Jacob De Castro Sarmento E O Conhecimento Médico E Científico Do Século XVIII

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Jacob De Castro Sarmento E O Conhecimento Médico E Científico Do Século XVIII Hélio de Jesus Ferreira de Oliveira Pinto Licenciado em Química Jacob de Castro Sarmento e o Conhecimento Médico e Científico do século XVIII Dissertação para obtenção do Grau de Doutor no Programa Doutoral em História, Filosofia e Património da Ciência e da Tecnologia Orientadora: Doutora Palmira Fontes da Costa, Professora Auxiliar, Universidade Nova de Lisboa Júri Presidente: Prof. Doutor António Manuel de Sá Nunes Dias dos Santos Arguentes: Prof. Doutor Jon Arrizabalaga Valbuena Prof. Doutor Adelino Dias Cardoso Vogais: Prof. Doutora Palmira de Jesus Fontes da Costa Prof. Doutor João Rui Couto Rocha Pita Prof. Doutor Ana Isabel da Silva Araújo Simões Prof. Doutora Laurinda Faria Santos Abreu Abril de 2015 FCT/UNL Jacob de Castro Sarmento e a Medicina e a Ciência do Século XVIII Título: Jacob de Castro Sarmento e o Conhecimento Médico e Científico do século XVIII Autor: Hélio de Jesus Ferreira de Oliveira Pinto © Hélio de Jesus Ferreira de Oliveira Pinto, 2015 © FCT/UNL, 2015 © UNL, 2015 A Faculdade de Ciências e Tecnologia e a Universidade Nova de Lisboa têm o direito, perpétuo e sem limites geográficos, de arquivar e publicar esta dissertação através de exemplares impressos reproduzidos em papel ou de forma digital, ou por qualquer outro meio conhecido ou que venha a ser inventado, e de a divulgar através de repositórios científicos e de admitir a sua cópia e distribuição com objectivos educacionais ou de investigação, não comerciais, desde que seja dado crédito ao autor e editor. i FCT/UNL Jacob de Castro Sarmento e a Medicina e a Ciência do Século XVIII Dedico este trabalho à Madalena, à Inês, à Luísa e à Marta ii FCT/UNL Jacob de Castro Sarmento e a Medicina e a Ciência do Século XVIII AGRADECIMENTOS A presente dissertação é o fruto do trabalho desenvolvido ao longo de vários anos, tendo diversas instituições e pessoas contribuído de um modo ou de outro, para que a sua conclusão fosse possível. Ficam aqui os agradecimentos às instituições e pessoas que de alguma forma contribuíram para que este projecto fosse concluído. Em primeiro lugar queria agradecer à Fundação para a Ciência e Tecnologia (FCT) que, durante três anos, me atribuiu uma Bolsa de Doutoramento, sem a qual teria sido difícil levar o presente trabalho a bom termo. Queria também agradecer à Direcção da Academia de Música de Santa Cecília por me ter apoiado de forma incondicional no âmbito da realização da presente dissertação. O meu agradecimento especial à minha orientadora Prof. Dra. Palmira Fontes da Costa pelo seu apoio e interesse manifestados ao longo de todo o projecto. À mesma, gostaria de aqui expressar com amizade e carinho o meu profundo reconhecimento por todo o seu auxílio e incentivo. Queria agradecer aos elementos da Comissão de Acompanhamento, Prof. Doutora Laurinda Abreu e Prof. Doutor João Rui Pita, pelos seus conselhos e sugestões pertinentes. O meu imenso agradecimento ao Professor António Manuel Nunes dos Santos, Coordenador do programa doutoral, pela amizade demonstrada ao longo de todo o programa doutoral. O seu interesse e empenho foram fundamentais para o desenvolvimento deste projecto. Ao Prof. Dr. Christopher Auretta o meu reconhecimento pela amizade dispensada e pelas conversas sempre ricas e interessantes. Ao Doutor Bruno Barreiros, o meu apreço pelas conversas estimulantes e pela partilha de informação. Uma parte da pesquisa foi feita em diversas bibliotecas, merecendo especial destaque a Biblioteca Nacional, a Biblioteca da Academia das Ciências de Lisboa e o Arquivo Nacional da Torre do Tombo. Apesar de o conjunto das pessoas que assegura o funcionamento destas instituições mereça o meu agradecimento, pelo modo prestável e atencioso com que desenvolvem o seu trabalho, queria referir em particular algumas pessoas. Da Biblioteca Nacional queria agradecer em especial ao Dr. Carlos Vences, amigo de longa data, pelas sugestões bibliográficas e pela disponibilidade manifestada. Da Biblioteca da Academia das Ciências de Lisboa queria agradecer à Dra. Leonor Pinto e à Dra. Luísa Macedo pela sua presteza, solicitude e amizade com que acompanharam o meu trabalho de pesquisa naquela instituição. iii FCT/UNL Jacob de Castro Sarmento e a Medicina e a Ciência do Século XVIII Aos meus amigos Afonso Cavaco, Hélio Cruz e Paulo Pinheiro, sempre presentes. Ao Carlos Assunção, à Fernanda Varandas, à Ana e ao Frederico queria agradecer a amizade e a disponibilidade. Finalmente queria agradecer aos meus pais, ao meu irmão e à restante família toda a confiança depositada e o modo como me ajudaram a superar os momentos de menor entusiasmo. Uma nota final para a minha mulher, Marta, e para as minhas filhas, Madalena, Inês e Luísa – a sua paciência, o seu apoio e o seu