1.7.2020 A9-0114/34
Amendement 34 Andor Deli, Andrea Bocskor, József Szájer, Lívia Járóka, Loránt Vincze, Enikő Győri, Tamás Deutsch, Marian-Jean Marinescu, Gheorghe-Vlad Nistor, Mircea-Gheorghe Hava, Kinga Gál, Edina Tóth, Ádám Kósa, György Hölvényi, Eugen Tomac, Daniel Buda, Traian Băsescu, Ioan-Rareş Bogdan, Gheorghe Falcă, Dan-Ștefan Motreanu, Vasile Blaga, Iuliu Winkler, Cristian-Silviu Buşoi, Siegfried Mureşan, Andrey Novakov, Andrey Kovatchev, Asim Ademov, Alexander Alexandrov Yordanov, Emil Radev, Eva Maydell, Alexander Bernhuber, Othmar Karas, Barbara Thaler, Lukas Mandl, Angelika Winzig, Christian Sagartz, Simone Schmiedtbauer, László Trócsányi, Radan Kanev, Petar Vitanov, Maria Grapini, Alex Agius Saliba, Andris Ameriks, Tsvetelina Penkova, Rovana Plumb, Nils Ušakovs, Sergei Stanishev, Elena Yoncheva, Atidzhe Alieva-Veli, Iskra Mihaylova, Ilhan Kyuchyuk, Dragoș Pîslaru, Andrus Ansip, Urmas Paet, Ivars Ijabs, Petras Auštrevičius, Nicolae Ştefănuță, Ivo Hristov, Miriam Dalli, Vlad-Marius Botoş, Clotilde Armand, Josianne Cutajar, Dragoş Tudorache, Roberts Zīle, Kosma Złotowski, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Elżbieta Rafalska, Beata Szydło, Patryk Jaki, Zbigniew Kuźmiuk, Witold Jan Waszczykowski, Beata Mazurek, Ryszard Czarnecki, Elżbieta Kruk, Jacek Saryusz-Wolski, Joanna Kopcińska, Krzysztof Jurgiel, Jadwiga Wiśniewska, Andrius Kubilius, Rasa Juknevičienė, Dace Melbārde, Inese Vaidere, Karol Karski, Marina Kaljurand, Beata Kempa, Grzegorz Tobiszowski, Marek Paweł Balt, Bogusław Liberadzki, Andżelika Anna Możdżanowska, Joachim Stanisław Brudziński, Izabela-Helena Kloc, Liudas Mažylis, Angel Dzhambazki, Andrey Slabakov, Anna Fotyga, Bogdan Rzońca, Anna Zalewska, Bronis Ropė, Valdemar Tomaševski, Carmen Avram, Victor Negrescu, Corina Crețu, Adrian-Dragoş Benea, Claudiu Manda, Mihai Tudose, Tudor Ciuhodaru, Dan Nica, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Andrzej Halicki, Krzysztof Hetman, Magdalena Adamowicz, Ewa Kopacz, Radosław Sikorski, Jarosław Duda, Janina Ochojska, Róża Thun und Hohenstein, Tomasz Frankowski, Jerzy Buzek, Danuta Maria Hübner, Jarosław Kalinowski, Adam Jarubas, Jan Olbrycht, Janusz Lewandowski, Bartosz Arłukowicz, Zdzisław Krasnodębski, Łukasz Kohut, Adam Bielan, Sylwia Spurek, Sandra Kalniete
Aanbeveling voor de tweede lezing A9-0114/2020 Kateřina Konečná Handhavingsvoorschriften en specifieke regels voor de terbeschikkingstelling van bestuurders in de wegvervoersector (2017/0121(COD))
Standpunt van de Raad Artikel 1 – lid 4 – alinea 1 – letter c
Standpunt van de Raad Amendement
c) passagiers meeneemt en afzet in de c) passagiers meeneemt en afzet in de lidstaat van vestiging om plaatselijke lidstaat van vestiging om plaatselijke excursies in een andere lidstaat of een excursies in een andere lidstaat en/of een derde land uit te voeren, overeenkomstig derde land uit te voeren, overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1073/2009. Verordening (EG) nr. 1073/2009.
