Daniel Moraes Cavalcante Obras Para Trombeta E Música De Câmara De

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Daniel Moraes Cavalcante Obras Para Trombeta E Música De Câmara De Universidade de Departamento de Comunicação e Arte Aveiro 2016 Daniel Moraes Obras para trombeta e música de câmara de Osvaldo Cavalcante Lacerda: implementação de abordagem analítico- interpretativa dos gêneros e formas musicais Universidade de Departamento de Comunicação e Arte Aveiro 2016 Daniel Moraes Obras para trombeta e música de câmara de Osvaldo Cavalcante Lacerda: implementação de abordagem analítico- interpretativa dos gêneros e formas musicais Documento de Apoio à Performance apresentado à Universidade de Aveiro para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de Mestre em Música, realizado sob a orientação científica da Prof(ª). Doutora Helena Maria da Silva Santana, Professora Auxiliar do Departamento de Comunicação e Arte da Universidade de Aveiro. Dedico este trabalho à minha esposa Polyana e às minhas filhas Leynad e Sofia. o júri Presidente Professor Doutor Evgueni Zoudilkine, Professor Auxiliar, Universidade de Aveiro Vogais Doutor Rui Pedro de Oliveira Alves, Investigador, Royal Conservatoire of Scotland. Escola de Música em Glasgow, Escócia (Arguente Principal) Professora Doutora Helena Maria da Silva Santana, Professora Auxiliar, Universidade de Aveiro (Orientadora) agradecimentos Aos meus pais Genildes e Raimundo, que sempre buscaram dar-me uma boa educação, mesmo em condições desfavoráveis. E aos meus irmãos David, Dayana, Júnior e Jackceline. À Professora Dra. Helena Santana pelo carinho, profissionalismo, paciência e pela valiosa orientação acadêmica. Ao meu professor de trompete na Universidade de Aveiro, Luís Granjo, pelo incentivo e acolhimento, principalmente nos momentos mais difíceis. À professora Dra. Rosário Pestana pelo profissionalismo e suporte em momentos de grande necessidade. À pianista Eudóxia de Barros, esposa do compositor Osvaldo Lacerda, pela gentileza e agilidade nas respostas dos questionamentos. Aos meus professores de trompete Dr. Antônio Padilha (EMEM, UFMA), Dr. Ayrton Benck Filho (UFPB) pela amizade e pelas valiosas orientações. À Jairo Moraes, Hugo Carafunim, Daniel Miranda, George Campos e Marcel Pereira, membros do Quinteto de Metais e Percussão do Maranhão, MARABRASS, pela convivência e amizade durante esses treze anos de existência do grupo. Ao professor de trompete da Escola de Música do Maranhão (EMEM) Thales do Vale pelo incentivo, suporte e amizade. Ao trompetista e amigo Fábio Martins pelo suporte incondicional durante a minha estadia em Portugal. Também aos colegas Leandro Rocha e Daniel Martins, por compartilharem de momentos decisivos da nossa carreira profissional. Às Bandas Filarmónicas da Mamarrosa e Troviscal pelo intercâmbio cultural e pelo carinho com o qual me receberam. Também pela oportunidade que me deram de conhecer um pouco mais de Portugal e sua cultura surpreendente. Aos amigos de mestrado Natanael Fonseca e Yuri Marchese pelo suporte, amizade e pelos momentos inesquecíveis de descontração. À Gilcene, Dhara, Amanda, Linda, Taíssa, Cristiane, Rosângela pela amizade e carinho durante o tempo em que convivemos juntos. palavras-chave Osvaldo Lacerda; nacionalismo; trompete; performance. resumo Este trabalho de pesquisa se enquadra na área da Performance Musical com foco nas obras para trombeta (trompete) e música de câmara para metais escritas pelo compositor brasileiro nacionalista Osvaldo Lacerda. Um estudo introdutório acerca do nacionalismo europeu e brasileiro serão abordados, assim como a trajetória musical do compositor. Buscaremos também desvelar a problemática de nomenclatura no que diz respeito à utilização do termo “trombeta” em todas as obras de Osvaldo Lacerda. É nosso intuito ainda analisar, em ordem cronológica, a forma como ele insere os elementos da música folclórica brasileira e as formas tradicionais europeias em suas obras, além de investigar e contextualizar os gêneros musicais utlizados pelo compositor em suas composições que aparecem de forma explícita e implícita. Além disso, busca-se através desta investigação sugerir uma proposta técnico-interpretativa bem como dar a conhecer aspetos históricos referentes ao gênero e às formas musicais utilizadas nas suas obras. Em dado conexto, este trabalho de pesquisa tem como principal objetivo a realização de um recital com as obras do referido compositor. keywords Osvaldo Lacerda; nationalism; trumpet; performance. abstract This research is framed in the field of Musical Performance, with focus on works for trumpet (trombeta) and chamber music for brass written by the nationalist Brazilian composer Osvaldo Lacerda. An introductory study about European and Brazilian nationalism will be approached, as well as the composer’s musical career. We will also consider the nomenclature problematic with regards to the use of the term “trombeta” in all works of Osvaldo Lacerda. It is still our intention to analyse chronologically, the way he integrates Brazilian folkloric music and the European traditional forms in his works, in addition to investigating and contextualizing the musicals genres used by the composer in his compositions that appear both explicitly and implicitly. Furthermore, we will propose through this investigation some technical interpretation, as well as reveal historical aspects with reference to the genres and musicals forms used in his works. In this context, this research has as main goal a recital with works of the mentioned composer. Sumário LISTA DE FIGURAS .......................................................................................................... 14 LISTA DE TABELAS ......................................................................................................... 