GAMMA Building Control Ensures Optimum and Energy-Efficient Control of Energy Resources in Rooms
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Product Catalog 2014 Siemens Switzerland Ltd Infrastructure & Cities Sector Building Technologies Division International Headquarters Gubelstrasse 22 6301 Zug Switzerland Tel +41 41 724 24 24 The worldwide standard for home and The information in this document contains general descriptions of technical options available, building control which do not always have to be present in individual cases. The required features should therefore be specified in each individual case at the time of closing the contract. © Siemens Switzerland Ltd, 2013 GAMMA control Building Answers for infrastructure and cities. GAMMA Our world is undergoing changes that force us to think “We are the trusted technology partner for in new ways: demographic change, urbanization, global energy-efficient, safe and secure buildings and warming and resource shortages. Maximum efficiency infrastructure.” Building control has top priority – and not only where energy is concerned. In addition, we need to increase comfort for the well-being Product Catalog 2014 of users. Also, our need for safety and security is constantly growing. For our customers, success is defined by how well they manage these challenges. Siemens has the answers. www.siemens.com/gamma Answers for infrastructure and cities. Display and Operation Units 1 Output Devices 2 GAMMA Input Devices 3 Building control Combination Devices 4 Future-proof electrical installations Lighting based on KNX® 5 Product Catalog 2014 Sun Protection, Anti-Glare Protection, Utilization of Daylight 6 Heating, Cooling, Ventilation, 7 KNX Air-Conditioning Refer to the HIT online catalog for current Load Management updates of this catalog: www.siemens.com/hit instabus 8 © Siemens Switzerland Ltd, 2013 Safety GAMMA GAMMA 9 Quick-Assembly System, Room Control Box 10 Gateways, Interface Converters 11 Physical Sensors 12 Control and Automation Devices 13 System Products and Accessories 14 Counters 15 Radio System – GAMMA wave/ Synco living KNX RF 16 Radio System – EnOcean 17 Flexcon 18 DELTA Control and Regulation Devices 19 Appendix 20 Future-proof building control for energy-efficient and comfortable rooms Dear Customers and Partners, Energy efficiency is a constant topic of discussion in business, politics and society. Some European countries have already decided to phase out nuclear energy, while others have placed the transition to the new energy policy high on their political agendas. But switching to renewable energy alone will not protect our climate. We must also begin to use existing resources more responsibly and energy more efficiently. Only then can we slow down the rate of climate change and preserve the planet for future generations. At the same time, it is important to maintain productivity and quality of life. With innovative and environmentally friendly technologies, Siemens Ltd has been promoting environmental protection and the conscientious use of energy in buildings and rooms. All products and systems are designed for maximum comfort and mini- mum energy consumption. GAMMA building control ensures optimum and energy-efficient control of energy resources in rooms. This includes the new flush-mounted Symaro™ sensors, which increase efficiency and room comfort thanks to their accurate measuring technology. A pleasant room temperature, glare-free lighting that maximizes the use of daylight, and on-demand ventilation do not have to be incompatible with energy-efficient room automation. Control functions are handled by new innovative control units that can be easily integrated into the environment. Easy operation, high-quality design and preprogrammed scenes help room occupants select a comfortable atmosphere in the room. Benefit from our comprehensive range of innovative products, systems and tried-and- tested applications to enhance energy efficiency and comfort in rooms and to protect the environment. Best regards, 3 Can old buildings be just as energy-efficient as new ones? Intelligent and energy-efficient building technologies from Siemens reduce emissions and costs, in any building. Setting a course for energy efficiency and comfort Intelligent technologies for Future-proof KNX-based Highlights sustainable buildings electrical installations Industrial nations today are facing an GAMMA building control plays a crucial ■ Maximum comfort with enormous challenge: increasing energy role in making buildings and rooms more reduced energy consumption efficiency and lowering CO2 emissions efficient. Energy and operating costs can ■ Interdisciplinary building without sacrificing comfort and quality be sustainably reduced by automatically and room automation lowers of life. The answer is to use resources controlling and regulating