n f ! > «* JAARGANG No. 4er vliegtuig ui* Japan onder krachtige druk staat van enkele het tot een werkelijke burgeroorlog regering een boodschap heeft gezon- °D h«t ook strijd van Midden-Sumatra de steun betuigd een telegram aan de leden van de Eer- vliegveld Kemajoran arriveerde, politieke groeperingen en van in Indonesië zal komen. den, waarin trouw wordt aan Staten-Generaal J om geen geweld te ge- van heel Indonesië en in het ste Kamer der met Werd begroet door hoge rege- Zuid-Sumatra Het Australische blad „Melbourne krijgt overste Hoessein. nadruk verzocht tijdens de openbare tfh bruiken. Men geeft echter in verschil- Age" dat de onzekere toe- bijzonder van de bevolking en strijd- nieuwe regering behoudt zich Unctionarissen en leden van het kringen openlijk toe, schrijft, De behandeling van de begroting van Bin- er B lende politieke stand in Indonesië in Australië be- en andere j** diplomatique. Na de begroeting dat de mogelijkheid van een bloedige krachten in Midden-Sumatra haar standpunt voor ten opzichte van nenlandse Zaken aan te dringen op be- het s, zorgdheid wekt. „Maar zoals de za- icies. de positie van Soekarno als president, spoediging van de voortzetting van het I, aatshoofd in een auto, gefJan- burgeroorlog in Indonesië bestaat. De staan, wij het uitweg overwinning ken thans hebhen niet storm overleg inzake salariëring overheids- >r politiemannen op motor- enige zag men in geen aanleiding, om Hoessein maakte in een van totdat Soekarno een redelijke tijd van lta politieke meningsverschillen, die recht en ook toejuichingen „Wij hebben be- personeel. Er zijn, aldus het telegram, en ee ,s naar zijn van de te komen," het blad, bekend: overleg zal hebben gehad t.a.v. de vraag: **n l vol soldaten, president van zijn anti-com- tussenbeide aldus regering na uitspraak van de Tweede Kamer t>»l'*eis ° Soekarno dat hieraan toevoegde: „Elke stap of sloten een revolutionaire van of hij de eisen der regering te Boekit be- aan het Merdeka-plein. munistische vroegere vice-president de republiek Indonesië te vormen met d.d. 19-11-57 nog geen resultaten v r ' commentaar door Canberra, die zou Tinggi verwerpen of aanvaarden. reikt. het witte paleis stonden tien- Hatta scheiden en herstel van hun kunnen uitgelegd volledige soevereiniteit binnen en bui- zal dui°° worden als een in- bevoegdheid mensen hem op te wachten, eenheid. menging in de Indonesische aangele- ten het land en met de denden genheden, geduldwerk het Kabinet-Djoeanda af te zetten en dat v, 6en korte toespraak zei Soekarno Gevaar voor burgeroorlog ? zou het van de ongedaan te In donesische volk de eenheid laatste acht jaren te niet doen." het concept van Soekarno h interview mei een redactrice maken. st iken als het daarnaar bli:ift In een reve ' van Ünited Press heeft dr. Soemitro, zullen lid van de tegenregering in Indonesië te b0v de huidige moeilijkheden verklaard, dat hij toe, te Genève het „Natio- AMERIKAANSE TUSSENKOMST komen", voegde eraan de op- *°lder en ge zinspeling te op nale Front" van Sumatraanse Proei. maken de standigen naar beste weten gepoogd aUe van de tegen re erir,g Sü,nat ' S °P heeft een burgeroorlog te vermijden. zal, Gematigd optimisme in Parijs 886 allerlei Maar de tegenregering wanneer "ïiaatr heeft Djakarta er een burgeroorlog mocht komen, Regelen" genomen. wijken. van het ministerie daar niet voor geschil Het Britse liberale blad „Manches- inzake met Tunesië ter Guardian" schrijft, dat de toestand Amerikaans vliegtuig in Indonesië vol gevaren voor de vre- (Van onze correspondent te Parijs). de is. Het is van mening, dat die ge- Inzake het geschil tussen Frankrijk en Tunesië lijkt sinds zater- bijNapels vermist varen meer van buiten dan uit de dag de wind wat naar de gematigde hoek te draaien. Hoewel "oofdkwartier va de Ameri- Archipel zelf komen. beide partijen wederzijdse klachten bij de Veiligheids- heeft Er kan geen sprake zijn van erken- door nu 6ister luchtmacht in Europa" ingediend, schijnt men eveneens in beide landen C 47 *n meegedeeld, dat een Dakoto- ning van de opstandelingenregering raad zijn — — SaBier' V.S. Polen naar ons land, vergezeld van hagel- in deze brief verder mee, zelfmoord te het geschil tussen Frankrijk en Tune- standelingen barricadeerden zl Je> De Ver. Staten hebben zich bereid en sneeuwbuien. Pn de komende hebben gepleegd, omdat hij begreep, sië. Frankrijk heeft de aanbiedingen gebouwencoi»'jif hulp ter een deel van het verklaard Polen economische nacht is vooral ver landinwaarts dat O. op het punt stond alles te ont- aanvaard, aldus het Franse ministerie waar zij een aantal bewakers waarde van 98 miljoen dollar (ruim (Drenthe) al één tot drie graden dekken. Hij wilde zich en zijn familie van buitenlandse zaken. ** c waarschijnlijk. Op IJsland zelaars vasthielden. |ti 370 miljoen gulden) te verlenen. vorst de schande van een nieuw proces be- Ook de Tunesische regering heeft de Er zijn politieversterkinge» . Vorig jaar gaven de V.S. aan Polen vroor het vanmorgen 11 d 12 gra- sparen. hij laat- Amerikaanse en Britse goede diensten f drongen Tenslotte bekende de pantserwagens naar Moentinloe-P economische bijstand ter waarde van den. Zware sneeuwstormen tijd pogingen te aange- ter regeling van het geschil tussen uitge- ste hebben zonden. 95 miljoen dollar. Dit werd toen vanmorgen Noordwest-Duitsland wend om O. te vergiftigen, echter zon- Frankrijk en Tunesië aanvaard. legd als een bewijs van steun aan en binnen en ook boven de Noordzee Deze der resultaat. aanmoediging van net onafhankelijke waait een noordwesterstorm. Toen O. over deze brief gehoord Zuidlcoreaans vliegtuig communistische bewind van Gomoelka. voormiddag dreven de eerste hij, hij noordelijke werd verklaarde dat de brief Polen had nu economische hulp van sneeuwbuien ook de des morgens om zes uur in zijn etens- Onder de in de gevangenis aan- in noorden geland miljoen dollar gevraagd, provincies binnen. In Zuid-Europa zh'n. e meer dan 200 bedroeg heden om kastje had aangetroffen en de tijd wezige medicijnen kwam geen cyaan- Zuidkoreaanse autoriteiten ë $ voornamelijk de van surplus- blijft nog zacht, waarbij van- De temperatuur in vorm het (37 gr. F.); minimum voor het ontsluiten van de cel had be- voor. Aangenomen moet worden, twee communistische agente $ V.S. hebben de hulp ech- morgen in Genève 81 mm regen 14.30 uur 3.0 gr. C. kali dat goederen. De temperatuur argelopen nacht 1.0 gr. C. nut om de brief te copieëren. dat het vergif de gevangenis is binnen- met een ter begrotingsredenen tot 98 mil- werd gemeten. meegewogen om (34 gr. F.); maximum temperatuur gis- De Justitie heeft een onderzoek in- gesmokkeld. passagiersvliegtuig, dat op een joen dollar moeten beperken. (45 gr. F.). gesteld naar een mogelijke relatie van Naar aanleiding van de mededeling van Poesan naar Seoel in Mp\ Verwachting voor het Noorden teren 7.2 gr. C. Noord'c Neerslag afgelopen etmaal 2 mm. Piet Berger en mevrouw O. In de ad- in het briefje van L., dat de medicijn, is terechtgekomen. Zij zouden (geldig tot dinsdagavond): Koud en zette»n V sneeuwbuien. Wind vanmorgen om 10 uur; nw, 6. ministratie van dr. O. bleek deze naam die hij van O. zou hebben ontvangen, gedwongen hebben koers te ° Gemeenteraad van Napels guur. Enkelejiagel- of niet voor te komen. Ook werden aan afkomstig was van een reclasseerder, communistisch gebied. i/cü_ Harde, later vrij krachtige, wind uit Europa in ~ f wanbeheer afgezet noordelijke richting. Overdag 3 tot 5 In de vroegere dienstbode en ander per- werd ook een onderzoek ingesteld en Het V.N.-opperbevel voor soneel foto's van L. getoond, doch er toen bleek, dat O. op 30 januari deze wenst bespreking van het in-W» De minister van Binnenlandse Za- gr. C., 's nachts lichte vorst. Weer Max. Neersl. mU laste leg- Vooruitzichten: Enige koude en heden temp. afgel is niet gebleken dat Berger alias L. celbezoeker een bijna leeg medicijn- een bijeenkomst met de com ken van Italië heeft een ten 24 uur ooit patiënt geweest van dr. O. in de gedemilitariseerde zone. tegen gure winterdagen met sneeuwbuien. 7u. v.m. gister is flesje had meegegeven om dit te laten ging van 14 punten opgesteld geheel bew. -8" C. 0.6 mm analiseren. heeft aan dit verzoek het gemeentebestuur van Napels we- Helsinki Men wijst er op, dat dit verhaal aan- Deze Stockholm sneeuw -4° „ 4 „ sluit bij wat reeds eerder in de Sche- voldaan en de Leeuwarder apotheker gens onregelmatigheden, buitensporige Oslo driftsneeuw -1° „ Hij verklaar- SNEEUW- OF HAGELBUIEN „ veningse gevangenis was voorgevallen. Van S. kon constateren, dat het cyaan- Acht miljoen schade bij uitgaven en wanbeheer. Weerverwachting, medegedeeld door Kopenhagen zwaar bew. -0° „ 0 was, wat de, van deze misstan- -1° „ 1 Daar was een zekere gedetineerde H. kali hij dr. O. op 4 februari dat tengevolge te De Bilt, geldig van Aberdeen sneeuwbui meegedeeld. grote brand in Australië van 33 miljard lire het K.N.M.I. Londen zwaar bew. 4° „ 2 ~ die plotseling ontdekte, dat hij relaties heeft Noch de celbezoeker, den een tekort maandagavond tot dinsdagavond, op- had ook niet be- noch O. heeft de directie ingelicht. (plm. fl9B miljoen) in de gemeente- Amsterdam zwaar bew. 3° „ 0.4 „~ met mevrouw 0., wat In de industriewijk GracefieW\ #1 gemaakt te 11.15 uur: Brussel zwaar bew. 4° „ 4 „ wezen kon worden. O. ontkent overigens ook enige medi- hee kas van Napels is ontstaan. maar ook hagel- bew. 4° „ 7 „ cijn te Wellington (Nieuw-Zeeland) Burgemeester Achille Lauro en het Opklaringen, enkele Luxemburg zwaar Op dezelfde morgen dat die brief of stof aan L. hebben verstrekt. of sneeuwbuien, matige tot krachtige, Parijs motregen 8° „ 0.3 werd, Het wordt voortgezet. zware brand in vijf grote winkels gemeentebestuur zijn afgezet. „~ van L. op O. ontdekt arriveerde onderzoek de kust aanvankelijk nog harde Bordeaux zwaar bew. 8° „ 0 bij gevangenis een miljoen S aan regen 11° 2 „ de directie van de wen een schade van 8 noordwestelijke wind. Weinig veran- Grenoble brief, die eveneens doorL. was geschre- O. niet te straffen aangericht. vannacht Nice geheel bew. 11° ~„ 0 „ Stassen afgetreden als dering in temperatuur, maar bew. 3° „ 2 ven en waarin deze zijn zelfmoord aan- vorst tot tem- Berlijn zwaar Op een vraag of O. nog weer te- In Manhattan heeft een grote in het binnenland lichte Frankfort zwaar bew. 6° „ 2 ~ kondigde en naar zijn brief aan O. ver- g ,ziri/ Eisenhowers adviseur peraturen om het vriespunt. regen 7° „ 5 „* wees. Deze brief aan de directie werd recht zal staan, deelde men mede, dat vier huizen vernield en 30 München hij gestraft worden. Hoog- blussing zaterdag als ad- ZON EN MAAN GarmischP. regen 11° aangetroffen in de interne brievenbus niet kan dakloos gemaakt. De Harold Stassen is regen 3 „ stens zal een rechtbank hem schuldig in de K Eisenhower in Zon morgen op 7.48, onder 17.50. Zurich 12° „~ voor uitgaande post in de cellenvleu- bemoeilijkt door een breuk viseur van president regen 12° „ 81 „ verklaren zonder oplegging van straf afgetreden. Maan morgen op 7.14, onder 18.06 Genève gel, welke des ochtends om 9 uur wordt waterleiding, tengevolge waarv ontwapeningskvvesties Locarno licht bew. 7° „ wanneer hij schuldig wordt bevonden, aangedrongen hebben Dinsdag 18 februari 16.38 N.M. gelicht. baanvak van de ondergrondse g Stassen zou Wenen geheel bew. 5° „ 6 „~ wat noodzakelijk is om eventuele gra- te staan instemming met een verbod van regen 6° „ 6 kwam en de op Innsbruck tieverzoeken af te wijzen. over voldoende waterdruk kon kernproeven. Hij zou gemeend heb- Rome motregen 10° „ 1 ~■ Het vergif *" „ bpr. Verder deelde men nog mee, dat O. ken. . ben, dat de Verenigde Staten hun eis, Ajaccio motregen 11° „ 0.1 Een nader onderzoek naar do samengaan De februaridag in Parijs Madrid mist 6° „ 0 » geregeld had met L en hem dat een verbond moest warmste 10° „ 0 „ komst van het vergif wees uit, dat dit contact overeenkomst over beëindi- sedert 1873 was zaterdag, toen het kwik Mallorca mist afkomstig zijn onopgelost met een Algiers geheel bew. 13° „ 0 „ niet uit de gevangenis kon hielp bij studie voor architect. Kwestie Cyprus ging van produktie van kernwapens, steeg tot 20.1 gr. C. moesten laten vallen. Dulies zou vast- _ De besprekingen over de t°f gjjj)» aan de bestaande van Cyprus zullen via de gebr» Jjt gehouden hebben v Amerikaanse politiek. _~_-, diplomatieke kanalen worden Op een persconferentie in Philadel- zaterdag niets Ferd'nand zet, zo is in Londen vernomen- ,tff phia wilde Stassen Engelse j«rt'. zeggen over deze meningsverschillen. Als bekend, heeft de ge perschef van het Witte ter van Buitenlandse Zaken, '„ i Hagerty, de afge- Lloyd, deze maand besprekinë Huis, verklaarde, dat Stassen is gl mei kandidaat te kun- voerd met zijn Turkse en Griek» g treden om in en nen zijn bij de republikeinse voorver- genoten Fatin Zorlu kiezingen voor het gouverneurschap Avroff en de Turkse premier Maar nog niet ll i van Pennsylvania. Stassen had zelf Menderas. De besprekinge niet op ver- hoegenaamd geen resultaat. £Jj*\, zijn besluit genomen en »e zoek van Eisenhower. volleerd De Turkse bevolking van Jlt republikeinse partij wenst thans een verdeling gj-iey De leiders der deel, in Pennsylvania zijn krachtig gekant Grieks en een Turks at Stassen, zelfbeschikkingsrecht,de^ J£ tegen de kandidatuur van eisen ~ Cf die oud-gouverneur van Minnesota is, neerkomen op aansluiting voor het gouverneurschap van hun kenland. staat. Nieuwsblad van het Noorden van maandag 17 februari 1958 - pagina 3 Arme Frank-huis bedreigd Zerk op graf van De Amsterdamse kunstenaar Anton mr. Levie onthuld Witsel heeft aan B. en W. van Am- Op de Joodse begraafplaats aan de Naar vreemde werelden sterdam een telegram gezonden, Winsumerstraatweg is vanmiddag op waarin hij verzoekt het voorgeno- het graf van de advocaat wijlen mr. M. Wetenschappelijk men plan tot sloping van een aan- Levie een grafzerk onthuld, die als op- toekomstverhaal tal panden op de Prinsengracht, schrift een gedeelte uit Psalm 23 „Ook hoek Westermarkt, tussen het Arme dan wanneer ik ga in at dalen der Frank-huis en het Desearte-huis niet doodsschaduw, ook dan vrees ik niet, te doen doorgaan. want Gij zijt met mij" draagt. Het plan was dezer dagen met het Tevoren was in de aula een korte slopen Operatie aan te vangen. Daarna zullen plechtigheid gehouden, waar na het „Burn-out” de andere daar gelegen bouwvallige reciteren van de 18 psalmen verschil- historische panden in verschillende lende sprekers het woord voerden. fasen worden afgebroken. Wij verne- Als eerste voerde mr. I. S. de Vries men, dat het bestuur van de Arme hoogte namens de Ambassade van Israël het J ëaa n thans de Spoetnikbaan om de aarde verlaten en dalen tot 100 De raket beschrijft op deze een wijde cirkelbaan om Terra Noord. „Hoe Frankstichting niet officieel op de Hij wijlen mr. Levie km j.'oogte woord. noemde k Dan verminderen wij de snelheid aanzienlijk, om bij het terug- staat het met de brandstofvoorraad, Harold?" vraagt Ted. „Nog ruimschoots hoogte is gesteld van het verdwijnen man, in Joodse als in om n ln - landing, Ted!" een die zowel de liVj; z ,, de atmosfeer geen wrijving en warmteontwikkeling te ondervinden. genoeg voor de van deze huizen. de algemene gemeenschap een belang- Ovpri» trachten op Terra Noord te landen. Blijf continu met ons in contact! „Vraag aan Terra Noord alles gereed te maken voor onze landing, Harold. Ik Mocht de sloping doorgaan, dan zou rijke plaats heeft ingenomen en die na Se. nt Harold- ben benieuwd of ik de raket keren kan met de kop naar boven." „Ja, en ik dit bedenkelijke gevolgen hebben voor de stichting staat Va n t overgebleven van de Joodse meer en ra oord men °P de radarschermen dat de Icarus daalt van ben benieuwd of het motorvermogen groot genoeg is, om het het inmiddels wereldberoemd gewor- meer werd gegrepen door de dynamiek lOoo v 1(^0 km hoogte langzamer beweegt. Hij neerstorten te voorkomen," zegt Harold. den Arme Frank-huis dat voor een niet tot 21; t en daalt daarna verder der Joodse opbouw. Ook de vice-presi- . ___ km *°*hoogte, dat wil zeggen, dat de Icarus weer terug is in de stratosfeer! gering deel aan de historische entou- dent van de Arrondissementsrechtbank rage zijn karakteristieke sfeer ont- te Groningen, mr. C. J. J. W. van Groe- — leent. ningen, schetste de persoon Levie als Voor 30 mille opgelicht Koningin van Van de zijde van de gemeente wordt een krachtige en stijlvolle figuur, die Huisvesting van landarbeiders Haagse autofinancierings maatschappij verklaard, dat „sloping van deze gekarakteriseerd werd door drie eigen- bouwvallige panden noodzakelijk" is. schappen, namelijk welsprekendheid, gedupeerd vakantie terug Het is „de normale procedure van bekwaamheid en nauwgezetheid. Voor- vervanging van niet te herstellen oud in het noorden 't slechtst (Van onze Haagse correspondent) al bij de welsprekendheid kwam de Het was prachtig ski-weer door nieuw. De kwestie is alleen, dat stijl, eigen was, politie drie die mr. Levie zo dui- 1 de algemene woningtelling 1956 cijfers moet uiteraard mede de grootte De Haagse heeft mannen voor de grond ter plaatse een nieuwe delijk naar voren en deed zelfs nu en W een te in Grindelwald bestemming gevonden, die onder de ca. 135.000 landarbeiders der huishoudens in acht worden geno- aangehouden, die samen Den zal worden dan oud-testamentisch aan. i Doch ook dan komt men voor het Haag gevestigde autofinancierings- (Van onze Utrechtse correspondent) geheel past in de sfeer van deze his- Namens de Groninger Balie voerde on s land ruim 78.000 hoofden van men. omgeving." . u noorden op een nauwer behuizing der maatschappü ongeveer f Een groepje autoriteiten o.w. de torische mr. R. A. Vos het woord. Spreker 'shoudens geteld. voor 30.000.—. Ook het maken van opnamen ter landarbeiders: in Groningen, Friesland opgelicht. Zij namen directeur van de Ned. Spoorwegen, dr. noemde mr. Levie een man, die vóór Ce9traal Bureau voor de Statis- en Drenthe resp. gemiddeld 125, 137 en hebben financie- plaatse voor de film over Arme Frank, alles advocaat was en dan in de beste ringssommen gemiddeld f 2000.— ir. F. Q. den Hollander en de hoofd- de Prinsengracht Verza 6ft tnans een aantal bij de telling 130 personen per 100 vertrekken tegen van die in het huis aan betekenis van het woord. Hij beschikte 06^6 gegevens over de huis- een algemeen gemiddelde van 11 en per keer op ter „betaling" van niet- commissaris van politie te Utrecht, de nr. 263 haar thans beroemde dagboek uitzonderlijke gaven en was een v^tin schreef, over van deze landarbeidersgezinnen maar 89 per IÓO vertrekken voor de bestaande auto's. heer R. W. van Eyk, was hedenochtend komt door deze sloperij ver- geducht strijder in de rechtszaal, die afzoJ!F Limburg. moedelijk in moeilijkheden. k gepubliceerd. Bij verge- landarbeiders in Utrecht en De zaak kwam aan het rollen, te ruim kwart over elf op een met zijn stempel drukte op de Groninger "ikinR Va fie c ers voor de nadat advocatuur. lijke 'i^ afzonder- één van het drietal, een 37-jarige gros- hekken afgezet gedeelte van het eerste riikp provincies blijken niet onbelang- aangeven, De oud-voorganger der Joodse Ge- " sier, bij de politie kwam dat perron te aanwezig ter be- "and rschillen In Groningen, Fries- zijn auto was gestolen. De auto Utrecht, meente, de heer A. Granada, was er V?trecht Weddenschap met vriend bleek groeting Juliana, Binnenland in 't kort de hóif[ en Zeeland is meer dan in het geheel niet te zijn gestolen. Wel van Koningin die met trots op zich mr. Levie's vriend te mo- knnsK Ün Friesland -elfs 64 pet.) der was een ruitje ervan ingeslagen, enkele vrienden twee weken heeft - Tussen het „Dieren Rampenfonds", gen noemen en sprak vervolgens naar rbe'derswoningen voor ken- aanleiding van „Zie engel geb reeds 1906 nelijk bij een poging de auto mee te doorgebracht in het Zwitserse winter- de „Sophiavereniging" en het Nationaal Ik zend een tegen 'bi v „De begeleiden op i maar pct in Bij zwemmen deze Dierenpark voor Zwerfdieren Ha- voor U uit om U te de Lirnb ' ' nemen. Toen de politie zaak ver- sportplaatsje Grindelwald. Tot haar der onderzocht, kwam aan het licht dat zenberg" te Amerongen is een nauwe weg." reisgezelschap behoorden ook de heer samenwerking tot stand gekomen met Daarna voerde de heer T. van Blan- . het noorden zijn de landarbeiders een autofinancieringsmaatschappij, die Nederlanders, en verdronken grossier voorgeschoten, en mevrouw de Ranitz, het Utrechts het doel onbemiddelde die kensteyn namens de Joodse Invalide en 'n kleinere woningen gehuis- de geld had had uit Indonesië repatriëren, te helpen met V» getracht de auto mee te nemen, burgemeestersecht paar. en de State of Israël Bonds het woord. ' "''n Groningen, Friesland, en De 17-jarige Olaf Aalfs uit Hil- omdat de vervoerskosten voor hun huisdieren. van jj e de grossier de afbetalingstermijnen niet Mr. Levie was geen voorstander »»the hebben resp. 35, 40 en 28 pet. versum is zondagmorgen verdron- was hierin niet geslaagd, De Koningin, opgewekt en bruinver- Dr. Entre Sik is. blijkens een bericht het stichten van een eigen staat, al be- . voldeed. Men brand, vijf radio-Boedapest. vertrok binnen minuten na van tot minister van ar ,ei Jerswoningen maar lof ken tijdens een zwemtocht op de maar zelfs van een poging tot diefstal stonden er van zijn zijde slechts for- 2 v < aankomst in een hofauto. Even later Buitenlandse Zaken van Hongerije be- mele bezwaren, maar toen de staat ertrekken,*' terwijl dit maar voor 21 Loosdrechtse plassen. Hij had met kon niet worden gesproken, omdat de ' nog eigendom van volgden de wagens van de andere leden noemd als opvolger van Imre Horvath. Israël eenmaal geboren was, was mr. Van auto rechtens de gezelschap de hofhouding. die onlangs is overleden. De 67-jarige te , a e landarbeiderswoningen een vriend, de 16-jarige J. Kleun- financieringsmaatschappij was. van het en Levie een der eersten die zich met de het geval De internationale trein, waarmee dr. Sik is met een Russin gehuwd, terwijl ging bezig hou- " is. hammer, gewed, wie het best in het Tijdens het onderzoek bleek voorts, dochter State of Israël Bonds Koningin Juliana reisde, vertrok zijn met een Rus in het huwelijk den. Ook namens een der Groninger rga nSen° gaande met de betrokken een 34-jarige koopman te zijn, afkom- heeft algemene richtlijnen vast te stel- aanwezig was. Geen wonder, dat men enige Zoals wij zaterdag meldden, had het moeilijk het Voor de afdeling Haren van het Insti- aties en instellingen. Het pro- stig uit Rotterdam, die zich reeds len voor de te voeren kredietpolitiek. maar einde van het feest tuut h Bewaring bestuur van de Arme Frankstichting bij want is deze al voor Arbeidersontwikkeling sprak in ' zuivel heeft een advies bij tijd in het Huis van bevindt, leder deelnemend land wijst een gou- dat avond voor die de koepel van de Middelhorst de heer .er ling wegens een looddiefstal in Schipluiden. B. en W. van Amsterdam tegen de Ingevolge bepalingen —oud bekenden geworden kor, vin- Vonde ingediend, waarin verneur aan. deze Lode van Gent over: „Tussen vulkanen v v andere verdachten van deze sloping geprotesteerd, omdat het we- den. — en wilde Belgische an °°rgesteld het vetpercentage De twee huis, hooft de Nederlandse regering minister dieren". De reiziger jnelk zijn reeds langer in arrest. reldberoemde waar Arme Frank aangewezen gouver- tweede openbare optreden en cineast illustreerde het gesproken 21/. p over de gehele linie van roofoverval dagboek schreef, Hofstra om als Dit van 3 procent te brengen. Eén gaf zich destijds zelf aan bij de haar voor een niet neur van bedoelde bank op te treden. The Plus Fours betekende tevens het woord met enkele prachtige, zelf opge- Rotterdamse politie omdat hij onte- gering deel aan de historische entou- afscheid van trompettist Wim Schol- nomen natuurfilms. Vooral de kleuren- de verdeling rage dezer omgeving zijn karakteristie- film van de eruptie van een vuurspuwen- vreden was over van de ten, die binnenkort gaat emigrereren. berg werd korte tijd later ke sfeer ontleent. terugkeer tegenover, de en de niet te stuiten lavastroom, Plattelandsjongeren buit, de ander Daar stond een alles opgenomen met telelenzen, maakte aangehouden. Eerste diplomaat benoemd namelijk van Freddy Spits, een der een overweldigende indruk. Ook kreeg vergaderden oprichters van The Plus Fours, die men een kijkje in het leven van de be- Botsing op door tegenregering zich na lange afwezigheid weer in kendste wilde dieren. Utrecht heeft zaterdag do *Plalte- op De tegenregering in Indonesië heeft avond, die onder leiding '«VmS Overvaller meisje Groningen heeft gevestigd. Jammer Voor deze U Jonfferen Gemeenschap Neder- rangeer-emplacement haar eerste buitenlandse vertegen- genoeg schijnt hij zijn saxofoon aan stond van de heer A. H. van Ruyven, nd gegrepen (Van onze Utrechtse woordiger benoemd. Het is Anton Pie- bestond veel belangstelling. öe Jaarvergadering gehouden. correspondent) de wilgen te hebben gehangen. Ook y Een zestienjarig meisje dat zondag- Vanochtend botsten op het rangeer- ters Makatita, commercieel adviseur oud-Plus Fours-man Addie Wolthers, Toneelavond in Ons Centrum mej. P. K. Ciggaar uit Bergselaan te Rotterdam emplacement van het Utrechts station bij de Indonesische legatie in Londen. jaren in Ds. G. Lans, predikant in Amsterdam- nhe, avond op de Hij „Europees verte- die als radio-musicus al Hil- *et ni, noemde 1957 een druk be- liep, hoorde plotseling snelle voetstap- een diesel-elektrische locomotief en i s benoemd tot versum woont, was zaterdagavond Slotermeer beschikt slechts over een hou- e We een zijdelings op genwoordiger." ten bouwsel als noodkerk. Hij kwam op Van rkzaam jaar, mei de viering pen achter zich waarna zij loor een loco-motor elkaar. De even komen overwippen en uiteraard JJ vastgegrepen. Hij legde een loco-motor ontspoorde. De bestuurder, De legatie in Londen heeft verklaard hij nummertjes het idee de 800 gezinnen in zijn gemeen- ■»» _** t'enjarie bestaan in Markelo man werd liet niet na enkele te te laten adopteren door gemeenten w op haar mond om haar het de heer G. Leewis, uit Vleuten, liep dit bericht hoogst zonderling te ach- mee te spelen. C Koningin en prinses hand hierbij verwondingen op ten. geleden over 't gehele land en op deze wijze f 500 ï-aatriX te beletten, maar zij ver- en is ter Makatita is drie maanden Meegedeeld werd, dat The Plus per gezin bijeen brengen. adopteerde *"°P bezoek schreeuwen behandeling al vervangen hij weigerde toen te Zo Vah d °°' kwamen als een weerde zich hevig en zag kans hem in het Diaconessenhuis te maar Fours voornemens zijn te werken in de Ned. Herv. gemeente in Haren het e ho — Utrecht opgenomen. naar Indonesië terug te keren. ten °gtepunten. met een parapluie te raken. Hij rende de richting van de Glenn Miller-stijl, vroegere Harense gezin Kuiper—Bijkerk. Weede hoogtepunt was het suc- toen weg met medeneming echter van wat in diverse nummers al zeer goed Leden van het Ned. Herv. Kerkkoor voer- <*s, _af den ten bate de handtasje. valt te beluisteren, ook al overheerst nu van kerkbouw in het Brabantse Wim de Lint haar het "n lid meisje zette de achtervolging nu nog de vertrouwde stijl uit de der- Slotermeer toneelstuk „Een surprise" 1 beslag Het Kleine dingen in 'n grote wereld op onder regie van de heer P. Advokaat. *e leg*** heeft behaald door in ontmoette daarbij een politie-agent tiger jaren. een * slaagde Het stuk kreeg grote bijval, zodat deze Kew °P de titel van wereldkam- dié zij inlichtte en die er in de avond, die ongeveer f4OO opbracht en en overvaller de 29-jarige hulparbeider onder leiding stond ' van de heer J. Loode, McV>lg P van der V. uit Rotterdam, te grij- Spannende tewaterlating Heusden Boerderij afgebrand een' groot succes is geworden. VUren , Saar zeide, dat gemeentebe- politiebureau in andbouwdeskundigen, pen en hem naar het te Omstreeks zeven uur gisteravond ?? het ia leraren Boven de oude zich uwonderwiJs en kringen brengen. stads- uur te water moet gaan, Rotterdam te slepen. brak brand uit in de boerderij van de u!