AM\1209140NL.docx PE647.697v01-00
NL In verscheidenheid verenigd NL Or. en
Motivering
Het amendement heeft ten doel vervoersondernemingen meer flexibiliteit te bieden bij het internationaal ongeregeld of geregeld personenvervoer, rekening houdend met de operationele realiteit.
AM\1209140NL.docx PE647.697v01-00
NL In verscheidenheid verenigd NL 1.7.2020 A9-0114/35
Amendement 35 Andor Deli, Andrea Bocskor, József Szájer, Lívia Járóka, Loránt Vincze, Enikő Győri, Tamás Deutsch, Marian-Jean Marinescu, Gheorghe-Vlad Nistor, Mircea-Gheorghe Hava, Kinga Gál, Edina Tóth, Ádám Kósa, György Hölvényi, Eugen Tomac, Daniel Buda, Traian Băsescu, Ioan-Rareş Bogdan, Gheorghe Falcă, Dan-Ștefan Motreanu, Vasile Blaga, Iuliu Winkler, Cristian-Silviu Buşoi, Siegfried Mureşan, Andrey Novakov, Andrey Kovatchev, Asim Ademov, Alexander Alexandrov Yordanov, Emil Radev, Eva Maydell, Alexander Bernhuber, Barbara Thaler, Lukas Mandl, Angelika Winzig, Christian Sagartz, Simone Schmiedtbauer, Othmar Karas, László Trócsányi, Radan Kanev, Petar Vitanov, Maria Grapini, Alex Agius Saliba, Andris Ameriks, Tsvetelina Penkova, Rovana Plumb, Nils Ušakovs, Sergei Stanishev, Elena Yoncheva, Atidzhe Alieva-Veli, Iskra Mihaylova, Ilhan Kyuchyuk, Dragoș Pîslaru, Andrus Ansip, Urmas Paet, Ivars Ijabs, Petras Auštrevičius, Nicolae Ştefănuță, Ivo Hristov, Miriam Dalli, Vlad-Marius Botoş, Clotilde Armand, Josianne Cutajar, Dragoş Tudorache, Roberts Zīle, Kosma Złotowski, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Elżbieta Rafalska, Beata Szydło, Patryk Jaki, Zbigniew Kuźmiuk, Witold Jan Waszczykowski, Beata Mazurek, Ryszard Czarnecki, Elżbieta Kruk, Jacek Saryusz-Wolski, Joanna Kopcińska, Krzysztof Jurgiel, Jadwiga Wiśniewska, Andrius Kubilius, Rasa Juknevičienė, Dace Melbārde, Inese Vaidere, Karol Karski, Marina Kaljurand, Beata Kempa, Grzegorz Tobiszowski, Marek Paweł Balt, Bogusław Liberadzki, Andżelika Anna Możdżanowska, Joachim Stanisław Brudziński, Izabela-Helena Kloc, Liudas Mažylis, Angel Dzhambazki, Andrey Slabakov, Anna Fotyga, Anna Zalewska, Bogdan Rzońca, Bronis Ropė, Valdemar Tomaševski, Carmen Avram, Victor Negrescu, Corina Crețu, Adrian-Dragoş Benea, Claudiu Manda, Mihai Tudose, Tudor Ciuhodaru, Dan Nica, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Andrzej Halicki, Krzysztof Hetman, Ewa Kopacz, Radosław Sikorski, Jarosław Duda, Janina Ochojska, Róża Thun und Hohenstein, Tomasz Frankowski, Magdalena Adamowicz, Jerzy Buzek, Danuta Maria Hübner, Jarosław Kalinowski, Adam Jarubas, Jan Olbrycht, Janusz Lewandowski, Bartosz Arłukowicz, Zdzisław Krasnodębski, Łukasz Kohut, Adam Bielan, Sylwia Spurek, Sandra Kalniete
Aanbeveling voor de tweede lezing A9-0114/2020 Kateřina Konečná Handhavingsvoorschriften en specifieke regels voor de terbeschikkingstelling van bestuurders in de wegvervoersector (2017/0121(COD))
Standpunt van de Raad Artikel 1 – lid 4 – alinea 2
Standpunt van de Raad Amendement
Vanaf … [datum 18 maanden na de Verder kan het bij een bilaterale datum van inwerkingtreding van deze vervoersactiviteit in internationaal richtlijn], dat is de datum vanaf welke ongeregeld of geregeld personenvervoer bestuurders overeenkomstig artikel 34, voorkomen dat personen meer dan één lid 7, van Verordening (EU) nr. 165/2014 keer, zoals vastgelegd in het reisblad of de
AM\1209140NL.docx PE647.697v01-00
NL In verscheidenheid verenigd NL de gegevens over de grensoverschrijding vergunning, worden meegenomen en/of handmatig moeten registreren, passen de afgezet. lidstaten de in de eerste en tweede alinea’ van onderhavig lid bedoelde vrijstelling voor bilaterale vervoersactiviteit met betrekking tot personen ook toe wanneer de bestuurder die een bilaterale vervoersactiviteit verricht, daarnaast eenmaal passagiers laat instappen en/of eenmaal passagiers laat uitstappen in de lidstaten of derde landen die de bestuurder doorkruist, mits de bestuurder geen personenvervoersdiensten tussen twee locaties binnen de doorkruiste lidstaat aanbiedt. Hetzelfde geldt voor de terugrit.