amor foram essenciais para que o presente trabalho pudesse ser concluído. iv FCT/UNL Jacob de Castro Sarmento e a Medicina e a Ciência do Século XVIII RESUMO Henrique, ou Jacob, de Castro Sarmento (1691-1762), médico judeu, nascido em Bragança e exilado em Inglaterra a partir de 1721, devido às perseguições da Inquisição aos cristãos-novos, é considerado como o introdutor das ideias de Isaac Newton (1662-1727) em Portugal e um dos principais responsáveis pela disseminação da iatroquímica entre os médicos portugueses, contribuindo para o desenvolvimento da medicina e ciência portuguesas do século XVIII. Eleito para sócio da Royal Society em 1730, o médico português tornou-se o principal interlocutor científico entre Portugal e Inglaterra, sendo a sua actividade exemplar do modo como ocorreram as trocas de conhecimento entre o centro da Europa e a sua periferia. Autor de diversas obras médicas, Sarmento abordou algumas das temáticas médicas mais relevantes do século das luzes, como a inoculação das bexigas ou a utilização terapêutica das águas minerais, veiculando uma nova forma de encarar a prática médica. A sua obra Theorica Verdadeira das Mares , editada em 1737, foi a primeira publicada em Portugal onde as ideias de Newton são consideradas com o devido detalhe. Paradoxalmente, Sarmento foi também produtor de medicamentos de segredo, tendo a sua Água de Inglaterra alcançado um sucesso significativo em Portugal. Figura polémica e multifacetada, Sarmento dedicou uma parte considerável da sua vida à divulgação e disseminação das ideias dos autores modernos, dos quais se destacam Boyle, Newton e Boerhaave. O presente trabalho tem como principal objectivo elucidar os principais aspectos da sua vida e obra, procurando enquadrar as suas actividades no contexto da medicina e ciência europeias de setecentos. Palavras-chave: Sarmento, newtonianismo, relações centro-periferia, medicina portuguesa do século XVIII v FCT/UNL Jacob de Castro Sarmento e a Medicina e a Ciência do Século XVIII vi FCT/UNL Jacob de Castro Sarmento e a Medicina e a Ciência do Século XVIII ABSTRACT Henrique, alas Jacob, de Castro Sarmento (1691-1762), was a Portuguese doctor and a Jew, who was forced to abandon Portugal in 1721 to escape persecutions by the Inquisition. Sarmento is known for his contributions to the introduction of Newton’s ideas in Portugal and held to be the principal responsible for the dissemination of iatrochemistry among Portuguese doctors, contributing for the development of Portuguese science and medicine at this period. Being elected as a Fellow of the Royal Society in 1730, Sarmento became the main scientific interlocutor between England and Portugal. The contacts established by him with several personalities are exemplar of the cultural interchange occurring between central Europe and its periphery at this period. The medical books published by Sarmento address several subjects, including some of the most significant and polemical in eighteenth century medicine, such as smallpox inoculation or the utilization of spring and mineral waters as a therapy. In 1737, he published his Theorica Verdadeira das Mares , which is the first Portuguese book which alludes specifically to Newton’s ideas. Paradoxically he was also the manufacturer of Água de Inglaterra, a secret medicine. The main aim of this work is to clarify aspects related with Sarmento’s life and work framing them on the context of European medicine and science. Key-words: Sarmento, newtonianism, center-periphery, 18th century Portuguese medicine vii FCT/UNL Jacob de Castro Sarmento e a Medicina e a Ciência do Século XVIII viii FCT/UNL Jacob de Castro Sarmento e a Medicina e a Ciência do Século XVIII ÍNDICE Agradecimentos ............................................................................................................................ iii Resumo .......................................................................................................................................... v Abstract ....................................................................................................................................... vii Índice de Figuras ........................................................................................................................ xiii Lista de Abreviaturas .................................................................................................................. xv Introdução ..................................................................................................................................... 1 1. Um primeiro olhar ............................................................................................................. 1 2. Jacob de Castro Sarmento na historiografia da ciência e medicina em Portugal .............. 5 3. Abordagens historiográficas .............................................................................................
