Programme Novembre - Cultureldécembre 2020

Brabant Wallon

Table des matières

Où pouvez-vous utiliser les tickets Article 27 ? 4 Le programme 15 Art de la scène 15 Art forain 22 Ateliers / stages 24 Cinéma 26 Conférence 31 Jeune public 35 Musée / exposition 45 Musique 48 Poésie et littérature 56 Où se procurer les tickets Article 27 ? 58 Notes 65 Où pouvez-vous utiliser les tickets Article 27 ? Abbaye de Villers-la- Association Braine ville Culture www.association-braine-culture.be https://villers.be Grand-Place de Wauthier-Braine, 16 - Rue de l’Abbaye, 55 - 1495 Villers-la- 1440 Braine-le-Château Ville 02/ 355.73.75 071/88.09.80 [email protected] [email protected]

Agap’o ASBL Atelier Artlevent www.lesartlevents.be https://agapo.jimdo.com Rue Vital Casse, 22 Avenue des Combattants, 41 - 1340 1490 Court-Saint-Etienne Ottignies 010/657019 | 0476/724562 010/60.03.45 [email protected] [email protected]

AIDA Atelier Théâtre (Antenne interuniversitaire ULB-UCL Jean Vilar des aînés de ) www.atjv.be Place Albert Ier, 1 - 1400 Nivelles Rue du Sablon – 0476/29.00.17 1348 Louvain-la-Neuve centre [email protected] 0800/25.325 [email protected] Antistatic festival (MJ ) Balade musicale www.mjantistatic.be Asbl Rue de la Croix Rouge, 66 - 1480 www.balademusicale-rixensart.be Tubize Lieux multiples 0475/57.80.88 02/653.01.06 [email protected] [email protected]

4 Bibliothèque CEC Arti’zik communale de Rebecq www.artizik.be Rue du Try, 57 - 1421 Ophain BSI www.rebecq-bibliotheque.be 0497/49.06.51 Ruelle du Tonnelier, 4 - 1430 Rebecq [email protected] 067/63.62.25 [email protected] CEC Bas les Masques Bibliothèque de www.baslesmasques.be Lieux multiples Clabecq 010/87.08.77 www.rebecq-bibliotheque.be [email protected] Rue Jean Wautrequin 5 - 1430 Rebecq CEC Ecole du cirque 02/355.33.35 du Brabant-Wallon Bibliothèque De Troyer www.ecbw.be Lieux multiples www.bibliorix.be 0493/76.91.97 Rue Croy, 2 - 1330 Rixensart [email protected] 02/652.27.36 [email protected] CEC Et qui libre Bibliothèque de Tubize www.ecoledeclown.be Place Gustave Baugniet, 1B - www.tubize-tuclasakoi.be 1390 Grez-Doiceau Rue de la Déportation, 61 - 010/86.28.42 1480 Tubize [email protected] 02/391.39.15 bibliotheques.communales @tubize.be CEC Le Cla Bibliothèque publique www.ceclecla.be Lieux multiples locale de Nivelles 010/47.55.45 www.bibliotheque-nivelles.be [email protected] Place Albert 1er, 1 - 1400 Nivelles 067/89.26.30 [email protected]

5 CEC Le Grenier Cécipho Evasion www.legrenier-vacancesjoyeuses.be www.cecipho.be Chaussée de Bruxelles, 63A - Grand Place, 32 - 1360 1300 081/65.55.37 010/22.67.38 [email protected] Centre Culturel CEC Le Tilt d’ www.letilt.be www.ittreculture.be Chemin du Meunier, 44 - Rue de la Montagne, 36 - 1460 Ittre 1330 Rixensart 067/64.73.23 02/633.51.21 [email protected] [email protected] Centre Culturel CEC Les Ateliers d’art d’Ottignies-LLN de la Baraque www.poleculturel.be www.ateliers-la-baraque.be Avenue des Combattants, 41 - Rue des artisans, 1 - 1340 Ottignies 1348 Louvain-la-Neuve 010/43.57.10 0478/75.06.09 [email protected] [email protected] Centre Culturel de CEC Les Ateliers du Léz’art https://lecentreculturel.be Rue Auguste Goemans, 20A - www.lesateliersdulezarts.be 1320 Hamme-Mille Rue de Bruxelles, 38 - 1470 010/86.64.04 0488/89.93.78 [email protected] [email protected] Centre Culturel de CEC Osez Art Braine-l’Alleud www.foyerperwez.be/cec-osezart Grand Place, 32 - 1360 Perwez www.braineculture.be 081/23.45.55 Rue Jules Hans, 4 - [email protected] 1420 Braine-l’Alleud 02/854.07.30 6 [email protected] Centre Culturel de Centre Culturel de Genappe Rebecq www.ccgenappe.be www.rebecqculture.be Rue de Bruxelles, 38 - 1470 Genappe chemin du Croly, 11 - 1430 Rebecq 067/77.16.27 067/63.70.67 [email protected] [email protected]

Centre culturel de Centre Culturel de & Rixensart Orp-Jauche www.ccrixensart.be Place Communale, 38 - 1332 Genval www.culturejodoigne.be 02/653.61.23 Grand-Place, 1 - 1370 Jodoigne [email protected] 010/81.15.15 Centre Culturel de Centre Culturel de Tubize Nivelles www.tubize-culture.be www.centrecultureldenivelles.be Boulevard Georges Deryck, 124 - Place Albert Ier, 1 - 1400 Nivelles 1480 Tubize 067/88.22.77 02/355.98.95 [email protected] [email protected]

Centre culturel de Centre Culturel de Perwez Waterloo - Espace www.foyerperwez.be Grand Place, 32 - 1360 Perwez Bernier 081/23.45.55 www.centre-culturel-waterloo.be [email protected] Rue François Libert, 26 - 1410 Waterloo 02/354.47.66 [email protected]

7 Centre Culturel du Clownmania ASBL Brabant Wallon www.clownmania.be Rue Couture Mathy, 5 - 1470 Genappe www.ccbw.be 059/26.63.18 Rue Belotte, 3 - 1490 Court-St.-Étienne [email protected] 010/62.10.30 [email protected] Columban Espace de Centre Culturel Royal Culture de Chaumont-Gistoux www.columban.be Chemin de Vieusart, 162 - 1300 Wavre www.centreculturelchaumont-gistoux. 010/22.48.58 be [email protected] Rue du Village, 5 - 1325 Chaumont- Gistoux 0473/97.31. 80 Compagnie du cœur [email protected] www.compagnieducoeur.com Lieux multiples Chapelle Musicale 0473/42.25.12 Reine Elisabeth Courlieu (Le) https://musicchapel.org/ http://lecourlieu.eklablog.com Chaussée de Tervuren, 445 - Rue du Grand Philippe, 4 - 1490 Court- 1410 Waterloo Saint_Etienne 02/352.01.10 0474/08.40.21 [email protected] [email protected]

Ciné club Rixensart CRIBW www.cineclubrixensart.be www.cribw.be Place Communale, 38 - 1330 Rixensart Rue de Bruxelles, 14 - 1400 Nivelles [email protected] 067/33.15.69 [email protected] Cinégrez www.cinegrez.be Place Gustave Baugniet, 1 - 1390 Grez-Doiceau 0475/86.21.16 [email protected] 8 Exploration du Ferme du Biereau (La) monde- CC Nivelles https://laferme.be/ Place polyvalente, www.explorationdumonde.be 1348 Louvain-la-Neuve Place Albert Ier, 1 - 1400 Nivelles 070/22.15.00 02/355.98.95 [email protected] [email protected] Festival Musiq3 Exploration du Brabant wallon monde- CC Rixensart www.lesfestivalsdewallonie.be www.explorationdumonde.be Lieux multiples Place Communale, 38 - 1330 Rixensart 081/73.37.81 02/355.98.95 [email protected] [email protected] Festival Reg’art Exploration du www.vivreauvillage1.be monde- CC Tubize Rue Sart-Moulin, 1 - 1420 Ophain www.explorationdumonde.be 02/238.06.11 Boulevard Georges Deryck, 124 - [email protected] 1480 Tubize 02/355.98.95 Fondation Folon [email protected] https://fondationfolon.be Drève de la Ramée, 6A - 1310 Exploration du 02/653.34.56 [email protected] monde - CC Waterloo www.explorationdumonde.be Francs Conteurs Rue François Libert, 26 - 1410 Waterloo https://lecentreculturel.be 02/355.98.95 Rue de Beauvechain, 42 - [email protected] 1320 Tourinnes-la-Grosse 010/86.61.31 [email protected]

9 Hors Jeu La Compagnie du http://horsjeu-asbl.be/ Simorgh Rue Léon Deladrière, 8 - 1300 Limal 010/41.60.42 https://compagniedusimorgh.wixsite. [email protected] com Rue Joseph Sneessens, 5 - 1300 Limal 0476/86.38.72 Jeunesses Musicales [email protected] du Brabant Wallon www.jeunessesmusicales.be/bra- La Tanière des Loups bantwallon www.perwez.be Rue du Baillois, 6 - 1330 RIXENSART Chaussée de Charleroi, 6 – 1360 02/653.36.11 Thorembais-les-Béguines [email protected] 0473/29.01.92 [email protected] Jyva’zik www.jyvazik.be La Tchafouille Rue Célestin Hastir, 105 - 5150 Floreffe www.latchafouille.be 081/44.15.18 Place de l’Église, 2 - [email protected] 1341 Céroux-Mousty 0475/25.28.07 La Badinerie [email protected] www.labadinerie.be/ Rue du Grand Cortil, 50 - Laïcité Brabant 1348 Louvain-la-Neuve Wallon 0479/32.65.78 [email protected] www.calbw.be Rue Lambert Fortune, 33 - 1300 Wavre 010/22.31.91 La Compagnie des 2 [email protected] lunes www.facebook.com/compagniedes- Le Monty 2lunes/ www.lemonty.be 0468530706 Rue de Charleroi, 58 - 1470 Genappe [email protected] 0492/85.70.72 [email protected]

