mobilesVol. 4 - No 1, janvier 2007 • gratuit ARTS CULTURE SOCIÉTÉ Saint-Hyacinthe • Mont-Saint-Hilaire • Beloeil et région • www.journalmobiles.com THÉÂTRE P.5 Écoute, générosité, respect : la GIFLE MUSIQUE P.13 Babylon Circus arrive en ville EXPOSITION P. 9 Jordi Bonet au Musée des beaux arts de Mont- Saint-Hilaire ENVIRONNEMENT P.8 La terre: vivante… mais limitée MUSIQUE P.14 Rétrospective:Les Meilleurs de 2006 DVD P.17 Joyeux Noël: une émouvante leçon de fraternité LIVRES P.15 Coups de cœur pour les jeunes FRED PELLERIN, LE CONTEUR QUI FAIT DU BIEN ENTRETIEN Pour quelques étudiants, en l’an 2000, Fred Pellerin et Bryan Perro venaient conter à Saint-Hyacinthe pour la première fois. Ils étaient beaux à voir ces jeunes et talentueux artistes de la Mauricie. Aujourd’hui, tous deux sont devenus des vedettes, Bryan Perro en littérature avec la série Amos Daragon et Fred dans le domaine du conte. Depuis, Fred est revenu régulièrement à Saint-Hyacinthe, notamment à l’ITA, au cégep et à la petite fadet- te. Le conteur Fred Pellerin sera en spectacle au Zaricot le 8 février prochain. Suite page 3 LA VOIX DU RHINO Br ET SON P’TIT TRUC TROIS POUR... MESSAGE DE NOUVELLE ANNÉE Ce mois-ci, je serai plus terre à terre. Je me rends compte que ce n'est pas tout le monde qui a un politicien à portée de main à récupérer. J'ai donc DU PARTI NÉO-RHINO MASKOUTAIN décidé de m'attaquer à un des mythes de la société de consommation, soit Christian Willie Vanasse le 3 pour 3,99 $. MaskoutainEs, citoyenEs, camaradEs, mort que t’as tort! Bien sûr, les mou- «Willie» Lamothe, illustre fils du non Je ne sais pas si vous êtes comme cousinEs, amiEs ainsi que rants et les cancéreux en phase termi- moins illustre Willie Lamothe lui-même moi, mais lorsque est apparu cette sympathisantEs sympathiquEs, tout nale auraient le droit de vote par antici- dont notre parti veut honorer la pensée. technique commerciale, j'étais tout à l’éxécutif du Parti Néo-Rhino maskou- pation. Donc, mathématiquement, si Michel nous a donné son appui enthou- fait docile. J'en achetais toujours tain ne tient absolument pas à vous notre réélection est assurée pis des siaste et chaleureux, car il souhaite trois. Puis, un bon jour je me suis dit, souhaiter une année 2007 remplie de deux bords, notre élection elle, ne l’est plus que tout nous voir brasser la cage pourquoi pas seulement un. Je vais promesses, car il est évident qu’elle pas. à homards dans laquelle chaque élec- voir le prix qu'ils me font. Eh bien, l'ar- le sera plus qu’à l’habitude. Et deux tion nous replonge. ticle était à 1,33 $, donc aucune éco- fois plutôt qu’une. Le parti Néo-Rhino a besoin de vous, nomie d'en acheter trois. membres, bénévoles, donateurs disc- Venez mettre l’épaule à la boue avec le Depuis ce temps, il est rare de retro- D’Ottawa et de Québec, le chant des rets, avocats astucieux, candidats à rhinocéros et faisons de cette fange uver trois articles identiques dans urnes s’élève et déjà les cruches en l’investiture, «gosseux» de pancartes, commune un jardin d’Eden sur la Rive- mon panier. Et, en plus, on ne respec- mode pré-électoral distribuent le man- de site web, ou si tout simplement vous Sud. Saint-Hyacinthe ma jolie, un choix te même plus le 0,99, maintenant ger-mou à la population lasse. Mais on avez une belle moustache, écrivez- pour la vie! c'est du 3 pour 5,00 $, un banal chiff- n’en veut plus de ce gruau réchauffé, nous, rejoignez-nous, adhérez au parti, re rond. infect et sans saveur. Un peu de mélas- militez pour nous pis payez-nous une En terminant, nos adversaires useront se, bâtard. Pis tu suite à part de ça. bière. de toutes les ruses pour vous tromper, Souhaitons-nous du rêve! ils ne reculeront devant aucune bas- À Saint-Liboire, à Saint-Pie, à La sesse et détourneront même les voeux Souhaitons-nous, non pas l’avènement Présentation mais aussi à Kelowna, à de bonne année pour adresser des d’un Saint Sauveur, mais l’avènement Moscou et à Kualalumpur, des femmes messages partisans à la population et d’un Saint-Hyacinthe libre! Une nation et des hommes adhèrent au parti, se passer leur propagande grossière. Ah! maskoutaine dans une Montérégie laissent pousser la moustache et créent Ah! Mais la population n’est pas si niai- unie! des comités qui nomment ensuite d’au- se, elle saura distinguer le vrai du faux tres comités dans un grand cycle sans comme elle le fait si bien à l’encan