, andtheenrollment willbecancelled. outthatyoufailedtoreportIf itisturns anyofchangesbutafterprovisional enrollment hasbeenmade,thenyourcase enrollment monthorcontinuetotakechildcare leaveaftergivingbirth. You are required leaveinyour(preferred) tosubmitan“ApplicationChange/WithdrawalNotification”ifyoutakematernity decrease willbeusedforscreening. after thereduction. Ifthenumberofworkingdaysperweekdoesnotdecrease, thenumberofworkinghoursbefore the system) toreduce yourworkinghours,applicationwillbescreened according tothenumberofworkinghoursordays If you plan to use the “parenting hours/reduced working hours for parenting system” (including if you already use the 24 24 Nursery SchoolTransfer To leaveinyour(preferred) whomwillobtainmaternity enrollment month Reduced NumberofHours/DaysWork duetoUseoftheParenting HoursSystem reduces thenumberofworkingdaysperweek When acquiringreduced workinghoursforparenting that number ofworkdaysperweek,oritdiffers from theoriginalstandard indexcountedduringthescreening process. Your child’s enrollment maybecanceled(orwithdrawn)inthemonthcertificatewassubmittedifitshowsadecreased cancelled or your child may become unable to attend the school in the month when the certificate is submitted. If either1or2belowapplytoyou,thiswillchangeyourindexnumberforscreening, andyourenrollment maybe not reduce thenumberofworkingdaysperweek When acquiringreduced workinghoursforparenting thatdoes * number ofworkingdaysperweek?"insectionII.To applicantswhohave takenorwilltakechildcare leave Persons whohavechecked[No]or[Undecided]for"2.Are youplanningtoobtainparenting hoursthatreduces the Application Formp.5 • • • • Watch out! if there are openingsatyourpreferred school afterscreening ofapplicants wholiveorworkinSetagayaCity. It ispossibletoapplyforatransfer duringchildcare leaveforayounger child,butyourapplicationwillonlybescreened to yourcurrent nurseryschool,onlywhenallofthe required documentsare ready. Applications fortransfer(only fortransfersbetweennurseryschoolswithinSetagaya City)canalsobesubmitted a tableofadjustablestandard indexinformation. standard indexfortransferapplicantsmaybelowerthanthatnewinsomecases). Pleaserefer top.27for Screenings oftransferapplications willbeconductedatthesametimeasthosefornewapplications(theadjustable system, or your child. Notification” tothenurseryadmissionsectionby the applicationdeadlineofmonthyouwishtoenroll If youdecidetowithdrawyourapplicationtransfer, besure tosubmitan“Application Change/Withdrawal transfer yourchildtoadifferent school. application, sopleasewithdrawyourapplicationassoonpossible ifyoudecidethatnolongerwishto Screenings forotherchildren willbeconductedif an openingbecomesavailableduringtheperiodofvalidity to. Please beaware thatyourchildwillbecomeunabletoreturn(attendcontinuously) toanurseryschoolbelongs When yourchildorchildren are admittedtobetransferred, enrollment atthenurseryschoolbelongstoisterminated. A certificateofEmployment Parenting hours/Reducedworkinghours a certificate of Return toEmployment a certificateofReturn

listing thefixednumberofhoursanddaysyouwillworkunderparenting hours mustbesubmittedafterprovisional enrollment. reduced workinghours Screening bythehoursworkedandnumberofdaysbefore reduced workinghours Screened bythehoursworkedandnumberofdaysafter Standard foruseofchildcare The informationprovided here maybeusedforstatisticalsurveysofenrollment innurseryfacilities. * This isthesameasp.5ofapplicationform.Pleaseuseitbelowtorecheck yourapplication. (5) ChecklistforApplications childcare feesandothermatters,tonotifythebasedon thoseinformationtothespecificeducationalandnurseryfacilities. I givemyconsenttoSetagayaCity confirmthestatusof resident registration and resident taxbyofficial records to calculate nursery school. If youapplyforatransferandare acceptedforprovisional enrollment, you cannot foranyreason return toyourprevious attend? If your application is not successful, do you wish your child to continue attending the nursery school that they currently 1. 1. unless thedocumentsare submitted.Documentssubmittedafterthedeadlinewillbescreened inasubsequentscreening. Please submitthedocumentsrequired forenrollment screening bythedeadline.Your applicationwillnotbescreened 4. 4. 3. 2. 2. by theapplicationdeadlineofmonthyouoriginallyapplyforenrollment. If youdecidetowithdrawyourapplicationtransfer, besure tosubmitan“ApplicationChange/WithdrawalNotification” application isinconsistentwiththetruth,aprovisional enrollment ordecisiontoadmitmaybecancelled. Change/Withdrawal Notification”and required documents.Ifthesedocumentsare notsubmittedorthecontentof If changesoccurafteryouhaveapplied(includingthestatusofsiblingsalready enrolled), pleasesubmitan“Application 3. the waitinglistafter6months,youmustsubmitanotherapplication. Municipal Nursery School and OtherFacilitiesare valid foraperiodof 6 monthsaftersubmission.Ifyouwishto remain on Enrollment (Transfer) Application Form forNurserySchools and OtherFacilitiesApplicationfor Extended Nursery Care at a examination orifyourchildisjudgedtobeincapableofparticipatingingroup daycare asaresult ofthehealthexamination. the enrollment. Theprovisional enrollment maybecancelledifyourchildisunabletotakepartintheinterviewandhealth If yourapplicationissuccessful,pleaseparticipateinaninterviewandhealthexaminationbytheendofmonthpriorto payment. If youare inarrears withnurseryfeesandotherpaymentsfortheapplicantchildsiblings,pleaseensure tosettlethe graduation sothatyoursituationatthetimeofapplicationcanbeusedasscreening conditionsfortheenrollment month. Your applicationmaybecanceledorwithdrawnifthecontentofchangesfrom thetimeofapplicationuntil facility. or nursery applicable the with here provided information the share we may that note Please care. nursery for group fit is child applying the that states that certificate amedical to submit you ask wemay circumstances, certain Under finished. Please refer tothepagenumbersgivenformore information. applicable itemscarefully toconfirmunderstandingandcheckoff the relevant boxonp.5oftheapplicationformwhen The itemslistedbeloware ofparticularimportanceforapplicationsenrollment innurseryschools.Pleaseread all V. Consenttoprovide taxinformation VI. To applicantswhowish totransfer III. oapplicantswhohaveacquired childcare leave II. To applicantswhohavetakenorwilltakechildcare leave I. To allapplicants

at thedesired nurseryschool afterregular screening iscompleted.You maybegrantedprovisional enrollment asaresult. application, your screening will be given the lowest priority. Your applicationwill be screened only when there isa vacancy If youselected“Iwishtoextendmychildcare leave”underacquisitionofchildcare leave(orplantodoso)onp.3ofthe resumed, yourchildwillbedisqualifiedfrom attending nurseryschoolwhetheryouare onleaveforthechildorhishersiblings. submit acertificateof resumption ofemploymentaspertheworkcertificateattimeapplication. Ifemploymentisnot If youapplyandenroll yourchildduringchildcare leave, pleasebesure toresume employmentintheenrollment monthand childcare leave,theprovisional enrollment willbecancelledoryourchildmaybecomeunabletoattendtheschool. jobs duringorafteryourperiodofchildcare leave,orifweare unabletoconfirmthatyouhaveworkaftertaking returned toworkmeansreturningattheworkplacewhere youtookchildcareReturning leavefrom. Soifyouquitorchange standard indexcountedduringthescreening process. continue attendingtheschool)ifnumberofworkdaysdecreases afteradmissionasitdiffers from theoriginal Even ifyouselected[No]or[Undecided]in2,yourchild’s enrollment maybecanceled(yourchildwillunableto Be sure toconfirmtheprocedures withyourHR representative atworkifyouwishtoextendchildcare leave. per week,youapplicationwillbescreened according tothenumberofworkinghoursordaysafterreduction. Even ifyouselected[No]or[Undecided]in2,youremploymentcertificateshowsdecreased numberofworkdays hours forparenting thatreduces thenumberofworkingdaysperweek? number ofworkinghoursordaysafterthereduction. Are youplanningtoobtainparenting hours/reduced working system), andif the numberofdaysyouworkperweekisreduced, yourapplicationwillbe screened according tothe If youplantousethe“parenting hours/reduced workinghoursforparenting system”(includingifyoualready usethe you tookchildcare leave. Confirmation thatyoutoworkis return required withacertificateofemployment return fromtheemployerwhere toworkmeansstartingactualwithinthemonthwhenchildcareReturning beginsattheenrolled facility. □No □Yes □Undecided □No □Yes Confirmed Confirmed Confirmed Confirmed Confirmed Confirmed Confirmed Confirmed Confirmed Confirmed Confirmed Confirmed Confirmed Confirmed Confirmed Confirmed □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ Confirmed Relevant Relevant Relevant Relevant page page page page P. 23 P. 24 P. 23 P. 22 P. 22 P. 24 P. 19 P. 18 P. 14 P. 23 P. 22 P. 21 P. 14 P. 16 P. 41 25 25

Checklist for applications Indexes z (7) (6) (5) (4) (3) (2) (1) Remarks (6) No 26 26 7 5 6 4 3 1 2 No.1 City). Personswho wishtoextendchildcare leave. Use Standard indices noted inthischartdonotapplytoindividuals whoneitherlivenorworkin Setagaya(excludingthoseplanning torelocate tothe No.1 isappliedmutatismutandisto *①.Planstostartschoolisappliedmutatis mutandistoNo.6 “Care” appliestorelatives within the third degree ofkinship. The standard (limitedto50)indexisobtained foreachguardian and asummationoftheindexesisobtainedforwholehousehold. days/hours workedshallbecalculated basedontheactualtime,notcontractual.Andbreak timeisincludedinworktime. Commuting timeisnotincludedin work andschooltime.However, break timeisincludedinworktime. Actualdays/hoursworkedtakeprecedence z Others Natural Disaster Natural Employment for Application Day Care Illness, Disabled Childbirth, Work Out-of-Home Home Work Use Standards of NurseryCare Classification * SetagayaCitycannotinformyouoftheindexyourhouseholdbefore screening. Indexes – 6are appliedmutatismutandisto*② Cases other than the above in which the Mayor of Setagaya recognizes an obvious need for nursery care recognizesanobviousneedfornursery Cases otherthantheaboveinwhichMayorofSetagaya of18onthedaybirthandrequireschildcare Cases whereoneoftheparentsisunderage Nonexistence, etc. Schooling, etc. Application forEmployment Application reconstruction from damage due to natural calamities duetonatural reconstruction fromdamage todwellingsfromdisastersetc.,Where theguardiansareunabletotakecareoftheirchildrenbecausedamage and business planned determined openingof provisionally Employment Care Attendance at FacilitiesAttendance at Disabled Illness Childbirth Home Work Out-of-Home Work, Home, Self-Employed WorkHome,Self-Employed Self-Employed WorkSelf-Employed (In thecaseswhere relatives sharingasamehouseholdorotherpersonscannottake care ofchildren)

Death, divorce, missing, detention, ontherequisite ofdivorce separation or to acquire vocational skill or toacquirevocational schooling Where theguardiansareunabletotakecareoftheirchildreninorderattend Usually go out of home to seek employment Usually gooutofhometoseekemployment Usually workfivedaysormore/week, and37hours ormore/weekinthedaytime Usually work48hoursormore/month Usually workthreedaysormore/week, and25hoursormore/weekinthedaytime Usually workfourdaysormore/week, and30hoursormore/weekinthedaytime Usually workfourdaysormore/week, and35hoursormore/weekinthedaytime Other thanthecasesmentionedabove required (excluding theall-daycarementionedabove) ofmeals,Where constanttendingandcare(preparation are careofexcretionandbathing) disabled All-day careoftheheavily Attendance fivedaysormore/week, and30hoursormore/weekinthedaytime Attendance threedaysormore/weekand12hoursinthedaytime Attendance threedaysormore/week, and18hoursormore/weekinthedaytime Attendance fourdaysormore/week, and16hoursormore/weekinthedaytime Attendance fourdaysormore/week, and24hoursormore/weekinthedaytime Attendance fivedaysormore/week, and20hoursormore/weekinthedaytime Bearers of Class 4 or lower ofthePhysicalDisabilityHandbook Bearers ofClass4orlower ofhearingdeficiencylower Bearers ofClass3thePhysicalDisabilityHandbook, ofClass4or bearersofcertificates Ailment, bearers oftheBookletforMentallyDisabled deficiency, Class 3orhigheroftheHealthand Welfare NotebookofSufferersPsychiatric Classes 1•2ofthePhysicalDisabilityHandbook, Class3orhigherofsufferershearing home care at Medical One monthormoreofhospitalization and afterachildbirth Where itisnotpossibletotakecareofyourchildorchildreninorderarestbefore Usually work48hoursormore/month Usually workfourdaysormore/week, and30hoursormore/weekinthedaytime Usually workfivedaysormore/week, and40hoursormore/weekinthedaytime Usually work48hoursormore/month Usually workthreedaysormore/week, and16hoursormore/weekinthedaytime Usually workthreedaysormore/week, and20hoursormore/weekinthedaytime Usually workthreedaysormore/week, and25hoursormore/weekinthedaytime Usually workfourdaysormore/week, and30hoursormore/weekinthedaytime Usually workfourdaysormore/week, and35hoursormore/weekinthedaytime Usually workfivedaysormore/week, and37hoursormore/weekinthedaytime Usually workfivedaysormore/week, and40hoursormore/weekinthedaytime Usually work48hoursormore/month Usually workthreedaysormore/week, and16hoursormore/weekinthedaytime Usually workthreedaysormore/week, and20hoursormore/weekinthedaytime Usually workthreedaysormore/week, and25hoursormore/weekinthedaytime Usually workfourdaysormore/week, and30hoursormore/weekinthedaytime Usually workfourdaysormore/weekand35hoursinthedaytime Usually workfivedaysormore/week, and37hoursormore/weekinthedaytime General relaxation General relaxation Psychiatric Stricken tobed Condition ofGuardians Details Condition which requires attending hospital Condition whichrequiresattending allthetime) Condition requiringrest(notbed-strickenat Classes otherthantheabove Disabled, orabove Level 3Healthand Welfare NotebookfortheMentally (in principle,basedonthedeadlinedate) Standard Index *② *② *① 50 10 30 10 15 20 25 20 40 50 50 50 25 30 35 40 45 20 30 50 50 20 30 30 50 50 15 15 20 50 15 20 25 30 35 40 45 50 15 20 25 30 35 40 45 school age Maximum: Uptothe Within threemonths Within onemonths school age Maximum: Up tothe school age Maximum: Up to the school age Maximum: Up to the Within fivemonths school age Maximum: Uptothe school age Maximum: Uptothe Period ofOperation z (16) (15) (14) (13) (12) (11) (10) (9) (26) (25) (24) (23) (22) (21) (20) (19) (18) (17) (8) (7) (6) (5) (4) (3) (2) (1) ◎[The shadedAdjustableStandard itemsinthetable(No.7–9,20–23,25,and26)willbeapplied toeachapplicantchild.] Notes: No. 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10

9 8 7 6 5 4 3 2 1 for atthesametime(excludingtwinswithasimultaneousapplication).Ababysittermeans apersonorbusinesswhosemainoccupationispr No.20 to22requires thatatthedateofapplicationdeadlineyouare leaveorchildcare returning toworkaftermaternity leave.However, thisdoesnotapplytosiblingsthatare beingapplied When No.25isapplied,No.17notapplied. leaveandchildcareNo. 17alsoappliesifyoudonotreturn toworkbetweenmaternity leave. For No.16,shouldthesumofthisindexandusestandard indexexceed50,thetotalshallberegarded as50. No. 13and14cannotbeappliedsimultaneously. No. 13appliestoonlythecase“Disabled”andwhenstandard indexisregarded as30intheclassificationofusestandard. No. 9appliestoguardians whocare fortheirchildren attheirworkplaceoracare facility. No.7, 19,23and26are adjustablefacilitiesandservicesfor use(excludinghomevisitchildcare services) of childcare leave. No. 7islimitedtocaseswhere anotificationofwithdrawalfrom theschoolisissuedinorder totakechildcare leaveundertheActonChildCare andFamilyCare Leavebefore thestartdate childcare leave. The adjustmentstandard indexofthistabledoesnotapplytopersons whoneitherlivenorworkinSetagaya(excludingthoseplantomovethecity),and personswhowishtoextend The adjustablestandard indexwillbeapplieduponsubmissionofthe necessarydocumentsbasedontheapplicationbyguardian. No. 30applieswhenapplicationsare submittedfrom nurseryschoolfacilities,etc.where guardians work,excludingthosewhohavewithdrawnprovisional enrollment. The nurseryfacilityinNo.30refers tothenurseryfacilitiesandservices describedonp.8. When No.6andNo.20-23are applicable,thehighestindexwillbegiven priority. No.25 refers tochildren whoattendsorgraduatedatthedateofapplicationdeadline. No.24 isapplicable,whentheCertificationofAcceptancesubmitted. If thechildisbeinglookedafterbyfriendsoracquaintances,No.21willbeapplied. No.20 to23,24,and25cannotbeappliedsimultaneously. No.20-22 indicatethecasetimewhenaguardian cannotbeincharge ofchildcare forthereasons ofworkingetc.isalmostsameasthelengthnurserytimechild insomeone’s care. When thepluralcircumstances are applicable,theindexofplacechildinnurserycare forthelongesttermwillbeusedashousehold’s adjustable standard index. No.6 and7cannotbeappliedsimultaneously. No. 6isappliedonahouseholdbasis. leaveorchildcareNo.6 doesnotapplytomaternity leaveforchildren otherthantheoneappliedfor. childcare leave.) are taking childcare leave based on the Act on Child Care and Family Care Leave or are deemed to be taking childcare leave. (Check Q28 on p. 47 for details about being deemed to be on No. 6appliestopersonswhoare leavewhocantakechildcare onmaternity leavebasedonthe ActonChildCare andFamily Care Leaveasofthe applicationdeadlineandpersonswho No. 5appliesonlywhenthetypeofusagestandard indexis“Out-of-HomeWork” or“HomeWork” basedonthefirstdayofdesired monthofenrollment. may notbeapplicableevenifitislisted,andself-employment,businesstrippersonalcircumstances donotapply. No.4 isconsidered tobeduecompany’s orders, andacertificateofemploymentlistingthestart(Basedonfirstdaydesired monthofenrollment) andenddatesis required. It For No.2,3and18,relatives willberegarded ascohabitingiftheyliveinthesamedistrict(町丁目番号 z Adjustable Standard forNurseryCare leave (applies only to secondary screeningfor onlytosecondary 1enrollment) (applies April leave orparenting leave schoolfortheirchildrenorcannotreturnfrommaternity schoolfacilitiesinthedistrictwhentheycannotfindanursery ofnursery on theoperation aseriouseffect schoolfacilitiesworkingmorethan20days amonthormorethan6hoursdaywhohave schoolteachersindistrict nursery nursesandnursery Nursery (excluding butworkingwithinSetagaya-ku peopleplanningtomoveintoSetagaya-ku) Persons livingoutsideSetagaya-ku excuse deadline, orgraduated, reasonable ofapplication Siblings attends oneofuserfeesorextendedforthem areover3monthsoverduewithoutany thedate any at Parents whoseproofanddeclaration oftheworkisnotconsistentwithactualrecordorincome isnotensured) aftergraduation continuously (whenacceptancedestination limitsset, age that forsimilarfacilityorservice class andthechildwishtoapply school(adjustablefacilitiesandservices) ofthelastage After graduation fromnursery Infant belongsto Authorized Kodomo-en wishestocontinuouslyusethecurrentplaceafterhis/hereligible class changestoClass2from1. Guardians andgrandparentslivingwiththechildrequirelong-termcareuseemergency childcareformorethan2months. care.) theextendednursery schoolwhichoperates nursery nurseries, transferduetospecialcircumstances(siblinginseparate Nursery longdistances, worktransfer, changesinemployment, changeofaddress, the needtoapply akindergarten The childattends (excludingA familymemberwholivesseparately workingplaceoftheguardian)isbeingpaidtolook afterthechild at look afterthechild Room, facility(ANursery Mommy,Non-Authorized nursery Nursery CertifiedDayCareCenter, andababysitter, orlike)isbeingpaidto thesametimeindesiredmonthofenrollment. at applying schoolorare applicant child(includingattend nursery Brothers andsisters(excluding school)ofthe applicant fortransfer)currently thosescheduledtofinishnursery of65)andotherfamilymemberswhoareabletoassistintakingcare of thechild resideinthesamehousehold Grandparents (undertheage leave ormaternity upontheexpiry In thehopedmonthtoenroll, intendingtotakechildcareleave forachildotherthantheapplicant leave mothersonmaternity welfare centers, andsoforth. requiresthemtocommuteinstitutionssuchashospitals, that ahandicap having general Cases inwhichworkrestrictionsareimposedonguardiansduetheapplicant residesinthehousehold. fromtheapplicant) A severelydisabledmemberofthehouseholdwhorequiresfull-timenursing(apart The guardianhasalevel4HandbookforthePhysicallyDisabled, orabove, aHealthand Welfare HandbookfortheMentallyDisabled, oran “Ai no Techno” Handbook The guardianhasaLevel3HandbookforthePhysicallyDisabledandexperiencesdifficultyinlooking afterthechild/children The guardianhasdeterminedtostartworkinMarch(for 1stadmissions) April The guardianhasdeterminedtostartworkinFebruary (for 1stadmissions) April The guardian has determined to start work in January (for The guardianhasdeterminedtostartworkinJanuary 1stadmissions) April fromhome away The guardianislookingaftertheapplicant The guardian is looking after the applicant at home (excluding those on maternity leave or childcare leave) home(excluding orchildcareleave) at leave The guardianislookingaftertheapplicant thoseonmaternity his/heryoungersibling foruseduetochildcareleave coordination applied facilitiesandservices fromnursery temporary Readmission achildorchildrenwithdrawn deadlinetoMarch.) guardians returningtoworkfromthedayafterapplication ofaguardian’s foradmission(ForScheduled expiry forchildapplying toadmissionon1 orchildcareleave guardiansapplying leave maternity April, thisincludes One ormoreyearsofworkexperienceasthedesiredmonthenrollment fromhomeinthedesiredmonthofenrollment Households inwhichoneguardianworksaway inchildcare whocannotengage Single parenthouseholdswithcohabitingrelatives andnoguardian Single parenthouseholds(withnocohabitingrelatives) Households onwelfare Circumstances (in principle,basedonthedeadlinedate) ; town,blocknameandnumber),eveniftheyhaveaseparatecertificateof residence. Other thanlistedabove for0-year-oldApplying class oviding at-homechildcare services. Adjustable Index No. Standard +20 +20 +10 +20 +10 +20 +10 -10 -20 -10 +2 +2 +3 +1 +1 +6 +5 +5 +2 +1 +5 +1 +2 +3 +5 +2 +3 -6 -5 -1 -6 27 27

Indexes When you are unable to enroll your child (7) WhenYou are UnabletoEnroll Your Child Prioritization ofHouseholdswiththeSameIndex 28 28 * * * * * * * * * * * continues afterthedesired monthof enrollment. the applicationdeadlineasadmissionscreening isconductedassumingthatyour statusasoftheapplicationdeadline Admission Section, Nursery SchoolEligibilityandCoordination Division ifyourhouseholdsituation has changed after mined basedontheapplicationdeadlinedateofdesired monthofenrollment . Besure tocontacttheNursery As arule,screening indicesforthestandard foruseofchildcare andtheadjustablestandard fornurserycare are deter Attention! office ifyouhaveplacedanapplicationforadifferent region. (Itsexpiration datebecomessixmonthslongest.) Periods ofvalidityfornursery schoolsoutsideofSetagayaCitymayvary. Pleasecheckwiththe relevant municipal be aware thattheapplicationdeadlinesforDecember-April enrollment are different from othermonths. If you re-apply during the period your initial application is valid, your initial applicationwillbecancelled. Please We will notinformyouwhentheapplicationvalidtermexpires. documents attheoffice. If you wish to remain on the waiting list after six months, it is your responsibility to reapply with all of the required other conditionschangewhiletheapplicationisstillvalid. You are required tosubmitnotification ifyounolonger require nurseryservices,yourhousehold conditionschange,or preferences. Please submitan“ApplicationChange/WithdrawalNotification” ifyouwishtoaddorchangeyournurseryschool period ofvalidityfortheirapplication. Applicants willbeconsidered forselectionifanopeningbecomesavailableatthe schooloftheirchoiceduringthe period forthechildbirthconditionends.) on p.14.(However, ifchildbirthisspecifiedastheconditionforapplying,applicationwillbecomeinvalidwhen The screening period is6monthsfrom thedayoforiginalapplication . Pleaserefer tothe the monthfollowinginwhichtheydesired toenroll theirchildorchildren. Nursery schoolswillnotifysuccessfulapplicantsonlyoftheresults oftheselection process bytelephonestartingfrom A NoticeofNon-Acceptance(transfer)willnotbesenttothoseapplicantswithincompletedocumentation. Non-acceptance (transfer)”forthefirstpreferred enrollment monthonlybytheendofprevious month. If yourchildcannotbeadmittedinthemonthyoudesire duetolimitedcapacity, wewillmailyoua“Noticeof Priority levels Level 6 Level 5 Level 4 Level 3 Level 2 Level 1 hunting ⑨education,etc. ⑥ childbirth⑦employmentprovisionally determinedandopeningofbusinessplanned⑧job ① orphans,etc.②illnessanddisabilities③outofthehomework④nursing⑤ Prioritization categories(inorder from ①–⑨) period oftime(willbeappliedeitherlongguardian) Households withparents registered andcontinuouslyhaveresidence inSetagayaCityforalong for transfersfrom authorizednurseryschools) Households thathaveplacedthechildinnurserycare foralongperiodoftime(notapplicable tion documentswillresult inbeingclassifiedintothehighestincometaxclassification) Priority willbegiventohouseholdsonlowerincomelevels(failure tosubmittherequired taxa- Households withahighusestandard indexfornurserycare Households correspond toadjustablestandard indexNo.26 Circumstances - limited capacity. admitted toaregular nurseryschool,insomecases,extendedhoursofmaynotnecessarilybegranteddueto Some nurseryschoolsprovide extendedhoursofnurserybeyondtheusualhours.However, evenifachildistobe • • * Incase,You WishExtendedHoursofNurseryatMunicipalSchools Fees forExtendedHoursofNursery hours, there isnorequirement ifthereason isovertimeworkbeforeleaveorchildcare takingmaternity leave. If you work overtime and can use extended childcare, if you are in situation where you can independently set working ④ ③ ② ① Those WishingExtendedHoursofNurserymustmeetallthefollowing conditions(①-④) Extended nurseryhoursare from 6:15p.m.to7:15 3. ApplyingforExtendedNurseryCare ② ① 2. 1. This isgenerallyforthepersonsusingextendedhoursofnursery forlessthan12dayseachmonth 2. Selectionandothers 1. This isforpersonsrequiring extended hoursofnurseryfor12ormore dayseachmonth(3ormore dayseachweek). Intermittent Use(DailyUse) Monthly Use ⑤ ④ ③ ② ①

care (monthly)isthesameasapplicationdeadlineonp.14. The child is currently enrolled in a municipal nursery school. The deadline for applying for extended nursery Guardians are unabletotakecare oftheirchildren between6:15p.m.and7:15duetowork. use from before April2021,thechildmusthavebeenborn April2,2020). Children city bythatsaid,his/herapplication(includingprovisional admission)canbecanceled.). Setagaya City bythe first dayofthe monthtouseextended nurserycare (Incasetheapplicant fails tomoveintothe Applications received from outsideSetagayaCity are eligibleprovided theapplicantwilldefinitelybea resident of They are residents ofSetagaya. starting day. weeks priortotheweekof daythatyouwishtostartusingextendedhoursofnursery untilonedaybefore the Following registration, nursery schools accept applications for extended hours of nursery from the Monday two andregisternursery schoolconcerned, theirchild/children. Guardians wishingtouseextendedhoursofnurseryonanintermittentbasisshould consulttheprincipalof Selection andOthers Once admissionhasbeenapproved, pleaseapplytothenurseryschoolconcerned. Application Procedures * The validityperiodoftheApplicationis6monthsafterdaysubmission. * After admission,onlywhentherequired documentsare completed,applications maybesubmittedtothe (District AdministrationOffice). (Canbemailed.) nursery care at a municipal nursery school to Children and Family Support Division of your local Sogo Shisho Attach workcertificate(s)oftheguardian(s) andothernecessarydocumentssubmittheapplicationforextended Procedure forapplication nursery schoolthechildisattending.

Capacity forextendedhoursofnursery(monthly)variesdepending onnurseryschools. leave andchildcare leave. or child-care consecutive months or (3) you take maternity leave. It is not available during theperiod of maternity apply forintermittentuse(daily)if(1)younolongerneedservices,(2)itisusedlessthan12dayseachmonth3 Even ifyourchildisreceiving extendedhoursofnursery(monthly),weshallaskyoutowithdrawthechildand tance notice”willbesentforonlythefirstdesired month. When the nursery school cannot accept your child for extended hours due to limited capacity, a “non-accep- Nursery” willbesent. When your child/children are selected for extended hours of nursery (monthly), the “Acceptance for Extended be madeinorder ofpriority. When thenumberofapplicantsforextendedhoursnursery(monthly)exceedsfixednumber, selectionwill aged 1 year old and over as ofthe first day ofthemonthtouse extended nurserycare (Ifyou applyfor The totaldailyuse feespermonthdonotexceed themonthlyrate. Intermittent (DailyUse):Dailyrate is10%ofthemonthlyamount. Monthly: According top.40 29 29

Applying for extended nursery care Applying for extended nursery care z z Note: No.1and2cannotbeappliedsimultaneously. Note: TheindicesforNo.1–3shallapplytothe*. 30 30 No. No. Prioritization ofHouseholdswiththeSameIndexforExtendedHoursNursery z z 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 Priority levels Adjustable Standards forExtendedHoursofNursery(Monthly) Operation Standards forExtendedHoursofNursery(Monthly) Level 5 Level 4 Level 3 Level 2 Level 1 Circumstances notmentionedaboveinwhichnurserycare isrecognized as beingparticularlynecessary No Guardian, etc. Home Work Out ofHomeWork The applicantcurrently attendsthenurseryschoolhe/sheisbeingscreened for The guardian livesawayfrom homeforworkpurposes (withnocohabitingrelatives) childcare leave. leaveandchildcaretion withmaternity leaveisreapplying asaresult leaveor oftheexpirymaternity The guardian whohavingwithdrawntheapplicantfrom extendedhoursofnursery(monthly)inconjunc- for theapplicant’s siblings(excludingthoseapproaching graduation) The guardian currently receives orisintheprocess ofapplyingforextendedhoursnursery(monthly) guardian) fornurserycare attimesdesignatedasextendedhoursofnursery The guardian currently paysafamilymemberwho livesseparately(excludingatworkingplaceofthe like, fornurserycare fortheapplicantattimesdesignatedasextendedhoursofnursery local municipality, i.e.,NurseryRooms,Mommies,CertifiedDayCare Centers,babysitter, orthe The guardian currently paysanurseryfacilityand servicestobeappliedforadmissionyour Definition ① orphans,etc.②illnessanddisabilities③outofhomework ④ nursingcare ⑤homework⑥education,etc. Prioritization categories(inorder from ①-⑥) foralongperiodoftime Households thathaveplacedtheirchildinthenurseryschool concerned Households pickingupchildren laterthan6:45p.m.onaregular basis will result inbeingclassifiedintothehighestincometaxclassification.) Priority willbegiventohouseholdsonlowerincomelevels(failure tosubmittherequired taxationdocuments Households withahighoperationstandard indexforextendedhoursofnursery(monthly) divorce, long-termhospitalization,andsoforth Death, divorce, missing,imprisonment,livingseparatelyasaprecursor to 12 –l5days 16 daysormore 12 –l5days 16 –19days 20 daysormore Days ofextendedhoursnurseryrequired (Actual) Circumstances (Monthly) Circumstances Details Standard Index Index No. +10 +2 +5 +7 +3 +8 50 20 30 20 30 40 * Check withyourmunicipalityregarding whetheruseispermittedandhowtoapply. When requesting touseextendedhoursofnurseryataschooloutside thecitywhilelivinginSetagayaCity monthly andintermittent)regardless ofwhethermunicipal orprivate. When youmoveoutsideofSetagayaCity, youwillnolongerbeeligibletouseextendedhours ofnursery(both Moving OutsideofSetagayaCity Watch out! 3. ② ① 2. 1. • • • * IncaseYou WishExtendedHoursofNurseryatPrivateSchools Extended nurseryhoursvaryateachfacility. Fordetails,pleaseseep.11. extended nurseryhoursare conductedbyindividualfacilities. Please applydirectly Screening tothefacilityconcerned. forextendednurserycare andcollectionoffeesfor Services withinWorkplaces). Authorized PrivateKodomo-en,HomelyNurseryCare Services,Small-scaleNurseryCare ServicesandChildcare Applications mustbemadetoallthefacilitiesexceptMunicipalNurserySchools(i.e.,PrivateSchools, Nursery Fees forExtendedHoursof * ④ ③ ② ① Selection * * Those WishingExtendedHoursofNurseryMustMeetBothFollowing①and②Conditions afteraprovisionalPlease applytothefacilityconcerned decisiononadmissionahasbeenmade. Procedure forApplication children toreceive extendedhoursofnurserymay bedelayed. them hasbeententativelydecided.Forthisreason, there are caseswhere anoticeofthedecisionon after theselectionofchildren toreceive regular nurseryserviceshasbeenmadeandtheadmissionof Please alsounderstandthattheselectionofchildren toreceive extendedhoursofnurserywillbemade Contact thefacilitydirectly aboutageofchildren whocanreceive extendedhoursofnursery the facilitywhere suchservicesare rendered. Utilization ofextendedhoursnurseryisbasedontheconditionthatyourchild/children are enrolled in Theguardians are unabletotakecare oftheirchildren duringextendedhoursofnurseryduetowork,etc. Theymustberesidents ofSetagaya.

of yourfamily. where suchserviceswillbesuspendedorterminatedduetochangesinthehours ofyourworkorthecondition Please understandthatevenwhileyourchild/children are receiving extendedhoursofnursery, there are cases effect willbesenttoyou. When there isnotsufficient capacityandextended hoursofnurserycannotbeperformed,anoticetothat When yourchild/children are selectedforextendedhoursofnursery, anoticewillbeissuedbythefacility. Please inquire toeachfacilitydirectly.). will bemadebythefacilitybasedonconsiderationtopriorityofneeds(Capacityvariesateachfacility. When thenumberofapplicantsforextendedhoursnurseryexceedscapacitysuchservices,selection ① ③ ②

ties. Fordetails,pleasecontactthefacilitydirectly. Fees forextendedhoursofnurseryare determinedbytheindividualfacili- Please paydirectly tothefacilityfeeforextendedhoursofnursery. nursery fees. A fee for extended hours of nursery will be required in addition to the regular 31 31

Applying for extended nursery care Applying for medical care for your child • • * tax amountonperincomelevyofresident’s taxpaidbyahousehold(seep.40fordetails). Just aswithfeesformunicipalnurseryschools,are determinedbasedontheageofclasschild,and Dates andhoursare basedontheopeninghoursofnurseryschools(seep.73). * (2) (1) (6) (5) (4) (3) (2) (1) ③ ② ① [Enrollment conditionsforthesafecare ofchildren] and whoare inaclassforchildren overtheageof1andcanattendschooleveryday. equivalent totheclassageatnurseryschooltheyenroll ataftersatisfyingtheacceptancerequirements foradmission, Children who need childcare and medical care, and who are deemed to be able to participate in group nursery care an openingbecomesavailable. are able to participate in group nursery care. The screening process for enrollment (use coordination) is conducted when Setagaya NurserySchool,aquotaof1childwillbeacceptedateachschoolforchildren whoneedmedicalcare andwho At themunicipalnurseryschoolsofMatsuzawaNurserySchool,GotokujiKibogaokaSchooland 4. 32 32 See p.7fordetailsaboutno-costearlychildhoodeducation andchildcare. ings forchildren withdisabilities. Setagaya City determines (2) based on pre-enrollment consultation, and the opinions and advice given in nursery meet- 6 Precautions uponapplying 5 Costofuse(nurseryfee) 4 Childcare hoursofoperation 3 Applicationcriteria(qualifications) 2 Available medicalcare 1 Eligiblechildren on howthechildfeels. The nurseryschoolcannot change themedicalcare given orchangeinjectionamountsadministermedicine based for dependingonthecondition ofthehealthyourchild. enrolled, theconditionofchildisupdatedeveryyear. Your child maynotbeabletoreceive themedicalcare applied and confirmationthatthe child iscapable ofparticipatingingroup daycare followingprovisional enrollment. Once The provision ofmedical care isdeterminedbytheMayorofSetagayaCitybaseduponapplication theguardian Recognition thatthechildiscapableofparticipatingingroup daycare Acceptance ofapproval ofthenecessity ofchildcare Measurement ofbloodsugarlevelanditssubsequenttreatment Oxygen management(checkingofoxygenflow, etc.) Regular urination Tube feedingandmanagement(nasaltubes,gastrostomies, enterostomies) Management oftracheotomy Suctioning ofmucus(mouthandnasalcavities,trachealcannula,airways),regular administrationofmedication and informationcanbereceived from theprimaryphysicianwhennecessary. Information aboutthechild’s illnessormedicalcare issufficiently shared betweenguardians andthenurseryschool, diseases occurring. Parents haveestablisheddailymedicalcare routine athome,andthere isalowpossibilityofaccidents orinfectious or achronic infectiousdisease. Children whoseillnessandconditionofhealthisstable,whohaveabasicthatnotexpectedtoworsen Applying forMedicalCare forYour Child z * fees, transportationcosts,andotherexpenseswillbecharged. tax amountonperincomelevyofresident’s taxpaid.Inadditiontonurseryfees,childdevelopment supportfacilityusage Just aswithfeesforapproved nurseryschools,feesare determinedbasedontheageofclasschild,and * Monday toFriday(notoffered onSaturdays, Sundays,nationalholidays,oryear-end andNewYear holiday[Dec.29-Jan.3]) * * (2) Isrecognized thatitisconsiderablydifficult forthechildtoparticipateingroup daycare (1) Isaresident ofSetagayaCityandiscertifiedashavinganecessitychildcare (eligibleforshort-timedaycare) *Contact theoperatingcompanyofschoolformore information. Suctioning ofmucus,tubefeeding(oralfeeding,nasaltubes,gastrostomies, enterostomies) be cared forfollowingconsultationwiththeoperatingcompany. difficult forthemtoparticipateingroup daycare, anduponfulfillingapplicationcriteria(qualifications), aredeemedableto Children whohaveanecessityofchildcare andare recognized ashavingadisabilityorillnessthatmakesitconsiderably The screening process forenrollment (coordination foruse)isconductedwhenanopeningbecomes available. support facilities(facilitiesforinfantswithseriousillnessesandphysicalmentalhandicaps)duringtheday. The CityofSetagayahomevisitchildcare servicesoffer extendedhoursofcare atthepartnered childdevelopment 2015 thatprovides closelysupervisedone-on-onechildcare atthehomes of infantswhorequire medicalcare. Home visitchildcare servicesisoneofthenewregional childcare servicesauthorizedbymunicipalitiesfrom FiscalYear • • • • * * for disabledchildren Annie homevisitchildcare Howawa-bijitto 1 Contact theoperatingcompanyof school formore information.Makeallpaymentsdirectly totheoperatingcompany. pick-up from thechilddevelopmentsupportfacility. Contact theoperatingcompanyofschoolinadvanceformore informationabout childcare athomeordrop-off and ings forchildren withdisabilities. Setagaya City determines (2) based on pre-enrollment consultation, and the opinions and advice given in nursery meet- the facility. Please consultwiththeoperatingcompanyaboutusingchilddevelopmentsupportfacilities. You mustapplyinadvanceseparatelytothepartnered childdevelopmentsupportfacilitytoconfirmifyourcanuse Contact theoperating companyoftheschool formore information aboutthestartageofservice andchildcare hours. contract betweentheguardian andtheoperatingcompany. Childcare hoursare thetotalhoursincluding hoursofchilddevelopmentsupportatthefacility, basedonausage 6 Operatingcompanies 5 Costofuse(nurseryfee) 4 Childcare hoursofoperation 3 Applicationcriteria(qualifications) 2 Available medicalcare 1 Eligiblechildren nursery schools. The administrationofmedicineandresponse tofoodallergies isconductedbasedonthestandards ofmunicipal The nurseryschooldoesnotprovide medicaltreatment. Guardians are responsible forpreparing andmanagingthenecessarymedicalequipmentsanitary products. Medical care isprovided byanurse. z Home visitchildcare services Name ofservice Tel: 6811-0907 NPO Florence Tel: 6805-6470 Muso socialwelfare corporation Name andcontactof operating company 1 yearorolder From 57days Start ageofservice (general rule) between 8:00a.m.to6:00p.m. Up toamaximumof8hours From 9:00a.m.to5:00p.m. Childcare hours 33 33