10 Le Rideau Rouge Maison éphémère www.lerideau-rouge.be http://maisonephemere.be Route de Renipont, 70 - 1380 Rue André Mathys, 43 – 02/653.92.58 1350 Orp-Jauche [email protected] 019/65.74.89 [email protected] Les Amis de Tourinnes http://tourinnes.be/ Massif Festival (MJ BLA) Lieux multiples www.leprisme.be [email protected] Avenue Alphonse Allard, 103 - 1420 Braine-l’Alleud Les Compagnons 02/387.09.26 du Flétry Mes ateliers http://fletry.be/ Avenue des Combattants, 14 - cosmétiques 1332 Genval www.mesatelierscosmetiques.com 0471/81.41.95 Rue Neuve 14 - 1350 Orp Jauche [email protected] 0475623836 [email protected] Les jardins partagés MJ Chez Zelle de Villers www.lesjardinspartagesdevillers.be (concerts) 0471/80.22.93 www.chezzelle.be [email protected] Voie des Hennuyers, 3 - 1348 Louvain-la-Neuve Maison du Conte et 010/45.54.35 [email protected] de la Littérature www.conteetlitterature.be/ Musée Armand Boulevard des Rendanges, 5 - 1370 Jodoigne Pellegrin 010/81.41.47 www.helecine-map.be [email protected] Rue du moulin, 15 – 1357 Hélécine 019/65.69.90 [email protected] 11 Musée de l’eau et de Office du Tourisme la fontaine de Nivelles www.lemuseedeleauetdelafontaine.be www.tourisme-nivelles.be Allée du Bois des Rêves, 1 - Lieux multiples 1340 Ottignies-Louvain-la-Neuve 067/84.08.64 0470/67.20.55 [email protected] communication@lemuseedeleauetde- lafontaine.be Pointculture LLN www.pointculture.be/louvain-la-neuve Musée de la Porte Place Galilée, 9a - www.museedelaporte.be 1348 Louvain-la-Neuve Rue de Bruxelles, 64 - 1480 Tubize 02 737.19.78 02/355.55.39 [email protected] [email protected] Royal Syndicat Musée Hergé d’initiative de Braine- www.museeherge.com/fr Rue du Labrador, 26 - le-Château 1348 Louvain-la-Neuve www.braine-le-chateau.be 010/48.84.21 Maison du Bailli, Grand-Place, 20 - [email protected] 1440 Braine-le-Château 02/366.93.49 Musée L [email protected] www.museel.be Place des Sciences, 3 - Salle Spatium 1348 Louvain-la-Neuve (Music Action) 010/47.48.41 [email protected] www.spacium.be Avenue du centenaire, 5 – Musique à Glabais 1320 Hamme-Mille 0498/87.82.92 Eglise St Pierre, Chemin de l’Eglise St- Pierre - 1473 Genappe 067/77.10.51 [email protected]

12 Talents Cachés ASBL https://universatil.be/ Lieux multiples - www.facebook.com/auxtalentscaches 1348 Louvain-la-Neuve Rue Bel Air, 27 - 1480 Tubize 0483/06.33.64 02/242.26.70 [email protected]

Théâtre d’Appoint Travers Emotion ASBL www.letheatredappoint.be www.travers.be/ Côté Cours, Chaussée de Hannut, 61 - Rue Alphonse Robert,70 - 1370 Jodoigner 1315 Sart-Risbart (Incourt) 019/ 51.10.38 0476/97.21.42 [email protected] [email protected]

Théâtre de la Valette Tudienzele www.theatrelavalette.be https://sites.google.com/site/fermee- Rue Basse, 11 - 1470 Ittre colevie/tudienzele-asbl 0473/29.17.09 010/45.05.22 [email protected] [email protected]

Théâtre des 4 mains Université des ainés https://theatre4mains.be www.universitedesaines.be rue Longue, 103 - 1320 Beauvechain Auditoire Socrate 10, Place Cardinal 010/ 86 07 31 Mercier, 12 - 1348 Louvain-la-Neuve [email protected] 010/47.41.96

Théâtre du Chenois Ville de Wavre www.theatreduchenois.be www.wavre.be Avenue des Sorbiers, 75, boîte 4 – Lieux multiples 1410 Waterloo 010/23.03.55 02/384.58.90 [email protected] [email protected] Vivre Debout Théâtre universitaire www.foyerperwez.be de Louvain TUL Grand’Place, 32 - 1360 Perwez 081/23.45.55 Festival Universatil [email protected]

13 COMMENT UTILISER LE TICKET ARTICLE 27 ?

1. Choisissez votre activité culturelle (programme p.15) ; 2. Allez chercher votre ticket Article 27 auprès de votre relais social (p.50 ) ; 3. Téléphonez ou allez sur le site web du partenaire afin de réserver votre place et connaître les modalités pratiques en raison de la crise sanitaire ; 4. Présentez-vous à l’entrée, avec votre ticket article 27 et 1,25 €

EN RAISON DE LA CRISE SANITAIRE....

1) Vérifiez la réouverture effective du partenaire / si l’événement est maintenu ;

2) Renseignez-vous quant aux dispositions prises par celui-ci (port du masque, modalité de paiement, ...) ;

3) Réservez votre visite / votre activité. 14 Le programme

Art de la scène

THÉÂTRE DE LA VALETTE 08/10/2020 SENTIMENTS PROVISOIRES 08/11/2020 Au jardin en été, une jeune femme annonce à son compagnon plus âgé qu’elle le quitte pour son meilleur ami. Dans les transats, au son du rock des années 80, les répliques hilarantes n’épargneront rien ni personne. Tarif Article 27 CENTRE CULTUREL DE NIVELLES 24/10/2020 4ÈME CONCOURS D’ARTS PLASTIQUES ET VISUELS 14/11/2020 L’exposition réunira une vingtaine d’artistes (sur 140 20h candidats) puisant leurs sources d’inspirations dans des thèmes variés tels que le corps, la mémoire, l’identité, l’image, la nature, le réel et encore bien d’autres... Tarif Article 27 ATELIER THÉÂTRE JEAN VILAR 10/11/2020 LE CHAMP DE BATAILLE 25/11/2020 Cette adaptation du roman du journaliste Jérôme Colin multiples dresse le portrait d’un amour familial où les sentiments sont à vif ! Horaire : 20h30, je.19h30, sa. 19h, di.16h Tarif Article 27 Théâtre Jean Vilar

CENTRE CULTUREL DE NIVELLES 10/11/2020 VENISE SOUS LA NEIGE 10/11/2020 Comédie dynamique et savoureuse tournant autour 20h d’un énorme malentendu. On se prend très vite au jeu en observant ces 2 couples si différents, dont l’un d’eux pourrait sortir tout droit du fameux « Dîner de cons ». Tarif Article 27 15 CENTRE CULTUREL DE WATERLOO - ESPACE BERNIER BOBY LAPOINTE 12/11/2020 Entre théâtre absurde et cabaret burlesque, ce spectacle 20h retrace sa vie et son œuvre. Et c’est drôlement irrésistible! Tarif Article 27 Salle Jules Bastin, Rue François Libert 28 - 1410 Waterloo

LES COMPAGNONS DU FLÉTRY PAS D’IMPAIR 12/11/2020 28/11/2020 Comédie de Thierry Franger 20h30 Hoaire dimanche : 15h Tarif Article 27

CENTRE CULTUREL DE NIVELLES 13/11/2020 CERISE SUR LE GHETTO, LE POUVOIR DE DIRE NON

Découverte d’un parcours de vie semé d’embûches mais 20h30 aussi d’humanité à travers un récit qui s’étend sur 3 générations : des montagnes du Rif Marocain jusqu’au bitume de Molenbeek Tarif Article 27 CENTRE CULTUREL DE PERWEZ 14/11/2020 UN SILENCE ORDINAIRE

Dès 14 ans. Suivant la voie du théâtre documentaire, 20h Un silence ordinaire, nous propose de partager, dans une narration simple et sincère, des récits de vies liés à l’alcoolisme. Tarif Article 27

16 ATELIER THÉÂTRE JEAN VILAR 17/11/2020 GEORGE DANDIN OU LE MARI CONFONDU 21/11/2020 Cette satire en musique vous fait redécouvrir tout Multiples le merveilleux de cette époque, dans les costumes chatoyants du grand couturier Christian Lacroix. Tarif Article 27 Aula Magna CENTRE CULTUREL DE RIXENSART ANDROPAUSE 18/11/2020 Bruno Coppens se retrouve presque tout nu, la 20h30 60èmepelure s’apprêtant à s’envoler. Tarif Article 27

CENTRE CULTUREL DE PERWEZ 21/11/2020 FESTIVAL A CAPPELLA

Dès 14 ans. Suivant la voie du théâtre documentaire, 20h Un silence ordinaire, nous propose de partager, dans une narration simple et sincère, des récits de vies liés à l’alcoolisme. Tarif Article 27 THÉÂTRE DES 4 MAINS 21/11/2020 JIMMY N’EST PLUS LÀ Dès 12 ans. C’est l’histoire de Jimmy, un jeune garçon qui 20h30 a décidé qu’il voulait devenir une fille. Sauf que, depuis lundi matin, Jimmy n’est plus là pour la raconter. 3 filles vont raconter son histoire. Tarif Article 27

17 CENTRE CULTUREL D’OTTIGNIES-LLN 24/11/2020 J’AI DES DOUTES 28/11/2020 Fasciné par Raymond Devos, ce grand clown au « grain Multiples de folie capable d’enrayer la mécanique bien huilée de la logique, de la réalité, du quotidien », François Morel lui invente un spectacle en son hommage. Tarif Article 27 CENTRE CULTUREL DE GENAPPE 24/11/2020 LA TERRE EST MON PAYS – ÉCLATS POÉTIQUES Ce spectacle approche des sujets sensibles mais pas de 15h manière frontale. Stéréotypes, préjugés, clichés sont au cœur des questionnements de cette création. Tarif Article 27 [email protected] CENTRE CULTUREL DE NIVELLES 25/11/2020 BATTEMENT DE PEUR 25/11/2020 Que nous soyons enfant ou adulte, homme ou femme, 20h nous connaissons tous la peur. Le plus souvent, nous cherchons à l’éviter… Et si la peur n’avait plus rien d’effrayant ? Tarif Article 27 CENTRE CULTUREL D’OTTIGNIES-LLN 26/11/2020 J’AI DES DOUTES 15/11/2020 Raymond Devos / François Morel. Rencontre au sommet Multiples entre deux amoureux de l’humour et des mots… horaire : jeudi - 19h30 | vendredi - 20h30 Tarif Article 27