Il ne fait aucun doute à nos yeux que ce fin. L’éditorialiste d’un grand journal Comeau. projet est possible. Comme il ne fait régional nous appuie aussi, mais dési- aucun doute que le parti Néo-Rhino re conserver l’anonymat pour des rai- Donc, le parti Néo-Rhino maskoutain maskoutain sera réélu pour un second sons professionnelles. Nous le compre- tient à vous souhaiter une bonne et mandat. (Étant donné que dans notre nons. Appelons-le simplement M. B. heureuse année 2007! premier mandat nous aurions donné le droit de vote aux morts, nous assurant Sans oublier, celui que le parti Néo- Dos, Doris Chassé (détail). ainsi d’une confortable majorité de 376 Rhino maskoutain a nommé «grande Pour joindre le parti Néo-Rhino: Galerie D'Art Chassé. 554, av. 952 voix…) C’est pas parce que t’es corne à studs» honorifique; Michel [email protected] Mondor, St-Hyacinthe www.journalmobiles.com · 2 · janvier 2007 ENTRETIEN FRED PELLERIN, LE CONTEUR QUI FAIT DU BIEN Anne-Marie Aubin Pour quelques étudiants, en l’an 2000, Lorsque j’ai sorti le coffret cet automne, je aussi, et que l’humour s’essouffle un peu… et qui peut-être assistera aux spectacles Fred Pellerin et Bryan Perro venaient me disais que ça ne se vendrait pas, il me d’autres conteurs. conter à Saint-Hyacinthe pour la première semblait que tous les Québécois avaient Mobiles. Maintenant est-ce que tu fais fois. Ils étaient beaux à voir ces jeunes et acheté mes livres, mais à ma grande surpri- surtout des grandes salles de specta- Mobiles. Qu’est ce que tu trouves difficile talentueux artistes de la Mauricie. se le coffret était en première position au pal- cles? dans ce succès, cette folie furieuse qui Aujourd’hui, tous deux sont devenus des marès Archambault la semaine dernière. Fred Pellerin. Non, j’alterne parce que je ne s’installe autour de toi? vedettes, Bryan Perro en littérature avec veux pas perdre le rythme des petites salles. Fred Pellerin. Ce qui est difficile c’est que la série Amos Daragon et Fred dans le Mobiles. Peux-tu expliquer ce phénomè- Chaque fois c’est une adaptation: dans les maintenant il n’y a pas une ville du Québec domaine du conte. Depuis, Fred est reve- ne? où je ne suis pas connu. Je ne passe plus nu régulièrement à Saint-Hyacinthe, incognito nulle part, je ne peux pas manger notamment à l’ITA, au cégep et à la petite au restaurant sans que des gens viennent fadette. me parler; c’est intéressant, c’est touchant, mais très exigeant de donner tout le temps Le conteur Fred Pellerin sera en spectacle comme ça. Je ne peux jamais emmener ma au Zaricot le 8 février prochain. blonde au resto, on préfère manger à la mai- son, tranquilles. Et puis les gens sont agres- Mobiles. Quand as-tu commencé à racon- sifs parfois parce qu’ils n’ont pas pu obtenir ter? de billets pour mon spectacle. Je n’y suis Fred Pellerin. Je ne peux pas dire exacte- pour rien et je n’y peux rien. Mais ce qui est ment quand je suis devenu conteur, j’ai fait bien plus désagréable et ce qui me fâche de Saint-Élie un village intéressant lors de vraiment, ce sont les requins qui tentent de mes visites patrimoniales pour les touristes, faire de l’argent avec mon succès. Des gens j’ai conté pour payer mes études à l’univer- qui ne sont nullement intéressés par ce que sité et tout cela a germé vers 1999, il y a envi- je fais, qui ne connaissent rien au conte, ron 7 ans. mais qui tentent de vendre des produits déri- vés sans intérêt pour faire de l’argent sim- Mobiles. Qui a influencé le conteur que tu plement en se servant de moi. Incroyable! es devenu? On reçoit des demandes sans cesse… Fred Pellerin. Il y a eu plusieurs personnes qui ont pu m’influencer. Quand j’ai entendu Mobiles. Si j’étais une fée et que je puisse Jocelyn Bérubé, Alain Lamontagne et exaucer trois de tes voeux, que demande- Michel Faubert, j’ai appris que le mot rais-tu? conteur existait et qu’on pouvait en faire un Fred Pellerin. Mon premier vœu, dit-il après métier. J’ai étudié des contes à l’université. un moment de réflexion, c’est de ne jamais J’en lis beaucoup, et il y a sans doute des manquer d’histoires. Pour un conteur, y‘a auteurs qui m’influencent. sans doute rien de pire que de manquer d’histoires à raconter… Mon deuxième vœu, Mobiles. Quand tu parles de ta grand- ce serait de garder le spring pour tenir ce mère, tu me rappelles Yvon Deschamps rythme-là, dire OUI on le fait encore, on tour- et son pépère.