* Dezih g wallen van Hemden aan tien meter langer is dan Enkele vaste oeverver- heer L. v. d. Veen, hoek Folgeralaan— u*keli nt, houden met streekont- de Maas rijst bruggen tT en lndus grote be- verduisterde het mas- de Maas ter plaatse bindingen Luchtenveldseweg te Houtigehage. Het Kort stadsnieuws o gsteiiin trialisatie, Bankbeheerder gevaarte omhoog —en de g dorps- sieve breed is. Men heeft een bij Heusden Keizers- vuur, dat in een hoek van de schuur r- r2oei/ _ tonen voor het ton Een driejarig meisje is zaterdagmid- e che een van een oliereus van oplossing gevonden door veer hebben een te felle wind — j7 rne ma van de P.J.G.N. De was begonnen, werd door de dag bij er^^ap aangemeld 20.000 ton. Dit super- de helling haaks op de beperkte— capaciteit. tot een laaiende vuurzee aangewak- het spelen met haar hoofd op de 'f'genorj,, acht contact met stede- Zichzelf bij de politie tankschip is het groot- rivier projecteren rand van een put gevallen. Ze kreeg Sat»es van groot belang en te en schip kan er een- kerd. een S streel (Van oqze Hilversumse ste schip, dat ooit in een van 5J Het barstwond aan het voorhoofd. De beidp naar tus- inham f me- voudig niet onderdoor. Het gelukte 27 stuks vee in veilig- GGD bracht haar naar het ? ee n beter begrip correspondent) Brabant werd gebouwd. ter te graven aan de Academisch Woeperingen.. zich Daar De „Tahama" zal van heid te brengen, doch 'n 30 voer hooi, Ziekenhuis. _*l*t weekeinde heeft de het Verolme-con- „aclru Afgelopen overzijde van het te 100 pak aanwezige land- de stapte gisteren haa k stelde de voorzitster, 35-jarige beheerder H. van het bijkan- cern een groot aantal zijn bovenbouw worden stro en het In Driemolendrift garr ' ersoon ervaringen smalle vaarwater. ontdaan en baggermo- bouwgereedschap ging verloren. —een 57-jarige dame van haar fiets en *ii i£ £ liJke in de toor van de Centrale Volksbank tankschepen van 20.000 daarbij. in} sted elingen anders den Berg aan ton Ondanks deze inham lens zijn bij de Heusden- viel Waarschijnlijk brak ze bn dan heel (KA.B.) te Nederhorst in bestelling heeft, haar linker enkel. Ook zij werd u ; de Publikatie van het land- in Amsterdam bij de politie werd beslist, dat zal 't tankschip slechts se brug een vaargeul naar het b" wschaiP de Vecht ook de uitloop * Nieuwe provinciale Academisch Ziekenhuis gebracht. zyn rapport „Stedeling en Hij bekende ongeveer een ton oude werf in Heusden cc» hebben van aan het graven. Zodra 22-jarig O*r" n ;gesteld gemeld. meter, brug Een meisje werd toen zij op e u^ hebben verduisterd. De man is aan aan deze serie zou moe- dertig a veertig het schip voor de voorzitter van de CHU —het Hoofdstation uit stapte, te nabij zodat men aan de ach- pompt men het de trein latt_?oman uit Assen sPrak de rijkspolitie te Kortenhoef Hil- ten werken. Twee hel- komt, De voorzitter van het provinciaal onwel. Zij viel tussen het perron en de ncla a elandsjongeren in de he- overgeleverd om verder ver- lingen moesten er wor- terzijde van liet schip vol water en trekken bestuur van de Christelijke Historische stilstaande trein. DE GGD bracht baar agsy5S,e !i versum maatschappij. hoord te worden. H. is uit Woerden af- den gebouwd. remvlakken heeft aan- sleepboten het er onder- Unie in Groningen is afgetreden, de eerst naar het Academisch ziekenhuis komstig en is in de bezetting als onder- De oude werf bleek te gebracht en zware sleep- door. heer H. Wanmaker te Appingedam. Als en vandaar naar familie in de stad. geko- kettingen duiker in Nederhorst den Berg smal te zijn, dus moest ankers en de De „Tahama" wordt zijn opvolger is gekozen de heer H. G. De Studentenvereniging: Unitatis Hier heeft hij eerst als boekhou- de dijk worden omge- kolos moeten bedwin- gebouwd Niezink, burgemeester van Oldehove, Studiosorum— Groninganae vierde za- men. gen. voor de N.V. terdag Natalis, gele- Eerste rabarber der gewerkt bij een accountantskan- legd. Nog merkwaardi- Tanker Handel Maat- zodat het gewestelijk bestuur nu haar 18e Dies éer zelfstandig gaan ger is, genheid waarvan de Rector Senatus in l InS Westerlee in De Lier toor en is zich daarna dat het motor- Als deze gecompliceer- schappij „Tahama" en bestaat uit de heren: H. G Niezink te Zn fï£ï_ vestigen. Hij werd toen vertegenwoor- tankschip restaurant „De Faun" de Diesrede P var plas en „Tahama" de tewaterlating slaagt, zal worden gedoopt Oldehove, voorzitter; J. W. Pier te uitsprak. De Diesviering werd besloten Va > raba_' ' van de Centrale Volksbank uit dat zaterdag 22 voor Bedum, T. Mellema ht fins rber aangevoerd. Zij diger 's februari staat men het pro- ioor mevrouw Else Nils- secretaris en J. te met een diner en een bal in het Fami- per kilo op_ Utrecht. morgens om negen bleem het schip naar sen uit Oslo. Nieuw Scheemda, penningmeester. liehotel in Paterswolde. -* Nieuwsblad van het Noorden van maandag 17 februari 1958 - 4 Ondertrouwd: J. GOUDZWAARD Heden overleed onze Heden overleed, zeer Speciale v.d.m. lieve man en vader plotseling, onze geliefde Jongenskoor Matthaus Passion aanbid en JAN DIRK moeder en grootmoeder Voor alle medewerkers RITA E. BOUWKAMP GRONINGER, ANNECHIEN TE VELD, \_ MANTELS en Huwelijksvoltrekking D.V, op jaar. fmenu^H| Repetitie op morgen, dinsdag 18februari de leeftijd van 45 in de ouderdom van maandag 3 maart om 10.20 ■V van de dag 1 Groningen, 15 febr. 1958. ruim 68 jaar, sinds 1945 J_\_T\lm in de Dr. Bekenkampsch ooi MANTELKOSTIH^ uur ten Stadhuize te Gronin- Schuitendiep wed. van Albert Rijks. *<*£<&&* Kerkelijke bevestiging 62. gen. Langelo, B Zó de keuken uit: ■_____{_■ Aanvang kwart voor vijf. Aller opkomst noodzakelijk. om 11 uur in de Zuiderkerk D. J. W. Groninger— 14 febr. 1958. R. W. KUIPER. rotrichcrei Schoep Kruijs Rijks Kont-en-klare fl &&X+** door ds. B. J. F. vani A. IVB Amstelveen. Wim G. Rijks—Huls H sperzieboontjes ■II / 3.75 Gelegenheid tot gelukwen- Liesbeth H. Rijks " ___ (uit blik) I * sen te Rozenburg 24 februari De teraardebestelling zal C. Rijks—Schuiling met en ■ <^V Rotricheren beter dan stg in de Geref. Kerk, Emma- plaats hebben a.s. woens- Uithuizen: gebakken spek. POELESTRAAT 84 GRONINGEN straat van 5—6.30 uur; te dag plm. 12 uur op de W. Venema Hf - - TELEFOON^ Groningen 3 maart in Res- begraafplaats „Selwer- D. Venema-van der Laan taurant „Riche", Vismarkt derhof". Vertrek van en kleinkinderen. 42 van 5—6.30 uur. huis om 11.30 uur. De teraardebestelling Banketbakkerij van Velzen Toekomstig adres: Geref. vindt plaats op woens- Heden overleed onze CAROLIEWEG 21 pastorie Marijkeplein 3, Ro- dag 19 februari te Norg. GRONINGEN zenburg. lieve broer, zwager en Vertrek sterfhuis 12 uur. Wij gaan door met onze Rozenburg, Emmastraat 4. oom Groningen, Parkweg 122. JAN DIRK Woensdag: 19 februari - 19.80 uur GRONINGER, Daar het mij niet mogelijk RECITEERGEZELSCHAP „DEMOSTHENES" Met grote dankbaarheid en is mij tot allen persoonlijk prijzenafslag blijdschap geven kennis op de leeftijd van 45 jaar, te richten overweldigd wij geliefde echtgenoot van en Korsetten, buikb., DE KATER van de geboorte door het vele medeleven, B.H.'s naar maat WIJZE Heerlijke sprits 250 van ons J. W. Kruijs. na brosse van 110 et. per PJ zoontje D. het heengaan van mijn man Uw figuur BETER verzorgd voor MINDER geld. van Herman Heyermans. Regie: M. G. Buist. v. 70 et. Fijne slagroomsoezen van 28 et. v<*j. HARRY, Groningen, 15 febr. 1958. CORNELIS ROBERTI Prijzen der plaatsen: f 2.80, f 2.30 en f 150. 20 et. Onze vanouds beroemde slagroomboï* dat bij het H. Doopsel de W. Brink—Groninger betuig ik U hierbij, mede Voor Hernia korsetten en elastieken kousen komen wij plaat van 70 et. per 200 gr. voor 58 et. ontving bij U thuis «iaat namen van .W. Brink namens de kinderen, mijn nemen. uur HARMANNUS L. Groninger—Timan welgemeende dank. Zaterdag 22 februari - 20 HENDERIKUS JOSEPH. S. E. B. Prins-Groninger P. K. ROBERTI— =. Jft Deze week GAINES f 12.50 Toneel- en Muziekvereniging Groningen, 14 februari 1958. L. C. Prins FLINTERMAN De beste STEP-INS f 2.50 „DOOR HET VOLK-VOOR HET VOLK" Prinsenstraat 10. E. Huizinga—Groninger Leeuwarden, febr. 1958. WSlBl^^______HÏ3 <&^lS_mSmL A. G. BOL B. Huizinga MEVR. FEENSTRA-DIJK POPULAIR CONCERT I. BOL—v. d. VEEN H. Groninger Hooghuis gevolgd F. Groninger—Tepper schuitendiep 0.1.v. J. door: Indiening Enige kennisgeving. jr 238. neven en nichten schuldvorderingen H Geboren 15-2-'5B SJ irès *4 Telefoon 29934 EEN INSPECTEUR VR\AGT BELET Hel enig* gH, dat fatten «Joo* Burgemeester en wethouders JACOBA (Koosje) Heden overleed onze van J. B. Priestly. Regie: J. v. d. Gang. geraarlijkis voor «m)«« dieren dochter van lieve Prijzen van Groningen verzoeken «>* schoonzoon en der plaatsen: f 1.80, f 1.30 en f 0.80. de nota's in 1957 ten H. TEN KATE zwager Voorverkoop: Mevrouw Bakker, Pelsterstraat 6 voor ______W M. H. TEN KATE—SMIT JAN DIRK Vermicellisoep (telefoon 32016). behoeve van de gemeente Borgweg 140, post Foxhol. GRONINGER, Stampp. zuur-1 Cft gedane leveringen of ver- MERCURIUS Tijdelijk richtingen ten spoedigste Huize Tavenier. op de leeftijd jaar. kool met Gel- IiOU Speciaalzaak van 45 derse worst , Zondag 28 februari 20 uur in te dienen. Met grote blijdschap geven Groningen, 15 febr. 1958. GRUNNEGER SPROAK- TAPIJTEN wij u kennis van de geboorte Winschoten: Het beste van het bBB van onze zoon W. Kruijs HlLDE 4jjft|t ll*makte Keuze uit 500 »'**j CORNELIUS JACOBUS. J. Kruijs—Opheikens VOORJAAR NIEUWE Uithuizen, 14 febr. 1958. MANTELS en MANTEL I van Arme de Vries. Regie: Arend Haver. KERKHOFGf Ede: Havenweg 24. Prijzen der plaatsen: f2.25 en f 1.25. bij de Ossenmarkt, A. Kruijs 19S8 f2.75, VRIJ ENTREE. C. J. TICHELAAR Jr. Winschoten: KOSTUUMS O A. G. D. TICHELAAR- G. Kliphuis—Luppens Nieuwe modellen 95V KUIPER P. A. Kliphuis en REINIGEN TIJDELIJK Verzekering Maatschappij Nieuwe kleuren 0. Met grote dankbaarheid en Heden overleed, zeer DE AUTO ONDERLINGE, blijdschap geven wij kennis plotseling, onze geachte Dames Groningen. van de geboorte van ons patroon, dochtertje de heer HEIKA. J. D. GRONINGER. overhemd-blouses 30e Jaarvergadering Groningen, 15 febr. 1958. WOENSDAG 19 FEBRUARI a.s. GESLOTEN j W. HAZENHOEK en op vrijdag 28 februari a.s., Groninger Museum en Provinciehuis W. HAZENHOEK— F. Klok wegens bezoek de te I B. Oostland aan RAI Amsterdam des voormiddags 11.30 uur in GEERTSEMA Restaurant „DE FAUN", Nieuwolda, 14 febr. 1958. vest-bloases Herestraat, Groningen. Prov.weg 8. Heden overleed, zacht en Autoplaatwerker'u |"_ Q IfIIIDITDC Tijdelijk kalm, doch zeer U vindt ze nu Spuitinrichting I overzichtstentoonstelling Huize Tavenier, onver- Ta. Iï. ïlUiTLnü I) . komt eens kijken Kamer 2, Groningen. wachts, in het Acad. Zie- reeds bij Industriepark Kraanvogelstraat 3 I uames __ onze moderne kenhuis te Groningen, - Johan Dijkstra onze lieve vrouw, moe- v kapsalon Heden ontsliep in volle der, behuwd- en groot- J vrede, onze geliefde, moeder Permanent Wave compleet zorgdragende moeder, f6.50, kroes worden uitge- 18 februari tot en met 16 maart behuwd-, groot- LAMMIGJE DOLFING, — Het geheel t en over- Oude Boteringestraat 14 PAALHAMERS sloten. staat grootmoeder in de ouderdom van \ onder leiding van geschoold i ruim 71 jaar. | Overtrekken personeel. HINDRIKJE HOFT, Yde, 14 februari 1958. met onbreekbare steel f van gestikte dekens, 4 sinds 8 februari 1929 J. KEIZER, weduwe van W. J. Birza. H. Biemold f 11.00 matrassen, veren bed- # Dirk Huizingastr. 4, tel. 26131 kinderen en klein- den 3-delig maken, (' in de ouderdom van kinderen. '. 91 jaar. NIEBOER ' Meubelreparatie De begrafenis zal plaats HINK I enz. <| Groningen, 16 febr. 1958. vinden op woensdag 19 OOSTERSTRAAT 43. EXPOSITIE KUNSTNIJVERHEID Korreweg 39a. februari. Vertrek van het H/j/>/*Ans£viXjiAA Condoleantiebezoek sterfhuis 12 uur. E.D.D.O. VAN NEDERLANDSE ONTWERPERS K^yFl/l/wWL van 5—€.30 uur. JAACAsTs in Geen bloemen. Heden overleed onze i Groningerweg 53 ,| VAN 14 FEBRUARI T/M 1 MAART (/Een rUAM Kristol "« Porsekin W. J. Birza lieve moeder, behuwd- f ALLE ONDERDELEN f f PEIZE J vrij entree NU GROTE MARKT (Guldenstraat^ A. C. Birza—Groenendal en grootmoeder _) en ) Tel. 32891, Groningen - T. Birza—v. d. Schaaf LAMMIGJE DOLFING, f J <> Alb. Birza RtJILMOTOREN f in de ouderdom van J '-oor i J. Birza—Gorter V FORT» V Jac. Birza 71 jaar. Ide, 14 1958. J. Birza—Dijk februari _._"._"_■ _** A. Birza L. Dolfing—Biemold -* - G. Birza—Talens W. Dolfing -- J. Birza Egbert en Lammie JUWEL-lEgS Official Fort-Dealer S. Birza—Looijer f / L. Birza Op 14 febr. overleed op I J Schuitendiep 45 J G. Birza—Folkers de leeftijd van 71 jaar I f Tel. 24843 (3 Itjnen) C H. Birza onze lieve zuster en be- A. A. Birza—Modderman huwdzuster klein- en achter- LAMMIGJE DOLFING, kleinkinderen. geliefde echtgenote " Voor van TIJDELIJK Zündapp De teraardebestelling zal H. Biemold. r . plaats vinden woensdag Ide: f Mantels I PHILIPS RADIO a.s. op de begraafplaats Fam. G. Timmer en Esserveld om ± 10.20 Peize: Mantel-Costumes I uur. Vertrek van het Fam. J. Dolfing reinigen TELEVISIE sterfhuis om 10 uur. Midlaren: 1 BELT U 35567 Fam. A. Spiegelaar 95 Wij plaatsen de beste Heden overleed, zacht en Ide: 'm kalm, onze beste oom en Fam. A. M. Bennema 3. televisie-antennes ■ oud-oom, de heer [ GEERT LAMBERTUS Heden overleed onze Radio " Jonkman OOSTEWEEGHEL, lieve tante en behuwd- tante OOSTERWEG 41 in de ouderdom van Scooters 92 jaar. LAMMIGJE DOLFING, b. d. Veemarkt 150 cc f1695.— in de ouderdom van cc f1945.— Groningen, 15 febr. 1958. 71 jaar. 200 Condoleantie-adres: Ide, 14 februari 1958. GEVRAAGD aan O.L. school Bloemstraat 65a. TE KOOP: te 't Zandt (Gr.), wegens Vries: ziekte (vermoedelijk voor Motoren Fam. Oosteweeghel G. Biemold enkele weken) Fam. Klooster. P. Biemold—Kregel zweefarmvering 4 versn. - i■'■ Js: X 1 3-^-9-I'' flg_f f.vr' _’ W :'- ___■_— „Gemeentehuis" r:JSBk_-^^__P-■"'■''r:XS4f* ï '■:■'■' 'T « :''-' .■-■'.--■y.< Êi■"■£> -1 ■■'- ■ Rolde: Café cc f1595.— ■ ''"'' __SsMR J '■?'?. teraardebestelling f-Xsï.<-*___F- '.'■■ v-■« _ 175 De zal '■ ■-■■;_>__■'..4 ■':L' '■ t_-''' I '1 plaats hebben op de B. Wiekema—Biemold een tijdelijk 200 cm f 1725.— . Wiekema Ernst, Kloosterburen. Noorderbegraafplaats, M. vergade- 250 cc f1885.— woensdag Ide: Goede zaak. Veel 19 februari. ringen. Alleen te bevr. Vertrek van Bloemstraat L. Dussel—Biemold ma- hoofd kl. klas 65a om 11.30 uur. H. Dussel kelaarskantoor B. L. Hop- D. J. Biemold ma, Rijksstr.weg 117, Haren. Aanmeldingen aan burge- Bromfietsen te 't Zandt (Gr.). Heden overleed, na een G. Biemold—Stoker tel. K 5900 44466. meester A. Biemold - Combinette met langdurige ziekte, onze zweefarmvering lieve man, vader, be- huwd- en grootvader Heden is van ons heen- f 698.— gegaan lieve VOOR BIJNA DE HELFT ,„:,;;;;,';„. FRANS STOFFELS, onze buur- verzinken w„ thans Uw ketel, tobbe, emmers als nieuw! km-teller f 22.—. vrouw Uw wringerrol voorzien wij van een nieuwe rubberlaag! in de ouderdom van LAMMIGJE DOLFING, bijna 75 jaar. Wy leveren naambordjes enz. in elke uitvoering! in de leeftijd van 71 jaar, Enorme keuze huishoudelijke artikelen op elk gebied! Groningen, 15 febr. 1958. geliefde echtgenote van Grote sortering serviesgoed, glaswerk, W. v. d. WOUDE Zwarteweg plastic artikelen! sa. H. Biemold. Een voordelige leverancier voor al Uw benodigdheden: 25 Groningen Ide, 14 februari 1958. Kl. Badstr. - J. H. Stoffels-Heuckeroth SCHUITENDIEP 5 (bij de Sint Jans- Den Haag: Gez. buren: T T r IJ A Tel. 22479-23109 brug), GRONINGEN, Telef. 29206. W. .Strik—Stoffels Fam. G. Nijhof Hrt I I LIYI A Reeds meer dan 20 jaren A. Strik Fam. B. Talens— Een vertrouwd adres met goede service! Zündapp dealer. Utrecht: Ackerman F. J. Stoffels Verre landen.... vreemde steden.... P. Stoffels—Jansen Heden overleed, na een Zuidwolde: langdurig lijden, onze J. H. Heemenga—Stoffels geliefde zuster, behuwd- Zonnige landen, zonnige stranden, vreem- |*_» "-"»■■_» ■_»■»-*■»»-" «w P. G. Heemenga zuster en tante Amsterdam: steden, andere volken... Wie marinier | J. W. Stoffels ROELFIENA de coupon R. Stoffels- PIKKERT is er! De Fordson Dexta is, nog eens wat van leeftijd van zijn vak ziet de I van der Schipp op de van 52 jaar. aan hoofd marinewervtng. | Zoutkamp: Geliefde echtgenote van Grijp de kans er ook bij te komen. I bezuidenhoutseweg 123. den haag C. W. J. Venema-Stoffels J. W. Bakker. wereld! Venema Hoorn, N.H., Te bezichtigen op de navolgende plaatsen: 16 en . _ eke K. Voor jongens van Jjaa* ouder is bij I *° h pending en kleinkinderen. 16 februari 1958. J ö tnlichtlnaenboekje Marmiers. I Achter op 't Zand 3. De begrafenis zal plaats Te ULRUM vanaf hedenavond tot morgenavond aan de zaak. hetkorps mariniers nogplaats. I I woensdag op Uit aller naam: j „ hebben a.s. ,_- _ _ 1 JL. naam de Zuiderbegraafplaats Fam. Pikkert, --~Wie bijzonderheden wil weten aldus sprak de Commis- gekregen wegens het totaal van zijn malen mochten zien optreden, en daar- s rt . van de schilderijententoonstellingen. vele haUs. K?ningin,"> mr. W. A. Offer- veelzijdige activiteiten en het dat bij konden vaststellen, dat zij aan de %et' Volgens Osca,r Wilde is óók kritiek hij heeft gedaan ter bevordering van ter zijn kunstenaarsvisie, wist te geven. carnavalsoptocht georganiseerd, waarin verschillende originele ideeën naar ee *t de toekenning leid door een zeer Mat geestdrift heeft hij alle grafische gekomen. °°k ervan dan groot aantal genieten van voren waren Zo zagen we b.v. een zestal Marsmannetjes, een koelie, 1 voedkundige strekking". mensen meer beoefend (houtsnede, ets, bevolking de Verenigde Sta- kip, ,°P tentoongestelde kunstwerken", aldus technieken De van een enz. Peda„ .wijdde vervolgens uit over de litho) en alle genres van schilderkunst —ten is in 1957 met bijna drie miljoen Voorafgegaan door de drumband van de plaatselijke muziekvereniging ,iNieuw le de Commissaris der Koningin. enz); toegenomen op januari uUr, met betrekking tot de cul- (portret, landschap, figuur hij en was 1 1958 Leven" werd een rondgang door Paterswolde gemaakt, waarvoor nogal belang- OVe ontwerpen voor wand- 172.790.000 zielen. Sinds 1947 is de be- vroeger r. net nagaan van wat uit maakte ook stelling bestond. Op de foto de ruimtepiloot met zijn ruimtewezens, die het ' e t'iden overgeleverd het Lokale geschiedenis kleden en boekillustraties en vervaar- volking jaarlijks steeds met meer dan *ansi Uj. is en 2.500.000 toegenomen. einde van de stoet vormden. daaroP in onze cultuur. Hij De heer H. D. Louwes te Zuidhom digde toneeldecors, wandschilderingen v bijzonder glas-in-loodramen an ze if de verschillende vormen hield een toespraak tot de prijswinnaar en in het V r hpf*Pressie en dezeiver betekenis J. S. van Weerden te Leens, oud-hoofd zoals het kerkraam te Dordrecht. et individu en voor de gemeen- der school te Zuurdijk. De heer Louwes De winnaar van de amateurprijs J. VRIJWEL NIETS GERED °° S. van Weerden uit Leens, hield een rede in het Grunnens. Hij pleitte ervoor dat het platteland weer bewoonbaar gemaakt wordt, ook in cultureel op- Hotel Dimmendaal te Nieuw Amsterdam zicht. Daarvoor is echter kennis van de ontwikkeling van de samenleving springen van ramen en flessen kon van vroeger nodig, zeide hij, kennis geheel horen.gelegdBehalve het hotelmeubilair tijdschrift, in de as van de eigen taal, een goed van de benedenzaal wist men tevens dat de Groningers samenbindt en als het televisie-toestel uit de zaal te ver- leidraad kan dienen en kennisneming Enorme rookwolken en loeiende sirenes deden zaterdagmiddag wijderen. Het meubilair van de boven- van de streekgeschiedenis. Volgens in groten getale de bevolking verdiepingen en dat van het gezin aan een van Nieuw-Amsterdam uitlopen spreker was er grote behoefte voor een brand, die sinds niet verzekerd werd geheel door—'t leerboekje voor de scholen over de tijden de grootste in de*e plaats is geweest. vuur vernield. —De echtgenote van de streekgeschiedenis, met daarbij een uit- Het oude en grote hotel Dimmendaal op de hoek Zijtak- eigenaar liep nog verwondingen aan gebreid handboek voor de leerkrachten. Vaart veranderde in korte tijd in een rokende ruïne ondanks haar handen op. 's Avonds zou in het De bijeenkomst werd besloten met krachtig optreden van hotel een slotbal worden gehouden. commissaris de plaatselijke brandweer, geassisteerd een dankwoord door de door de Emmer brandweer. der Koningin, mr. W. A. Offerhaus. In Vrijwel de gehele inboedel werd een 88-ploeg aan het werk prooi der vlammen. de gangen van het Provinciehuis en in Daar één der overeind gebleven zij- het Groninger Museum zijn tentoon- behouden, gevels gevaar opleverde voor het daar- stellingen ingericht van werken van len konden worden even- perceel, riep zijvleugel het naast staande men de Johan Dijkstra. Kinderen als een van hotel en de hulp in 8.8. te gebouwde kapsalon. van de Emmen. Leden daaraan van de opruimings- en reddingsdienst waarschuwden onder leiding van de heren Broekhui- Tekort van 63.000 Het waren de kinderen van het ge- Flessen knapten zen en Van Ess verschenen spoedig zin Dimmendaal die omstreeks half Het hotel, dat kortgeleden geheel ten tonele en stutten de zijgevel op ’ twee de ouders, die zich in de café- door de eigenaar was verbeterd, bood vakkundige wijze. Op gevaar van in- zaal bevonden, alarmeerden voor een troosteloze aanblik, nu slechts de storting van de andere muren troffen Directeur van brand in de keuken. De enorme rook- buitenmuren nog overeind stonden. In deze leden maatregelen door het aan- " r h >r ontwikkeling maakte het de eigenaar de etalagekast van de slijterij stonden brengen van een afrastering. Vermoede- skt jjf I'»wciefeMis zijn vanmiddag de culturele prijzen 1957 officieel uitge- onmogelijk nog door te dringen in de rustig nog de flessen hun lot af te lijk zal binnen enige dagen tot afbraak -4 ° hierboven de Commissaris der Koningin in deze jrrovincie, mr. Handelsmaatschappij keuken, zodat men de wachten, terwijl men elk ogenblik het van murenresten worden overgegaan. rf/f (links) Dijkstra, direct na alar-