Recommended publications
  • 2005- Earthquakes
    1 Earthquakes and the Coming of a Age of a Scientific Attitude in Portugal (1755-1791) Francisco António Lourenço VAZ Professor in the Department of History University of Évora • International Conference - 250Th Anniversary of the 1755 Lisbon Earthquake , Proceedings , p. 76-79 . ABSTRACT During the Enlightenment when in Europe rationalist optimism avowed the importance of science and technique to human happiness, the great 1755 Lisbon earthquake troubled human consciousness, brought fear and installed doubt. We can say that its mental consequences were devastating. In this context, the affirmation of a scientific mentality in Portugal had an important reference in the work of Ribeiro Sanches, Tratado da Conservaçam da Saude dos Povos (1757). This Portuguese scientist published his work after the earthquake. In there he made an inquiry of the most violent earthquakes in history. Ribeiro Sanches ideas had a remarkable influence on the Portuguese intellectual elite, namely to the necessity of asking about the phenomena real causes. He abandoned the traditional moral explanations such as the “violent passions”, “ the dissolute life” and other of this kind. In the present paper we will analyse the quarrel between two mentalities towards earthquakes: the traditional and the scientific. The traditional saw earthquakes as a divine punishment, arguing that men should pray to prevent this kind of disasters, while the scientific considered earthquakes as natural observable facts that could be eventually explained according to natural causes. We take as base some texts about the earthquake of Lisbon; especially the letters of D. Manuel do Cenáculo, where we can find accounts about the 1755 Lisbon earthquake and also the 1791 earthquake that took place in Southern Portugal.
    [Show full text]
  • Final Copy 2019 11 28 Curtis
    This electronic thesis or dissertation has been downloaded from Explore Bristol Research, http://research-information.bristol.ac.uk Author: Curtis, Rodney Title: Christian Philosemitism in England from Cromwell to the Jew Bill, 1656-1753. A Study in Jewish and Christian Identity. General rights Access to the thesis is subject to the Creative Commons Attribution - NonCommercial-No Derivatives 4.0 International Public License. A copy of this may be found at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode This license sets out your rights and the restrictions that apply to your access to the thesis so it is important you read this before proceeding. Take down policy Some pages of this thesis may have been removed for copyright restrictions prior to having it been deposited in Explore Bristol Research. However, if you have discovered material within the thesis that you consider to be unlawful e.g. breaches of copyright (either yours or that of a third party) or any other law, including but not limited to those relating to patent, trademark, confidentiality, data protection, obscenity, defamation, libel, then please contact [email protected] and include the following information in your message: •Your contact details •Bibliographic details for the item, including a URL •An outline nature of the complaint Your claim will be investigated and, where appropriate, the item in question will be removed from public view as soon as possible. Christian Philosemitism in England from Cromwell to the Jew Bill, 1656-1753. A Study in Jewish and Christian Identity. Rodney Malcolm Curtis University of Bristol November 2018 Christian Philosemitism in England from Cromwell to the Jew Bill, 1656-1753.
