Magazin Winter 2015 Hyundai Magazinhyundai Winter 2015
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
MAGAZIN WINTER 2015 HYUNDAI MAGAZINHYUNDAI WINTER 2015 KONTRASTPROGRAMM ZUR KALTEN JAHRESZEIT: MIT DEM TUCSON ANS MEER_S. 12 Der neue Hyundai Tucson Change is good. Der neue Hyundai Tucson definiert die Spielregeln in der SUV-Klasse neu. Mit einem beeindruckenden Raumerlebnis und wegweisenden Tech- nologien wie dem Navigationssystem mit Rckfahrkamera, Spurhalte- und Verkehrszeichenassistenten. Ein Auftritt, der auch die Fachpresse berzeugt. Vom Start weg holt sich der neue Hyundai Tucson bereits die ersten Testsiege. Auch in puncto Sicherheit: Beim Euro NCAP Crashtest erhlt er die Hchstwertung von fnf Sternen. Am besten Sie fahren ihn jetzt Probe. Mehr Infos unter www.hyundai.de Testsieger** Testsieger*** * 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemß den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Fr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhngige Sonderregelungen. **AUTO BILD, Heft 31/15, Testsieg u. a. gegen Mazda CX-5. ***AUTO ZEITUNG, Heft 17/15, Testsieg u. a. gegen VW Tiguan. DIE HYUNDAI MODELLE IM WINTER 2015. Limousine Kombi Transporter/Kleinbus i10 Vom Leben inspiriert. Ab 9.990 Euro H-1 Travel i30 Kombi Der zuverlässige i30 Der vielfältige Kompakt- Personentransporter. Design mit Leidenschaft. Kombi. Ab 16.930 Euro Ab 31.832,50 Euro Der Fünftürer ab 15.930 Euro i20 Entdecken Sie Ihre Welt neu. Der Fünftürer ab 11.990 Euro H-1 Cargo i30 Coupe i40 Kombi Der zuverlässige Dynamik kann noch Ein Ausdruck von Warentransporter. Als 3- oder dynamischer sein. Individualität. Ab 25.040 Euro 6-Sitzer. Ab 27.786,50 Euro i20 Coupe Ab 19.980 Euro Entdecken Sie die Welt von Sportwagen Der neue Hyundai i20 ihrer sportlichen Seite. Ab 16.450 Euro Serienmßig mit Goldenem Lenkrad. Große Ehre fr den neuen Hyundai i20: Bei der Wahl warnsystem und das Navigationssystem mit Rck- Genesis zum Goldenen Lenkrad war er fr die Leser von fahrkamera garantieren mehr Sicherheit. Die Klima- ix20 Sportlimousine Veloster H350 Cargo Der große kleine City-Van. Alles, was Sie sich je gewünscht Das sportliche City-Coupé. Mit Effizienz ans Ziel. BILD am SONNTAG und AUTO BILD der Sieger in der automatik und das beheizbare Lenkrad versprechen Ab 15.690 Euro haben. Ab 65.500 Euro Ab 24.990 Euro Ab 36.866,20 Euro Kategorie Kleinwagen1. berzeugen konnte nicht nur mehr Komfort. Das Raumerlebnis erscheint durch das einzigartige Design unseres in Deutschland das großzgige Panorama-Glasschiebedach in einem entwickelten und in Europa gebauten Cityflitzers - noch beeindruckenderen Licht. SUV sondern auch eine Ausstattung, die man in dieser Vereinbaren Sie eine Probefahrt und erleben Sie Klasse nur selten findet. Das innovative Spurhalte- den neuen Hyundai i20 unter hyundai.de/i20 Tucson ix35 Fuel Cell Santa Fe Grand Santa Fe Kraft trifft auf Athletik. Null CO2-Emission. Der elegante Sportsroader. Der elegante Allroader. Ab 22.400 Euro Für eine saubere Umwelt. Ab 30.790 Euro Ab 46.700 Euro Ab 65.450 Euro * Für alle Modelle außer ix35 Fuel Cell, H-1 und H350: 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschlepp- dienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. ix35 Fuel Cell: 5 Jahre Fahrzeug-Garantie, 5 Jahre Lack- Garantie und 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen) bis jeweils 100.000 km Laufleistung. H-1: 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen). H350: 3 Jahre Fahrzeug- Garantie und 3 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen) ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Lack-Garantie bis 100.000 km. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modell abhängige Sonderregelungen. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen inkl. 19 Prozent Mehrwertsteuer zzgl. Überführung. Ausführliche Informationen über alle Modelle auf www.hyundai.de. Kraftstoffverbrauch i10 i20/i20 Coupe städtisch/außerstädtisch/kombiniert (l/100 km; ix35 Fuel Cell: kg H2/100 km) und CO2-Emission (g/km)/Effizienzklasse: 8,3-5,6/5,4-4,0/6,5-4,6 und 139-104/E-B; 9,2-3,5/5,3-3,0/ ix20 i30/i30 Coupe/i30 Kombi Veloster Umfangreiche Ausstattung, intuitive Bedienbarkeit und Platz nehmen: 6,7-3,2 und 155-84/E-A+; 8,6-4,9/5,2-3,8/6,5-4,2 und 150-110/D-A; 9,6-4,2/6,0-3,4/7,3-3,6 und 169-94/E-A+; 9,4-9,3/5,8-5,5/7,1-6,9 und 165-157/E-D; i40 Kombi 10,4-4,8/6,2-3,8/7,5-4,2 und 176-110/D-A+; Tucson 10,0-5,4/6,5-4,2/7,6-4,6 und 177-119/D-A; ix35 Fuel Cell 0,89/0,99/0,95 und 0/A+; Santa Fe/Grand Santa Fe 12,9-6,8/7,3-5,1/ hochwertige Materialien - das macht Qualitt aus. in einem der großzgigsten Innenrume seiner Fahrzeugklasse. Entdecken Sie den neuen Hyundai i20 in einzigartigem Design. 9,4-5,8 und 218-154/E-B; Genesis 16,2/8,9/11,6 und 270/G; H-1 Travel/H-1 Cargo 11,5-9,3/7,2-6,4/8,8-7,5 und 231-197/D-B (nur Travel); H350 Cargo 10,5-9,2/7,7-7,4/8,5-8,1 und 229-212. * 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemß den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Fr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhngige Sonderregelungen. 1 Ausgabe 46/2015. Editorial Liebe Leserin, lieber Leser, 2015 ist noch nicht ganz zu Ende gegangen, Hyundai Mo dell verliehen wurde. Das ist eine aber wir können schon jetzt prognostizieren: Auszeichnung, die uns sehr stolz macht. Ins- Es wird das erfolgreichste Jahr für Hyundai in besondere, weil die Leser - sozusagen unsere Deutschland werden. Mit mehr als 105.000 Kunden - den i20 zum Sieger gewählt haben. Neu zulassungen erreichen wir einen neuen Hinzu kommen Design-Trophäen wie der be- Rekord hierzulande. Ich freue mich sehr über gehrte Red Dot Award, den Hyundai inzwi- diese Bestmarke, die ein bedeutender Beleg schen regelmäßig für seine neuen Modelle für die wachsende Attraktivität unserer Mar- einstreichen kann und der in diesem Jahr ke und Modelle sowie für die Qualität unserer ebenfalls an den i20 ging. Belege für die Mitarbeiter ist. Zuverlässigkeit der Hyundai Modelle sind die Unsere enormen Fortschritte in den Berei- Klassen siege des seriennahen i30 Turbo in der chen Design, Technologie und Qualität werden Langstreckenmeisterschaft und beim legen- auch von unabhängiger Seite deutlich gewür- dären 24-Stunden-Rennen auf dem Nürburg- digt. Bestes Beispiel: Das Goldene Lenkrad ring. Hyundai kann so mit viel Schwung ins für