Urlaub in der Bergregion Schladming
Schladming-Dachstein Zwischen dem Dachsteinmassiv und den Niederen Tauern liegt auf 750 m Seehöhe der traditionsreiche Das Hotel ist zentraler Ausgangspunkt für Wan- und international bekannte Sommerfrische- und Wintersportort Schladming mit seiner historischen derungen. Für Genießer stehen auch bequeme Bergwerksvergangenheit. Im Sommer wie Winter Aufstiegshilfen auf die Planai, Hochwurzen und werden eine Vielzahl an sportlichen und kulturellen den Dachstein (Sommerskilauf) mit Gondelbahnen Aktivitäten und Veranstaltungen geboten. zur Verfügung. Einer der bekanntesten Winterhighlights ist der Weltcup-Nachtslalom auf der Planai.
Wandererlebnisse in den Niederen Tauern mit vielen Seen, Bächen und Wasserfällen, wie dem Salzburg
Riesachwasserfall, dem größten in der Golling
Steiermark, warten auf Sie. Auch das Dachsteinge- Abtenau biet mit den Filzmoos Ramsau am Dachstein Liezen schroffen Kalkfelsen ist ein Wander- bzw. Kletterer- Schladming Radstadt Pichl lebnis für sich. Bischofshofen
Altenmarkt Rohrmoos Irdning Im Winter verwöhnt Sie die 4-Berge-Skischaukel mit über 160 km bestens präparierten Skipisten. Eine Vielzahl an internationalen musikalischen An- Familie Tritscher geboten bereichern den Kultursommer in Schlad- A-8970 Schladming · Salzburger Straße 27 ming. Tel.: +43 (0) 3687 / 22435 · Fax: DW-16
Ein tolles Erlebnisbad mit Frei- u. Hallenbad sowie www.kirchenwirt-schladming.com [email protected] vielen Einrichtungen im Fitness- und Wellnessbe- reich (Sauna, Dampfbad, Infrarotkabinen, Solari- um, Fitnessstudio und Ruheräumen) ist von uns in 10 Minuten zu Fuß erreichbar. Herzlich willkommen in Ihrem Urlaubszuhause zu jeder Jahreszeit!
Aufmerksames Service Unser Gast ist König Behaglichkeit
Ein Restaurant und eine urgemütliche, stilvolle Der Kirchenwirt ist ein Haus mit viel Liebe zur Tra- Für einen traumhaften Schlaf und entspan- Gaststube mit insgesamt 220 Sitzplätzen bieten dition und zum bürgerlichen Leben. Das spüren Sie nende Ruhe sorgen Himmelbetten und eine großzügig Raum für Haus- und Tagesgäste. in der guten alten Gaststube, in den Zimmern und gepflegte, stilvolle Einrichtung. Alle Zimmer im Für vorzügliche, herzliche Betreuung der Gäste Gängen des Hauses und das erfährt Ihr Gaumen zentral gelegenen Hotel-Restaurant sind mit sorgt Familie Tritscher und ihre Mitarbeiter. beim Genuss der “traditionellen” Küche. Aus diesem Bad oder Dusche, WC, Kabel-TV, Radio, kosten- Grund ist der Kirchenwirt auch der ideale Rahmen losen WLAN Zugang und Telefon ausgestattet. für Ihre Feiern aller Art. Comfortable hotel with traditional atmosphere in the centre of the mountain resort of Schladming. Neben den österreichischen und internationalen 13 well-appointed rooms with bath or shower, WC, Gerichten gibt es auch heimische, der Jahreszeit radio, telephone and cable-TV on request. Cosy entsprechende Spezialitäten wie Pilz-, Spargel- oder old-fashioned bar “Stube”. Stylish restaurant with 220 seats and products from the hotel’s butcher. Wildgerichte. Regional and international specialities. Schladming is an international wintersport centre. In summer, Dass ein gutes “Schladminger Bier” oder ein erlese- it is the ideal base for walks in the beautiful moun- ner Wein aus unserem Weinkeller nicht fehlen darf ist tains of the “Dachstein-Tauern-Region”. Holiday, re- selbstverständlich. laxation and adventure.