. *J. t/u". »/^ . .r te te.. J. S. van Weerden Leens. gearresteerd met de verwijdering van het hotel- v meubilair in de benedenzaal. Ondanks ïn en oefeningen schetste allereerst de persoon van de (Van Haagse correspondent). v de ifUn onze het feit dat de plaatselijke brandweer °rtHe ~tuitingen noem de spreker heer Van Weerden, die in en dóór zijn * an recre functie van onderwijzer en schoolhoofd Op last van de Officier van Jus- zeer snel ter plaatse was en deze bin- M°tri atie. nen weinige ogenblikken reeds Wat anderen er van zeggen 6 Pedagogie der cultuur nu, zo „een stuwende en helpende kracht in titie te Haarlem is de 55-jarige di- met de commissaris, hebben beide het gehele dorpsleven is geweest, met drie stralen werkte, breidde de brand recteur G. K., van zich zo snel uit, bij , unaars -ich bezig gehouden. wijsheid, tact en oprechte wil tot een handels- dat aankomst van ..De de brandweer uit Emmen, het uit de rijen der P.v.d.A. benoemd werd. '■heeft er Van Weerden", zo zei hij, dienen". maatschappij in Haarlem aange- oude Het „foei” der Kamerleden e Veel belangstelling voor het gebouw van onder tot boven in lich- Tot dusverre had Middelburg een ekei Tot het verwerven van de culturele houden, die ervan verdacht wordt terlaaie stond. In één uur tijd stond P.v.d.A.-burgemeester en ziet, zijn op- , en heeft dit ook uitgedra- amateurprijs heeft volgens spreker Onder deze titel schrijft Elseviers vn en bevor er nog slechts een trieste, rokende Weekblad: volger is niet bij een politieke partij _?°f het*- derd de appreciatie vooral bijgedragen de werkzaamheid een bedrag van f 63.000.- ten nadele ruïne. aangesloten. jijl eigen gewest gegroeide, ter- heer Van Weerden op gebied Dat Nederland nog zoveel bekwame Yiti !f van de het van de N.V., waarvan hij Een donderend geraas ontstond toen heeft, Op het „foei" der Kamerleden ant- 5e historie hiervan niet ver- van de lokale geschiedenis en cultuur. directie- burgemeester mag wel een won- Hi één der grote schoorstenen, waaraan der heten. Want bij hun benoeming is woordt nu minister Struycken: een ;°«n vn_i J heeft zo de Groningers Hoe klein Zuurdijk en de Marne ook lid was te hebben verduisterd. De niet-politiek-aangesloten burgemeester n dat dit tevens de televisiemast was bevestigd, de vraag naar hun bekwaamheid niet Bek;gebled!, ' alles ook op cultu- zijn, zij werden zeker beroerd door wat dwars door het dak en de verdieping werd benoemd „omdat voor deze cate- belangrijk is. grotere kring plaats verdachte heeft bekend en is in beslissend. Wat beslist is de politieke **' er in een veel had. naar beneden kwam. Een moment dat partij, waarbij gegadigden zijn aange- gorie burgemeesters, ondanks be- Lokale historie is een specialisatie van verzekerde bewaring gesteld. de brandweerlieden andere helpers kwaamheid, gezien de politieke struc- geschiedeniswetenschap. en sloten. j- Onvervangbaar de Zij is niet De directeur beschikte bij de N.V. even deed terugwijken en de nieuws- Met grote duidelijkheid werd dit be- tuur van de meeste gemeenten, slechts goed te volbrengen zonder een grote gierigen op groter zelden kans op redelijke promotie be- men tot zelfexpressie over een privé-rekening, waarop zijn afstand deed terug- vestigd in een mededeling van minister **i«!h an liefde voor de regio en zij wordt eerst gaan. De brandweerlieden die al het Struycken aan de Eerste Kamer. staat". *" deze expressie moeten recht vruchtbaar wanneer de vorm salaris, dividenden, tantièmes en an- Ziedaar het systeem ten voeten en grote materiaal in de strijd wierpen, Daar was door „vele leden" — lees: uit! met ue eigen middelen, die gevonden kan worden het resultaat van dere inkomsten werden gestort en slaagden erin vuurzee te gevraagd Met prijzenswaardige, zij het welhaast v «w **' de zodanig de P.v.d.A.-fractie — waar- »n_ Sen f«n dienste staan, en één deze studie tot gemeengoed te maken". waarop dus een positief saldo stond. bedwingen, dat de belendende perce- om in Middelburg geen burgemeester cynische openhartigheid erkent de mi- ** e2C n,i in de Zalt- verandering in mijn lichamelijke toe- vergadering van de interparlementaire ' stellen.' brug bij stand is, dat ik 1.75 kilogram ben af- Beneluxraad op 10 maart wordt de bommel kunnen gevallen," verklaarde hij. installatie voor het eerst gebruikt. Golden Rock Steelband treinreizigers e ad e maal de ï ps gistlt binnen korte de Aanslag op Truman b*nd ni 4eneravond in de Harmonie zien hoe Mr. L.N. Deckers uit eVü,„°0P- e, Golden Rock Steel- verijdeld? ? u Hol. de sterk gezwollen In Independence (Missouri) is beia '2wa s b zaal niet geheel zater- van l telling er ditmaal toch meer rivier tot over dag een man aangehouden, die, nadat Raad State * be^ tk hij had geprobeerd onderhoud met Het a n dan rde Olievatenmuziek grote afstanden een Bij K.B. is aan mr. dr. L. N. Deckers, aa* ngekrJ~>nkele weken geleden. oud-president Truman te krijgen, in op zijn verzoek, met ingang van 1 Nnsh et k dlgde uiterwaar- *cC vree bal zal hieraan de het bezit bleek te zijn van een automa- maart a.s. eervol ontslag verleend aks "" zyn geweest. Ook nu wa- tisch pistool: lid van de Raad van State, H!nle aX negers den onder met dank- n enormurrn van St. Eusta- Hij is in hechtenis genomen wegens betuiging voor de gewichtige diensten succes. >ter heeft gezet. illegaal wapenbezit, in die functie aan den lande bewezen. Nieuwsblad vari het Noorden van maandag 17 februari 1958 - 6 Begrafenis mevrouw van Riel-Smeenge Schrijven van minister H.A. Nog dit jaar Panda en de Wijze Meester op Noorderbegraafplaats te Assen verbeteringen aan Onder grote belangstelling is zaterdag op de Noorderbegraaf- Eemskanaal plaats te Assen, hoofdstad grote de van het gewest, dat haar Betreffende de uitvoering van wer- liefde had, het stoffelijk overschot teraardebesteld van mevrouw ken aan het Eemskanaal in Groningen H. A. van Riel—Smeenge, in leven gepensioneerd inspectrice was door de Kamer van Koophandel van het lager onderwijs in de inspectie Assen en voorvechtster en Fabrieken voor Groningen een schrijven gericht aan de minister van voor de belangen van de vrouw. Tevoren werd in de nieuwe aula Verkeer en Waterstaat, waarop minis- van het Wilhelmina-ziekenhuis door vertegenwoordigers van ter Algera thans heeft geantwoord. vele verenigingen en organisaties het woord gevoerd. Daar wer- De minister meent hierin, dat het den woorden gesproken dank waardering mogelijk zal zijn liet door het Provin- van en voor het vele ingezonden goede, dat ciaal Bestuur bestek be- mevrouw Van Riel tijdens haar welbestede leven treffende onder andere de grondwer- heeft gedaan. ken van een der bruggen nabij Appin- gedam binnenkort te doen aanbesteden. r' Allereerst getuigde mevrouw H. M. ëerd door te tonen dat wij de verkre Ook verder zal er, indien mogelijk, 71) „Ach meneer, u begrijpt me tenminste!" riep de „En dan worden mijn 460 kinderen dakloos... "■ jj Content-Hofstede te Assen namens de gen rechten waardig zijn. nog dit jaar een aanvang worden ge- ober bewogen tot Joris, „als die klanten eens wisten, Deze sombere voorspelling wekte enige verbazing Vereniging voor Huishoud-, Land- te be- Joris en Panda. „Vierhonderdzestig kinderen L.0., maakt met verschillende werken ten wat voor narigheid zij veroorzaakten door niet bouwhuishoud- en Industrie-onderwijs De inspecteur de heer H. Ko- westen van Delfzijl. talen....!" En dikke tranen vulden zijn ogen. haalde Panda. „Tsjonge!" te Assen van de arbeid, welke me- ning te Assen, die mede sprak namens Daar de werken in de omgeving van „Hm,. ... o ja? Kom, k0m....!" sprak Joris troostend, „Ach, Panda, hij overdrijft!" fluisterde Joris. iei vrouw Van Riel verrichtte ten bate de inspectrice te Emmen, gewaagde Delfzijl in jaar terwijl hij ongemakkelijk „Nee, meneer!" riep de ober droevig. „Ik overdriji wijs grote ken- de loop van dit hun ronddrentelde. van 't landbouwhuishoudonderwijs in van het inzicht en de zullen naderen, zullen, gemakkelijk praten!" Ik ben vader van 460 kinderen.... slik J, zaken, voltooiing zo „Jawel.... u hebt antwoordde de — b Assen. De bekroning van haar werk nis van waarmee mevrouw Van zegt minister, komende met een benepen stem. „Maar als het nog kinderen. Daarom werk ik hier! Er —is heel wat Riel haar werk steeds heeft verricht. de de in de bediende was de totstandkoming van de prach- jaren ter beschikking te stellen Rijks- gebeurt..." Hier begon hij luid te schreien met nodig voor mijn weeshuis!" ..i ji spreker getuigde ds. F. eens tige prof. Kohnstammschool te Assen. Als laatste subsidiebedragen derhalve voor het grote, gierende uithalen. „Als het hik-snik! nog „Ja dat zal wel " beaamde Joris, terWU Namens de afdeling Assen van de H. van Aalst te Assen van de klare hij jammerend,— — bedrukt aankeek. ji wijsheid overgrote deel kunnen worden aange- eens gebeurt...." herhaalde „... .d-dan Panda Vereniging van Huisvrouwen sprak belangstelling en de van de verbetering gedeel- mijn nog moeten opgeven!" „Juist, Joris," antwoordde deze, „en dat er dan overledene, die met het gehele hart wend voor van dat zal ik huis t- mevrouw B. A. W. Zandvoort—Droste. te van het Eemskanaal bewesten Ap- „Uw huis?" vroeg Panda, die medelijdend had toege- lieden zijn, die er vandoor willen gaan zonder De Volkspartij voor Vrijheid en De- geloofde in de toekomst. Zij hield handenwringend. begrijp je dat nou?'' een fakkel in haar hand, die pingedam. luisterd. „Jawel....!" kreet de ober talen mocratie heeft een ernstig verlies ge- daarmee De bouw van de nieuwe bruggen zal leden, aldus ir. E. Bieuwinga te As- waard is door te geven. De oudste zoon, H. hierbij een belangrijk onderdeel vor- Alliance Française sen. De VVD verliest in de ontslapene mr. van Riel, bracht tenslot- men. Instuiffeest in Huize Maas een een te in herinnering de liefde van zijn harer voorvechtsters, leids- Voorts zegt toe, bij het vrouwe, die voortging op het pad van moeder voor Drenthe en het liberalis- de minister Norbert Casteret over de Smeenge. me, dat haar gehele leven heeft ge- opstellen der begrotingscijfers voor ijsgrotten Pyreneeën mr. Harm Mevrouw H. P. _... _ in de , Muinck Keizer—Gerth van Wijk, spre- dragen. Hij dankte namens de fami- de komende jaren zoveel als mo- ~__,. — lie voor de warme belangstelling. gelijk is rekening te willen hou- Prins Carnaval gelanceerd In de Pyreneeën heeft men een kende namens de Nederlandse Vereni- cc" ging van Huisvrouwen, waarvan me- Op de Noorderbegraafplaats is me- den met de door de Kamer naar plex van grotten ontdekt op i Riel—Smeenge was, vrouw Van Riel-Smeenge daarop in 't voren gebrachte belangen, die in te van 3000 meter. Deze grotte" vrouw Van erelid bijzonder zijn per de „Exploffer” gewaagde grote gaven familiegraf ter aardebesteld. Onder de het van waarde voor raket spreid over enkele van de van de Groninger scheepsbouwindus- hart en geest van de thans overlede- vele aanwezigen bevonden zich ook de geheel ver-ijst. Zij werden ontde* die zo warm op kwam voor de be- Commissaris der Koningin in Dren- trie. Te Groningen is gisteravond Prins Carnaval 1958 gelanceerd per raket Norbert Casteret, naar wie een ne, Cramer, en grotten dan is. langen van de vrouw. the, mr. J. de leden van Huize ook genoemd ,$ Gedeputeerde Staten van Drenthe, de Academische examens de „Exploffer". Ken levensgrote multitrapsraket verscheen in Voor de Alliance Francaise hi e'.;< Namens hef hoofdbestuur van de heren Smallenbroek J. C. Maas temidden van het reeds in woeste carnavalsroes verkerende bekende Franse speleoloog giste». J. en Wil- sprak Groningen. (Rijksuniversiteit.) Geslaagd VVD de heer G. A. de Ridder mans. Velen boden in De Hertenkamp voor het Voorbereidend examen Godge- volkje der R.K. Instuif. Toen de dop van het helse tuig vloog floepte in het Academiegebouw een te Beilen. na afloop van de plechtigheid hun leerdheid T. E. van der Brug, Apeldoorn uit deszelfs geheimzinnig ingewand de in narrenkostuum gestoken dracht. condoleances aan. en B. W. Okma, Ypecolsga (Fr.). Casteret maakte zijn eerste Namens de vrouwen in de VVD figuur van prins Carnaval. " 1925 naar het massief de M*|i bracht mevrouw Doornbos—Oosting waar hij toevallig, namelijk d°, Nadat de prins van zijn „stijl-volle" zijn achterstraatje geld bleek te produ hoog te Roodeschool de ontslapene een laat- volgen van sporen op een 5 positie de hoeplamarkt officieel had ceren. meter, grot ontdekte, v. ste groet. Mede door de arbeid van uit En waren er nog tal van andere 3000 een * Sanatorium Beatrixoord hem een interview af- zo zich een enorm ijsmeer bevon , mevrouw Van Riel, die de stuwende Feestavond geopend, werd carnavaleske gebeurtenissen, die aan een verslaggever zou tot 1950 duren voordat zijn wij genomen door van dit feest van giebelegrjnse mallepraat vond kracht was, geworden tot De afdeling Groningen van het Sana- toe wel aardig. Het tweetal oogstte spectaculaire en wederom de gelegenheid " het blaadje „1 Ons Woorden". De ver- en mallemaskerade massief te bezoeken. Zijn dochter volwaardige staats- en wereldburgers. torium Beatrfcxoord gaf zaterdagavond nogal wat succes. spirituele glans gaven. in de Harmonie te Groningen een feest- Conferencier was Lamert Wever, slaggever, die enige zeer ondeskundige hier bijna een ernstig ongeluk, Haar nagedachtenis zal worden ge- Er was door iedereen zeer veel zorg geval. \ avond. Na ingeleid te zijn door de voor- de Drentse boer, wiens moppen niet vragen stelde over het heelal, liet zich in een diepe spleet zijn besteed aan de kostuums zo moge- hij haar niet op het laatste CBi zitter, de heer H. Dassel, geneeskundig altijd gloednieuw waren, maar ze wer- eigen mening nog vorig jaar.— Arbeid, gezellig een pracht van een aan- lijk meer dan De totale had kunnen vastgrijpen. Dit .""'y» adviseur Raad van het door de den verteld. buitengewoon aanwezigen respectievelijk vrij bin- op praten door prins Carnaval, waarop indruk was daardoor leidde echter tot de ontdekking Ir. P. van Loo niet In Voorts traden de koorddanser feestelijk stemmingwekkend. nensmonds gezongen Wil- Tonny met assistente, zijn deze laatste trots was. en En een enorme nieuwe grot, gelegen en zeer luid Blanzee die zelf zo stemming nieuwe gemeenteraad helmus en Grunnens Laid, begon bur- toeren feilloos, hoewel niet altijd even die was er dan ook! Het de grot die hij in 1925 ontdeW" gemeester Zuidlaren, in soepel, uitvoerde, Vóór de aankomst van de prins had programma zat heel wat beter in el- Buitengewoon merkwaardige Roukema van het Rivers-trio met vorige jaar jUf van Groningen zijn functie van hoofdbestuurslid, met keurig verzorgde acrobatiek en equili- een zekere pater Preuts een ietwat kaar dan het Maar wat men werden hier gevonden. ? vjis nog steeds mist is het eigen ini- hie> Op de kandidatenlijst van de forse stem een propaganda-rede. In brist Rif Gerardy. Na de pauze traden raspoetineske figuur — —een donder- men zwart-wit opnamen getuigden jj het programma stond dit aangekondigd Dick Doorn en Truus Koopmans nog preek gehouden, waarin hij de giebele- tiatief der Instuifleden. Dat is iets dat Bijzonder beklemmend was <* Anti-Revolutionaire partij voor de enige tezamen op. gijn van carnaval als een plicht wellicht heel langzaam zal groeien. die de heer Casteret na zijn c* yj als Beatrixooid-nieuws. maar het eens dure na gemeenteraadsverkiezingen ont- nieuws dat de heer Roukema in zijn De grote zaal van de Harmonie was voor iedereen stelde in deze zenuwslo- Wanneer men er werkelijk een traditie vertoonde over het omhoog ?{_m maken, ainn breken de namen van ir. P. van opwekkende toespraak openbaarde, vol, zo vol, dat wij slechts na enig pende tijd van atoombommen en vier- van wil zal echter vóór alles de enkele jaren geleden J ?u» ll (wie gewaakt moeten worden "voor verongelukte speleoloog Marcel Loo (wethouder) en de heer H. de was, dat de Harmonie in Zuidlaren aandringen een plaatsje toegewezen vijf-zes biedt er meer: Amerika steeds stond. „We komen elk jaar bijeen in de kregen. of Rusland?) trapsraketten. Later op een goede, waarlijk geestige stijl. En Groot, zodat mag worden veronder- . .. gelukkig gisteravond Harmonie te Zuidlaren" .... openbaar- In de pauze werd een grote verto de avond vond de onthulling plaats was die er reeds Ver. Dante Alighier" i' steld, dat beide heren in de nieuwe de hij gloedvol. „Waarom lacht u ?" ting gehouden. van het Pecrd van Ome Loeks, dat in op enkele punten. r Vrijdagavond heeft prof. riill gemeenteraad geen zitting zullen Hij schetste voorts de deplorabele De muziek werd verzorgd door het faele Belvederi van de Unive'° j| toestand van het tot dusverre- enisje Sextet Harry Woody. De Instuif-band van Ferrara voor de vereniging 1 hebben. noordelijke sanatorium in Appelscha Zaaltje j\ In 't te Assen (Herman Wubbolts Kwintet) maakte Alighieri een lezing gehouden ' en deed een zeer dringend beroep op „Macchia zijn overgave op zijn Faun over het thema v^je Ontslag bij scheepswerf auditorium met de bouw deze carnavalsavond debuut. mens, zijn omgeving en leer"- \. iJft van het nieuwe sanatorium te Haren Expositie van werken van prof. Jan Wiegers De jury wees als het fijnst uitgevoer- buitengewoon moeilijk een te Bergum te helpen bevorderen. de kostuum aan het toilet van de oordeling te geven van deze . Hot feestelijke gedeelte werd ver- Dr. H. L. C. Jaffé, adjunct-direc- pingsproces. Zijn werk is fel en vol rijnse schrijver ( /M Spaanse Dame, als het mooiste type staatsman en * A De scheepswerf Hoogezand N.V. te zorgd door Herman Rinket's Variété Stedelijke de hartstocht, maar hij kan dat zijn zon- 1527), schrijven s* ingang teur der Musea van die door het Bergum heeft 85 arbeiders met en een amusementsorkest onder leiding der krampachtig te worden, omdat hij de Clochard en als de beste groep de zijn gegeven hee\n aangezegd. (nu gemeente Amsterdam, heeft zater- Principe" naam van zaterdag a.s. ontslag van Jack Veffer. Diek Doorn zong als Nederlander verbonden is aan een Hawaii-vissers. Vermeldingen van lof- het Macchiavellisme, synonientjl Voor een groot deel betreft dit hand- en dan met half gesloten ogen) esprit- dag in 't Zaaltje aan de Torenlaan zeer lange traditie. x waardigheid kregen: de Dobbelsteen, een sluwe, gewetenloze langers van de klinkploeg, die over- loze suikerliedjes vol zonneschijn en de expositie geopend van werken Dr. Jaffé was ingeleid door de heer Want in spreker, m Napoleon de Aap. feite, aldus bodig zijn geworden, sinds de N.V. is bakvisjesliefde, Truus Koopmans — van prof. Jan Wiegers. H. Clewits, directeur van de N.V. Pro- de Televisiedame, en Macchiavelli niets anders overgegaan tot het bouwen van zand- ook al bekend van de radio en de plaat tentoonstelling met vinciale Drentsche en Asser Courant, te politiek, dn grindschepen. verbijsterend De duurt tot en in bijzonder boek stellen een en Deze worden name- was evenmin van ori- 15 maart keurcollectie die zich het richtte tot de praktijk van zijn tijd aan & lijk geheel gelast. ginaliteit, al zijn haar en en omvat een prof. Wiegers ** imitaties al van schilderijen, etsen, houtsneden, en diens echtgenote, als- Ein Walzertraum Europese hoven met eigen lithografieën en penseeltekeningen van mede tot mej. S. L. Cramer, die de Als ambassadeur immers van f de kunstenaar, die in 1893 te Kommer- Commissaris der Koningin in Drenthe De Hoofdstad-Operette bracht zater- kwam hij in contact met mens* zijl (Gr.) geboren, vertegenwoordigde en tot de heren M. dagavond „Ein Walzertraum" van Os- Lodewijk XII Frankrijk. werd in 1918 te Gro- Nijenhuis van ningen mede de vereniging De Ploeg en J. C. Wilmans als leden car Strauss in de schouwburg te Gro- Borgia, Paus Julius II en Maxn Jan van der Zee zestig jaar oprichtte en in 1953 als hoofdleraar van Gedeputeerde Staten van Drenthe. ningen. van Oostenrijk, vorsten die na» in de schilderkunst aan de Rijksaca- De hoofdrollen werden vertolkt door van Lorenzo il Magnifico (1492 stenaars. Namens de Kunstzolder- De grote vijfdaagse publieke veiling de Weense operettester Schöff- Expositie te Delfzijl demie van Beeldende Kunsten te Am- van— van Lizzi val van de Venetiaanse ï-epubli'" commissie werd de heer Van der Zee machinerieën de N.V. J. ten Bos mann, Rosy Jan sterdam werd verbonden. te Almelo is beëindigd. De verkoop Parrish en Handerson. bij Div 1509) op geoorloofde aangeboden, feit, W'J een grammofoonplaat Dr. Jaffé schetste hem als een actief bracht bijna een en een kwart miljoen gul- Ondanks het dat dit gezelschap goed als op ongeoorloofde In verband met het feit, dat de waarna hij van de Delfzijlse Amateur- scheppend kunstenaar, omdat hij een den op. Reuin maart zullen de laatste reeds enige tijd geleden in Groningen de 5 Italiaanse staatjes —hun bekende Groninger kunstschilder schilderclub „Het Anker" een kist si- aandeel wil hebben in de bouw van een afdelingen van het bedrijf te Almelo optrad met dezelfde operette, was de trachtten te doen gelden. D°or garen ten geschenke kreeg. Mevrouw schouwburg zaterdagavond goed , ,-ss, Jan van der Zee 60 jaar is gewor- wereldbeeld. Prof. Wiegers onder- worden gesloten. Dan zal er nog een slot- zeer ning tot werkloosheid gedoemd Van der Zee ontving bloemen. scheidt zich door bezonkenheid, geduid veiling worden gehouden, waarbij onder bezet. De zondagmiddag- en avondvoor- 1520) heeft Macchiavelli toen. " den, werd op de Kunstzolder te Deze expositie zal en met 26 om eerbiedig te wachten, en heeft zijn andere de kantoorinventaris onder de stellingen trokken minder belangstel- land uit. de impasse op te heli' zaterdagmiddag een expo- rij- hamer gaat. ling. ideeën, \> Delfzijl februari duren. kracht gezocht in het organisch ideeën te boek gesteld, r fl sitie van zijn nieuwste werken ge- rigens de feitelijke neerslag wa° een bestaande politiek. r,\ voorzitter 6r opend. Het was voor de mijn bank gezonden heb. Ik heb wer- lyas is er van de andere kant wel eens er een nadelig verschil was van- vijf- Na de pauze ging de spreK . v>. de heer P. FEUILLETON oU van de Kunstzolder, kelijk met hem te doen. te weinig ijver en medewerking. Een honderd gulden. Dit kon natuurlijk niet slotte wat nader in i>p de inh el,di> Brandenburg, dan ook een genoe- Even later kwam Hendrik op zijn goede en juiste verhouding kan alleen dacht hij. Er zou hier of daar een tel- „Il Principe". Een korte, dochl eN genodigden, waaronder gemak aangeslenterd. Viviani, door de daar bestaan, waar van weerszijden de- fout gemaakt zijn of een uitgaafpost discussie — voornamelijk °$& gen de vele klaarblijkelijke onverschilligheid van zelfde opvatting bestaat en werkelijke zijn overgeslagen. Vijfhonderd gulden vraag in hoeverre■ Macchiavelli." pö* burgemeester J. A. F. Roeien en HET GEHEIM zijn tuinman geprikkeld, riep hem toe: samenwerking en onderling begrip aan- kan men zo maar niet te veel uitne- heeft gedaan door een dergeltl1* zijn echtgenote, Jan van der Zee Kun je niet wat harder lopen, als ik wezig zijn. Als ik het als oude vriend talen. tiek op schrift te stellen en da* é v/e echtgenote, de Vries en bel—■ ? Dat moet nu maar eens uit zijn zeggen mag, was jouw toon tegenover Na nauwkeurige hertellingen en ver- te billijken bewees, met en Hendrik van Hendrik bevorderlijk inter schilders de met jouw vlegelachtigheid. Ik heb er nu ook niet al te gelijkingen kwam het verschil echter aandacht het—■gehoor het fkt«' echtgenote, alsmede vele genoeg van. Je werk is nooit meer be- voor een rustig onderhoud, al kan ik niet aan het licht. Het koude zweet betoog gevolgd had. Tot slot uit de provincie welkom te kunnen hoorlijk af en je loopt er de kantjes me indenken, dat je op een ogenblik te biak de jonge ambtenaar uit. De direc- presidente, mevr. E. Brugmans-- heten. er af. Je hebt het hier toch waarlijk niet geprikkeld was om bedaard te zijn. De teur Peters merkte de langzamerhand ma, de spreker voor het gebode i „B kenhoeve” te volhandig; als het zo doorgaat moet man zag er werkelijk moorddadig uit groeiende onrust van Rijkens en kwam Burgemeester Roeien memoreerde je baantje en oogje op naast staan. zijn het eerste lustrum maar naar een ander om- ik zou maar een hem hou- hem Nederlandse Chr. Vrouwen Bond in toespraak door mr. J. OOMKENS zien, lanterfanter ge- den, als jou Hij kan Wat is de hand. Piet, klopt va"»' Delfzijlster Kunstzolder, waar- ik kan hier geen ik was. in zes we- er aan De «- go van de bruiken. ken nog veel bederven. de—zaak niet ? afdeling Groningen-Oosi bij hij er op attendeerde, dat de Kunst- Nederlandse Christen Vrouwen 1 1 eigentijdse kunst 5) Hendrik werd bleek en daarop rood Viviani, die wel gevoelde, dat hij zich Stotterend kwam het er uit: Ik in P zolder direct met de en schreeuwde: Hoe eer, hoe liever, in zijn heb een tekort van vijfhonderd gulden.— hield haar jaarvergadering jn * was begonnen. De belangstelling voor Natuurlijk, drift wat te ver had laten gaan, huis. Na het jaarverslag, da,- z als ik u daarmee een' ik heb geen zin om— hier langer duvels- zag Kom, kom, dat zal wel zon vaart J et 'f de dan ook gedurende — dit echter zo zwaar niet in en vorm van een samenspraak v< Kunstzolder is plezier kan doen. toejager te zijn en dan uw complimen- meende, dat enige tijd harde niet— lopen, laat mij maar eens alles de eerste vijf jaar belangrijk gegroeid. Een ogenblik later luisterden Viviani na de dat er veel was genoten en '°ggV^ ten af te wachten. Als ik in de andere woorden, van weerszijden gesproken, met je nagaan. was In het algemeen, aldus burgemeester en zijn gasten naar de weemoedige, hoek bezig ben, De heer van terreinen voorlichting »-. P' t van het huis kan ik wel vergeten zouden worden en de ge- Peters offerde een uur werd de nieuwe presidente, Roeien, bestaat er voor de moderne verdroomde muziek van de Frans-Pool- niet dadelijk voor elk belletje van u legenheid met zijn karige rusttijd op, om mee te hel- '^e' weinig belangstelling. Dit is in meester, met gevoel zou komen om kalmer van Arkel—Van der Vegte, door kunst se vertolkt op de klaarstaan. Hendrik te praten. pen te trachten de oorzaak van het Delfzijl echter wel het geval, waar- prachtige vleugel in de zitkamer van Nu, moet vinden, Houtman geïnstalleerd. _„\)^\f Hendrik, dan je maar Intussen Hans tijdig het post- verschil te maar hoe er ook Si« door hier een jong cultureel leven de Berkenhoeve. gaan,— had gezocht Hierna boeide de heer #0. Kunstzolder, als je er zo over denkt. Ik heb kantoor telegram aan- werd, het verschil kon niet journalist z "j- ontstaan is. De Delfzijlse Door de muziek aangelokt kwam al lang reden om ontevreden te zijn, bereikt en het worden opgelost en beiden kwamen tot uit Andijk, door $ M spreker, is zonder Jan van der langzaam aangeslenterd geboden. Tot zijn verbazing had hij -matie en vertelkunst de aan"_, t&jt aldus Hans en maar tot nu toe heb ik gewacht om te gezien de slotsom, dat het bedrag waarschijn- We ondenkbaar. Steeds heeft hij voegde zich bij het gezelschap. De taal voorbijgaan- hoe het telegram, geadresseerd lijk te veel aanwezigen. Het programma ffL Zee zien of het misschien een aan de Provinciale Bank, aan iemand was uitbetaald gewisseld waardevolle adviezen gegeven. Aan der muziek was de enige, die op zijn de bui was. Als je nu dadelijk zo uit luidde. en de kans op het terugkrijgen, gezien door zang van mevr. is te zien, dat gemoed indruk maakte en het minder -Van der Heul, die met ha zijn werken ook niet je vel springt, is het maar beter om de wankele begrippen omtrent het mijn Negro-spirituals%z.ortê'_eltje & Jongeman, i.b.v. midden- Merrie, ningen, Zündappdealer * f "))fr Voor spoedige indienst- koudbl. bruinbles. 3. kleur donker, f 150; ieg- ledikant. f?0; 2 kamerstoelen 1 30 i standsdipl.. kruideniersvak- treding Poelman, landb., Garrels- u gebruikte MEU- dipl. en tabaksdipl. z.z.g.g. nette vrouw voor de J. ■fc Z.g.a.n. Maico 200 cc kastje f45: klein massief 4 Zoekt enz., enz. Boersma's Ver- keuken. Niet beneden 25 jr. aangeboden( weer. Triumph eikeh. kabinet f 100; 4 BELEN? Grote sortering, koophuis, Oude Boteringe- in een kruideniersbedrijf, ten Uw Te haar 350 cc. Ariel 350 eer- Aanmelden 's avonds tussen Wonin ;" Nieuwe en gebruikte cc, Vespa 150 cc. ste klas clubs f 350; 4 pracht lage prijzen. Boersma's Ver- straat 70 en 46, tel. 30962. ook wel om later de zaak (gemeubileerd) Henk 8 en 9 uur. Café-Rest. De on » gemeub. of gestoff Elektromotoren.* Vennema en Borkhuis, groen beklede stoelen met koophuis, O. Boteringestra_t over te nemen. Br. onder antr * Ruime r Zuiderdiep 42. Nog stuks prima Faun, Herestraat 83. '"con,iit ekkelijke bet.- Zit-Slaapk. met of zondei Stiksma. Zuiderdiep 58. uittrek kloostertafel samen 46 en 70. enkele no. 1894 bur. dezes. "'ig ? s (Geheimhou- süa Compressorinstallaties Enige gebr. Bromfietsen 1-pers. stalen lange leren Jassen (demon- Mevrouw Noordhoff, v_ oens* J C Kapteynlaan " & in o.a. Rap, f225; Goth. 3-zits bankstel ■#■ 16 stuks #■ Dame, m.1., Herv. G., wil 4 r'" prima staat, onder garantie, Batavus. KMW f 350; prima ledikanten (nieuw) in één stratie)* voor slechts f99.50. gaarne verzorging Rijksstraatweg 50, Haren »_-_ en no Zit-SI»P*«« enz.,* in zeer goede modern dres- Lederzaken, Carolie- ' van huis- 8500 b de. pers. of echtp., omgevmï S verschillende capaciteiten. staat soir 225 cm breed 225; koop. voor hotel of pen- Talens houd. op zich nemen, liefst (Gr.), tel. 44388 vraagt we- ' * 2 Compressoren. Zuiderdiep 42. f stuk. weg 20-22, Groningen. gens huwelijk tegen- Hoendiep. Bevr Westerha " Ook losse uitschuiftafel f 65 sion a f22.50 per Nwe buiten, ook boerderij, goed van de Partij zware enz. woordige een venstraat 4a, na b uur. Nrd.-Ned. Motorenrevisie ingeruilde en itere O. Folkers. Pottebakkers- Kerkhof 3. Groningen, Tt Gebr. Schrijf-, Tel- en milieu. Br. onder no. 1895 zelfstandig N.V., Hoogezand, telefoon viseerde DAMES-, rijge tel. "jjf. Gebruikte Meubelen- 2 ' DIENSTMEISJE voor dag HEREN 16. Wij Rekenmachines onder schr. ,bureau dezes. en* 32270. en K 5980—2880. SPORTRIJWIELEN Fer kopen alleen eerste klas Ifauteuils, 4 stoelen, uittrek- gar. Fa. E. F, Meulema, O. # Prima verkoper ge- nacht. haar gevraag_ Opel Kapitan '56; Peugeot werda. Nieuwe Te " 47. goederen. tafel en salontafel. Kijk-in-'t Jatstraat 22. vraagd. om- 1 maart in doktersge- 4 -203 '54; 220 '52; Steentilstraat Mulo goede slaapk., keuken, vraagt * Mercedes Prima mooi Damesrijw Kerkhof 3. gangsvormen. - Boterweg, SPer-3 flink zelfstandig MEIS- #. Nette Dame meige; Rambler, stationcar'sl; Padangstraat 4 prima SCHRIJF- 4|t 200 m3hardgrauw puin, Kamer. Brieven tNash 22a. 4c ■jfc 24 Caféstoelen, ftam- exclusieve kleding, Grote JE voor dag of dag en nacht. ns „TameTs" stoff. b d l V.W. Bestel '52; Lloyd Bestel * BUREAÜS (37.50, f 75, (95 cafétafels, + 4000 str.klinkers en sin- Mevr. Bruggen, prijsopg. onde, no. iB99 CV., Mooi H.-rUwiel ;tafel, barkruk- Markt, Groningen. v. Zuider- dezes. e r e '55; Citroen 2 luxe uitv. &Star (compl.) en (125; grote cafétafel ken. Vlieghuis, Bou- tels. Direct te leveren per park 10, tel. 21317. -___°_1898_ bur. G cc 2 C.V. stand. Numanstraat 30a. H. C. Koning. Achterweg Een Juffrouw voor lichte . '55- Citroen f 95; 150 Wener caféstoelen manstr. 1. Gron.. tel. 31096 auto. H. " Wegens « kantoorwerkzaamheden, huw. der tegenw., fcHRI JF- it's3; Citr. 2 C.V. Bestel '54; van (22.50 voor (12.50 per la, tel. 31202, Groningen be-| f^CH. '55; Radio s, 4 Enige BEDRIJ. SKOEL- kend met flinke vertrouwde Hulp in ,-Jawa Motor Lambretta drukknop FM stuk. Ook wel in gedeelten. kl., "* Garage Imex, pracht - KASTEN en diepvriezers, in 100 bl. Bintje SE, gr. bouwvak. Diploma's Mulo enn de Huishouding voor d. of d. Excl.frodea,-Scooter '51. salonkast 10 platen- Boersma's Verkoophuis, O. Wagenveer maat 35—45, 19 typen Kamer a. d. _ta«£ tel. 34315. Hoofdagent Citroen, Ooster- wisselaar. diverse maten. rood label, f strekken tot aanbeve- < en n. Mevr. Van Hasselt, & Nrd l- Radio's vanaf f 50. Boteringestr. 70 en 46, telef. Koeltechniek, Visserstr. 23, *100 kg. W. Boelens, Kloos- ling. I;Praediniussingel n singel 8. Grachtstraat 30. L. 15, tele- *** °- 1896 bur. dezes. Ned. no. 30962. tel. 32500. terburen, tel. 23. Brieven n" 1900 bur. dezes.!ifoon 23857. Nieuwsblad van het Noorden van maandag 17 februari 1958 * 8 SjOj_uiJiu*j_JLU^ D A l"% A _klA* RANG is alleen KAÏN w 9 eerste i de versnapering van de RAN\7 rang JLt