Or. en
Motivering
Het amendement heeft ten doel vervoersondernemingen meer flexibiliteit te bieden bij het internationaal ongeregeld of geregeld personenvervoer, rekening houdend met de operationele realiteit.
AM\1209140NL.docx PE647.697v01-00
NL In verscheidenheid verenigd NL 1.7.2020 A9-0114/36
Amendement 36 Andor Deli, Andrea Bocskor, József Szájer, Lívia Járóka, Loránt Vincze, Enikő Győri, Tamás Deutsch, Marian-Jean Marinescu, Gheorghe-Vlad Nistor, Mircea-Gheorghe Hava, Kinga Gál, Edina Tóth, Ádám Kósa, Eugen Tomac, Daniel Buda, Traian Băsescu, György Hölvényi, Ioan-Rareş Bogdan, Gheorghe Falcă, Dan-Ștefan Motreanu, Vasile Blaga, Iuliu Winkler, Cristian-Silviu Buşoi, Siegfried Mureşan, Andrey Novakov, Andrey Kovatchev, Asim Ademov, Alexander Alexandrov Yordanov, Emil Radev, Eva Maydell, Alexander Bernhuber, Othmar Karas, Barbara Thaler, Lukas Mandl, Angelika Winzig, Christian Sagartz, Simone Schmiedtbauer, László Trócsányi, Radan Kanev, Petar Vitanov, Maria Grapini, Alex Agius Saliba, Andris Ameriks, Tsvetelina Penkova, Rovana Plumb, Nils Ušakovs, Sergei Stanishev, Elena Yoncheva, Atidzhe Alieva-Veli, Iskra Mihaylova, Ilhan Kyuchyuk, Dragoș Pîslaru, Andrus Ansip, Urmas Paet, Ivars Ijabs, Petras Auštrevičius, Nicolae Ştefănuță, Ivo Hristov, Miriam Dalli, Vlad-Marius Botoş, Clotilde Armand, Josianne Cutajar, Dragoş Tudorache, Roberts Zīle, Kosma Złotowski, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Elżbieta Rafalska, Beata Szydło, Patryk Jaki, Zbigniew Kuźmiuk, Witold Jan Waszczykowski, Beata Mazurek, Ryszard Czarnecki, Elżbieta Kruk, Jacek Saryusz-Wolski, Joanna Kopcińska, Krzysztof Jurgiel, Jadwiga Wiśniewska, Andrius Kubilius, Rasa Juknevičienė, Dace Melbārde, Inese Vaidere, Karol Karski, Marina Kaljurand, Beata Kempa, Grzegorz Tobiszowski, Marek Paweł Balt, Bogusław Liberadzki, Andżelika Anna Możdżanowska, Joachim Stanisław Brudziński, Izabela-Helena Kloc, Liudas Mažylis, Angel Dzhambazki, Andrey Slabakov, Anna Fotyga, Bogdan Rzońca, Anna Zalewska, Bronis Ropė, Valdemar Tomaševski, Carmen Avram, Victor Negrescu, Corina Crețu, Claudiu Manda, Mihai Tudose, Tudor Ciuhodaru, Dan Nica, Adrian- Dragoş Benea, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Andrzej Halicki, Krzysztof Hetman, Magdalena Adamowicz, Ewa Kopacz, Radosław Sikorski, Jarosław Duda, Janina Ochojska, Róża Thun und Hohenstein, Tomasz Frankowski, Jerzy Buzek, Danuta Maria Hübner, Jarosław Kalinowski, Adam Jarubas, Jan Olbrycht, Janusz Lewandowski, Bartosz Arłukowicz, Zdzisław Krasnodębski, Łukasz Kohut, Adam Bielan, Sylwia Spurek, Sandra Kalniete
Aanbeveling voor de tweede lezing A9-0114/2020 Kateřina Konečná Handhavingsvoorschriften en specifieke regels voor de terbeschikkingstelling van bestuurders in de wegvervoersector (2017/0121(COD))
Standpunt van de Raad Artikel 1 – lid 4 – alinea 3