lighting, shading maintenance costs responsibly and switch to renewable and the room climate. ■ Investment protection and energy sources. flexibility, thanks to the open For building operators, this means lower KNX communication standard Efficient energy use can slow down the maintenance costs without sacrificing rate of climate change and preserve our user comfort. planet for future generations. Siemens believes it has a special responsibility Thanks to the use of the internationally in this context. Smart products and sys- recognized KNX communication standard tems play a crucial role in saving energy for home and building control, additional around the world and using existing functions can be added easily and flexibly – resources as efficiently as possible – without having to lay new lines. The worldwide without sacrificing comfort. standard for home and building control 5 New developments For the latest developments, please visit: www.siemens.com/gamma KNX-capable flush-mounted Symaro sensors Room controller UP 204 Contouch Room operator unit UP 227 The communicating flush-mounted sensors Control all disciplines in the room with a The versatile room operator unit UP 227 controls measure multiple measured values and have multi-function device in four new colors. and switches all room functions such as heating, an LED display for air quality status. ventilation, air conditioning, lighting and ■ Page 1/XX shading and electrical equipment. ■ Page 12/XX ■ Page 1/XX KNX-based room thermostats Universal dimmer KNX/DALI Twin gateway The flush-mounted RDF600KN is suitable for Stage effective light scenes with the universal The KNX/DALI Twin gateway ensures maximum heating and cooling applications with fan coil dimmer main modules and add-ons. flexibility by controlling the lighting with both systems and heat pumps. KNX- and DALI-capable sensors. ■ Page 5/XX ■ Page 1/XX, 7/XX ■ Page 5/XX, 11/XX Multi-function room units QMX3.. The worldwide The QMX3.. multi-function room units with standard control functions for the individual require- for home ments of all disciplines in the room. and building control ■ Page 1/XX, 7/XX, 12/XX 6 GAMMA instabus – available in all DELTA product ranges Increased safety and comfort with maximum efficiency – enabled by the building control on the basis of the global KNX standard – and compatible with all DELTA programs. DELTA miro color DELTA style Titanium white Aluminum metallic Titanium white Platinum metallic DELTA line DELTA miro Artist, Design Tom’s Drag Titanium white Aluminum metallic Titanium white Aluminum metallic DELTA miro glass Crystal green/aluminum White/titanium white Black/aluminum metallic Orient/titanium white Arena/titanium white metallic DELTA miro aluminum Natural/aluminum metallic Titanium/titanium white Graphite/titanium white Yellow oxide/titanium white 7 Related products Contents Mall All automation, drive and installation products, including the products in the HVAC and GAMMA portfolios. Internet information and ordering platform: www.siemens.com/industrymall HVAC products and Standard controllers, software and communications control building automation and control systems units, room automation, home automation systems, sensors, valves and actuators, damper actuators, variable speed drives, counters and consumption data acquisition. Technical documentation for Here you will find all technical information about KNX products GAMMA products from Siemens, from product databases for ETS, descriptions of the individual application programs, technical product www.siemens.com/gamma-td information, operating and installation manuals, bid texts and CE certificates. HIT – HVAC Integrated Tool This tool provides more than 300 preconfigured, standard HVAC configurations classified according to energy saving www.siemens.com/hit potential. EPC – Energy Performance The EPC tool helps users determine the actual state of an Classification Tool existing building automation system and rates it according to one of four efficiency classes (A through D). Another function Contact your local Siemens representative of the EPC tool is to help users determine the profitability of for more information. modernization measures and to quickly prepare customized documentation. DIN-Bauportal This tool lets you compile product descriptions and specifications and download them in various formats – www.din-bauportal.com/siemens online and STLB-Bau-compliant. Training for ETS and KNX We offer a wide selection of courses for qualified training and future-proof specialization: KNX basic and advanced courses, www.siemens.com/gamma KNX/DALI diagnosis/troubleshooting, KNXnet/IP fundamentals, KNX trainer seminar, course for migrating from ETS2/3 to ETS4. Technical support Trademarks Expert consulting on technical issues with a All product designations may be registered trademarks