90 /ivy | "■27■ / £.'"':/ u moet dit I I I \\\t schoentje BLAZEN/ "° ilTw^l Deze week weer kteiaZILVERUITJES J°* va&lSOyisxm, £f% \ extra reclame emDMPOTvcrlvooï WW KALFSSOEPwui: stiddcs §|HW|Jr^ l s Karbonade vanaf 1.49 per i_ kg BLOEMT KIL0 9rximi|lci. toiföfelw. bK Ösci_!^li& Droog vet spek i_ kg fTAj 69 et. kut GARANTie/ /_9uti^_2i:\^LeKm^ls d ; Doorwassen rookspek 99 et. p. V. kg ' ]I I Heerlijke magere speklapjes 22 er. p. 100 gr. 4)k»tóföfe FRUIT COCKTAIL Vers doorwassen spek 85 et. p. \_ kg .ABRIKOZEN JkTi^r*^^a§^m »# Heerlijke gekruide rollades 1.78 per V2kg faaf f* éÈLS Woensdag en donderdag e Heden feestelijke intocht van Vi kg vers gemengd gehakt 98 et. óot\Asc_s\noG9(_%. eek a_L Ivrucht ?^J|/_^^^^E Dinsdag 1 hele kg varkenshieltjes 50 et. C Q5O g»x_m vul PEPERMUNT ODDIITT_D[I<">* » Hutspot 1 hele kg 48 et. kxivicLe.{?aas Q SPR ITSstukken/ ’% | ( de sigaar die vele 'koets-lengten' 2% kg vers geslacht rundvet 1.99 voor ligt in smaak, geur en brand! 27CGIlt Magere malse braadlappen 1.89 per \_ kg 500 gr. Udema's gehakt in blik 85 et. VRUCHTEN HAtcL 200üR QroVUß9<^(_aV^W^öl_^ In Nederlands oudste sigarenfabriek 500 gr. rolpens in blik 1.39 BOTERHAMWORST_._[ kiezen ervaren vakmensen met over- ->^Éfc^gg_KjS^. 2 bl. leverpastei samen 400 gr. 79 et. K / 2^kdoh(üi'[Ktmrim^n uit Elke 200 gr. gemengde vleeswaren 58 et. leg de beste tabaksoogsten. / j »!s__/M \ dwiAte-pCokjcs Uiltje sigaar wordt daardoor 'n waar / \ ALLEEN dÜJa,pydccH,foa,6s>t /JOOgromBISKWIC/ genoegen voor u. Vraag ook eens naar ' ___■___ UILTJE vooraan 20 cent \ t ■ / UILTJE ceres 22 cent \\ftk-. -iJH R. DE VRIES PLASTICTAPELLAkEN 4«*>% *' -/i KORREWEG 19 - MEEUWERDERWEG 72 LINNAEUSPL. 1 - RIJKSSTR.WEG 120, HAREN. STUURT UW BODE. -^—M-i——■.■■...M.M IIlIF 1P V°OR DE B (/*___/ KENNERS!