Applying for medical care for your child Applying for medical care for your child z (1)-⑥ [Afterenrollment] (1)-⑤ [Admission] (1)-④ [Interview, healthexamination] (1) IfappliedforMedicalcare atmunicipalMatsuzawaNurserySchool ③ ② ① Your applicationwillbeprocessed asbelowonceithasbeenreceived. nursery schoolassoonpossible. . Theapplicationdeadlineisthesameasothernurseryschoolapplications,sopleasecontactwithyourpreferred p. 33 is required to applyforhomevisitchildcare services.Formore information,checkthehome visit childcare serviceson documents willbemailedafterthephoneconsultation.Aseparateapplicationtousechilddevelopmentsupport facilities Please callforaconsultationwiththeNurserySchoolEligibilityandCoordination Divisionbefore applying.Application * * 34 34 for disabledchildren Annie homevisitchildcare Howawa-bijitto 1 This servicedoesnotprovide meals.Pleaseprepare allmealsandsnacksathome. This servicedoesnotoffer extendedchildcare hours. 1 Applyingforuse 8 Precautions uponapplying 7 Partnered facilities(child developmentsupportfacility)

z Childcare Services Municipal NurserySchoolsandApplyingforHomeVisit Acceptance UndertheChildMedicalCare QuotaatDesignated safely cared foringroup daycare. The guardian willbecontactedaboutthestartofregular nursery care onceithasbeenconfirmedthe childcanbe the childandattendance. Please notethatwhiletheperiod isexpectedtobeabout1-2months,itmayextended dependingonthehealthof medical care giventothe childsothatthenursemayunderstandconditionofchild’s health. During thisperiod,thechildwillgetusetocare atthenurseryschoolandnursewillconfirmwithguardian the safe medicalcare withingroup daycare. The nurseryschoolwillestablishtheperiodofchildcare withtheguardian andshort-timecare withthe aimofconducting at designatedmunicipalnurseryschools,anddetermine admissionafterobtainingagreement from theguardian. Setagaya Citywilldeterminethecontentofmedical care inacceptingachildunderthequotaformedicalcare health examinationbythedoctorincharge. (written by a doctor) to City of Setagaya, the child will be interviewed at thedesignated nursery schooland givena Upon submitting anapplicationformedical care at a municipalnurseryschool and instructions for medical care Nursery Schooland(2)Homevisitchildcare services,andnotifythemoftheresults. on necessityofchildcare, determinewhich children toprovisionally enroll in(1)medicalcare at municipalMatsuzawa If thenumberofeligiblechildren exceedstheavailablecapacity, CityofSetagayawillcoordinate admissionbased [Use coordination (provisional enrollment decision)] disabilities. Setagaya Citymakesadecisionbasedontheopinionsandadvicegiveninnurserymeetingsforchildren with [Determination ofeligibility(decisionwhetherchildiscapableparticipatingingroup daycare] and NurserySchoolEligibilityCoordination Division.Adoctormayconduct an examinationifrequired. The applicant(guardian andchild)will undergo apre-enrollment interviewandhearingbytheNurserySchoolsDivision [Pre-enrollment consultation(interview, hearing),etc.] Name ofservice children HelenKyodo Nursery schoolfordisabled Howawa Setagaya Name ofpartnered facility Miyasaka 3-15-15 Seta 2-6-8 Address (NPO Florence) Tel: 6811-0907 (Muso socialwelfare corporation) Tel: 6805-6470 Contact ③ ② ① (2)-④ [Contractandstartofservice] (2) IfappliedforHomevisitchildcare services 2 Inquiries Tel: 5432-1200Fax:5432-1506 Nursery SchoolEligibilityandCoordination Divisionadmissions Medical care atdesignatedmunicipalnurseryschools (2) (1) Inquiries abouthomevisitchildcare services (2) (1) Medical care atdesignatedmunicipalnurseryschools of acontractifthechildcanbeaccepted. Service for provisionally-enrolled children will start following an interview with the operating company and the signing Tel: 5432-2242Fax:5432-3021 Disabled PublicHealthandWelfare Section,DisabledPublicHealthandWelfare Division Inquiries aboutchilddevelopmentsupportservices Tel: 5432-2335Fax:5432-3018 (Private NurserySchoolsandPrograms Section) Education andNurserySchoolFacilitiesSection,Division Inquiries abouthomevisitchildcare services Tel: 6453-4837Fax:6453-4856 Education andNurserySchoolFacilitiesSection,Division(DevelopmentSupportSection) Medical care inMunicipalNurserySchools Tel: 5432-2319Fax:5432-3018 Education andNurserySchoolFacilitiesSection,Division(MunicipalSection) Municipal NurserySchools 35 35

Applying for medical care for your child Nursery fees, etc use anurseryschoolinanothermunicipality, pleasesubmit If youare exemptfrom residential taxinSetagayaCityfiscalyear2020because ofmovingtothecity, orifyouwishto fees willbecalculatedfrom resident's taxinformationheldbySetagayaCity. ments pertinenttodecisionsonnurseryfeeclassifications (acertificateoranoticeof residenttax,andsoforth).Nursery Individuals liableforresidents’ taxinSetagayaCitycontinuationfrom theprevious yearare notrequired tosubmitdocu- 5. SubmissionofDocumentsPertinenttoDecisionsonNurseryFeeClassifications Coordination Division.Changestofeesare applied themonthafterwereceive notification. nursery fees will be recalculated, so please ensure to contact the admissions officer at the Nursery School Eligibility and stances due to marriage, divorce or otherreasons, or when theirtaxable income changes due to anamended tax return, In casesinwhichtheguardian (theindividualuponwhomthechildisdependent) experiencesachangeincircum- 4. ChangesinNurseryFees while thoseinSeptemberare basedonchangesinthefiscalyearforincometax. Decisions onnurseryfeesare made twice ayear:AprilandSeptember. Decisionsin April are basedonchangesinage, 3. TimingofDecisionsonNurseryFees * and childcare. dence taxwithchildren in0-2yearold classeshavebeenmadefree ofcharge due tothefree earlychildhoodeducation From October2019,nurseryfeesforhouseholdswithchildren in3-5yearoldclassesandhouseholdsexemptfrom resi- 2. No-costearlychildhoodeducationandchildcare * 1.7% lowerthanfeesforStandard TimeChildcare. day) andanotherisShortTimeChildcare (upto8hours/day).NurseryfeesforShortTimeChildcare hasbeensetabout Under thenewsupportsystem,there are twotypesofuserclassifications,oneisStandard TimeChildcare (upto11hours/ Nursery feesare dividedintotwotypesofcertification,“Standard TimeChildcare” and“ShortTimeChildcare”. be madeforthewholemonthregardless ofthenumberdaysused. In casesinwhichchildren are attendinganurseryschoolonthefirstdayofeachmonth,paymentfeesisto (except feesforextendedhoursofnursery). Fees forallNurseryfacilitiesandServicestobeappliedadmissionyourlocalmunicipalityare thesame 1. AmountofNurseryFees amount onperincomelevyofresident taxpaidbyanindividualhousehold. Calculation of nursery fees, etc. is based upon factors such as the age of the child as of March 31 and the tax (1) DeterminingNurseryFees,etc. * on prioritylevel3(seep.28and30). Failure tosubmittherequired taxationdocumentswill result in being classified asthehighestincometaxclassification The maximumnurseryfeewillbeassessedifyoudonot submitthetaxdocuments. 36 36 Teaching materials,schoollunches,eventfees,extendedchildcare fees,etc.are exemptfrom this. fee andteachingmaterialsasactualexpenses.Pleasecontactthefacilityforthoseinformationinadvance. Authorized kodomo-en (nursery school quota) may charge you for items such as school uniforms, admission procedure user fees.(Thesamecanbe saidincaseofanychangeafterenrollment.) Authorized PrivateKodomo-en(Nurseryschoolquota) and RegionalChildcare Services,andwillbeusedtodetermine Upon obtainingtheguardian’s agreement, thetaxlevelinformationpossessed bySetagayaCitywillbeprovided to 5. NurseryFees,etc. (seethelistonp.40formore details)) thetaxdocumentsfordeterminingnurseryfees

onp.19. * laws andordinances. When failure tomakepayment continues,property maybeseizedtomakegoodpaymentsinarrears, inaccordance with the entryinapplicableaccount’s bankbook. no receipts issuedforpayments madebyautomaticbanktransfer. Theamounttransferred canbeconfirmedbychecking child are paidbybanktransfer, thefeesofanyfollowingchildren willbewithdrawnfrom thesamebankaccount.There are of eachmonth(ifthelastdayisbankholiday, itwillbewithdrawnonthefollowingbusinessday).Whenfeesoffirst your local Sogo Shisho (District Administration Office) cannot accept the form. Payment is withdrawn on the last day officer oftheNurserySchool Eligibilityand Coordination Division. TheChildren andFamilySupportDivisionat please mailthechildcare feetransfer(automatictransfer)paymentnotification forthecitytoadmissions Division and authorized nursery schools in the city). Aftercompleting the procedure at your financial institution, Please usedirect debitbanktransfertopaynurseryfeesandlunchfees.(forms are availableattheNurserySchools 7. MethodofPayment III. II. I. * The followingisthebreakdown oflunchfeesforchildren in3-5yearoldclasseswhousenurseryschoolsSetagayaCity. Lunches includethecostofmainmeal(rice)andsecondarydishes(sidedishes,snacks,milk,tea,etc.). 6. Lunchfees IV. Other Services, andwillbeusedtodetermineuserfees.(The samecanbesaidincaseofanychangeafterenrollment.) The guardians payNursery FeesofAuthorizedPrivateKodomo-en(Nurseryschoolquota)andRegionalChildcare School lunchfeesforchildren aged0to2are includedinthenurseryfee. • Children whomeetthefollowingrequirements are exemptfrom payingforschoollunches. Exemption from lunchfees The nurseryschoolwillinformyouoftheamount,paymentmethod,timing,andotherdetails. Private nurseryschools:Paidtotheschool. Payments bybanktransferwillappearas"hoikuenhoikuryo"(nurseryfeefornurseryschool)inyourbankbook. The methodofpaymentisthesameasfornurseryfees. Municipal nurseryschools:4,500yenpermonth(costofsecondarydishes)paidtothecity. Amount andpaymentmethodofschoollunches Cost ofsecondarydishes:Paidbyeachhousehold. Cost ofmainmeals:PaidbySetagayaCity. Breakdown ofsharinglunchfees • • • • • * or D1-D9) Children from householdswithanannualincomeoflessthan7.6millionyen(nurseryfeeclassificationisA,B1,B2, * Please contactyourschooloncechildhasbeenenrolled. for aprolonged periodduetohospitalization,etc.andthiscanbereflected systematicallyinmealpreparations. However, theschoollunchfeemaybeexemptedifunderstandsinadvancethatmealswillnotrequired lunch provided. Lunch feeswillnotbereduced evenifyourchildisabsentfrom school,ondayswhenyourchild doesnoteatthe school inthemiddleofmonth. You willstillberequired topaytheschoollunchfeeforfullmonthevenifyourchildwithdrawsfrom nursery Children infosterhouseholds counted from thetop. Among thesiblingsinsamehouseholdbefore thestartofelementaryschool,children from thethird onwards The schoollunchfeeisthesameforchildren withallergies. The methodandtimingofdeterminingtheclassificationissameasfornurseryfees. Setagaya Citymunicipalnurseryschoolscalculatethisasmore than1monthstarting from thebeginningofmonth. Admissions officer, NurserySchoolEligibilityandCoordination Division Tel: 5432-1200 Nursery feesforauthorizednurseryschools 37 37

Nursery fees, etc Nursery fees, etc be submittedwhentheCityofSetagayacannotconfirmeligibility. As ageneralrule,there isnoneedtosubmitanapplicationbeeligibleforthereduction system,butdocumentationmust hours nurseryfees). Nursery feescanbereduced ifyourhouseholdcircumstances applytothedescriptionsbelow(notincludingextended 2. NurseryfeeSupportSystem the city’s website. and FamilySupportDivisionofyourlocalSogoShisho(DistrictAdministrationOffice). Theycanalsobedownloadedfrom from nurseryfeesare availableattheNurserySchoolsDivision,authorizednurseryschoolsincity, and attheChildren nursery school,andnotificationofadecisiononchangeinfees.Applicationformsfor reduction orexemption the guideon“ReductionandExemptionfrom NurseryFees”senttoyoutogetherwiththeconsentformforadmissiona Nursery feesmaybereduced orexempteddependingonthefinancialcircumstances ofthehousehold.Please refer to 1. NurseryFeeReduction,Exemption (2) Reduction,Exemption,andSupportSystem 38 38 * Note: Ifhalftheregular nursery feesexceeds¥9,000forsubsequentchildren thefeeshallbe¥9,000. regular feeforthefirstchildandfree forthesecond childandsubsequentsiblings. classification ofD4orbelow)andyouare single-parent orhaveachildwithdisability, thenurseryfeesare halfthe In householdswithataxamountonperincomelevyofresident’s taxpaidlessthan¥77,101(asaguide,nurseryfee child are halfprice,andnurseryfeesforthethird andsubsequentchildare free. brothers andsisters(eventhosewhohavereached theageofmajority)whomakealiving,nurseryfeesforsecond Regardless ofhouseholdincome,forhouseholdswithsiblingsattendingnurseryschool,countingfrom theoldest Nursery feeburden reduction forsingle-parent householdsandwithachilddisability Nursery feeburden reduction forhouseholdswithmultiplechildren of theNurserySchoolEligibilityandCoordination Division. for areduction ofnurseryfeesthrough aseparateapplication.Formore information,contacttheadmissionsofficer A personwhoisnotaguardian bymarriageandwhoisnotcurrently married(unmarriedsingleparent) canbeeligible Example ofcountingsiblings student livingathome (2-year-old class) (1-year-old class) 2nd yearhighschool Nursery school Nursery school Nursery fees Nursery fee half price is free Second Third child child child First Fourth yearuniversitystudent Third yearelementary (1-year-old class) Nursery school living awayfromhome school student Nursery fee is free Second Third child child child First z within a level set by the central government. Actualuserchargewithin alevelsetbythecentralgovernment. variesbyeachmunicipality. Nursery feesare determinedbyeachlocalmunicipalityconsideringhouseholdincomelevelandothercircumstances [Note] * ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ The listofnurseryfeessetbySetagayaCityisshownonthefollowingpage. z Standard userfees (nurseryfees)setbythecentralgovernment households onwelfare income levy households exemptedfrom taxamountofper under 48,600yen household withtaxamountonperincomelevy under 97,000yen household withtaxamountonperincomelevy under 169,000yen household withtaxamountonperincomelevy under 301,000yen household withtaxamountonperincomelevy under 397,000yen household withtaxamountonperincomelevy equal toormore than397,000yen household withtaxamountonperincomelevy (1-year-old class) (2-year-old class) Nursery school Nursery school Example ofcountingsiblings Classification Nursery fees Nursery fee half price is free Second of residencetaxpaidlessthan¥77,101] [Single-parent householdswithataxamountonperincomelevy child child First standard time Eligibility Class3:3yearsold 104,000 19,500 30,000 44,500 61,000 80,000 9,000 student livingatadormitory User Fees (2-year-old class) less than Children intheNurserySchoolEligibility Nursery school 2nd yearhighschool 0 short time 102,400 19,300 29,600 43,900 60,100 78,800 9,000 Nursery fee 0 is free standard time Eligibility Class2:3yearsold 101,000 16,500 27,000 41,500 58,000 77,000 6,000 User Fees over 0 Second child child First short time 16,300 26,600 40,900 57,100 75,800 99,400 6,000 39 39 0

Nursery fees, etc Nursery fees, etc * * * * * * (3)  40 40 Level income taxforthecurrent yearfortheperiodfrom September toMarch. The taxamountinthetablewillbecalculated basedontheamountofprevious year'staxforthemonthsfrom ApriltoAugust,andtheamountofresident’s tax If taxdocumentsare submittedlater, thenurseryfeewillbere-assessed retroactively toAprilforthatyearonly. If taxdocumentsare notsubmittedandthetaxamountcannot beconfirmed,thesameasD30. school lunchfeesandextendednursery feesare notcovered . Pleaseseep.37formore informationon By makingearlychildhoodeducation andchildcare no-cost,childcare feesforchildren aged3andover(3-5yearoldclass)willbeprovided free ofcharge, but for more information. Extended nurseryfeesforfacilitiesotherthanmunicipalschoolsand authorizedmunicipalkodomo-enare setbyeachfacility. Contacteachfacilitydirectly and donationdeductions. The incomelevyofresident’s taxwhendeterminingchildcare feesisthetax amountbefore housing loandeductions,dividendforeign taxdeductions, Children under3yearsoldinthetableare children in0-2yearoldclasses,andchildren over3yearsoldare thosein3-5yearoldclasses. D10 D11 D12 D13 D14 D15 D16 D17 D18 D19 D20 D21 D22 D23 D24 D25 D26 D27 D28 D29 D30 D2 D3 D1 D4 D5 D6 D7 D8 D9 B1 B2 A Nursery Care Fees forRegularNurseryCare, Lunch, andExtended not ¥0. year’s fee, nursery etc. was amount assessedforlast holds whereincometax potion) only percapita ¥0. (Including householdsof year’s fee, nursery etc. was amount assessedforlast holds whereincometax Receiving welfareassistance Excluding “A” level, house Excluding “A” level, house - - Classification less than¥12, 000 Single-parent household Households otherthantheabove more than¥12,000, lessthan¥37,000 more than¥37,000, lessthan¥52,000 more than¥52,000, lessthan¥82,000 more than¥82,000, lessthan¥122, 000 more than¥122,000, lessthan¥162,000 more than¥162,000, lessthan¥202,000 more than¥202,000, lessthan¥220,000 more than¥220,000, lessthan¥235,000 more than¥235,000, lessthan¥250,000 more than¥250,000, lessthan¥265,000 more than¥265,000, lessthan¥280,000 more than¥280,000, lessthan¥295,000 more than¥295,000, lessthan¥310,000 more than¥310,000, lessthan¥325,000 more than¥325,000, lessthan¥340,000 more than¥340,000, lessthan¥355,000 more than¥355,000, lessthan¥370,000 more than¥370,000, lessthan¥385,000 more than¥385,000, lessthan¥400,000 more than¥400,000, lessthan¥445,000 more than¥445,000, lessthan¥490,000 more than¥490,000, lessthan¥570,000 more than¥570,000, lessthan¥650,000 more than¥650,000, lessthan¥730,000 more than¥730,000, lessthan¥840,000 more than¥840,000, lessthan¥950,000 More than¥950,000, lessthan¥1,130, 000 more than¥1,130,000, lessthan¥1,310,000 more than¥1,310,000 Definition Standard 11,300 18,300 23,000 27,000 29,700 32,300 35,700 38,300 40,800 42,800 45,500 47,800 50,000 52,000 53,500 55,500 57,000 58,500 61,000 64,000 67,300 70,500 73,000 74,500 76,000 77,000 78,000 79,000 Time 7,400 9,500 Under 3 0 0 0 Short 11,200 18,000 22,700 26,600 29,200 31,800 35,100 37,700 40,200 42,100 44,800 47,000 49,200 51,200 52,600 54,600 56,100 57,600 60,000 63,000 66,200 69,400 71,800 73,300 74,800 75,700 76,700 77,700 Time 7,300 9,400 Fees/ month(perchild) 0 0 0 Fees paying forschoolexpenses 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Children age3 the above, the amount For otherschoolsthan and older Setagaya municipal Setagaya set byeachfacility 4,500 yenpaidby nursery schools nursery Lunch fee Exempt

Under 3 nursery schools andautho nursery rized municipalkodomo-en . nursery care atmunicipal nursery Monthly feeforextended Standard timechildcare 1,800 2,300 2,700 2,900 3,200 3,500 3,800 4,000 4,200 4,500 4,700 5,000 5,200 5,300 5,500 5,700 5,800 6,100 6,400 6,700 7,000 7,300 7,400 7,600 7,700 7,800 7,900 900 900 900 0 0 0 (per child) 3 years old 1,300 1,500 1,800 2,000 2,100 2,300 2,500 2,700 2,800 2,900 3,000 3,000 3,000 3,100 3,200 3,200 3,300 3,400 3,500 3,600 3,700 3,800 3,800 3,900 4,100 4,200 4,300 900 900 900 0 0 0 4 ormore 1,300 1,500 1,800 1,900 2,100 2,300 2,300 2,400 2,400 2,400 2,500 2,500 2,500 2,600 2,600 2,700 2,800 2,900 3,000 3,100 3,200 3,200 3,300 3,400 3,500 3,700 3,800 (Yen) 900 900 900 - 0 0 0 The percentage ofoperatingexpensespaidforbynurseryfeesis11.4%showninthetablebelow. government. guardians. This means that the actual nursery fees are approximately 34% of the nursery fees currently set by the national in orderAlso, Setagaya City bears a part of the nursery fees set by the national government to reduce the burden on ments. Approximately 61.4%isfundedbySetagayaCity. Operating expensesare covered bynurseryfeesaswellcontributionsfrom thenational,metropolitan,- andcitygovern as fundsforoperatingbothpublicandprivateauthorizednurseryschools. The standardized nurseryfeesdeterminedaccording totheagesandhouseholdincomesofchildren enrolled are used (4)  be subjecttodispositionof delinquency, suchasa legal seizure. If anyofthenurseryfees,extended nurseryfees,orlunchfeeshavebeendelinquent withoutjustifiable reason, youmay Watch out! transfer date. on thefollowingbusinessday. Pleaseensure thatyouhavesufficient fundsinyourbankaccountonthescheduled account transfer. Ifthelastdayof monthcoincideswithaholidayatfinancialinstitutions,thedeadlinewillbe on time.Thedeadline for paymentisthelastdayofeach month. Thesamedeadlineisusedforpaymentbybank Nursery fees are a valuable source of funds foroperatingnurseryschools.We request that you pay your nurseryfees Nursery Schools Operating ExpensesandNurseryFeesforAuthorized Funding bySetagayaCity ¥21,592 million61.4% Breakdown ofOperatingExpensesforAuthorizedNurserySchools The operatingexpensesfornurseryschoolsarepaidbyfees received fromparents/guardiansaswellfundingbynational, for authorizednurseryschools metropolitan, andcitygovernments. Total operatingexpenses ¥35,172 million (Fiscal year2019) Funding andsubsidiesbynational and metropolitangovernments ¥9,578 million27.2% ¥4,002 million11.4% Nursery fees 41 41

Nursery fees, etc Q&A A6 Q6 A5 Q5 A4 Q4 A3 Q3 A2 Q2 A1 Q1 Enrollment website (https://www.city.setagaya.lg.jp/). For more detailsaboutapplyingtoenroll innurseryschoolandotherfrequently askedquestions,visittheSetagayaCity Q&A Regarding Applicationto NurserySchools 42 42

When isthedeadlineforApril2021enrollment? Can Iapplybymail? Can IapplyafterthedeadlineofMonday, November30,2020? My childisdueinDecember2020.CanIapply? Can Istillapplybefore notificationofthechild'sbirthand resident registration? My childisdueontheapplicationdeadline(November30,2020). Are applicationandscreening procedures different formunicipal and privatenurseries? nurseries istobesubmittedafteracceptance (Refertop.29–31). Application andscreening procedures are thesame.However, theapplication forextensionofhoursatprivate application iscompleteasitwillnotbescreened ifanydocumentsare missing. confirm thearrivalofanapplicationincity, suchasduetoapostal error inordinary mail.Pleaseensure your or simplified registered mail(kan’ikakidome).We are notresponsible forcaseswhere itisnotpossibleto You mayapplybymail.We recommend thatyousendyourapplication byregistered mail(kakidomeyubin) who applybetweenTuesday, December1,2020andFriday, February5,2021. enrollment. Personseligible forsecondaryscreening are thosewhoare notselectedinprimaryscreening andthose days foranycapacitythatwasnotfulfilledduringinitialscreening oropeningsdue tothewithdrawalofaprovisional screening iscarriedoutforaquotaof1childperclass0-year-olds atschoolswhere children are eligibleafter57 Primary screening willbeconductedforapplicationssubmittedbyMonday, November30,2020.Secondary start ageinmonthfor0yearsoldeachfacilityorservice. secured a quota of 1 child for each class for 0-year-olds in secondary screening. See p. 53–65 for the childcare Home MommeeOkusawa,andLalaluNurserySchool.schoolswitheligibilityfrom 57dayshave Nursery School,NaomiSchoolbranchBudo-no-ki,Takagi NurserySchool,Eniks, schools thatacceptchildren 57days after birth.Children byFriday, born February5,2021mayapplyatNakayoshi Yes. by Wednesday, Application of a child born February 3, 2021 is eligible for register asaresident attheearliestconvenience. andchildrenchild bythe“maternal healthhandbook”or“birthcertificate.”Pleasenotifyyourchild’s birthand Yes. You canapplybefore notificationofbirthand resident registration ifwecanconfirmthedateofbirthyour Setagaya City.) such asemploymentcertificates.(RefertoQ12ifyouwishenroll yourchildinanurserylocatedoutside counter inpersonbyMonday, November30,2020.Thesamedeadlinealsoappliestosubmittingdocuments Applications sentbymailmustbepostmarkednolaterthanMonday, November16,2020ordelivered to the 6. Q&A (for April2021enrollment) secondary screening for nursery

A13 Q13 A12 Q12 A11 Q11 A10 Q10 A9 Q9 A8 Q8 A7 Q7

I currently reside outsideofSetagayaCity. I I will movetoSetagayaCityinMarch 2021andwouldliketoenroll my

application? Is itadvantageoustovisittheoffice forconsultationmanytimesortosubmitaletterofpetitionwiththe What doesthescreening process entail?Isitadvantageoustoapplyearly? How manyfacilitiesamIallowedtoapplyfor? * * (admission). as Setagaya City forms alone may not contain all the information the municipality needs for coordination for use Please checkwiththeappropriate municipalityinadvanceasyoumayberequired tosubmitadditionaldocuments not beacceptedjustbefore thedeadline.)Pleasesubmityourapplicationusing SetagayaCityapplicationforms. municipality youare applyinginasSetagayaCitywillmailthedocumentstomunicipality. (Your applicationmay local SogoShisho(DistrictAdministrationOffice). Pleaseapplyatleastoneweekinadvanceofthedeadline is, andwhatdocumentsare required. SubmityourapplicationtotheChildren andFamilySupportDivisionatyour Please checkinadvancewhetheryouare abletoapplyinthedesired municipality, whentheapplicationdeadline (2) (1) documents foryourapplication: application with sufficient time so thatit arrives in advance ofthe Setagaya City deadline. You willneedthe following Please submityourapplication totheoffice ofthemunicipalityinwhichyoucurrently reside. Pleasemakeyour Yes. You willnotbeeligibleunless applicationsare submittedbythedeadline,evenifanyvacancycomesout. Admissions Section,NurserySchoolEligibilityandCoordination Divisionimmediately. giving careful consideration through school visits. If youdecide to decline enrollment, please contact the Nursery have agreat impactonthosewhoshouldhavereceived provisional enrollment Pleaseapplyforenrollment after However, there are typically many withdraws every year, sothosewhohave withdrawn withprovisional enrollment There is no penalty for declining provisional enrollment, and it won’t affect screening in the future in Setagaya City. first choicehasopenings.Isitadvantageoustoenteronlythechoice? I heard arumorthatifmultiplechoicesare entered, theapplicationisforwarded tothesecondchoiceevenif a distancethechildisabletoattend. desire. Pleaseuseaseparatesheetforafterthe11thschool.Notethatdesired nurseryfacilityshouldbewithin The applicationformallowsupto10nurseryschools.However, youmayenterupto30nurseryschoolsif wish toapply. multiple entriesandtheirorder willnoteffect placement.Enterthenurseriesinyourarea intheorder in whichyou The screening firstdeterminestheselectionindexforapplicantsandplacesthemintheirchoices.Therefore, there isnoadvantagefrom thenumberofconsultationsorapetition. ments andmaterialsonly. Sinceprovisional enrollment ismade from applicationswiththehighestselectionindex, The order inwhichapplicationsare received doesnotmatter. Applicantsare screened basedontherequired docu- child atanurseryschoolinthecityfrom April.WhatshouldIdo? place. WhatshouldIdo? I currently reside inSetagayaCitybutwouldlike to enroll mychildinanurserymunicipalitynearwork- Can Iapplytonurseriesthatdonothaveopenings? Is there apenaltyfordecliningprovisional enrollment? Willitaffect screening formychildinthefuture? Provisional enrollment maybecanceledifyoudonotapply. municipality youare moving to,alongwithtransferringyourcertificateof residence. If youare planningtomove andhavemadeyourapplicationtoSetagayaCity, pleaseapplyforre-enrollment inthe

currently reside Certification application form foreducation and childcare benefit certificationyou from the municipality in which Enrollment formfrom the municipalityinwhichyoucurrently reside 43 43

Q&A Q&A After moving to Setagaya City, please apply again at the Children and Family Division at your local Sogo Shisho A15 Q15 A14 Q14 If After movingtoSetagaya,regardless ofavailability enteringnurseryschool,pleaseapplyagainattheSetagaya 44 44 To beeligiblefor extendedhoursnurserycare atamunicipalnurseryschool,youmustfulfillthe four requirements

ordinary mail. for caseswhere itisnotpossibletoconfirmthearrivalofanapplicationincity, suchasduetoapostalerror in Setagaya Cityanddocumentsconfirmingconditions.Whileyoumaymailthedocuments,weare not responsible (District AdministrationOffice), regardless ofyourenrollment. Pleasesubmittheenrollment applicationprovided by (7) (6) (5) (4) (3) hours, there isnorequirement ifthereason isovertimeworkbefore leaveorchildcare takingmaternity leave. (4) Your childisalready enrolled atanursery schoolwhere youwish toapplyforextendedhoursnurserycare. (3) Childcare between6:15p.m. and7:15p.m.duetoworkcircumstances isnecessaryforyourhousehold. (2) Your childis1yearoldoroveronthefirstdayofmonthwhenhe/shestartsextended hoursnurserycare (1) shown below. Certification (forEligibleClass2&3certification) provided bySetagayaCityanddocumentationconfirmingconditions. the Enrollment (Transfer) ApplicationFormforNurserySchoolsandOtherFacilities/EducationChildcare Benefit City Children andFamilySupportDivisionatyourlocalSogoShiso(DistrictAdministration Office). Pleasesubmit please translatethemintoJapanese. Bef (5) (4) (3) (2) (1) in personatthecounterare different. You willneedthefollowingdocumentsforyourapplication: Shisho (DistrictAdministrationOffice) inSetagayaCity. Pleasebeaware thatthedeadlinesforapplyingbymailand on your behalf by the deadline. Please make your application at the Children and Family Division at your local Sogo Please applybymail.Ifapplyingatthecounter, eithertemporarilyreturntoJapanorhaverelatives orfriendsapply What are therequirements toapplyforextendedhoursnurserycare atmunicipalnurseryschools? nursery schoolinthecityfrom April.WhatshouldIdo? I currently reside abroad. I will move to Setagaya City in March 2021 and would like to enroll my child at a you workovertimeandcanuse extendedchildcare, if you are insituationwhere youcanindependentlysetworking

ore submitting any certificates of employment or documentation proving anyincome or credits abroad, earned * * * Documents proving yourchangingresidence toSetagayaCity * Statement ofChangingResidence(onlyforthosewhoare planningtomove) Childcare BenefitCertification(forEligibleClass2&3certification) providedbySetagayaCity A copyoftheEnrollment (Transfer) ApplicationFormforNursery SchoolsandOtherFacilities/Education Income taxdocumentstodeterminenurseryfees municipality inwhichyoucurrently reside Documents confirmingconditions(suchasemploymentcertificateordeclarationofenrollment status) from the (Guardians mayalsoapplyatthesametimewhenapplying forenrollment.) Live inSetagayaCity. * * * Documents proving yourchangingresidence toSetagaya City Statement ofChangingResidence(onlyforthosewhoare planningtomove) incomeoutsideJapanduring2019(Ex.acopyofpaystatement). deductions ifyouearned Income taxdocumentstodeterminenurseryfees,suchasdocumentationthatshowsyouroverseasincomeand Setagaya City Documents confirmingconditions(suchasemploymentcertificateordeclarationofenrollment status) by provided Childcare BenefitCertification(forEligibleClass2&3certification) providedbySetagayaCity A copyoftheEnrollment (Transfer) ApplicationFormforNurserySchoolsandOtherFacilities/Education Cohabitation. If youwilllivetogetherwithyourfamilymembersinSetagayaCity, submitaNoticeRegarding Planned A copyofthehomepurchase contractindicatingthedateofdelivery A copyofthehomerental contractindicatingthestartofdate The formcanbedownloadedfrom theSetagayaCitywebsite. Cohabitation. If youwilllivetogetherwithyourfamilymembersinSetagayaCity, submitaNoticeRegarding Planned A copyofthehomepurchase contractindicatingthetransferdate A copyofthehomerental contractindicatingthestartofdate

(If aschoolhasoneopeningavailableandthere are 20 applicants,theacceptanceratiocouldbeconsidered tobe1 The acceptance ratio can be foundbydividing the numberofapplicantsby the number of openings available; however, A21 Q21 A20 Q20 A19 Q19 A18 Q18 A17 Q17 A16 Q16

be 20.) at anotherschool,theywillbesubtractedfrom thenumberofapplicantsandso the acceptanceratiowillnolonger in 20.However, inreality, someofthoseapplicantswillhavealsoapplied tootherschoolsandiftheyare accepted schools. Therefore, theactualacceptanceratioisnotpublished. the number of openings available may increase directly before screening and many of the applications are for multiple the city’s websiteonFriday, November13(interimtotals)andMonday, December28(finaltotals). The numberofapplicantsforeachnurseryschoolandfacilityageApril2021enrollment willbepostedon Section, NurserySchoolEligibilityandCoordination Division:5432-1200)afterThursday, January28. setagaya.lg.jp/) from Friday, October23.Resultsofthefirstscreening are alsoprovided byphone(NurseryAdmission Information aboutthecapacityforApril2021enrollment isavailableontheSetagayaCitywebsite(https:www. nated nurseryschoolsandhomevisitchildcare services. See p.32–35forinformationaboutacceptancethequotachildren needingmedicalcare atmunicipaldesig- is fitforgroup nurserycare. Theinformationinthecertificatemaybeshared withthefacilityandoperatingcompany. are selected.Undercertaincircumstances, wemayaskyoutosubmitamedicalcertificate,etc.thatstatesyourchild with disabilities.There are requirements foradmissionsand children withthehighestindicesforgroup nurserycare Setagaya City’s nurseryservicesare basedon“normalization,”andtherefore, there are noexemptionsforchildren the situation.Also,points are notaddedtoguardians duringchildcare leaveforachild. work situation or other reason is as long as that the child need care. The points may not be added depending on Adjustable standard fornursery care No.20isaddedtoyourscore iftheduration youcan’t care forthechilddueto * cants are different everyyear. Also, theindices of thechildren acceptedvarywidely by schoolandagebecausethe circumstances ofappli- so individualfamilycircumstances couldbeinferred iftheindiceswere released. This information is not published because there are many classes with a small number of openings available and Guardian (1)works5days,35hours/week See p.26-27forthescreening indices. Where canIinquire aboutopeningsandresults ofinitialscreening? Are there exemptionsforchildren withdisabilities? will adjustablestandard for nurserycare No.20beaddedtomyscore? If Ipaytohavemychildcared foratanon-authorizednurserycare facilityandsubmitaCertificateofAcceptance, Can youtellmetheindicesofchildren acceptedateachnurseryschool? How istheselectionindexcalculated? How canIknowthenumberofapplicantsandacceptanceratioforeachnurseryschool? Guardian (2)works5days,40hours/week Guardian (2)hasworkedfor1yearormore Applicable childisenrolled inanapproved nursery (8 hours/day, 5daysaweek,1-years-oldclass) score willbeadmitted. are usedtocompare applicantsanddecidewhotoadmit.Itisnotthecasethatwithacertain index if anapplicant’s indexislow, theymaybeadmittedifthere are nootherapplicants.Thatistosaythattheindices Even ifanapplicant’s indexishigh,theycannotbeadmittedifthere are noopeningsavailable.Conversely, even Guardian (1)usagestandard index Guardian (2)usagestandard index Adjusted index Adjusted index Total index 40 50 98 2 6 45 45

Q&A Q&A A27 Q27 A26 Q26 A25 Q25 A24 Q24 A23 Q23 A22 Q22 46 46

self-employed workerwhenarelative inthethird degree ofkinshipmanagesabusiness. Please submittheDeclarationof(planned)EmploymentStatusbecauseSetagayaCityconsidersyoutobe a Submit oneofthedocumentslistedintablebelowasanobjectivedocumentrelated toyouremployment. cannot participateingroup daycare duetotheresults ofthepre-enrollment intervieworhealthexamination. well-being whileatnurseryschool.However, provisional enrollment maybecanceledifitisconfirmedthathe/she It doesn’t affect screening process. Pleasemakeanaccurate descriptionasitisthebasicdocumentforyourchild’s Nursery AdmissionsSection,SchoolEligibilityandCoordination Division. tax statement,wecangiveyouageneralideaofyournurseryfeeclassification.Formore information,contactthe in special levy in the inhabitant tax and metropolitan resident tax based on employment income, etc. or a resident’s We cannottellyouhowmuchthenurseryfeesare whenyouapply. But,ifyouhaveanoticeofassessment/change If youcanenteryourworksituationclear, eithercertificateofemploymentisacceptable. on theshortenedworkingdaysandhours. If thenumberofworkingdaysperweekcompared tobefore returning towork decreases, screening willbebased certificate ofemploymentasadocumentforconfirmingthe requirements forenrollment? I amemployedasaregular employeeatacompanymanagedbymygrandfather. DoIonlyneedtosubmita What kindof“objectivedocuments”are foremploymentsuchasself-employment? Will thedescriptionofchildstatus(inApplicationpage4)p.3application)affect screening process? Can youtellmehowmuchthenurseryfeesare whenIapplytoenroll mychildinanurseryschool? the clientortempagency? I workastemporaryworkerthrough tempagency. Whichagency shouldIaskforacertificateofemployment, of elementaryschool.Howwillthisaffect myapplicationintheselectionprocess? My childcare leaveisscheduledtoendonApril15,2021,andIwillthenacquire parenting hoursuntiladmission work (athome) If doingtranslationorproduction business) (such asaninternet Employer hasnooffice (outside ofthehome) Employer hasanoffice 3 2 3 Nephews andnieces Brothers andsisters Aunts anduncles In-law Blood relative 1 2 3 Great-grandfather Copy ofacontract,billdelivery, orinvoice of thebusiness,address, anddescriptionofbusiness. A pamphlet,screen shotofawebsite,orotherdocumentstatingthename and notificationofincorporation,businesspermit,orotherdocument Copy ofanotificationcommencementbusiness,company registration Family tree tothird degree ofkinship Grandparents Parents Spouse Great-grandchildren children Grandchildren Great-grandfather Grandparents 1 Parents YOU Spouse 3 2 Spouse Spouse 1 2 3 Nephews andnieces Brothers andsisters Aunts anduncles 3 2 3 Spouse Spouse Spouse A29 Q29 A28 Q28

2. the SetagayaCitywebsite. Submit “proof ofemployment”anda“jobsearch status report.” You candownloadbothofthese documentsfrom 1. * Screeningleavetwomonthsbefore willbeconductedasmaternity andafterthebirthmonth. deadline andthemonthchildisborn. If youare self-employedandtaketimeoff afterchildbirth,thefollowingappliesdependingonapplication under theconditionofseekingemployment? Admission tonurseryschoolhasnotbeengrantedyet,butwhatshouldIdoifcontinueapplyforadmission I appliedundertheconditionofseekingemployment,butwasnotabletofindemploymentafter3months. inDecember2020? child isborn leaveorchildcarescheduled expiryofmaternity leaveforapplyingadmission?Also,whatshouldIdoifmy will additionalscoringbeappliedtoadjustablestandard indexNo.6oftheapplicantchildinApril2021with My childisdueinNovember2020.I’mself-employedandplantotaketimeoff afterIgivebirth.Inthiscase, ifyouareonmaternityleaveordeemedtobe onchildcareleaveasoftheapplicationdeadline. ifyouareonmaternityleaveordeemedtobe onchildcareleaveasoftheapplicationdeadline. Enrollmentapplicationswithdeadlinesbetween December1,2019andNovember30,2020,willbesubjecttoscoring Enrollmentapplicationswithdeadlinesbetween December1,2019andNovember30,2020,willbesubjecttoscoring ForchildrenbornonDecember1,2019 2. ForchildrenbornonDecember1,2019 2. areonmaternityleaveordeemedtobechildcareasoftheapplicationdeadline. areonmaternityleaveordeemedtobechildcareasoftheapplicationdeadline. EnrollmentapplicationswithdeadlinesbetweenNovember1,2019andOctober31,2020,willbesubjecttoscoringifyou EnrollmentapplicationswithdeadlinesbetweenNovember1,2019andOctober31,2020,willbesubjecttoscoringifyou ForchildrenbornonNovember1,2019 1. ForchildrenbornonNovember1,2019 1. scoring ifyouareleaveordeemedtobeonchildcare onmaternity leaveasofthe applicationdeadline. Enrollment applicationswithdeadlines between December1,2020andNovember30, 2021,willbesubjectto For children onDecember1,2020 born scoring ifyouareleaveordeemedtobeonchildcare onmaternity leaveasoftheapplicationdeadline. Enrollment applicationswithdeadlinesbetweenNovember1,2020andOctober31,2021,willbesubjectto For children onNovember1,2020 born 9/1 9/1 10/1 10/1 December 1,2020 December 1,2020 November 1,2020 November 1,2020