Standpunt van de Raad Amendement
De in de derde alinea van onderhavig lid Schrappen bedoelde vrijstelling inzake extra activiteiten is uitsluitend van toepassing tot de datum vanaf welke slimme tachografen die voldoen aan de vereisten
AM\1209140NL.docx PE647.697v01-00
NL In verscheidenheid verenigd NL inzake de registratie van grensoverschrijdingen en extra activiteiten als bedoeld in artikel 8, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 165/2014, verplicht moeten worden ingebouwd in de voertuigen die voor het eerst worden geregistreerd in een lidstaat, in het kader van artikel 8, lid 1, vierde alinea, van die verordening. Vanaf die datum is de in de derde alinea van onderhavig lid bedoelde vrijstelling inzake extra activiteiten slechts van toepassing op bestuurders die gebruikmaken van voertuigen waarin een slimme tachograaf is aangesloten, zoals bedoeld in de artikelen 8, 9 en 10 van die verordening.
Or. en
Motivering
De schrapping is nodig om de samenhang met andere amendementen te waarborgen.
AM\1209140NL.docx PE647.697v01-00
NL In verscheidenheid verenigd NL 1.7.2020 A9-0114/37
Amendement 37 Andor Deli, Andrea Bocskor, József Szájer, Lívia Járóka, Loránt Vincze, Enikő Győri, Tamás Deutsch, Marian-Jean Marinescu, Gheorghe-Vlad Nistor, Mircea-Gheorghe Hava, Kinga Gál, Edina Tóth, Ádám Kósa, György Hölvényi, Eugen Tomac, Daniel Buda, Traian Băsescu, Ioan-Rareş Bogdan, Gheorghe Falcă, Dan-Ștefan Motreanu, Vasile Blaga, Iuliu Winkler, Cristian-Silviu Buşoi, Siegfried Mureşan, Andrey Novakov, Andrey Kovatchev, Asim Ademov, Alexander Alexandrov Yordanov, Emil Radev, Eva Maydell, Alexander Bernhuber, Othmar Karas, Barbara Thaler, Lukas Mandl, Angelika Winzig, Christian Sagartz, Simone Schmiedtbauer, László Trócsányi, Radan Kanev, Petar Vitanov, Maria Grapini, Alex Agius Saliba, Andris Ameriks, Tsvetelina Penkova, Rovana Plumb, Nils Ušakovs, Sergei Stanishev, Elena Yoncheva, Atidzhe Alieva-Veli, Iskra Mihaylova, Ilhan Kyuchyuk, Dragoș Pîslaru, Andrus Ansip, Urmas Paet, Ivars Ijabs, Petras Auštrevičius, Nicolae Ştefănuță, Ivo Hristov, Miriam Dalli, Vlad-Marius Botoş, Clotilde Armand, Josianne Cutajar, Dragoş Tudorache, Roberts Zīle, Kosma Złotowski, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Elżbieta Rafalska, Beata Szydło, Patryk Jaki, Zbigniew Kuźmiuk, Witold Jan Waszczykowski, Beata Mazurek, Ryszard Czarnecki, Elżbieta Kruk, Jacek Saryusz-Wolski, Joanna Kopcińska, Krzysztof Jurgiel, Jadwiga Wiśniewska, Andrius Kubilius, Rasa Juknevičienė, Dace Melbārde, Inese Vaidere, Karol Karski, Marina Kaljurand, Beata Kempa, Grzegorz Tobiszowski, Marek Paweł Balt, Bogusław Liberadzki, Andżelika Anna Możdżanowska, Joachim Stanisław Brudziński, Izabela-Helena Kloc, Liudas Mažylis, Angel Dzhambazki, Andrey Slabakov, Anna Fotyga, Anna Zalewska, Bogdan Rzońca, Bronis