    [Show full text]
  • The History of Science in Portugal (1930-1940): the Sphere of Action of a Scientific Community.*
    The History of Science in Portugal (1930-1940): The sphere of action of a scientific community.* Maria de Fátima Nunes Évora University History and Philosophy of Science Study Centre [email protected] Abstract The History of Science in Portugal (1930-1940) explains the study and the fixation of the social construction of a scientific memory, recalling Maurice Halbawachs. Practices of cultural representation, civic manifestation and festive rituals were also present in the celebration of the memories of the history of scientific activity in Portugal, the scientific community and scientific institutions, from the late 19th century to the mid-20th century. We pointed out three steps; first the memory of the history of science in Portugal through the images manufactured by foreigners, especially by the Italian scientific review Archeion; second the domestic manufacture of a national memory of scientific culture and the role-played by the Portuguese Group of History of Science; third moment, the Commemorations of 1940 and the 8th Congress of the History of Portuguese Scientific Activity coordinated by Joaquim de Carvalho the famous professor of Philosophy from Coimbra’s University. The Portuguese scientific community entered the workshop of the History of Science just as it found it in the period (1930-1940), revealing a ‘brave new world’ for the field of the cultural and social construction of the scientific memory and showing us today how scientists in Portugal as professionals and intellectuals play identity games! Keywords Scientific Culture; Commemorations; Cultural Practices; Portuguese 20th Century – New State 1. The Memory of Science in Portugal * Funded by Historical Studies of Scientific Images in Portugal, 17th to 20th centuries: POCTI/3545/2000 FCT, III Community Support Framework and FEDER.
    [Show full text]
  • Download Download
    ~~7 ERARIO ~?P MINERAL, UTILISSIMO,NAO SO' PARA OS PROFESSORES dt Cirurgia, que rclidem n3 America Portugueza, a cujo beneficia pat~ ticularmence fe efcrt'vco, mas univerfalmente para codos, os que pro~ fc:tl:•i) a me[ma f:aculdade; e ainda p.na quae[qucr out ras pdfou amantcs da con[c:rufia6 da f.ande , que nelle achario efpecificos 1 c: gcnerofos rcmedios para a cnra das mais difticulco(as, e gra· ves queix.u, &c. DEDICADO A' SkNTISSIMA VIRGEM MARIA NOSSA SENHORA, VENERADA NO MISTERIO DE 5UA IMMACULADA CONCEI~A6. ESCRITO POR LUIS G 0 ME S . FE R R E I -R · A , Cirtwgiao approvado, ttatttral daVilla de S. P~dro de }..{atcs, c affijlemc 11as Minas doouro por decurfo de 7.:mte mmos. Agora novamente impreflo , e augmentado com hum ~opiofo numcro de e~qui ·Qtas, e admiraveis receitas. T 0 M. 1. ffi LISBOA N:1 Officina de M AN 0 E L DA SILVA. \ fumo de MDCCLV. Com todas as tier 11fM m:ceffarias. A• culb de Luiz de Moraes e Cailro , mercador de livros, mer~ • dot r.o IJ.f£Q do loa~ar do lebo~ aondc .11: ~d: ;ua ~ c ouuc~ muiL'~ lin o' t~~riofos , Title page from Luis Gomes Ferreira's Erario Mineral ... Lisbon, Manoel de Silva for Luis de Moraes e Castro, 17 55. A RARE LUSO-BRAZILIAN MEDICAL TREATISE AND ITS AUTHOR: LUIS GOMES FERREIRA AND HIS "ERARIO MINERAL" OF 1735 AND 1755 By C. R. BoxER THELILL Y LIBRARY recently acquired a copy of an ex­ tremely rare two-volume book, which is described as follows in the card-catalogue entry prepared by Mr.