~' _^_&#^l[_AD^CC%,^^Ê^W7^_7y Il -tj-*—-Q^^^^— 1 irnw fnfiffli* 3 ft. _, >\ DINSDAG —- V Jf WOENSDAG * — *■ y DONDERDAG Philishave's Land Oldehove ZONWERINGEN in alle uitvoeringen. worden uw eigendom TE KOOP Vernieuwen en veranderen. a I Z.OU per week 3 H.A. 67 are land II KI MEEUWERDERWEG T 2» 1 5* aldaar, gunstig gelegen, W Vi GRONINGEN, Tel. zonder extra kosten K%A# * (f 39.75) bouw- en kunstweide. Direct te aanvaarden. Inlichtingen RADIO RUZIUS door de heer P. Bruins. Te bevragen bjj J. L. BOLT, Groningen Poelestraat 5, Zuidhom. da prettigste otiestook I hOA| korfing nieuw telefoonnummer: 05900 35341 ■_■■ STEENTILSTRAAT 33 op wollen, zijden en katoenen coupons! Gelegenheidskoopje Rest. partij Dit komt nOOJt Weer '______\___W*Wf_\ STAATSBOSBEHEER Damesblouses Grote rode zakdoek Handwcef tafelkleed 2_é_JËB HOUTVESTERIJ „EMMEN" moderne streepdessins ___7,pT____\_____ AUe mogelijke soorten 65/65 mm grote maat 140 x 170 _____M_m_Fj__\ BOSWACHTERIJ „EMMEN" Gekookt van 7.95 - 8.95 - 9.95 van 1.10 voor van _ mVW//f?{Jm ÏP?__ TE KOOP WEGENS INRUIL: H.H. Veehouders ___r ** 11.95 voor O-SfS __T*___^_i_P3^/f^^_____ varkensvlees "> Spot-spotgoedkoop W Naschoonpoeders. voor 4-"3 ■ fkWm l_____ri___\ Openbare houtverkoping Bloedworst 60 et. «_ kg. HrrrnnvinmaS Schuimplastic _M______\ 1 Volkswagen (bestel) Nieuwmelkdranken r ' op dinsdag 25 februari 1958, aanvang 9 uur in conc« ~Bazuin 's Vleeshal" ter voorkoming van kal- KwaliteitS Gestr. flanel Damast tijkovertrek ___7_/___ zaal Groothuis fu gesloten, m/zijruiteri, van aten ongelooflijk te Emmen van 354 kavels van eik. t Schuitendiep 12 geheel bekleed, jaar verziekte. n l » alle m CQC Hm_l *'■__ ■'-^^^^B spar en lariks, geschikt spanten, binnen !»■*« _-- _ 1 voor slieten, ruiterh°iV Damesscnorten van 8.75 voor van 49.95 weipalen en brandhout, gelegen 32, fr; 1956, in staat van nieuw. Leeppoeders. voor S9A9Q Mksilkr in de vakken 4, Postorder, 5 dagen zicht 1 Opel Rekord 1955, in pri- Favorita ,g |iVl§ 34 en 38 Noordbargerveld en 10, 14 e (n. fr.). Beste blauwe Diverse soorten \ en 33 Weerdin2 ' ma staat, 1 Fiat-1100, jaar zwart en geel Heren-SDOrtbroekeil piastir I MlllfJSfWjl I veld. DAMESPANTALONS 1954, eveneens in prima uierpijpjes en opstekers. met leuke garnering fl- "R.-3N-. f-Kj I Betaling contant tijdens de verkoping. ' spotgoedkoop slipmodel, DOOdSChappentaSSen m*~£*~£££g^m staat. Tepelzalfstlften enz. van 14.75 nu slechts a 7.90. wit interlock alle kleuren WW Perceelsüjsten zjjn vanaf heden è, f 0.10 te verkrijgen Autobedrijf Bertus Berend- van 440 «_ __n %WW^M het kantoor van de houtvesterij „Emmen" Em***8 Elke maat. Brieven aan 23, te KOOISTRA, sen, Steenwijkerstr.weg Jonge voor _L--"<* Molenkamp 12. Meppel, 1118. Fa. D. C. de 1.75 voor 1-SfD L4£M4m|JLl23| Dantumawoude H 106 (Fr.), t tel. Aanwijzing op maandag 24 februari 1958, samenko" 1* Tel. K 5111—450. LAGE DER A 4. 9 uur nabjj de boswachterswoning Boslaan, Emmen. derde blad Nieuwsblad van het Noorden van maandag 17 februari 1958 9 WEER VERLIES VAN HEERENVEEN EN VEENDAM Fortuna en Rapid voor beker uitgeschakeld Groninger derby door Be Quick gewonnen Het inhaalprogramma van gisteren heeft geen daverende verrassingen schopgebied. Het bleef, ondanks een ver- Velocitas, waarbij opgebracht, om woed slotoffensief van de tweede ronde de K.N.V.8.-beker echter wel. Zo werd zelfs de beide achterspelers Willems en bekerhouder Fortuna '54, dat, zoals bekend is, meer prijs stelt op het Boer helemaal naar voren gingen, I—2 de bekerwedstrijd dan op het kampioenschap Neder- voor Be Quick. winnen van van van land als bekerwinnaar is men Ln het buitenland meer in tel dan als Leeuwarden heeft met 2—o For- — tuna (VI.) gewonnen, een zege, die even- landskampioen door het Roosendaalse K.B.C, gewipt. Met een knappe wel veel groter had moeten zijn. Door I—l bereikte R.B.C,— de volgende ronde. We hebben idee, dat er nonchalant spel van de Leeuwarder aan- zon kansen gemist.Keer gisteravond, carnavalsstemming, Fortuna-kamp wel vallers werden talloze ondanks de in het op keer kwamen Van Oosten, Hoekema, *o het een en ander zal hebben gerommeld. Nog een ere-divisionist stierf Hofman en Tardy met bal en al alleen voor Leeuw te staan, de bekerdood. Rapid J.C. werd op eigen veld door Sittardia met I—21—2 de Fortuna-doelman De maar zij zagen geen kans deze keeper, geklopt die een knappe partij speelde, te passe- Van de noordelijke clubs herstelde Leeuwarden zich door thuis gemak- ren. Aanvankelijk had Fortuna een licht een kelijk Vlaardingse te De Groninger veldoverwicht, maar na kwartier met 2—o van het Fortuna winnen. nam Leeuwarden het spel volledig in derby tussen Velocitas en Be Quick, die veelbelovend van start ging, handen en in het verdere verloop van de meer "naar die daarna al gauw terugzakte tot een matig treffen, werd door strijd is Fortuna (VI.) er niet aan pas gekomen. *e Oosterparkers, te Quick een beetje fortuinlijk met I—21—2 gewonnen. dat Na ruim een half uur kwam de bal na een zelf voor de competitie speelde en G.R.C, in een oefenpartijtje met dieptepass van Voncken, die als kanthalf niet geheel I—4 klopte, op plaats terecht, doordat Zwolse Boys uitstekend schakelde, bij de naar kwam de laatste links afgezwenkte Van Oosten. Vanaf de niet 2—o van Veendam won. Een zwak spelend Heerenveen tenslotte rand van het strafschopgebied schoot de verloor van Rheden kansloos met 4—o. Leeuwarder midvoor hard en laag in. Rust I—o. Na de hervatting bleef Leeu- L domineren, maar Hoekema, CITAS—BE QUICK iaa Sister- al te gauw zakte warden sterk ">idd Maar helaas, maar en Van Oosten bleven op wel daS°een aantrekkelijk begin, dat alle het spelpeil naar een heel wat matiger Hofman I de erg nonchalante wijze met de mooiste karakter en in Na 25 minuten werd VELOCITAS BE QUICK I—2. Het winnende doelpunt van Be Quick, door rechtsbuiten Jager (niet op tweede helft werd kansen omspringen. — zo slordig het eindelijk 2—o. toen Hofman een com- de ioto zichtbaar) gescoord. Bij de scherpe voorzet van Jager zeilt de bal juist het Velocitas-doel bin- er zelfs en Hoekema afrondde. gespeeld, dat vele binatie met Alma nen en de sprong van de verraste doelman De Wolf komt te laat. De drie Be Quickeis Mensinga, Van toeschouwers, hoe- en (v. 1. n. over deze tietier, Koolman (2de van wel de score nog de Onfortuinlijk der Leij Van der Berg r.) zijn verheugd onverwachte spannende cijfers VEENDAM heeft gisteren in Zwolle links) uiteraard niet. I—21—2 vermeldde, al toen nam tegen de ZWOLSE BOYS een onfortuin- ding, Heidenrijk een vrije trap ver voor tijd het en de bal via het hoofd van midvoor Hof. veld verlieten. lijke nederlaag geleden. De Veendammers man in het doel belandde (1—0). Veen- Be Quick experi- zijn vrijwel de gehele wedstrijd sterker dam zette hierna alles op de aanval en menteerde met geweest, maar door gebrek aan afwerking de Zwolse verdediging kreeg het zwaar Geel Kwast als stopper Appingedam gelijk met Rood aanvallen de geel-rwarten te verduren, maar wist zich toch staande en „Klep" Kuipers van de konden Na 35 minuten werd het 2—o, te houden. het bij, want LSC kwam sporadisch als linkshalf en niet tot doelpunten komen. toen Hofman, zowel spil Rosies als doel- In Noord 2a Kwast nog Jan tot een aanval en Bouman veroorloof- hoewel Al kort na het begin scoorde van man Zuidema omspeelde. nog wat onzeker speel- doelpunt, dat echter In Noord 2A kwam er van het in- de zich de weelde voor Appingedam der Berg een goed Rheden heeft weinig moeite gehad een strafschop ver naast te de, ging het voor de werd geannuleerd. Heerenveen met 4—o te kloppen. De Frie- haalprogramma weinig terecht. Vier schieten. door scheidsrechter 2 4 20 33—15 Be Quick nog goed, Er kwamen nog meer kansen. Korte zen speelden een matig partijtje, hun wedstrijden werden afgelast en alleen Rood Geel 15 9 doordat Van der paal, maar daar aanvalsspel te doorzichtig Appingedam 15 10 0 5 20 42—24 schoot eenmaal tegen de was kort en te de ontmoeting LSC—Appingedam vond Veen niet in zijn bleef het ook bij. Rust o—o. Ook na de om tegen de stevig ingrijpende defensie Harlingen 14 8 1 5 17 45—36 beste vorm stak en wisseling Veendam in de aanval, succes te hebben. Voor doorgang. De Damsters lieten zich niet GRC 16 7 1 8 15 35—30 bleef van Rheden de 0 14 27—25 ook onvoldoende de aanvalscombinaties werden te rust leidde Rheden door Zweers en A. door LSC verrassen en met een alles- FVC 13 7 6 mede- maar Neptunia 14 5 4 5 14 21—22 door zijn kort uitgevoerd en daartegen had de Bosveld (2 x) met 3—o, na de pauze zins verdiende o—3 zege kwamen ze aanvallers werd verdediging goed voor Zweers daar nog een Frisia 15 5 4 6 14 34—42 Zwolse een antwoord. voegde mid gelijk in puntenaantal met Rood 12 24—25 gelanceerd. Na 13 minuten nam Zwolse Boys de lei- vierde treffer aan toe (4—0). leider Friesland 12 5 2 5 Bij Be Quick bleef Geel. Dat kan hier nog een spannende Haren 12 4 4 4 12 28—32 de opbouw iets geschiedenis worden, temeer daar ook LSC 13 5 2 6 12 22—28 verzorgd 12 3 2 7 8 22—33 beter dan Harlingen nog een goede kans Gruno bij Velocitas. Kui- heeft. Hunsingo 15 3 210 8 22—42 pers en Bas Paau- Op een zwaar bespeelbaar veld is we stuwden beter Manchester United trainde weer LSC—Appingedam natuurlijk niet zon DAMMEN dan Koolman en beste wedstrijd geworden. Appingedam Ir. Van Dijk aan de leiding Bakker, van wie Matt Busby. de manager van Ünited, was duidelijk beter dan LSC en de 0-3 laatstgenoemde Toestand Edwards gaat dagelijks vooruit. Hij wacht met zege kan dan ook alleszins verdiend In het persoonlijk titelgevecht van zwak speelde. Een spanning op de reservebril. die vandaag worden genoemd. Voor de rust werd de Nederlandse Dambond heeft ir. Van handsbal van San- nog ernstig moet komen. Dan gaat er niet gescoord, hoewel Appingedam Dijk uit Wageningen na tien ronden de uit Manchester Doelman leiding met 13 punten uit negen par- nes leverde aan Be hij de krant lezen, maar dan zal tevens toen reeds in de aanval was. op de rand Het is vrijwel zeker dat twee overle- hij zal Bouma van LSC speelde echter een tijen. Keiler is tweede met 12 uit even- Quick moeten worden uitgemaakt wat negen van het strafschop- vliegramp bij München, van ongeluk, want goede partij. Rust o—o. Direct na de eens en Van der Sluis derde met venden van de mogen lezen het hervatting Appingedam gebied een vrije Busby weet nog steeds niet dat er vele trok in het 12 uit tien. De Emmenaar Drenth staat namelijk doelverdediaer Harry Gregg en reeds twee minuten op de twaalfde plaats. Hij behaalde schop .op, waaruit doden zijn te betreuren. offensief en na tot Klaas van der Berg achterspeler Bill Foulkes. overmorgen de opende rechtsbuiten Haan de score nu toe 8 punten uit tien wedstrijden. Journalist Taylor en de spelers Jack (0 I). vergrootte uitslagen gisteren hard over de groen- kleuren van Manchester Ünited zullen Na 20 minuten de De van waren: Du- witte Blanchflower. Ray Wood, Alfert Scanion. zwaar— gehinderde Stoppels de stand kel—Boer 2—o; De Kluyver—Keiler muur tegen de cupwedstrijd de deklat knalde. verdedigen in tegen Dennis Violet en Ken Morgan gaan goed tot o—2 en tien minuten later werd 1—1; Anderson—Drenth 1—1; Ansems Drie minuten voor Sheffield Wednesday. Zaterdagmorgen vooruit. het door Bijlholt zelfs o—3. Daar bleef —Bom o—2. de rus* nam Be namen zij aan de training van assistent- Quick de leiding, manager Murphy, die dus toen Hansems in voorlopig de vrije positie van taak van Matt Busby heeft overgenomen, JONGENS- IN JUNIORENKAMPIOENSCHAPPEN Van der Leij de bal deel en de coach was dermate tevreden l voor hun ontving. Laag ioei °eitanen in actie bij een dreigend gevaar en hun conditie, dat men wel zeker X? er (kruipende), Bakker en Wil- precies in het uiter- over van _;.? > doelman De Wolf meespelen zijn. k»n« "Jken angstige spanning hoe de bal juist naast ste hoekje schoot hun kan in toe, de Be Dubbel succes van Voorwaarts paal Quick-links- wedstrijd tegen de rolt. buiten Voor die Sheffield Wed- in. Rust 0-1. nesday bestaat een overweldigende be- gymnastiekschool Vnw Gisteren werd in de ,et het verdere verloop van deze Spelpeil zakte langstelling. Bereden agenten moesten in de Violenstraat het tweede gedeelte ty de on 3500 toeschou- gistermorgen toen de kaartverkoop efs door S eveer een verwerkt van de jongens- en junioren- de wisseling zakte het spelpeil aanvang nam met de strakke hand . bijgewoond, in zich hield. Er Na trach- Turnkring wen Men begon slordiger te kampioenschappen van de n deze beginperiode door beide steeds verder. ten de orde voor de hekken van Old Traf- Woe tempo verdween geheel en al te Groningen van het KNGV, waarbij de n' aardig spelen, het ford handhaven. Zo veel mensen wil- Som ' gespeeld, het veldspel was en er was weinig opbouw meer. Velocitas den zich van een ticket verzekeren. deelnemers hun vrije keuze naar voren er van de harde wind en opê kwamen snelle aanvallen, goed kreeg de steun In het ziekenhuis van München kijkt konden brengen in de oefenstof. Uw uitgevoerd en er ontston- (1—1), men intussen nog steeds bezorgd naar de Het moet gezegd worden, dat er in den -8oe«« met een kopbal gelijk maakte leek het kansen. de kansen gezondheidstoestand van Duncan Ed- jongensturnen een opgaande lijn ligt, die het alsof groen-witten de beste nog ' Eerst na ruim een kwartier kon wards, wiens nieren immer niet wer- het noorden zeker zal doen meetellen bij hadden. Mogelijk zal de kunstnier opnieuw de districts- en Nederlandse kampioen- Be Quick zijn eerste aanval weer onder- ken. Arbiter Van Male worden ingeschakeld. De geneesheren schappen, die binnenkort zullen worden nemen. Die resulteerde meteen ook in gehouden. heeft de derby een treffer, zij het op een ietwat for- vinden het teleurstellend, dat men hier Velocitas— tuinlijke wijze, toen rechtsbuiten Jager weer op moet teruggrijpen. Ook John De wedstrijden van gisteren hebben de nog ranglijst, die de vorige week na eer- Be Quick werke- de bal bij zijn trek-voorzet precies langs Berry is in gevaar. Wel is er een het zag lichte verbetering ingetreden. Zorgwek- ste deel was opgemaakt, volledig omver lijk op uitsteken- de paal in het Velocitas-doel ver- gegooid, jongens dwijnen (I—2). Veel bijzonders is er kend is eveneens de toestand van piloot een bewijs dus, dat de de wijze geleid, al- in hun eigen werk meer zichzelf waren. hoewel Velo be- daarna niet meer gebeurd. Velocitas, wat Rayment, die van tijd tot tijd in een G. geworden door deze onfortuin- liggen. Praamstra van GVAV-Rapiditas werd paald pech 'had, nerveus zuurstoftent moet bij de persoonlijke wedstrijden eerste lijke achterstand, begon slordiger te spe- ~, toen één der Velo- tot een goede op- met 207.2 punt, al was het verschil met eis orw len en kwam niet meer nummer van Voor- en aartsen was doorgebro- van zijn aanvallen. Eenmaal was twee, A. Steenhuis ° een schietkans kreeg, bouw waarts, die 206.4 pnt behaalde, gering. ikist t vr^ie Velocitas dicht bij de gelijkmaker, toen De v. V>e~ oen hV floot. Eén overtreding alleen voor doelman Rade- Assen Emmen op 30 april derde plaats was voor H. J. d. Ley d 7" Henk Medema - van Voorwaarts. bestraft, te *« eg*: aemaakt en die maker kwam staan. Scheidsrechter Van Op Koninginnedag (30 april) wordt in Deze wedstrijden bepaalden tevens de laal niet alle dagen voor- Male paste echter de voordeelregel niet k°>nt overtreding het Sportpark te Assen de jaarlijkse voet- opneming in het jongenskeurkorps en "ten werd een doelschop geno- toe en betrafte een van hiervoor werden de twaalf besten aan- aa_"bV de bal via één der ver- ,Klep" Kuipers op de rand van het straf- balwedstrijd Assen—Emmen gespeeld. gewezen. '~„"buiten het strafschopgebied Het waren H J. v. d. Ley, A. Steen- eerd Miljoen, _'"> de ri bracht Dit is niet juist, daar huis, R. A. b Uiten aoel schop de bal rechtstreeks Consten en F. Sie- 'Pez „,. strafschopgebied in het pel van Voor- f*Wor waarts en de GVAV w tiefw a VaY . - het de 3de plaats ge- TAFELTENNIS (KMG) en RPSVG II en Rijkspolitie s«hife heeï? aan belangstelling in- noegen moest ne- Sportvereniging district Winschoten o dlt weekeinde waar- (RSDW). 1 vrij groot aantal prijs- men. K.M.G. noordelijk «n.e;naars 7? Voorwaarts zal dus De eerste wedstrijd werd met s, nder de 153.860 deelne- per- het die bevi-Pd zowel voor het politiekampioen kleinst mogelijke verschil (4—6) st>ei.?6t CPK ? n -ich verschillenden, soonlijk als het door den Programma goed KMG gewonnen. strijd kip! -. W ■■ voor- verenigingskampi- In de competitie van het district de In de tus- ook geluk" «W «iet rt het aantal oenschap aan de Noord de II H-len goede prognoses .vrij van Nederlandse Politie- sen RPSVG en RSDW wisten de t>e sehüm V districtswedstrijden sportbond (NPSB) werden te Gronin- zegevieren. les-Bok_ te z«n. Winschoters met I—9 te 6??L~2 deelnemen. Een gen de wedstrijden gespeeld tussen de uitslagen * 85 raders zullen met elkaar Rijkspolitie Sportverenigingen Door deze is het team van die gen degenen, van Voorwaarts mooi succes voor Gronin- eeri u,!;_ verdelen en zeventienjarige L. Reigersberg werd kampioen in de Turnkring Groningen deze ijverige ver- gen (RPSVG) I Sportvereniging 4e de KMG noordelijk teamkampioen ge- le tri d De Deu by }untoren. en in_e^c J misten f 27.123. de eniging. Div. Kon. Marechaussee Groningen "= bedroeg f 226.020. worden. Nieuwsblad van het Noorden van maandag 17 februari 1958 - 10 DISTRICTSTOERNOOI TE NIJMEGEN H.S.C. wint van Stadskanaal HET BETAALDE VOETBAL Beter van maar... In Noord 2B kwam Emmen, hoewel Uitslagen TWEEDE DIVISIE A: voetbal competitie speel- noord, 16 het zelf niet voor de 1 ZFC 12 2 2 de, er weer gunstiger voor te staan ERE-DIVISIE 2 Wilhelmina 16 7 6 22026^M«j.l doordat CEC in Emmercompascuum NAC—BW 4—2 3 Zeist 16 9 2 520 Blauw Wit—VVV 4—l 4 't Gooi 17 7 6 420H Grotere stootkracht van oost bleek beslissend met o—2 van Noordster verloor en ói DOS—Amsterdam 3—l 18 Nieuw Buinen het onderspit tefen Mus- 5 Hilversum 75619 fI A: 6De Valk 18 5 8 5 18 *j selkanaal dolf (I—3). Zo langzamer- EERSTE DIVISIE (Van onze sportredacteur) zijn plaatsen was onvoldoende, waardoor 3—l 7 ONA 16 7 3 6 17 hand kunnen de Emmenaren het kam- Vitesse—DWS Jj de jonge Dijkstra van Achilles op zijn Roda Sport—Willem II o—l 8 Baronie 17 6 5 6 17 Degenen, die straks het rechtsbuitenplaats niet steun heeft pioensdiner al wel bestellen. HSC kreeg 16 Nederlands amateur-elftal moeten samenstellen, die EERSTE DIVISIE B: 9 UVS 17 6 4 7 *j gehad, welke hij. voor het. eerst in een wat meer hoop door een keurige 4—2 10 Emma 16 5 4 7 H hetwelk tegen Frankrijk in het veld moet, zijn in hun taak niet te had oost Hermes/DVS—Schev./Holl. Sport I—2 selectie uitkomend, nodig Tegen zege op 17 4 5 8 13 Dijkstra vervangen Stadskanaal en Muntendam Wageningen—KFC o—o 11 LONGA benijden, want wat het gisteren te Nijmegen gehouden districtstoernooi is in de eerste helft 12 16 4 3 9 11 door Hartkamp van Sneek, een actieve had wel een volslagen off-day door op Leeuwarden—Fortuna (VI.) 2—o DOSKO „waarden" speler, eigen 13 EBOH 16 4 3 9 H Zj aan naar voren heeft gebracht, was nu niet direct om enthou- die heel wat beter dan Bouma de terrein met liefst I—6 van VAKO Haarlem—Xerxes 2—o 10 strijd aanbond met de oostelijke stopper, Volewijckers 2—l 14 DHC 17 3 4 10 siast over te worden en (enzij een beroep kan worden gedaan op die te verliezen. Eindhoven—De doch ook al in de afwerking zwak bleek, 2e B hoewel hij het is geweest, die tegen oost klasse TWEEDE DIVISIE A: TWEEDE DIVISIE B: amateurs, die in de sector betaald voetbal uitkomen, zal hef heel moeilijk 16 10 4 2 24 51—18 ZFC—DOSKO I—o het enige doelpunt Dijkstra Emmen IGo Ahead 18 10 7 127 «K. zijn dragelijke prestatie in staat BNC 16 8 3 5 19 37—44 Emma—Zeist I—3 een selectie te maken, welke tot een kwam Bouma in de tweede helft vervan- 2 Heracles 16 11 1 423 » ,i gen en speelde toen resoluter, directer CEC 17 9 1 7 19 54—48 UVS—DHC I—o kan geacht. zijn by zuid, 3 Ensch. Boys 17 10 2 522 worden Voetbaltechnisch er west, oost en en dus beter. Van deze jongeman is nog Nw. Buinen 16 7 4 5 18 37—36 't Gooi—EBOH I—2 3 paar doelpunten ge- voornamelijk tot zijn beschikking heeft, moet "' tegen oost tot een den, goed door zijn kanthalfs en binnen- door laatstgenoemde, zwak Over een standaard-elftal er een te grote versnippering van spe- e leid, welke niet nodig waren geweest. spelers „gelanceerd" zijn en dat Beswerda na de rust rechtsbuiten op de jeugd waarbij een strenge i ~ werd. Beiden en lers plaats vindt. Maar misschien is dat wegtrekken van ze midvoors met allure, Strating bij Em-j Heidstra rechtsbinnen kwam, bracht selectie zal móeten worden toegeP8 _ De overgrote belangstelling de De K.N.V.B. stelt zich dan ook ten zijn plaats mede veroorzaakt doordat men en Wolters (Klazienaveen) bij het meer stootkracht. Speltechnisch was toen voor doel gezegd mid- de voorlinie in de nabije toekomst tot een sanering te deze >( Blom zoals teveel naar het noordelijk elftal, maar terwijl eerstge- even sterk als die van Em- zaterdag te Amsterdam gehouden verga- Uit de aard der zaak brachten 9 den trok. Jansen van Leeuwarden speel- noemde aanvallen met een goed schot men: J. Vos, Derks, Strating, Vleems, komen van het aantal betalende clubs. blemen vele tongen in beroering. $ de nuttiger als linkshalf en bleek een der kan afwerken, is dat bij de andere niet Fransen. dering van de zijde van de leiders van Daarbij zullen het eerst in aanmerking algemeen was men er wel over ce*i„\ < ( komen, die gebieden van Nederland waar de omvang van voet" de verenigingen, die spelen in de semi- het betaalde Het kan nuttiger een overcompleet aan betalende vereni- groot was. zonder evenwel de wegen Eigenlijk is de ploeg van Emmen te- prof-afdeling van de K.N.V.8., deed gingen bestaat en die in de toekomst geen te geven die naar het gestelde doe u bestaansrecht zullen hebben. Uitgangs- len Vooral van de zijde v! 1 gengevallen. Van een team, dat in de duidelijk uitkomen, leiden. vff' dat er op het ogen- punt hierbij is, dat de zelfstandigheid amateurs bijzonder noordelijke tweede klasse B de aanstaan- verwacht men fif blik in deze kringen iets leeft. Vooral van de desbetreffende verenigingen niet verzet ten aanzien van de gedacht *r SPORTJOURNAAL de kampioen is, mag niet alleen zuiver- aangetast, zal worden maar dat deze ver- Verbazing kwam bij het sectiebestuur aangaande de ER IS DIT GE- er echter rond het der voetbal dan nu vertoond is, worden het probleem van de organisatorische enigingen in zijn geheel zullen moeten ring SCHAATST. In Helsinki streden 's we- bassin toen Verburgt na 350 meter leven verwacht, maar bovendien het inzicht, omvang, die nauw samenhangt met de terugkeren naar het amateur-voetbal, relds beste hardrijders om de titel en zwemmen plotseling afstopte. Hij terwijl zij tezamen een standaardelftal Ook oprichting van de bcr «jt dat de juiste methode om tot vlotte com- de in Parijs deden dames uit alle delen dacht dat hij er al was en zo ontging financiële positie van de aangesloten zullen vormen dat uitkomt in de betaalde voetbalbond vroeg enige tijd goed zege waarschijnlijk binaties te komen, niet in de lacht te aaJl^ e<« van de wereld al even zr> hun best hem de en een va- verenigingen had de aandacht. competitie van de K.N.V.B. Dit stan- vergadering vrij alg schoonrijden te be- derlands vinden is, maar over de grond. zal van de maar g om de wereldtitel record. daardelftal dan mede de financiële dat machtigen. Carol Heiss, de pittige 18- Er werd, vooral door de rechtsback, Er is een belangenvereniging gesticht. bron kunnen zijn voor de amateurver- kwam men tot de conclusie -jarige Amerikaanse, werd de geluk- DE DAMES kwamen in Schie- maar ook door de kanthalfs die boven- omdat men in het algemeen het er over enigingen waaruit het is ontstaan. Voor weinig kans heeft, dit i.v.m. het fel > het mogen eens was, dat de kige. Voor de derde maal in successie damse water niet aan racordverbete- dien wel wat bewegelijker— zijn samenwerking tussen 15 maart a.s. zal er een enquête worden de spelerscontracten een bepaling dan zaterdag het geval is geweest vaak de verenigingen van het betaalde voet- gehouden onder die verenigingen die e werd zij nummer één. De tweede en ringen 'toe. Wél maakte Cockie Gaste- ten, die deelneming aan competiti Oostenrijk, te hoog gespeeld. Toch en dat—is ook bal inniger moest zijn. zonder in de lei- naar het oordeel van het sectie-bestuur ' derde plaats waren voor laars zich met verdienstelijk op — 1.04.1 logisch was de tactiek bij Emmen ding van dit onderdeel van de K.N.V.B in aanmerking organisaties die niet bij de F.I-F-*' tv dat met Ingrid Wendl en Hanna Wal- de 100 meter vrije slag en deden ook betaald voetbal komen. beter dan—bij de zaterdagvoetballers, Voor- wijziging te brengen. Het sectie-bestuur aangesloten op straffe van boete" f ter dus ook wel iets presteerde. De Ne- Mary Kok en Judith de Nijs het op de namelijk binnenspe- van blijft In dit verband kan worden opgemerkt Haanappel doordat de Drentse het betaalde voetbal ook na nog van . derlandse meisjes Joan en kOO meter vlinderslag uitstekend. Mary lers hun taak veel beter begrepen dan deze oprichting belangenvereni- dat hieromtrent van de K.N.V.8. -zijde in biedt. Welk verbod krach t Sjoukje Dijkstra, die op de Europese van de won tenslotte in de goede tijd van die van de gecombineerden. ging de leiding in deze voetbal-sector Groningen enkele dagen geleden reeds jaren nadat een speler een overeen kampioenschappen zon uitstekende 5.01.7, Strating m terwijl Judith precies 0.2 secon- In de eerste helft bracht de behouden en kan dus ongestoord met zijn oriënterende met een vereniging heeft beëindig"' indruk maakten, stelden iets teleur. nodig stand op I—o, zonder dat doelman Van besprekingen zijn gehou- de meer had. ongetwijfeld veelomvattend werk door- financiële positie van de opge Jb Haagse Joan werd zevende en de Am- Aalderen (MJV) er iets aan kon doen, gaan. Dat dit den. de laatste het geval is. bleek organisatie bleek bij K.N.V.B- stelveense doktersdochter Sjoukje elf- HET ZUSJE VAN JUDITH, de iets en het vervangen van deze goalie door overduidelijk uit de rede die voorzitter Niet rijp de " de. Niet minder dan 15.000 toeschou- oudere dit weekeinde Bosma (Oranje Nassau, Groningen) bleek Martens en waarin hij duidelijk .... en deze is voor ontwikkeling van Lenie, zwom ver- geen verbetering. De Groninger maakte hield zeer wers woonden dit gracieuze schouwspel der van huis. Zij werd in het Oost- de ontwikkeling van het betaalde voet- Zeer uitvoerig stond de heer Martens dig profspel volkomen ontoereiken bij. fouten, waardoor Emmen via Jan Vos en stil vraag volledig profesiona- Transvaal-zwembad te Benoni (Afrika) Strating al spoedig op 3—o kwam, ter- bal van 1954 af belichtte. bij de of op De noodzaak van het betaalde voetbal lisme in Nederland mogelijk is ja dan ALS IJS SMELT wordt het water en de 100 meter rugslag ook al twee- wijl Fransen er 4—o van maakte. Doel- de. Winnares werd de Engelse Judy daarentegen het tegen nogmaals met klem aanduidend, consta- nee. Hoewel hij dit principieel niet ver- daarin hebben de beste vaderlandse man Hindriks had wierp, hij praktische Grinham in 1.6.3, terwijl Lenie er 1.6.8 de zwakke afwerking bij de gecombi- teerde de heer Martens dat 'n aantal van achtte dit om rede- zwemmers gisteren hun selectiewed- niet moeilijk. 