Maternity leave Maternity leave Maternity leave Maternity leave

Birth Birth Birth Birth Adjustable standardindexNo.6periodsubjecttoscoring Adjustable standardindexNo.6periodsubjecttoscoring Adjustable standardindexNo.6periodsubjecttoscoring Adjustable standardindexNo.6periodsubjecttoscoring

2/28 2/28 1/31 1/31 Deemed tobeonchildcareleave Deemed tobeonchildcareleave Deemed tobeonchildcareleave Deemed tobeonchildcareleave November 30,2021 November 30,2021 October 31,2021 October 31,2021 Not subjecttoscoring Not subjecttoscoring Not subjecttoscoring Not subjecttoscoring 47 47

Q&A Q&A Q31 Q31 A30 Q30 Provisional enrollment 48 48

“Return towork”meansthat youwillreturntotheworkplaceofcompanythathasauthorizedyourchildcare “Return Iamcurrently takingchildcare leave.Ireceived acallfrom thenurseryschoolaboutprovisional enrollment, but

can notbemaintained. than thosein[F],thechild’s enrollment willbereevaluated, anditmaybecancelledinthecaseprovisional enrollment hours system[E]andthenumberofworkingdaysperweek doesnotdecrease. Sinceworkingdaysandhoursisless There isnoproblem with [D]asyoureturn tothesameworkplace.There isnoproblem ifyouusethereduced working * Example (2)Your workinghourschangeafternurseryschoolbegins nursery schoolbegins. will becanceledandyourchildnotabletogoschoolbecauseyouhavereturned toworkbythemonth In caseCyoureturntothesameworkconditionatCompanyAfrom childcare leave,but,yourprovisional enrollment will becanceledandyourchildnotabletogoschool. leave orchildcare leave.”Iftheapplicationnoticing“returntowork”ischeckedas caseB.Theprovisional enrollment A. This does [B] fallsundera“worktransfer,”not“return towork”becauseyoujoinCompanyBinsteadofworking forCompany childcare leave.” This corresponds toadjustablestandard fornursery care No.6,“Scheduledexpiryofaguardian’s leaveor maternity [A] fallsunder“returntowork”becauseyoureturnthesameworkconditionsatCompanyAfrom childcare leave.. month before schoolbegins. Your enrollment will be canceled if you cannot conduct the interview and health examination by the end of the No. Enrollment isdeterminedbasedontheinterviewwithprincipalandresults ofthehealthexamination. Example (1) Return toworkafterchildcareExample (1)Return leave(numberofworkdaysandhoursare thesame) submitting acertificateoftoworkfromreturn theemployerwhere youtookchildcare leave. childcare leaveduringthemonthofenrollment innurseryschool.Confirmationofyourtoworkis return required by change jobsduringorafteryourchildcare leave,orifyoudonotreturn toyourplaceofworkwhere youtake leave. Your provisional enrollment willbecanceledoryourchildwithdrawnfrom theschoolifyouquitor is there anythingIshouldbeaware ofuponreturning towork? I r month ofenrollment? the interviewandhealthexaminationthen.CanIreschedule theinterviewandhealthexaminationfrom the view andhealthexaminationthemonthbefore enrollment. However, duetocircumstances Icannotschedule Only ifthenumberofworkingdaysperweekdoesnot decrease. eceived a call from the nursery school about the provisional enrollment andtalkedaboutschedulinganinter C D B A E F ×️ ◯ ◯ ◯ × × not correspond to adjustable standard for nursery care No.6, “Scheduled expiry of a guardian’s maternity During childcare leave During childcare leave During childcare leave During childcare leavefrom CompanyA During childcare leavefrom CompanyA During childcare leavefrom CompanyA Date ofapplication Date ofapplication regardless oftheabovesystem toworkunderreducedReturn workingdaysorhours hours forparenting system”* to work using “parentingReturn hours/reduced working certificate ofemploymentatthedateapplication toworkundertheworkinghoursnotedin Return toCompanyAinthe month nurseryschoolbegins Return nursery schoolbegins toCompanyAinthemonthfollowing Return nursery schoolbegins tonotCompanyAbutBinthemonth Return Date ofreturntowork Date ofreturntowork - A34 Q34 A33 Q33 A32 Q32 Attending nurseryschool

Mychildiscurrently enrolled inanAuthorizedNursery School.IfIliveapartfrom myspouseinpreparation for

B (Thesituationaboutworkingdaysandhoursafterreturntoworkisthesameasthatbefore.) In thecaseyouware takingchildcare leaveasatemporaryworkeremployedbytempagencyAandworkattheclient Example (3)Theclientwhere youworkasatemporaryworkerisundeterminedafterthereturn towork And you willstillbecharged with nurseryfeesevenifyourchild does notgotoschool during the prolonged absence. able tocontinueiftheprolonged absenceexceedsfivemonths. Conditions” andsubmitittotheschoolyourchildisenrolled in.Pleasenotethatyourchild’s enrollment maynotbe you willbeabsent,fillinhowlongtheprolonged absencewillbeinthe“NotificationofChangeHousehold Prolonged absencefrom nurseryschoolforanyreason inSetagayaCityis uptofivemonths(150days).When Notification ofChangeinHouseholdConditionshasbeensubmitted. from thedateyousubmitfirstone.Changestonurseryfeeswillapply followingmonthafterthesecond Household Conditionsstatingthatyourcontinuousseparationinpreparation for divorce after1yearhaspassed divorce continuesformore thanoneyearafterthe date ofnotification,please resubmit aNotificationofChangein in HouseholdConditions”andsubmitittotheschoolyourchildisenrolled in.If yourseparationinpreparation of for divorce. Whenyouhaveseparated,enter“separationinpreparation fordivorce” inthe“NotificationofChange Setagaya Cityrecalculates nurseryfeesifyoulivecontinuouslyseparatedformore thanoneyearinpreparation to useacardrop off orpickupyourchildchildren. Upon decisiontoadmit,betweenguardians andthemanagementcorporation,you maybeallowedtopledgenot of yourcarineventssuchasanemergency. be majorhindranceinplansformaintenanceofnurseryschools.Pleasecheckwithyourfacilityregarding theuse Please refrain from parkingillegallyasitisdangerous andanuisancetothepeopleinneighborhood,can As ageneralrule,there are noparkingplacesforuseindropping off orpickingupchildren bycar. nursery fees? returning tomyfamilyhomegivebirth.Are there thelimittermtoprolonged absenceanditseffect onthe My child is currently enrolled in an Authorized Nursery School. I am pregnant with my second child and consider divorce, whenwillthenurseryfeechange?Whatprocedures are necessary? May Idrop off/pick upmychildorchildren bycar? canceled andyourchildwillnotbeabletogoschool. employed bynotTemp AgencyAbutthenewtempagency, Temp AgencyD.Your provisional enrollment willbe [I] fallsundera“worktransfer, towork,becauseyoureturn” notreturn toworkatthesameclientasatempworker but itrefers tothetempagencyinthiscase.[G]and[H]fallunder“returnwork”asyoureturnA. towork”meansthatyou willreturntotheworkplaceofacompanythathasauthorizedyourchildcare [“Return leave, G H I ×️ ◯ ◯ A During childcare leavefrom Temp Agency A During childcare leavefrom Temp Agency A During childcare leavefrom Temp Agency Date ofapplication work atClientB tonotTempReturn AgencyAbutTemp AgencyD,and toTempReturn AgencyAandworkatClientC toTempReturn AgencyAandworkatClientB Date ofreturntowork 49 49

Q&A Q&A A37 Q37 A36 Q36 A35 Q35 50 50

2. 1. [Persons takingchildcare leaveunderthe ActonChildCare andFamilyCare Leave] * Ifyouare self-employedandnotsubscribedtoemploymentinsurance,keepcontinuous enrollment youneedto * class for2yearoldsorbelow. enroll theolderchildinnurseryschooluntilendofcurrent fiscalyear, forcaseswhere theolderchildisina 1yearold cancontinueto Persons intendingtocontinuetakingchildcare turns leaveoncethechildthatwasborn already paid,pleasedisregard thereminder. institution andpaythefeeimmediately. Ifyourpaymentislate,youmayreceive areminder inthemail.Ifyouhave You canstillusethestatementevenifdeadlinehaspassed.Please take thestatementtoyournearest financial School EligibilityandCoordination Divisionformore details. Documents tobesubmittedvarydependingontheitem.PleasecontactNurseryAdmissionSectionof (2) (1) Exemption offees (2) (1) If arecalculation results inareduction (2) (1) Reduction infees You mayapplyforareduction orexemptionofnurserycare feesinthefollowingcases. I stillbeabletocontinueenrolling myfirstchildinthenurseryschoolevenafter Itakeleave? My firstchildisenrolled inanurseryschool.Iintendtotakechildcare Will leavewhenmysecondchildisborn. I forgottopaythenurseryfeeandpaymentdeadlineonstatementhaspassed.Whatshoulddo? In whatcasesamIabletoapplyforareduction orexemptionofnurserycare fees? start working after the maternity leavetermbetweentwomonthsafterthemonthofbirthandbeforestart workingafterthematernity it. 1yearold,theelderchildmaystayinnurseryschool. next fiscalyearafterthechildturns However, childcannotenroll iftheborn inanauthorizednurseryschoolasaresult oftheAprilscreening forthe

When the born child(secondchild)is1yearold,theelder(firstinaclassforupto2yearsold When theborn old (Examplewhere onOctober10) theyoungerchildwasborn Enrollment where theolderchildisina You are receiving publicassistanceunderthePublicAssistance Act You are afosterparent months. When theprincipalworkerisunemployed(quittingemploymentnotapplicable).Applicableperiodthree in theLocalTax Act When you are a single parent family without a history of marriage and are not a widow or widower as prescribed If yourhomeorhouseholdpossessionshavebeendamagedduetoadisaster for twomonths,andmaybeappliedonceayear) If yourchildisawayfrom schoolformore thanonemonthduetoanillnessorotherailment(applicableperiodis the currentfiscalyear(untilMarch31) the currentfiscalyear(untilMarch31) Can continueenrollmentuntiltheendof Can continueenrollmentuntiltheendof 1 yearold 1 yearold 10/10 10/10 1 yearold 1 yearold 10/10 10/10 Can continueenrollmentthroughthenextfiscalyearandbeyond,ifdesired Can continueenrollmentthroughthenextfiscalyearandbeyond,ifdesired when the child that was born turns 1year turns class for3yearoldsorabovewhenthechildthatwasborn 3/31 3/31 child (firstchild)maystayinthenurseryschool. child (firstchild)maystayinthenurseryschool. an authorizednurseryschoolasofApril,theelder an authorizednurseryschoolasofApril,theelder If thebornchild(secondchild)cannotenrollin If thebornchild(secondchild)cannotenrollin 3/31 3/31 the nextfiscalyear the nextfiscalyear From April1of From April1of From April1of the nextfiscalyear the nextfiscalyear From April1of A38 Q38

2. 1. self-employed] [Persons whocannottakechildcare leavebecausetheyare notenrolled inemploymentinsuranceorare nursery schoolorextendedcare duringthemonth,youwillbecharged forthefullmonthofchildcare. the nextdayitisopen)tonurseryschoolyouare currently enrolled at.Pleasenotethatifyouwithdrawfrom a withdrawal” bytheendofmonthyouwishtoleave(ifnurseryschoolisclosedatmonth, to withdrawfrom anurseryschool.Pleasesubmit“Notificationofwithdrawal/Notification ofextendedchildcare You needtosubmita“NoticeofWithdrawalfrom NurserySchool/MunicipalExtendedCare” inorder attending. WhatshouldIdo? I amthinkingofwithdrawingfrom thenurseryschool(ormunicipalextended care) mychildiscurrently

child (second child) born onOctober 10) child (secondchild)born do not return to the same place of work as before leave within one year after childbirth (younger taking maternity If youcontinuetotaketimeoffleaveundertheLaborStandards afteraperiodequivalenttomaternity Actbut onOctober 10) (second child)born return tothesameplaceofworkasbefore leavewithinoneyearafterchildbirth(youngerchild takingmaternity If youcontinuetotaketimeoffleaveundertheLaborStandards afteraperiodequivalenttomaternity Actbut 10/10 10/10 10/10 10/10 Birth Birth Birth Birth Deemed tobeonchildcareleave Deemed tobeonchildcareleave Deemed tobeonchildcareleave Deemed tobeonchildcareleave after 1yearofthesecondchild’sbirth. after 1yearofthesecondchild’sbirth. Leaves nurseryschoolattheendofmonth Leaves nurseryschoolattheendofmonth Return towork Return towork 9/30 9/30 Return towork Return towork 1 yearold 1 yearold 1 yearold 1 yearold 10/10 10/10 10/10 10/10 May stayinnurseryschool May stayinnurseryschool 10/30 10/30 51 51

Q&A List of nursery schools and other facilities 7. 52 52 MITAKA CITY KOMAE CITY KOMAE CITY Expressway Chuo- Expressway Chuo- Odakyu Line Odakyu Line Route 20 Route 20 CHOFU CITY CHOFU CITY （ ● :DistrictAdministrationOffice ☆ :ChildcareServiceswithinworkplaces ▽ :Small-scaleNurseryCareServices △ :HomelyNurseryCareServices ◇ :AuthorizedKodomo-en □ :Privateauthorizednurseryschool ○ :Municipalauthorizednurseryschool Kinuta District List ofNurserySchoolsandOtherFacilities Setagaya Dori Setagaya Dori Keio Line Keio Line Or PublicHealthandWelfareCenter) Karasuyama District Tomei Expressway Tomei Expressway Kyuden Kyuden ⑦ 3 ③ 2 Seijo Seijo Kita-karasuyama Kita-karasuyama Kitami Kitami ⑩ ④ soshigaya Kami soshigaya Kami ④ ③ 1 karasuyama Minami karasuyama Minami Soshigaya Soshigaya Unane Unane ⑨ 2 1 Kasuya Kasuya 3 ⑧ KANAGAWA Prefecture KANAGAWA Prefecture 1 Okura Okura Chitosedai Chitosedai 2 ⑥ Nursery SchoolsAreaMap Kinuta Kinuta Kan-pachi Dori Kan-pachi Dori Kamata Kamata 3 ⑥ Okamoto Okamoto Route 246 * yama Hachiman- yama Hachiman- Kinuta Koen Kinuta Koen ⑤ on thenextpage. The numbersonthispagecorrespond tothe“List ofNurserySchoolsinSetagaya”starting ⑤ Den-en-toshi Line Den-en-toshi Line ② kitazawa Kami- kitazawa Kami- 1 ⑤ ② ①

Sakuragaoka Sakuragaoka 1 Funabashi Funabashi Kami-yoga Kami-yoga Tamagawa Tamagawa Tamagawa District ① Seta Seta ⑦

⑩ Tamagawadai Tamagawadai Sakurajosui Sakurajosui Expressway Daisan-keihin Expressway Daisan-keihin Kyodo Kyodo 1 ⑥ Yoga Yoga SUGINAMI-KU SUGINAMI-KU ⑧ Kaminoge Kaminoge Akatsutsumi Akatsutsumi ⑥ ⑪ 4 ⑨ Sakura Sakura ⑨ Sakura-shinmachi Sakura-shinmachi ⑤ Noge Noge Miyasaka Miyasaka Nakamachi Nakamachi ④ Setagaya Line Setagaya Line Matsubara Matsubara Tama-zutsumi Tama-zutsumi ⑧ Inokashira Line Inokashira Line Tsurumaki Tsurumaki Setagaya Setagaya Gotokuji ① Fukasawa Fukasawa

⑩ Shinmachi Shinmachi 2

Umegaoka Umegaoka ⑦ Oyamadai Oyamadai 7

4 Todoroki Todoroki 2 Wakabayashi Wakabayashi ④ 1~2 1~2 ⑪ Komazawa Komazawa Komazawa Hanegi Hanegi Kan-nana Dori Kan-nana Dori chome 6 1

⑭ chome chome 3 3~5 ⑤ Kitazawa District ③ Denenchofu Tamagawa Denenchofu Tamagawa Daita Daita Koen Komazawa Koen Komazawa Kamiuma Kamiuma 3 1 ② Sangenjaya Ohara Ohara 5 ⑬ ③ Toyoko Line Toyoko Line Meguro Dori Meguro Dori Daizawa Daizawa Kitazawa Kitazawa keio Line Route 20 keio Line Route 20 2 Taishido Taishido 1 ③ 2 Okusawa Okusawa

④ 4 Mishuku Nozawa Nozawa ② 1 tamagawa Higashi- tamagawa Higashi- Setagaya District ② 1 3 Shimouma Kan-pachi Dori Kan-pachi Dori Kan-nana Dori Kan-nana Dori ① Odakyu Line Odakyu Line Ikejiri Ikejiri ① Meguro Line Meguro Line Inokashira Line Inokashira Line ⑫ Oimachi Line Oimachi Line MEGURO-KU MEGURO-KU 33~39 Ikejiri 4Chome 33~39 Ikejiri 4Chome OTA-KU OTA-KU Line Den-en-toshi Line Den-en-toshi Route 246 Route 246 z (1) NurserySchool • • • • • • • • • 1 SetagayaDistrict school orservice.Seep.31formore details. Please contactprivatenurseryschoolsandservicesinadvanceasthefeesforusingextendedchildcare varywiththe for more informationaboutmunicipalnurseryschoolsthatwillmerge orrelocate. facility thatwillbeover45yearsoldasofApril2020andmaysubjecttomaintenanceduedeterioration.Seep. 72 Schools withastar(★)indicatenurseryschoolscheduledforrebuilding/relocation. Schoolswithastart(☆)indicate a cartodrop off orpickupyourchildchildren. Upon decisiontoadmit,betweenguardians andthemanagementcorporation,youmaybeallowedtopledgenotuse admission tothenurseryschool. Please besure tocheckthelocationandotherrelevant informationinadvancebefore submittinganapplicationfor There are nurseryschoolsthatoperateusingpubliclandandotherareas suchaspublicelementaryschoolgrounds. (mobile phonecompatible):https://www.city.setagaya.lg.jp/ andChildcare SupportAppinSetagayaCity(seep.99). For availabilitybyschoolandage,refer totheSetagayaCitywebsite(inJapanese) waiting children, andthenumberofchildren acceptedbyeachfacilitymightexceedcapacity. The numberofpeoplethesetablesistheauthorizedcapacity. Waiting-list mightbeflexiblymanagedtodecrease Please seep.52,forthesitesofNurserySchools,AuthorizedKodomo-enandRegionalChildcare Services. enrollmentAges for0yearoldapplicationswillacceptthenextmonthwhenhe/sheturns age. Age isthefullageasofApril1,2021(seep.14).

Private Municipal z ListofNurserySchoolsinSetagaya Code Code 114 113 112 111 110 109 131 108 130 129 107 128 106 127 105 126 104 125 123 103 124 122 102 132 121 101 No. Map Map No. r e w q 0 9 G 8 F D 7 S 6 5 A 5 P 4 O U 3 I Y 2 H T 1 Kamiuma☆ Komazawa☆ Shimouma☆ Wakakusa Minami-sakuragaoka Nishi-tsurumaki★ Kyodo Tsurumaki★ Sakuragaoka Komatsunagi *6 Otomodachi branch Higashi-tsurumaki Komadome *5 Otomodachi branch Sakura☆ needing medicalcare) *2 Setagaya (quotaforchildren Otomodachi Setagaya *1 branch Nonohana-en Shimouma Hatopoppo Sangenjaya Shimouma Hatopoppo branch *4 Sakura-no-sono Tsubomi Taishido☆ lkejiri Kamome Sakura-no-sono *3 Mishuku Olivia Hatopoppo Ikejiri Name Scheduled onApril1,2021(Thenumbersindicatethenumberofauthorizedenrollees.) Kamiuma 5-29-13 Nozawa 4-22-2 5-32-11 Shimouma Kyodo 1-25-11 3-10-18 Sakuragaoka Tsurumaki 5-13-5 Kyodo 4-13-10 Tsurumaki 3-15-5 4-19-33 Sakuragaoka Shimouma 1-42-1 Tsurumaki 2-29-17 junior highschool) (in Komadome Shimouma 4-18-1 Sakura 2-18-3 2-21-11 Shimouma 5-27-18 Wakabayashi Mishuku 2-26-25 1 -23-4 Sangenjaya Shimouma 3-14-9 2-24-16 Sakuragaoka Taishido 5-24-27 lkejiri 2-5-8 2-1-8 Sakuragaoka Mishuku 2-37-3 Kamiuma 4-12-3 Taishido 1-15-5 lkejiri 2-3-11 Address 3424-8190 3418-4031 3412-9839 3425-4541 3425-6925 3425-6970 3427-4020 3426-1626 3706-2226 5433-3230 3425-6721 5431-5070 3426-3761 3422-2232 3414-5065 5779-6240 3418-2841 5432-4681 6413-9606 3414-3565 5433-1311 5450-7077 3413-4406 5431-3766 3411-0333 3410-6730 Number Phone (p.53-65) 10 12 12 12 13 10 10 10 15 18 12 10 9 6 9 6 6 9 0 10 14 18 16 15 15 18 16 12 22 18 16 12 26 16 12 12 18 20 14 12 20 12 8 1 ← 1 → Fixed Number 13 18 18 17 17 17 18 16 14 18 18 20 16 33 10 17 13 16 21 20 18 12 20 14 2 17 19 19 17 19 19 20 19 14 18 17 21 18 34 17 15 17 22 21 19 12 22 14 9 3 17 20 19 18 20 20 20 20 15 18 17 23 19 34 17 15 18 22 21 20 12 24 15 9 4 17 20 19 18 20 20 20 20 15 18 17 23 19 40 17 15 18 22 21 20 12 24 15 8 5 Total 103 103 103 109 100 103 165 125 103 110 83 91 98 91 76 69 31 90 50 84 80 90 83 33 60 80 1 5 months 5 months 5 months 5 months 5 months 6 months 5 months 6 months 6 months 5 months 5 months 5 months 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days Age About 20 About 20 About 20 About 20 About 20 About 10 20 20 25 25 25 20 #3 25 25 25 40 #1 25 #2 25 #2 #2 25 #2 25 #2 53 53

List of nursery schools and other facilities List of nursery schools and other facilities #11 About6and2extendedhours #12About15and2extendedhours #8 About30and2extendedhours #9Everyoneacceptedand2extendedhours#10Noquotaonadmissions and2extendedhours #4 About5and2extendedhours #5About15and2extendedhours#610 #7About6and2extendedhours #1 Themaximumnumberallocated forextendedhours#2About20and2#3 30and4extendedhours 54 54 Private 154 153 152 151 150 149 148 147 146 145 144 143 142 141 140 139 138 137 136 135 168 165 164 162 161 160 158 156 169 134 159 167 166 163 157 155 133 ° ‡ fl fi › ‹ ¤ ⁄ ? > < M N B V C X Z : L Å È Ë Ê Â ‰ ‚ · Í K „ ∏ Ø Á ‚ ° J Branch AobaA*12 School ChitoseFunabashi Soshigaya-wakaba Nursery Warabe-uta Mishuku*9 Otomodachi Sakura-no-uta Global KidsWakabayashi * 4chome NurserySchool Global KidsSetagaya- Showa NurserySchool*10 Laugh Crew Kyodo*9 School Hibiki*9 Nissay KamiumaNursery Kurarute Setagaya-Kamiuma Kids Smile Kyodo-Minami Popins NurserySchool Wing *8 Setagaya IchiiSouth Wing *8 Setagaya IchiiNorth Komazawa Kodama Sakura Sukusuku *7 Yuai Setagaya Hatto Mominoki Taishido Sukoyaka-en branchKirin Iihoiku-en Yoga *16 Monica Sangenjaya*9 Smile KidsKomatsunagi Sangenjaya Wako *14 Tenshi-no-uta Kamimachi Shizen-no-kuni Yotsuba *13 Mishuku-no-Mori Nagomi Frontier KidsKamiuma*17 branch Minami-kaze Karasuyama Suginoko Sancha Kodama Frontier KidsKamimachi*15 Tsukushi *9 Yutaka-en Setagaya 1-chome Sangenjaya Ehon Branch AobaB*12 School ChitoseFunabashi Soshigaya-wakaba Nursery Taishido Nagomi ・ Lala Subtotal 11 Kyodo 4-17-7 Ikejiri 3-23-22F 2-25-12 Shimouma 4-26-22 Sakuragaoka 2-21-10 Wakabayashi Setagaya 4-1-3 Taishido 1-13-21 Grandir Kyodo1F Kyodo 1-6-17 Kamiuma 1F Sunny-side Kamiuma 4-31-9 Setagaya 1-19-9 Kamiuma 5-16-19 Kyodo 1-41-3 Tsurumaki 5-10-22 Tsurumaki 5-10-22 Komazawa 2-46-9 Sakura 3-19-13 Mishuku 2-16-32 Shimouma 4-1-8 Taishido 1-12-18 5-19-16 Sakuragaoka Tsurumaki 4−10−5 2nd floor, 1−17−10 Kamiuma 4−27−26 Shimouma 2−52−13 Sangenjaya 6-51-18 Shimouma Setagaya 2-10-10 1-33-6 Wakabayashi Taishido 3-27-24 2-29-16 Weissheim II, 1st floor, Kamiuma Kyodo 5-38-14 Kamiuma 5-39-2 Setagaya 1−30−9 Taishido 2−6−12 Setagaya 1−17−3 Sangenjaya 2-9-14 Taishido 2-3-10 3424-1422 3410-5258 6804-4682 3421-5031 3706-3300 3411-6200 5799-4421 5779-7355 3429-4882 6450-8566 5799-7031 6413-7171 6432-6111 5787-5980 6413-5871 5433-1500 3414-0810 5787-6333 5426-0286 6413-7310 3410−2388 6413−0423 5450−0707 3412−0294 6450−8402 3419−8686 5799−7380 3410−3715 5431-5015 3420-4169 5787−5012 5430−0428 6805−4371 3414−7531 5799−6801 3422-7530 437 12 12 12 7 6 6 6 9 6 7 6 6 6 9 9 6 6 9 9 6 2 2 4 7 6 6 9 6 9 9 6 6 8 4 9 789 14 13 15 10 10 12 11 14 10 24 24 12 12 24 20 10 12 12 12 15 12 19 8 7 8 6 4 9 5 5 9 7 7 9 8 8 5 862 14 15 15 10 11 12 11 15 11 24 24 12 15 30 22 10 10 14 12 13 11 18 12 21 8 8 8 6 4 6 9 7 7 9 8 5 8 846 19 15 13 11 11 24 24 16 28 30 24 10 12 15 14 14 11 20 13 21 8 8 8 6 8 9 8 8 (Does notincludemedicalcare forchildren.) 844 19 15 13 11 11 24 24 16 28 30 24 12 15 14 14 20 13 21 8 8 8 6 8 6 6 9 8 847 18 15 13 11 11 24 24 16 28 30 24 12 15 14 14 20 13 21 8 8 8 5 8 5 6 9 8 4,625 129 129 120 153 126 105 112 35 90 87 65 60 46 33 28 36 60 45 46 78 35 45 62 80 75 73 40 35 54 10 63 46 25 20 20 32 14 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days About 10 About 15 About 10 About 20 About 9 About 3 1,278 #10 #12 #12 #11 #10 #4 #2 #2 #6 #2 #6 #6 #6 #6 #6 #2 #2 #5 #2 #8 #8 #2 #6 #2 #9 #2 #5 #2 #9 #7 *10 *9 *8 Contact thefacilityformore information. 3-5, andNihonUniversityauthorized Kodomo-en20children foreachagegroups of 3-5)eachapplicantmakesadirect applicationforthefacility. Nozawa Kodomo-en 36 children for age 3 and 37 children for each age groups of 4-5, Showa Kodomo-en 40 children for each age groups of In thecaseofaStandard TimeKindergarten quotaatauthorizedKodomo-en (Tamon Kindergarten; up to60children foreachagegroups of4-5, (Note) *1 * #1 Themaximumnumberallocatedforextendedhours (2) AuthorizedKodomo-en *7 *6 *5 *4 *3 *2 *1 *13 *12 *11 *2 *17 *16 *15 *14 Municipal expenses. Pleasecontactthefacilityforthoseinformationinadvance. care days,etc.Also,theschoolmaycharge youforitemssuchasschooluniforms,admissionprocedure feeandteachingmaterialsasactual The termsofuseauthorizedkodomo-en(nurseryschoolquota) maydiffer from authorizednurseryschools intermsofthenumberchild- Private This schoolacceptsgraduatesfrom Mishuku-no-MoriNagomiNurserySchool In the3-year-old andaboveclass,theyaccept graduatesfrom ShowaNursery provide extendedhourscare forchildren whoreceive itatMishuku-no-MoriNagomiNurserySchool. Children aged3andupwillbecared foratShowaWomen’s UniversityfuzokuShowaKodomo-en (coordination foruse). Nursery schoolforchildren aged0-2yearsold.Pleasenotethatusebychildren 3yearsandolderrequires anewapplicationforenrollment To apply, seep.66. Setagaya IchiinurseryschoolNorthWingandSouthare inthesamebuilding,butseparatenurseryschools. Children 3yearsoldandabovewilladvancetoSetagayaHoshi-ni-Negai-wonurseryschoolⒷ guardians are askedwhichbranchtheyprefer.) Komadome branchSintheSetagayaDistrict.(Thetowhichchildren are transferred willbedecidedbylotteryorasimilarsystemafter Starting from theageof2,children willbetransferred toeitherthemainOtomodachinurseryschoolAor This nurseryschoolislocatedwithinpublicgrounds. Children 2yearsoldandolderadvancetoSakura-no-sonoNurserySchoolYintheSetagayaDistrict. The facilityforchildren 2yearsoldandaboveaftergraduationfrom Sakura-no-sonoTsubomi branchU. old andolder).Seep.3235formore details. Admission screening will only beconducted when there is avacancyinthequota(1child)forchildren needingmedicalcare (classfor1 years for atotalof148students. children onwaitinglists.ForApril2024,theplannedcapacityis:0yearsold:10;1year22;2old26;3-530foreachage; capacity according tothedemandforchildcare, suchasthestateofmaintenanceatnearbyauthorizednurseryschoolsandnumber While ensuringexistingchildren atbothschoolsbefore theyare merged advancetothenextgrade,schoolplansgraduallychangestudent The merged school combining Setagaya Nursery School Nursery schoolforages0-3.From age4,children receive nurserycare from Tamon Kindergarten (authorizedkodomo-en) the KinutaDistrict.Ifyouwishtoenroll, besure toread p.66. For children 3yearsandolder, ⒶisSoshigayaWakaba nurseryschool&intheSoshigayaDistrict,andⒷisOkuraFutabaY Once enrollment isdecided,guardians willpromise theoperatingcompanynottousetheirowncarfordrop-off andpick-up. childcare inadvance. nursery fees,guardians willhavetopayforotherexpenses,suchasuniformsandteachingmaterials.Besure tocheckinformationregarding 0-2 yearsold:5foreachage;3-4116;atotalof43students. While ensuringexistingchildren advancetothenextgrade,schoolplansgraduallychangestudentcapacitybyagefrom April2021: The facilityforchildren 1yearoldandaboveaftergraduationfrom Iihoiku-enYoga branchËintheTamagawa District. 0 yearsold:4;1years5;2-36foreachage;48;56;atotalof35students. While ensuringexistingchildren advancetothenextgrade,schoolplansgraduallychangestudentcapacitybyagefrom April2021: station atthebranchtoKomazawaWako nurseryschoolÊintheTamagawa Districtforchildcare. Ifyouwishtoenroll, besure toread p. 68-69. Branch forKomazawaWako nurseryschoolÊintheTamagawa District.Children aged3andolderwillbetransferred from thepick-upchildcare information regarding childcare inadvance. District. Inadditiontonurseryfees,guardians willhavetopayforotherexpenses,suchasuniformsandteachingmaterials.Besure tocheck Kindergarten- Kindergarten Kindergarten Kindergarten Nursery/ Nursery/ Nursery/ Linked Linked Linked type Code Code 182 181 180 183 No. Map No. 4 3 1 2

Kodomo-en *2 Fuzoku Showa University Showa Women’s Kodomo-en Nozawa Aoba gakuen School *1 Tamon Nursery Kodomo-en authorized Nihon University Subtotal Name Taishido 1-7-57 Nozawa 1-3-19 Mishuku 2-25-9 Nozawa 1-32-6 5 andtheformerDaitaNurserySchool(closedinApril2020)SetagayaDistrict. Address 3411-5113 5431-3420 3413-7612 6450-8120 Number Phone ¤ intheSetagayaDistrict. · intheSetagayaDistrictfor4-year-old class.They 17 9 8 0 10 15 33 8 1 7

Fixed Number 12 12 16 40 intheSetagayaDistrict. 2 3 24 20 30 74 intheSetagayaDistrict.Inadditionto 3 24 20 30 82 8 4 24 20 30 82 8 5 Total 103 129 328 16 80 57 days months Age 1 6 inSetagaya About About About 20 60 20 20 #1 55 55 *1

List of nursery schools and other facilities List of nursery schools and other facilities (1) NurserySchool * * #1 Themaximumnumberallocatedforextendedhours (4) Childcare ServiceswithinWorkplaces *3 *2 *1 #1 Themaximumnumberallocatedforextendedhours#2About3and2-hourextension#35 (3) Small-scaleNurseryCare Services

56 56 Nursery School Type A Type A Type A Type A Type A Type A Type A Type A employees whohavereceived educationandchildcare benefitcertification. The numberofemployeesquotais15persons.Screening isnotdoneinSetagayaCityastheemployeesquotamadeupofchildren of There isnopartnered facilityforgraduates.Pleaseseep.11more information. 2 KitazawaDistrict Partnered facilitiesforgraduates will be 1-8-27) duringconstructionandprovide childcare. Momi-no-ki Mom at Taishido Kumin Center is scheduled to be rebuilt in July 2020. A temporary nursery school will be built nearby (Taishido There isnopartnered facilityforgraduates.Pleaseseep.11more information. School Private Municipal If youwishtoenroll, besure toread p.69asthere are differences inoperatinghoursandextendedchildcare hoursinpartnered facilities. Code Code 311 301 303 304 312 305 313 306 314 315 No. Type Code Code 192 191 189 188 187 186 185 184 C Map No. No. & 1 2 1 3 ( 4 ( 5 ) Q intheSetagayaDistrict. Map No. Shunmei Gotokuji Mamoriyama *2 medical care) *1, Gotokuji (quotafor Wakatake☆ Matsubara *3 Matsubara-kita Sanae Akatsutsumi☆ *4, 5 Sanae branchHonami Kawada 7 7 6 5 4 3 2 1 Code Code 190 No. negai-wo NurseryⒷ*3 Setagaya Hoshini- negai-wo NurseryⒶ*3 Setagaya Hoshini- Maria-no-ie *1 Kamiuma Tsuki-no-ki *1 School *1 Bebes aParisNursery School *1 Nakayoshi Nursery *1 Futaba ClubSangenjaya *1, 2 Momi-no-ki MomTaishido Map No. Name 1 Yakult Kyodo Name Name Subtotal Subtotal Gotokuji 1-25-18 Gotokuji 1-34-2 Daita 6-21-5 Kitazawa 5-18-4 5-33-16 Matsubara Matsubara 1-11-4 3-18-12 Sakurajosui 4-1-10 Akatsutsumi 4-34-6 Akatsutsumi 1-3-23 Akatsutsumi Ⓐ Scheduled onApril1,2021(Thenumbersindicatethenumberofauthorizedenrollees.) Address UmegaokaNagomiNurserySchool Kyodo 5-38-262F Setagaya 4-14-32 Kamiuma 5-21-11 Tokyu KamiumaBldg.2F Kamiuma 4-1-3 Lustre Kyodo1F Kyodo 1-26-3 Wakabayashi 5-7-111F Kamiuma 1-15-5 Taishido ward center) Taishido 1-14-20(in Address Address 3460−3066 3420-5735 3425-8861 3469-0695 3324-1631 3328-0141 3303-7556 3324-1721 5355-0556 3322-3327 Number Phone 3420-5236 Number Phone 12 11 0 9 6 9 6413-7864 6413-9468 5432-9533 6413-1868 6805-5650 6805-3777 6805-5054 Number Phone 0 0 18 18 13 14 14 16 17 16 1 T 9 7 intheKitazawaDistrictand 1 7 7 19 24 16 14 14 18 18 12 16 14 2 Fixed Number 33 1 4 6 3 3 6 6 4 0 ← 1 → Fixed Number 2 7 7 41 30 30 14 16 17 19 23 28 14 3 1 4 6 6 8 6 6 4 1 Fixed Number 43 1 4 7 6 8 6 7 4 2 3 0 30 31 14 16 17 19 23 27 15 4 0 3 4 0 30 35 14 16 17 20 23 27 15 5 0 4 Total 5 0 Ⓑ 0 5 127 138 103 104 109 SakuraSukusukuNursery 80 76 91 41 65 1 Total Total 117 12 19 15 19 18 19 12 14 14 3 6 months 5 months 6 months 6 months 57 days Age 57 days 57 days 57 days 57 days 43 days months months Age Age 6 5 About 25 About 10 About 20 About 6 About About About About About #1 25 25 20 #3 25 25 #1 30 #3 #2 #1 6 2 5 5 5 5 *6 *12 *9 *8 *7 [Reference] Applicationfor enrollment from October2020toFebruary2021 *5 *13 *11 *10 * *4 *3 *2 *1 #8 About30and2extendedhours#9Everyoneaccepted #4 About5and2extendedhours#515#610#76 hours #1 Themaximumnumberallocatedforextendedhours#2About20and2#3304 Nursery School* Nursery School website, mobileorSetagayaChildcare Support App Please confirmtheattendanceperiodinadvancewhenapplying. InformationaboutvacanciesinfacilitiesisavailableontheSetagayaCity (Daita 6-21-5). will beacceptedfrom October 2020 untilFebruary 2021untilthemerger. Afterthemerger, children willattendMamoriyama Nursery School Shimokitazawa NurserySchoolisscheduledtobeclosedinApril 2021 andmerged withMamoriyamaNurserySchool.Enrollment applications Shimokitazawa Private The facilityaftergraduationfrom for3-year-olds andolderfrom UmegaokaShiseiPace Children 2yearsoldandolderwillreceive childcare atMatsubarakeyaki Children 3yearsoldandabovewilladvancetoSetagayaHoshi-ni-Negai-woNurserySchool Children 3yearsoldandolderwillreceive childcare atUmegaokaShieiNurserySchool old: 6;2years7;3-518foreachage;atotalof73students. children advancetothenextgrade,schoolplansgraduallychangestudentcapacitybyagefrom April2021:0yearsold:6;1 Scheduled forrebuilding/relocation attheformersiteofUmegaokaNurserySchool(Matsubara6-6-9)inApril2021.Whileensuringexisting As arule,allclasseswillreceive childcare at SanaeNurserySchool 0 yearsold:6;110;2-511foreachage;atotalof60students. While ensuringexistingchildren advancetothenextgrade,schoolplansgraduallychangestudentcapacitybyagefrom April2023: The facilityforchildren 2yearsoldandaboveaftergraduationfrom Matsubarakeyakibranch (coordination foruse). Nursery schoolforchildren aged0-2yearsold.Pleasenotethatusebychildren 3yearsandolderrequires anewapplicationforenrollment Children 3yearsoldandolderwillreceive childcare atSanaeNurserySchool provide childcare. Scheduled toberebuilt from fiscal2022.Duringconstruction,thebuildingatformerDaitaNurserySchool(Daita3-27-20)willbeusedto Please notethatextendednurserycare willnotbeoffered atMamoriyamaNurserySchoolbefore April2021. old andolder).Seep.32–35formore details. Admission screening willonlybeconductedwhenthere isavacancyinthequota(1child)forchildren needingmedicalcare (classfor1years 316 333 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 332 330 334 331 W E R T Y U I O P A S D F G H K J : L *6, 7 Umegaoka Shisei Pace *8 Umegaoka Shisei Kikyo Higashi-kitazawa Umegaoka Nagomi*9 Daizawa Mikokoro Minna-no-ouchi Hanegi Nozomi Yuri-no-ki Akatsutsumi Maria Warabe-uta Kyodo*10 Shimokitazawa Smile Kids Niji-no-ouchi Daizawa Kikyo Daizawa RISSHO KID’SKirari Youen Setagaya DaitaJinjiho Hoikuen Honen*11 Matsubara Keyaki *10 Kitazawa Mikokoro Setagaya Gotokuji*13 Oowada Hoikuen Hoikuen Branch*12 Matsubara Keyaki Address Daizawa 5-34-15 Subtotal 0 years 1-31-36 Umegaoka Matsubara 6-41-7 Kitazawa 1-20-11 Umegaoka 2-11-9 Daizawa 2-27-1 Sakurajosui 5-3-28 Hanegi 1-7-11 1-20-17 Akatsutsumi 3-20-4 Akatsutsumi Sakurajosui 1-7-10 Cool Sericiet1F, Kitazawa 2-1-3 Sakurajosui 2-11-1 Daizawa 2-11-11 Daizawa 1-8-3 Daita 2-32-16 Matsubara 2-11-1 Daizawa 4-16-6 2-15-14 Akatsutsumi Matsubara 1-43-1 1 yearsold 9 2 yearsold 3410−1171 5787−8164 6304−3730 6804−8413 6265−7556 6265−8153 6413-9171 6265-7120 6804-8015 5779-7534 6805-2936 6379-8911 5301-2031 6304-3961 6304-3501 3302-1855 3413-7775 5357-8722 3419-1313 15 ( in theKitazawaDistrictonSaturdays. 3 yearsold K 184 15 10 10 6 9 9 9 9 6 9 6 6 9 6 6 6 6 intheKitazawaDistrict. 15 ( 353 inKitazawaDistrict. 18 11 10 17 15 10 12 13 11 16 15 10 7 9 8 9 6 8 6 4 yearsold 397 22 11 11 18 15 11 15 13 12 16 12 18 12 11 9 9 9 8 E W intheKitazawaDistrict. intheKitazawaDistrict. 19 (Does notincludethechildquotaformedicalcare) 405 Ⓐ L 22 15 11 19 17 11 18 12 16 12 20 12 11 9 9 intheKitazawaDistrict. 7