    [Show full text]
  • A Timeline of Anglo-Portuguese Relations (From the 12Th Century to Date)
    A Timeline of Anglo-Portuguese relations (from the 12th Century to date) With grateful thanks to Dr. Paulo Lowndes Marques O.B.E. (1941-2010), who produced this research in the last year of his life. He was a longstanding Chairman of The British Historical Society of Portugal for 25 years. English Crusaders who had embarked at Dartmouth on their way to what was later known as the 2nd Crusade, were persuaded by the Bishop of Oporto to help the young 1147 Portuguese King D. Afonso Henriques in the conquest of Lisbon from the Moors. The only extensive account of the siege and conquest is a letter by an English priest, Fr. Osbern. The first bishop of Lisbon was Gilbert of Hastings. The Basilica of Mártires in the Chiado area of Lisbon is dedicated to the English Crusaders who fell during the siege. The 1147 English Sarum rite for the liturgy of the Mass was introduced, which continued until 1536. Gilbert of Hastings died in 1166. He was buried in the Cathedral, but his tomb is now lost. English Crusaders joined in the siege of Silves and fought 1189 "with the utmost ferocity". 1217 English Crusaders helped with the conquest of Alcácer do Sal. 15 The Treaty of Tagilde, signed near Braga, between D. 1372 Fernando of Portugal and Edward III, regarding the latter’s son, John of Gaunt, ambitions to become King of Castille. A Treaty between Portugal and England was signed in St. Paul’s Cathedral by D. Fernando, last of the Burgundy dynasty, King of Portugal, and Edward III, King of England.
    [Show full text]
  • Cross-Cultural Exchange and the Circulation of Knowledge in the First Global Age
    www.edicoesafrontamento.pt AMÉLIA POLÓNIA Amélia Polónia is a Professor at the Department of History, in the first global age global first the in knowledge of circulation the exchange and cross-cultural Political and International Studies of the Faculty of Arts of the University of Porto and scientific coordinator of the CITCEM Research Centre. Her scientific interests include agent-based analysis applied to historical dynamics, social and economic networks and seaport communities . These topics are applied to her direct interests on the Portuguese Overseas Expansion and the European Colonization in the Early Modern Age. Seaports history, migrations, transfers and flows between different continents and oceans as well as the environmental impacts of the European colonization overseas are key-subjects of Amélia Polónia's recent research. FABIANO BRACHT PhD in History at the University of Porto, Postdoctoral Researcher at the University of São Paulo (USP), and researcher of the CITCEM, University of Porto. His recent publications are related with the thematics of the Social His- tory of Health, History of Science, Medicine, Pharmacy and Natural Sciences, and Environmental History. Bracht’s cur- CROSS-CULTURAL EXCHANGE CROSS-CULTURAL EXCHANGE CROSS-CULTURAL EXCHANGE rent research field is the History of Medicine and Natural AND THE CIRCULATION OF Sciences in the eighteenth century South Asia and the pro- KNOWLEDGE IN THE FIRST AND THE CIRCULATION OF AND THE CIRCULATION OF duction and circulation of knowledge within the Colonial GLOBAL AGE KNOWLEDGE IN THE FIRST KNOWLEDGE IN THE FIRST Empires. GLOBAL AGE GISELE C. CONCEIÇÃO EDITORS PhD in History at the University of Porto, Portugal.
    [Show full text]
  • Antonio Ribeiro Sanches a Portuguese Doctor in 18Th Century Europe
    Antonio Ribeiro Sanches, Vesalius, VII, 1, 27 - 35, 2001 Antonio Ribeiro Sanches A Portuguese doctor in 18th century Europe José Luis Doria Summary Antonio Ribeiro Sanches was born in Portugal in 1699 and died in Paris in 1783. After his medical studies in Salamanca, he practised for a short while in Portugal. From there, he fled from the Inquisition, never to return. He passed through Italy, England, and France, enrolling afterwards in the University of Ley den to study with Boerhaave. Through this master he was referred to the Russian tsarina to handle important medical functions. He stayed in Russia for more than 16 years, exiled afterwards to Paris, where he lived the last 36 years of his life. He wrote intensely and actively; he kept in contact with the European masters and influenced the cultural environment of his time. In medicine, he is remembered primarily by the studies he developed on venereal diseases (syphilis), and the exchange he established with Chinese medicine; by the reorganization of medical studies in Russia (Moscow and St Petersburg) and at the University of Strasburg. However his main contribution was his role in the reformation of the Portuguese University. In addition, his interests extended into cultural aspects such as the arts, social and commercial issues, politics and religion. Some of his works were included in The Methodical Encyclopaedia by Diderot and in Natural History by Buffon. Résumé Antonio Ribeiro Sanches est né en 1699 au Portugal et est mort à Paris en 1783. Après des études médicales à Salamanque, il exerça pendant une courte période dans son pays natal d'où il s'enfuit poursuivi par l'Inquisition et ne revint jamais.