18 CENTRE CULTUREL DE REBECQ 27/11/2020 DANS NOTRE PETIT BISTRO 29/11/2020 Mickey et Jeanine tiennent un vieux bistrot de famille. Les 20h, di. 15h liens de voisinage ne sont pas au beau fixe, mais la venue de l’huissier va resserrer les liens.... Tarif Article 27 Moulin d’Arenberg, Rue Docteur Colson 8 - Rebecq ATELIER THÉÂTRE JEAN VILAR 01/12/2020 SONATE D’AUTOMNE 17/12/2020 Charlotte rend visite à sa fille Eva après 7 ans d’absence. Multiples Les retrouvailles cèdent vite la place à un intense règlement de compte entre mère et fille… Tarif Article 27 Théâtre Jean Vilar CENTRE CULTUREL D’OTTIGNIES-LLN 03/12/2020 EDMOND 05/12/2020 C’est tout ce qu’on aime chez Cyrano, la vitalité, la fièvre, multiples la drôlerie, le charme et… le panache. À la fin de l’envoi, il touche ! Vous allez adorer. Tarif Article 27 Théâtre Jean Vilar THÉÂTRE DE LA VALETTE 03/12/2020 TOUT CE QUE VOUS VOULEZ 30/12/2020 Les rebondissements s’enchaînent, les dialogues fusent aussi hilarants que percutants. Séduction, attraction, rejet, colère, indifférence, tout y passe. Tarif Article 27

19 CENTRE CULTUREL DE PERWEZ 04/12/2020 VÉNUS IMPUDIQUES C’est un seul en scène, une enquête décalée sur le désir 20h de maternité à la croisée des histoires et de la Grande Histoire. Tarif Article 27

CENTRE CULTUREL DE WATERLOO - ESPACE BERNIER 05/12/2020 FRÉDÉRIC We will rock you ! Un spectacle qui vous donnera envie de 20h bouger. Le comédien Jean-François Breuer est sans doute le plus grand fan vivant de Freddie Mercury. Tarif Article 27 Salle Jules Bastin, Rue François Libert 28 - 1410 Waterloo THÉÂTRE DES 4 MAINS 05/12/2020 LE CHAMP DE BATAILLE

Cynique, drôle et émouvant aux larmes, juste surtout et 20h30 jamais dénué d’espérance, sur la crise de l’adolescence et l’incompréhension d’un père face à son fils qui traverse cet âge ingrat. L’amour filial, c’est vraiment puissant ! Tarif Article 27

TRAVERS EMOTION ASBL 06/12/2020 LE BON FILS Ahmed Hafiz, artiste belgo-tunisien, a choisi le conte pour 20h inviter les spectateurs à mieux regarder le monde autour d’eux. Tarif Article 27 École de Sart-Risbart, Rue Alphonse Robert, 73 - 1315 Sart-Risbart, Incourt

20 ATELIER THÉÂTRE JEAN VILAR 08/12/2020 MÉTAMORPHOSES Luca Giacomon questionne les dynamiques de la violence 20h30 et des systèmes de domination, mélangeant comédiennes professionnelles et non-professionnelles. Tarif Article 27 Aula Magna CENTRE CULTUREL DE NIVELLES 08/12/2020 CHAT EN POCHE Tout le talent de Feydeau, sa virtuosité de langage, 20h ses malentendus en chaîne et sa mécanique du rire implacable. C’est vif, c’est absurde… et surtout très drôle ! Tarif Article 27 Ciné4, Rue de Soignies, 4 - 1400 Nivelles CENTRE CULTUREL DE BRAINE-L’ALLEUD 11/11/2020 CABARET MADEMOISELLE - LA REVUE 11/12/2020 Strass et paillettes, comme dans plumes et gambettes ? 20h15 Oui, sans doute, mais pas seulement, et pas n’importe comment ! Tarif Article 27

CENTRE CULTUREL DE WATERLOO - ESPACE BERNIER AUTOUR DU LIT 12/12/2020 Délicieusement grivois ou subtilement cruels, les contes 20h de Maupassant mêlent humour, suspense et zeste de folie. Tarif Article 27 Salle Jules Bastin, Rue François Libert 28 - 1410 Waterloo

21 CENTRE CULTUREL D’OTTIGNIES-LLN 17/12/2020 L’ERRANCE DE L’HIPPOCAMPE 19/12/2020 La mémoire touche autant l’intime que l’universel. Elle 20h30 nous construit et pose les jalons de notre existence. Alors qu’advient-il si tout cela s’efface ? Horaire jeudi : 19h30 Tarif Article 27

CENTRE CULTUREL DE RIXENSART 18/12/2020 POURQUOI JESSICA A-T-ELLE QUITTÉ BRANDON ?

Passant de la conférence gesticulée au récit tragique de 20h30 Brandon, le spectacle propose une plongée ludique et interactive dans le monde geek où le réel et le virtuel se confondent parfois. Tarif Article 27

Art forain

CENTRE CULTUREL D’OTTIGNIES-LLN 10/11/2020 EN L’AIR / BURNING

Spectacle de cirque contemporain qui devient poésie 20h30 au travers des mots écrits et racontés de la poétesse Laurence Vielle. Burning ausculte les dérives du travail ainsi que le phénomène du burn out. Tarif Article 27

CENTRE CULTUREL DU BRABANT WALLON 13/11/2020 EN L’AIR ! LE CABARET CURIEUX DU FESTIVAL 15/11/2020 Au menu du festival cette année, une programmation de multiples haut vol, des artistes engagés dans le monde d’aujourd’hui et dans leur métier. Horaire : sa. 20h | di. 14H Tarif Article 27 PAMexpo, boucle Joseph Dewez, 2 - 1490 Court-Saint-Étienne 22 CENTRE CULTUREL DE WATERLOO - ESPACE BERNIER EN L’AIR - INNOCENCE PAR LA SCIE DU BOURGEON 22/11/2020 Dès 5 ans. Un spectacle de portés acrobatiques tout en 15h30 tendresse à regarder… le nez en l’air ! Tarif Article 27 Salle Jules Bastin, Rue François Libert 28 - 1410 Waterloo

CENTRE CULTUREL DE BRAINE-L’ALLEUD 28/11/2020 EN L’AIR Dès 7 ans. Cruda : Portrait d’une jeune femme... troublée 20h15 par son corps. Membre fantôme : L’homme à trois bras existe-t-il ? Peut-on nager dans l’air en lévitation ? Tarif Article 27

CENTRE CULTUREL DE PERWEZ 28/11/2020 FESTIVAL EN L’AIR 29/11/2020 Sa. 20h : Clown – Goupil – Sauve qui peut. Di. 17h30 : Multiples Compagnie Longshow - Membre fantôme Horaire = 20h | dimanche : 17h30 Tarif Article 27

23 Ateliers / stages

CEC LE TILT 02/11/2020 OUVERTURE AUX FAMILLES - GIGANTOSCOPIQUE 07/11/2020 Lors de notre ouvertures aux familles, l’objectif est de Multiples vous offrir un lieu simple, au décor coloré et enchanté, qui ouvre les portes de l’imaginaire à la fois des enfants, mais aussi des adultes. Horaire : 10h-13h et 14h-17h Tarif Article 27 CEC LES ATELIERS D’ART DE LA BARAQUE 02/11/2020 STAGE CIRQUE ET ARTS PLASTIQUES 06/11/2020 De 4 à 6 ans. Une semaine pour découvrir les arts 9h-16h plastiques et les mélanger avec le cirque! De quoi bouger, créer et s’amuser! Tarif Article 27

MUSÉE DE L’EAU ET DE LA FONTAINE LES MONSTRES MARINS 02/11/2020 06/11/2020 Venez affronter les abysses en famille et leurs sombres 10h-12h créatures ! Durant 2h, vous réaliserez de nombreux défis. Tarif Article 27 Centre Culturel d’Ottignies-Louvain-la-Neuve

MUSÉE L ATELIERS CRÉATIFS POUR ENFANTS DE 12 À 17 ANS : 04/11/2020 PORTRAITS DÉCLINÉS 10h-15h30

Tarif Article 27

24 POINTCULTURE LLN OSE LE TON ! 10/11/2020 Atelier slam entre femmes. Claquons les mots, nos voix, 18h30-21h nos corps ! Gratuit Bibliothèque publique de Louvain-la-Neuve

CEC LES ATELIERS D’ART DE LA BARAQUE 22/11/2020 STAGE DE DANSE CONTEMPORAINE :

CORPS & VOIX AVEC OLIVIER ROISIN 10h-17h Une journée pour explorer la musicalité du mouvement. Entre corps et voix, s’amuser avec le langage non verbal. Tarif Article 27

POINTCULTURE LLN OSE LE TON ! 24/11/2020 Atelier slam entre femmes. Claquons les mots, nos voix, 18h30-21h nos corps ! Gratuit Bibliothèque publique de Louvain-la-Neuve

25 Cinéma

CINÉ CLUB RIXENSART 04/11/2020 21 GRAMMES

Paul attend une transplantation cardiaque. Cristina, 20h15 ex-junkie, est mère de deux petites filles. Jack sort de prison et redécouvre la foi. A cause d’un accident, ils vont s’affronter, se haïr... et s’aimer. Tarif Article 27 CINÉGREZ 06/11/2020 LE CAS RICHARD JEWELL Il est l’un des premiers à alerter de la présence d’une 20h30 bombe et à sauver des vies. Mais il se retrouve bientôt suspecté... de terrorisme. Tarif Article 27