396 5 yearsold

22 15 11 20 17 11 18 12 16 12 20 12 in theSetagayaDistrict. 9 9 25 402 22 16 11 20 17 11 18 12 16 12 20 12 9 9 2,137 121 103 102 49 27 68 54 90 64 90 32 68 50 90 63 22 12 60 38 Total 83 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days nursery care Extended accepted Everyone About 15 About 10 About 20 25 591 #2 #2 #2 #2 #2 #5 #4 #6 #5 #6 #5 #7 #9 #4 #2 57 57

List of nursery schools and other facilities List of nursery schools and other facilities *1 * #1 Themaximumnumberallocatedforextendedhours (1) NurserySchool (3) Small-scaleNurseryCare Services information. Enkoin Kindergarten: 3yearsold:40;4–550foreachage),theapplicantshouldapplydirectly totheschool.Pleasecontactschoolformore In thecaseofStandard TimeKindergarten quotaatAuthorizedKodomo-en(Capacity:HanegiKodomo-en:3yearsold:15;4-511foreachage; (2) AuthorizedKodomo-en (Note) *2 * There isnopartnered facilityforgraduates. Pleaseseep.11formore information. #1 Themaximumnumberallocatedforextendedhours. 58 58 Private Type A Please contactthefacilityforthoseinformationinadvance. days, etc.Also,theschoolmaycharge youforitemssuchasschooluniforms,admissionprocedure feeandteachingmaterialsasactualexpenses. The terms ofuseauthorizedkodomo-en(nurseryschoolquota)maydiffer from authorized nursery schools in termsofthenumberchildcare 3 Tamagawa District

Is being rebuilt from fiscal 2020. During the constructionperiod, childcare will be provided at Hanegai Kodomo-en Private Municipal Contact theschooldirectly formore informationaboutusingtheschoolbus. Contact theschooldirectly formore information. at theformerDaitaNurserySchool(Daita3-27-20)afterithasrelocated, inadditiontochangesthecapacitiesbyageafterithasrelocated. Code Code 421 401 402 422 403 423 404 424 405 425 406 426 407 408 427 409 410 428 411 No. Code Code 342 Map No. Kindergarten- Kindergarten- No. W 1 2 E 3 R 4 T 5 Y 6 U 7 8 I 9 0 O q Nursery/ Linked Map No. type Megumi Minami-okusawa☆ Okusawa☆ Izumi Okusawa-nishi★ *1 Wakana Nakamachi *2 Naomi *4 Tamagawa no-ki *5 Naomi branchBudo- Kami-yoga☆ no-ki *5 Naomi branchRingo- Fujimi Yoga Todoroki Waku-waku☆ Yoga branch Fukasawa★ *3 Konoha *6 Todoroki branch Shinmachi☆ 1 Shimokitazawa-en Nursery Kirakira Kids Name Name Code Code 341 340 No. Subtotal Map No. 1 2 Subtotal Kindergarten *2 Enkoin Kodomo-en *1 Hanegi Fukasawa 3-13-8 Okusawa 1-2-13 Okusawa 2-3-11 Fukasawa 1-14-23 Okusawa 8-4-14 Seta 1-7-7 Nakamachi 3-27-2 Todoroki 4-13-10 Tamagawa 4-16-6 Okusawa 6-19-1 Kami -yoga4-2-10 Noge 1-25-2 Kami-yoga 5-19-6 Yoga 2-29-22 Todoroki 5-22-22 Yoga 2-28-20 Fukasawa 5-16-17 Todoroki 6-4-2 Komazawa 4-3-1 Shimokitazawa 1F MANA Kitazawa 2-37-18 Name Address Address Scheduled onApril2021(Thenumbersindicatethenumberofauthorizedenrollees.) 2-19-8 Umegaoka Daita4-25-9 Address 6407-9401 3701-3241 3727-9309 3717-0922 5752-8911 3705-0938 3700-3818 3705-0753 3701-8311 3700-8458 5707-7817 3425-1079 5707-7337 3709-4881 3700-1945 3704-5103 3700-7031 3705-4194 3701-8591 3418-4531 Number Number Phone Phone 3420-8700 6453-2512 Number 5 0 5 10 11 15 10 10 Phone 9 0 9 9 6 6 14 11 10 13 15 15 16 24 15 14 16 20 12 13 15 13 7 1 7 1 9 9 9 0 9 9 14 14 11 14 15 23 18 24 18 15 16 28 20 17 17 14 10 7 2 7 2 Fixed Number 9 9 Fixed Number 15 15 1 17 14 17 18 17 24 19 24 20 21 19 32 20 20 19 19 10 3 9 9 3 0 Fixed Number 15 15 2 17 14 17 18 23 24 20 24 22 22 19 34 20 20 22 19 10 4 9 9 4 0 35 20 15 3 17 15 18 18 24 24 21 24 22 22 20 34 20 20 22 19 10 35 20 15 5 9 8 4 5 0 40 20 20 Total 5 1 Total 110 105 135 104 148 100 79 77 83 90 94 97 54 90 50 92 95 84 55 19 19 Infant Wing and at facilities Infant Wing and at facilities Total 149 60 89 5 months 5 months 5 months 6 months 57 days 57 days 43 days 43 days 57 days 57 days 57 days Age Age 57 days Age About 20 About 20 About 20 About 10 About 10 About 15 About 5 About 20 #1 #2 25 25 25 20 25 20 25 25 25 #3 25 #1 5 #1 20 20 Private 429 456 457 430 458 432 431 459 433 460 435 434 436 461 437 462 438 463 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 P ‡ ° A · D S ‚ F Œ H G J „ K ‰ L  : Z X C V B N M < > ? ⁄ ¤ ‹ › fi fl Oyamadai shinmachi *14 Smile KidsSakura- Higashitamagawa Green Home Yoga-nanohana Oyamadai Midori Sakura-no-ki *8 branch Fukasawa*6,7 Yoga Nanohana Kami-yoga Aoi-sora Minobusan Yoga Lumbini Sakura-Shinmachi *8 Sakura-aozora *6,7 Minobusan branch Piccolo *8 Combi PlazaTodoroki Green-hill Okusawa*9 Sora-no-tori Todoroki *9 branch Green-valley Green-hill Okusawa Kirari Tamagawa *15 RISSHO KID’S Mori-no-ie *10 Aoi-sora branch Minna-no-ie Tamagawa Green fieldKaminoge Komazawa Doronko Todoroki Coco FunNursery Fukasawa Mill Setagaya-Cocoro Sakurashinmachi Benesse Sakura-shinmachi Warabe-uta Setagaya Nakamachi Popins NurserySchool Baji-koen Hikari Yoga Micocoro Fukasawa-sakaue Nichii Kids Cha-cha Todoroki *11 School Setagaya JinjiNursery minami *12 Kid StaySetagaya- *13 Warabe-uta Todoroki Oyamadai 1-1-6 ② Sakura- ① Sakura- 1-21-13 Higashi-tamagawa Yoga 1-2-2 Oyamadai 3-29-2 2-18-18 Tamagawadai Shinmachi 1-3-31 Kamiyoga 6-8-17 Seta 4-12-4 Yoga 4-14-22 2-29-3 Sakura-shinmachi Seta 2-17-1 2-13-17 Sakura-shinmachi Todoroki 2F Valleyside Todoroki 2-32-16 Okusawa 1-48-13 Noge 1-19-13 Todoroki 2-33-14 Tamagawa 4-11-2 school) (in Yoga juniorhigh Kamiyoga 5-15-1 3-39-22 Tamagawa Kaminoge 1-9-7 Sunrise Kaikan2F Fukasawa 2-19-14 Todoroki 4-2-12 Fukasawa 1-32-24 4-25 -22 Fukasawa 2-12-4 Sakura-shinmachi 1-1-6/1-32-1 Sakura-shinmachi 5-9-9 plaza, Nakamachi 1F, 2FCommunity Kamiyoga 4-16-14 Yoga 3-6-3 1F GrapesYoga, Fukasawa 5-23-15 Todoroki 7-7-9 2-13-11 Tamazutsumi 2-4-14 Denenchofu Tamagawa Ichiban-kan Todoroki 3-chome Park Heim Todoroki 3-27-15 shinmachi2-9-6 shinmachi2-6-4 6273−8585 3425-4433 5758-0012 6421-8970 5707-4700 6411-2880 5797-5700 5426-4100 6413-5291 3700-2268 5491-7100 6657-5120 6413-7974 5758-8761 3727-1833 6809-8567 6432-2921 3707-1311 6805-7678 6447-9671 6455-9511 6455-9551 5752-1711 6432-1546 5752-2111 5426-3785 5758-2131 6455-9581 3439-1188 6805-6422 5758-1088 5758-1277 6432-2663 5483-1181 5758-1156 15 10 10 10 12 12 9 6 9 9 9 6 7 6 6 9 6 9 6 9 9 6 6 7 6 9 6 6 9 6 6 15 10 10 13 12 10 12 12 13 16 14 18 17 15 12 16 12 10 14 10 15 10 15 15 15 14 9 7 7 9 9 8 7 7 8 15 16 10 15 12 12 14 12 13 19 15 15 12 18 10 21 18 14 23 12 11 14 11 18 11 10 15 18 18 15 9 7 8 7 8 15 16 10 27 16 18 12 28 21 15 13 18 10 21 22 15 23 15 12 15 11 26 11 12 26 20 18 7 9 8 8 16 16 10 27 18 18 12 28 21 15 13 18 10 21 22 15 23 15 12 15 11 26 11 12 26 20 18 7 7 8 8 16 16 10 27 18 18 12 28 21 15 13 18 10 21 22 15 23 15 12 15 11 26 11 12 26 20 18 7 7 8 8 119 120 107 110 108 120 120 117 105 83 24 89 29 62 50 92 60 80 69 75 41 99 49 20 40 45 80 75 63 80 60 60 60 93 35 5 months 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days About 10 About 40 About 20 About 20 About 20 About 20 p. 66–67 About 6 See #4 #2 #2 #2 #2 #2 #2 #2 #6 #2 #2 #2 #8 #7 #2 #8 #6 #2 #5 #6 #5 #2 #5 #9 #9 #2 59 59

List of nursery schools and other facilities List of nursery schools and other facilities *17 *16 *15 *14 *13 *12 *11 *10 * 9 *2 *1 #1 Themaximumnumberallocatedforextendedhours (2) Small-scaleNurseryCare Services *3 *1 #9 Everyoneacceptedand2extendedhours#10About3 #5 About15and2extendedhours#610#7202.25#825extended #1 Themaximumnumberallocatedforextendedhours#2About20and2 hours #3About30and4extended#452 *3 *2 *5 *4 *8 *7 *6 60 60 Type A Type A Type A Type A Type A Type A

Partnered facilities for graduates willbe There isnopartnered facilityforgraduates.Pleaseseep.11more information. Tamagawa District,and The partnered facilityforgraduatesisChachaTodoroki NurserySchool ‹intheTamagawa District. hours andextendedchildcare hoursinpartnered facilities. Private Children 1yearoldandolderreceive childcare atIihoiku-enYoga ÅintheSetagayaDistrict. general, isusedfordrop-off andpick-upnurserycare. Seep.68–69formore details. Of thecapacitiesbyage,SangenjayaWako NurserySchoolÊisthecontact(facilityaftergraduation)for7children ofeachagefrom 3-5yearsold,and,in branch toRISSHOKID'SKirariTamagawa ‹intheKinutaDistrictforchildcare. Ifyouwishtoenroll, besure toread p.66–67. The branch for RISSHO KID'S Kirari Tamagawa children ofthe15intotal)yearsold. ① and②makeuponenurseryschool.Thefacilitiesare dividedinto①forchildren from ages1(9children outofthe15intotal)-5,and②forchildren 0-1(6 Nursery schoolforchildren aged0-2yearsold.Pleasenotethatusebychildren 3yearsandolderrequires anewapplicationforenrollment (coordination foruse). aboutlocationswhereparticipate inclassestolearn bicyclesare prohibited andabouttraffic safety, etc. In general,pleaseparkbicyclesinthedesignatedarea whendropping off or pickingupchildren. Pleasenotethattheschoolhasaruleguardians should The facilityaftergraduationfor3-year-olds andolderfrom Todoroki Hoshi-ni-Negai-woNurserySchool Apri 2021. This nursery school is located within public school grounds. Scheduled to be the branchfor Kami-yoga Aoisora Nursery School There are playclothes,etc.(selectionsystem:paid forbyguardians). Contacttheschoolformore details. Contact: Childcare andChildcare Facilitiesofficer, NurserySchoolsDivision(Municipalnurseryschoolgroup) Tel 5432-2319 Scheduled toberebuilt from fiscal2022. children willonlybescreened whenspacebecomesavailableinclassfor2–5yearsoldtoensure thetransitionofexistingchildren. Seep.72formore details. As thecapacitywillbeadjustedtoaccommodatetransferandmerger totheformersiteofTamagawa DistrictAdministrationOffice inApril2023,new Scheduled toberebuilt from fiscal2021.Atemporarynurseryschoolwillbebuiltnearby(Todoroki 8-21)duringconstructionandchildcare willbeprovided. children willonlybescreened whenspacebecomesavailableinclassfor2–5yearsoldtoensure thetransitionofexistingchildren. Seep.72formore details. As thecapacitywillbeadjustedtoaccommodatetransferandmerger totheformersiteofTamagawa DistrictAdministrationOffice inApril2023,new The facilityaftergraduationfor3-year-olds andolderfrom KomazawaHoshi-ni-Negai-wo NurserySchool Children 3yearsoldandolderwillreceive childcare atthisschool. As arule,childcare willbeprovided forallclassesonSaturdays atthisschool. be provided forallclassesofthisschoolatatemporarynursery(Todoroki 8-21)onSaturdays. As arule,allclasseswillreceive childcare atNaomi NurserySchoolintheTamagawa DistrictonSaturdays. Duringthereconstruction oftheschool,childcare will 464 468 466 469 467 465 Code Code 485 484 483 482 481 480 No. Ê È Á Ø Ë Ê Map No. Komazawa Wako*16 Zenrin Higashi-tamagawa Niji-no-ko Kahoru *17 Iihoiku-en Yoga branch (pick-up quota)*16 Komazawa Wako 4 3 2 2 2 1 ni-Negai-wo *3 Todoroki Hoshi- Nursery *1 Komazawa Koen Laugh Crew ni-Negai-wo C*2 Komazawa Hoshi- ni-Negai-wo B*2 Komazawa Hoshi- ni-Negai-wo A*2 Komazawa Hoshi- Okusawa *1 Home Mommee Ⓒ PiccoloNurserySchoolJintheTamagawa District.Ifyouwishtoenroll, besure toread p.69asthere are differences inoperating Name Subtotal Subtotal Ⓐ Komzawa 5-2-7 2-35-16 Higashi-tamagawa Okusawa 7−36−9 Kaminoge 3-11-1 Yoga 3−12−19 Todoroki 4-5-9 1-1 Komazawa Koen Komazawa Koen, 2nd floor, Tote WOOD COURT101 Komazawa 3-26-3 Okusawa 8-15-8 Sakura-no-ki Nursery School Dinthe Tamagawa District and ‹ inthe Kinuta District. Children aged3andolder will be transferred from the pick-up childcare station atthe Address 6425−7276 3703−3500 6432−3420 3707−4042 5760-6561 6809-8745 6804-0961 6311-1164 3701-3551 Number Phone 377 12 9 6 6 17 2 1 6 3 3 2 0 721 10 10 15 7 25 2 1 6 8 3 5 1 829 11 12 17 8 27 3 1 7 8 3 5 2 Fixed Number 908 4 11 15 24 7 8 3 0 inTamagawa District. 2 inTamagawa District. Ⓑ 920 11 15 24 Sakura Shinmachi NurserySchoolH in the 7 8 4 0 (Does notincludemedicalcare forchildren.) 928 11 15 24 7 8 5 0 4,683 ‚ in the Tamagawa District from Total 116 19 19 12 69 7 3 9 54 76 21 45 6 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 36 days 57 days Age extension extension extension quota on p. 68–69 About 1 About 5 About 5 admis- 2-hour 2-hour 1-hour 1,369 sions See and and and #10 No #1 #2 #6 #9 29 (1) NurserySchool Private Municipal 4 KinutaDistrict Code Code 532 511 501 502 533 512 503 504 534 513 505 535 514 506 536 537 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 527 529 530 531 No. Map No. J & 1 2 K * 3 2 4 L ( 5 : ) 6 Z X Q W E E R T Y U I O P A S D F G H Nursery schoolSeijo Chikyu-no-Kodomo Soshigaya-wakaba Funabashi-higashi☆ Kibogaoka *1 Kinuta Taiyo-no-ko Setagaya Kinuta Koume medical care) *2 Kibogaoka (quotafor Kitami☆ School Soshigaya Pococoro Nursery Setagaya-Tsukushinbo Minami-okura☆ Soshigaya Child Square Chitose *3 Okura☆ Megurisawa *7 Taiyo-no-ko 2-chome *8 branch Chitose-dai School Taiyo-no-ko Megurisawa Nursery Taiyo-no-ko Chitose-Nanairo Sukoyaka-en *4 Unane Nagoyaka-en (pick-up quota)*4 Unane Nagoyaka-en Aoi-sora *5 Seiiku-shisei Okura-futaba Hidamari Kitami Baobabu Seijo Tsukushinbo Okamoto Komorebi Kitami No-no-hana Otogi-no-mori Setagaya Funabashi Taiyo-no-ko Setagaya Kinuta Coco-Fan Nursery school PommeKinuta Seikatsu-Club Nursery branch *6 School PommeKinuta Seikatsu-club Nursery Name Okura 5-7-29 Soshigaya 2-5-38 Funabashi 5-14-19 Funabashi 6-25-1 Kinuta 4-26-8 Soshigaya 4-3-17 2-10-41-101 Kitami Seijo 3-18-20 Soshigaya 4-4-16 Soshigaya 6-33-5 Okura 1-7-11 Soshigaya 3-36-2 6-16-12 Chitosedai Kinuta 4-5-12 Chitosedai 4-14-1 Chitose-dai 2-8-23 Chitosedai 3-17-5 Funabashi 1-30-9 Unane 2-7-16 Okamoto 2-5-11 Development) Child Healthand National Centerfor (located insidethe Okura 2-10-18 Okura 3-1-20 Funabashi 4-3-2 Kitami 1-4-7 Seijo 8-27-17 Okamoto 3-20-10 Kitami 3-21-22 Okamoto 2-22-11 Funabashi 4-13-7 Kinuta 5-20-14 Kinuta 2-11-14 Grand Terrace 1F Kinuta 4-38-4 Scheduled onApril1,2021(Thenumbersindicatethenumberofauthorizedenrollees.) Address 6411-0812 3482-5513 3302-9567 3302-5814 6805-8390 3483-1950 3417-2841 3416-5082 6411-5606 5384-5800 3417-3671 5490-6261 3300-4823 3416-8551 5429-9211 6277-9946 5429-7716 3426-2359 5727-0036 3700-6914 5727-2252 3415-1298 6411-2066 3749-1818 5490-2100 3416-6116 6411-8290 5797-9771 5429-0715 5727-9351 5727-9595 5727-0637 Number Phone 11 12 12 9 9 9 0 9 6 9 9 3 9 6 3 9 6 6 9 7 6 9 9 6 9 6 6 16 13 20 18 14 10 12 15 10 15 14 11 16 15 12 10 11 18 18 12 25 14 13 12 12 12 7 1 6 3 6 9 7 16 13 20 22 14 12 12 17 10 18 14 10 18 16 18 12 13 12 20 18 12 14 30 17 13 12 12 14 14 2 3 6 Fixed Number ← 1 → 19 15 25 30 17 15 14 19 10 20 17 10 25 22 21 16 17 15 21 22 19 15 28 20 13 12 12 15 14 3 6 4 20 15 25 31 17 16 16 20 10 20 17 10 25 22 17 16 17 15 21 22 19 15 28 20 13 12 12 15 14 4 6 4 20 15 25 35 17 16 16 20 10 20 18 10 25 22 17 16 17 15 21 22 19 15 28 20 13 12 12 15 14 5 6 4 Total 124 145 102 104 107 112 114 151 100 13 91 80 79 78 76 91 50 89 49 39 64 81 36 80 12 77 85 77 74 60 66 80 69 1 6 months 5 months 5 months 6 months 6 months 5 months 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days Age See p. 70 About 20 About 15 About 10 About 20 About 20 #11 #12 #10 20 #1 #5 #2 35 20 #2 #3 25 #6 #2 25 #6 25 #6 #5 #2 #2 #2 #8 #2 #2 #2 #2 #4 61 61

List of nursery schools and other facilities List of nursery schools and other facilities *4 *5 *9 *8 *7 *6 *16 *15 *14 *13 *12 *11 *10 *1 #9 Everyoneacceptedand2extendedhours#10About12 #11About6and2extendedhours#1230open24 #5 About15and2extendedhours#610#73013#8extended #1 Themaximumnumberallocatedforextendedhours#2About20and2 hours #3About30and4extended#452 *2 *3 62 62

Private Graduates are acceptedfrom Aoi-Sora-no-ie old, and,ingeneral,isusedfordrop-off andpick-upnurserycare. Seep.70–71formore details. Of thecapacitiesbyage,Kamata-nobiyaka-enbranchBinKinutaDistrictiscontact(facilityaftergraduation)for4children ofeachagefrom 3-5years Once enrollment isdecided,guardians willpromise theoperatingcompanynottousetheirown carfordrop-off andpick-up. Children 3yearsoldandolderreceive childcare atTaiyo-no-megurisawa NurserySchoolbranchTaoyo-no-ko Chitosedai2-chomeXintheKinutaDistrict. Children 2yearsoldandolderreceive childcare atSeikatsuClubNursery SchoolPomuKinutaGintheDistrict. Children 3yearsoldandolderwillreceive childcare atHinata-no-moriNursery School›intheKinutaDistrict. The facilityforchildren 3yearsoldandaboveaftergraduation from Hinata-no-moriNurserySchoolbranch fi intheKinutaDistrict. years old,and,ingeneral,isusedfor drop-off andpick-upnurserycare. Seep.66–67formore details. Of thecapacitiesbyage,RISSHOKID'SKirariTamagawa ÂintheTamagawa districtisthecontact(facilityaftergraduation)for7children ofeachagefrom 3-5 more details. Depending oncircumstances, enrolled children mayreceive nurserycare onSaturdays ateitherFlaneurNurserySchooloritsbranch.Contact theschoolfor Children 3yearsoldandolderwillreceive childcare atHeartNurserySchoolSeijoNintheKinutaDistrict. public bicycleparkingfacilities. Bicycles are prohibited from parkinginaround thebuildingonroad asthere isnodedicatedparkingforthem.Thosewhoneedtouseabicycleshould nobiyaka-en VintheKinutaDistrictwhere theyspendtheday. Ifyouwishtoenroll, besure toread p.70–71. This isthenurseryschoolforchildren 3yearsoldandolderare dropped off andpickedupfrom Unane-nagoyaka-enEintheKinutaDistrictorKamata- old, and,ingeneral,isusedfordrop-off and pick-upnurserycare. Seep.70–71formore details. Of the capacities by age, Kamata-nobiyaka-en branch years old:9;1year18;2old22;3-530foreachage;atotal of 139students. such asthestateofmaintenanceatnearbyauthorizednurseryschoolsandnumberchildren onwaitinglists.ForApril2024,theplannedcapacityis:0 at bothschoolsbefore theyare merged advancetothenextgrade,schoolplansgraduallychangestudentcapacityaccording tothedemandforchildcare, The merged schoolcombiningKibogaokaNurserySchoolandtheformerFunabashi-nishi(closedinApril2019).Whileensuringexistingchildren This schoolacceptsgraduatesfrom Small-scalenurserycare serviceChitosePicchi p. 32–35formore details. Admission screening will only beconductedwhenthere isavacancyinthequota(1child)forchildren needingmedicalcare (classfor1yearsoldandolder).See 538 539 541 540 543 542 544 545 546 547 548 549 550 552 551 553 554 C V B V N B M < > ? ⁄ ¤ ‹ › ‹ fl fi Chitose-dai Niji-iro NurserySchool *9 Kamata-nobiyaka-en branch A*10,11 Kamata-nobiyaka-en (pick-up quota)*9 Kamata-nobiyaka-en Seijo Haato NurserySchool branch C*10,11 Kamata-nobiyaka-en *12 Seijo Kitamibranch Haato NurserySchool Flaneur *13 School branch*13 Flaneur Nursery Chitose-dai Kids SmileSetagaya School Kibogaoka Momi-no-Ki Nursery Negai YMCA NurserySchool Okamoto *14 RISSHO KID’SKirari Hinata-no-mori *15 quota) *14 Okamoto (pick-up RISSHO KID'SKirari Education fuzoku College ofPhysical Japan Women’s *16 Nursery Schoolbranch Hinata-no-mori Subtotal 5-21-17 Chitose-dai Kamata 4-12-17 6-13-2 Seimei Bldg.,Seijo 1F Sumitomo Seijo 3-2-9 Kitami 6-23-14 Funabashi 3-1-1 branch 3F Bank Funabashi Setagaya Shinkin Funabashi 1-29-1 3-11-13 Chitosedai Funabashi 4-29-8 Funabashi 6-26-5 Okamoto 2-33-22 Kinuta 6-7-5 Funabashi 7-20-16 Kinuta 2-14-12 1 intheKinutaDistrictforchildren 3yearsoldandolder. B in the Kinuta District isthe contact (facility after graduation) for 3 children of each age from 3-5 years 6411-2761 6411-0351 6411-4491 3416-2550 6411-1243 6804-4080 6804-4841 5787-7512 5787-7807 5317-9105 6411-0077 5429-6361 6277-9351 291 6 6 2 4 6 6 9 9 9 9 6 6 9 2 intheKarasuyamaDistrictforchildren 3yearsoldandolder. 535 10 12 15 10 14 13 12 3 4 6 7 9 6 7 589 12 14 15 12 11 14 13 12 3 4 6 8 6 7 693 14 17 14 15 14 15 14 20 13 20 3 7 (Does notincludethechildquotaformedicalcare) 697 14 17 14 15 14 15 14 20 13 20 3 7 700 14 17 14 15 14 15 14 20 13 20 3 7 3,505 70 83 12 60 21 45 39 73 74 79 92 21 51 20 93 9 8 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days See p. 70 See p. 70 See p. 70 p. 66-67 See #11 #11 #11 911 #9 #2 #5 #6 #6 #9 #2 #6 #6 #6 (1) NurserySchool *2 There isnopartnered facilityforgraduates.Pleaseseep.11more information. *1 Thepartnered facilityforgraduatesisAoiSoraNurserySchoolRintheKinutaDistrict. #1 Themaximumnumberallocatedforextendedhours (4) Small-scaleNurseryCare Services *There isnopartnered facilityforgraduates.Seep.11more details. *School lunchesare notprovided onSaturdays duringatransitionalperiodtothenewsystem. *You cannotchoosetheplacetogetchildcare services. #1 Themaximumnumberallocatedforextendedhours (3) HomelyNurseryCare services applicant shouldapplydirectly totheschool.Pleasecontactschoolformore information. In thecaseofStandard TimeKindergarten quotaatAuthorizedKodomo-en(Capacity:SetagayaBearsKodomo-en:3-5yearsold:20foreachage),the (Note) * #1 Themaximumnumberallocatedforextendedhours#2About15and2 hours (2) Authorizedkodomo-en Private Type B Type A Type A those informationinadvance. the schoolmaycharge youforitemssuchasschooluniforms,admissionprocedure feeandteachingmaterialsasactualexpenses.Pleasecontactthefacilityfor The terms of use of authorized kodomo-en (nursery school quota) may differ from authorized nursery schools in terms of the number of childcare days, etc. Also, Municipal 5 KarasuyamaDistrict Code Code Code Code 601 602 603 604 560 605 606 607 608 No. No. Linked Kindergarten- Nursery/ Code Code 563 562 561 Map Map No. No. No. 1 2 1 3 4 5 6 7 8 1 Map No. Matsuzawa Kami-kitazawa Laugh •Crew Mom medical care) *1 Matsuzawa (quotafor Kami-soshigaya☆ minami *2 Kami-soshigaya- yama Minami-hachiman- Hachiman-yama Kyuden☆ Roka 3 2 1 Eniks *2 Takagi *2 Aoi-Sora-no-le *1 Code Code 559 No. Name Name Name Map No. 1 Subtotal Subtotal Setagaya Bears kodomo-en Authorized Subtotal Name 1-32-3 Kami-kitazawa 4-25-3 Kami-kitazawa (3places) 5-17-7-104, 105 101 &Funabashi Funabashi 5-17-1- 1-16-17 Kami-soshigaya 4-6-7 Kami-soshigaya 3-9-20-101 Hachiman-yama school) (in Rokaelementary Kasuya 2-22-3 Kyuden 2-13-6 2-30-17-101 karasuyama Minami- stage EastBldg. 5-23-13 1FPair Chitosedai Kinuta 6-18-61F Okamoto 2-5-11 Scheduled onApril1,2021(Thenumbersindicatethenumberofauthorizedenrollees.) Address Address Address 6-7-2 Chitosedai Address 5357-8100 3302-3029 3302-9045 6411-5195 3415-4440 3700-6914 3307-1556 3326-3581 3329-5021 3302-3730 3309-3408 3326-0551 Number Number Number Phone Phone Phone 6279−5397 Number Phone 5 5 0 15 12 10 3 6 3 0 0 9 9 6 6 0 5 5 1 16 20 18 17 16 11 16 16 15 8 6 3 1 1 15 15 1 5 5 2 17 21 18 18 19 16 17 20 16 Fixed Number 8 7 3 2 2 Fixed Number Fixed Number 15 15 Fixed Number 2 ← 1 → 0 3 21 22 21 21 17 21 22 20 3 3 0 15 15 3 0 4 21 22 21 21 17 21 22 20 15 15 4 4 0 4 0 5 21 22 21 21 17 21 22 20 15 15 5 5 0 5 Total Total Total Total 15 15 122 108 111 100 81 81 96 19 19 47 1 9 99 78 96 5 months 5 months 5 months 5 months 5 months 57 days 42 days 43 days 57 days Age Age Age Age About 19 About 10 About 5 About 4 15 #2 20 #1 #1 #1 25 #1 25 28 10 25 20 20 25 25 63 63

List of nursery schools and other facilities List of nursery schools and other facilities *3 *2 *1 #9 Everyoneacceptedand2extendedhours#10About10 hours #11 About 5and2extendedhours #5 About15and2extendedhours#610#7 About30and13extendedhours#82extended #1 Themaximumnumberallocatedforextendedhours#2About20and2 extended hours #3About30and4extendedhours#452 *11 *10 *9 *8 *7 *6 *5 *4 64 64 This schoolacceptsgraduatesfrom Tsubasa-no-kane NurserySchool Contact:Childcare andChildcare Facilitiesofficer, NurserySchoolsDivision(Municipalnursery school group) Tel 5432-2319 Scheduled toberebuilt from fiscal2021(December–January)and2022(August–February). Selection forthe1childquotamedicalcare (classfor1yearsoldandolder)isdoneonlywhenan openingbecomesavailable.Seep.32–35formore details. at LaughCrew KarasuyamaNursery SchoolXintheKarasuyamaDistrictonSaturdays. Children 3yearsoldandolderwillreceive childcare atLaugh Crew KarasuyamaNursery SchoolXintheKarasuyamaDistrict.Allclasses willreceive childcare This schoolacceptsgraduatesfrom theLaughCrew Karasuyama NurserySchoolbranchCintheKarasuyamaDistrictforchildren 3yearsoldandolder. Children 3yearsoldandolderwillreceive childcare atNiji-iro NurserySchool KyudenLintheKarasuyamaDistrict. This schoolacceptsgraduatesfrom Niji-iro NurserySchoolKyuden branch:intheKarasuyamaDistrictforchildren 3yearsoldandolder. Nursery schoolforages0-2yearsold. Pleasenotethatusebychildren 3yearsand olderrequires anewapplicationforenrollment (coordination foruse). Children 3yearsoldandolderwillreceive childcare atChachaShiga-koenNurserySchoolDintheKarasuyamaDistrict. The plannedcapacitybyagefrom April2021:0yearsold:9;1-4 16foreachage;5yearsold:17;atotalof90students. Once enrollment isdecided,guardians willpromise theoperatingcompanynottousetheirowncarfordrop-off andpick-up. Private Municipal 611 609 610 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 631 632 630 629 633 Q 9 0 W E R T Y U I O P A S D F G H J K L X Z : C Soshigaya Karasuyama-kita☆ Nishinoya Soshigaya branch Karasuyama-Suginoko Karasuyama Kotorinomori Setagaya Nagomi Kitakarasuyama Chisana ouchi Karasuyama-lchigo Daini-lchigo *3 *3, 4 Karasuyama-Tsubasa Ko-guma *5 Kami-kitazawa Izumi-no-sono Soshigaya-koen Cha-cha branch Parkside*6 Nursery School soshigayakoen Chacha- Roka-yurikago *4 Katarupa Roka-no-Oka Pinochio Yojisha Roka Karasuyama *7 Keio KidsPlats School Kyuden*8 Niji-iro Nursery Karasuyama *10 Laugh Crew *7 Eniks Hachimanyama branch *9 School Kyuden Niji-iro Nursery School branch*11 Karasuyama Nursery Laugh Crew Subtotal 3-20-17 Kami-soshigaya 3-13-35 Kita-karasuyama 6-12-21 Kita-karasuyama 6-31-5 Kami-soshigaya karasuyama 2-2-3 Minami- 6-22-14 karasuyama Minami- 8-9-13 Kita-karasuyama 3-11-6 Kita-karasuyama 3-1-20 Kami-kitazawa 8-1-5 Kita-karasuyama karasuyama 2-33-3 Minami- 1-28-3 Kita-karasuyama 1-32-10 Kami-kitazawa 4-19-2 Kami-kitazawa 3-10-3 Kami-Soshigaya 4-4-20 Kamisoshigaya Kasuya 3-19-1 Kasuya 1-20-1 Kasuya 2-3-11 Karasuyama 2F Kosodate Station karasuyama 5-17-5 Minami- Kyuden 4-4-14 Karasuyama 6-37-4 3-21-15 Hachimanyama Kyuden 4-1-8 karasuyama 6-38-9 21 Minami- 1F, Stella 6909−0440 5357−8499 5969−8162 6279−6106 3326-1131 3308-2727 3326-4071 5384-7117 3326-5877 3326-1700 5315-5041 3326-7530 6379-6571 5969-1515 5969-1500 3307-5551 5357-8531 5316-6605 5429-7331 5490-8220 3309-7006 6379-9963 6304-6981 5313-5511 5314-9263 3 intheKarasuyamaDistrictforchildren 3yearsoldandolder. 211 10 12 12 12 9 9 7 9 6 6 9 9 9 6 9 9 3 6 4 9 3 428 13 14 17 14 18 10 19 10 16 13 16 10 18 10 15 13 15 12 7 6 4 5 9 8 8 471 14 17 18 14 20 12 24 11 18 13 16 11 20 12 15 14 16 12 9 6 4 6 9 8 8 486 19 20 19 22 12 24 11 22 17 16 11 24 13 19 14 18 17 8 9 6 492 19 24 21 22 12 24 11 22 17 16 11 24 13 19 14 18 17 8 9 6 (Does notincludequotaformedicalcare) 495 19 24 23 22 12 24 11 23 17 17 11 24 13 19 14 18 17 7 9 6 2,583 108 108 116 121 110 84 60 50 67 30 60 86 90 54 80 50 67 99 78 40 20 68 33 19 75 5 months 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days About 20 About 15 About 16 856 #10 #11 20 #2 25 #2 #3 #2 #2 #2 #2 #2 #5 #5 #9 #9 #5 #2 #9 #9 #9 #9 z *3 *2 *1 There isnopartnered facilityforgraduates.Seep.11more details. #1 Themaximumnumberallocatedforextendedhours (3) Small-scaleNurseryCare Services *1 * * #1 Themaximumnumberallocatedforextendedhours (2) HomelyNurseryCare services Workplace Childcare Serviceswithin Services Small-scale NurseryCare Homely NurseryCare services Type A Type A Type A Type A Authorized Kodomo-en Authorized NurserySchools Project Facility There isnopartnered facilityforgraduates.Seep. 11formore details. Please contactthefacilityregarding schoollunches. Karasuyama District.Ifyouwishtoenroll, besure toread p.71asthere are differences inoperatinghoursandextendedchildcare hoursinpartnered facilities. Partnered facilitiesforgraduates willbeⒶKarasuyama-Tsubasa NurserySchoolPintheKarasuyamaDistrictandⒷDaini-IchigoO The partnered facilityfor graduates isChitoseNurserySchool)intheKinutaDistrict. You cannotchoosetheplacetogetchildcare services. z Capacity StatementofFacilities Code Code 642 641 640 No. Code Code 646 645 644 643 No. Map No. 3 2 1 Map No. 3 3 2 1 Ouchi ③ Ouchi ② *1 Ouchi ① Name kane (B)*3 Tsubasa-no- kane (A)*3 Tsubasa-no- Picchi *2 service Chitose nursery care Small-scale Lalalu *1 Name Fuji Heights1F Kami-soshigaya 7-1-8 Victoire No.101 Kami-soshigaya 5-11-17 103 •105106(5places) Park-side 101•102 Kami-soshigaya 1-16-16 Nursery Schooltype Total Type B Type A Subtotal Subtotal Total Kindergarten-type Nursery Kindergarten-Linked Total 229places Private 183places Municipal 46places 3-25-15 karasuyama Minami- 5-24-20 Minamikarasuyama 1-59-7 Kita-karasuyama Address

Address Scheduled onApril1,2021(Thenumbersindicatethenumberofauthorizedenrollees.) The applicationtoward fornurseryschool

The applicationtoward for project

(Main 198,Branch31) (Main 153,Branch30) (Main 45,Branch1) Nursery School) Phone Number 18 places 18 places 10 places Phone Number 0 places (Soshigaya 3326-1131 1 place 6909−0819 3300−8850 6279-6525