80 clubs in de betaalde sector veel en nen (te weinig grote stadions) verwer- strijden gehouden. Dat gebeurde in over deed. neerden Zondag spelen: Schiedam, waar de Amsterdammer AMATEUR EERSTE KLAS-E Bert Sitters met een keurige 2.37.5 het WVV—Robur et Velocitas *' Nederlands record 200 meter vlinder- Borne—ZAC slag op zijn naam bracht. Tevoren had Zwaagwesteinde—Quick *20. hij op de 100 meter vlinderslag met Hengelo—Sneek 1.07.1 reeds laten zien tot welke din- Polle, gen hij in staat is. TWEEDE KLASSE A* Grnno—LSC IN DUITSLAND heerst vreugde over FVC—Friesland de terugkeer van de verloren zoon Harlingen—Haren Frits Walter in de kernploeg voor de Pelli nationale elf. Sepp Herberger besloot TWEEDE KLASSE B: de oudaanvoerder van het Duitse voet- Emmen—Muntendam balelftal opnieuw naar de centrale trai- Musselkanaal—CEC ning te halen, omdat Vollmar en Kei- en Stadskanaal—Nieuw Buinen bassa met blessures te kampen heb- BNC—HSC ben. Als tweede aanvulling koos Her- Noordster—VAKO berger Erwin Waldner. FW—Hoogezand A: ER ONTGING OOK lEMAND EEK Pingo OOST, TWEEDE KLASSE de 39) Een middagmaaltje komt er niet van, Hé, zeg, JÜ daar onder water! Doe es een Ha-ha! Jullie maken me aan het lachen, NEDERLANDS RECORD. Dat was zo licht je zeg! daar beneden rustig Labor—RODA Verburgt, op geloof ik, Polle! Daar komt een been te- beetje mee ben ook niet. Wat Zit ik me lekker Eindhovenaar die de 400 toch— gekke te dammen, ik heb bijna gewonnen Alcides—Germanicus vrije slag zwom dat al voorschijn; een been van iemand, die we kunnen er dirigen op de bodem en in- meter zo snel stevig liggen! omhoog gehesen, Eilermark—MW *29 zijn tegenstanders e.n saampjes staan op te hijsen! Een van de rivier eens word ik zodat alle kansloos leken stenen van het bord glijden. Is dat lachen! KHC—Wierden dat een verbetering van het record al- been ook, met een pantoffel eraan. nog een tijd van wachten was. Nieuwsblad van het Noorden van maandag 17 februari 1958 - 11 Handels- en marktberichten UTRECHT. (Veemarkt). Aanvoer 4223 kg lev. gew. 1.15. 1.00; zware varkens per dieren, waaronder 733 runderen. 256 vet- ka lev. gew. 1.58—1.62; slachtzeugen per te kalveren, 39 graskalveren. 1202 nuch- kg lev. gew. 1.36—1.42; jonge slachtzeu- tere kalveren, 684 schapen. 345 varkens gen per kg lev. -gew. 1.40—1.50; zouters boven 100 kg. 344 varkens beneden 100 per kg lev. gew. 1.57—1.61. kg. 605 biggen. 15 bokken en geiten. Handelsoverzicht: Melk- en kalfkoeien De prijzen waren voor: Melk- en kalf- redelijk, prijshoudend; vette koeien flauw, koeien 1225—800; kalfvaarzen 1025—775; prijshoudend; vare koeien redelijk, ruim vare koeien 840—650; pinken 580—380; prijshoudend; vette kalveren redelijk, stieren 700—425; graskalveren 450—280: prijshoudend; graskalveren matig, iets nuchtere kalveren 45—25; schapen 105— lager; nuchtere kalveren flauw, iets la- 80; lammeren 100—75: drachtige zeugen ger; schapen williger, iets hoger; lamme- 350—225; lopers 85—55: Londense varkens ren idem: varkens matig, niet hoger; big- 110—70; biggen 55—35: bokken of geiten gen redelijk, ruim prijshoudend. 40—10; vette koeien per kg gesl. gew. (Garnalenvisserij.) 3—3.20; HARLINGEN. Door 2.70—2.95; 2.55—2.65; vette kal- de gunstige aanvoer van vrijdag kwam veren per kg lev. gew. 2.45—2.60; 2.30— garnalen 2.40; 2.05—2.25; per de week-produktie van op een RIJARTEN. nuchtere kalveren peil, jaar nog Weerdinge Velo 4—Hellas VC 2 zoals tot dusver dit niet Emmerschans— 4—o ATLETIEK geboekt. Totaal werden 4420 kg export- Uitslagen 2—7 Zaterdagmiddagcomp. garnalen gebracht. I—l1—1 District Noord. aan de markt Aan- Jagt Titan—Gieten vankelijk lag de prijs tussen de 4.50 en H. noordelijk VOETBAL 4e klasse F. 4e klasse A. Mogelijkheden bij 3.20 (O.) Panamees schip bij 5.50, grotere aanvoer tussen de Wijster—VlOS 2—5 VVT—Zeerobben 4—l per lag besomming kampioen Om de KNVB-beker. 2—6 HJSC—DWP en 4.00 kg. Totaal de le ronde: DHW—EMMS 2—7 Voor wedstrijdatleten aan boven de 10 mille. Sleen—Ommen 3—2 Workum—Balk 2—2 Paap-Zuid de grond Rigtersbl.—Hengelo 3—l Hoogeveen—Uffelte 2—o Nijland—Drachtst. Boys HARLINGEN. (Fruitveiling.) Appelen. Derde Het komende baanseizoen biedt de Het ongeveer 11.000 ton metende Pa- Golden klasse cadre 38/2 2e ronde: Dalen—RK Raptim I—l 2—l noordelijke atleten en atletes minstens Delicious: h.h. A 93—98, id. B Stormvogels—SVV namese stoomschip Lagos Michigan is 87—88, keuken 76—77 et. per kg. van d en zondag is in de sociëteit 4—2 4e klasse G. 4e klasse B. 3 hoogtepunten. Daarvan is nog wel het te e rm onie, op bekwame wijze ge- ADO—EDO 3—l VMC—Noordpool DXB—Noordscheschut zaterdag bij Paap-Zuid op de Eems ROTTERDAM (Graanbeurs). Binnen- Seld ri „ Amicitia belangrijkst de wedstrijd van de Noord- granen, pote de Bv De Harmonie, onder Excelsior—ONA I—o o—2 2—2 vertegenwoordiging tegen aan de grond gelopen, doordat een door landse ochtendbeurs, officieuze hi gslelUn- PSV—DFC 4—o NAVC—VEV Nederlandse schip sleepboot noteringen per 100 kg franco Rotterdam. SpitiPn ? ê gespeeld om het Westerbr.—Harkstede 2—o 2—2 de Noord-Duitse districten, dit keer het aan de Watergeus op «et S< ap 3e klasse cadre 38/2 van RBC—Fortuna '54 I—l WG—Middelstum 6—2 HZW—SJS B—o gegeven sleeptros brak. Een tweede uit- Tarwe vochtconditie tot f 29.90. Voe- h diEerste klasse. Heren. nog niet vastgesteld, maar de mogelijk- 1.80—2.10. jonge slachtpaarden ? °ninè - bestaat, op augustus 2.10—2.40 n '04; 2 j? '~. 12 matchpunten, gemiddelde CEC—Noordster o—2 Reserve 2e divisie D. Noorden. heid dat deze 3 a.s., EELDE-PATERSWOLDE per kg slachtgewicht. De handel was fesP in stuulen, Harmonie, Groningen, N. Buinen—Musselk. I—3 Tubantia 2—Ens. Boys 2 GHBS—HMC 5—2 gelijktijdig met de Nederlandse 5-kamp- willig. en kampioenschappen, in Jen, iQ _ 7.20; 3. H. Gorter, A.8.C.,- As- 3e klasse A. 1-3 Gr. Stud.—LHC 7—2 Veenoord zullen ROTTERDAM (Aardappelbeurs). Klei- Wandelvereniging " 3; 4 Fr van' D Ük' Harmonie, RES—DOG 2—l GVAV 2—De Graaafschap 2 Hurry Up—Meppel Worden verwerkt. Opvallend is, dat alle aardapnelen 35 mm opw.: Alpha 1000— -s'lscW ' o—3 Parrw 8 en 9 03; 5 H Bonsema, Olyphia—MSC 2—l 4—3 Eerste klasse. Dames. hoogtepunten dit jaar weer aan de neus De wandelvereniging Voorwaarts gaf 11.00. Bintjes 11.00—12.00. Eigenheimers -ingen, 6 T. o—2 stad-Groningen voorbij gaan. in 15.00—18.00. Bevelanders 14.00—16.50, t eisinp Gror en 5.95; 6. GAVC—Steenwijk District Noord. Noorden. van de het café Rowaan te Eelde een uitvoe- Har Boys—Nicator 2—l le ring Furore 17.00—18.50. Meerlander 13.00— '4; 7 t' monie,- Winschoten, 4 en Steenw. Reserve klasse. GHBS—GCHC o—o De voorlopige agenda van het district voor bejaarden. De ouderen hebben export: ' 14.00. Voor Bintjes in twee ma- Ben (j van Ham, Harmonie, Gronin- 3e klasse B. Achilles 2—Noordster 2 Groningen —HVA '' s—o Groninsen-Drenthe. die voor de eerste van de muziek, het spel en de dansjes ten gesorteerd van de kleigrond 12.50. Gr ler voor J. de Vries, Centrum, Houtigehage—Gr. Boys 2—l Hurry Up—Meppel Alpha onin„ n) I—o helft van het seizoen goede mogelijk- der jongeren genoten. Dr. P. J. van Leeu- export in twee maten gesorteerd Getiopa 4en 5-26;- 8. R. Gelmers, Ons I—3 WW 2—Harlingen 2 2—l 2e klasse A. biedt, ziet er als volgt uit: predikant 12.00. van de keigrond: Eigen- "egen, heden wen, Ned. Herv. te Eelde en Gewassen ' p e i_e) en 5.66. Hellas VC—H. Opeinde Emmen 2—Leeuw. 3 3—2 Meppel 2—RAP a _ Hondsrugloop 20.00. b Bintjes - - - o—o 23 maart te Emmen; 7 de heer E. Leutscher te Paterswolde heimers 17.00—19.00. 2—4 2—GRC 2 2—l a b Sneek LHC 2—GHBS 2 I—l april internationale bosloop te Winscho- dankten de kinderen en hun leiders voor 16.50. 15.00—15.50. Zandaardappelen: KEGELEN Actief—Peize 2—3 Reserve 2e kl. A. GCHC 2—Groningen 3 Noordeling 11.00—12.00. Libertas 9.00— 6—l ten; 11 mei trialmeet te Eelde; 18 mei het gebodene. 12.00. Voeraardappelen Haulerwijk—Helpman 2—2 Freno 2—Rood Geel 2 I—2 2e klasse B. openingswedstrijd te Emmen; 26 mei in- 1.50—3.00. Prij- 2—l Heerenv. 3—Frisia 6—l 3—Groningen zen berekend per 100 kg en op de han- N.N.K.B.-kampioenschappen Forward—Gronitas 2 GHBS 2 3—o ternationale loopnummers in Veenoord; vastgesteld 3e klasse C. Reserve 2e B. Daring 2—HMC delsvoorwaarden voor de kl. 4—o 1 juni selectie-wedstrijden in Gronin- Uitvoering Concordia verkoop van consumptie-aardappelen op te Sappemeer Zuidlaren—NAß I—o Veendam 3—Beilen 2 3—l gen; 8 juni wedstrijden in Finsterwolde; wagon, schip of auto. Ecxt—Erie. Boys I—3 VAKO 2—Alcides 2 2—6 KORFBAL Vijf en dertig jaar bestaat de toneel- ROTTERDAM (Veemarkt). g en op de 15 juni Noord Nederland—Noord Holland Aanvoer in banen zondag vonden Rold. Boys—Erica o—l Reserve 2e kl. C. Noorden, te Heerenveen; 23 juni Noord Duitse vereniging Concordia te Eelde. Dit feit totaal 1747 stuks vee. 1068 vette koeien schoten, 2221 ht., BASKETBALL .JEen kind is nooit weg" van R. Feenstra beurs opende vandaag met over het brij enoegen Zuidbroek, 2041 ht., 2e som van f201.600. was nog in van s I handen de ouderen. Ze algemeen (H..g. Veendam' I 2014 ht., H.S.C. 111 Korfbaltoto-uitslagen deden het als altijd uitstekend. vaste koersen roor de fond- 8e J 19°1 ht.; Genoegen I, Appin- Blue Fellows bewezen EMMEN. Ten behoeve van het Water- „Meneer sen, waarvan de belangen in Indonesië da. Ons LUTO—Archipel 7—4 schap Barger-Oosterveen is de uitvoe- De klucht de advocaat" werd 1890 Holtstek 111 de Willy zou in de I L 300.000. Ter speldde hem het insigne zijn terug zijn medespelers nog Architecten: de heren 621, bij s? °msV afgelast. ook al omdat er* 21 Veld 50-jarig lidmaatschap op tot doch het scheiden van p "gen j: °°k nog wel een<= voor verras- werd en Hoogstra. Hoogeveen. de borst. De aan toevoegden werd het een verdiende heer Kuiper te kreeg de markt werd weer 63 betaald. Ook V nnen gaan z °rgen, nu Sikosek de eerste klasse zorgde NKC R. Paterswolde dit HVA's b a an ri r H vereniging In voor 37—27 zege van de scholieren op zijn 25-jarig lidmaatschap. voor bestond goede belangstel- >T l snoi °rst voor deze een verrassing door van VKC te winnen, de stu- WESTERBORK. Voor rekening van de voor De heer ling in een levendige handel verwis- ongeslager DIK heer J. Woering werd publiek sprak nog propagan- en v' leze Het heeft al was het slechts een 4—3 overwinning. denten. Bij de juniores ging GBC op het te Assen Schuitevoerder een selden de stukken van eigenaar op een Week in de eerste klasse niet aanbesteed het bouwen van een burger- distisch woord en vertoonde kleurendia's ).?tder u Maar VKC moest enkele reserves opstel- winnende pad voort en al was de zege woning de Brinklaan te basis van 85J pet., na een opening op nen brengen dan een 5—5 ge- niet op zn aan Westerbork. van Zwitserland en Oostenrijk. Verder f SDel te len en was dus sterkst. NKC op de Exercitianen allerminst voor twee- Timmerwerk laagste H. Smeenge te Bui- 84 pet., tegen de vorige slotkoers van " ëen Kraak'm. toonde meer doorzettingsvermogen dan werd de avond gevuld met muziek en 2>mT„ 'b (17—52), nen. t 17.300,-; schilderwerk laagste J. 801. Verder werden cultuurbanken op Be eha de grootst mogelijke betere erlei uitleg vatbaar toch viel het zang en genomen van t„ narÜe alde VKC, maar moest het spel toch Beenen te Gorredijk f 1295.-; loodgieters- werd afscheid de 231 (22) vernomen en Nationale Handels- 6ed Jk 10 °P Rcady. In de aan VKC laten. Dat leverde de thuisclub spel van de stuk voor stuk grotere GBC- werk laagste H. Naber te Westerbork, vertrekkende secretaresse mevr. M. bank werd een punt hoger op ge- «re e l?35 6 B op, 72 ? waren~°' geen verschuivin- evenwel niet veel want de 3—l voor- ers ons niet mee. f 1597... Dragstra—Bok. adviseerd. e*'.Olv^ Pla. t kop de d„ *ordt staa nog steeds °P sprong van eerste helft ging verlo- Scheepvaarten met Indonesische be- r Wir, ?evol*-d door WTTC. dat alleen ren en toen het eindsignaal van scheids- langen gevraagd. n\ Convert Obligaties waren De handel was r?k t. °P Olympia nog titelkansen ter Rogge klonk, was de stand 3—4 voor Hero Conserven 132 b 136b hier belangrijk groter dan de vorige * NKC. AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS AKU 4 pet. 91„ 9H Indola 163 163. dagen. gsklas wedstrijd Philips f Aandelen-KPM verbeterden circa tvS: lT_l _le: Sla Raak—Sprenger 2 In de Vios—LDO heeft. LDO Maandng 17 februari 1958 Mijnbouw en Petroleum 1000.— 110. 1111 Internatio 52} 55 3 punten op Scheepvaart-Unies or Willy— genomen voor de 6-6 stand, wel- Premieleningen Ketjen 1042. lie- 2 7C o_^ -Sprenger 1 3-7, revanche 14/2 17/2 le Rubr. 242 Kon. Zwav. 1651 1661 pen op van 1091 tot 1101 en verbeterden 5_7, le k'asse A: DTS—Kraak'm ke Vios in Terwispel afdwong. LDO had Billit'on — Amst. -51 f 100 21 86} 88J K. Ned. Pap.fabr. 159 162 Div Kraaki- gemakkelijk Billiton 2e Rubr 184 184 eveneens circa 3 punten. Holiand- !*?■ Le^ m 5—5. DWOS—Vlecke het dan ook heel en won Staatsleningen M. 609 623 Den Haag "52 121 961b 961 Kon. Ned. Zout 360 350 Amerika-Lijn konden op 4 punten te B—l,8—1, Vios extra vast op Dortsche Petr. 144 C °r o Ready 10— le klasse B: met waardoor 89b 89b KPMijA 1 a Rott. 1952 H 21 96b 97 Kon. Ver. Tapijt 185 183 verbeteren KNSM lagen op r~sen 6 4 Olympia I—Volto laatste plaats werd gedrukt. Nederl. 1953 3. '20 147.10 — en 1381 twee £o °- de A Grootb.-Obl. 31 76} 76} P Mij 5 a f2O 147.40 150.10 Staatsleningen Letterg Amst. 223 222} punten boven vrijdag, op de gunstige P a 2 — 5—5 2e klasse: In de tweede klasse was de neder- K 4 490 CTemd=■ A -. 'V0lt '47 (3.) 3 85? Mij 50 a f2O 150.50 Cockerill 90t 88t Maxw Land Gr. 490 t cijfers uit het verschenen jaarverslag OWK toch wel Nederl. 864 K P G —C 2 3~°7 Bretje-Willy 2 laag van CB tegen een Denemarken "38 96 Ned. Scheepsbouw 165 164 Op de Wi'sj'ly TtF^3 . verrassing; met 6—3 moest CB het loodje Nederl. 1951 31 90b en— internationale markt was het 3__;- —Meteor 3 ' o—lo. 3e klasse: Scheepvaartm.en K.L.M. Dawes Pound 122— 122 Kon. Mij. 185 180 rustig. sen 2 leggen en dat betekent, dat deze ploeg Nederl. 1953 31 88i 88 Holl.-Amerik L. 140 143 Schelde zeer Koninklijke Olies stelden !(_. '4e tf B—2, GTTC S—DTS 2 88,', Young fl *30 51 196 1961 64 67 zich meteen bij opening circa 3 gulden Se A: Tachytus 1 geen serieuze kans meer bezit om terug Nederl. 1956 31 88 113 114 Schokbeton de TTcv, 1-TTCV K. Java-China P.v. 6 pet. Woningb.l. 107 1074 Scholtens aard.m. 234 234 hoger op f 150.50 ingevolge de vaste Vüs 2—RPSVGn SOS 3—Ta- te keren naar de eerste klasse. OKO Nederl. 1948 3. 84» b 84 K. L. M. 109.30 107.85 4eY 6—4. uit tegen Dio en won met 84} 85 Depotfractiebewfjzen en Stokvis & Zn. R.S 137 140 koers voor deze waarden in Amerika. L SOS 2—GTTC 6 7—3. kwam thuis Nederl. 1954 31 KNSM N. Bez. v.A. 136} 138} .lasse ï> G 4 Het was dus een goede dag voor Nederl. 1955 3} 84g 85 Hypotheekbanken Unilever 7 pet. 140 1391 Het fonds bleef circa 1 gulden onder i _~'TTC 7—DOTO I—9, Swift o Kon. Paketvaart 102 105 J Depot 1273 pariteit-New weg naar het H.8.8 1273 pet. 122} handel 3 : 3 3—7, Rohda, want de afdelings- Nederl. 1955-2 31 85} 852 130 f Unilever 6 1211 Vork. De was mi- -Q„; , Swift 2—Argus 2 zal nu met lang St.v. Mij. Nederl. 129} Rott. Belegg. Cons 296 297 Unilever 4 pet. 87} 88 nimaal. Unilevers konden weliswaar het 2 10—0. kampioenschap meer Nederl. 1937 S — 84i Goudr. nr 147 147 Investeert. 3 90,', Nievelt Adm. Kant. Unitas 550 548 V. A. B. Zwolsman 831 841 vaste niveau van de morgenuren niet DAMMEN ZJ vrijwel 90| Phs. v. 2011 201 halen, In 11-B is de situatie onveran- 1962-64 3 89 IS 90 Ommeren. Niet-Aetleve Aandelen Ver. Blikiabrieken 115 110 doch waren op 343 toch twee ' en hebben de uitslagen Ned. Kon. Rott. Lloyd 118 118} punten hoger. Philips goed prijshoudend. gebleven 2} 59} Bank- en Kredietinstellingen Ver. Mach. Fabr. 1321 131 derd De Ned. NWS Cert. Unie 107| \lOl aan koopzijde van WK 2—ZKC en Hoeve—Samen N.-Indlë "37 A 3 85g 86|— Ned. Sch.v. Amsterd. Bank 1991* 199! Nrd. Ind. Vezelv. 831 83} AKU's de 2 procent hoger. de stand niet beïnvloed. De eerste Gr. Ind. Cr. B. "__ 96 96 Vihamij. 100} KLM had een slechte landing en op de Een voor 1001 plaats zal ongetwijfeld WK 2 blij- Bank- en Kredietinstellingen Niet-Actieve Obligaties Mij. Fin. Nat. Herst. 78èb 78ib Autob. Vredestein 193 194 berichten over een massa-ontslag bij deze Drenthe wint in Driehoekstoernooi de staart zal nog even ge- Handel Mij. 149} 149 Prov. en Gem. leningen maatschappij waren de circa ven en aan Ned. '38 Holl. Bank Unie 195 1941 Rubberf. Vredest. 210 212 b aandelen eeld Zaterdag de eerste wedstrijd worden door Leonidas en ZKC. 's-Gr.hage 3J 931 118 56} f 1.50 lager. -» P -, 4 vochten Cultures MI — Ned. Midd.bank 119 Ned. Mij. Walv.v. 568 het 5 6" Drenthe en Friesland Amsterd. Rubber 42 Gron. '52 4J 94 Rotterd. Bank 165 J 166 Wyers' 194 197 De obÜgatiemarkt was vast en antici- Prov dr'e h°u e 454 Groningen 1938 — 87 Ind. H.ond. peerde op een verdere verlaging bej. -icia'e *"stoernooL waarvan het Bandar Rubber 84f 83b 3, Slavenburg'B Bank 1091 Zwanenb. Organon 310 311 van het r .Groninger de R'dam 1938 n — 93 — daggeld (call money). De staffellening ver^ 'n he team wissel- HOOGEZAND-SAPPEMEER Del. Mijen CvA. 60 63} 3J Twentsche Baak 159} 160 „ °ezit heeft. In zaal Klok — was mede dank zij de verplichte 200.000 eenden Handelsv. Amst. 80} 86 Spoor- en Tramwegen gulden P Drentse spelers J. Lam- Volleybaluitslagen N.-I. Suiker 69} Bank. en Kredietinstellingen vraag vast op 86 1/8 pet. plus fcra?' a Unie 70 Ned.-Ind. Spoorw. 1. 3/8 pet. overige -%] s J' v Groot Joh. Hofman, H. achter Lyceum Senembab Mij. Bk. Ned. Gem. 4. 94è 931 Cultures — De staatspapieren waren n In de turnhal het te 42} 43} Div. Buitenlandse Fondsen 5} pet. **iil/ vaó rf der Vinne en G. van der gisteren Mij. Bk. N. Gem. 1952 115 22b eveneens beter. PEGEM werden Sappemeer werden voor de Vorstel. Cult. 81 10. Sedep Escomptobank 40b op 103} (103 1/8) J T n Asser Demclub J. Holt, A. volleybalcompetitie de vol- Gron. Ind. Cr.bank —96} 96} Industriële Ondernemingen— i, vernomen. De rente- H-d'011 .en olaatselijke Canadian Pacific 25— 251 spaarbrieven vraag e zemir K Hummel van Industriële Ondernemingen Hypotheekbanken (pandbr.) ontmoeten flinke -«üd ' en' 19' wedstrijden gespeeld: Albert Hetjn 221 b Int Nick 72? 74A *-) 8 op gende Alg. Kunstz. 152} CvA. van publieke zijde op e J_r overwinning Fries- Lyceum ll—Lyceum 111 15—9, Unie 154$ Fr.-Gron. DE-VE 82} 82 Alg. Norit 377 380— en werden 1011 *)i*-of'„ ntse kampioen Drenth en nsmes' Bergh's Jurgens 266} «1) Anacondo 411» 43 (101) geadviseerd. Prolongatie 41 pet. e Moeste,, ifi_l4 (2—0); WIK I—Lyceum I 15—8, 266 Fr.-Gr. gec. 3 801 Amst. Droogdok 323 321 Bethl dam e tek 'aten gaan. De jeug- v. Berkei's Pat. 193 Gr. Bank 77 — Steel CvA. 38. 391 -lub) mer« _? >; 15 10—15 (1—2); Lyceum lI—DOS I 194 Hyp. F. Aniem Nat. bez. 351 35} Chrysler 53b ee er> venema (Asser Dam- Calvé-Delft CvA. 300 N (3.) — CvA. 53.b fst e Ctf i<-_9 15—1 (2-0); Lyceum lII—WIK I 303 Hb. S. K 3 801 b 801 Kon. Pharm. Broc. 1691 1701 Cities *Ulip van' *?0s Jr. (Gieten) speelden de (0—2); Lyceum I—DOS I Fokker __, B Serv. CvA. 482 481 Amsterdamse wisselmarkt 1 2—15, 5—15 195 Ned. Hyp.b. 3 801 Bührmann's Papier 225 39 t vee wedstrijden, welke O Ned. Ford 175 — 2251 Cont Oil CvA. Contante prijzen: 10.63 1/8— -trui üittn.u 5 176 Westl. Hypb. NO 82A 81 Bijenkorf CvA. 213 34} —34} Londen n wie Drenthe- op de wed- 15 «l-HÜ I Gelder Zonen — Gen. Mot CvA. 10.63 5/8, New Vork 3/16, -■eoV, ' WIK 181 ign Sch.v. 77} 3.78 15/16—3.79 Ct" H^;en "(POul7 AV Eerste Ned. 771 1771 178} ld eu gdkampioenschap van —15, 11—15, 10—15 (2—3). Kon. N. Hoogovens Centrale Suiker Kennecott C.vJi. 791 801 Montreal 3.88 1/8—3.88 3/8. Parijs -\ssén ?ai 15 J 3 15 11, 9 264 265 Handel en Industrie Ned. St._. DEMKA 114 Rep 41ft 90.071 u -'vertegenwoordigen. In zondag 23 febr. Muller Co. Steel CvA. 42ï —90.17}. Brussel Heï _ Het programma voor N.BvA 300 30a Alg. 74} 7.611—7.62. Frankfurt V re Ned. Kunstz. Unie 97 971 Diepenbr. Reigers 74„ Shell Oil CvJi. 59} 601 90.27—90.32, 86.531—86.58}, °or» 'ebn il mise. hiMt- Heren (poule B): Lyceum lII— Kabelfabr. 228 2271 Zurich Zurich ï f e :et „f-jstoernooi wordt 23 februari Hl. Ly- Philips Gem. Bez. A. Heijn Wd. obl. 108 108 Kon. Gist en Spirit 161} 162} St. Brands C.v.A. 44J 46} (vrije franks) 88.411—88.46}. Stockholm - 6mi e- de interna». 111. 245 2461 Bergb's Jurgens 3} 92} Kon. Ned. Grofsm. 87} 90 Instrum. "-en rt On ï WedstrÜd Groningen— ULO-Internaai:Lyceum 111-DOS Ly- Phil. Cum. P. Wd Texas 27i'« 27. 73.18—73.23. Kopenhagen 54.911—54.961, a ceum 11-DOS, 147} __„* Philips' dollarl. -51 —941 Kon. Mij. Havenw. 82i 84} U.S. 8«ho. _ °ntmr: art wordt te Leeuwar- -ULO. Heren (poule A): Inter- Unilever CvA. 951 Steel CvA . 561 571 Oslo 53.101—53.15}, Milaan 60.791—60.84}, "- m 11 341 i 342 OUd.n -moeting Friesland-Groningen Wilton-Fijenoord Philips dollarl '49 94 — Heemaf 215} 215 Wenen 14.581—14.591, Turkse verreke- naat I-WIK I. 210 ____ Werkspoor 93b Heinekens 300 305 b b bieden. ningsdollar - _ 31 931b = 3.79 3/8—3.797/8. Nieuwsblad van het Noorden van maandag 17 februari 1958 - 12