Ropė, Valdemar Tomaševski, Carmen Avram, Victor Negrescu, Corina Crețu, Adrian-Dragoş Benea, Claudiu Manda, Mihai Tudose, Tudor Ciuhodaru, Dan Nica, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Andrzej Halicki, Krzysztof Hetman, Magdalena Adamowicz, Ewa Kopacz, Radosław Sikorski, Jarosław Duda, Janina Ochojska, Róża Thun und Hohenstein, Tomasz Frankowski, Jerzy Buzek, Danuta Maria Hübner, Jarosław Kalinowski, Adam Jarubas, Jan Olbrycht, Janusz Lewandowski, Bartosz Arłukowicz, Zdzisław Krasnodębski, Łukasz Kohut, Adam Bielan, Sylwia Spurek, Sandra Kalniete
Aanbeveling voor de tweede lezing A9-0114/2020 Kateřina Konečná Handhavingsvoorschriften en specifieke regels voor de terbeschikkingstelling van bestuurders in de wegvervoersector (2017/0121(COD))
Standpunt van de Raad Artikel 1 – lid 8
Standpunt van de Raad Amendement
8. Voor de toepassing van artikel 3, 8. Voor de toepassing van artikel 3, lid 1 bis, van Richtlijn 96/71/EG, wordt de lid 1 bis, van Richtlijn 96/71/EG, wordt de detachering geacht te zijn beëindigd detachering geacht te zijn beëindigd wanneer de bestuurder bij het verrichten wanneer de bestuurder bij het verrichten van het internationaal vervoer van van internationaal vervoer van goederen of
AM\1209140NL.docx PE647.697v01-00
NL In verscheidenheid verenigd NL goederen of personen de lidstaat van personen uiteindelijk de goederen aflevert ontvangst verlaat. Deze of de personen afzet in de lidstaat van detacheringsperiode wordt niet ontvangst, en deze detacheringsperiode gecumuleerd met eerdere wordt niet gecumuleerd met eerdere detacheringsperiodes in het kader van detacheringsperiodes in het kader van dergelijke internationale activiteiten van dergelijke internationale activiteiten van dezelfde bestuurder of van de bestuurder dezelfde bestuurder of van de bestuurder die hij vervangt. die hij vervangt.
Or. en
AM\1209140NL.docx PE647.697v01-00
NL In verscheidenheid verenigd NL 1.7.2020 A9-0114/38
Amendement 38 Andor Deli, Andrea Bocskor, József Szájer, Lívia Járóka, Loránt Vincze, Enikő Győri, Tamás Deutsch, Marian-Jean Marinescu, Gheorghe-Vlad Nistor, Mircea-Gheorghe Hava, Kinga Gál, Edina Tóth, Ádám Kósa, György Hölvényi, Eugen Tomac, Daniel Buda, Traian Băsescu, Ioan-Rareş Bogdan, Gheorghe Falcă, Dan-Ștefan Motreanu, Vasile Blaga, Iuliu Winkler, Cristian-Silviu Buşoi, Siegfried Mureşan, Andrey Kovatchev, Asim Ademov, Andrey Novakov, Alexander Alexandrov Yordanov, Emil Radev, Eva Maydell, Alexander Bernhuber, Othmar Karas, Barbara Thaler, Lukas Mandl, Angelika Winzig, Christian Sagartz, Simone Schmiedtbauer, László Trócsányi, Radan Kanev, Petar Vitanov, Maria Grapini, Alex Agius Saliba, Andris Ameriks, Tsvetelina Penkova, Rovana Plumb, Nils Ušakovs, Sergei Stanishev, Elena Yoncheva, Atidzhe Alieva-Veli, Iskra Mihaylova, Ilhan Kyuchyuk, Dragoș