den i20, das 2015 zum ersten Mal an ein neue Jahr gehen, in dem unser Unternehmen 25-jähriges Jubiläum in Deutschland feiert. Aber unsere Marke hat nicht nur Emotio- nen zu bieten. Bei alternativen Antrieben hat Hyundai mit dem Brennstoffzellenfahrzeug ix35 Fuel Cell eine Vorreiterrolle übernommen. Dieses Ökoauto, das nur Wasser als Emission hat, beweist die technologische Kompetenz der Marke. Und bis zum Durchbruch dieser absolut klima neutralen Technologie ist Hyundai nicht untätig: Im kommenden Jahr werden in Deutschland die ersten Hybrid- und Elektro- modelle der Marke ihre Premiere feiern. Bis dahin wünsche ich Ihnen neben einer interes santen und unterhaltsamen Lektüre des neuen Hyundai Magazins für das bevor - stehen de Weihnachtsfest eine ruhige und besinnliche Zeit und alles Gute für 2016. Markus Schrick Geschäftsführer Hyundai Motor Deutschland HYUNDAI MAGAZIN 3 42 INHALT_Winter 2015 HYUNDAI HEUTE 06 Startschuss 44 Klicks und Kalender Erstmals erhält Hyundai das Goldene Youtube-Tipps: Interessante Videos Lenkrad: Bild am Sonntag und über den neuen i20 Active, das Auto Bild vergeben die begehrte Hyundai Treffen 2015, eine Auszeichnung an den i20 Rekordfahrt mit dem ix35 Fuel Cell und die Promi-Testfahrten beim 10 Marke und Modelle Goldenen Lenkrad // Kultur-Termine Hyundai Kunstprojekt in London // Neue Motorengeneration startet im 50 Finale Januar // Tucson top bei Crashtest Meinungen der Medien // Impressum und Restwert // Zahl der Brennstoff- zellenfahrzeuge steigt // Hyundai Markenwert legt weiter zu // Meilenstein in den USA 34 Tipps und Trends Hyundai Winterkollektion hält warm // Thermobecher für unterwegs // Mehr Ordnung im Gepäckraum // Neue Service-App liefert viele Infos // Praktische Dachträger // Ersatzleuchten in einer Box // Sitzheizung zum Nachrüsten 4 HYUNDAI MAGAZIN 22 26 46 MOBILITÄT MENSCHEN MOMENTE 12 Mit dem Tucson ans Meer 08 Mein Moment 36 Plus- und Minusgrade Wasser zur Winterzeit: Mit dem neuen Rückblende: Zwei ganz persönliche Wechselpartie: Wo in Deutschland Kompakt-SUV auf der Suche nach den Berichte über besondere Ereignisse Extremtemperaturen herrschen - besonderen Reizen der See, wenn rund um Hyundai oberhalb und unterhalb der null Grad andere in die Berge fahren 20 Interview 46 Kalligrafie in Korea 22 Der Santa Fe Jahrgang 2016 Ausblick: Entwicklungschef Schönschreiberei: In der Heimat Assistenten im Anmarsch: Neben einer Albert Biermann über seine Arbeit von Hyundai wird eine alte Tradition modifizierten Optik zeichnen den für die Hyundai Hochleistungsmarke N wieder lebendig - Besuch bei einem Sportsroader eine ganze Reihe von Kalligrafiekurs Sicherheitssystemen aus 42 Mein Hyundai Spätstart: Erst mit dem Kauf ihres 26 Der H350 Cargo Genesis Coupe kam Tatyana Golovleva Transporter beim Training: Die U10 aus Russland zum Motorsport eines Kölner Sportve reins nahm den neuen Lademeister von Hyundai mit auf den Fußballplatz HYUNDAI MAGAZIN 5 Startschuss_Das Goldene Lenkrad für den Hyundai i20 6 HYUNDAI MAGAZIN Startschuss_Das Goldene Lenkrad für den Hyundai i20 FÜR DIE LESER IST DAS GOLD WERT Einen der begehrtesten Preise für die Neuheit des Jahres zu bekommen, geschieht nicht oft.