in korte tijd W W populair

f Hoe u ook yt t p M —j^

I waar u ook »___.' V jimmm $w r WlflKeilj jH ||pi ®

r ■:i!:ï _____.___ w' S0 I

De auto waarover U denkt staat op de Amm van 13-23 Februari AMSTERDAM

Nette jongen, 28 jaar, zoekt LEDERKXEDINO dito Meisje (Geref. of Herv. (demonstr. m. volle garan- tie) in alle prijzen vanaf Orthod.) Brieven met foto's, f95.-. KLAASSEN, Nieuwe op erewoord retour, onder Boteringestraat 13, Gronin- fllf-rtPCISISIIt 1897 bur. dezes. gen. 100' veilig adres. S V w vl 31(1(111 no. % Moet U eens luisteren.Elke daglees Ik de krant, élke dag. Ik wil weten wat er in de wereld gaande Is. Ik wil tevens 1 weten wat er zoal te koop is. Voor mijn gezin, begrijpt U. I Dat is ook nieuws voor mij. Belangrijk nieuws! Nieuws als ie mocht.. over produkten, prijzen, kwaliteiten, verbeteringen. U i " slaat mij toch niet over? Adverteer in de dagbladen! Vertel mij, vertel alle huismoeders over Uw produkt. Dat brengt U voordeel. Want wij vrouwen geven het i|||>j|i leeuwendeel van het inkomen uit.

11/ i HËÉ-

iets heel bijzonders!

*&*

J 0 1% Eén glas Prego en U weet het: f% H die nieuwe, heldere, goud-gele Hero- dan draaide hij drank is fantastisch lekkerl Jk& $k Precies zoals U het van Hero gewend dag met bent. Maar tóch anders, nieuw...! Doe de hele ■ijl -Ü_ morgen nog zélf die ontdekking! Bestel M_WMM fl Hero Pre _° en geniet! W

H '■'"ro Prego bevaf waardevolle bestanddelen als melksuiker, melk- mWiM WÊfA *UUf ylt"nlnm ben ean groot aantal minerale zouten. Dat betekent mjÊkm m_ PUUr gezondbeid vooral door de regelende werking op het menselijk || organisme. Dat betekent ook slank blijven : vetten ontbreken immer» Hj |$i volkomen.'

.... maar buiten zn werk geniet hij er dan ook dubbel van.

TUHéi/ "wafae. Aaéve awaAje. (Mp)