Pîslaru, Andrus Ansip, Urmas Paet, Ivars Ijabs, Petras Auštrevičius, Nicolae Ştefănuță, Ivo Hristov, Miriam Dalli, Vlad-Marius Botoş, Clotilde Armand, Josianne Cutajar, Dragoş Tudorache, Roberts Zīle, Kosma Złotowski, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Elżbieta Rafalska, Beata Szydło, Patryk Jaki, Zbigniew Kuźmiuk, Witold Jan Waszczykowski, Beata Mazurek, Ryszard Czarnecki, Elżbieta Kruk, Jacek Saryusz- Wolski, Joanna Kopcińska, Krzysztof Jurgiel, Jadwiga Wiśniewska, Andrius Kubilius, Rasa Juknevičienė, Dace Melbārde, Inese Vaidere, Karol Karski, Marina Kaljurand, Beata Kempa, Grzegorz Tobiszowski, Marek Paweł Balt, Bogusław Liberadzki, Andżelika Anna Możdżanowska, Joachim Stanisław Brudziński, Izabela-Helena Kloc, Liudas Mažylis, Angel Dzhambazki, Andrey Slabakov, Anna Fotyga, Bogdan Rzońca, Anna Zalewska, Bronis Ropė, Valdemar Tomaševski, Carmen Avram, Victor Negrescu, Corina Crețu, Adrian-Dragoş Benea, Claudiu Manda, Mihai Tudose, Tudor Ciuhodaru, Dan Nica, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Andrzej Halicki, Krzysztof Hetman, Magdalena Adamowicz, Ewa Kopacz, Radosław Sikorski, Jarosław Duda, Janina Ochojska, Róża Thun und Hohenstein, Tomasz Frankowski, Jerzy Buzek, Danuta Maria Hübner, Jarosław Kalinowski, Adam Jarubas, Jan Olbrycht, Janusz Lewandowski, Bartosz Arłukowicz, Zdzisław Krasnodębski, Łukasz Kohut, Adam Bielan, Sylwia Spurek, Sandra Kalniete
Aanbeveling voor de tweede lezing A9-0114/2020 Kateřina Konečná Handhavingsvoorschriften en specifieke regels voor de terbeschikkingstelling van bestuurders in de wegvervoersector (2017/0121(COD))
Standpunt van de Raad Artikel 1 – lid 10
Standpunt van de Raad Amendement
10. In een derde land gevestigde 10. In een derde land gevestigde vervoersondernemingen mogen geen vervoersondernemingen mogen geen gunstiger behandeling krijgen dan in een gunstiger behandeling krijgen dan in een lidstaat gevestigde ondernemingen, ook lidstaat gevestigde ondernemingen. niet wanneer zij vervoersactiviteiten Bijgevolg opent de Unie, wanneer deze
AM\1209140NL.docx PE647.697v01-00
NL In verscheidenheid verenigd NL verrichten in het kader van bilaterale of richtlijn in werking is getreden, multilaterale overeenkomsten waarbij onderhandelingen met de daarvoor in toegang tot de markt van de Unie of delen aanmerking komende derde landen met daarvan wordt verleend. het oog op de toepassing van regels die gelijkwaardig zijn aan die welke in deze richtlijn zijn vastgelegd.
Or. en
Motivering
Het Hof van Justitie heeft in diverse uitspraken bevestigd dat als de EU bepalingen vaststelt waarbij gemeenschappelijke regels worden ingevoerd op het gebied van vervoer, “de lidstaten niet meer gerechtigd zijn om, individueel of zelfs collectief optredend, met derde landen verplichtingen aan te gaan, welke deze regels aantasten”.