CINÉ CLUB RIXENSART BLACKKKLANSMAN – 11/11/2020 J’AI INFILTRÉ LE KLU KLUX KLAN 20h15 Stallworth se fixe alors une mission des plus périlleuses : infiltrer le Ku Klux Klan pour en dénoncer les exactions. Tarif Article 27

CENTRE CULTUREL DE GENAPPE 12/11/2020 SEMAINE THÉMATIQUE : L’ÉGALITÉ DES CHANCES

ce documentaire traite de la servitude moderne de notre 20h monde globalisé, tout en révélant la détermination de ces femmes, leur sororité et les stratégies mises en place face aux épreuves que leur réserve l’avenir. Tarif Article 27

26 POINTCULTURE LLN 17/11/2020 TAKE BACK THE NIGHT ! #1 | GULÎSTAN, TERRE DE ROSES

Ciné-débat. Dans les montagnes et le désert du Kurdistan, 19h30 les guérilleras kurdes du PKK nous dévoilent leur quotidien. Ces femmes révolutionnaires combattant Daech (l’Etat islamique) nous révèlent leurs réflexions Gratuit CINÉ CLUB RIXENSART 18/11/2020 WATER GET NO ENEMY 20h15 Un grand film qui retrace un pan d’histoire du Liberia, une nation qui doit sa triste notoriété sur la scène internationale à la guerre civile. Tarif Article 27

POINTCULTURE LLN 18/11/2020 TAKE BACK THE NIGHT ! #2 | RÉSISTANTES

Le 8 mars 2019, c’était la première grève féministe en 19h30 Belgique. Les actions et témoignages des travailleuses du Delhaize, des conductrices de la Stib, des militantes iraniennes et des femmes victimes de violences... Gratuit

CENTRE CULTUREL DE GENAPPE 19/11/2020 CAPHARNAÜM

À l’intérieur d’un tribunal, Zain, un garçon de 12 ans, 20h est présenté devant le juge. À la question « Pourquoi attaquez-vous vos parents en justice ? » Zain lui répond : « Pour m’avoir donné la vie ! » Tarif Article 27

27 CENTRE CULTUREL DE JODOIGNE & ORP-JAUCHE 19/11/2020 LA NORVÈGE. SUR LA ROUTE DU CAP NORD. Laissez-vous guider sur la fascinante route mythique 20h30 pour découvrir les traditions et la vie quotidienne des norvégiens, une civilisation façonnée par la mer. Gratuit Chapelle Notre-Dame du Marché Grand-Place,1 - 1370 Jodoigne POINTCULTURE LLN TAKE BACK THE NIGHT ! #3 | MON NOM EST 19/11/2020 CLITORIS 19h30 Ciné-débat. dialogue entre jeunes femmes autour de la sexualité féminine. Gratuit

CENTRE CULTUREL DE GENAPPE TOUT LE MONDE DIT I LOVE YOU 24/11/2020 De Woody Allen. 15h Tarif Article 27 Salle communale de Vieux-Genappe. [email protected]

CENTRE CULTUREL DE REBECQ 24/11/2020 CINÉ SENIORS : «PEUR PRIMALE» Martin Vail, brillant avocat de Chicago, soucieux de 14h30 son image, se porte volontaire pour défendre un jeune homme accusé du meurtre de l’archevêque Rushman. Tarif Article 27 Salle communale de Quenast

28 CENTRE CULTUREL DE RIXENSART 25/11/2020 LUMIÈRE ! L’AVENTURE COMMENCE

Documentaire. En 1895, les frères Lumière inventent le 20h15 Cinématographe et tournent parmi les tout-premiers films de l’histoire du cinéma. Mise en scène, travelling, trucage ou remake, ils inventent aussi l’art de filmer. Tarif Article 27 CENTRE CULTUREL DE TUBIZE BRICE DEPASSE 27/11/2020 Il nous parlera des 20 ans de la Story Nostalgie avec un 20h coup de projecteur sur The Clash. Tarif Article 27

CINÉGREZ 04/12/2020 ALICE ET LE MAIRE

Le maire de Lyon va mal. Il n’a plus une seule idée. Après 20h30 trente ans de vie politique, il se sent completement vide. Pour remedier a ce probleme, on decide de lui adjoindre une jeune et brillante philosophe Tarif Article 27

TRAVERS EMOTION ASBL 04/12/2020 DRÔLE DE PÈRE Après 5 années d’absence où il a voyagé pour apprendre la 20h30 cuisine, Antoine revient à Liège, bien décidé à ouvrir son restaurant. Mais le retour s’avère plus difficile que prévu. Spécial École de Sart-Risbart, Rue Alphonse Robert, 73 - 1315 Sart-Risbart, Incourt

29 CENTRE CULTUREL DE GENAPPE LA LA LAND 08/12/2020 De Damien Chazelle. 15h Tarif Article 27 Salle communale de Glabais. [email protected]

CENTRE CULTUREL DE REBECQ 08/12/2020 CINÉ SENIORS : «JEAN-PHILIPPE» Fabrice est le plus grand fan de Johnny Hallyday. Un matin, 14h30 il se réveille dans un monde parallèle où Johnny n’existe pas. Tarif Article 27 Salle communale de Quenast CINÉ CLUB RIXENSART 09/12/2020 LE TRAITE

Début des années 1980, la guerre entre les parrains de 20h15 la mafia sicilienne est à son comble. Tommaso Buscetta, membre de Cosa Nostra, fuit son pays pour se cacher au Brésil Tarif Article 27

CINÉ CLUB RIXENSART 16/12/2020 DEUX MOI Deux individus, deux parcours. Sans le savoir, ils 20h15 empruntent deux routes qui les mèneront dans une même direction… celle d’une histoire amour ? Tarif Article 27

30 Conférence

EXPLORATION DU MONDE- CENTRE CULTUREL TUBIZE CANADA 09/11/2020 Par André Maurice. Terres de grands espaces. 20h Tarif Article 27

UNIVERSITÉ DES AINÉS 10/11/2020 LES MUTATIONS DE L’EXTRÊME DROITE AU XXIE SIÈCLE Par Benjamin Biard, Chargé de recherche au CRISP, chargé 14h de cours UCLouvain, auteur de publications sur l’extrême droite. Tarif Article 27

AIDA (ANTENNE INTERUNIVERSITAIRE ULB-UCL DES AÎNÉS DE NIVELLES LE DROIT INTERNATIONAL FACE AUX OCCUPATIONS 16/11/2020 TERRITORIALES ILLICITES 14h par Anne Lagerwall, spécialiste en droit international, professeure ULB. Le droit international est-il en mesure d’empêcher le fait accompli ? Tarif Article 27 EXPLORATION DU MONDE- CENTRE CULTUREL RIXENSART DANEMARK ET NORMANDIE 16/11/2020 Par P. Soreil. Sur la route des Vikings. Multiples Horaire : 14h, 18h, 20h30 Tarif Article 27

31 CENTRE CULTUREL DE PERWEZ 17/11/2020 ECOCITOYENNETÉ ET TRANSITION Emeline De Bouver de l’Institut d’Ecopédagogie 20h Tarif Article 27 rue de Brabant 43, à Perwez

UNIVERSITÉ DES AINÉS 17/11/2020 INVESTIR DANS LE CAPITAL HUMAIN DE L’AFRIQUE Par Nathalie Schots, Psychologue de formation et 14h responsable du programme Santé et Éducation pour le réseau IDAY. Tarif Article 27

UNIVERSITÉ DES AINÉS EUROPE-AFRIQUE : L’INDISPENSABLE ALLIANCE 24/11/2020 Par Louis Michel, Bourgmestre honoraire de Jodoigne, 14h Ministre d’État et ancien commissaire européen. Tarif Article 27

POINTCULTURE LLN START ME UP ! 25/11/2020 Tout ce que vous devez savoir sur le secteur de la 10h-15h musique. Gratuit

32 CENTRE CULTUREL DE RIXENSART 26/11/2020 DONNONS UN FUTUR AU PRÉSENT

Une rencontre hors du commun, qui pourrait faire la 20h différence. Le coronavirus nous renvoie à nous-mêmes, pauvres de nous !, mais il nous donne aussi l’occasion de nous ressaisir et de recommencer différemment. Gratuit EXPLORATION DU MONDE- CENTRE CULTUREL NIVELLES CANADA 27/11/2020 Par A. Maurice. Terres de grands espaces. 18h30 Tarif Article 27

AIDA (ANTENNE INTERUNIVERSITAIRE ULB-UCL DES AÎNÉS DE NIVELLES 30/11/2020 DE LA PERSE À L’IRAN : L’AVENTURE DES MOLITOR

Par Michel Molitor, professeur émérite UCL, faculté 14h d’économie, des sciences sociales, politiques et de communication. L’orateur évoquera les faits historiques à travers le vécu de la famille Molitor. Tarif Article 27

UNIVERSITÉ DES AINÉS PANDÉMIE DE COCID-19 EN BELGIQUE : AUTOPSIE 01/12/2020 D’UNE GESTION DIFFICILE ! 14h Par Jean-Luc Gala, Professeur ordinaire UCLouvain, chef de clinique CUSL, spécialiste en maladies infectieuses. Tarif Article 27

33 EXPLORATION DU MONDE- CENTRE CULTUREL WATERLOO CANADA 02/12/2020 Par André Maurice. Terres de grands espaces. Horaire : Multiples 14h30 et 20h Tarif Article 27 Salle Jules Bastin, Rue François Libert 28 - 1410 Waterloo

UNIVERSITÉ DES AINÉS EN QUEL ÉTAT SORT-ON D’UNE PANDÉMIE ? 08/12/2020 REGARD D’UN ÉCONOMISTE 14h Par Étienne de Callataÿ, Co-fondateur d’Orcadia Asset Management et chargé de cours invité, UCLouvain et UNamur. Tarif Article 27 EXPLORATION DU MONDE- CENTRE CULTUREL RIXENSART CANADA 14/12/2020 Par André Maurice. Terres de grands espaces. Horaire : Multiples 14h, 18h, 20h30 Tarif Article 27

UNIVERSITÉ DES AINÉS LES INTUITONS ÉCOLOGIQUES DU PAPE FRANÇOIS 15/12/2020 Par Jean-Pierre Delville, Évêque de Liège. 14h Tarif Article 27