7 places 2 places 5 places 11 1 1 4 3 3 1 7 5 0 0 Age Age 14 10 14 2 2 4 5 4 1 1 1 1,499 1,290 72 72 12 209 0 0 0 0 14 10 15 32 32 2 2 4 5 5 1 2 2 Fixed Number Fixed Number 0 2,826 2,115 98 98 19 711 1 1 0 3 3 0 7 0 63 63 0 (Does notincludequotaformedicalcare) 3,148 2,341 103 103 0 4 4 0 19 807 2 2 7 0 70 70 0 0 5 5 0 3,305 2,365 129 109 940 3 3 0 0 0 0 0 20 Total Total 12 13 12 25 35 40 5 5 3 3,330 2,362 132 104 968 4 4 0 0 0 0 0 28 57 days 57 days 57 days 57 days 36 days 57 days 57 days Age Age 3,353 2,355 132 104 998 5 5 0 0 0 0 0 28 extension About 12 About 10 About 3 About 5 2-hour 17,461 12,828 and Total Total #1 #1 10 20 4,633 273 273 65 65 14 50 558 482 0 76

List of nursery schools and other facilities List of nursery schools and other facilities z • • • P. 59Tamagawa DistrictÂRISSHOKID’SKirariTamagawa <° Soshigaya-wakabaNurserySchoolChitoseFunabashiBranchAoba> • P. 54SetagayaDistrict°Soshigaya-wakabaNurserySchoolChitoseFunabashiBranchAobaⒶ&Ⓑ • • • South Wing. P. 54SetagayaDistrictBIchiiNurserySchoolNorthWingandN • #1 Themaximum numberallocatedforextended hours #1 Themaximumnumberallocatedforextendedhours 66 66 Area Tamagawa please beaware ofthefollowing pointswhenapplyingforadmission. While the details of important notes and terms of use will be provided in an interview following provisional enrollment, (Transfer) ApplicationFormforNursery SchoolsandOtherFacilities. name of the nursery school exactly as “RISSHO KID’S Kirari Okamoto (pick-up quota)” when filling out the Enrollment If you wish to apply for enrollment of a child aged 3 or older who is eligible for pick-up childcare, carefully fill in the spend theday. above. Theyare dropped off andpickedupfrom thestationtospenddayatRISSHOKID’SOkamotowhere they RISSHO KID'SKirariTamagawa isanurseryschoolforages0–2withpick-upchildcare stationforchildren ages3and Nursery SchoolChitoseFunabashiBranchAoba after your child becomes 3 years and older. Thescreening process willbeconducted by bothSoshigaya-wakaba On applyingforadmission0-2year-olds, youwillbeabletodesignatethepartnered facility(facilityaftergraduation) from p.13onward forthedocumentationrequired toapplytransferschools. Wing toSetagayaIchiiNurserySchoolSouthWing),youwillneedmakeanewapplicationfortransfer. Pleasecheck When youwishtotransferyourchildren betweentwonurseryschools(i.e.from SetagayaIchiiNurserySchoolNorth write yourselectionanddesired conditionsinthecolumn. taken asthesameone.Ifyourequest “childcare atthesameschool,time”foreitheroneofschools,please enrollment of both Setagaya Ichii Nursery School North Wingand Setagaya Ichii Nursery School South Wing will be Upon applyingfortwoormore siblings,ifyourequest “childcare atthesameschool,time,”provisional the order ofyourrequest. separate nurseryschools.Whenyouapplytotwoschools,pleasefilloutthenameofeachfacilityaccuratelyin Setagaya Ichii Nursery School North Wing and Setagaya Ichii Nursery School South Wing are in the same building, but Funabashi BranchAoba When youwishtotransferyourchildbetweentwonurseryschools(i.e.from Soshigaya-wakabaNurserySchoolChitose the nurseryschoolonEnrollment (Transfer) ApplicationFormforNurserySchoolsandOtherFacilities. Funabashi BranchAoba apply foratransfer. Pleasecheckfrom p.13onward forthedocumentationrequired toapplytransferschools. Kinuta z Important reminder onadmissionapplication

Area Setagaya Map No. ° ° Aoba Ⓐ Funabashi Branch Nursery SchoolChitose Soshigaya-wakaba Aoba Ⓑ Funabashi Branch Nursery SchoolChitose Soshigaya-wakaba Map No. ‹ Â ‹ Nursery School (tentative) Tamagawa RISSHO KID’SKirari Okamoto Note3 RISSHO KID’SKirari quota) Notes1&2 Okamoto (pick-up RISSHO KID’SKirari (with pick-up childcare service) Nursery School Ⓐ Ⓐ ” or“Soshigaya-wakabaNurserySchoolChitoseFunabashiBranchAobaⒷasthenameof toSoshigaya-wakabaNurserySchoolChitoseFunabashiBranchAobaⒷ),youwillneed (Soshigaya Wakaba Operating company Keyaki Fukushikai Nursery School) 3482-5513 company contact Kirari Tamagawa) contact Kirari Okamoto) (RISSHO KID (RISSHO KID 3707-1311 6411-0077 Fukushikai Operating Tachibana ’ ’ S S Ⓐ 0 4 2 &Ⓑ.Carefully fillin“Soshigaya-wakabaNurserySchoolChitose 6 6 0 1 5 4 13 7 1 2 5 4 13 7 2 & Kinuta area Facility aftergraduation: Y Kinuta area Facility aftergraduation: Fixed Number RISSHO KID Contact: KinutaDistrict‹ (pick-up childcare station) Nursery School Soshigaya Wakaba School Okurafutaba Nursery 3 (13) 20 Fixed Number 3 7 4 ’ S KirariOkamoto (13) 20 4 7 5 (13) 20 5 7 Total 14 10 Total (71) 92 20 21 57 days 57 days Age 57 days 57 days Age and 2-hour extension About 6 extension extension About 10 About 10 #1 2-hour 1-hour and and #1 • * • Note 3 2 Note Note 1 • (1) Cautions ofusingPick-upChildcare Services some cases,youmaytakethemtotheplaceoftheiroutdooractivity. your child or children directly to and from RISSHO KID’S Kirari Okamaoto. Depending on the time you attend school, in 7:15 p.m.forusersofextendedcare. Ifyourtimetoattendorleaveschoolisnotwithintheabovehours,pleasetake between 7:15 a.m.-9:00 a.m. (start of school) and pick them up between 5:15 p.m.-6:15 p.m. (end of school), and by On usingthepick-upchildcare services,guardians mustdrop-off theirchildorchildren atRISSHOKID’SKirariTamagawa Nursery hours Important reminder onadmission applications (3) (2)

RISSHO KID’SKirariTamagawa RISSHO KID’SKirariTamagawa children 3yearsoldandolder) Note: Thedetailswillbepresented at theinterviewafternoticeofprovisional enrollment. children atRISSHOKID’SKirariOkamoto. and RISSHOKID’SKirariOkamoto.Insuchacase,youwillbeaskedtodirectly drop-off andpick-upyourchildor Your use of the service may be suspended if you cannot comply with the terms of use of the pick-up childcare station childcare stationandRISSHOKID’S Kirari Okamototoensure theirsmoothoperation. In order tousethepick-upchildcare service,please followtheprecautions belowandcooperatewiththepick-up to applyforatransferRISSHOKID'SKirariOkamoto. class for3yearsoldandolderatRISSHOKID'SKirari Tamagawa andwillnotusepick-upchildcare, youwillneed If you will directly drop-off and pick-up your child or children atRISSHO KID'S Kirari Okamoto after advancing to a There isnocharge ofusingthechildpick-upservice.Theoperatingcompanywillbeinsured. guardians maybeasked to pickuptheirchildorchildren atRISSHOKID’SKirariOkamoto. When itisdifficult topickupchildren duetobad weather(typhoons,snowfall,etc.)oradisasteranaccident, on traffic conditions(construction,traffic jams,etc.)thedeparture andarrivaltimesthebus routemaychange. The durationofthebusrideisassumedtobeabout1015minutesafterchildren board thebus,butdepending consideration. yourself, if possible, in order to share about the child’s or learn condition at home and the need for any other the nurseryteachermayaskyoutocomedirectly toRISSHOKID’SKirariOkamoto topick-upyourchildren by When your child isable to restart attendingschoolaftermore thanaweekofabsenceduetoaninfectiousdisease, pick-up childcare stationandRISSHO KID’SKirariOkamotosothatbothpartiescandeepentheirrelationship. There are eventsandmeetingsforguardians ofchildren 3yearsoldandoldertoparticipateinthatare heldbythe It isprohibited togetonoroff theschoolbusforaguardian’s convenienceexceptinthedesignated areas. to pick-upyourchild. If your child’s physical condition becomes worse due to a sudden fever, please come directly to the nursery facility extended care usetime(until 7:15p.m.)andnotatRISSHOKID'SKirariOkamoto. please applydirectly totheschool.Notethatextendednurserycare isatthepick-upchildcare stationwithinthe If youwishtouseextendednurserycare foryourchildorchildren atRISSHOKID'SKirariOkamoto(pick-upquota), RISSHO KID’SKirariOkamoto and thepick-upchildcare station. Of thecapacitiesbyage,7children ofeachagefrom 3-5yearsoldwillbeacceptedforthedrop-off andpick-upquotaforRISSHOKID'SKirariTamagawa 5, buttheusagetimeandcapacity, isdeterminedwithinthescopeofRISSHOKID'SKirariTamagawa. A direct contractismadewithRISSHOKID'SKirariOkamoto,thepartnered facility(facilityaftergraduation)forextendedchildcare forchildren aged3,4,and The pick-upquotaforRISSHOKID'SKirariOkamotothoseusing KID'SKirariTamagawa anditspick-upchildcare station. Pick-up childcarestation (partnered facilityfor (3–5 yearsold) (0–2 yearsold) 7:15 Start ofSchool Start ofSchool Start ofSchool Move bybus 9:00 Regular ChildcareHours Regular ChildcareHours Regular ChildcareHours Move bybus 17:15 school school school End of End of End of 18:15 Childcare Regular Regular Childcare Hours Hours 19:15 20:15 67 67

List of nursery schools and other facilities List of nursery schools and other facilities #1 Themaximumnumberallocatedforextendedhours • * • 2 Note Note 1 • • • P. 55SetagayaDistrictÊSangenjayaWako NurserySchool. 68 68 Tamagawa Setagaya (1) Cautions ofusingPick-upChildcare Services in somecases,youmaytakethemtotheplaceoftheiroutdooractivity. your childorchildren directly toandfrom KomazawaWako NurserySchool.Dependingonthetimeyouattendschool, by 8:15p.m.forusersofextendedcare. Ifyourtimetoattendorleaveschoolis not withintheabovehours,pleasetake School between7:15a.m.-9:00a.m.(arrival time) and pick themupbetween5:15p.m.-6:15p.m.(endofschool),and On usingthepick-upchildcare services, guardians mustdrop-off theirchildorchildren atSangenjayaWako Nursery Nursery hours please beaware ofthefollowingpointswhenapplyingforadmission. While the details of important notes and terms of use will be provided in an interview following provisional enrollment, (Transfer) ApplicationFormforNurserySchoolsandOtherFacilities. of the nursery school exactly as "Komazawa Wako Nursery School (pick-up quota)" when filling out the Enrollment If youwishtoapplyforenrollment ofachildaged3orolderwhoiseligibleforpick-upchildcare, carefully fillinthename the facilityaftergraduation. and above.Theyare dropped off andpickedupfrom thestationtospenddayatKomazawaWako NurserySchool, Sangenjaya Wako NurserySchoolisanurseryschoolforages0–2withpick-upchildcare stationforchildren ages3 (age 3yearsandolderinattendance) Area Sangenjaya WakoNurserySchool Sangenjaya WakoNurserySchool Komazawa WakoNurserySchool

Notes: Detailswillbepresented attheinterviewafternoticeofprovisional enrollment from KomazawaWako NurserySchool. your useoftheservicemaybesuspended.Insuchacase, youwillhavetodrop-off andpick-upyourchild directly If youcannotcomplywiththetermsofusepick-up childcare stationandKomazawaWako NurserySchool, childcare stationandKomazawaWako NurserySchooltoensure theirsmoothoperation. In order tousethepick-upchildcare service,please followtheprecautions belowandcooperatewiththepick-up to pick-upyourchild. If your child’s physical condition becomes worse due to a sudden fever, please come directly to the nursery facility to shareaboutthechild’s orlearn conditionathome andtheneedforanyotherconsiderations. the nurseryteachermayask youtodirectly drop-off andpick-up yourchildatthenurseryschoolyourself,inorder When yourchildisabletobegin attendingschoolaftermore than aweekofabsenceduetoaninfectiousdisease, their relationship withthepick-upchildcare stationandKomazawaWako NurserySchool. The pick-upchildcare stationconductseventsandmeetingsforguardians ofchildren 3yearsandoldertodeepen It isprohibited togetonoroff theschoolbusforaguardian’s convenienceexceptinthedesignatedareas. and itspick-upchildcare station. Of thecapacitiesbyage,7children ofeachagefrom 3-5yearsoldwillbeacceptedforthedrop-off andpick-upquotaforSangenjayaWako Nursery School The pick-upquotaforKomazawaWako NurserySchoolusingSangenjayaWako NurserySchoolanditspick-upchildcare station. pick-up childcarestation (3–5 yearsold) (0–2 yearsold) Map No. Ê Ê Ê Sangenjaya Wako Note 2 Note 2 WakoKomazawa Note 1 (pick-up quota) Komazawa Wako (with pick-up childcare service) Nursery School 7:15 Start ofSchool Start ofSchool Start ofSchool (Sangenjaya Wako company contact (Komazawa Wako Nursery School) Nursery School) 3410-3715 5760-6561 Operating Wakokai Move bybus 9:00 12 6 0 15 Regular ChildcareHours Regular ChildcareHours Regular ChildcareHours 7 1 17 7 2 Ê KomazawaWako (pick-up) Tamagawa District Facility aftergraduation: (17) Fixed Number 24 3 7 Move bybus (17) 24 4 7 17:30 (17) 24 5 7 school school school End of End of End of 18:15 Total 116 (95) 20 21 Regular Childcare Regular Childcare 57 days 57 days Hours Hours Age admissions admissions extension quota on 20:15 2-hour and No #1

• • P. 60Tamagawa District • • P. 56SetagayaDistrict • #1 Themaximumnumberallocatedforextendedhours #1 Themaximumnumberallocatedforextendedhours Area Area onwards forthedocumentationrequired toapplyfortransferringschools. Komazawa Hoshi-ni-Negai-woⒷ),youneedtohavescreening oftransferapplications.Pleasecheckfrom p.13 When youwishtotransferyourchildbetweentwonurseryschools(i.e.from KomazawaHoshi-ni-Negai-woⒶto “Komazawa Hoshi-ni-Negai-wo(C)”asthenameofnurseryschoolonenrollment (transfer)form. ni-Negai-wo after your child becomes 3 years and older. The screening process for each will be conducted by Komazawa Hoshi- On applyingforadmission0-2year-olds, youwillbeabletodesignatethepartnered facility(facilityaftergraduation) onward forthedocumentationrequired toapplytransferschools. Hoshi-ni-Negai-wo When youwishtochangetheschoolyourchildorchildren attendaftertheybecome3yearsold(transferfrom Setagaya Other Facilities. Negai-wo Setagaya Hoshi-ni-Negai-woⒷ.Whenapplying,besure tocorrectly entertheschoolaseitherSetagayaHoshi-ni- after yourchildbecomes3yearsandolder, andscreening willbedoneatbothSetagayaHoshi-ni-Negai-woⒶand When applyingforadmission0-2year-olds, youwillbeabletospecifythepartnered facility(facilityaftergraduation) Important reminder onadmissionapplications (3) (2) Tamagawa Setagaya

The operatingcompanywillbeinsured. There isnocharge ofusingthechildpick-upservice. guardians maybeaskedtopickuptheirchildorchildren from KomazawaWako NurserySchool. When itisdifficult topickupchildren duetobadweather(typhoon,snowfall, etc.)oradisasteranaccident, on traffic conditions(construction,traffic jams,etc.)thedeparture andarrivaltimesthebus routemaychange. The durationofthebusrideisestimatedtobeabout1015minutesafterchildren getonthebus,butdepending School, butatthepick-upchildcare station(upuntil8:15p.m.). directly totheschool.Notethatextendednurserycare forchildren age3andoverisnotatKomazawaWako Nursery If you wish to use extended nursery care for your child or children at Komazawa Wako (pick-up quota), please apply need toapplyforatransferKomazawaWako NurserySchool. to aclassfor3yearsoldandolderatSangenjayaWako NurserySchoolandwillnotusepick-upchildcare, youwill If youwilldirectly drop-off andpick-upyourchildorchildren atKomazawaWako NurserySchoolafteradvancing Type Type A A A Ⓐ orSetagayaHoshi-ni-Negai-woⒷontheEnrollment (Transfer) ApplicationFormforNurserySchoolsand 7 2 2 2 7 Ⓐ, Nursery School

ni-Negai-wo Ⓒ Komazawa Hoshi- ni-Negai-wo Ⓑ Komazawa Hoshi- ni-Negai-wo Ⓐ Komazawa Hoshi- ni-Negai-wo Setagaya Hoshi- ni-Negai-wo Setagaya Hoshi- (tentative) Ⓑ & Ⓒ). Carefully fill in“Komazawa Hoshi-ni-negai-wo Name Ⓐ toSetagayaHoshi-ni-Negai-woⒷ),youwillneedapplyforatransfer. Pleasecheckfrom p.13 7 Ⓑ Ⓐ 2 SetagayaHoshi-ni-Negai-woⒶ&Ⓑ KomazawaHoshi-ni-Negai-wo Komazawa 3-26-3 company contact company contact Setagaya 4-14-32 WOOD COURT 6311-1164 6413-7864 Operating Operating 101 0 0 3 2 1 4 1 1 1 3 2 1 4 1 Ⓐ, ⒷⒸ 2 2 3 3 1 4 1 Fixed Number Fixed Number D Sakuranoki Facility aftergraduation: J Piccolo Facility aftergraduation: H Sakurashinmachi Facility aftergraduation: Umegaoka NagomiT Kitazawa District Facility aftergraduation: Sakura SukusukuC Setagaya District Facility aftergraduation: 3 3 Ⓐ”, “Komazawa Hoshi-ni-Negai-wo 4 4 5 5 Total Total 12 9 7 3 3 57 days 57 days Age Age extension extension About 5 About 5 2-hour 2-hour and and #1 #1 Ⓑ” or 69 69

List of nursery schools and other facilities List of nursery schools and other facilities • * • 2 Note Note 1 #1 Themaximumnumberallocatedforextendedhours#2About10children and1extendedhour#3About20children and2extendedhour Note 4 Note Note 3 • • P. 62KinutaDistrictBKamata-nobiyaka-enbranchⒶ 70 70 Area (1) Cautions ofusingPick-upChildcare Services outdoor activity. directly toandfrom thefacilityfor3-year-olds andover(facilityaftergraduation),insomecases,totheplaceoftheir extended care. If your time to attend or leave school is not withintheabove hours, please take yourchildor children branch On using the pick-up childcare services, guardians must take their child or children concerned to Kamata-nobiyaka-en Nursery hours Enrollment (Transfer) ApplicationFormforNurserySchoolsand OtherFacilities. of the nursery school exactly as “Unane Nagoyaka-en (pick-up)” or “Kamata-nobiyaka-en (pick-up)” when filling out the If youwishtoapplyforenrollment ofachildaged3orolderwhoiseligibleforpick-upchildcare, carefully fillinthename for NurserySchoolsandOtherFacilities. Ⓐ” or “Kamata-nobiyaka-en branch process willbeconductedbybothKamata-nobiyaka-enbranchⒶ&Ⓒ.Carefully fillin“Kamata-nobiyaka-enbranch to designatethepartnered facility(facilityaftergraduation)yourchildbecomes3yearsandolder. Thescreening Kamata-nobiyaka-en branchesare nurseryschoolsforchildren 0-2yearsold.Onapplyingforadmission,youwillbeable

Kamata-nobiyaka-en branchwithpick-up Kinuta

childcare station (age 3yearsandolderinattendance) Note: Thedetailswillbeshowed attheinterviewafterprovisional enrollment notice graduation). a case,youwillbeaskedto directly drop-off andpick-upyour childorchildren atthe partnered facility(facility after comply with the terms of use of the pick-up childcare service, your use of the service may be suspended. In such childcare stationandtheirpartnered facility(facilityaftergraduation) toensure theirsmoothoperation.Ifyoucannot In order to use the pick-up childcare service, please follow the precautions below and cooperate with pick-up nursery facility where your childbelongstoatthetime. When yourchild’s worsefrom physicalconditionturns suchassuddenfever, pleasecometopickupdirectly tothe

The pick-upquotaforUnaneNagoyaka-enusingKamata-nobiyaka-enbranch anditspick-upchildcare station. The pick-upquotaforKamata-nobiyaka-enbranchusing branchanditspick-upchildcare station. its pick-upchildcare station. Of thecapacitiesbyage,4children ofeachagefrom 3-5yearsoldwillbeacceptedforthedrop-off andpick-upquotaforKamata-nobiyaka-enbranch its pick-upchildcare station. Of thecapacitiesbyage,3children ofeachagefrom 3-5yearsoldwillbeacceptedforthedrop-off andpick-upquotaforKamata-nobiyaka-enbranch Map No. B V E E B B Kamata-nobiyaka-en branch Ⓐ, Unane Nagoyaka-enor (children 0-2yearsold) Kamata-nobiyaka-en *4 Kamata-nobiyaka-en (pick-up) *3 Kamata-nobiyaka-en *2 Unane-nagoyaka-en (pick-up) *1 Unane-nagoyaka-en branch Ⓒ Kamata-nobiyaka-en branch Ⓐ Kamata-nobiyaka-en childcare service) Ⓒ between7:15-9:25(startofschool)and17:00-18:15 (endofschool),andby19:15forusers Nursery School (with pick-up (children 3-5yearsold) nobiyaka-en) 6411-0351 Operating (Kamata- company contact 7:15 Kisen Ⓒ” as the name of the nursery school on the Enrollment (Transfer) Application Form Attending Time Attending Time Attending Time 6 6 2 4 0 Move byBus 8:30 12 10 3 4 1 14 13 3 4 2 , E Facility aftergraduation:KinutaDistrict V Facility aftergraduation:KinutaDistrict Ⓒ Regular ChildcareHours Regular ChildcareHours Regular ChildcareHours Unane-nagoyaka-en (pick-up) Kamata-nobiyaka-en (pick-up) (14) (13) 17 17 3 4 3 Fixed Number (14) (13) 17 17 3 4 4 Move byBus 17:00 (14) (13) 17 17 3 4 5 Preparation of Leaving Time Leaving Time Leaving Time Total (74) (68) 18:15 83 80 12 12 9 8 of Nursery Extended Hours Extended Hours 57 days 57 days 57 days 57 days of Nursery Age 19:15 20:15 #3 #3 #2 #2 #1 • • P. 65KarasuyamaDistrictTsubasa-no-kane • Karasuyama from p.13onwards forthedocumentationrequired toapplyfortransferringschools. classes (transfer from Tsubasa-no-kane When youwishtochangetheschool(partnered facility)ofyourchildorchildren toattendafter3yearsoldandolder on theEnrollment (Transfer) ApplicationFormforNurserySchoolsandOtherFacilities. respectively. Whenapplying,besure tocorrectly fillintheschoolaseither Tsubasa-no-kane Ⓐor Ⓑ your childattends3yearsoldandolderclasses.Screening willbedoneforTsubasa-no-kane ⒶorTsubasa-no-kane Ⓑ, When applyingforadmission0–2yearsold,youwillberequired todesignatetheschool(partnered facility)ofwhich Important reminder onadmissionapplications (3) (2) * District

The operatingcompanywillbeinsured. There isnocostburden associatedwiththeuseofpick-upchildcare service. the partnered facility(facilityaftergraduation). (typhoon orsnowfall,etc.),adisaster, oranaccident,youmaybeaskedtopickupyourchildchildren yourselfat time, theridingtimeorpick-uproute maybechanged.Whenitisdifficult topickupchildren duetobadweather Depending ontraffic situation(construction,traffic congestion,etc.)andattendancesituation,arrivaldeparture by yourself,ifpossible. Therefore wemayaskyoutocomedirectly tothepartnered facility(facilityaftergraduation)topick-upyourchildren to becared. disease, thenursery teacher will need to grasp the details of child’s appearance at home and consideration points When yourchildbecomestorestart attendingaftermore thanaweekabsencebystopattendinginfection relationship. the pick-upchildcare stationandthepartnered facility(facilityaftergraduation),sothatbothpartiescandeepen There are parent eventsandmeetingsforguardians ofchildren 3yearsandoldertoparticipate,conductedby It isprohibited togetonoroff theschoolbusexceptinadesignatedarea according toguardian’s convenience. for extendednurserycare iswithinthe hoursofoperationthepick-upchildcare station(until7:15p.m.). or enrolling, youwillhavetoenterintoacontractdirectly withthenurseryschoolchildisattending.Usagetime If youwanttouseextendednurseryforachildage3andoverwhoare eligiblefor pick-upchildcare afteradvancing to “UnaneNagoyaka-en”or“Kamata-nobiyaka-en.” years old,youwillneedtoapplyforatransferfrom UnaneNagoyaka-en(pick-up) orKamata-nobiyaka-en(pick-up) When youwishtochangetheschoolyourchildorchildren attend(facilityafter graduation)aftertheybecome3 Kamata-nobiyaka-en branchⒶtoⒸ),youwillneedapplyforatransfer. When youwishtochangetheschoolyourchildorchildren attendaftertheybecome3yearsold(transferfrom the school. way. Insuchanevent,theoperatingcompanywillcallandaskthatyoupickupyourchildorchildren directly from traffic congestion)whileonthebus,childorchildren mayhavetoleavethebusatnurseryschoolalong If there isasuddenchangeinthephysicalconditionofyourchildorchildren ortraffic problems (construction or Type A Type Map No. 3 3 kane Ⓐ Tsubasa-no- kane Ⓑ Tsubasa-no- Name 6279-6525 3-25-15 Karasuyama Address and telephone number Ⓐ to Tsubasa-no-kane Ⓐ and 0 4 1 Ⓑ 1 1 4

3

2 1 4 O Daini-Ichigo Partner: KarasuyamaDistrict P Karasuyama-Tsubasa Partner: KarasuyamaDistrict Capacity byage Ⓑ) you will need to apply for a transfer. Please check 3 4 5 Total 12 3 start agein 0 years old month for Childcare 57 days Extended extension capacity About 3 nursery 2-hour care and 71 71

List of nursery schools and other facilities List of nursery schools and other facilities 《Setagaya Citywebsite》 z Support Division.Tel. 5432-2323•2586252725742964 [Inquiries] For furtherinformation,pleaserefer toSetagayaCityWebsite. Depending onprogress oftheconstruction,establishment timemaybechanged. term are decided,wewouldinform. and private ground. When details such as specific region, “the managingbusiness operator” openingdateandapplication Currently, SetagayaCityisadvancingimprovement ofchildcare facilitiesutilizinganationalland, publicly-owned land Tel. 5432-2448 [Inquiries] EducationandNurserySchoolFacilitiesSection,Division(FacilityMaintenanceSection) * grate, yourcooperationwillbeappreciated. Guide or Setagaya City website. However, please note that the facility where your children attendmay relocate or inte- When theimprovement scheduleorotherplansare decided,wewouldinformyouwiththeseparatesheetofanAdmission * and movingmerging ofbothschoolsisplannedforaround 2026. Construction ofanewschoolbuildingbyusingthesiteTsurumaki MunicipalJuniorHighSchool(5-21-10Tsurumaki) ◎ Tsurumaki andNishi-tsurumakiNurserySchools * April 2023. Scheduled to move and merge with the former site of the Tamagawa District AdministrationOffice (Todoroki 4-19) after ◎ Okusawa-nishiandFukasawaNurserySchools * Mamoriyama NurserySchoolisscheduledtomerge withShimokitazawaNursery SchoolinApril2021. ◎ MamoriyamaNurserySchoolandShimokitazawa Current refurbishing plansare asfollows. with otherfacilities. etc.” and“VisionforMunicipalNurserySchools”toimprove theefficiency ofmanagementoperationsbycombiningthem Setagaya issystematicallyredeveloping facilitiesbasedonthe“Comprehensive ManagementPlansforPublicFacilities, 72 72 Merging andrelocation ofmunicipalnurseryschools On privatenurseryschools Nursery Schools,”visittheSetagayaCitywebsite(https://www.city.setagaya.lg.jp/). For more detailsaboutthe“Comprehensive Management PlansforPublicFacilities,etc.”and“VisionMunicipal of thisbefore applying. After thenewschoolisbuilt,children who are intheabovenurseryschoolswillattendnewschool.Pleasebeaware of thisbefore applying. After thenewschoolisbuilt,children whoare intheabovenurseryschoolswillattendnewschool.Pleasebeaware website, mobileorSetagayaChildcare SupportApp. attend Mamoriyama Nursery School. Information about vacancies at each school is available on the Setagaya City October 2020andFebruary2021untilthemerger withShimokitazawaNursery School.Afterthemerger, children will Applications for enrollment at Mamoriyama Nursery School and Shimokitazawa Nursery School will be accepted between Enrollment applicationsbetweenOctober2020andApril2021 z Future Planabout NurseryFacilities Nursery SchoolPlanningandMaintenanceSupport Section, NurserySchoolPlanningandMaintenance https://www.city.segataya.lg.jp/ • • (excluding nationalholidayandyearendNewYear’s holidaysfrom Dec.29toJan.3) Days ofOperation:MondaytoSaturday 2. PrivateNurserySchools Please notethatMamoriyamaNurserySchoolwillnotoffer extendednurserycare before April2021. Extended Hours: Regular Hours: Days ofOperation: 1. MunicipalNurserySchools (In general,drop-off andpick-upbycarisprohibited.) SeeQ32onp.49. Please consideryourworkinghoursandcommutingconditionscarefully before selectingandapplyingforanurseryschool. regular nurseryhours.(Pleaserefer top.29-31forapplicationsextendednurserycare.) In considerationofguardians’ workinghoursandsoforth,somenurseryschoolsprovide extendednurserycare beyond school principal). guardians workhoursandconditions,are setwithintheopeninghours.(Fordetailspleaseconsultwithyour Please notethat opening hours are not necessarily the same as nursery hours. Nursery hours depend on the The hoursvarydependingoneachfacilityandservice. The regular hoursforNurserySchoolsare 11hours,andforRegionalChildcare Servicesare 8or11hours. Area hours nurserycare. Please contacttheschooldirectly for inquiriesregarding therangeofagesinwhichchildren are eligibleforextended nursery care onholidaysonly).Pleaserefer top.81fordetails. The nurseryschoolsmarked☆are openonholidaysandattheend oftheyear(SmileKidsSakuraShinmachioffers Setagaya District Hatopoppo Sakuranosono branch Sakura-no-sono Tsubomi Ikejiri Kamome Shimouma Hatopoppo Nonohana branch School Nursery Shimouma Hatopoppo Otomodachi Komadome branch School Otomodachi Nursery Komatsunagi branch School Otomodachi Nursery Sakuragaoka ☆Kyodo Olivia Taishido Nagomi Minami-kaze branch School Nursery Sugi-no-ko Karasuyama branch Kirin Sukoyaka-en Name 6:15 p.m.–7:15 7:15 a.m.–6:15p.m. (excluding nationalholidaysandyearendNewYear’s holidaysfrom Dec.29toJan.3) Monday toSaturday 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. Nursery hours Nursery 8. OpenHours 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m.–7:15p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –7:15 p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. 6:15 p.m. –10:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. For extended hours Area Setagaya District Tashido School Momi-no-ki Nursery Setagaya Hatto Setagaya Yuai Sakura Sukusuku Komazawa Kodama Setagaya IchiiNorth Setagaya Wing Setagaya IchiiSouth Setagaya Wing Minami Popins SchoolKyodo Nursery Kids Smile Setagaya Kamiuma Kids SmileSetagaya Kurarute School Hibiki Nissei KamiumaNursery Laugh CrewKyodo Showa Nursery School Nursery Showa Nursery School Nursery Global KidsSetagaya-4chome Global Kids Wakabayashi Global Sakura-no-uta Otomodachi Lala Name 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. Nursery hours Nursery 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. For extended hours 73 73

Open hours Open hours 74 74 Area Kitazawa District Setagaya District ☆Matsubara Shunmei Warabe-uta Mishuku Sanae Branch Aoba School Chitose-funabashi Nursery Soshigaya-wakaba Honami branch School Sanae Nursery Mishuku-no-Mori Nagomi Kawada Ehon Sangenjaya Umegaoka Shisei Yotsuba Umegaoka ShiseiPace Sancha Kodama Higashi-kitazawa Kikyo Higashi-kitazawa Kamimachi Shizen-no-kuni Umegaoka Nagomi Tenshi-no-uta Daizawa Mikokoro Daizawa WakoSangenjaya Minna-no-Ouchi 1-chome Yutaka-en Setagaya Hanegi Nozomi Smile KidsKomatsunagi Akatsutsumi Yuri-no-kiAkatsutsumi Monica Sangenjaya-en Maria Tsukushi Warabe-uta Kyodo Frontier KidsKamimachi Smile KidsShimokitazawa Iihoikuen Yoga Niji-no-ouchi Frontier KidsKamiuma Daizawa Kikyo Daizawa RISSHO KID’SKirariDaizawa Kindergarten DaitaJinji Setyagaya Kitazawa Mikokoro Kitazawa School Nursery Keiyaki Matsubara School branch Nursery Keiyaki Matsubara Setagaya Gotokuji Setagaya School Owada Nursery Name 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:30 a.m.–6:30p.m. 7:30 a.m.–6:30p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:30 a.m.–6:30p.m. 7:00 a.m.–6:00p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:00 a.m.–6:00p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. Nursery hours Nursery 6:15 p.m. –10:15 p.m. 6:30 p.m. –8:30p.m. 6:15 p.m. –7:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –7:15 p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. 6:15 p.m. –7:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –7:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –7:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m. –7:15 p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m.–7:15p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:30 p.m. –8:30p.m. 6:00 p.m.–8:00p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:00 p.m.–8:00p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m.–7:15p.m. For extended hours Area Tamagawa District Megumi Izumi Wakana Naomi Budo-no-ki branch School Naomi Nursery Ringo-no-ki branch School Naomi Nursery ☆Todoroki Konoha branch Todoroki School Nursery Oyamadai Yoga-nanohana School Fukasawa branch School Fukasawa Yoga-nanohana Nursery Sakura-no-ki Minobusan Sakura-shinmachi Sakura-aozora branch School Minobusan Nursery Piccolo Greenhill Okusawa Green Valley Todorokibranch School Nursery Greenhill Okusawa Mori-no-ie branch School Aoi-sora Nursery Tamagawa Minna-no-ie Green Field Kaminoge Komazawa Doronko Coko Fun Nursery Coko FunNursery Todoroki Fukasawa Mill Fukasawa Setagaya-Cocoro Benesse Sakurashinmachi Warabe-uta Sakura-shinmachi Setagaya Nakamachi Setagaya Popins School Nursery Baji-koen Hikari Yoga Micocoro -saka-ue Nichii KidsFukasawa Cha-cha Todoroki Setagaya Jinji Nursery School JinjiNursery Setagaya Kid StaySetagaya-minami Warabe-uta Todoroki Sakura-shinmachi ☆Smile Kids Higashi-tamagawa Green Home Oyamadai Midori Oyamadai Kami-yoga Aoi-sora Yoga Lumbini Name 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:30 a.m.–6:30p.m. 7:30 a.m.–6:30p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:30 a.m.–6:30p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:30 a.m.–6:30p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. Nursery hours Nursery 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. 6:30 p.m. –7:30p.m. 6:30 p.m. –7:30p.m. 6:15 p.m. –10:15p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:30 p.m. –7:30 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –7:15 p.m. 6:15 p.m. –7:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:30 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:30 p.m. –8:30p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. For extended hours Area Kinuta District Tamagawa District Soshigaya-wakaba Plaza TodorokiCombi ☆Kinuta Sora-no-tori Setagaya-Tsukushinbo Tamagawa RISSHO KID'SKirari Chitose Komazawa Wako Chitose Nanairo Niji-no-ko Sukoyaka-en Iihoikuen Yogabranch Unane Nagoyaka-en Zenrin Higashi-tamagawa Aoi-sora Kahoru Seiiku Shisei Okura-futaba Hidamari Kitami Baobabu Seijo Tsukushinbo Okamoto Komorebi Kitami No-no-hana Setagaya Otogi-no-mori Setagaya Funabashi Taiyo-no-ko Setagaya Coko Fun Nursery Kinuta Coko FunNursery Pomu Kinuta School Seikatsu-club Nursery Pomu Kinutabranch School Seikatsu-club Nursery Seijo Chikyu-no-kodomo Hoikuen Taiyo-no-ko Kinuta Setagaya Soshigaya Pococoro School Nursery Child SquareSoshigaya Taiyo-no-ko Megurisawa 2-chome branch Taiyo-no-ko Chitose-dai School Nursery Taiyo-no-ko Megurisawa Chitose-dai School Niji-iro Nursery Kamata-nobiyaka-en Kamata-nobiyaka-en branch Kamata-nobiyaka-en Haato Nursery SchoolSeijo Nursery Haato Kitami branch SchoolSeijo Nursery Haato Flaneur branch School Flaneur Nursery Name 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:30 a.m.–6:30p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. Nursery hours Nursery 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:30 p.m. –8:30p.m. 6:15 p.m. –10:15p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m.–7:15p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. 6:15 p.m.–7:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. (open 24hours) 6:15 p.m. –7:15a.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –7:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –7:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. For extended hours Area Karasuyama District Kinuta District Soshigaya Chitose-dai Kids SmileSetagaya branch School Nursery Soshigaya Kibogaoka School Momi-no-Ki Nursery Karasuyama-suginoko SchoolNegai YMCA Nursery ☆Karasuyama RISSHO KID’s KirariOkamoto Setagaya KotorinomoriSetagaya Hinata-no-mori Kitakarasuyama Nagomi Kitakarasuyama branch Hinata-no-mori Chisana ouchi fuzoku Physical Education Japan Women's Collegeof Karasuyama Ichigo Karasuyama Daini-Ichigo Karasuyama Tsubasa Karasuyama Kami-kitazawa Ko-gumaKami-kitazawa Izumi-no-sono Cha-cha Soshigaya-koen side SchoolbranchParkNursery Cha-cha Soshigaya-koen Roka-yurikago Roka-no-Oka Katarupa Pinochio YojishaRoka Keio Kids Plats Karasuyama Keio KidsPlats Niji-iro Nursery SchoolKyuden Niji-iro Nursery branch SchoolKyuden Niji-iro Nursery Eniks Hachimanyama Laugh CrewKarasuyama branch Laugh CrewKarasuyama Name 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. Nursery hours Nursery 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m. –10:15p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m. –7:15p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m. –8:15 p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m.–7:15p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. 6:15 p.m.–8:15p.m. For extended hours 75 75

Open hours Open hours (2) (1) 4. RegionalChildcare Services 3. AuthorizedKodomo-en 76 76 Municipal Municipal Private Small-scale NurseryCare Services Homely NurseryCare services Regular Hours&Extended (excluding nationalholidaysandyearendNewYear’s holidaysfrom Dec.29toJan.3) Days ofOperation:MondaytoSaturday 29 toJan.3) Days ofoperation:MondaytoSaturday (excludingnationalholidaysandyearend andNewYear’s holidaysfrom Dec. Karasuyama Tamagawa Setagaya Kitazawa Kinuta Kinuta Area Area Setagaya Setagaya Kitazawa District District District Kinuta Area Ouchi ②·③ Ouchi ① Laugh •Crew Mom Type B A A A A A A A A A A A A A A Kindergarten-type Kindergarten-Linked Nursery/ Kindergarten-Linked Nursery/ Kindergarten-Linked Nursery/ Kindergarten-type Kindergarten-Linked Nursery/ Kindergarten Linked Nursery/ Eniks Home MommeeOkusawa Takagi Aoi-Sora-no-le Todoroki Hoshini-negai-wo Laugh Crew KomazawaKoen Komazawa Hoshi-ni-Negai-wo Futaba ClubSangenjaya Momi-no-ki MomTaishido Setagaya Hoshini-negai-wo Maria-no-ie Kamiuma Tsuki-no-ki Bebes aParisNurserySchoolKyodo Nakayoshi NurserySchool Kira-kira KidsNurseryShimokitazawa-en Type Name rized Kodomo-en Nihon Universityautho- Fuzoku ShowaKodomo-en Showa Women’s University Kodomo-en Aoba gakuenNozawa Tamon Kindergarten Enkoin Kindergarten Hanegi Kodomo-en Setagaya Bears Authorized Kodomo-en Name Name 7:15 a.m.– 7:15 a.m.– 7:30 a.m.– 7:15 a.m.– 7:30 a.m.– 7:30 a.m.– 7:15 a.m.– 6:15 p.m. 6:15 p.m. 6:30 p.m. 6:15 p.m. 6:30 p.m. 6:30 p.m. 6:15 p.m. Nursery Hours 9:00 a.m.–5:00p.m. 9:00 a.m.–5:00p.m. 9:00 a.m.–5:00p.m. 9:00 a.m.–5:00p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 9:00 a.m.–5:00p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. Regular Hours Regular Hours 6:15 p.m.– 6:15 p.m.– 6:30 p.m.– 6:15 p.m.– 6:30 p.m.– 6:15 p.m.– Extended 8:15 p.m. 7:15 p.m. 7:30 p.m. 7:15 p.m. 7:30 p.m. 8:15 p.m. Hours For year endandNewYear’s holidays year endandNewYear’s holidays year endandNewYear’s holidays *excluding nationalholidaysand *excluding nationalholidayand *excluding nationalholidayand from Dec.29toJan.3. from Dec.29toJan.3 from Dec.29toJan.3 Monday toSaturday Monday toSaturday Days ofOperation Monday toFriday –30 minutes+1hours Extended Hours Extended Hours +-30 minutes +–30 minutes +–1 hour +–1 hour +1 hours +1 hours +2 hours +1 hours +2 hours +1 hours +2 hours +1 hours +2 hours +1 hours +1 hours +1 hours (4) (3) Home visitchildcare services Childcare Serviceswithin Workplaces Childcare Hours Available MondaytoFriday(excludingnationalholidaysyear-end andNewYear’s holidaysfrom Dec.29toJan.3) Regular Hours&Extended (excluding nationalholidaysandyearendNewYear’s holidaysfrom Dec.29toJan.3) Days ofOperation:MondaytoSaturday Howawa-bijitto 1 Annie homevisitchildcare fordisabledchildren Karasuyama Setagaya Area Nursery School Type A A A Name Lalalu Small-scale nurserycare serviceChitosePicchi Tsubasa-no-kane Yakult Kyodo Name Up toamaximumof8hoursbetween8:00am–6:00pm 9:00 a.m.–5:00p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. 9:00 a.m.–5:00p.m. Regular Hours Childcare hours Extended Hours +45 minutes +–1 hours +1 hours +2 hours 77 77