AM\1209140NL.docx PE647.697v01-00
NL In verscheidenheid verenigd NL 1.7.2020 A9-0114/39
Amendement 39 Andor Deli, Andrea Bocskor, József Szájer, Lívia Járóka, Loránt Vincze, Enikő Győri, Tamás Deutsch, Marian-Jean Marinescu, Gheorghe-Vlad Nistor, Mircea-Gheorghe Hava, Kinga Gál, Edina Tóth, Ádám Kósa, György Hölvényi, Eugen Tomac, Daniel Buda, Traian Băsescu, Ioan-Rareş Bogdan, Gheorghe Falcă, Dan-Ștefan Motreanu, Vasile Blaga, Iuliu Winkler, Cristian-Silviu Buşoi, Siegfried Mureşan, Andrey Novakov, Andrey Kovatchev, Asim Ademov, Alexander Alexandrov Yordanov, Emil Radev, Eva Maydell, Alexander Bernhuber, Othmar Karas, Barbara Thaler, Lukas Mandl, Angelika Winzig, Christian Sagartz, Simone Schmiedtbauer, Radan Kanev, László Trócsányi, Petar Vitanov, Maria Grapini, Alex Agius Saliba, Andris Ameriks, Tsvetelina Penkova, Rovana Plumb, Nils Ušakovs, Sergei Stanishev, Elena Yoncheva, Atidzhe Alieva-Veli, Iskra Mihaylova, Ilhan Kyuchyuk, Dragoș Pîslaru, Andrus Ansip, Urmas Paet, Ivars Ijabs, Petras Auštrevičius, Nicolae Ştefănuță, Ivo Hristov, Miriam Dalli, Vlad-Marius Botoş, Clotilde Armand, Josianne Cutajar, Dragoş Tudorache, Roberts Zīle, Kosma Złotowski, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Elżbieta Rafalska, Beata Szydło, Patryk Jaki, Zbigniew Kuźmiuk, Witold Jan Waszczykowski, Beata Mazurek, Ryszard Czarnecki, Elżbieta Kruk, Jacek Saryusz- Wolski, Joanna Kopcińska, Krzysztof Jurgiel, Jadwiga Wiśniewska, Andrius Kubilius, Rasa Juknevičienė, Dace Melbārde, Inese Vaidere, Karol Karski, Marina Kaljurand, Beata Kempa, Grzegorz Tobiszowski, Marek Paweł Balt, Bogusław Liberadzki, Joachim Stanisław Brudziński, Izabela-Helena Kloc, Liudas Mažylis, Angel Dzhambazki, Anna Fotyga, Bogdan Rzońca, Anna Zalewska, Andrey Slabakov, Andżelika Anna Możdżanowska, Bronis Ropė, Valdemar Tomaševski, Carmen Avram, Victor Negrescu, Corina Crețu, Adrian-Dragoş Benea, Claudiu Manda, Mihai Tudose, Tudor Ciuhodaru, Dan Nica, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Andrzej Halicki, Krzysztof Hetman, Magdalena Adamowicz, Ewa Kopacz, Radosław Sikorski, Jarosław Duda, Janina Ochojska, Róża Thun und Hohenstein, Tomasz Frankowski, Jerzy Buzek, Danuta Maria Hübner, Jarosław Kalinowski, Adam Jarubas, Jan Olbrycht, Janusz Lewandowski, Bartosz Arłukowicz, Zdzisław Krasnodębski, Łukasz Kohut, Adam Bielan, Sylwia Spurek, Sandra Kalniete
Aanbeveling voor de tweede lezing A9-0114/2020 Kateřina Konečná Handhavingsvoorschriften en specifieke regels voor de terbeschikkingstelling van bestuurders in de wegvervoersector (2017/0121(COD))
Standpunt van de Raad Artikel 7 – lid 1 bis (nieuw)
Standpunt van de Raad Amendement
1 bis. Uiterlijk ... [PB: 4 maanden na de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie] presenteert de Commissie een degelijke effectbeoordeling met betrekking tot het
AM\1209140NL.docx PE647.697v01-00
NL In verscheidenheid verenigd NL effect van deze richtlijn op de feitelijke economische situatie van de EU-markt voor goederenvervoer over de weg en de veiligheidssituatie van de bestuurders, en stelt zij in voorkomend geval wijzigingen van deze richtlijn voor, rekening houdend met de nieuwe marktsituatie van de sector.
Or. en
Motivering
Als gevolg van de huidige COVID-19-pandemie en de ongekende onzekerheid over de economische en gezondheidssituatie op de markt voor goederenvervoer over de weg, wordt de inwerkingtreding van deze richtlijn uitgesteld terwijl de Europese Commissie een degelijke effectbeoordeling voorbereidt met een analyse van de nieuwe marktsituatie na de crisis en een evaluatie van de gevolgen van de nieuwe verordening voor de sector van het goederenvervoer over de weg in de EU. Om de regels aan te passen moet de Commissie de nodige amendementen op deze rechtshandeling presenteren voordat deze in werking treedt.