34 Jeune public

CEC OSEZ ART 02/11/2020 STAGE OSEZ’ART – MAGIE ET VIDÉO 06/11/2020 Dès 9 ans. Votre enfant découvrira la magie et participera 16h à la création et au tournage d’une histoire qui sera diffusée dans le cadre du Festival : « En l’Air » (www. festivalenlair.be). Tarif Article 27 BIBLIOTHÈQUE DE LA VILLE DE JODOIGNE 04/11/2020 HEURE DU LIVRE (0-3 ANS ET 4-8 ANS) Avec des mots, des histoires et des comptines, Rachel Multiples enchantera les oreilles des tout-petits et des plus grands pendant l’heure du livre. Hoaire : 14h-14h45, 16h-16h30 Gratuit

CENTRE CULTUREL DE PERWEZ 04/11/2020 LES ZORTIES

Dès 5 ans. Zoé n’est pas bête, non. Il y a trop de bruit dans 15h30 sa tête et elle s’envole fréquemment dans des mondes imaginaires. Jugée bizarre par les autres, elle est mise à l’écart. Jusqu’au jour où elle rencontre M. Sylvestre Tarif Article 27

CENTRE CULTUREL DE BRAINE-L’ALLEUD 06/11/2020 LES MONDES DE RAPH 2.0

Dès 7 ans. Deux héros de jeux vidéo doivent se rendre 20h15 sur Internet. Ce film drôle et émouvant matérialise brillamment en animation l’univers d’Internet. Trois films, trois univers bien distincts, trois petits plaisirs coupables. Tarif Article 27

35 CENTRE CULTUREL DE BRAINE-L’ALLEUD 07/11/2020 GAME DAY

Un jour entièrement consacré aux jeux vidéo. L’accès aux 10h-19h différentes activités se fera sur inscription obligatoire et par tranche de 2h (merci de ne vous inscrire qu’à une seule tranche horaire). Gratuit CENTRE CULTUREL DE PERWEZ 07/11/2020 FRANKENSTEIN Dès 10 ans. La Compagnie Karyatides propose une 20h adaptation de cet extraordinaire mythe, à l’intersection du théâtre d’objet et de l’opéra. Tarif Article 27

CENTRE CULTUREL DE BRAINE-L’ALLEUD 11/11/2020 L’ODYSSÉE DE CHOUM

Dès 4 ans. Cette petite chouette vient juste d’éclore 9h30 lorsque la tempête la pousse hors du nid. Faisant rouler le second œuf de la nichée, la voilà qui s’élance contre vents et marées, bien décidée à trouver une maman... Tarif Article 27

CENTRE CULTUREL D’OTTIGNIES-LLN 15/11/2020 NI OUI NI NON BIEN AU CONTRAIRE Dès 4 ans. Presque tous les jours, le professeur Pompon Multiples reçoit du courrier. Il reçoit toutes sortes de questions. Il est le spécialiste des questions. Horaire : 11h et 14h Tarif Article 27

36 CENTRE CULTUREL DE NIVELLES 18/11/2020 MOUSSE C’est une ode au doute. Un spectacle qui évoque nos 15h instants de solitude, toutes ces choses qu’on fait dans notre coin et qu’on n’ose pas partager. Gratuit

CENTRE CULTUREL DE REBECQ CINÉ JUNIOR : «LA BELLE ET LE CLOCHARD» 18/11/2020 La chienne cocker Lady fait la rencontre de Clochard, un 14h30 chien errant pour qui la rue n’a plus aucun secret. Tarif Article 27 Salle communale de Quenast

MUSÉE L AU MUSÉE EN FAMILLE 18/11/2020

14h-15h30 Tarif Article 27

CENTRE CULTUREL DE BRAINE-L’ALLEUD 22/11/2020 CONCERTINO ALL’ALBA

Dès 1 an. A l’écoute du silence, des soupirs et 16h des gazouillis, une violoncelliste chanteuse et un percussionniste joueur de Hang invitent à l’échange des regards et au partage des vibrations. Tarif Article 27

37 CENTRE CULTUREL DE GENAPPE 22/11/2020 CINÉ KIDS + ATELIER CRÉATIF

10h : Dès 3 ans. Jeune zebre adoptee par des parents 10h-19h30 chevaux. 14h : Atelier de création de doudous et dépôt de Boîtes à KDO. 16h20 : Concert de Radio Paillettes, tout public. 18h : Scène ouverte slam Gratuit COLUMBAN ESPACE DE CULTURE 22/11/2020 PICNIC

De 2 1/2 à 5 ans. Un spectacle musical, thétral et 14h et 16h sensoriel. Les objets qui s’animent et les sonorites evoquent la surprise de la rencontre avec l’autre et font echo aux sensations des premieres annees de vie. Tarif Article 27 BIBLIOTHÈQUE DE LA VILLE DE JODOIGNE SOIRÉE DOUDOU : LA NATURE 27/11/2020 De 2 à 5 ans. Les saisons et les animaux seront les rois 18h d’un soir. Gratuit

CENTRE CULTUREL DE JODOIGNE & ORP-JAUCHE 27/11/2020 JIMMY N’EST PLUS LÀ Depuis lundi matin, Jimmy n’est plus là pour raconter son 20h30 histoire. Alors ce sont trois nanas : Lara, Marie et Sandra qui vont nous la dire. Tarif Article 27 Chapelle Notre-Dame du Marché Grand-Place,1 - 1370 Jodoigne

38 CENTRE CULTUREL DE RIXENSART 29/11/2020 ICI BABA - LES YEUX OUVERTS

De 4 à 8 ans. Catherine et Samir y évoquent les émotions 15h30 et les sensations. Ils réapprennent à «respirer» et surtout, ils continuent à s’émerveiller de la nature et du vaste monde. Tarif Article 27 CENTRE CULTUREL DE TUBIZE LES ZAKOUSTICS#2 - KAMELE N’GONI ET CHANT 29/11/2020 De 0 à 3 ans. Des moments de découverte de la musique 9h30 et d’émerveillement dans un cadre propice au partage. Tarif Article 27

CHAPELLE MUSICALE REINE ELISABETH 29/11/2020 SCHUBERT EST AMOUREUX - SAINT-NICOLAS CONCERT Spectacle musical humoristique pour les enfants et leurs 20h15 parents, basé sur l’histoire vraie du premier amour de Franz Schubert. Tarif Article 27

CENTRE CULTUREL DE BRAINE-L’ALLEUD 02/12/2020 NI OUI NI NON, BIEN AU CONTRAIRE

Dès 4 ans. Presque tous les jours, le Professeur Pompon 15h reçoit du courrier. Il reçoit toutes sortes de questions. Il est le spécialiste des questions. Pas toujours des réponses, mais bon, il fait de son mieux. Tarif Article 27

39 CENTRE CULTUREL DE JODOIGNE & ORP-JAUCHE SPECTACLE DE SAINT-NICOLAS : 02/12/2020 AMANDA ET STÉFANO «TOI, MOI, NOUS» 15h Autour d’un décor épuré s’animent deux êtres différents faits d’élans, de plaisirs, de loufoqueries et d’humeurs. Tarif Article 27 Chapelle Notre-Dame du Marché Grand-Place,1 - 1370 Jodoigne CENTRE CULTUREL DE REBECQ 02/12/2020 PLASTICINE, PAR LES ZYGOMARS Dès 8 ans. Des bribes de nos enfances, douces, drôles ou 14h30 violentes qui nous ont construits, qui nous ont amenés jusqu’ici, pour jouer … comme des enfants. Tarif Article 27 Moulin d’Arenberg, Rue Docteur Colson 8 - Rebecq CENTRE CULTUREL DE WATERLOO - ESPACE BERNIER 02/12/2020 1, 2, 3 CINÉMÔMES : ZIBILLA OU LA VIE ZÉBRÉE Dès 5 ans. 3 courts métrages à l’humour léger et à la 15h morale salutaire. Atelier art plastique intergénérationnel après la projection Tarif Article 27 Bella Vita (Gymnase), Drève des Dix Mètres, 36 - 1410 Waterloo COLUMBAN ESPACE DE CULTURE 06/12/2020 POP & VOX

De 6 mois à 2ans1/2. Ce spectacle raconte le passage 15h qu’est la naissance. En plongeant dans le ventre de la mère il raconte cet espace in utero protégé où tout se crée. Il dit aussi les transformations du corps, rondeurs,… Tarif Article 27

40 CENTRE CULTUREL DE NIVELLES 09/12/2020 LES AFFREUX 2 voisins ont tout pour être heureux, et pourtant … rien ne 15h va ! Ils se détestent et ne vivent que pour empoisonner la vie de l’autre alors qu’ils ne se sont jamais parlé ! Tarif Article 27 Ciné4, Rue de Soignies, 4 - 1400 Nivelles CENTRE CULTUREL DE REBECQ 09/12/2020 CINÉ JUNIOR : «LA REINE DES NEIGES 2» Pourquoi Elsa est-elle née avec des pouvoirs magiques ? 14h30 La jeune fille rêve de l’apprendre, mais la réponse met son royaume en danger. Tarif Article 27 Salle communale de Quenast CENTRE CULTUREL DE TUBIZE 09/12/2020 L’ODYSSÉE DE CHOUM Dès 4 ans. Tendre et doux récit d’aventures qui invite 15h petits et grands à redécouvrir et à apprécier les beautés de la faune et la flore. Tarif Article 27

BIBLIOTHÈQUE DE LA VILLE DE JODOIGNE SOIRÉE DOUDOU : LA MAGIE DE NOËL 11/12/2020 De 2 à 5 ans. Entrons dans la période de Noël avec des 18h histoires douces et magiques. Gratuit Biblio Incourt

41 POINTCULTURE LLN 12/12/2020 PETITS MATINS | ARTS PLASTIQUES 9h30-10h30 (de 5 à 7 ans) et 11h-12h (de 8 à 10 ans). multiples C’est une parenthèse créative et artistique pour les enfants (et les parents). Gratuit