    [Show full text]
  • A BRIEF HISTORY of the INTRODUCTION of MODERN SCIENCE to PORTUGAL DURING the 18Th CENTURY
    A BRIEF HISTORY OF THE INTRODUCTION OF MODERN SCIENCE TO PORTUGAL DURING THE 18th CENTURY TERESA CASTELÃO-LAWLESS Abstract: The focus of this article is on the role played by members of the Society of Jesus, the Order of the Oratorians, and the Jewish community in the introduction of Modern science in Portugal during the 18th century. The record of their publications prove, contrary to common stereotypes on the permanent conflict between science and religion, that they all embraced Modern, anti-Aristotelian, natural philosophy fairly equally and unreservedly. The rhetoric they used in manuscript Dedications to prospective patrons also show that they were actively engaged in shifting Modern science from a context of private consumption to one of public circulation. I acknowledge that the dissemination of Modern science in Portugal during the 1700’s was slow and protracted. This phenomenon, however, was not, as typically argued, caused by scientific conservatism on the part of the religious Orders, or the ill will of patrons of the sciences, but by the political motives of enlightened despots João V, José I and his Prime-Minister the Marquis of Pombal. Keywords: Modern science, Society of Jesus, Congregation of the Oratorians, enlightenment, University of Coimbra, rhetoric of science PART ONE. WHO WAS READY FOR MODERN SCIENCE DURING THE 18th CENTURY? It is safe to say that the Golden age of Modern philosophy in Portugal started during the 1st half of the 18th century under João V (1707- 1750), and continued to develop under José I (1750-1777). Since the end of the 17th century, João V spent much wealth coming in from Brazil to modernize Colleges and Universities in Continental Portugal.
    [Show full text]
  • Redalyc.Buenaventura Suarez, S.J. (1679-1750) Part 2: His Book, Lunario
    Revista Mexicana de Física ISSN: 0035-001X [email protected] Sociedad Mexicana de Física A.C. México Galindo, S.; Rodríguez-Meza, M.A. Buenaventura Suarez, S.J. (1679-1750) Part 2: His book, lunario Revista Mexicana de Física, vol. 57, núm. 2, diciembre, 2011, pp. 144-151 Sociedad Mexicana de Física A.C. Distrito Federal, México Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=57048155004 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative HISTORIA Y FILOSOFIA´ DE LA FISICA´ Revista Mexicana de F´ısica E 57 144–151 DICIEMBRE 2011 Buenaventura Suarez, S.J. (1679-1750) Part 2: His book, lunario S. Galindo and M.A. Rodr´ıguez-Meza Departamento de F´ısica, Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares, Km 36.5 Carretera Mexico-Toluca´ 52045, Mexico,´ e-mails: [email protected]; marioalberto.rodr´ı[email protected] Recibido el 30 de mayo de 2011; aceptado el 1 de julio de 2011 In the previous paper (part 1 Rev. Mex. Fis. E 57 (2011) 121–133) we have analyzed some aspects of the astronomical production of Buenaventura Suarez, a Jesuit missionary that worked in the Reductions of Paraguay in the early 18th century. To date, his only existing manuscript is the book “Lunario de un Siglo”; a sort of almanac containing a hundred years calendar of: moon’s phases, solar and lunar eclipses predictions and ecclesiastical dates.
    [Show full text]
  • Buenaventura Suarez, S.J. (1679-1750) Part 2: His Book, Lunario S
    HISTORIA Y FILOSOFIA´ DE LA FISICA´ Revista Mexicana de F´ısica E 57 144–151 DICIEMBRE 2011 Buenaventura Suarez, S.J. (1679-1750) Part 2: His book, lunario S. Galindo and M.A. Rodr´ıguez-Meza Departamento de F´ısica, Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares, Km 36.5 Carretera Mexico-Toluca´ 52045, Mexico,´ e-mails: [email protected]; marioalberto.rodr´ı[email protected] Recibido el 30 de mayo de 2011; aceptado el 1 de julio de 2011 In the previous paper (part 1 Rev. Mex. Fis. E 57 (2011) 121–133) we have analyzed some aspects of the astronomical production of Buenaventura Suarez, a Jesuit missionary that worked in the Reductions of Paraguay in the early 18th century. To date, his only existing manuscript is the book “Lunario de un Siglo”; a sort of almanac containing a hundred years calendar of: moon’s phases, solar and lunar eclipses predictions and ecclesiastical dates. In this paper (part 2) we shall analyze the contents of Father Suarez’s opus, its structure, scope and the accuracy of its predictions. Thereafter we shall concentrate on the reasons why Suarez translated from Portuguese into Spanish the book “True Theory of Tides: according to the incomparable gentleman Isaac Newton” by Jacob de Castro Sarmento, a London-based Portuguese physician and Fellow of the Royal Society. We suggest that Suarez probably shared with Sarmento the common conviction that the Moon’s phases had an influence upon human beings. This might explain why Suarez included a Moon’s phase calendar into his book. Keywords: Buenaventura Suarez; Newtonianism; eclipse prediction.