AM\1209140NL.docx PE647.697v01-00
NL In verscheidenheid verenigd NL 1.7.2020 A9-0114/40
Amendement 40 Andor Deli, Andrea Bocskor, József Szájer, Lívia Járóka, Loránt Vincze, Enikő Győri, Tamás Deutsch, Marian-Jean Marinescu, Gheorghe-Vlad Nistor, Mircea-Gheorghe Hava, Kinga Gál, Edina Tóth, Ádám Kósa, György Hölvényi, Eugen Tomac, Daniel Buda, Traian Băsescu, Ioan-Rareş Bogdan, Gheorghe Falcă, Dan-Ștefan Motreanu, Vasile Blaga, Iuliu Winkler, Cristian-Silviu Buşoi, Siegfried Mureşan, Andrey Novakov, Andrey Kovatchev, Asim Ademov, Alexander Alexandrov Yordanov, Emil Radev, Eva Maydell, Radan Kanev, Alexander Bernhuber, Othmar Karas, Barbara Thaler, Lukas Mandl, Angelika Winzig, Christian Sagartz, Simone Schmiedtbauer, László Trócsányi, Petar Vitanov, Maria Grapini, Alex Agius Saliba, Andris Ameriks, Tsvetelina Penkova, Rovana Plumb, Nils Ušakovs, Sergei Stanishev, Elena Yoncheva, Atidzhe Alieva-Veli, Iskra Mihaylova, Ilhan Kyuchyuk, Dragoș Pîslaru, Andrus Ansip, Urmas Paet, Ivars Ijabs, Petras Auštrevičius, Nicolae Ştefănuță, Ivo Hristov, Miriam Dalli, Vlad-Marius Botoş, Clotilde Armand, Josianne Cutajar, Dragoş Tudorache, Roberts Zīle, Kosma Złotowski, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Elżbieta Rafalska, Beata Szydło, Patryk Jaki, Zbigniew Kuźmiuk, Witold Jan Waszczykowski, Beata Mazurek, Ryszard Czarnecki, Elżbieta Kruk, Jacek Saryusz-Wolski, Joanna Kopcińska, Krzysztof Jurgiel, Jadwiga Wiśniewska, Andrius Kubilius, Rasa Juknevičienė, Dace Melbārde, Inese Vaidere, Karol Karski, Marina Kaljurand, Beata Kempa, Grzegorz Tobiszowski, Marek Paweł Balt, Bogusław Liberadzki, Andżelika Anna Możdżanowska, Joachim Stanisław Brudziński, Izabela-Helena Kloc, Liudas Mažylis, Angel Dzhambazki, Andrey Slabakov, Anna Fotyga, Bogdan Rzońca, Anna Zalewska, Bronis Ropė, Valdemar Tomaševski, Carmen Avram, Victor Negrescu, Corina Crețu, Adrian-Dragoş Benea, Claudiu Manda, Mihai Tudose, Tudor Ciuhodaru, Dan Nica, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Andrzej Halicki, Krzysztof Hetman, Magdalena Adamowicz, Ewa Kopacz, Radosław Sikorski, Jarosław Duda, Janina Ochojska, Róża Thun und Hohenstein, Tomasz Frankowski, Jerzy Buzek, Danuta Maria Hübner, Jarosław Kalinowski, Adam Jarubas, Jan Olbrycht, Janusz Lewandowski, Bartosz Arłukowicz, Zdzisław Krasnodębski, Łukasz Kohut, Adam Bielan, Sylwia Spurek, Sandra Kalniete
Aanbeveling voor de tweede lezing A9-0114/2020 Kateřina Konečná Handhavingsvoorschriften en specifieke regels voor de terbeschikkingstelling van bestuurders in de wegvervoersector (2017/0121(COD))
Standpunt van de Raad Artikel 10 – alinea 1
Standpunt van de Raad Amendement
Deze richtlijn treedt in werking op de dag Deze richtlijn treedt in werking op ... na die van de bekendmaking ervan in het [datum invoegen - 18 maanden na de Publicatieblad van de Europese Unie. bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie].
Or. en
AM\1209140NL.docx PE647.697v01-00
NL In verscheidenheid verenigd NL AM\1209140NL.docx PE647.697v01-00
NL In verscheidenheid verenigd NL