CENTRE CULTUREL DE GENAPPE CINÉ KIDS + ATELIER PHILO «L’EXTRAORDINAIRE 13/12/2020 VOYAGE DE MARONA» 10h Dès 6 ans. Victime d’un accident, Marona, une petite chienne, se remémore les différents maîtres qu’elle a connus et aimés tout au long de sa vie. Tarif Article 27 CENTRE CULTUREL DE PERWEZ CHHHT 13/12/2020 Dès 3 ans. Une épopée parentale burlesque et bien 16h rythmée, à la frontière entre le rêve et la réalité. Tarif Article 27

MUSÉE L AU MUSÉE EN FAMILLE ! 13/12/2020 Visite active pour enfants accompagnés de leurs parents / 14h-15h30 grands-parents Tarif Article 27

42 BIBLIOTHÈQUE DE LA VILLE DE JODOIGNE 18/12/2020 DE-CI, DE-LÀ, LA LUNE ÉCLAIRE ET ATELIER DOUDOU Dans ce spectacle le temps prend son temps, le petit 19h quotidien devient grande aventure et le son devient musique à travers un trou de souris. Gratuit

ATELIER THÉÂTRE JEAN VILAR 19/12/2020 LA SOUPE AU(X) CAILLOU(X) Dès 4 ans. Comment ?! Vous ne connaissez pas la recette 14h et 17h de la soupe aux cailloux ? Si Mémé n’est plus là pour la cuisiner, sa petite-fille va vous la mitonner. Tarif Article 27 Théâtre Blocry THÉÂTRE DES 4 MAINS 19/12/2020 LES AFFREUX

Spectacle burlesque sans paroles raconté en musique, 15h entre l’univers des cartoons et celui des clowns déjantés. On s’y amuse de nos plus vilains défauts, et on y rêve de nature et de tendresse. Tarif Article 27 ATELIER THÉÂTRE JEAN VILAR 20/12/2020 NI OUI, NI NON, BIEN AU CONTRAIRE Dès 4 ans. Le Professeur Pompon reçoit plein de 14h et 17h questions. Il arrive parfois que les questions soient simplement jolies. Ont-elles besoin d’une réponse ? Tarif Article 27 Théâtre Blocry

43 CENTRE CULTUREL D’OTTIGNIES-LLN LE PETIT CHAPERON ROUGE 20/12/2020 Voici une adaptation décalée, mouvementée, hilarante 15h avec comédiens et DJ réunis sur scène ! Tarif Article 27

CENTRE CULTUREL DE PERWEZ 20/12/2020 LE RYTHME EN SOI - ARMÉNIA De 4 à 8 ans. Petits et grands, partageront ensemble 15h30 cette aventure à travers la musique live, la danse, la performance et l’humour. Tarif Article 27

CENTRE CULTUREL DE RIXENSART 20/12/2020 AMANDA ET STEFANO

De 4 À 6 ans. Une fille, un garçon, deux tables, une feuille Multiples de papier. Autour d’un décor épuré s’animent deux êtres différents faits d’élans, de plaisirs, de loufoqueries et d’humeurs. Horaire : 14h et 17h Tarif Article 27 CENTRE CULTUREL DE WATERLOO - ESPACE BERNIER LE PETIT CHAPERON ROUGE 22/12/2020 Dès 3,5 ans. Un conte électro-fluo déchainant une tornade 15h30 pour les yeux et une tempête de rires ! Tarif Article 27 Salle Jules Bastin, Rue François Libert 28 - 1410 Waterloo

44 ATELIER THÉÂTRE JEAN VILAR 23/12/2020 L’OURS QUI N’ÉTAIT PAS LÀ Dès 8 ans. Joyeux et naïf, notre ours s’émerveille de tout, 16h rencontre des personnages cocasses et peu à peu apprend à se connaître… Tarif Article 27 Théâtre Blocry ATELIER THÉÂTRE JEAN VILAR 23/12/2020 ZINZIN 23/12/2020 De 5 à 8 ans. Léopold et de son chien Zinzin. Les 2 amis Multiples sont inséparables. Pourtant, ce chien, personne ne l’a jamais vu… Horaire : 14h et 17h Tarif Article 27 Théâtre Blocry

Musée / exposition

POINTCULTURE LLN 10/11/2020 7M² EXPO #2 | NML 19/12/2020 Maud Narfin Lonis dite NML nous propose L’œil, une installation vidéo autour du regard porté sur l’autre, mais aussi sur soi-même. Gratuit

POINTCULTURE LLN 10/11/2020 PERSISTERHOOD 19/12/2020 Enquête photographique sur le militantisme «pro-choix» et les droits des femmes en république d’Irlande et en Irlande du Nord. Gratuit

45 MUSÉE L NOCTURNE 19/11/2020 / 17h-22h Tarif Article 27

CENTRE CULTUREL DE NIVELLES 20/11/2020 PLAY 12/12/2020 (Re)plongez en enfance grâce à cette fresque onirique Multiples révélant de manière poétique la diversité sociale et culturelle du Brabant wallon. Horaire : du me. au vend.de 14h à 18h | le sa. de 10h à 14h « Gratuit MUSÉE L VISITE GUIDÉE LUNCHTIME : 20/11/2020 LA GALERIE DES MOULAGES 12h30-13h30

Tarif Article 27

POINTCULTURE LLN START ME UP 25/11/2020 Tout ce que vous devez savoir sur le secteur de la 10h-15h musique. Gratuit

46 MUSÉE L VISITE GUIDÉE DE L’EXPO PHOTO STAGED BODIES 29/11/2020

15h- 16h30 Tarif Article 27

MUSÉE L WEEKEND GRATUIT 05/12/2020 06/12/2020 11h-17h Gratuit

MUSÉE L MIDI DE LA POÉSIE : INOUÏS INUITS 10/12/2020

12h45-13h30 Tarif Article 27

MUSÉE L NOCTURNE 17/12/2020

17h-22h Tarif Article 27

47 MUSÉE L LUNCHTIME : VISITE DE L’EXPO 18/12/2020 PHOTO STAGED BODIES 12h30-13h

Tarif Article 27

Musique

CHAPELLE MUSICALE REINE ELISABETH OPEN MASTERCLASS - F. F. GUY : PIANO 05/11/2020 Masterclass donnée par François-Frédéric Guy (piano) 14h Tarif Article 27

CENTRE CULTUREL DU BRABANT WALLON BE WESH! | BATTLE CREW 07/11/2020 Au programme : une block party 100% hip-hop au travers 14h30 de showcases, jam et scène ouverte ! Gratuit

CHAPELLE MUSICALE REINE ELISABETH 10/11/2020 ARTIST DIPLOMA - KERSON LEONG Le jeune violoniste, en résidence entre 2016 et 2019 14h sous la direction d’Augustin Dumay, offre un concert an programme varié. Tarif Article 27

48 CENTRE CULTUREL DE REBECQ THÉ DANSANT AVEC L’ACCORD DES SONS 12/11/2020 Venez vous amuser le temps d’une après-midi ! 13h30-16h30 Tarif Article 27 Salle communale de Quenast

FERME DU BIEREAU (LA) 12/11/2020 CECI N’EST PAS UNE FRAMBOISE FRIVOLE Bart et Peter s’attaquent à des partitions pour le moins 20h30 bizarres qu’ils s’échinent à nous restituer fidèlement… à leur manière. Tarif Article 27

FERME DU BIEREAU (LA) 13/11/2020 LE TOUR DU MONDE DE R.O. ET KONOBA EN UN CONCERT

R.O. et Konoba se sont lancés en 2018 dans un défi un peu 20h30 fou, celui de passer 1 mois dans 10 pays différents et d’en ressortir avec 10 nouvelles chansons, inspirées de leur périple. Pari réussi ! Tarif Article 27 COLUMBAN ESPACE DE CULTURE 14/11/2020 MARYLÈNE CORRO

Belgo-chilienne d’origine, propose une musique qui 20h30 chemine entre les cultures, les rythmes et les sonorités. Ses textes en trois langues (français, espagnol et anglais) tantôt engagés, tantôt légers Tarif Article 27

49 TRAVERS EMOTION ASBL 15/11/2020 SOFIE VANDEN EYNDE & SAAD MAHMOD JAWAD Ils entremêlent leurs compositions favorites, improvisent 16h sur des lignes de basse baroques et des maqâmât orientaux. Tarif Article 27 Église de Sart-Risbart, Rue de l’Étang, 3 - 1315 Incourt CHAPELLE MUSICALE REINE ELISABETH BEETHOVEN COMPLETE TRIOS I - TRIO SORA 17/11/2020 Le Trio Sora interprète deux trios à clavier de Beethoven 12h dans le cadre de son projet «BEETHO3N» Tarif Article 27

CENTRE CULTUREL DE NIVELLES 19/11/2020 LA MUSIQUE AU COEUR DE L’HOMME Conférence musicale. (Re)découvrir la musique, c’est 20h apprendre à ouvrir notre esprit et surtout à mieux nous connaître nous-mêmes… un grand voyage initiatique ! Tarif Article 27 Ciné4, Rue de Soignies, 4 - 1400 Nivelles CHAPELLE MUSICALE REINE ELISABETH 19/11/2020 SURPRISE CONCERT

Chaque jeudi midi, un.e soliste en résidence de la Chapelle 12h Musicale présente au public l’avancement de son parcours à la Chapelle Musicale : un répertoire choisi par lui.elle et validé par ses maîtres. Tarif Article 27

50 FERME DU BIEREAU (LA) 19/11/2020 LAY THIS DRUM

À travers un show explosif, énergique et exclusivement 20h30 féminin, « LAY THIS DRUM » déboulonne les clichés masculin/féminin avec un brin d’impertinence et beaucoup d’humour. Tarif Article 27 COLUMBAN ESPACE DE CULTURE 20/11/2020 OZYA La compositrice-interprète nous propose une musique 20h30 émouvante quelque part entre Lana Del Rey et London Grammar justement. Tarif Article 27

CHAPELLE MUSICALE REINE ELISABETH COMPLETE PIANO SONATAS VIII 24/11/2020 Le pianiste Louis Lortie interprète les sonates No. 21, 22 et 20h15 23 de Beethoven. Tarif Article 27