PUBUKATIE VAN HET CEBUCO. CENTRAAL BUREAU VOOR COURANTENPUBLICITEIT J?ERDE BLAD Nieuwsblad van het Noorden van maandag 17 februari 1958 13 WATERPOLO SCHAATSEN. TWEE DOUBLURES WIELRENNEN Joan Thor won van Melle van Dekken wint G.Z. en P.C.2 trainingsrit Ook de is wereldtitel Noordelijke wielervereniging Haanappel winter-waterpolo-competitie van De De gistermorgen op. het 3.7 km lange par- de kring Groningen werd gistermorgen cours van Slaperstil begonnen met de in het Helperbad voortgezet met een Gontsjarenko trainingsritten voor de voorjaarscompe- zevende voor Oleg begonnen hun eerste vijftal wedstrijden. Voor de eerste titie. De amateurs van bijna 15 km. vond de wedstrijd rit over een afstand groep van de heren De harde wind maakte van deze trai- GZ en PC I—De Walvis 2 geen door- Alleen Pesman en Van den Berg bereikten eindklassement ningsrit een zware strijd, die door Melle gang. van Dekken in de eindsprint voor Henk " Nijdam in een tijd van 1 uur 24 min. 20 De stand luidt: OLEG GONTSJARENKO, de Rus, die veertien dagen geleden in Eskilstuna sec. werd gewonnen. Drie werd Jan de De Walvis 1 4 4 0 0 8 35—9 glunderend op de hoogste trede van het -erepodium der Europese schaats- Roode (Uithuizen), 4 A. Schreuder 3 2 0 14 22—10 (Adorp), G. Wetzinga (Groningen), 6 De Kikker naar 5 GZ en PC 3 10 2 2 10—19 kampioenschappen zijn volkslied stond te luisteren, heeft ook gisteren G. A. Schuitema (Zuidwolde, Gr.) en 7 De Walvis 2 4 0 0 4 0 7—36 in het Olympisch Stadion van Helsinki met een brede lach naar de klanken D. Kooistra (Groningen). a;ais Voor de tweede groep van de heren van de Russische nationale hymne geluisterd. Voor hem was ook de wereld- De nieuwelingen reden een afstand van StekSn« des speelden en 2 Thor 'n span- 37 km. Hier was de uitslag: 1 H. Meijer GZ PC en stijlvolle dend partijtje. De stad-Groningers gin- titel en hiermede bereikte deze rijder dus zijn doublé. Maar (Groningen) 1 uur 52 sec; 2 J. Franke gen gewoonte getrouw goed van start met één man was zulks nog het geval: de eenarmige Shiliko.vsky, die nu (Groningen). 3 B. Oosterhuis (Gronin- jende bi; de Hogewerf (Den Hom), en namen door Van der Woude de lei- evenals in Eskilstuna de tweede plaats bezette. De derde plaats was voor gen). 4 J. 5 H. ding. Thor bleef enthousiast volhouden Kamphorst (Groningen), 6 J. Hartman en maakte door Julsing gelijk (1 —1). de Noorse veteraan Roald Aas, die daarmede voor de grootste verrassing (Midlaren). 7 E. Thoma (Groningen). Dat leek ook de eindstand te worden, van dit toernooi zorgde. Bij de adspiranten, die 22* km reden, vlak het einde won Thor maar voor De Nederlanders kwamen ook ditmaal nauwelijks in het hoofdstuk voor. was de uitslag: 1 P. Bos (Hoogkerk), 2 door De Jonge met I—2. J>W/den. ziei De tweede wedstrijd in deze groep Slechts de Holwierder Jan Pesman en de onderwijzer uit Heerenveen Jeen J. Kamphuis (Hoogkerk), 3 K. Ritsema ging 3 en De Walvis 3. Het (Sauwerd), 4 J. Bos (Winsum), 5 Martinus J Qn tussen ZCG van den Berg bereikten de laatste zestien, zij het dan, dat zij met de laagste fif V derde zevental van de studenten was van Dekken (Hoogkerk), 6 E. van Ellen ° aangevuld twee plaatsen genoegen moesten nemen. Voor Kees Broekman en Wim mei de niet compleet en werd door (Usquert). fc**' spelers van het eerste zevental. Een de Graaff waren de wereldkampioenschappen na de 1500 meter afgelopen. onsportieve geste van de studenten. Het werd nu 4—6 voor De Walvis 3. maar als een razende van start en zijn ronde- b en Ö7i/7c- de competitieleider zal hier wel ingrij- Duitse sensatie tijden waren van dien aard, dat zelfs de pen, de wedstrijd ongeldig verklaren Rus wat bleekjes om de neus werd. Na — respectievelijk 2.24.9 en 2.23.4 maar Veei zege 3 hun klassering na de — ?Je/ P^- enreglementair de aan ZCG toe- Het was de Oost-Duitser Helmuth Kulj- de 3000 meter in 5.08.— afgelegd te heb- was resultaten van wijzen. Tot deze uitspraak gedaan nert die zaterdag de sensatie zorg- ben scheen de zwaargebouwde Oost-Duit- de eerste dag zo zwak, dat zij aan een uitslag voor hoef- wordt, zullen we de 4—6 aan- de. De 5000 meter, op welke afstand de ser regelrecht op de eerste plaats af te plaats in het eindklassement niet houden. De stand is: Rus Shilikovsky met ongenaakbaar glijden, inzinking den te denken. S es 8.31.5 maar door een kleine ZCG 2 3 3 0 0 6 24—8 scheen vooral omdat er na zijn rit een op de laatste kilometer kwam hij met Pesman en Van den Berg wel. De Frie- [ ' 2 6 13—18 C Thor 5 3 0 felle wind— was komen opzetten was 8.31.7, precies 0.2 seconde tekort en moest se onderwijzer bereikte met 2.24.7 een Friso 4 2 0 2 4 19—16 voor Kuhnert de bevestiging van— zijn genoegen nemen met de tweede plaats. aan ZCG 3 2 10 12 10—10 enige jaren geleden verworven Merkulov nu gedeelde 21ste plaats, terwijl Holwierder u, e reputatie. is met 44.2 de sterkste &,."" enn, waar Jonas 3 10 2 2 B—lo Tegen de Zweed Olie Dahlberg ging hij sprinter geworden en alleen Jan met 2.25 rond als 25ste eindigde. Hier- - 2 het Finse l?**ee8t ziin. Walvis 3 3 10 2 9—16 fenomeen Salonen heeft die tijd op de door was hun klassering dermate, dat zij 4 10 3 2 10—20 GZ en PC 2 500 meter met 44.3 kunnen benaderen. als enige Nederlanders op de 10.000 meter HOCKEY. Voor de eerste groep van de dames Ook Shilikovsky, de Zweed Eng en weer werd niet gespeeld. Hier is de stand: ZWEMMEN een Rus, namelijk Gontsjarenko, kwamen konden starten. GZ en PC 2 2 0 0 4 14—0 tienden van seconden tekort. De rest van De 1500 meter bracht intussen de derde DZN 2 2 0 0 4 14—1 Vijf noordelijken in het veld kon kansloos genoemd worden. Russische zege, want opnieuw bleek Meppel van Hurry-Up GDZ 3 2 0 14 12—14 Van de Nederlanders reed Wim de Graaff Gontsjarenko met 2.17.7 de gehele meute wint 2 Thor 2 0 0 0 o—l3 Duitsland—Nederland ditmaal het beste. In zijn rit tegen de te snel af. Jaervinen werd met 2.18.4 de stand op 4—2 bracht. Na de hervatting Nimpf 3 0 0 3 0 2—14 zwakke Brit Monaghan bereikte hij de tweede en Aas, die verrassend naar vo- "«e/e grote overwinningen Graaff, Vergroezen Beijen Voor de tweede groep van de dames Jaap de Jong, Coos de Jong, Menzo- eindstreep het eerst ren kwam, met 2.19.3 derde. brachten De en gespeeld. in 46.5 en werd de eindstand op 7—2 in het voordeel van werden drie wedstrijden nides, Osinga (allen van het Leeuwar- 23ste. Broekman had tegen de Zweed Eng Kuppern Johannesen liet op de laatste Voor de eerste keer n dit aar de noordelijke leiders. Brunhilde was niet tegen De Walvis der LZO) en Klaas Koetse (Bubble) geen kans en kwam met 46.9 bijna twee afstand, de 10.000 meter, nog eenmaal zijn ■fee - Groningen, opgewassen en verloor met 3—7. Koos- maken deel uit van de Nederlandse volle op zijn tegenstander te- ster stralen. Nadat Van den Berg in de ' |,. een Volledig programma in de noor- Bij de dames was het dat seconden e op je van Voorn maakte voor de studenten zwemploeg, die op 1 en 2 maart kort. Hij deelde plaats met eerste rit van de Rus Zybin (17.38.5) had , e eerste kon worden afge- een forse zege boekte H.V.A. Voor de in de 28ste de Mer klasse rust speelden de gasten sterk verdedi- de meeste goals. Jonas won met 4—l Wuppertal tegen Duitsland zal uitko- Noor Tangen en de Pool Skrypnik. Pes- verloren in 17.54.9 en Jan Pesman met ven n er enkele forse overwinnin- gend met Mej. Van Houten op de spil- van ZCG 2 en DZN 2 met 9—3 van men. Jaap de Jong zal op de 400 meter man en Van den Berg kwamen met res- 17.38.7 zegevierend voor de Fin Jaervi- *^de bus Bekomen. Meppel wisselde plaats, waardoor alleen mej. Harkema GDZ 2. Hier is de stand: vrije slag, de 100 meter rugslag en in pectievelijk 48.— en 48.1 nog verder naar nen was gefinished, startte Kuppern tegen v»0"fi*"' (1—0). Na de hervatting wist DZN 2 5 5 0 0 8 29—11 de 4 x 100 en 4 x 200 meter wisselslag- achteren. Namelijk op de 36ste en 38ste de uiteraard kansloze Tsjech Kolar. Hij tC) P aats met Hurry Up (;{_^ , kon scoren 12—9 -*r\vi'l - " de Groninger voorhoede een beter ge- ZCG 2 3 2 0 14 estafette starten, zijn broer Coos komt plaats. draaide als vanouds en onder luide aan- 'ijst stndenten bovenaan de rang- de kansen Jonas 4 2 0 2 4 15—12 in de 4 x 200 m estafette uit, terwijl Weer een andere Rus, de eenarmige moedigingen van het Finse publiek was lÖe,n ' bruik te maken van en werd &__" " Positie verstevigden door een een overwinning. G.H.B.S. en GZ en PC 2 4 2 0 2 4 14—15 Menzonides in de 4 x 100 en op de Shilikovsky, bezette de eerste plaats op hij het, die kans zag de Russische hege- het s—o 12 schoolslag op L.H.C. G.C.H.C. kwamen niet tot doelpunten, al De Walvis 2 10 9—7 200 m start. Osinga zwemt de de vijf kilometer. Zoals gezegd bleef hij monie te doorbreken. Aan zijn 17.08.3(!) A -*-« waren de dames van G.H.B.S. steeds iets Brunhilde 4 10 3 2 11—17 100 m vrije slag en Koetse de 200 m met 8.31.5 de Oost-Duitser Kuhnert precies kwamen Gontsjarenko en Shilikovsky s et Van Starkenborgh-kanaal 0 secon-— Peel(jp i belang voor 4 0 0 4 3—22 schoolslag. 0.2 seconde voor. Gontsjarenko respectievelijk 17.15.3 en 17.17.11 vrij eenzijdige in de meerderheid. Van veel GDZ 2 kwam ook ■>iOMi n een ont- de laatste plaats op de op deze afstand weer in de kopgroep den tekort. Seiersten eindigde in— 17.10.8 '"8 teS H.M.C., dat met enkele in- de bezetting van Vai' en ranglijst was het treffen tussen Hurry voor. Hij werd met 8.32.4 derde. De man, als tweede. De tijden van Pesman en Van 'n «West uitkomen. De thuisclub had van VOLLEYBAL die verleden jaar op deze den Berg leverden hun een negende en d r ust Aardenburg Up en Meppel, waarin de dames afstand deed door Van en Up wisten door een wat hij wilde, de Noor Kuppern Johan- veertiende plaats op. £\vf art voorsprong ge- Hurry te winnen «_pn reeds een doelpunt van mej. Haitema. Door deze nesen, reed zich zonder glans naar 8.45.6, Het eindklassement luidde: 1. en we- Waar HMC slechts een doelpunt waarmede hij 'eSenovyer uitslag kwam H.C.W. vaster op de laatste positie gevaar de 13de plaats bereikte. reldkampioen Gontsjarenko (Rusl.) 'ft ju had kunnen- stellen. Goed spel pun- Be Fairs in Op deze afstand en zorgde er voor, dat For- pnt, 34. — Zwolle GPSV—Klapperratten; Leeuwarden: da- d-§ voorsprong kreeg. 4, 6, 22'; 2 5, 4, met een 14—12 voorsprong net gelijke spel ti dat rt een 3—o 6, 251; "Lasker Staunton mes: Zaterdag' Groningen, on L.H.C, 18}; Hengelo 5, 2, 17'; Apel- voor het grijpen te hebben maar bleek LEKAS—CJO. 0 _L Be middenvoor van 25; MOP 5, 2, dames: Rhea—Hygiëa, Be iaar'f laas Weerstra de doorn 5, 1, niet in staat deze halve winst te realise- Fair—Oude h nW r onverwachts 20*. Haske, Mesacosa—De Griffioen. Heren: ° Ppif. d°elman had gepasseerd, was » - r , Ons Genoegen—R.E.V., Mesacosa—De Van der Werf, die de Griffioen, Donar—Oude Haske ti 'tU(i„T verkleinde tot 3—2, waarna fin h echter wederom het initia- JUDO nanden namen en d'Engelbronner Dubbel succes voor H.C.G. Noordelijke ZAALHANDBAL Bij teleurstellende noordelijke kampioenschappen kampioenschappen Bondsploegen - - Bloemenfeest in Nice ABHB - HCG De strijd om de noordelijke judoti- 1" het noordelijk wist te benutten. Pat Huisman-Houkes tels -p Heg dames- en het herenteam De wedstrijden om van de Nederlandse Jiu Jitsu en 2ul*en zorgde voor de achtste treffer (B—2). Judo te aldse deelnemen aan de Ne- kampioenschap, die gisteren in Emmen Bond is weer gestreden. Een zaa nandDalkampioenschappen vijftig judoka's iti **°tterrl gespeeld, speltechnisch wel Bij de heren was de eerste helft in de hadden voor deze wed- Terwijl bij ons 6t 111 tornen zij dinsdagavond werden hebhen strijden, zaterdagavond tip velrfd ' ploegen wedstrijd tussen Hellas en E. en O. het in Het Tehuis het klimaat nog s, AEjj-p" tegen de bondsploegen van erg teleurgesteld en de met de te Groningen gehouden, ingeschreven "? opstellingen van deze laat- beste schutters zijn uiteindelijk kampioen enige lichtpunt van de middag. Beide en leverden vaak felle strijd. Vooral bij verre van 2lm alsvolgt: ploegen goed de bruine hoogste kiju- s JT ' geworden, beide teams van HCG. kwamen vaak tot zaalhand- banden, de zomers is te Stoepker Vries graad, H?GV) n (VIV); G. de uit Oude Bildt- bal en al kwam Hellas, vooral dank zij spande het er om. 61 'crr;-,Kars-van Mal (Hermes), H Bij de dames was SGK De uitslagen gele 1 noemen heeft Sm. ) Tegen Borger ver- luiden: band: J. ollwstr; „,T Bakkelo-Stroetinga, H. zijl veruit de zwakste. enkele magnifieke doelpunten, tot een Zwiers; 2 C. B. Zwiers; 3 en 4 Schake- men te Nice fit; WieS M Leeuwerke allen Shel- loor het met s—o en tegen HCG ging het s—o voorsprong, E. en O. liet zich niet laar en Kunst. Oranje band: 1 Stel; 2 ' ls els-ers: (BGV). met 7—3 ten onder. H. aan de Franse _---ei£" L. Kleine wegdrukken en kwam via de B i rust- Mooi; 3 en 4 Van Hoorn en Hoven- Cta Pfucces), Bakker (Hema), De ontmoeting tussen HCG en Borger kamp. onder, u-h-' A c A. beslissing brengen. Groots stand zelfs tot de 10—10 stand. — Groene band: 1 J. de Witt: 2 Riviera (tieren"" Schenkel.' moest dus de IJ. van Dijken; 3 en 4 Nieman We- ter het spel in deze wedstrijd echter en een stralende v W -i"» Horst (HVC); L. Meter was hevige spanning ring (Coevorden). Nij- Rai >. . Onder Blauwe band: 1 kwamen A ldi k ( CB), (Flo- niet. HCG had alle moeite het enthou- de zonneschijn de J Ka;^? J J. Jansen baas te laatste minuten en toen E. en met borg; 2 J. Huisman. Bruine band: 1 Vat Hermes), H.Tebbens(SSVG'., siaste spel van Borger de worden, O. de Kr, , rjpiV - met een 2—l voorsprong aan 12—12 stand nog een penalty kreeg te H. yan Ringen; 2 Stuivenwold. „Bataüle des kk' CB) Wisselspelers: G. maar kon 6la °ek -£i-.'TC de tweede helft beginnen toen ging nemen, leek het Emmer succes volledig, Uitslag teamwedstrijden B-teams: 1 Fleurs" aa ( B). G. Mulder (Succes), J. en gehou- ' Uw H beter. De Borger van Zweeden zag zijn schot Hilberdink, Groningen; 2 Van de Bor, kermes). het veel achterhoede maar.... -"> ' Coach: J. Veenstra. Tump, den. Men ziet begon te wankelen en Bep Marrink door doelman de Jager gekeerd. Groningen; 3 en 4 Emmen en kreeg vele vrije kansen die zij vijfmaal Hellas kon het tegen HCG niet Fekkes, Leeuwarden; 5 Coevorden. hier een char- bolwerken. Voor mant tweetal op de rust ging het Drentse Korfbal Bond nog en de 3-3 rust- een der vele - In hotel Blok te Dieverbrug de stand was nog niet vond praalwagens in jaarvergadering plaats van D.K.B. bepalend. Daarna de de optocht van begon HCG echter Het voorstel over te gaan tot een win- feller te schieten, tercompetitie werd verworpen met 36 dit traditionele waarmee de vijan- tegen 15 stemmen. jaarlijkse bloe- delijke verdediging Besloten werd de competitiewedstrijden volkomen werd in maart te beginnen, zodat in juli en meniestijn. overdonderd. Het augustus niet gespeeld behoeft te worden. werd tenslotte 6-14. Ook in de laatste PAARDEN wedstrijd tegen E. en O. bepaalde Bal-masque-prijs. 2360 m: 1. Urma Norton, 1.29.2; 2. Unworthy, 1.29.3: 3 Ro- HCG zich in hoofd- menee. 1.29.6; tot. w. 4.50. pi. 1.20. 1.40. zaak tot schieten 3.30. kopp. 6.30. cov. 4.30. en alleen La Crois Veel bezoek en mooie koersen Serpentine-prijs, 2360 m: 1. Tender en Molenberg kwa- Erebus. 1.26.2; 2. Unwaersfugel S. 1.26.3; men nog wel eens 3. Skippy M 1.28.2; tot. w. 1.90, pi. 1.60, tot een combinatie. te Hilversum 1.40. 2-, kopp. 3.30. cov. 2.60. Aanvankelijk Confetti-prijs. 1980 m. Eerste afdeling- kwam E. en 1. Tosca. 121.5; 2. Quick Bongershof. O. ver- Hilversum heeft gisteren een druk be- Tommy Mars lag goed in de koers 1.26.6; 3. Tourterelle. 1.26.6; rassend naar vo- zoek getrokken, dat mooie heeft maar tot. w. 2.30. ren, koersen viel in de fout. Nottelman liet zich pl. 1.70. 2.80. 1.70. 7.70. cov. 11.50. nam zelfs een aanschouwd. Het noorden boekte één met Simone in de eerste ronde van de Tweede afdeling: 1. Ugoldman K. 1.26.4; een voor- overwinning dank zij Kol-Oosting, die Demasquéprijs 2. 1.25.2; 3. sprong, rustig passeren, doch ging Qui Suit. Q Deter van Zora. maar nog met Viola Sunshine de Carnaval-prijs in de voorlaatste bocht om alles heen 1.25.3, tot. w. 2.60, pl. 1.20, 1.10, 1.30, kopp. voor de rust had won, start. en 3.80. cov. 3.10. HCG- ondanks een slechte Klaas naar voren won nog gemakkelijk. De de leiding Woudstra wist in een goede koers met zeer goed gaande Rob, kreeg Cotillon-prijs, 2860 m: 1. Rob, 1.28.2; overgenomen die 60 meter 2. Brin IV. 1.26.5; 3. Bascom, (9 Unwaersfugel S tweede te worden achter van Brin d' Amour, had nog veel d'Amour Q 7). In de — de moeite 1.27.2; tot. w. 3.-. pl. 1.50. 2.90. 2.10. kopp. tweede niet te kloppen Tender Erebus in de om de Cotillonprijs te winnen. 7.30. cov. 9.40. helft bleef HCG Serpentineprijs. Tender Erebus nam van Mirliton-prijs, schotvaardiger start De uitslagen luiden: 1960 m: 1. Moming Star. en de leiding en liep steeds verder uit. 1.22.7; 2. Sally Harvester D. 1.25.-; 3. Otto schoot zich naar de In de Mirlitonprijs zorgde amateur v. Carnavals-prijs, 1960 m: 1. Viola Sunshi- Hyde 1.32; H en Park. beiden 2.47.8; tot. w. 17—15 zege. d. Wal uit Groningen met de prima dra- ne, 2. Vera Hollandia. 1.31.2; 3. Up- 2.40. pl. 1.20. 1.50. 2.20 1.20. kopp. 6.10, La Crois Mo- Morning per Ten. 1.33.9; tot, w. f 10.70, pi. f5.-. 5.10. en vende Star voor een overwin- f 1.60, cov. lenberg namen het ning onder protest van rijder Korver, die f7.70. kopp. f 16.20. cov. f4.80. Demasqué-prüs. 2360 m: 1. Simone Masker-vi-ijs, 1960 m, f1500: 1. Vico 1.28.6; 2. e s r Vd leeuwenaandeel volgens diens verklaringen zwaar was S., 1.31.2; Tabor Harvester D. 1.28.8; 3. hai Hellas (Fr.) tegen H.C.G. (Gron.) wisten de Groningers een ruime overwinning van doelpunten B. 2. Uranie Hollandia. 1.33.4; Tiende van Zora. 1.27.6; tot. w. 2.2 pl en' e de gehinderd door de winnaar. De uitslag 3. Ukkie Guy. pi. C foto toont één der momenten, waarop de Groningers, die kampioen werden, scoren. voor rekening. 1.33.4: tot. w. 8.1, 2.90. 1.20. 1.40. 2.90. kopp. 2.50. cov. 4.70.' ° hun bleef echter gehandhaafd. 3.20, 3.30, kopp. 13.60, cov. 8.-. Totalisator-omzet f 169.436.50. Nieuwsblad van het Noorden van maaucu-g x. ._-._.__ 1--00 - 14

VOQR ALLE HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN waaronder £igO,llt€

WARENHUIS REITSMA GRONINGEN - DAMSTERDIEP 14 t* Zie onze speciale etalage!

Lezen èn verafzien met één bril!! Geen gezeur meer met verwisselen van brillen. Bij ons zéér ruime keuze monturen. Prettige bediening. Desgewenst dezelfde dag klaar!

__■■■_!______■-"-"""■"""■■"■"*"■"""*"""""""""■■*■■>"■■""■■■■"""""■■■""■"■""""_■*■""*■"""■■"■■■■■"■■■■»■■.■■ ______HHHhSHSR """"""■■""""■■""■■iiniHnmiUMtniintiiMiiiinnimm n »mn "■"■"■"""■■"" MHjM 1 Mm. XV gemoffeld /

Oosterstraat 7, tel. 23108 ' Leverancier alle Ziekenfondsen ZEISS-DÉPOT ______m Ivl ______■""-""-■■] __py _F-_F_r___l !""=" WW* ■■ W ■ ■V\ ;B;!;\ CMjI »CT "„ I ■■ ■ /iil ■ ir"">£""''—\ o* _...<-i/.ciT midden «Cf Auto-rijschool | qemoffcld_|l- j I Groenman """""""""""""""""""""""""""""""""*"""""""""""■"■"■"■■■-■■_■"■■■■_■■■■■-■■■■■""_■_■_■_■_■_■-■■" J 8 rijdt met U in de nieuwsti _mml_i______t______f

Morris een vol uur vooi r MHjffiAffiff__JJtluuß ">""""""■-■-""""-""■"■"""■■"""■■"""*"■*""*"""""""-"""■""■■""■""■■■■■■■■■"■■■_■■.*■"_"""""""""" __W_____W& I ""■*"■"""""■■*■"*■*>""■■"*■"■""""■"■"■"""■""""■*">"***."**■■■"""""■"«*"."*"■■■..._""""""""■""" ■U-^^"^ f 5.50, van en naar uw huis ______m____mm 292 Tel. 34321 Peizerweg - GEVRAAGD:

Mevr. H. Strelin. Hazers BEKWAME woude (Z.H011.) vraagt zich uw vertrouwen dienstmeisje VERKOOPSTERS richt Minimum leeftijd 20 jaar. , Moet van dieren houden Eens per 14 dagen vrij rei Voor onze zen. Schrift, soll. aan Aug Kopeke & Co. N.V., Water HERENMODE-AFDELING _Wt_r__\l£te) artikelen zijn Uw vertrouwen waard straat 2. Delfzijl. en " STOFFEN-AFDEUNG ZEEVIS ZEEVIS Schriftelijke of mondelinge sollicitaties te Het gaat weer voor niets. lichten" aan: artikelen waarborgen een praktische OP HET BURMANN, GROTE MARKT 3 GRONINGEN en u*«m«h«mi*_{]m_*m___ (V Fcr&lile)"_,_¥ M bruikbaarheid, uitstekende kwaliteit __""_"*"-*"- | . f A_i -___ __»■ «-_-_>_> -f* OM -L-F -__k Zuiderdiep """"""■■■""""""""""""»"""""'""""""""""""""" ______\\W Dr llTlfl JIïWArM-IHfl■ ■"_■■"""""*"""«"--"■""■"""""" "_"■_"""-"--"""-""""■"""*"*"""" Ziet prijs en kwaliteit. "."■""" nmi.»nn;"_"; __,■""___._"""■""""""""-■"*""___"*" ______Dikke bot 5 x % kg 1.20. ______" Stijve dikke schol 3 x % kg 1.00 (gelijk Zoutkam- per). Bakw.ting met iijjiiiiiiiiliiiililii. [_Fa-AlJie) artikelen betekenen gemak voor lever. Bak- en kookschel- 100% ""■""-""""""""_■"""""" "H"7 __r ■ vis, Bakharing, makreel, Ho ■ koolvis, kabeljauw, grote \_Wm GRONINGEN .__""■■_-"-""" ou huicvrAuwiiuijvruuw kookschol, grote stoofbot, ..IIïïï!*""■"■■«"""""""";;;;5JJSJ' tong, mosselen enz. Zout- kamper panharing 5 x % kg 1.00. Umuider bot 6 x % kg 1.00. Kabel- jauwfilet 95 et. % kg. ( FtTjalite) artikelen worden U graag door elke vak- Schelvisfilet 95 et. '_ kg. Geen vel of graten. Van kundige fijne verse zeevis. Nieuwe handelaar gedemonstreerd,want: stokvis enz., enz. Alle verse vis gratis schoon. „EGALITE" UW HUISHOUDHULP! Voor verse vis kopers: Grote fles sla- Een greep uit onze grote olie 1.25. Bakbokking 14 voor 1.00. Droge bokking 14 voor 1.00 (gelijk Lem- (Tff&iite) beter is er niet! mer bokking). Grote Noorse stoombokking, ca. EGALITE-SORTERING: H kg zwaar, 5 voor 1.00. Vette makreel 4 voor STRIJKTAFELS, met warmtespiegel (onder het molton- 1.00. Spekbokking 3 voor dek) waardoor U vlugger en beter strijkt, f «a »_A METAALWARENFABRIEKEN N.V. EGAM GRONINGEN RODEN 50 et. Kieler sprot 75 et. Op 5 hoogten verstelbaar / i«F_!MI - *i kg. Ger. paling 1.50 TRIP-TRAP keukenkrukjes. In één hand- pa 'i kg. Eng. kippered omdraai te veranderen in trapje /f _sr4_3U haring 25 cent. Groot bos KEUKENKRUKJE, opvouwbaar. Royale sprot 25 cent. Zoute ha- zitting van kunstleer met schuimrubber- ring 12 voor 1.00. Zure vulling f X«f-3|J__\ CA haring 12 voor 1.00. Onze / DROOGREKJES, hangend én staande te bekende fijne Bismarck f __D»«FU_t_ AA haring, zachtzuur. heer- gebruiken. / lijk gekruid, fles 6 stuks HUISHOUDTRAPPEN, 3, 4, 5, 6 en 7 Egalite-artikelen u bij 75 cent. fles 20 stuks 2.40. treden. vindt -_|fc|j Njtffe- Speciaal iets aparts. PEDAAL-EMMERS, ivoorkleur. Handige afvalemmers met deksel voor keuken r<« ge _s_sl l______L_------l gebruik / JW-3WIC De gehele dag warm ge- bakken schelvis - schol - bokking - filets enz., enz. -¥■ Alles voor uw keuken sinds 1846 Ziet onze etalages. ''lil»* Speciaal voor de Vasten- dag. Grote sortering op het Zuiderdiep. Vishandel „NOORDZEE" A-STRAAT 17 TELEFOON 21646 GRONINGEN W. HINGSTMAN & Zn., Roden Er-. COUPEUSE vr. v. enige VERLOREÏ-- ZUIDERDIEP - - lAlle de. of midd. w. i. d. stad eb REPARATlE|!l_llilJÏJ!|i|i^i;ll Een AKTENTAS W d. «_ t/o Haddingestr. pompen en Gron. Liefst i. conf.verk. H.T.S. T. bel. t t * . motoren! fflflf Brieven ond. no. 1901 b. d. sauplein 1. y^ GEBR. v. d. HELM, Briißstr. 18. Gron.l!■■■■■■■■■_■-■-■■-■■-■■_*: Zeer vooraanstaande Lingerie- en Pyjama- fabriek in het westen des lands wil gaarne $ samenwerken met DE REIZEN Smidsknecht gevraagd een JONGS Wij vragen voor «poedige Indiensttreding: Flinke Populaire meerdaagse reizen i*a