Open hours Various nursery care services In principle,uptoonemonth.(Renewableonlyonce.) ◎ Admissionperiod are eligibletouseemergency nurserycare iftheyfallunderanyofthefollowingcircumstances. Those whoreside inthecityandusuallytakecare oftheirchild/children athomebutcannottakecare ofthemtemporarily (1) EmergencyNurseryCare Things tobring 〇 〇 〇 〇 〇 〇 Capacity and Capacity and Hours &fees Hours &fees Applications Applications 78 78 information 2 1 documents Necessary Extended Extended Holidays Holidays date or as an alternate) andisrequesteddate orasanalternate) toattendatrial During aperiodinwhichtheguardian hasbeenselectedtoserveasacitizen-judge(includingpotentialcandi- The guardian mustholdorattendarelative’s funeral The guardian isengagedinrestoration workafteranaturaldisaster The guardian isengagedinnursingahospitalizedrelative The guardian ishospitalizedforchildbirthorsickness The guardian dies,goesmissingandsoforth hours hours Other ages ages AtPrivateNurserySchools AtMunicipalNurserySchools 9. Various NurseryCare Services your unborn baby,your unborn amedicalcertificate,hospitalizationplan,andsoforth) Documents verifyingtheneedforemergency nurserycareandchildren (aMaternal HealthHandbookfor Some nursery schoolsdonotoffer thisservice.Please contactthenursery school directly. Sundays, nationalholidaysand theNewYear’s holiday(December29to January 3) Please contactthenurseryschool directly. Please contactthenurseryschool directly. concerned. However, infantsundertheageofoneyearmustbeanequivalenttothose admittedbythefacility 1–2 personspernurseryschool.(Seep.52–65forthelocation ofnurseryschools.) a futon. please consultthenurseryschoolprincipalwhenyouattendinterview. Thenurseryschoolwillprovide One setofchangingclothes,ahand-towel,bagfordirty indoorshoes,etc.Forfurtherdetails, Applications willbeacceptedfrom twoweeksbefore thedateofuse. Administration Office) toconfirm availabilityandothermatters. Please visitaftercallingtheChildren andFamily SupportDivisionatyourlocalSogoShisho(District Sundays, nationalholidaysandtheNewYear’s holiday(December29toJanuary3) time upto30minutes. Additional feeispayableforextendednurserycare between7:15-8:30a.m.and5-6:15p.m.,¥100forany your choice. In principle,paymentformswillbesentattheendofeachmonth. Itcanbepaidatafinancialinstitutionof ¥ 1,500perday(8:30a.m.–5p.m.) offering servicesforinfants underone. the ageofoneyearmustbeatleastfivemonthsold,andtheycanonlyadmittedtonurseryschools 1 personpernurseryschool.(Seep.52–65forthelocationofschools.)However, infantsunder check atadoctordesignatedbythenurseryschool. Following theinterviewatnurseryschool,yourchild/children willberequired toundergo ahealth (1) Privatenurseryschools andAuthorizedPrivateKodomo-en(temporarynursery care iscarriedoutin thenursery requires emergency nurserycare. addition, 7days(canbeextendedto30depending onthecircumstance) ifaguardian ishospitalizedoretc.and Generally 3daysaweekfor6months(canbeextended anadditional6monthsdependingonthecircumstance). In ◎ ApplicableDuration(for(1)to(3)below) is reached duringthistimenurserycare foryourchild/children willbecurtailed. Three months,thisperiodisrenewable onlyonceifyouare notajobseeker. However, pleaseunderstandthatifcapacity ◎ Admissionperiod * care inanyofthefollowingcircumstances. Those whoreside inthecityandusuallytakecare oftheirchild/children athomeare eligibletouse temporarynursery (2) Temporary NurseryCare Things tobring In addition,thisservicemaynotbeavailableincertaincircumstances. This servicecannotbeusedsimplybecausethekindergartenhasasummervacationorforothersimilarreasons. 〇 〇 〇 〇 〇 Capacity and Capacity and Hours &fees Applications information 2 1 documents Necessary schools inthefollowingtable) Extended Holidays When theguardian hastonurseorlookafterarelative When theguardian needstocommutehospital When theguardian needstoattendschool When theguardian hastoundergo skilltrainingforwork When theguardian needstoworkforashortperiodoftime(includingsearching forwork) hours Other ages ages PrivateNurserySchools/Authorized Private MunicipalNurserySchools Temporary Childcare Kodomo-en/Nursery Rooms/Facilities Specializingin Document(s) confirmingtheeligibilityofyourneedfortemporary nurserycare. at adoctordesignatedbythenurseryschool. Following theinterviewatnurseryschool,yourchild/children willberequired toundergo ahealthcheck provide afuton. please consultthedirector ofthenursery schoolwhenyouattendtheinterview. Thenurseryschoolwill One setofchangingclothes,ahand-towel,bagfordirty indoorshoes,etc.Forfurtherdetails, notice, pleasecompletetheapplicationprocedures attheDistrictAdministrationOffice within3days. (First comefirstserved.Registrationcanbecompletedbytelephone.) Afteryou receive anadmission and FamilySupportDivisionatyourlocalSogoShisho(DistrictAdministration Office). Please register from the1stto10thofmonthprioryourdesired monthofuseattheChildren Sundays, nationalholidaysandtheNewYear’s holiday(December29toJanuary3) time upto30minutes. A separatefeeispayableforextendednurserycare between7:15–8:30a.m.and5–6:15p.m.¥200forany your choice. In principle,paymentformswillbesentattheendofeachmonth. Itcanbepaidatafinancialinstitutionof ¥ 3,000perday(8:30a.m.–5p.m.)(Inprinciple) (See p.52–65forthelocationofnurseryschools.) months orolder, andcanonlybeadmittedtoschoolsthatprovide care forinfantsunderoneyearofage. One childateachnurseryschoolwithvacancies.However, infantsunderoneyearofagemustbe5 preschool age.) 5 to10kidsfrom 1yearofagetopreschool age.(ForAuthorizedKodomo-enfacilities,from 2yearsoldto (Only nurseryschoolswithvacancies) 79 79

Various nursery care services Various nursery care services 80 80 Area Hours &fees Applications Extended

Karasuyama Kinuta Tamagawa Kitazawa Setagaya Holidays hours No. 12 11 10 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 1 9 8 7 6 5 4 3 2 Hatopoppo NurserySchool Otomodachi LalaNurserySchool Setagaya IchiiNurserySchoolSouthWing Sakura SukusukuNurserySchool Yuai NurserySchool Ikejiri KamomeNurserySchool Sakura-no-sono Tsubomi branch Setagaya HattoNurserySchool Momi nokiNurserySchoolTaishido Aoba-gakuen NozawaKodomo-en Otomodachi NurserySchoolBranchKomatsunagi Nonohanaen Shimouma HatopoppoNurserySchoolBranch Izumi-no-sono Nursery School Kami-kitazawa Ko-gumaNursery School Karasuyama-Tsubasa NurserySchool Daini-Ichigo NurserySchool Karasuyama IchigoNurserySchool Setagaya Kotori-no-MoriNursery School Karasuyama SuginokoNurserySchool Momi-no-ki NurserySchoolKibogaoka Haato NurserySchoolSeijo Chitose Nanairo Nursery School Hidamari NurserySchool Kitami No-no-HanaNurserySchool Okamoto Komorebi Nursery School Seijo Tsukushinbo NurserySchool Chitose NurserySchool Seiiku ShiseiNurserySchool Soshigaya Wakaba NurserySchool Setagaya Tsukushinbo NurserySchool Okura FutabaNurserySchool Sora-no-tori NurserySchool Yoga LunbiniNurserySchool Green HomeHigashi-tamagawaNurserySchool Baji-koen HikariNurserySchool Benesse SakurashinmachiNurserySchool Green FieldKaminogeNurserySchool Aoisora NurserySchoolBranchMorinole Sakura-no-ki NurserySchool Oyamadai NurserySchool Naomi NurserySchoolBranchRingonoKi Daizawa KikyoNurserySchool Maria NurserySchool Minna-no-ouchi NurserySchool Higashi-kitazawa KikyoNurserySchool Please contactthenurseryschooldirectly. Saturdays. Please contacttherelevant nurseryschooldirectly toinquire whethernurserycare isavailableon Sundays, publicholidays,andtheNewYear’s holiday(December29toJanuary3) *Seiiku ShiseiNurserySchoolisopen24hoursaday. Please contactthefacilitydirectly fordetails. ¥3,000 perday(8hours).Half-daycare (approx. 4hours)isalsopossible. Please contactthenurseryschooldirectly forinformationonthehoursnurserycare isprovided. Name Taishido 1-15-5 Shimouma 2-25-12 Tsurumaki 5-10-22 Sakura 3-19-13 Mishuku 2-16-32 Ikejiri 2-5-8 Sakuragaoka2-24-16 Shimouma 4-1-8 Taishido 1-12-18 Nozawa 1-3-19 Shimouma 1-42-1 Mishuku 2-26-25 Kami-kitazawa 4-19-2 Kami-kitazawa 1-32-10 Kita-karasuyama 1-28-3 Minami-karasuyama 2-33-3 Kita-karasuyama 8-1-5 Kita-karasuyama 8-9-13 Minami-karasuyama 2-2-3 Funabashi 4-29-8 Seijo 3-2-9 Chitosedai 3-17-5 Funabashi 4-3-2 Kitami 3-21-22 Okamoto 3-20-10 Seijo 8-27-17 Chitosedai 6-16-12 Okura 2-10-18 Soshigaya 2-5-38 Soshigaya 6-33-5 Okura 3-1-20 Noge 1-19-13 Yoga 4-14-22 Higashi-tamagawa 1-21-13 Kami-yoga 4-16-14 Sakura-shinmachi 2-12-4 Kaminoge 1-9-7 Kami-yoga 5-15-1 Tamagawadai 2-18-18 Oyamadai 1-1-6 Noge 1-25-2 Daizawa 2-11-11 Akatsutsumi 3-20-4 Sakurajosui 5-3-28 Kitazawa 1-20-11 Address 3411-0333 3410-5258 6413-7171 6413-5871 5433-1500 5433-1311 5799-4318 3414-0810 5787-6333 5431-3420 5433-3230 5779-6240 5316-6605 5357-8531 3307-5551 5969-1500 5969-1515 5315-5041 3326-5877 5787-7807 3416-2550 5429-7716 6411-2066 6411-8290 3416-6116 5490-2100 3300-4823 5727-2252 3482-5513 6751-1831 3415-1298 6809-8567 5491-7100 6421-8970 3439-1188 3706-3111 6455-9511 6805-7678 5797-5700 5758-0012 5707-7337 3410-1171 6304-3501 6379-8911 6804-8015 Phone temporary childcare) (direct linefor temporary childcare) (direct linefor temporary childcare) (direct linefor holidays orattheendofyear(December29,30) This serviceisavailableforthosewhocannottakecare oftheirchildren athomebecauseofworkonSundays/national (3) HolidayandYear-end NurseryCare (3) KidsRoomTinkerbellSanchaandShimokita (Places indicatedwitha ○ Rooms (2) Nursery Capacity and Capacity and Hours &fees Hours &fees Applications Applications Extended Extended Available Eligibility Holidays Holidays Hours hours hours ages ages Fee * If youexceed the setavailable hours duetounforeseen circumstances, please pay theovertimefeesfor *Nurseryhoursare determinedworkingworkingandcommutingcircumstances intoconsideration. 7) 6) 5) 4) 3) 2) 1) Setagaya Cityare alsoeligible.) three daysaweek.(Residentsofothermunicipalitieswhoare enrolled atauthorizednurseryschoolsin Infants whoreside inSetagaya City andusethefollowingnurseryservicesoverfourhoursinaday Kids RoomTinkerbellShimokita Kids RoomTinkerbellSancha Please inquire ofthefacilitydirectly. holiday. (December29–January4) Sundays, Saturdays (2nd,4th,5thweekofthemonthonly),publicholidaysandyear-end andNewYear’s Nursery care inexcessof8hoursissubjecttoanextendednurserycare feeof¥500perhour. ¥3,000 perday(8hours).Half-daycare (approx. 4hours)isalsopossible. Kids RoomTinkerbellShimo-kitazawa9a.m.–7p.m.(closedonSaturdays) Kids RoomTinkerbellSancha9a.m.–7p.m.(Saturday; 9a.m.–5p.m.) old forShimokita. Around 10kidsaged1yearoldtoyoungerthan3yearsforSancha,4 Please applytonurseryrooms directly. Please askeachnurseryrooms aboutotherholidays. In principle,Sundays,publicholidaysandtheNewYear’s holiday. (December29toJanuary4) Nursery care inexcessof8hoursissubjecttoanextendednurserycare feeof¥500perhour. ¥1,500 forupto4hours;¥3,0004–8hours 7:30 a.m.–6p.m. 43 daysandunder3yearsold.Capacityvariesforeachfacility. holidays/year-end childcare. Service End oftheYear NurseryCare Service Holidays NurseryCare Afternoon Morning All day COS Shimo-kitazawa101Kitazawa2-39-6Tel. 5452-3433 Carrot Tower 3F, Taishido 4-1-1Tel. 3412-1400 rary serviceincertifieddaycare centers. employer’s placeofbusiness,kindergarten care child-care otherthanSetagayaku-project, andtempo- Temporary nurserydedicatedfacilities, babyhotels,daycare centersinhospitals, day care centersin Temporary serviceinnurseryrooms authorized kodomo-en Temporary childcare, emergency childcare andperiodicserviceatauthorizednursery schoolsand Nursery rooms, nurserymommies, certifieddaycare centerandnurserycare services at kindergartens Childcare ServiceswithinWorkplaces) Regional Childcare Services(including homelychildcare, small-scalenurserycare servicesand Authorized Kodomo-en Authorized NurserySchool 1:00 p.m.–6:15p.m. 7:15 a.m.–1:00p.m. 7:15 a.m.–6:15p.m. *  4,000 yenperdayor2,000 halfday(tentative) Free and followingchildren are halved. When twoormore siblingsusethechildcare services,childcare feesforthe second inthelistofnurseryrooms onp.90provide temporarynurserycare) 81 81

Various nursery care services Various nursery care services Please contactthenurseryschooldirect implementationdetails. who cannotcare children atnightfortheyhaveworkasnursingstaff ormedicalstaff ortheylookaftertheirrelatives. In asocietyincreasingly diverse, 24-hourTemporary NurseryCare Service isabusinesstorespond totheneedsofthose (5) 24-hourTemporary NurseryCare Service of children havenotbeenfinalized.The citywillseparatelyannounceiftheserviceisprovided afterApril2021. during the2020fiscalyear. Detailsofnurseryschoolsproviding thisserviceafterApril2021,includingagesandcapacity Three Municipalnurseryschoolsand16privateare providing theserviceforonly1,2and3yearsold is duetoend,attheendofcurrent schoolyear(onMarch 31)andisnotscheduledtoberenewed. eligible to use this service are those waiting to enroll in subsidized facilities and regional childcare services. The contract of children admittedtotheschool(to enabletheschool)toaccommodateotherchildren onatemporarybasis.Children With periodicnurserycare service,modificationsare madetothewayinwhichfacilitiesare operatedbasedonthenumber (4) PeriodicNurseryCare 82 82 Inquiries about Inquiries about Capacity and Applications Applications Applications this system this system Inquiries/ Inquiries/ Capacity Holidays Inquiries children Eligible ages Nursery Schoo Education andNurserySchoolFacilitiesSection, *There maybelimitsonacceptancebasedenvironment andsystemsin individualschools. Available for10children perday. (Firstcomefirstserved) which youwishtousenurserycare services. school directly from 9:00a.m.to6:15p.m.ofthe1stthrough the20thofmonthpriortoin Please contactthenurseryschoolwhichyouwanttouseinadvanceandthensubmitanapplication Nursery SchoolsProviding Weekend/End ofYear Services Sundays, nationalholidaysandtheNewYear’s holiday(December29toJanuary3) Up to5kids,includingtheenrolled kids.Preschool children from one-year-old children livinginthecity. (Private NurserySchoolfacilitiesSection):Tel. 5432-2320 Private NurserySchools:EducationandSchoolFacilities Section,NurserySchoolDivision (Municipal NurserySchoolfacilitiesSection):Tel. 5432-2319 Municipal NurserySchools:EducationandSchoolFacilitiesSection,Division (3) (2) (1) Those whosatisfyallofthefollowingthree conditions are eligibletousethisservice. Seiiku-shisei nurseryschool Okura2-10-18Tel. 5727-2252 (Private NurserySchoolFacilities Section)NurserySchoolsDivision: Tel. 5432-2320 Education andNurserySchool FacilitiesSection Kinuta NurserySchool School Karasuyama Nursery shinmachi NurserySchool Smile KidsSakura- Todoroki NurserySchool Matsubara NurserySchool Kyodo NurserySchool A childwaitingtoenroll insubsidized facilitiesandregional childcare services nursery care for6months duetotheguardian’s work. The gguardian isemployedasof themonthusestartsandchildcannotcontinuouslyattend Live inSetagayaCityandare able toparticipateingroup childcare Nursery school l Division(PrivateNurserySchoolSection):Tel. 5432-2320 for alistofclassesbyage) each nurseryfacility(seep.14 for oneyearoldsandoverat Children enrolled inclasses over Children aged6monthsand Eligible children Soshigaya 4-3-17 6-22-14 Minami-karasuyama 2-6-4 (Bldg.A) Sakura-shinmachi Todoroki 5-22-22 Matsubara 5-33-16 Kyodo 4-13-10 Address 3483-1950 3326-1700 6804-4443 3704-5103 3324-1631 6413-1330 Tel. care service) (holiday nursery care service) (holiday nursery a reservation. A reservation isrequired foruseofthisservice.Telephone thefacilitydirectly thedaybefore youwishtouse theserviceandmake homepage. at eachnurseryservicefacilities(exceptapartoffacilities).Theelectricsubmissionisalsoavailablethrough theSetagayaCity’s You need to register to Nursery Schools Division beforehand and obtain a registration number. Registration forms are available ◎ Before use * These servicescanonlybeusedduringtheperiodordayofusage. and otherplacesthatprovide childcare). Children underoneyearofagemustbeatleastfivemonthsold. Kindergartens (Setagaya City businesses), facilities specializing in temporary childcare or other facilities (excluding kindergartens Rooms (*including temporary), NurseryMommies,CertifiedDayCare Centers(160hours/monthabove),NurseryCare at (including HomelyNurseryCare Service,small-scalenurserycare servicesandChildcare ServiceswithinWorkplaces), Nursery Authorized Kodomo-en (Nursery school quota) (*including temporary, emergency, and periodic), Regional Childcare Services Preschool-age infantsregistered aslivinginSetagayaCitywhoare currently usingservicesatAuthorizedNurserySchools, ◎ Eligibility recuperation from illness,andsoforth. Children enrolled atanurseryfacilitymaybeadmitted to aspecialfacilitytemporarilywhengroup daycare isdifficult dueto (6) Daycare forSickand RecuperatingChildren Area Kitazawa District Setagaya District Tel. 03(3706)7077 5-20-14 Sakuragaoka No.3 ShineiBildg., 2F [Byoji-Hoiku Kogamo] Children Recuperating forSickand Karugamo ClinicNursery Tel. 03(3324)6508 6-41-8 Matsubara * For childrenonly recuperating [Kitty Room] Children room forRecuperating nursery attached Gotokuji Nursery Tel. 03(5477)3366 1F GranDuoSetagaya V 4-6-13 Setagaya [Byoji-hoiku Soleil] Children forSickandRecuperating Nursery Tsuda Children’s Clinic Tel. 03(3460)1122 2-26-25 Kitazawa Kubo Bldg.2F, Hiyokoen] [Simokitazawa Children forSickandRecuperating Nursery Tel. 03(3422)0565 Shimouma 3-10-7 [Hug Room] Children Recuperating forSickand Inami Pediatric Nursery Facilities reservation) (in orderof 9 infants reservation) (in orderof 4 infants reservation) (in orderof 9 infants reservation) (in orderof 9 infants reservation) (in orderof 12 infants Capacity ◆

◆

◆

◆

◆ ◆ ◆ ◆ ◆ • Use onMonday • * • Use from Tuesday toFriday • * Use onthethirdSaturday • • Use onweekendandholiday/afterKarugamoClinicholiday • holidays Excludes Sun., holidays, national year-end andnewyear’s Mon. toSat., 8a.m.–6p.m. Telephone reservations * * holidays, hospitalholidays Excludes Sun, holidays, national year-end andNew Year Sat. (2ndand4thweekonly),10:00a.m. to3:00p.m. Mon.-Fri., 10:00a.m.–6:00p.m. Telephone reservations holidays Excludes Sun, holidays, national year-end andnewyear’s Sat. (3rdweekofthemonthonly), 8a.m.–4p.m. Mon. toSat., 8a.m.–6p.m. Telephone reservations * From 8:00a.m. to10:00a.m. (Mon.-Fri.) thedaycareisrequired From 10:00a.m. to6:00p.m. thedaybeforecareisrequired Telephone reservations afterconsecutiveholidaysisfrom10a.m.* Reservations aday * * day careisrequired From 10:00a.m. thedaybeforecareisrequiredto7:30a.m. the Internet reservations can beconductedonthelastbusinessdaybeforeit. ofyourchoiceisholiday,If thedaybeforedate reservation arefrom8:00a.m.Same-day reservations to10:00a.m. No telephone reservations acceptedonSat. (Mon.No telephonereservations reservation) before careisrequired(phonecallsnotaccepted) before careisrequired forSat. arefrom10:00a.m.Reservations to6:00p.m. theday a.m. thedaycareisrequired forMon.Reservations arefrom10:00a.m. onSat. until7:30 Sun. 10a.m.–Mon. 7:30a.m. Internet reservation Sun. 9:00a.m.–noon* Telephone reservation Mon. 8:00a.m.–10:00 a.m. onSunday Call KarugamoClinic(5426-2220)forreservations 10:00 a.m. the daybefore-7:30a.m. ontheday Internet reservation 8:00 a.m.–10:00a.m. ontheday 10:00 a.m.–6:00p.m. thedaybefore Telephone reservation Reservation thedaybefore Reservation Friday 10:00a.m.–6:00p.m. Internet andtelephonereservation 10:00 a.m. the day-7:30a.m. ontheday Internet reservation 8:00 a.m.–10:00a.m. ontheday Telephone reservation Reservation Sat. (3rdweekofthemonthonly), 8a.m.– Mon. toFri., 8a.m.–6p.m. * and newyear’s holidays Excludes Sun, holidays, national year-end Mon. toSat., 8a.m.–6p.m. * New Year holidays, hospitalholidays Excludes holidays, national year-end and 3:00 p.m. Sat. (2ndand4thweekonly)8:00a.m. to Mon. toFri., 8a.m.–6p.m. * and newyear’s holidays, hospital holidays Excludes Sun, holidays, national year-end only), 8a.m.–4p.m. Sat. (1st, 3rd, 5thweekof themonth Mon. toFri., 8a.m.–6p.m. Sat. (3rdweekofthemonthonly), 8a.m.– Mon. toFri., 8a.m.–6p.m. examination byregisteredmedicaldoctor.examination and newyear’s holidays*Admissionafter Excludes Sun, holidays, national year-end 4 p.m. * and newyear’s holidays, hospitalholidays Excludes Sun, holidays, national year-end 4 p.m. doctor. byfamily Admission afterexamination pediatric department pediatric by Admission afterexamination pediatric department pediatric by Admission afterexamination pediatric department pediatric by Admission afterexamination Hours 83 83

Various nursery care services Various nursery care services 84 84

Information Kinuta Karasuyama District Tamagawa District District Meals Tel. 03(5384)4601 5-17-5 Minami-karasuyama * [Nikorin Room] Children for SickandRecuperating Nursery Kosodate Karasuyama Station Tel. 03(3701)8311 Todoroki 4-13-10 * For childrenonly recuperating [Bambi] Children forRecuperating Naomi Nursery Tel. 03(6431)0235 Tamagawa 1-15-6-101 Rise-Plaza-Mall,1F Futakotamagawa [Niko noOuchi] Children forsickandRecuperating Nursery Niko Kodomo Clinic Tel. 03(5315)3025 No.12, 6-12-12 Minami-kurasuyama 2F, Kosha HeimChitose-Karasuyama [Popins RoomChitose-karasuyama] Children forSickandRecuperating Nursery Tel. 03(5727)2232 Okura 2-10-18 [Kanga Room] Children forSickandRecuperating Nursery Tel. 03(3704)3039 http://www.irukasensei.com/ Nakamachi 4-35-6 [Chez Moi] Children and Recuperating Yamaguchi forsick Pediatric Nursery Fee present childrenonlyforthe Recuperating Nursery SchoolDivision(MunicipalfacilitiesSection): Tel. 5432-2319 Education andNurserySchoolFacilitiesSection, * Bambi RoomandtheKangaprovide nurseryschoolmealstothosewhowantthem(anadditional Supplied bytheguardian (guardian isresponsible forlunch,andalldrinkssnacks.) 2,000 yenperinfantday(exemptionsystemisavailable) charge applies).Allergies cannotbeaccommodated.Pleasecontactthefacilityfordetails. reservation) (in orderof 4 infants reservation) (in orderof 4 infants reservation) (in orderof 6 infants reservation) (in orderof 6 infants reservation) (in orderof 10 infants reservation) (in orderof 6 infants ◆ * ◆ * * ◆ * ◆ ◆ * ◆ holidays Excludes Sun, holidays, national year-end andnewyear’s Sat. 8a.m.–1p.m. Mon. toFri., 8a.m.–6p.m. Telephone reservations areaccepted(exceptonSaturdays) Same-day reservations holidays Excludes Sun., holidays, national year-end andnewyear’s Sat. 9a.m.–6p.m. Mon. toFri., 8a.m.–6p.m. Telephone reservations Use onMon. (10:00–noon) requiresSat. reservation holidays, hospitalholidays Excludes Sun, holidays, national year-end andnewyear’s of themonth arenotacceptedonthesecondSaturday Same-day reservations The day: Mon. toFri., 8a.m.– 10 a.m.–6:30p.m. The daybefore: Mon. to Thu., Fri. (2ndweekofthemonthonly), Telephone reservations from 8a.m. When daycareisrequiredontheday, areaccepeted reservations holidays Excludes Sun, holidays, national year-end andnewyear’s Sat. (4thweekofthemonthonly), 9a.m.–4p.m. Mon. toFri., 9a.m.–6p.m. Telephone reservations holidays Excludes Sun, holidays, national year-end andnewyear’s Mon. toSat., 8a.m.–6p.m. Telephone reservations Internet. daycareisrequiredforthosewhoareunabletousethe that Telephone areacceptedfrom7:30a.m. Reservations ontheday daycareisrequired that 11 p.m. twodaysbeforedaycareisrequired–8p.m. ontheday Internet reservations * and newyear’s holidays Excludes Sun, holidays, national year-end Sat. 8a.m.–1p.m. Mon. toFri., 8a.m.–6p.m. * and newyear’s holidays Excludes Sun, holidays, national year-end Mon. toFri., 8a.m.–6p.m. Sat. (2ndweekofthemonthonly), Mon. toFri., 8a.m.–6p.m. Sat. (4thweekofthemonthonly), Mon. toFri., 8a.m.–6p.m. * and newyear’s holidays Excludes Sun, holidays, national year-end Mon. toSat., 8a.m.–6p.m. Sat. (4thweekofthemonthonly), Mon. toFri., 8a.m.–6p.m. * and newyear’s holidays Excludes Sun, holidays, national year-end 8 a.m.–4p.m. * and newyear’s holidays, hospital holidays Excludes Sun, holidays, national year-end 8 a.m.–4p.m. * and newyear’s holidays, hospital holidays Excludes Sun, holidays, national year-end 8 a.m.–4p.m. registered doctor. bya Admission afterexamination doctor byfamily Admission afterexamination doctor byfamily Admission afterexamination registered medicaldoctor. bya Admission afterexamination department pediatric by Admission afterexamination department pediatric by Admission afterexamination

z z please contactthefacilitydirectly. before andafterregular kindergarten hours.Forfurtherinformationaboutopendays,hours,nurseryfees,and soon, They provide “Temporary Childcare” (Kindergarten Type) forenrolled children (EducationalChildcare inregular timequota) Saturday andduringalongvacation. Tamon Kindergarten madethetransitiontoAuthorizedKodomo-eninApril,2016.Theyprovide nurserycare serviceson ② MunicipalAuthorizedKodomo-en (summer, winter, andspring).(There are exceptionsondaysduetoschoolevents.) Municipal Kindergartens provide “Temporary Childcare” forenrolled children afterregular hours,excludinglongvacations ① MunicipalKindergartens kindergartens hours.Andtheirservicecontentsvarydependingonfacilities orsubsidized. “Temporary Childcare” issubjecttoenrolled children ofkindergartens andAuthorizedKodomo-enbefore andafterregular (7) NurseryCare ServicesatKindergartens Inquiries about Inquiries about Kindergartens Kindergartens Nursery fees Nursery fees with nursery with nursery this system this system z z the Government Private KindergartensandKodomo-enAuthorizedby Municipal KindergartensandAuthorizedKodomo-en Capacity Capacity Hours Hours care care Day Day From afterkindergarten hoursto4:30p.m. ¥4,000 permonth The 4-year-olds classwillbeavailablefrom mid-May. It isnotavailableinsummer, winterandspringvacation. Educational Activities(School)Day(there are exceptiondaysduetoschool events) 25 children pereachnurseryschool Division. For details,pleasecontactTamon Kindergartens orEarlyChildhoodEducationandChildcare Promotion It dependsonthenurseryhours. Early ChildhoodEducationandChildcare Promotion DivisionTel. 5432-2714 3. Duringalongvacation(summer, winter, andspring):7:15a.m.–6:15p.m. 2. Afterkindergarten hours:2:00p.m.–6:15p.m. 1. Before kindergarten hours:7:15a.m.–9:00a.m. Pre-school (4-year-olds class)willbeavailablefrom mid-May. There are exceptiondaysduetoschoolevent. Monday toSaturday (exceptnational holidaysandyear-end andNew Year’s holidays) Eligible Class1(kindergarten quota)18persons Nursery SchoolDivision(Private AuthorizedfacilitiesandProject Section) Tel. 5432-2334 Education andNurserySchool FacilitiesSection, Tamon Kindergarten (authorized Kodomo-en) Showa Women’s UniversityFuzokuShowaKodomo-en (authorized Kodomo-en) Nihon UniversityauthorizedKodomo-en Oyamadai Nazarene Kindergarten Authorized Kodomo-enSetagayaBears Mishuku 2-25-9 Tel. 3413-7612 Taishido 1-7-57 Nozawa 1-32-6 Oyamadai 2-5-6 Chitosedai 6-7-2 Tel. 3411−5113 Tel. 6450−8120 Tel. 3701−3461 Tel. 6279−5397 85 85

Various nursery care services Various nursery care services z time) asinnurseryschool,andSemi-Standard NurseryCare, whichoffers arelatively shortdaycare time. There are twotypesofnurserycare services.Standard NurseryCare hasthesamechildcare time(includingeducation days are excludedduetoevents.) etc. before andafterchildcare hoursandduringlongholidays(summervacation,winterspringvacation).(Some They provide nurserycare servicesforpre-school children whoneedchildcare duringthedayduetotheirparents' work, 86 86 Participating z municipal ownsystem Private KindergartensandAuthorizedKodomo-enby contacts facilities Service Education andChildcare Facilities officer, NurserySchoolsDivision Tel. 5432-2334 [Private authorizedkodomo-en] Tel. 5432-2066 Private schoolsofficer, Child-RearingPromotion Division(KodomoIkuseiSuishin-ka) [Private kindergartens] [Private kindergartens] [Private AuthorizedKodomo-en] Roka Midori Japan Women's CollegeofPhysicalEducationfuzoku Tamagawa Sakura Katei Hanegi Kodomo-en Enkoin Kindergarten Aobagakuen NozawaKodomo-en Gin-no-suzu St. CeciliaKitami Kasuya 2-20-1 Matsubara 2-17-22 Okamoto 3-35-10 Shinmachi 3-21-3 Wakabayshi 2-30-17 See p. 58fordetails.) (Temporarily moved. Daita 4-25-9 Umegaoka 2-19-8 Nozawa 1-3-19 Higashi-tamagawa 2-30-3 Kitami 9-9-5 Tel. 3303-1956 Tel. 3322-9155 Tel. 3415-1709 Tel. 3428-6474 Tel. 3411-2312 Tel. 6453-2512 Tel. 3420-8700 Tel. 5431-3420 Tel. 3720-6740 Tel. 3480-1936 z „ 3. 2. 1. Applicable personsshouldsee“Facilitiesusecertification”onp.5forinformationthenecessaryprocedures. The followingchildren whoneedchildcare are eligibleforno-costearlychildhoodeducationandchildcare describedonp. 7. after regular kindergarten hours. In additiontonurserycare servicesonp.86,someprivatekindergartens provide “IndependentNurseryCare” before and Kindergartens with 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 „ No-cost earlychildhoodeducationforvariousnurserycare Inquiries about z Private Kindergartenswithindependentnurserycare Persons withchildren agedbetween3yearsoldandpreschool whoare usingnurserycare servicesatakindergarten and nurserymommies)). use daycare forsickandrecuperating children (excludingusersofauthorizednurseryschools,kodomo-en, Households exempted from resident tax with children aged 0–2 and persons with children aged 3–5 in classes (who use temporary, orperiodicchildcare). Households exempted from resident tax with children aged 0–2 and persons with children aged 3–5 in classes (who nursery care this system Aiju Aobagakuen Akatsutsumi Akebono Awashima Ikusei Eianji Gakuen Okusawa Kunimoto Kosei Gakuen Kodomo-no-sono Sangenjaya Shunko Shoin Jotoku other details. Please inquire tothefacilityregarding hoursanddaysoftheweektheseservicesare available,fees,and Kyodo 1-1-14 Setagaya 3-11-3 Akatsutsumi 2-25-2 Kinuta 6-20-11 Daizawa 3-27-1 Kitazawa 4-20-5 Kamata 3-23-19 Okusawa 2-36-7 Kitami 8-15-33 Kyuden 2-11-1 Kamiuma 4-12-3 Sangenjaya 2-9-21 Funabashi 1-36-7 Kitazawa 1-16-10 Miyasaka 2-10-1 3429-7575 3429-5165 3321-5397 3416-1611 3419-3811 3466-6038 3709-0400 3718-2971 3416-4724 3308-2161 3422-1824 3421-9005 3426-3311 3467-1555 3427-2251 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Shiragiku Seta Setagaya Setagaya Wakaba Zenrin Taisei Daita Tamagawa Kohitsuji Chofu Tokyo CityUniversityFutako Nittai Heian Madalena Canossa Mishuku Sakura Okusawa 1-18-9 Seta 4-11-25 Taishido 4-17-10 Wakabayashi 1-19-15 Todoroki 2-6-19 Soshigaya 5-1-3 Daita 2-17-14 Okusawa 7-12-22 Higashi-tamagawa 1-1-21 Tamagawa 2-17-10 Fukasawa 8-4-1 Shimouma 2-41-5 Sakurajosui 2-5-1 Mishuku 2-27-4 3720-1273 3700-0940 3413-3379 3413-2440 3702-0117 3482-2233 3412-4893 3701-6508 3720-6720 3708-0104 3701-4450 3421-4993 3304-5281 3413-2472 87 87

Various nursery care services Non-authorized nursery schools „ 3 2 1 The userexchangethecontractwitheachserviceprovidersandpaychildcare concerned, feesdirectly tothem. Nursery School. As asubsidiary, SetagayaCitypaysaportionoftheoperatingexpensesforfacilitiesthatmeetcertainrequirements for which definedbynewsupportsystem. Welfare Law. Anditis a general term for facilities other than “Authorized Kodomo-en”and“RegionalChildcare Services” Non-authorized NurserySchoolsare childcare facilitiesthatare notlicensedaschildwelfare facilitiesbasedontheChild p.13 forinformation abouthowtoapply SegtagayaCity. made toyourlocalmunicipality, butnot tothefacility. See“Flowchartoftheprocess from applicationtoenrollment” on After transition under a new support system, the applying procedures will change. Applications for ad mission should be City websiteasneeded. facilities whichtransitionisdecided,wewillinformwiththe separatesheetofanAdmissionGuideorSetagaya Concerning services appliednewsystem, pleaseconfirmthemargin noteoflocationlistoneachpageconcerned. For thecurrent statusoffacilities thathasbeenplannedtomakeatransitionfrom Non-Authorizedfacility to facilitiesand support system(i.e.AuthorizedNurserySchools, Kodomo-en,andRegionalChildcare Services). In SetagayaCity, wesupportNon-Authorizedfacilitiestobeable transfertothesubjectfacilitieswhichappliednew * Commencement of „ 88 88 Certified DayCare Centers ���� Nursery Mommies ������������������� Nursery Rooms ������������������������ What isaNon-AuthorizedNurserySchool? ③ Seep.93–95forcertifieddaycare centers. ② Seep.91–92fornurserymommies. ① Seep.89–90fornurseryrooms. For detailinformationsuchasopeninghours,usercharges andetc.,pleaserefer toeachcorresponding page. 1 3 2 Information & Introductions Nursery Care Applications Meetings & Contracts 10. Non-AuthorizedNurserySchools OutlineofFacilities Transition PlanningandRemarksofNon-Authorized Applications Nursery Schools ▼ ▼ ▼ The userexchangesthecontractdirectly withafacility. fees shouldbediscussedindetailwiththefacilityconcerned. Matters suchasnurserycontent,anddays,times(availabilityofextendedhourschildcare) and Schools Division,NurserySchoolEligibilityandCoordination Division,andontheSetagayaCitywebsite.) Children andFamilySupport DivisionofyourlocalSogoShisho(DistrictAdministrationOffice), Nursery The cityprovides informationandguidanceabouteachNon-AuthorizedNurserySchool.(Available at (municipal subsidized) .It is required to lookafter babies youngerthanoneyearold and open over13hours per day. ties, i.e.Type AandType B. Private facilities certified by Tokyo Metropolitan There Government. are two types of facili Infants from 36daysoldupto3yearsare eligible. Childcare provider whofulfillmunicipal requirements cares forchildren inherownhome from 43daysoldupto3yearsare eligible. Non-Authorized facilitieswhichfulfillmunicipal requirements ofNurseryRoomsInfants - „ ◎ ◎ ◎ (1) * ◎ ◎ ◎ * operated bynonprofit organizations, orothergroups. ments forNurseryRooms.Whenenrolling, guardians enterintocontractsdirectly withtheindividualNurseryRooms As asubsidiaryprogram, SetagayaCitypaysaportionoftheoperatingexpensesforfacilitiesthatmeetcertainrequire- illness, etc. imately 20to29children) whenguardians are unabletotakecare ofthechildren athomeduringthedayduetowork, A NurseryRoomisanurseryfacilitythatprovides childcare inauniqueenvironment forarelatively smallgroup (approx- (1) NurseryRooms (3) Feesfordiapers (2) Not eligibleforuseduringthechild-care leaveperiodforthechildbeingenrolled. please see“Transition PlanningandRemarksofNon-AuthorizedNurserySchools”onp.88. For informationontransitioningtofacilitiesandservicesunderthenewsystemfornon-authorizednurseryschools, „ What isaNurseryRoom? * * 3 2 1 Extended nurserycare starts at6:00p.m.,andissubjecttoafeeforextendednurseryhours. Nursery rooms mayopen from 7:30a.m.to7:00p.m.whentheneedarises.Pleaseconsultindividualnursery rooms. In principle,nurseryhoursare from 7:30a.m.to6:00p.m. ¥ 45,000permonth Basic fees Infants from 43daysoldupto3years details forthereasonsofchildbirth,illness,disability,daycare,ornaturaldisaster,areasdescribedonp.54) Persons requiring childcarewithreasons (see the table on p. 3) for 4 days perweek and 6 or morehours a day (the City residents (peoplelivingwithinSetagayaCity) diapers. NurseryRoomswhichprovide diaperswillcharge theactualcost,withupperlimitof¥3,000permonth. In principle,guardians are required tobringdiapersfortheirchild/children. However, somenurseryrooms doprovide ¥500/hour ¥350forthefirst30minutes(includescostofasnack) Fees fornurserycare outsidetheregular hours the necessaryprocedures. childcare describedonp.10.Applicable personsshouldsee“Facilitiesusecertification”onp.7forinformation Households whoneedchildcare andexemptedresident taxare eligibleforno-costearlychildhoodeducationand admissions. nursery room willdistributedetailedinformationandanapplicationformafteradmission attheappropriate timefor Non-Authorized NurseryServicesSection,NurseySchoolEligibilityandCoordination Division(Tel: 5432-2313).The For informationaboutthesubsidizednurserycare feespleaserefer totheCityofSetagayawebsiteorcontact NurseryHours NurseryFees Eligiblepersons 89 89