CHAPELLE MUSICALE REINE ELISABETH 25/11/2020 SYMPHONIES TRANSCRIBED BY LISZT les transcriptions des symphonies de Beethoven par Liszt 12h offrent une nouvelle écoute de ces chefs-d’oeuvre érigés au firmament de l’art musical. Tarif Article 27

51 CHAPELLE MUSICALE REINE ELISABETH COMPLETE PIANO SONATAS IX 26/11/2020 Le pianiste Louis Lortie interprète les sonates No. 24, 25, 20h15 27 et 28 de Beethoven. Tarif Article 27

FERME DU BIEREAU (LA) 29/11/2020 MARIE WARNANT & FRIENDS

Quoi de mieux qu’une petite sieste en famille le dimanche 15h30 après-midi pour commencer la semaine du bon pied ? Chaque artiste est invité à mêler son univers avec des invités pour un concert en acoustique et intimiste. Tarif Article 27 CHAPELLE MUSICALE REINE ELISABETH 100% CELLO - G. HOFFMAN, J. RELING, 01/12/2020 D. PROTOPOPESCU & MUSIC CHAPEL CELLISTS 20h15 Dans un esprit de compagnonnage, les jeunes artistes en résidence partageront la scène avec leurs maîtres. Tarif Article 27

FERME DU BIEREAU (LA) 03/12/2020 YULE - CELTIC VOICES Yule réunit 4 grands noms, 4 grandes voix de la musique 20h30 celte issues de 4 régions d’Europe : l’Irlande, l’Ecosse, la Bretagne et la Galice. Tarif Article 27

52 CENTRE CULTUREL DE NIVELLES 04/12/2020 HUGO BARRIOL EN CONCERT

Cordes majestueuses caressant le bois d’une guitare folk 20h au tirant métallique, voix chaude, née des entrailles et balayant avec une assurance certaine une cartographie qui s’étend de Jeff Buckley à Bon Iver Tarif Article 27 COLUMBAN ESPACE DE CULTURE 04/12/2020 WITCHES BREW Duo 100% féminin qui jouent et chantent des 20h30 compositions originales entre pop et jazz. Deux sorcières pour un breuvage bien groovy. Irrésistible. Tarif Article 27

CHAPELLE MUSICALE REINE ELISABETH COMPLETE PIANO SONATAS X 08/12/2020 Le pianiste Louis Lortie interprète les sonates No. 19, 20 et 20h15 29 de Beethoven. Tarif Article 27

CHAPELLE MUSICALE REINE ELISABETH 09/12/2020 SWING: A BENNY GOODMAN STORY Dans la lignée de son enregistrement «A Benny Goodman 20h15 Story», Pierre Genisson revient sur les traces du clarinettiste et chef d’orchestre originaire de Chicago. Tarif Article 27

53 CENTRE CULTUREL DE NIVELLES 10/12/2020 LA 9E SYMPHONIE DE BEETHOVEN OU LA JOIE RETROUVÉE Conférence musicale. (Re)découvrir la musique, c’est 20h apprendre à ouvrir notre esprit, à attiser notre curiosité et surtout à mieux nous connaître nous-mêmes… Tarif Article 27 Ciné4, Rue de Soignies, 4 - 1400 Nivelles CHAPELLE MUSICALE REINE ELISABETH COMPLETE PIANO SONATAS XI 10/12/2020 Le pianiste Louis Lortie interprète les sonates No. 30, 31 et 20h25 32 de Beethoven. Tarif Article 27

CHAPELLE MUSICALE REINE ELISABETH 10/12/2020 VOICE RECITAL - N. COUQUET & KARSKI QUARTET 12h Naomi Couquet, mezzo-soprano, Karski Quartet. Tarif Article 27

FERME DU BIEREAU (LA) 11/12/2020 NEW SHAMANIC MUSIC

Le public est invité à un voyage intérieur où les forces de 20h30 la nature, les esprits des animaux et les âmes des défunts sont invoquées par le pouvoir des sons et des rythmes mystiques. Tarif Article 27

54 CENTRE CULTUREL D’OTTIGNIES-LLN SITARDUST 12/12/2020 La musique belgo-indienne propose un beau et grand 20h30 voyage... Tarif Article 27 Théâtre Jean Vilar

CHAPELLE MUSICALE REINE ELISABETH OPEN MASTERCLASS: VOICE - S. KOCH 15/12/2020 Masterclass donnée par Sophie Koch (mezzo-soprano, 14h Guest Master en résidence). Tarif Article 27

CHAPELLE MUSICALE REINE ELISABETH CHRISTMAS CONCERT - IL GARDELLINO, 17/12/2020 VLAAMS RADIO KOOR 22h15 l’orchestre Il Gardellino et le Vlaams Radio Koor vous interprèterons des oeuvres de circonstances composées. Tarif Article 27 Collégiale Sainte-Gertrude de Nivelles 1400 Nivelles FERME DU BIEREAU (LA) 17/12/2020 MONSIEUR GRAPPELLI Ils n’ont qu’une seule ambition: Mélanger le jazz, les 20h30 anecdotes, leur propre histoire pour rendre hommage au grand violoniste Stéphane Grappelli. Tarif Article 27

55 COLUMBAN ESPACE DE CULTURE 19/12/2020 J’IRAI AU BOUT DE MES RÊVES Oser être magnifique… pour pouvoir aller au bout de 20h30 vos rêves et servir le monde. Telle est la promesse de ce spectacle sur l’intelligence émotionnelle. Tarif Article 27

ATELIER THÉÂTRE JEAN VILAR 23/12/2020 PANG ! Parce que l’écologie aussi peut être fun, les 4 membres 14h et 18h du collectif Pang ! ont choisi de mettre les alternatives durables au centre de leur projet musical. Tarif Article 27 Théâtre Blocry

Poésie et littérature

MAISON DU CONTE ET DE LA LITTÉRATURE 08/11/2020 KATICHA DE HALLEUX Un spectacle qui parle de la mort, avec vie, tendresse et 20h humour, qui donne à la mort plus de Vie, qui donne à la Vie plus de tendresse. Tarif Article 27 La Maison de village de Sart-Risbart - 73 rue Alphonse Robert - 1315 Sart-Risbart CENTRE CULTUREL DE BEAUVECHAIN 16/11/2020 LE TEMPS DES HISTOIRES 14/12/2020 Le Café Contes invite chacun à s’arrêter pour rêver et 14h-16h s’exprimer au travers des mots, des couleurs et des matières. Gratuit

56 CENTRE CULTUREL DE RIXENSART 24/11/2020 RENCONTRE AVEC QUENTIN JARDON Cet auteur rixensartois nous parlera de son récit 20h «Alexandria», un journal d’enquête qui retrace l’histoire d’Internet et de ses dérives Gratuit Bibliothèque de Genval. Place Communale, 1 – 1332 Genval MAISON DU CONTE ET DE LA LITTÉRATURE 26/11/2020 LA TERRE EST MON PAYS Ce spectacle approche des sujets sensibles mais pas de 20h30 manière frontal. C’est une traversée sans frontières entre théâtre, poésie, conte et slam. Tarif Article 27 Centre culturel de Genappe - rue de Bruxelles 38 - 1470 Genappe

57 Où se procurer les tickets Article 27 ?

Nom Categorie Tel Rue Localisation Action sociale et Traverse 1348 Louvain- 1Toit2âges 0499/34.00.88 communautaire d'Esope, 6 la-Neuve Accueil Famille Avenue Paul Jeunesse 02/772.00.06 1200 Bruxelles BW Hymans, 87 1348 Louvain- Agape Handicap 0497/60.25.15 Rue Haute, 42 la-Neuve AID BW - Court 1490 Court St ISP - Formation 010/61.75.68 Rue Belotte, 7 St Etienne Etienne 1325 ALE Chaumont Action sociale et Chaussée de 010/45.93.79 Chaumont- Gistoux communautaire Huy, 204 Gistoux Rue de Amo Carrefour J Jeunesse 010/24.30.78 1300 Wavre Nivelles, 107 AMO Rue du Petit 1420 Braine- Jeunesse 02/384.04.59 Color'ados Jean, 24 l'Alleud Amo La Rue Emile 1490 Court St Jeunesse 02/62.17.80 Chaloupe Henricot, 26 Etienne Rue du Tilleul, AMO La Croisée Jeunesse 02/652.10.70 1332 Rixensart 48 Francisco AMO Plan J Jeunesse 02/355.26.67 1480 Tubize Ferrer, 24 Collectif des Action sociale et Rue des Sports, 1348 Louvain- 010/47.91.84 femmes communautaire 19 la-Neuve Collectif des Cour de la 1348 Louvain- Jeunesse 0494/73.05.15 Jeunes ASBL Ciboulette, 16 la-Neuve Commune de Action sociale et 067/79.42.39 Espace 2000, 3 1470 Genappe Genappe communautaire Rue le Brouc, CPAS d'Hélécine CPAS Aide Sociale 019/65.59.59 1357 Hélécine 10 Rue de la CPAS d'Incourt CPAS Aide Sociale 010/88.10.38 1315Incourt Liberté, 11

