Reference Manual
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
S.ON Wire Processing Software for CoaxStrip 6580 Reference Manual Software Version 2.0x |Edition 3.0 (12-2019) Reference Manual | Edition 3.0 (12-2019) | S.ON 1 | 158 Address / distributors Schleuniger AG Schleuniger, Inc. Bierigutstrasse 9 87 Colin Drive 3608 Thun Manchester, NH 03103 Switzerland USA P +41 (0)33 334 03 33 P +1 (603) 668 81 17 F +41 (0)33 334 03 34 F +1 (603) 668 81 19 [email protected] [email protected] www.schleuniger.com www.schleuniger-na.com Schleuniger AG Schleuniger Japan Co., Ltd. Gewerbestrasse 14 1726-15, Higashi-Naganuma, 6314 Unteraegeri Inagi-city, Tokyo Switzerland Japan P +41 (0)41 754 53 53 P +81 42 401 6581 F +41 (0)41 754 53 50 F +81 42 379 3524 [email protected] [email protected] www.schleuniger.com www.schleuniger.co.jp Schleuniger GmbH Schleuniger Trading (Shanghai) Co., Ltd. Raiffeisenstrasse 14 108, BH Center 42477 Radevormwald 7755 Zhongchun Rd Germany Shanghai, 201101 P +49 (0)21 959 29-0 China F +49 (0)21 959 29-105 P +86 (21) 62 52 66 77 [email protected] F +86 (21) 62 40 86 55 www.schleuniger.com [email protected] www.schleuniger.cn Schleuniger Test Automation GmbH Steinung 3.1 Schleuniger Machinery (Tianjin) Co., Ltd. 71131 Jettingen A-101 & B-101, D9 Building, No 1 Xuefu West Road, Germany Xuefu Industrial Zone P +49 74 52 74 062 80 Xiqing Qu, Tianjin Shi 300392 F +49 74 52 74 062 90 China [email protected] P +86 (22) 8371 3090 www.schleuniger.com [email protected] www.schleuniger.cn Original Instructions The German edition of this document is the original Instructions. Translation of the original Instructions All non German language editions of this document are translations of the original Instructions. © 2019 Schleuniger | ID-0000000331-005-EN Product variant: CoaxStrip 6580 | 2 | 158 Reference Manual | Edition 3.0 (12-2019) | S.ON Topic list TOPIC LIST ADDRESSES ▶ www.schleuniger.com Web site for our products, manufacturer address and distributors, email ▶ [email protected] addresses. ▶ Page 2 GUIDELINES / SAFETY ▶ Page 9 General information about this manual, warranty statements and policies, sources of danger (symbols). PRODUCT OVERVIEW ▶ Page 15 An overview to the architecture of the software, technical data and optional ▶ Page 17 features. ▶ Page 19 INSTALLATION / FIRST USE ▶ Page 25 Step by step instruction for installing and commissioning the software. OPERATION ▶ Page 27 Detailed description (reference part) for operating the touch screen. ▶ Page 45 ▶ Page 63 ▶ Page 71 CONFIGURATION ▶ Page 77 Configuration of screens and pre-settings of S.ON. DIAGNOSTICS / TROUBLESHOOTING ▶ Page 99 Software diagnostics for S.ON and the to be controlled wire processing machine, localization of faults, software versions. PROGRAMMING EXAMPLES ▶ Page 109 Simple programming- and application examples for the beginner. Reference Manual | Edition 3.0 (12-2019) | S.ON 3 | 158 Topic list 4 | 158 Reference Manual | Edition 3.0 (12-2019) | S.ON Table of contents TABLE OF CONTENTS 1 GENERAL 9 1.1 MANUFACTURER .............................................................9 1.2 PRODUCT TYPE ..............................................................9 1.3 INFORMATION ABOUT THE OPERATING INSTRUCTIONS ...........................9 1.3.1 Contents..................................................................... 9 1.3.2 Safekeeping.................................................................. 10 1.4 SYMBOLS .................................................................. 10 1.5 LEGEND ....................................................................11 1.6 LIMITATION OF LIABILITY .....................................................11 1.7 WARRANTY STATEMENTS AND POLICIES .......................................12 1.8 COPYRIGHT PROTECTION ....................................................12 1.8.1 Trademarks.................................................................. 12 2 SAFETY 13 2.1 TARGET AUDIENCES .........................................................13 2.2 WARNING NOTICES ..........................................................14 2.3 CAUTION PROPERTY DAMAGE ................................................14 2.4 MODIFICATION OF THE SOFTWARE ............................................14 3 PRODUCT SPECIFICATIONS 15 3.1 APPLICATION PURPOSE ......................................................15 3.1.1 Intended usage of product....................................................... 15 3.2 TECHNICAL SPECIFICATIONS ................................................. 15 4 PRODUCT DESCRIPTION 17 4.1 APPLICATIONS ..............................................................17 5 SCHLEUNIGER WIRE PROCESSING CONCEPT 19 5.1 STANDARD PROCESS FLOW .................................................. 