Non-authorized nursery schools Non-authorized nursery schools • Seethemaponp.96forlocationofnurseryrooms. * 90 90 District Setagaya District Kitazawa District Karasuyama District Tamagawa additions andrevisions andontheSetagayaCitywebsiteonceitisfinalized. Detailed informationabouttheiruseafterApril2021,suchasapplicationprocedures, willbeannouncedwithatableof facility No.1followingafterJune2021. Facilities No. 2, No. 3, No. 5, and No. 7 are scheduled to transit to authorized nursery schools after April 2021, with 4 Area NurseryRoomsAddress No. 2 1 4 3 7 6 5 Bambi Hoiku-shitsu Sun BabyRoom Do re mifaHoiku-shitsu Hoiku-shitsu SUKUSUKU Menes Hoikuen Sakura Kids Ohisama Hoikuen Name Fixed No. 24 29 29 20 27 29 24 Setagaya 1-32-14 Sangenjaya 2-8-11 CASA ML1F, Kitazawa 2-26-23 Umegaoka 1-8-9 4-16-16 Minami-karasuyama Shinmachi 3-21-3 Tamagawa 3-27-1 Address 3428-4757 3422-1214 3485-7384 5450-8484 3300-1673 3428-6474 6431-0021 Number Scheduled onApril1,2021 Phone Temporary Childcare Services ○ ○ ○ ○ „ (4) (3) (2) (1) * Noteligibleforuseduringthechild-care leaveperiodforthechildbeingenrolled. ◎ ◎ ◎ * requirements suchasqualificationsandtrainingexpenses. As asubsidiaryprogram, SetagayaCitypaysaportionoftheoperatingexpensesforNurseryMommiesthatmeetcertain into contractsdirectly withtheself-employedNurseryMommies. a uniqueservicebylookingaftersmallgroups of3to5children inafamilyatmosphere. Whenenrolling, guardians enter guardians are unabletocare forthechildren athomeduring thedayduetowork,illness,etc.NurseryMommiesprovide A NurseryMommyisachildcare provider thatcares forchildren inherownhomeforasetperiodoftimeeachdaywhen (2) NurseryMommies please see“Transition PlanningandRemarksofNon-AuthorizedNurserySchools”onp.88. For informationontransitioningtofacilitiesandservicesunderthenewsystemfornon-authorizednurseryschools, „ What isaNurseryMommy? 2 1 month. provide diapers. Nursery mommies who do provide diapers will charge the actual cost, up to a maximum of ¥3,000 per In principle,guardians are required tobringdiapersfortheirchild/children. However, somenurserymommiesdo Fees fordiapers snacks willcharge theactualcost,uptoamaximumof¥500perday. do provide mealsandsnacks,sopleasecheckthiswhenapplying.Nurserymommies whodoprovide mealsand In principle,guardians are required to bring meals and snacks for theirchild/children. However, some nursery mommies Fees formealsandsnacks ¥250/30 minutes¥500/hour Fees fornurserycare outsideofregular hours * ¥25,000 permonth Basic fees Infants from 36daysoldupto3-year-old. described onp.26) week and 6 hours a day (the details for the reasons of childbirth, illness, disability, day care, or natural disaster, are as Children whoseguardians are unabletotakecare ofthemathome(seethetableonp.3)forleastfourdays City residents (peoplelivingwithinSetagayaCity) distribute detailedinformationandanapplicationformafteradmissionattheappropriate timeforadmissions. Services Section,NurseySchoolEligibilityandCoordination Division(Tel. 5432-2313).Thenurserymommywill the nurserycare subsidizedfeesplease refer totheCityofSetagayawebsiteorcontactNon-AuthorizedNursery A portionofthefeesmaybesubsidizedbasedonparents’ inhabitanttaxonper incomelevy. Forinformationabout NurseryFees Eligiblepersons 91 91

Non-authorized nursery schools Non-authorized nursery schools • Seethemaponp.96forlocationofnurserymommies. * ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ 92 92 District Tamagawa District Setagaya Facilities No.4and5willceaseoperationstheendofMarch 2021. 3 4 4 3 2 1 Care bynurserymommiesisavailableeverydayexceptforthefollowingdays: care outsideofnurseryhours,7:30a.m.–7:00p.m. Even ifyourequire nurserycare inexcessofregular hours,pleasedoallthatyoucansoasnottoleave yourchildin Example) within standard nurseryhours. A feefornurserycare outsideofregular hoursispayablefornurserycare inexcessof8hoursperday, evenifitfalls regular hours. Nursery care provided before 8:30 a.m. andafter5:00p.m.issubjectto an additionalfeefornurserycare outsideof In principle,regular nurseryhoursare 8-hours,from 8:30a.m.to5:00p.m.. Area You are advisedtodiscussthematterofholidayswithnurserymommypriorenteringintoacontract. Summer holidays(5daysbetweenJuly1andSeptember30) Paid holidays(20daysperyear) New Year’s holidays(December29toJanuary4) Sundays andnationalholidaysdesignatedbyJapaneselaw NurseryHours NurseryMommiesAddress 1.5 hoursfrom 4:30p.m.to6...... 8 hoursfrom 8:30a.m.to4:30p.m...... If achildisleftinnurserycare from 8:30a.m.to6p.m. No. 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Chikako Naoi Nobuko Nakao Mitsubo Taniguchi Hidemi Yokomizo Yumiko Mineo Hitomi Miyasaka Kyoko Sakai Kimie Sagawa Terumi Nakayama Yasue Ishibashi Name Fee fornurserycare outsideofregular hours Basic fee Fixed No. 3 3 3 5 5 3 5 5 3 5 Nakamachi 4-14-17 Okusawa 4-7-13 Okusawa 1-41-18 Kamiuma 5-11-13 Kamiuma 2-19-11 Miyasaka 2-15-8 Setagaya 2-29-8 Taishido 3-10-10 Ikejiri 4-20-11 Tamagawa 4-29-16 Address Scheduled onApril1,2021 Phone Number 3702-3317 5499-3026 5499-2135 3422-8727 3410-1464 3426-5176 3420-3714 3795-1834 3414-1612 3707-5693 „ See p.94–95forinformationonnurseryhours. * * Nursery feesvaryaccording tothefacility. Fordetails,pleaseinquire atthefacilityconcerned. ◎ ◎ * with theCertifiedDayCare Centers. that applicantsusethefacilityfor160hoursormore eachmonth.Whenenrolling, guardians enterintocontractsdirectly Type B facilitieswhich are established by individuals. The eligibility for use of eachtype is different, but both types require more a day. There are two types of facilities: Type A facilities which are established by companies in the private sector and to thediverseneedsofmajorcities,thesefacilitiesoffer distinctiveservicessuchaslongeropeninghoursof13or Certified Day Care Centers are nursery facilities certified by the Tokyo Metropolitan Designed to Government. respond (3) CertifiedDayCare Centers “Facilities usecertification”onp.5forinformationthenecessaryprocedures. needs childcare are eligible for no-costearlychildhoodeducationandchildcare onp.7.Applicablepersonsshouldsee Households withchildren ages0–2exempted from resident taxandpersonswithachildinclassfor3–5yearsoldwho facility willdistributedetailed information andanapplicationformafteradmissionattheappropriate timeforadmissions. Non-Authorized Nursery Services Section, Nursey School Eligibility and Coordination Division (Tel. 5432-2313). The For informationaboutthenurserycare subsidizedfeespleaserefer totheCityofSetagayawebsiteorcontact please see“Transition PlanningandRemarksofNon-AuthorizedNurserySchools”onp.77. For informationontransitioningtofacilitiesandservicesunderthenewsystemfornon-authorizednurseryschools, „ Certified DayCare Centers 3 2 1 Persons unabletolookafterchildren at home(seep.3)whorequire nurserycare for160hoursormore. (Type B) Persons requiring nurserycare for160hoursormore eachmonth.(Type A) Eligible Children NurseryHours NurseryFees Eligiblepersons Opening Hours Nursery Fees Operator Operator Capacity requiring nurserycare for160hoursor 0 years–preschool age(persons Type A:20–120children more eachmonth) Type A Private EntitiesIncludingBusinessCorporations Fees are setindependently(upperlimitapplies) 13 ormore hoursperday after children athomeandwhorequires 0 –2years(personsunabletolook nursery care for160hoursor Type B:6–29children more eachmonth) Type B 93 93

Non-authorized nursery schools Non-authorized nursery schools 94 94 Area Tamagawa District Kitazawa District Setagaya District 4 No. 14 13 12 11 10 CertifiedDayCare Centers Address 26 20 25 19 24 18 23 17 22 16 21 15 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Type B A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Sakura-shinmachi Hoiku-en Yume-mirai Little PalsAcademy School Sancha coccoNursery Nursery School Associe Komazawa Crèche Komazawa Petite Sangenjaya Popins NurserySchool Neiro NurserySchool Sangenjaya Baby Room Setagaya Nursery Renbi Kindergarten Yoga PetiteCrèche Nursery School Smile KidsDoremifa 2nd SetagayaNursery Renbi Kindergarten Bear Yoga Nursery RoomBerry en nohoiku- Chiisana-mori- School Jinja-ekimae Nursery Global KidsShoin Kaminoge-en Global Kids Kyodo Popins NurserySchool School Sangenjyaya Nursery Nichii Kids Kaminoge-en Pinochio Yojisha Nursery School Yurikago Akatsutsumi Baby RoomTodoroki Sangenjaya-en Popolar Tokyo City NurserySchool Nursery School ASC Meidaimae School Okusawa Nursery Mammy’s Angel Nursery School ekimae Higashimatsubara- Global Kids Ikejiri Nursery Renbi Kindergarten Name Fixed No. 40 33 27 31 40 50 25 23 50 30 24 40 32 20 24 30 34 35 24 20 27 30 40 36 28 20 age 43 days–preschool 57 days–3years 57 days–2years 57 days–3years preschool age 3 months– age 57 days–preschool 60 days–2years 56 days–2years age 57 days–preschool preschool age 3 months– 57 days–2years 57 days–2years age 1 month–preschool 57 days–2years age 43 days–preschool age 43 days–preschool age 57 days–preschool 57 days–2years age 1 month–preschool age 42 days–preschool old 56 days–3years preschool age 2 months– age 45 days–preschool age 36 days–preschool age 43 days–preschool 57 days–2years Eligible Age Tsurumaki 3-9-9 Sangenjaya 2-32-10 1F AdagioSangenjaya, Taishido 1-12-40 2F Great OjuBuilding, Bldg. lF, Komazawa2-11-5 NEW VALUE Komazawa Kamiuma 4-2-5 Kamiuma Central2F, 2F, Nozawa1-35-8 Setagaya T’s HillABlock, Tsurumaki 4-7-15 Sangenjaya 2-39-7 Rogement Sangenjaya1F, Wakabayashi 4-31-17 Kimura Bldg.3,4F, 4-3-11 Happy Bldg2F, Yoga Kitazawa 2-23-10 West Front 2F, Wakabayashi 3-21-3 2-27-1 Daitokyo Bldg3F, Yoga Daizawa 5-18-1 Daizawa CalaBash,3F, Wakabayashi 3-17-11 Kaminoge 1-26-6 Kaminoge StationBldg.2F, Akatsutsumi 3-32-5 Maison Kouyou1F, Sangenjaya 1-2-21 Amik Bldg.1,2F, Kaminoge 1-9-14 Maison Denen,1F, Akatsutsumi 3-2-7 Todoroki 1-19-9 Fort, Taishido 3-37-1-D201 Hilltop Garden insideDizen Grand HillsSangenjaya Matsubara 1-50-15 Le PoeMatsubara2F, 1F, Okusawa3-44-2 Hanegi 1-31-21 Doctor’s PlazaHanegi, Loir Ikejiri1F,Ikejiri 3-20-1 Address 6432−6345 5432−9380 5787−6250 5433-0800 3410-4442 5481-2136 5477-4747 3795-4466 3418-4150 3709-1222 3421-6066 3410-1152 6382-7300 5787-6455 5481-0303 3701-8808 5329-2177 5779-9280 5758-7480 5300-1882 3702-4455 5431-7070 3324-4593 5754-8787 3328-0707 5779-4158 Number Phone Scheduled onApril1,2021 7:30 a.m.–10:00p.m. 7:30 a.m.–10:00p.m. 7:30 a.m.–10:00p.m. 7:30 a.m.–8:30p.m. 7:30 a.m.–8:30p.m. 7:30 a.m.–8:30p.m. 7:30 a.m.–8:30p.m. 7:00 a.m.–8:00p.m. 7:30 a.m.–8:30p.m. 7:30 a.m.–8:30p.m. 7:00 a.m.–8:00p.m. 7:30 a.m.–8:30p.m. 7:00 a.m.–8:00p.m. 7:15 a.m.–8:15p.m. 7:30 a.m.–8:30p.m. 7:30 a.m.–9:30p.m. 7:15 a.m.–8:15p.m. 7:00 a.m.–9:00p.m. 7:30 a.m.–9:00p.m. 7:30 a.m.–8:30p.m. 7:00 a.m.–9:00p.m. 7:00 a.m.–9:00p.m. 7:00 a.m.–8:00p.m. 7:00 a.m.–8:00p.m. 7:30 a.m.–9:00p.m. 7:30 a.m.–8:30p.m. Hours • See themaponp.96forlocationofcertifieddaycare centers. Karasuyama District Kinuta District Tamagawa District 41 40 39 38 32 37 31 36 30 44 35 29 43 34 28 42 33 27 B A A A A A A A A A A A A A A A A A School Okura KiraraNursery Setagaya Soshigaya Nursery School Kinuta MinamiRalu Nursery School Setagaya KitamiKirara Kitami Kodomo-no-ie Sakura-shinmachi Popins NurserySchool Chitose-funabashi Pocket Land Global kidsYoga-en Megumi Maternelle Papal Kid’s Room School Karasuyama Nursery Yurarin Chitose Eclair NurserySchool Nursery School Futako Tamagawa Shogakukan Academy Chitose-Karasuyama Popins NurserySchoo Seijo Konoshita-no-hoiku-en Futako Tamagawa Popins NurserySchool School Yurikago Nursery Soshigaya Konoshita-no-hoiku-en niko Hajimari Hajimari-en

60 30 30 19 23 20 20 25 36 51 49 36 40 30 45 21 33 37 age 57 days–preschool 43 days–2years age 57 days–preschool 36 days–2years age 57 days–preschool age 57 days–preschool age 43 days–preschool 43 days–2years age 57 days–preschool age 57 days–preschool age 43 days–preschool 57 days–2years age 57 days–preschool 1 month–2years age 57 days–preschool age 42 days–preschool age 1 month–preschool 43 days–2years Kinuta 8-6-25 Higuchi SakaeBldg.1&2F, Kamata 3-13-20 (Inside KinutaMinamiJHS), 9-1-2 Kitami LeJour103, Kitami 3-14-6 2-8-1 Bldg. 4F, Sakura-shinmachi Setagaya Meguro Nokyo 6-16-11 2F, Funabashi Chitosefunabashi Bel Virage 4-28-12 Parrasio Yoga 1F, Seta Funabashi 1-30-19 Tamagawa 3-43-1 Minami-karasuyama 6-6-2 Saint Marche Bldg. 3F Funabashi 1-11-2 3-34-2 Rio Verude 2F, Tamagawa 6-12-12 Minami-karasuyama Karasuyama No.12, 2F, KashaHeimChitose- Seijo corty3F, Seijo6-5-34 Tamagawa 3-17-1 Shopping Center, Tamagawa Takashimaya 1&2F West Bldg, Kasuya 4-7-8 Soshigaya 1-5-20 1-15-6-103 Plaza Mall,Tamagawa Futako Tamagawa Rise 3415-2602 3417-1591 5761-9101 3749-1079 5426-2201 5316-3417 3700-0404 5799-4530 3709-0381 5314-5888 3425-8287 5797-5671 5315-3071 5490-7369 5797-2100 3300-7586 3789-7135 5717-3369 7:00 a.m.–10:00p.m. 7:30 a.m.–10:00p.m. 7:30 a.m.–10:00p.m. 7:30 a.m.–10:00p.m. 7:00 a.m.–11:00p.m. 7:30 a.m.–9:00p.m. 7:15 a.m.–8:30p.m. 7:00 a.m.–9:00p.m. 7:00 a.m.–8:00p.m. 7:30 a.m.–8:30p.m. 7:30 a.m.–9:00p.m. 7:00 a.m.–8:00p.m. 7:30 a.m.–9:30p.m. 7:00 a.m.–8:30p.m. 7:00 a.m.–8:00p.m. 7:00 a.m.–9:00p.m. 7:00 a.m.–8:00p.m. 7:30 a.m.–8:30p.m. 95 95

Non-authorized nursery schools Non-authorized nursery schools 96 96 MITAKA CITY Expressway Chuo- Expressway Chuo- KOMAE CITY KOMAE CITY CHOFU CITY CHOFU CITY Route 20 Route 20 Odakyu Line Odakyu Line ●: DistrictAdministrationOffice(OrPublicHealth andWelfareCenter) ●: DistrictAdministrationOffice(OrPublicHealth andWelfareCenter) △: CertifiedDayCareCenters □: NurseryMommies ○: NurseryRooms Kinuta District Setagaya Dori Setagaya Dori MAP Keio Line Keio Line Karasuyama District Tomei Expressway Tomei Expressway Kyuden Kyuden Kami soshigaya Kami soshigaya Kita-karasuyama Kita-karasuyama Seijo Seijo Kitami Kitami and Certi edDayCareCentersAreaMap ⑦ Unane Unane Nursery Rooms,Mommies karasuyama Minami karasuyama Minami Soshigaya Soshigaya Kasuya Kasuya Okura Okura Chitosedai Chitosedai KANAGAWA Prefecture KANAGAWA Prefecture Kan-pachi Dori Kan-pachi Dori Kinuta Kinuta * Kamata Kamata The numbersonthispagecorrespond tothe"ListofNursery SchoolsinSetagaya"onp.90-95. Route 246 Okamoto Okamoto yama Hachiman- yama Hachiman- Kinuta Koen Kinuta Koen Funabashi Funabashi Den-en-toshi Line Den-en-toshi Line kitazawa Kami- kitazawa Kami- ⑤ Sakuragaoka Sakuragaoka Tamagawa Tamagawa Tamagawa District Seta Seta

Kami-yoga Kami-yoga Tamagawadai Tamagawadai Sakurajosui Sakurajosui Expressway Daisan-keihin Expressway Daisan-keihin Kyodo Kyodo Yoga Yoga Kaminoge Kaminoge SUGINAMI-KU SUGINAMI-KU Akatsutsumi Akatsutsumi Sakura Sakura

Noge Noge Miyasaka Miyasaka shinmachi Sakura- shinmachi Sakura- Nakamachi Nakamachi Setagaya Line Setagaya Line Tsurumaki Tsurumaki Tama-zutsumi Tama-zutsumi Matsubara Matsubara Inokashira Line Inokashira Line Shinmachi Shinmachi Gotokuji Gotokuji Setagaya Setagaya ⑥

② Fukasawa Fukasawa Umegaoka Umegaoka

Komazawa

Oyamadai Oyamadai chome 3~5 ③ 6 Komazawa Komazawa Todoroki Todoroki Wakabayashi Wakabayashi Kamiuma Kamiuma 4 chome chome Kan-nana Dori Kan-nana Dori

Hanegi Hanegi 1~2 1~2 Daita Daita Kitazawa District Koen Komazawa Koen Komazawa

Denenchofu Tamagawa Denenchofu Tamagawa 5 Sangenjiaya Sangenjiaya 7 Ohara Ohara ④ Toyoko Line Toyoko Line keio Line Route 20 keio Line Route 20 Meguro Dori Meguro Dori Kitazawa Kitazawa ① Taishido Taishido Daizawa Daizawa 2 Okusawa Okusawa

Nozawa Nozawa 3 Mishuku Mishuku tamagawa Higashi- tamagawa Higashi- Setagaya District Kan-pachi Dori Kan-pachi Dori Shimouma Shimouma Kan-nana Dori Kan-nana Dori Odakyu Line Odakyu Line Meguro Line Meguro Line Ikejiri Ikejiri Inokashira Line Inokashira Line Oimachi Line Oimachi Line MEGURO-KU MEGURO-KU 33~39 Ikejiri 4Chome 33~39 Ikejiri 4Chome OTA-KU OTA-KU Line Den-en-toshi Line Den-en-toshi Route 246 Route 246 „ „ Nursery SchoolEligibilityandCoordination DivisionTEL5432-2313 Non-Authorized PrivateNurseryServicesSection, [Inquiries aboutthissystem] see “Facilitiesusecertification”onp.7forinformationthenecessaryprocedures. who needs childcare are eligible for no-cost early childhood education and childcare on p.10. Applicable persons should Also, householdswithchildren ages0-2exemptedfrom resident taxandpersonswithachildinclassfor3–5yearsold For informationofnecessaryconditionsanddocumentsrequired tobesubsidized,pleaserefer toSetagayaCityWebsite. ments ofsupervisionstandards anditscertificationisissued. ofthenationalgovernment There isafinancialaidsystemofnurseryfeesforguardians whousetheNon-Authorizedfacilitieswhichmeets require- (https://www.city.setagaya.lg.jp/mokuji/kodomo/003/001/index.html) For details,pleasechecktheSetagayaCitywebsitefordetails. nursery care facilties)whichSetagayaCitypaysaportionoftheoperatingexpensesforfacilities. There are Non-AuthorizedNurserySchools(babyhotels,nurseryprograms atbusinessfacilities,andothernon-authorized (4) OtherNon-AuthorizedNurseryCare Services „ „ Financial AidofNurseryFees Other Non-AuthorizedNurseryCare Services 97 97

Non-authorized nursery schools 11. Childcare Consultations at Children and Family Support Center

The Children and Family Support Centers at City of Setagaya’s 5 District Administration Offices have childcare counsel- lors to enhance child and child-rearing counselling, and provides information about childcare, counselling, advice, and services. Please feel free to contact us. zzCounselling locations: Children and Family Support Center of the Children and Family Support Division in the Public Health and Welfare Center at local Sogo Shishos (District Administration Offices) 〇 Setagaya District Setagaya 4-22-33 Setagaya City (2F, Setagaya District Administration Office) Tel: 5432-2915 〇 Kitazawa District Kitazawa 2-8-18, Setagaya City (9F, Kitazawa Town Hall) Tel: 6804-7525 〇 Tamagawa District Tamagawa 1-20-21, Setagaya City Tel: 3702-1189 (in part of the former Tamagawa High School site) Scheduled to move from January 12 2021 to Todoroki 3-4-1 (3F, Tamagawa District Administration Office. 〇 Kinuta District Seijo 6-2-1 Setagaya City (in Kinuta District Administration Office) Tel: 3482-5271 〇 Karasuyama District Minami-Karasuyama 6-22-14 Setagaya City (in Karasuyama District Administration Office) Tel: 3326-6155 zzCounselling hours: Monday to Friday (weekdays) 8:30 a.m.–5:00 p.m. (closed Saturdays and Sundays, national holidays, and year-end and New Year holidays)

98 12. Distribution of Child Care Information

Setagaya City provides useful and practical information for families raising children from pregnancy through infancy.

‹‹Childcare Support App in Setagaya City This app comprises functions to search child care support information in Setagaya City, providing notifications of medical checkup and immunization, searching nursery schools or kindergartens by the terms of distance from the current place or others, and available facilities to entry. It may be helpful for families raising children from pregnancy through infancy. The support app can be downloaded from the following URL or QR code. (Search for “Setagaya” “Setagaya” in Google Play or AppStore)

“GooglePlay” downloaded page (Supports version Android 4.0) https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.ad.smartvalue.setagayakosodate&hl=ja

“AppStore” downloaded page (Supports version iOS 6.0) https://itunes.apple.com/jp/app/setagaya-zi-yute-ying-yuanapuri/id920378302?mt=8

‹‹E-mail Newsletter Service To whom registered in advance, this service delivers helpful information such as regional exchange projects by City- operated Nursery Schools, admission guide for Authorized Nursery Schools (including establishment schedule), and etc., by e-mail. Follow the guidance from the URL below, please send a blank e-mail. Soon you will receive a confirmation e-mail. https://www.setagaya-mail.jp/top.html (common website for PC, mobile phone, and PHS) It is free to use, but access fee is required. Registration QR code ‹‹Setagaya City’s Homepage Various information for childcare and child-rearing can be viewed on Setagaya City Website. https://www.city.setagaya.lg.jp/

99 Examples 100 100 * * * * pencil orerasable-inkballpointpenare notvalid.) Please fill out the forms using a ball point pen. (Documents written in a pencil, mechanical The applicationformcoversp.1top.5. nothing hasbeenomittedfrom yourapplication. If youare applyingbypostalmail,pleasebesure toconfirmthischecklistandensure that On thereverse sideofSheet5,there isachecklistlistingapplicationdocuments. Should falsestatementsbeincludedinyourapplication,itwillinvalid. Applications are notacceptedbyfax. and CertificationApplicationForm/Education and Childcare BenefitCertificationForm for NurserySchoolsandOtherFacilities Enrollment (Transfer) ApplicationForm (for EligibleClass2and3certification) < SampleCompletedForms/Notes> * Making corrections ifyou realize thatyouhaveentered anerror * Pleaseputasymbollikethis“”intheboxthatyouare placingacheckin. Notes whenplacingchecksagainstitems * Whenenteringnumbersthatresemble eachother(3,6and8,or17),please ensure thattheyare writtenclearly. Notes whenenteringnumbers If youchoosetofillouttheEXCELform, form tobefoundonSetagayaCity’s homepage. Education andChildcare BenefitCertificationForm(forEligibleClass2and3certification)canbefilledinusinganEXCEL Enrollment (Transfer) ApplicationFormforNurserySchools andOtherFacilitiesCertificationApplicationForm/ and thentakethistotheChildren andFamilySupportDivisionofyourlocalDistrictAdministrationOffice. add thecorrect information intheblankspace. To correct anyinformationthathasbeenentered, pleasecross theincorrect informationoutwithadoubleline,andthen Location onthehomepage Primary contact Top page> >

Applications toenroll in(ortransferto)anurseryschool ( 090−11112222) (Applications are notacceptedbypostalmailorfax) Home, Other() (Relationship: ) Mobile phoneNo. Children, educationandyouthsupport Correctly writtenexamples Correctly writtenexamples Mother please besure toprintthisoutinA4sizeafterfillingit 1 Notes: > About applicationsfornurseryschool

Badly writtenexamples Badly writtenexamples

QRcode 101 101

Examples Examples 102 102

• Pleasefi ll ininformationandcheckinsidetheboxes toensure correct scanning. • Pleasealsofi ll outallpagesfrom p.2top.5.(Pleasefi ll outthereverse sideofp.5aswell.) • Falsifi cation ofanyinformationwillrender thisapplicationinvalid. • Applications cannotbeacceptedbymailorfacsimile. Note: *List allmembersofyourfamilycurrently residing withyou.Pleasealsofi llinpages2,3,4aswell. I hereby applyforadmissionortransfertoanurseryschoolasfollows. and Certifi cationApplicationForm(forClass2&3certifi cation) Enrollment (Transfer) ApplicationFormforNurserySchoolsand OtherFacilities To: MayorofSetagayaCity Form 13(relating toArticle5,16,and Article20) Grandparent information(livingseparatelyfrom family)

Relationship

Reasonwhy child cannot be caredfor at home or why a transfer isdesired transfer whya ator home

(living separately from family) from separately (living

(if scheduled) Transfer destination enrollment for pick-upanddrop-off after Name of person(s) responsible kindergarten isnotgranted*2 at amunicipalnurseryschoolorTamon If yourextendednurserycare (monthly) [For thosewhowishtoapplyabove] *1 Tamon kindergarten or school nursery amunicipal at (monthly) care nursery extended for Application transfer period Desired enrollment or transferred

Applicant (Guardian) Applicant

Grandparent information information Grandparent

Family situation Family of children to be enrolled or or enrolled be to children of Grandmother Grandmother numbers the all check Please Grandfather Grandfather Grandparents Kana reading If youfi lled in*above * Your registered address outsidethecityasofJanuary1,lastyear(forapplicationsafterSeptember, asof Address Application Formp.1/Samplecompletedform 6 5 4 3 2 1 from home.) January 1,thisyear).(Pleasefi ll inifdifferent from yourcurrent address orifyouare currently postedaway Name Ichiro Suzuki Mary Johnson Joe Suzuki Anne Johnson Fumiko Suzuki Kazuo Suzuki each ofthesiblingapplicantchildren. siblings, pleaseplacechecksfor If theapplicationisfortwoormore Building: Setagaya CityChomeBanGo Kana reading Ichiro Suzuki Name Name Pick-up: (Relation:) Drop-off: (Relation:) SAMPLEFrom (YYYY-MM-DD): //01 Mary Johnson Ichiro Suzuki Please selectoneoftheoptions

Akatsutsumi 1 53 Church Road,York, UnitedKingdomYO10EH As above 1-1-1 Yokohama City, KanagawaPrefecture □ □ □ □

Not enroll Enroll Not apply Apply

applicant child applicant

Mother Father Mother

Applicant

to the the to Relationship Relationship Date ofbirth(age) 1989-10-04 1987-05-07 2019-03-05 2021 04 2021 YYYY-MM-DD YYYY-MM-DD YYYY-MM-DD YYYY-MM-DD YYYY-MM-DD YYYY-MM-DD * YYYY-MM_DD 30 33 1

Please selectoneoftheoptions Address years years years years years years * Fillintherelationship betweenguardian andapplicantchild.

childcare Desired time Scheduled dateoftransfer: □ □ Age *2 If youchoosenottoenroll, yourchildwillnotbeabletoenroll*2 inanurseryschoolunless Applytoeachnurseryfacilitydirectly afterreceiving provisional enrollment, exceptfor * If youare applyingforextendednurserycare*1 (monthly)atamunicipalnurseryschool, Until (date) Until enrollment inelementaryschool provisional enrollment inextendednurserycare isawarded atthesametime. municipal nurseryschools. and OtherFacility, a separate form. you willneedtheApplicationforExtendedNurseryCare ataMunicipalNurserySchool 2. Short timechildcare 1. Standard timechildcare

Occupation or employee Company Applicant Date moved:(YYYY-MM-DD) (maximum 8hours/day) (maximum 11hours/days) mployed Date (YYYY-MM-DD): Mother Father Selfe- school child Age 80 70 75 and Coordination Division> Habitation

New ( −) ( −) ( −) 0355556666 0333114444 09011112222 123450000003 123450000002 123450000001 Received *For administrativepurposes Individual number Home, Other() (Relationship: ) Mobile phoneNo. Home, Other() (Relationship: ) Mobile phoneNo. Home, Other() (Relationship: ) Mobile phoneNo. Manager Re-application extension Transfer Nursery manager Father workplace Application page1 Mother’s consultation Extension Outside Interviewer • Notes * * • • • Telephone numbers * • Addresses • For administrativepurposes * • * My Numberindividualnumber • Extended nurserycare (monthly) atamunicipalnurseryschool to fillthisoutonform,becauseapplications receive suchcare mustbemadedirectly toeachindividualfacility. childcare services(homelychildcare, small-scalechildcare andchildcare serviceswithinworkplaces),youdonotneed If you wish toreceive extended nursery care (monthly) ata private nurseryschool, authorized nursery school or at regional accepted forextendednurserycare (monthly)atamunicipalnurseryschool. If you wish to do this, you should also select which nursery school you would prefer in the event that you are not However, the“Go”partofaddress andbuildingnumbers/room numbersetc.mustbeentered manually. You canselectthe“machi,”“chome”and“ban”inaJapaneseaddress byselectingthemfrom thedrop-down menu. If youare fillingouttheEXCELform: confirmed. (SeeAnAdmissionGuidetoNurseryServicesfor Your ChildorChildren (p.20)fordetails) When youmakeyourapplication,pleasebringdocumentationwhichallowsindividualnumberandidentity tobe cant’s spouse andtheapplicantchild(childwhoistoreceive education/childcare benefits). Please enter the individual numbers (My Number) of the following peopleonly:the applicant (the guardian), the appli- Please besure toread the “Notes.” it isbetweenthebrackets.(Examples:Mother’s workplace,father’s workplace,grandmother’s, grandfather’s) For numbersotherthanmobilephonesorhomephones,pleaseselect“Other”andexplainwhatkindofphone number Please useleft-justificationwhenenteringtelephonenumbers. Please placeacheckagainsttheapplicableitemfortelephonenumbers. Please putinthecurrent address ofeachperson. You donotneedtowriteanythinginthe“Foradministrativepurposes”sections. If youdonotknowyourindividualnumber(MyNumber),needtoenterit. Extended NurseryCare at aMunicipalNurserySchoolandOtherFacility If youwishtoreceive extendednurserycare (monthly)atamunicipalnurseryschool,youwillneedtheApplicationfor * within thelineswhenfillingoutform. This willberead bymachine, sopleaseensure thatyoukeep Application Formp.1/Notes , aseparateform. 103 103

Examples Examples 104 104 For administrativepurposes (*List nurseryfacilitiesinyourorder ofpreference (upto30 facilities).) Code andnameofpreferred nurseryfacility Please checkintheApplicantCheckboxafterconfi rming theabovecontentin1. * Choose one Preference ◎

4. Use aseparatesheetofpaperifyouhavemore than10desired4. nurseryschoolsyouwishtoapplyfor. (Notethatadditions Fill inthedesired nurseryfacilitywithinadistancethechildisabletoattend. 3. 2. If youwishyourchildren toattenddifferent nurseryfacilities,fi ll inp.2 (thispage)oftheapplicationforeachchildand 1. Please refer tothelistofnurseryschoolsinSetagayaonp.53–p.65AdmissionGuide foryourdesired nursery Notes (Besure toconfi rmthefollowing.) Applicant child Applicant child Applicant child Applicant child Applicant child Applicant child option Ifyou itemshave conditions desired or other selection than the □ □ 10 etc., please select an item and fi and item an etc.,select please details. the in ll (monthly) care conditions,combinations nursery onthe for extended right beyond the31stchoicewillnotbeincludedinscreening process.) check intheboxnexttonameofapplicantchildbeidentifi ed. matters related totheapplication(suchaswhetherthere are apartnered facility)(required). facility, and check in the boxes after confi rming the code No., the start month and age of classes for 0 year olds, and other 8 7 6 5 4 3 2 1 9 Conditionsofenrollment forextendednurserycare (monthly) Conditionsofenrollment forchildren Code No. Application Formp.2/Samplecompletedform 999 998 997 e w q e w q □ □ I wishtoenroll inall()schools. Iwishtoenroll inoneoftheaboveschools. (Separate sheet: □ □ □ □□□□□ △△△△△ ○○○○○ Please selectoneoftheoptions

SAMPLE Joe Suzuki □ Yes Facility 4 □ No) □ □ □ ◎ Requirements foreducationandchildcare benefi t certifi cation Schooling Nursing Care Working Checkbox Applicant □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ * If youare applyingfor3ormore children andwishtogivepriority * Youngest: Referstotheyoungestapplicantchild. * Eldest:Referstotheoldestapplicantchild. □ □ □ * If youwishtoenroll yourchildren inseparateschools, please enrolling 2children atthesametime If fi lling in e * Ifyouhavespecifi c conditionswhenseparated, w q Screening willbedone underthedesignatedconditions. Note: to achildotherthantheeldestoryoungestchild,fi ll inthename. ones below. enter thedesired schoolsforeachchild. Others Application forEmployment Pregnancy andChildbirth ∙ I wishtoenroll mychildren inseparateschools. ∙ I wishtoenroll mychildren inthesameschool ∙

□ □ □ (preference). Prefer enrollment atsametimeonly Prefer sametimeandschool Enroll atleast1child □ □ □ Designate theconditionsofenrollment ◎ □ □ □ □ Givepreference tolowerchoiceschoolif Enroll inpreferred order enrollment togetherispossible w Separate schools OK if enrollment at the same time same the at enrollment if OK schools Separate Applications for for Applications □ □ Other Do notenroll unlesstheyoungestenrolled Do notenroll unlesstheeldestenrolled Any childmaybeenrolled fi rst & Have conditionsforseparateschools No conditionsforseparateschools e aboveand Name for yourchildren. more than 2 siblings 2 morethan □ □ Natural Disaster Illness andDisabilities haspriority designate the • Other conditionsinrelation tosiblings * • Applicant checklistsection * • If youare makinganapplicationfor twoormore siblings Joe Suzuki/AliceSuzuki(ApplicationForm/p.2) Example) Iftheapplicationisfortwosiblings,andpreferred nurseryschoolisthesameforboth (Application Formp.2(firstcopyofthepage)) Preferred nurseryschoolforJoeSuzuki • Applicant child Example) Iftheapplicationisfortwosiblings,andpreferred nurseryschoolisdifferent foreach Applicant child Applicant child Applicant child Applicant child Applicant child Applicant child information, sopleasebesure tochecktheseforyourpreferred nurseryschool before youmakeyourapplication. The startage(inmonths)forchildren enrolling at0yearsold,and the“Notes”foreachindividualfacilityare veryimportant The screening willtakeplaceamongtheconditionswhichyouhaveselected. The “Facilityname”willbedisplayedautomaticallywhen thecodenumberisentered. When enteringinformationintotheEXCELform * Codes forcodenumbersandfacilitynames,enter these. Please refer toAnAdmission GuidetoNurseryServicesforYour ChildorChildren andtotheTable ofNurseryFacility Code numbers,facilitynames into thesection.) the information onaseparatepieceofpaper. Ifyou dothis,pleaseenterthewords “Pleaseseeseparateattachment” tions ontheright…”(Ifthere isnotenoughspaceto write thisinfull,placeacheckagainsttherelevant itemandwrite please entertheseintothe section titled“◎Ifyouhaveselectionconditions ordesired itemsother thanthecombina- (If you are making an application for two or more siblings) If you have any other preferred conditions for the siblings, advance toaparticularnurseryschoolwhentheyleavethisschool). and the“Notes”about matters not mentioned on the informationtables (such aswhetherornotthechildren will to confirmthe codenumberofeachnurseryschool,thestartage(inmonths)forchildren who are 0years old, Be sure toread theinformationonp.53–65ofAn AdmissionGuidetoNurseryServicesforYour ChildorChildren, tions relating tothenurseryschools. If youare makinganapplicationfortwo ormore siblings,pleasebesure toselectyourpreferred choicesforallcondi- nursery facilityisdesired. On p.2oftheapplicationform,pleaseplaceachecknexttoapplicantchildforwhomenrollment inthepreferred complete theformatdeskitself. Be sure toenteryourpreferred nurseryfacilitiesbefore bringingthecompletedformtodesk.Pleasedonot * entering thecode. machine. Pleasealsotakecare nottomakeanyerrors when Be sure toenterthecodenumber, asthiswillberead by e w q e w q □ □ □ □ □ □ Alice Suzuki Joe Suzuki Alice Suzuki Joe Suzuki Application Formp.2/Notes *Please besure tocheckthecodenumberbefore enteringit,asitwillberead bymachine

(Application Formp.2(secondcopyofthepage)) Preferred nurseryschoolforAliceSuzuki * If thepreferred nurseryschoolisthesameforallsiblings,pleaseplacea (Please prepare two copiesof p.2 oftheApplicationForm,one for eachsibling). * Applicant child Applicant child Applicant child check againstallsiblings. school ispreferred forwhichchild. checks againstthenurseryschoolsthatitcanbeeasilyunderstoodwhich two copiesofp.2theform(oneforeachsibling),ensuringwhenplacing If the preferred nursery school isdifferent fordifferent siblings, please use e w q □ □ □ Alice Suzuki Joe Suzuki 105 105

Examples Examples 106 106

Status ofHouseholdNotifi cation

hours

Nursing care Nursing Illness/disability Absent Birth

*Childcare leave *Childcare In school In ∙ work Home ∙ Self-employed ∙ offer Job ∙ Employed

the MentallyDisabled, or “AinoTecho” Handbook? Does anyoneinthesame householdpossessaHandbookforthePhysically Disabled,HealthandWelfare Handbook for Are youcurrently receiving welfare assistance? Circle one which applies which one Circle Parenting Parenting Name ofguardian * IfYes, provide details other thanguardian andchild Person receiving nursing Use of long-term care care long-term of Use insurance care recent tooldest) year (inorder ofmost period inthepast Previous employment Has handbook disability Name ofillnessor Name ofhospitalorfacility Status Has handbook disability Name ofillnessor Fill indetailsifyourduedatehas Date ofoccurrence and If taking parenting hours hours parenting taking If [Number of days or or days of [Number hours upon acquisition] upon hours (including plans) (including or shorted work hours work shorted or Name ofbusiness Status birth toachildother Is scheduledtogive Leave (including plans plans (including Leave *Childcare leave in admission screening (coordination) is based on the Child Care and Family Care Leave Law Leave Care Family and Care Child the on based is (coordination) screening admission in leave *Childcare Applicant child leaving leaving child Applicant (Write from theleft) than theapplicant: (Relationship) Person(s) livingtogether (School) Date (scheduled) Commuting time Telephone No. (school hours) (one-way trip) Application Formp.3/Samplecompletedform Work hours been confibeen rmed employed for leave) for nursery reason ∙ ∙ ∙ (hospital) (care facility) Outpatientcare Outpatientcare Home Has acquired (planningtotake) ◎

* Childcare leaveiftakenFrom Until Absent/Other Illness/ Disabled/Nursingcare/Seeking employment/Inschool/ Employed/ Joboffer/ Self-employed/Homework/Birth/ Relationship totheapplicantchild Yes * Fillinifcohabitatingwithsomeone [Yes Time: From Until Time: Date: From Until

∙ ∙ (Dateofchildcare leave:UntilYYYY-MM-DD) ∙ I haveacquired (willacquire) childcare leaveandplanto Ihavenotacquired childcare leave. ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ Fulllong-termcare YYYY/MM/DD: Until Date: From Name ofhospitalorfacility: Ifyouwishtoextendyourchildcare leaveandhaveadesired monthofenrollment, pleasedesignateuponapplying. * Ifyouwishtoextendyourchildcare leave,yourchildwillbegiventhelowest priorityinenrollment screening. Besure tochecksectionIIIonp. * ( days/week) From Until Time: Direct ( ) ( Until Date: From No Yes Recoveringathome Hospitalization(From date) Outpatienttreatment (___times/month,____times/week) ( ) (Name and relationship) and (Name childcare leave leave childcare Days/week.Requires hours/day A childA school that nursery has left local municipality is incharge ofcoordination, due to parenttaking Leave before/after birth I wishtoextendmychildcare leave*(Confi rm theitemsbelow) 5 ofthisapplication. return towork Name ofchildthatleft: Yes 090 11112222 ∙ 5 ∙ No( No]Scheduleddeliverydate: SAMPLEPlans afterbirth 2019/03/31 2010/04/01 (Relationship oftheguardian ∙ Ichiro Suzuki Freelance No(Classorlevel) Guardian (headofthehousehold) 9:00 18:00 Relationship totheapplicantchild hour(s) minute(s) 2019/04/01 ∙ Requires regular monitoring without fail. birth mustenterthesedetails Guardians whowillbegiving Yes 30 Fl nalapial tm ihntetikbre. *FillinalldatestheWestern style. (Fill inallapplicableitemswithinthethickborder.)