58 Rue de la CPAS d'Ittre CPAS Aide Sociale 067/64.71.67 1460 Ittre Planchette, 6 CPAS d'Orp Place 1350 Orp-le- CPAS Aide Sociale 019/63.02.34 Jauche Communale, 6 Grand Espace du CPAS CPAS Aide Sociale 010/ 43.65.11 Cœur de Ville, 1340 Ottignies d'Ottignies-LLN 1 CPAS de Place 1320 CPAS Aide Sociale 010/868.343 Beauvechain Communale, 6 Beauvechain CPAS de Braine- Avenue du 21 1420 Braine- CPAS Aide Sociale 02/854.00.00 l'Alleud Juillet, 1 l'Alleud CPAS de Braine- Rue de la 1440 Braine-le- CPAS Aide Sociale 02/367.11.10 le-Château Station, 6 à 8 Château Rue de CPAS de CPAS Aide Sociale 081/62.27.23 1450 Chastre Gembloux, 2 CPAS de 1325 Chaumont- CPAS Aide Sociale 010/68.72 .50 Rue Zaine, 9 Chaumont- Gistoux Gistoux CPAS de Court- Rue Defalque, 1490 Court St CPAS Aide Sociale 010/62.07.30 St-Etienne 4 Etienne CPAS de Rue de Ways, CPAS Aide Sociale 067/64.54.50 1470 Genappe Genappe 39 CPAS de Grez- Chaussée de 1390 Grez- CPAS Aide Sociale 010/84.83.26 Doiceau Jodoigne, 4 Doiceau CPAS de Chaussée de CPAS Aide Sociale 010/81.99.30 1370 Jodoigne Jodoigne Tirlemont, 66 CPAS de la Rue de la CPAS Aide Sociale 02/634.01.30 1310 La Hulpe Hulpe Grotte, 2 Rue de la CPAS de Lasne CPAS Aide Sociale 02/633.25.29 Gendarmerie, 1380 Lasne 21 CPAS de Mont- 1435 Mont-st- CPAS Aide Sociale 010/65.75.32 Grand'Rue, 39 st-Guibert Guibert CPAS de Rue Samiette, CPAS Aide Sociale 067/28.11.20 1400 Nivelles Nivelles 70 Rue des CPAS de Perwez CPAS Aide Sociale 081/65.66.03 1360 Perwez Marroniers, 4 59 CPAS de Avenue des CPAS Aide Sociale 081/43.23.60 1367 Ramillies Ramillies déportés, 50 Rue Docteur CPAS de Rebecq CPAS Aide Sociale 067/ 67.06.68 1430 Rebecq Colson, 1 CPAS de Rue de Messe, CPAS Aide Sociale 02/655.14.00 1330 Rixensart Rixensart 9 Rue des Frères CPAS de Tubize CPAS Aide Sociale 02/390.00.21 1480 Tubize Taymans, 32 CPAS de Villers- Eue du CPAS Aide Sociale 071/88.00.28 1495 Marbais la-Ville Berceau, 24 CPAS de Rue Chapelle CPAS Aide Sociale 010/65.89.33 1457 Walhain Ste Anne, 12 Chemin du CPAS de CPAS Aide Sociale 02/352.35.11 Bon Dieu de 1410 Waterloo Waterloo Gibloux, 26 Avenue Henri CPAS de Wavre CPAS Aide Sociale 010/23 20 68 1300 Wavre Lepage, 7 Avenue des Action sociale et DCLIC 02/651.16.80 Combattants, 1330 Rixensart communautaire 14 Espace Action sociale et Rue de la 025393949 1410 Waterloo convivialité communautaire Station, 135 Fedasil Chaussée de Immigration 010/47.66.4 1370 Jodoigne Jodoigne Hannut, 141 Fedasil Rue du Immigration 02/655.10.20 1330 Rixensart Rixensart Plagniau, 1 Foyer Général Buisson aux Handicap 067/21.25.13 1400 Nivelless Cornet loups, 12 Avenue des Génération Immigration 010/41.22.03 Combattants, 1340 Ottignies Espoir 40 Rue de la 1348 Louvain- Horizons Neufs Handicap 010/45.22.34 Baraque, 3 la-Neuve Rue des Frères ILA de Tubize Immigration 02/390.00.21 1480 Tubize Taymans, 32

60 Infor Famille Action sociale et Rue de 010/22.74.68 1300 Wavre BW communautaire Bruxelles, 20 IPPJ Braine-le- Chaussée St 1440 Braine-le- Jeunesse 02/367.11.20 Château Joseph, 3 Château IPPJ Wauthier- Avenue des 1440 Wauthier- Jeunesse 02/367.85.00 Braine Boignées, 13 Braine Rue de la L'hirondelle Immigration 081/34.34.36 1360 Perwez Station, 28 La Rue de Jeunesse 010/ 45.00.26 1340 Ottignies Chataigneraie Morimont, 19 Rue Emile 1490 Court St La Courtille Maison d'accueil 010/61.19.42 Henricot, 17 Etienne Avenue Fond La Maison'elle Maison d'accueil 02/652.04.13 1330 Rixensart Jean Rosy, 32 La Maisonnée Handicap 023660473 Rue Toûne, 6 1461 Haut-Ittre La petite Rue des Jeunesse 010/65.39.81 1450 Chastre Maison Accacias, 8 Chemin du La Renouée Handicap 02/352.61.11 1310 La Hulpe Sanatorium Avenue Santé mentale / 1420 Braine- La Sapinière 02/899.06.22 Alphonse Assuétude l'Alleud Allard, 213 Action sociale et Place de La Tchafouille 010/61.19.42 1341 Ottignies communautaire l'Eglise, 2 Rue Georges La Traversière Maison d'accueil 067/21.95.61 1400 Nivelles Willame, 27 Chapelle 1341 Ceroux- Le Colvert Maison d'accueil 010/62.05.11 Notre-Dame, Mousty 10 Rue Sergent Le Crabe ISP - Formation 010/81.40.50 1370 Jodoigne Sortet, 23 Rue de Le CRIBW Immigration 067/33.15.69 1400 Nivelles l'industrie, 17 Avenue des Le fil blanc Jeunesse 0475/75.73.16 1341 Ottignies Hirondelles, 1

61 Faubourg de Le Goéland Maison d'accueil 067/22.11.19 1400 Nivelles Bruxelles, 57 Rue Jules Hans, 1420 Braine- Le Hêtre Rouge Maison d'accueil 02/384.68.46 43 l'Alleud Rue des 1428 Lillois- Le Refuge Maison d'accueil 02/384.57.87 Salanganes, 64 Witerzée Santé mentale / Avenue Félix 1390 Grez- Les Anémones 010/84.23.16 Assuétude Lacourt, 125 Doiceau Les Clairs Santé mentale / Rue de Mont- 010/48.02.11 1340 Ottignies Vallons Assuétude st-Guibert, 24 Lire et Ecrire Boulevard des Alphabétisation 067/84.09.46 1400 Nivelles BW archers, 21 Maison Chaussée de la Maternelle du Maison d'accueil 010/40.12.60 1340 Ottignies Croix, 34 Brabant Wallon Maison Action sociale et Emile Henricot, 1490 Court-st- Médicale de la 010/77.00.73 communautaire 7 Etienne Thyle Rue de la Croix MJ Antistatic Jeunesse 02/355.64.35 1480 Tubize Rouge, 66 Rue de MJ Bug 1 Jeunesse 067/49.05.51 1470 Genappe Bruxelles, 14 Voie des 1348 Louvain- MJ Chez Zelle Jeunesse 010/45.54.35 Hennuyers, 3 la-Neuve MJ La Vitamine Avenue des Jeunesse 010/22.86.87 1300 Wavre Z déportés, 79 Rue du Tilleul, MJ Le Cerceau Jeunesse 02/652.10.99 1332 Rixensart 18 MJ Le point de Avenue Jeunesse 067/63.87.75 1430 Rebecq rencontre Behault, 3 Avenue MJ Le Prisme Jeunesse 02/387.09.26 Alphonse 1420 Braine Allard, 103 MJ Squad Jeunesse 067/88.22.13 Bayard, 21 1400 Nivelles

62 Rue Théophile MJ Woo Jeunesse 02/354.01.38 1410 Waterloo Delbar, 18 Avenue de MJC Rixensart Jeunesse 02/653.56.67 1330 Rixensart Mérode, 33 Mode d'emploi Rue de Mons, ISP - Formation 067/55.25.79 1400 Nivelles ASBL 10 Notre Maison Action sociale et Avenue des 010/65.03.98 1450 Chastre ASBL communautaire Bouleaux, 21 PCS d'Ottignies- Action sociale et Voie des 1348 Louvain- 010/43.64.80 LLN communautaire Hennuyers, 1 la-Neuve Grand'Place PCS de Braine- Action sociale et 1440 Wauthier- 02/355.14.40 de Wauthier- le-Château communautaire Braine Braine, 1 Action sociale et Avenue du PCS de Chastre 010/65.44.65 1450 Chastre communautaire Castillon, 71 Action sociale et Place Albert PCS de Nivelles 067/88.21.13 1400 Nivelles communautaire 1er, 2 Action sociale et Grand Place PCS de Rebecq 067/28.78.11 1430 Rebecq communautaire , 13 Clos des Action sociale et PCS de Tubize 0498/31.33.33 Erables, 113 1480Tubize communautaire à 1 Action sociale et Place de l'Hôtel PCS de Wavre 010/23.04.51 1300 Wavre communautaire de Ville, 1 Régie des Action sociale et Avenue des 1420 Braine- quartiers de 0471/46.20.17 communautaire Géraniums, 6 l'Alleud Braine-l'Alleud Action sociale et Rue des 1490 Court St Tress'ages 0499/33.16.18 communautaire fusillés, 51 Etienne Rue Sart- Village n°1 Handicap 02/238.06.11 1421 Ophain Moulin, 1 Yambi Action sociale et Développement 0486892890 Sainte Anne, 8 1300 Wavre communautaire ASBL

63 QUI PEUT BÉNÉFICIER DES TICKET ARTICLE 27 ?

Pratiquement, toute personne qui fréquente une structure sociale qui lutte contre la pauvreté et ses composantes peut accéder aux actions d’Article 27.Cette structure doit être partenaire avec Article 27.

Fréquenter la structure signifie avoir un dossier ouvert au sein de cette institution/association ou participer régulièrement aux activités de celle-ci. Article 27 ne procède jamais à une distribution directe de tickets, ceux-ci sont remis par les travailleurs sociaux. Article 27 est en relation avec les travailleurs sociaux pour toutes les modalités liées au projet.

64 Notes

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

65 Notes

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

66 Notes

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

67 Article 27 Brabant Wallon Rue Belotte 3 1490 Court-St-Etienne [email protected] 0484 60 60 64 Editeur responsable: Article 27 Wallonie - Catherine Legros - 2020 Legros - Catherine Wallonie 27 Article responsable: Editeur

68