    [Show full text]
  • Dr. Meyer Schomberg's Attack on the Jews of London, 1746 by Edgar R
    Dr. Meyer Schomberg's Attack on the Jews of London, 1746 By Edgar R. Samuel This paper owes its origin to the initiative of my latefather, Wilfred S. Samuel. He first obtained a photographic copy of themanuscript of Emunat Omen {see Plates 11-19) from the Jewish Theological Seminary inNew York; he persuaded Mr. Harold Levy to make the excellent English translation of themanuscript which is printed in this volume {pp. 101-111)/ and he began, but was not able to finish, research into Dr. Meyer Schomberg's biography. Before his death inDecember, 1958, my father had undertaken to read a paper to our Society with the titlewhich I have taken over. He was never well enough to set about its composition, so the ensuing paper, though based partly on material collected by my father and on a subject which we discussed together,was written, with the help of many kind friends, by myself. It so happened that my father died on my thirtieth birthday, a day on which? according to theMishna1?a man enters into his full strength. So if the readerfinds any faults in this attempt of mine to conclude a study started by my father, they are entirely my own, if any merits, they are thefruit of his instruction. I would like to acknowledge the valuable help of Rabbi Dr. A. Altman, Mr. G. W. Busse, Mr. A. Schischa, Master A. S. Diamond, Mr. R. J. D'Arcy Hart, my brothers Andrew P. Samuel and Oliver W. Samuel, and ofMr. Harold Levy. It need hardly be said that withoutMr.
    [Show full text]
  • The Marquis of Pombal Reforms in Accounting and Today´S Implications
    150e THE MARQUIS OF POMBAL REFORMS IN ACCOUNTING AND TODAY´S IMPLICATIONS Ana Lucas Universidade Europeia |Laureate International Universities (PORTUGAL) Diana Dias Universidade Europeia |Laureate International Universities (PORTUGAL) Center for Research on Higher Education Policies, CIPES (PORTUGAL) Área temática: E) História da Contabilidade Palavras chave: Accounting; Accounting history; Certified Public Accountant; Marquis of Pombal; Portugal. Submissão para estudantes: Ana Lucas (Doutoranda em Gestão na Universidade Europeia |Laureate International Universities) THE MARQUIS OF POMBAL REFORMS IN ACCOUNTING AND TODAY´S IMPLICATIONS Abstract The Marquis of Pombal introduced many reforms across the country. For the first time in Portugal, there was a recognition of the importance of accounting for business and for the country’s interests. Accountancy has developed considerably since the 18th century. This paper explores how the basic principles of some reforms remain until today. Reforms related to the access, practice, and regulation of the accountancy profession in Portugal, since the 18th century were studied. This paper contains: a historical background of Portugal, and a review of the reforms achieved by Marquis of Pombal in the accountancy profession, and its today´s implications. Keywords: Accounting history; Bookkeepers; Certified Public Accountant; Marquis of Pombal; Portugal. Introduction Sebastião José de Carvalho e Mello (1699-1782), known as the Marquis of Pombal, lived abroad for several years, across Europe. Returning to Portugal, he found a disorganized country, although still enjoying the remnants of the great wealth of the discoveries period (Maxwell, 2015; Boto, 2010; Rodrigues, Craig, & Gomes, 2010b; Rodrigues, Craig, & Gomes, 2010a). Marquis was aligned with some of the ideas of the Enlightenment philosophy, yet, on the reforms achieved by him in Portugal, everything was done according to his wishes, alone.
    [Show full text]