Ext. ) ( Offiname: ce ∙ No Date: From approximately ∙ Until Date: From Yes (Date:) Setagaya CityHall Notacquired Childcare leave Class orlevel) : Father ⇒ Father No ∙

Care asneeded (____workdays/week) ∙ ∙ Haveapplied ()

Undecided ∙ Return towork Return ) Has acquired (planningtotake) Yes Absent/Other Illness/ Disabled/Nursingcare/Seeking employment/Inschool/ Employed/ Joboffer/ Self-employed/Homework/Birth/ Date: From Until

∙ ∙ (Dateofchildcare leave:UntilYYYY-MM-DD) ∙ I haveacquired (willacquire) childcare leaveandplanto Ihavenotacquired childcare leave. ∙ Time: From Until Time:

Relationship totheapplicantchild ∙ Guardian (guardian otherthantheheadofhousehold) ∙ ∙ ∙ Fulllong-termcare Deceased ∙Divorce ∙UnmarriedMissingImprisoned Separated pendingdivorce YYYY/MM/DD: Until Date: From ) ( Direct Name ofhospitalorfacility: ( days/week) From Until Time: Until Date: From No Yes ◎ Recoveringathome Hospitalization(From date) Outpatienttreatment (___times/month,____times/week) Days/week.Requires hours/day I wishtoextendmychildcare leave*(Confi rm theitemsbelow) return towork Yes ∙ Yes (From: YYYY-MM ) Date leftnursery: ∙ 5 03 54321111 No( (Relationship oftheguardian ∙ ∙ Setagaya CityHall Mary Johnson No(Classorlevel) Seekemployment 9:00 16:30 2021/04/01 2024/03/31 8:30 17:15 Relationship totheapplicantchild hour(s) minute(s) ∙ 2016/04/01 Requires regular monitoring Yes Yes 15 ∙

No(copyattached) ∙ ) ( Offiname: ce Ext. ) ( Offiname: ce No ∙ ∙ Other() ∙ Notacquired Class orlevel) Other() : Mother ⇒ 5432-1200 ∙ Yes Yes No ∙

Care asneeded (____workdays/week) 2021/03/31 Application page3 ∙ 5 ()

Undecided ∙ No )

∙

*Any discrepancies between this statement and the actual state of your household will invalidate your application for enrollment or transfer. or enrollment for application your invalidate will household your of state actual the and statement this between discrepancies *Any • Telephone numbers * * • Reason forwishingtoenroll inanurseryschool(ReasonforNeedofChildcare) (1reason) • Childcare hours • When theapplicantchildleavesanurseryschool → (3) → (2) → (1) Childcare leave • Previous employmentwithinthepast1year • Handbook/receipt ofwelfare Handbook forthePhysically Disabled/HealthandWelfare HandbookfortheMentallyDisabled/“Aino Techo” enter theapplicablereason. If anyofthereasons forwishing toenroll inanurseryschool(Reasons forNeedofChildcare) are applicabletoyou, please If aguardian isnotpresent, pleaseplaceacheckagainst“Notpresent.” several reasons apply. As a general principle, only one reason should be selected; however, you mayplace checks againstseveralitemsshould Please useleft-justificationwhenenteringtelephonenumbers. the applicablereason below. The guardians shouldeachselect1reason forwishingtoenroll inanurseryschool,andenterdetailsconcerning system.” (Ifyouplantousethissystem,pleasebesure toenterthis.) Please besure toenterwhetheryouplanusethe“parenting hours/reduced workinghoursforparenting for whichthelocalauthoritiesare re-adjusting thereasons forusage,pleasebesure toenterthis. If theapplicantchildhas,duetoaguardian havingtakenchildcare leave,leftanurseryschoolorotherfacility If youleftanemploymentpositionwithinthepast1year, pleaseenterthis.(Uptoamaximumof2places) Be sure toplaceacheckagainsttheapplicableitem amongthe2itemsonleft. “I wishtoextendmychildcare leave”(Pleaseconfirmtheitemsmarked“*”below) “I haveacquired (willacquire) childcare leaveandplantoreturnwork” “I havenotacquired childcare leave”

if youplantoreturnwork,pleaseplaceacheckagainstthis,andenterthedateofendyourchildcare leave. If youcouldtakechildcare leavebuthavechosennottotakeit,pleaseplaceacheck againstthis. marked “*”. If youplaceacheckagainst“Iwishtoextendmychildcare leave,”pleasebesure toconfirmtheitems Application Formp.3/Notes 107 107

Examples Examples 108 108 nursery schools.) schools buttonon-authorized only toauthorizednursery (*This includesadmissionnot if itisapplicabletoyou. Please enterthisinformation For administrativepurposes(Donotwriteinthisspace) Does the child regularly visit a a visit regularly child the Does medical checkups? for facility,except training or hospital * (Food or medicine), etc. or (Food Has thechildeverhadseizures? Symptom, allergen Does thechildtakemedicine? have upon enrollmenthave may you concerns development D Techo” Handbook? for thePhysicallyDisabledor“Aino Does thechildpossessaHandbook Outpatient period Is medicaltreatment required? illnesses orinjuries Has thechildhadanyserious Allergies Name ofthemedicine other facilitiesinthecity. continuous useofnurseryand the city)andare applyingfor or servicescoordinated by school withanagelimit(facilities has graduatedfrom anursery *Be sure tofi ll in“3”ifyourchild [Father∙MotherGrandfatherGrandmother ∙Applicablechildren Visitors ∙UncleAuntOther()] Memo Current statusofchildcare escribe any health or or health any escribe Status ofdevelopment Recent heightandweight Paststatus of childcare Status ofchild (Enter name of individual individual of (Enter name Application Formp.4/Samplecompletedform applicant where applicable) where ∙ frequency 4 1 2 SAMPLE 3 istakingcare athome Nameofchild Hold up head Turn over Turn <1-3 above>NurseryfeeMonthlyamount¥ Handbook forthePhysicallyDisabled From To Was cared forbyinthepast. (My childisadmittedatanurseryofmyworkplace Accompanies toplaceofemployment A oTco adok( )Class “Ai noTecho” Handbook( Time: :- Time: From (date)days/week Entry not required Status [ ](YYYY-MM-DD: ) Period ofillness From (date):(times/year/month/week) Location: ∙Private ∙ ∙Authorized Is beingcared forby. Yes (describeallergiesifYes) Joe Suzuki Non-authorized nurseryschoolsandotherfacilities Yes Mary Johnson Illness [Fill inallapplicableitems.(EnterdatestheWestern calendarstyle.)] ∙ frequency 8 301700 ∙ No No 80 8,500 Yes from about from about Yes ∙ 2020/05/01 5 Yes (from ageyearsmonths) ∙ egg andwheat No(Ifyes,provide details) cm kg Illness Name ofhospital

5 3 ∙ ( yearsmonths) Notimes/day month or month or Paid only onetime not yet not not yet not Yes No Atopic dermatitis (Date: ) ∙ ∙ Yes ∙ Free Began walking Began Crawling No ○○○○○ ∙ Type ∙ ∙ No(orunknown) 2020/11 level (Date ofbirth) Setagaya Clinic from about from about 2018-03-05 Yes regarding allfollowingitems. Please besure toenterinformation

7 ∙ g 25,000 month or month or

∙ not yet not yet not No) this ifitisapplicabletoyou. Please placeacheckagainst istakingcare athome Nameofchild Hold up head Turn over Turn <1-3 above>NurseryfeeMonthlyamount¥ Handbook forthePhysicallyDisabled From To Was cared forbyinthepast. (My childisadmittedatanurseryofmyworkplace Accompanies toplaceofemployment A oTco adok( )Class “Ai noTecho” Handbook( Time: :- Time: From (date)days/week Status Period ofillness [ ](YYYY-MM-DD: ) From (date):(times/year/month/week) Location: ∙Private ∙ ∙Authorized Is beingcared forby. Yes (describeallergiesifYes) Non-authorized nurseryschoolsandotherfacilities Yes Illness ∙ frequency ∙ No No Yes from about from about Yes ∙ Yes (from ageyearsmonths) ∙ No(Ifyes,provide details) cm kg Illness Name ofhospital

∙ ( yearsmonths) Notimes/day month or month or Paid not yet not yet not Yes No (Date: ) ∙ ∙ Yes ∙ Free Began walking Began Crawling No ∙ Type ∙ ∙ No(orunknown) level (Date ofbirth) from about from about Application page4 Yes

∙ g month or month or

∙ not yet not yet not No) *For more details, refer to relevant pages of the Admission Guide Admission the of pages relevant to refer details, more *For For administrativepurposes(Do notwriteinthisspace) I havecheckedtheabove itemsI-V. Signature ofapplicant (guardian) () *The informationprovided here maybeusedforstatisticalsurveys ofenrollment innurseryfacilities. confi rm understanding,checkoff therelevant boxwhenfi nished, andsigntheform. The itemslistedbeloware particularlyimportantforapplicationsenrollment innurseryschools.Pleaseread allapplicableitemscarefully to If you decide to withdraw your application to transfer, be sure to submit an “Application Change/Withdrawal Notifi Change/Withdrawal “Application an submit transfer,application to the sure to be by application cation” your withdraw to decide you If If you apply for a transfer and are accepted for provisional enrollment, you cannot for any reason return to your previous nursery school. nursery previous your to return reason any for cannot enrollment,you provisional for accepted are and transfer a for apply you If attend? currently they that school nursery the attending continue to child your wish you do successful, not is application your If deadline of the month you originally apply for enrollment. for apply originally you month the of deadline fees andothermatters,tonotifythebasedonthoseinformation specifi c educationalandnurseryfacilities. I givemyconsenttoSetagayaCityconfi rm thestatusofresident registration andresident taxbyoffi cial records tocalculatechildcare Be sure toconfi rm theprocedures withyourHRrepresentative atworkifyouwishtoextendchildcare leave. school afterregular screening iscompleted.You maybegrantedprovisional enrollment asaresult. your screening willbe giventhelowest priority. Your applicationwillbescreened onlywhen there isavacancyatthedesired nursery If you selected “I wish to extend my childcare leave” under acquisition of childcare leave (or plan to do so) on p. 3 of the application, leave. Confi rmation thatyoureturn toworkisrequired withacertifi cate ofreturn ofemploymentfrom theemployerwhere youtookchildcare toworkmeansstartingactualwithinthemonthwhenchildcareReturning beginsattheenrolled facility. the provisional enrollment willbecancelledoryourchildmaybecomeunabletoattendtheschool. during orafteryourperiodofchildcare leave,orifweare unabletoconfi toworkaftertakingchildcarerm thatyouhavereturned leave, toworkattheworkplacewhere toworkmeansreturning youtookchildcareReturning leavefrom. Soifyouquitorchangejobs documents are submitted.Documentssubmittedafterthedeadlinewillbescreened inasubsequentscreening. Please submitthedocuments required forenrollment screening bythedeadline.Your applicationwill not be screened unlessthe 2. . Evenifyouselected[No]or [Undecided] in 4. 3. Ifyouapplyandenroll yourchildduringchildcare leave,pleasebesure toresume employmentintheenrollment monthandsubmita 1. If youare inarrears withnurseryfeesandotherpaymentsfortheapplicantchildsiblings,pleaseensure tosettlethepayment. so thatyoursituationatthetimeofapplicationcanbeusedasscreening conditionsfortheenrollment month. Your applicationmaybecanceledorwithdrawnifthecontentofchangesfrom thetimeofapplicationuntilgraduation facility. or nursery applicable the with here provided information the share may we that note Please care. nursery fi is certifi child amedical applying the to submit you that ask may we states that cate group t for circumstances, certain Under your childisjudgedtobeincapableofparticipatingingroup daycare asaresult ofthehealthexamination. enrollment. Theprovisional enrollment maybecancelledifyourchildisunabletotakepartintheinterviewandhealthexaminationor If your application is successful, please participate inaninterview and health examination by the end ofthemonth prior to the Nursery SchoolandTamon Kindergartenare validforaperiodof6monthsaftersubmission. Enrollment (Transfer) ApplicationFormforNurserySchoolsandOtherFacilitiesExtendedCare ataMunicipal inconsistent withthetruth,aprovisional enrollment ordecisiontoadmitmaybecancelled. Notification”andrequiredWithdrawal documents.Ifthesedocumentsare notsubmittedorthe content oftheapplicationis If changesoccurafteryouhaveapplied(includingthestatusofsiblingsalready enrolled), pleasesubmitan“ApplicationChange/ Application Formp.5/SamplecompletedformNotes V. Consent toprovide taxinformation IV. To applicantswhowishtotransfer III. To applicantswhohaveacquired childcare leave II. To applicantswhohavetakenorwilltakechildcare leave I. To allapplicants Even if you selected [No] or [Undecided] in Ifyouplantousethe“parenting hours/reduced workinghoursforparenting system”(includingifyoualready usethesystem),andif ◎ application willbescreened according tothenumberofworkinghoursordaysafterreduction. be disqualifi ed from attendingnurseryschoolwhetheryouare onleaveforthechildorhishersiblings. certifi cate ofresumption ofemployment aspertheworkcertifi cate atthetimeofapplication.Ifemploymentisnotresumed, yourchildwill during thescreening process. attending theschool)ifnumberofworkdaysdecreases afteradmissionasitdiffers from theoriginalstandard indexcounted per week? the reduction. Are youplanningtoobtainparenting hours/reduced workinghoursforparenting thatreduces thenumberofworkingdays number ofdaysyouworkperweekisreduced, yourapplicationwillbescreened according tothenumberofworkinghoursordaysafter Checklist ofimportantmattersforApplications SAMPLE w *  w , if your employment certifi cate shows decreased number of workdays per week, you before placingchecksagainsttheseitems. to NurseryServicesforYour ChildorChildren and therelevant pagesofAnAdmissionGuide Please besure tochecktheimportantitems , yourchild’s enrollment may be canceled(yourchild willbeunabletocontinue Please besure to sign here. □ □ □ □ □ Confi rmed Confi rmed Confi rmed Confi rmed Confi rmed Confi rmed Confi rmed Confi rmed Confi rmed Confi rmed Confi rmed Confi rmed Confi rmed Confi rmed Confi rmed Confi rmed No Yes No Yes Undecided □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ Application page5 Confi rmed Relevant Relevant Relevant Relevant Relevant P. 41 P. 16 P. 14 P. 21 P. 19 P. 18 P. 14 P. 23 P. 23 P. 22 P. 22 P. 24 P. 24 P. 23 P. 22 page page page page page 109 109

Examples Examples 110 110 Application Formp.2/AppendixSamplecompletedform For administrativepurposes (*List nurseryfacilitiesinyourorder ofpreference (11thto 30th)) Code andnameofpreferred nurseryfacility Please checkintheApplicantCheckboxafterconfi rming theabovecontentin1. Preference 5. Upon applyingfortwoormore siblings,checkintheboxnexttonameofapplicantchildbeidentifi5. ed. 4. 3. Use thissheetofpaperwithp.2theapplicationformifyouhavemore than11desired nurseryschoolsyouwishto Fill inthedesired nurseryfacilitywithinadistancethechildisabletoattend. 2. 1. Notes (Besure toconfi rmthefollowing.) Applicant child Applicant child Applicant child Applicant child Applicant child the applicationformandthissheetforeachchild. If youwishyourchildren toattenddifferent nurseryfacilitiesandhavemore than11desired nurseryschools,fi ll inp.2of apply for. and othermattersrelated totheapplication (suchaswhetherthere are apartnered facility)(required). facility, andcheckintheboxesafterconfi rming thecodeNo.,startmonthandageofclassesfor0yearolds, Please refer tothelistofnurseryschoolsinSetagayaonp.53–p.65AdmissionGuideforyourdesired nursery 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 Code No. 999 998 997 w q w e q □ □ □ SAMPLE□□□□□ △△△△△ ○○○○○ Facility Applicant child Date ofbirth e YYYY-MM-DD YYYY-MM-DD YYYY-MM-DD Checkbox Applicant

Appendix □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ * Please check in the Applicant Checkbox after confi rming the above content in 1. in content above the rming confi after Checkbox Applicant the in check Please * * • Applicant checklistsection • Applicant child information, sopleasebesure tochecktheseforyour preferred nurseryschoolbefore youmakeyourapplication. The startage(inmonths)forchildren enrolling at0yearsold,and the“Notes”foreachindividualfacilityare veryimportant The “Facilityname”willbedisplayedautomaticallywhen thecodenumberisentered. When enteringinformationintotheEXCELform * Nursery FacilityCodesforcodenumbersandfacilitynames,enterthese. Please refer top.53–65ofAnAdmissionGuideNurseryServicesforYour ChildorChildren andtotheTable of Code number, facilityname advance toaparticularnurseryschoolwhentheyleave thisnurseryschool). and the“Notes”about matters not mentioned on the informationtables (such aswhetherornotthechildren will to confirmthe codenumberofeachnurseryschool,the startage(inmonths)forchildren who are 0years old, Be sure toread theinformationonp.53~65ofAnAdmissionGuidetoNurseryServicesforYour ChildorChildren, Facility NamesForm(Appendix). Please place a check against the applicant child for nursery case is required in the Preferred Nursery Facility Codes/ *  * Location onthehomepage can alsobedownloadedfrom thefollowinghomepage: the Children andFamilySupportDivisionofyourlocalDistrictAdministrationOffice. Thisdocument The Preferred Nursery Facility Codes/Facility Names Form (Appendix) is distributed from the desk of complete theformatdeskitself. Be sure toenteryourpreferred nurseryfacilitiesbefore bringingthecompletedformtodesk.Pleasedonot and fillouttheprintedcopy. (You canalsofillitoutusingtheEXCELform.) Please printthisoutfrom thehomepagelocationgivenabove, Top page> > entering thecode. machine. Pleasealsotakecare nottomakeanyerrors when Be sure toenterthecode number, asthiswillberead by

Applications toenroll in(ortransferto)anurseryschool (Applications are notacceptedbypostalmailorfax) Application Formp.2/AppendixNotes Children, educationandyouthsupport *Please besure tocheckthe codenumberbefore enteringit,asitwillberead bymachine > About applicationsfornurseryschool

QRcode 111 111

Examples Examples * * * * Table ofNurseryFacilityCodes 112 112 Code 101 162 152 182 181 180 169 168 167 166 165 164 163 161 160 159 158 157 156 155 154 153 151 150 149 148 147 146 145 144 143 142 141 140 139 138 137 136 135 134 133 132 131 130 129 128 126 125 124 123 122 121 114 113 112 111 110 109 108 107 106 105 104 103 102 127 If youwishtoapplyforthechildquotamedical care, thecodenumberisnotrequired. to whichMishiku-no-MoriNagomiNurserySchool advanceaftergraduating. Children whoare receiving extendednurserycare atMishuku-no-MoriNagomiNurserySchool canreceive extended nurserycare atAuthorized Kodomo-enTamon Kindergarten, theschool Short-time care: 9:00 am-5:00pm(upto8hoursperday) the ageof3,youwillneedtoapplyforscreening process onceagainforanothernurseryschool. If “Children do not advance to any setdestination” is written in the “Notes” section for a nursery school, this means that if you wish tocontinue using nursery facilities after your child reaches Ikejiri Sangenjaya WakoSangenjaya Otomodachi Lala Fuzoku Showa Kodomo-enFuzoku Showa Women’sShowa University Kodomo-en Aoba gakuenNozawa Tamon Kindergarten Frontier KidsKamiuma Iihoiku-en Yoga Frontier KidsKamimachi Tsukushi Monica Sangenjaya-en Smile Kidskomatsunagi 1-chome Yutaka-en Setagaya Tenshi-no-uta Kamimachi Shizen-no-kuni Sancha Kodama Yotsuba Ehon Sangenjaya Mishuku-no-Mori Nagomi B Branch Aoba School ChitoseFunabashi Nursery Soshigaya-wakaba Branch AobaA School ChitoseFunabashi Nursery Soshigaya-wakaba Warabe-uta Mishuku Sakura-no-uta Kids Wakabayashi Global School Nursery Global KidsSetagaya-4chome School Nursery Showa Laugh CrewKyodo School Hibiki Nissei KamiumaNursery Kurarute Kids SmileSetagaya-Kamiuma Kyodo-Minami Popins School Nursery IchiiSouth Setagaya Wing IchiiNorth Setagaya Wing Komazawa Kodama Sakura Sukusuku Yuai Hatto Setagaya Mominoki Taishido branchKirin Sukoyaka-en Minami-kaze Suginokobranch Karasuyama Taishido Nagomi Olivia Kyodo Sakuragaoka Komatsunagi Otomodachi branch Otomodachi branchKomadome Nonohana-en branch Shimouma Hatopoppo Shimouma Hatopoppo lkejiri Kamome branch Sakura-no-sono Tsubomi Sakura-no-sono Hatopoppo Kamiuma Komazawa Shimouma Wakakusa Minami-sakuragaoka Nishi-tsurumaki Tsurumaki Higashi-tsurumaki Sakura Setagaya Sangenjaya Taishido Mishuku Otomodachi Facility name Municipal Private Private Kodomo-en Kodomo-en Kodomo-en Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Private Category Region ofSetagaya Extended Extended hours ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 3 years old 57 days- 2 years old 57 days- 2 years old 57 days- 2 years old 57 days- 57 days 57 days 57 days 2 years old 57 days- 2 years old 57 days- 2 years old 57 days- 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 1 year old 57 days 1 year old 57 days 6 months old 1 year old 6 months - 2 -5 yearsold 6 months old 57 days 57 days 1 year old 57 days- 2 -5 yearsold 57 days 5 months old 1 year old 5 months old 5 months old 5 months old 5 months old 1 year old 5 months old 1 year old 5 months old 1 year old 5 months old 5 months old 1 year old 57 days 1 year old 4 years old 57 days 9 years old 57 days 2 years old 57 days- 2 years old 57 days- 57 days 57 days 2 years old 57 days- 57 days Start age Kindergarten Kodomo-en Tamonto Authorized Advance School Advance toOkuraFutabaNursery Advance toSoshigaya-wakaba destination set Children donotadvancetoany Kodomo-en) Kodomo-enFuzoku Showa (authorized Advance toShowa Women’s University destination set Children donotadvancetoany destination set Children donotadvancetoany (however, theyoccupythesamebuilding) branchtotheNorth Separate Wing (however, theyoccupythesamebuilding) branchtotheSouth Separate Wing or theKomadome Branch school Advance toeitherthemainnursery Advance tothemainschool School Merged withDaitaNursery expenses Charges foradditionalitemsasactual expenses Charges foradditionalitemsasactual expenses /Extendedhoursavailable Charges foradditionalitemsasactual destination set Children donotadvancetoany destination set Children donotadvancetoany Advance (bybus)toKomazawa Wako * Formore details,pleaseseep.53-65ofAnAdmissionGuidetoNurseryServices for Your ChildorChildren. Notes Code Code 183 319 318 317 316 315 314 313 311 306 305 303 302 301 190 192 191 189 188 187 186 185 184 425 424 423 422 421 411 410 409 408 407 406 405 404 403 402 401 341 340 334 333 332 331 330 329 328 327 326 325 324 323 322 321 320 342 312 304 Kodomo-en Nihon Universityauthorized Daizawa Mikokoro Daizawa Umegaoka Nagomi Kikyo Higashikitazawa Seiiku ShiseiUmegaokabranch Kawada Sanae branchHonami Sanae Shunmei Akatsutsumi Matsubara-kita Mamoriyama Shimokitazawa Gotokuji Yakult Kyodo Hoshi-ni-Negai-woB Setagaya Hoshi-ni-Negai-wo A Setagaya Maria-no-ie Kamiuma Tsuki-no-ki Kyodo Bebes aParisSchool Nursery School Nakayoshi Nursery Futaba ClubSangenjaya Mom TaishidoMomi-no-ki Naomi branchBudo-no-ki Naomi Wakana Izumi Megumi Shinmachi Fukasawa Yoga branchWaku-waku Yoga Fujimi Kami-yoga Tamagawa Nakamachi Okusawa-nishi Okusawa Minami-okusawa Enkoin Kindergarten Hanegi Kodomo-en Gotokuji HoikuenSetagaya Oowada Umegaoka ShiseiPace Honen Hoikuen Keyaki Matsubara branch Hoikuen Keyaki Matsubara Mikokoro Kitazawa DaitaJinjiHoyouen Setagaya RISSHO KID’SKirariDaizawa Kikyo Daizawa Niji-no-ouchi Smile KidsShimokitazawa Warabe-uta Kyodo Maria Yuri-no-kiAkatsutsumi Hanegi Nozomi Minna-no-ouchi Shimokitazawa-en Kirakira KidsNursery Matsubara Wakatake Facility name Facility name Kodomo-en Private Private Private Private Private Private Private Private Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Workplaces Within Small-scale Small-scale Small-scale Small-scale Small-scale Small-scale Small-scale Small-scale Private Private Private Private Private Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Kodomo-en Kodomo-en Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Small-scale Private Municipal Category Category Tamagawa District Kitazawa district Kitazawa Extended Extended hours hours ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 1 year old 57 days 6 months old 1 year old 2 years old 6 months - 6 months old 57 days 1 year old 5 months old 1 year old 1 year old 1 year old 1 -2 yearsold 2 years old 57 days- 2 years old 57 days- 2 years old 57 days- 2 years old 57 days- 2 years old 57 days- 2 years old 43 days- 2 years old 6 months - 2 years old 5 months - 6 months old 43 days 43 days 1 year old 57 days 57 days 1 year old 1 year old 1 year old 1 year old 1 year old 5 months old 1 year old 5 months old 1 year old 5 months old 1 year old 2 years old 6 months - 57 days 3 years old 57 days- 2 years old 57 days- 57 days 1 year old 57 days- 2 years old 57 days- 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 2 years old 57 days- 57 days 57 days 57 days 57 days 1 year old 6 months old 1 year old 3 -5 yearsold Start age Start age in April 2021 in April Scheduled toundergoreconstructionwork Advance tothemainschool from 2021 Scheduled toundergoreconstructionwork 2021). School(April Nursery Scheduled tomergewithMamoriyama destination set Children donotadvancetoany Advance toSakuraSukusuku Advance toUmegaokaNagomi destination set Children donotadvancetoany destination set Children donotadvancetoany destination set Children donotadvancetoany destination set Children donotadvancetoany destination set Children donotadvancetoany reconstruction work(asof2020) /Short-timecareUndergoing destination Children donotadvancetoaset expenses Charges foradditionalitemsasactual Okusawa-nishi (from Okusawa-nishi 2023onwards) April to Scheduled tomergewith/relocate work in2022 Scheduled toundergoreconstruction (from Fukasawa 2023onwards) April to Scheduled tomergewith/relocate destination set Children donotadvancetoany actual expenses 2020 /Chargesforadditionalitemsas Undergoing reconstructionworkasof School Advance toUmegaokaShiseiNursery Advance tothemainschool destination set Children donotadvancetoany Nursery School (April 2021) School(April Nursery Scheduled tomergewithShimokitazawa expenses Charges foradditionalitemsasactual

Notes Notes

after the merger with Shimokitazawa Nursery School. Nursery Shimokitazawa with merger the after * Extended care for Mamoriyama Nursery School will be provided provided be will School Nursery Mamoriyama for care Extended * * * Code 426 527 532 531 530 529 528 526 525 524 523 522 521 520 519 518 517 516 515 514 513 512 511 506 505 504 503 502 501 485 484 483 482 480 469 468 467 466 465 464 463 462 461 460 459 458 457 456 455 454 453 452 451 450 449 448 447 446 445 444 443 442 441 440 439 438 437 436 434 433 432 431 430 429 428 427 481 435 If youwishtoapplyfor thechildquotaformedicalcare, the codenumberisnotrequired. Short-time care: 9:00 am-5:00pm(upto8hoursperday) the ageof3,youwillneedtoapplyforscreening process onceagainforanothernurseryschool. If “Children do not advance to any setdestination” is written in the “Notes” section for a nursery school, this means that if you wish tocontinue using nursery facilities after your child reaches Naomi branchRingo-no-ki Setagaya Otogi-no-mori Setagaya school Seijo Chikyu-no-Kodomo Nursery Pomme Kinutabranch School Seikatsu-club Nursery Pomme Kinuta school Nursery Seikatsu-Club Coco-Fan Kinuta Nursery Funabashi Taiyo-no-ko Setagaya Kitami No-no-hana Okamoto Komorebi Seijo Tsukushinbo Kitami Baobabu Hidamari Okura-futaba Seiiku-shisei Aoi-sora quota) (pick-up Unane Nagoyaka-en Unane Nagoyaka-en Sukoyaka-en Chitose-Nanairo Chitose Setagaya-Tsukushinbo Kinuta Soshigaya-wakaba Okura Minami-okura Kitami Koume Kibogaoka Funabashi-higashi Todoroki Hoshi-ni-Negai-wo School Nursery Laugh CrewKomazawa Koen Komazawa Hoshi-ni-Negai-woC Komazawa Hoshi-ni-Negai-woB Home MommeeOkusawa Kahoru Zenrin Higashi-tamagawa Iihoiku-en Yogabranch Niji-no-ko quota) (pick-up Komazawa Wako Komazawa Wako RISSHO KID’SKirari Tamagawa Sora-no-tori Plaza TodorokiCombi Yoga Lumbini Kami-yoga Aoi-sora Midori Oyamadai Green HomeHigashitamagawa Smile KidsSakurashinmachi Warabe-uta Todoroki Kid StaySetagayaminami JinjiHoyouen Setagaya Cha-cha Todoroki Nichii KidsFukasawa-sakaue Yoga Micocoro Baji-koen Hikari Nakamachi Popins SchoolSetagaya Nursery Warabe-uta Sakura-shinmachi Benesse Sakurashinmachi Setagaya-Cocoro Mill Fukasawa Coco FunNursery Todoroki Komazawa Doronko Green fieldKaminoge Tamagawa Minna-no-ie Aoi-sora branchMori-no-ie Green-valley Todoroki branch Green-hill Okusawa Green-hill Okusawa Piccolo Sakura-aozora Minobusan branch Minobusan Sakura-no-ki Fukasawa Yoga Nanohanabranch Yoga-nanohana Oyamadai Todoroki branchKonoha Todoroki Komazawa Hoshi-ni-Negai-wo A Komazawa Sakura-Shinmachi Facility name Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Small-scale Small-scale Small-scale Small-scale Small-scale Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Small-scale Private Category Kinuta District Extended hours ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 57 days 57 days 6 months 6 months 57 days 57 days 6 months old 1 year old 5 months 1 year old 1 year old 5 months old 1 year old 2 years old 57 days- 2 years old 57 days- 2 years old 57 days- 2 years old 57 days- 2 years old 57 days- 57 days 1 year old 57 days 57 days 3 -5 yearsold 57 days 2 years old 57 days- 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 2 years old 57 days- 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 1 year old 1 year old 57 days 57 days 57 days 5 months old 57 days 1 -2 yearsold 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 1 year old 57 days- 57 days 57 days 57 days 1 year old 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 6 months 57 days 5 months 3 -5 yearsold 2 years old 36 days- 1 -2 yearsold Start age Advance toCha-cha Todoroki Advance toPiccolo Advance toSakura-Shinmachi Advance toSakura-no-ki Advance tothemainschool *See p. 68 Advance toRISSHOKID’SKirariOkamoto schoolsintwolocations Nursery destination set Children donotadvancetoany expenses Charges foradditionalitemsasactual expenses Charges foradditionalitemsasactual Advance tothemainschool Advance tothemainschool *See p. 70 destination set Children donotadvancetoany Advance tothemainschool Notes Code 601 622 533 643 543 542 646 645 644 642 641 602 563 562 561 560 559 554 553 552 551 550 549 548 547 546 545 544 541 540 539 538 537 536 535 534 640 633 632 631 630 629 628 627 626 625 624 623 621 620 619 618 617 616 615 614 613 612 611 610 609 608 607 606 605 604 603 Matsuzawa Izumi-no-sono Ko-guma branch C branch A (pick-up quota) Kyuden branch Taiyo-no-ko Kinuta Setagaya Lalalu Haato Nursery SchoolSeijo Nursery Haato Kamata-nobiyaka-en Tsubasa-no-kane B Tsubasa-no-kane A Chitose Picchi Ouchi Ouchi Kami-kitazawa Eniks Takagi Aoi-Sora-no-ie Laugh CrewMom Bears Setagaya branch School Nursery Hinata-no-mori fuzoku Physical Education Japan Women's Collegeof Hinata-no-mori (pick-up quota) RISSHO KID'SKirariOkamoto RISSHO KID'SKirariOkamoto SchoolNegai YMCA Nursery Kibogaoka School Momi-no-Ki Nursery Chitose-dai Kids SmileSetagaya Schoolbranch Flaneur Nursery School Flaneur Nursery Kitami branch SchoolSeijo Nursery Haato Kamata-nobiyaka-en Kamata-nobiyaka-en Kamata-nobiyaka-en Chitose-dai School Niji-iro Nursery 2-chome Taiyo-no-ko branchChitose-dai Taiyo-no-ko Megurisawa Child SquareSoshigaya Soshigaya Pococoro School Nursery Ouchi branch Laugh CrewKarasuyama Laugh CrewKarasuyama School Kyuden Niji-iro Nursery Eniks Hachimanyama School Niji-iro Nursery Karasuyama Keio KidsPlats Pinochio Roka-no-oka Katarupa Roka-yurikago branch Cha-cha Soshigaya-koen Cha-cha Soshigaya-koen Kami-kitazawa Karasuyama-Tsubasa Daini-lchigo Karasuyama-lchigo Chisana ouchi Nagomi Kitakarasuyama KotorinomoriSetagaya Karasuyama Karasuyama-Suginoko branch Soshigaya Soshigaya Nishinoya Karasuyama-kita Roka Kyuden Hachiman-yama Minami-hachimanyama Kami-soshigaya-minami Kami-soshigaya ③ ② ① Facility name

Municipal Private Nursery Care Nursery Homely Care Nursery Homely Nursery Care Nursery Homely Private Private Private Private Private Small-scale Private Small-scale Small-scale Small-scale Municipal Small-scale Small-scale Small-scale Care Nursery Homely Kodomo-en Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Private Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Municipal Category Karasuyama District Karasuyama Extended hours ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2 years old 57 days- 2 years old 57 days- 2 years old 57 days- 2 years 36 days- 2 years old 57 days- 2 years old 57 days- 2 years old 57 days- 1 year old 2 years old 42 days- 2 years old 43 days- 2 years old 5 months - 2 years old 57 days- 57 days 2 years old 57 days- 57 days 1 year old 3 -5 yearsold 57 days 57 days 57 days 57 days 2 years old 57 days- 3 -5 yearsold 2 years old 57 days- 57 days 2 years old 57 days- 2 years old 57 days- 3 -5 yearsold 57 days 57 days 57 days 2 years old 57 days- 57 days 1 year old 57 days 2 years old 57 days- 57 days 57 days 2 years old 57 days- 2 years old 57 days- 2 years old 57 days- 57 days 57 days 57 days 57 days 1 year old 1 year old 57 days 57 days 57 days 57 days 1 year old 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 57 days 5 months 1 year old 5 months 5 months 1 year old 1 year old 5 months 1 year old 5 months Start age

destination /Short-timecare destination set Children donotadvancetoany (pick-up quota) (pick-up quota) Advance toDaini-Ichigo Advance toKarasuyama Tsubasa Advance toChitose /Short-timecare destination set Children donotadvancetoany destination /Short-timecare destination set Children donotadvancetoany /Short-timecare destination set Children donotadvancetoany destination /Short-timecare destination set Children donotadvancetoany destination set Children donotadvancetoany to Aoi-Sora Advance /Short-timecare destination set Children donotadvancetoany expenses Charges foradditionalitemsasactual Advance tothemainschool *See p.66 Advance tothemainschool Advance tothemainschool Advance toKamata-nobiyaka-en Advance toUnaneNagoyaka-en *See p. 70 2-chome Branch Advance to Taiyo-no-ko Chitose-dai Advance tothemainschool destination set Children donotadvancetoany Advance tothemainschool destination set Children donotadvancetoany Advance tothemainschool work in2021 Scheduled toundergoreconstruction Notes 113 113

Examples Attention

The Admission Guide contains information on how to apply for admission to nursery schools and other necessary docu- ments. If you wish to enroll your child in nursery school, please read this guide thoroughly before applying. The guide also describes the procedures after enrolling, so keep it in a safe place until your child graduates (or leaves school).

Notes about this guide 1. Display of dates This pamphlet displays dates using the imperial eras of Heisei and Reiwa. The dates have been converted into Western dates as follows. Reiwa 2: 2020 Reiwa 3: 2021 Reiwa 4: 2022 Reiwa 5: 2023 2. Changes in the content of this guide Notes about this guide When some modifications are made such as additions, corrections and deletions, we will inform you as needed, please refer to the separate sheet of an Admission Guide or Setagaya City Website.