19 5.2 LIBRARY MODE ............................................................. 21 5.3 ARTICLE PROGRAMMING .....................................................22 5.4 COMPARISON OLD PROGRAMMING CONCEPT - S.ON ............................23 6 INSTALLATION / FIRST COMMISSIONING 25 6.1 GENERAL SOFTWARE SETUP ..................................................25 7 GENERAL HANDLING / OPERATION 27 7.1 VISUAL REPRESENTATION OF THE OPERATING ELEMENTS AND PICTOGRAMS ......27 7.2 GENERAL MEASURING GUIDELINES ........................................... 27 Reference Manual | Edition 3.0 (12-2019) | S.ON 5 | 158 Table of contents 7.3 QUICK INFO ................................................................ 27 7.4 TOUCH SCREEN .............................................................28 7.4.1 Header line................................................................... 28 7.4.2 Info / machine status........................................................... 28 7.4.3 Content area................................................................. 29 7.4.4 Footer area................................................................... 29 7.5 MAIN CONTROLS ............................................................30 7.5.1 Navigation................................................................... 30 7.5.2 Production................................................................... 33 7.6 KEYS / COMMANDS / PICTOGRAMS ........................................... 34 7.6.1 Toggle key / entry field.......................................................... 34 7.6.2 Drop-down list................................................................ 35 7.6.3 Spin box / numeric touch keyboard................................................. 35 7.6.4 Alphanumeric touch-keyboard.................................................... 36 7.6.5 Special entry fields and functions.................................................. 37 7.6.6 Dialog window................................................................ 38 7.6.7 Lists and libraries.............................................................. 38 7.7 DATA MANAGEMENT ........................................................39 7.7.1 Overview.................................................................... 40 7.7.2 Description................................................................... 40 7.7.3 File name convention........................................................... 42 7.8 SAVING ARTICLE ............................................................ 42 7.8.1 Save........................................................................ 42 7.8.2 Save as........................................................................ 43 7.8.3 Cancel changes............................................................... 43 7.9 SHOW ARTICLE ............................................................. 43 7.10 LOAD FILE WITH BARCODE SCANNER ..........................................43 7.11 LOADING FILE WITH AUTOMATION INTERFACE ..................................43 8 STANDARD PROCESS FLOW 45 8.1 SINGLE ARTICLE EDITOR OVERVIEW ...........................................45 8.2 SINGLE ARTICLE EDITOR DESCRIPTION .........................................46 8.2.1 Incising relative/absolute........................................................ 46 8.2.2 Processing element............................................................ 47 8.2.3 Stripping length............................................................... 48 8.2.4 Pull-off length................................................................ 48 8.2.5 Stripping type................................................................ 48 8.2.6 Stripping sequence............................................................. 48 8.3 SINGLE ARTICLE EDITOR FURTHER SCREENS ....................................49 8.3.1 Init......................................................................... 49 8.3.2 Raw material editor............................................................ 51 8.3.3 Processing editor.............................................................. 53 8.3.4 Global comment............................................................... 60 9 LIBRARY MODE 63 9.1 ACTIVATING LIBRARY MODE ..................................................63 9.2 RAW MATERIAL LIBRARY .....................................................64 9.2.1 Raw material library list view...................................................... 65 9.2.2 Raw material editor............................................................ 65 6 | 158 Reference Manual | Edition 3.0 (12-2019) | S.ON Table of contents 9.2.3 Raw material selection in the "Init" screen............................................ 66 9.3 PROCESSING LIBRARY ....................................................... 67 9.3.1 Processing