15 1. INTRODUÇÃO ................................................................................................................. 1 1.1 Apresentação ......................................................................................................................... 1 1.2 Problemática .......................................................................................................................... 3 1.3 Objetivos ................................................................................................................................ 4 1.3.1 Objetivo Geral ................................................................................................................... 4 1.3.2 Objetivos Específicos ....................................................................................................... 4 1.4 Metodologia ........................................................................................................................... 4 1.5 Resultados Esperados .......................................................................................................... 5 2. NACIONALISMO ............................................................................................................. 7 2.1 Nacionalismo Musical Europeu ........................................................................................... 7 2.2 Nacionalismo Musical Brasileiro: dos precursores à Osvaldo Lacerda .......................... 8 3. OSVALDO COSTA DE LACERDA ................................................................................ 13 3.1 Formação Musical ............................................................................................................... 13 3.2 Carreira profissional ........................................................................................................... 13 3.3 Prêmios ................................................................................................................................ 14 4. CONSTRUÇÃO DA PERFORMANCE .......................................................................... 17 4.1 Sobre o uso do termo “trombeta” ..................................................................................... 17 4.2 Obras compostas para trombeta entre 1954 e 1996 ........................................................ 19 4.3 Escolha das obras para a realização do recital ................................................................ 19 4.4 Escolha dos instrumentos .................................................................................................. 21 5. ANÁLISE DAS OBRAS ................................................................................................. 23 5.1 As Invenções de Osvaldo Lacerda (1954) ......................................................................... 23 5.1.1 Primeira Invenção para trombeta e trombone ................................................................ 23 5.1.2 Segunda Invenção para trombeta e trombone ............................................................... 26 5.1.3 Invenção para trombeta, trompa e trombone ................................................................. 30 5.1.4 Relação entre as três Invenções .................................................................................... 32 5.2 Invocação e ponto (1968) .................................................................................................... 33 5.3 Rondino (1974) ..................................................................................................................... 40 5.4 Fantasia e Rondó (1977) ..................................................................................................... 44 5.5 Pequena Suíte (1983) .......................................................................................................... 49 5.5.1 Dobrado .........................................................................................................................
Recommended publications
  • Brazilian Nationalistic Elements in the Brasilianas of Osvaldo Lacerda
    Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Major Papers Graduate School 2006 Brazilian nationalistic elements in the Brasilianas of Osvaldo Lacerda Maria Jose Bernardes Di Cavalcanti Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_majorpapers Part of the Music Commons Recommended Citation Di Cavalcanti, Maria Jose Bernardes, "Brazilian nationalistic elements in the Brasilianas of Osvaldo Lacerda" (2006). LSU Major Papers. 39. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_majorpapers/39 This Major Paper is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Major Papers by an authorized graduate school editor of LSU Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. BRAZILIAN NATIONALISTIC ELEMENTS IN THE BRASILIANAS OF OSVALDO LACERDA A Monograph Submitted to the Graduate Faculty of the Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College in partial fulfillment of the requirements for the Degree of Doctor of Musical Arts in The School of Music by Maria José Bernardes Di Cavalcanti B.M., Universidade Estadual do Ceará (Brazil), 1987 M.M., Louisiana State University, 2002 December 2006 © Copyright 2006 Maria José Bernardes Di Cavalcanti All Rights Reserved ii DEDICATION This monograph is dedicated to my husband Liduino José Pitombeira de Oliveira, for being my inspiration and for encouraging me during these years
    [Show full text]
  • The Inception of Trumpet Performance in Brazil and Four Selected
    THE INCEPTION OF TRUMPET PERFORMANCE IN BRAZIL AND FOUR SELECTED SOLOS FOR TRUMPET AND PIANO, INCLUDING MODERN PERFORMANCE EDITIONS: FANTASIA FOR TRUMPET (1854) BY HENRIQUE ALVES DE MESQUITA (1830-1906); VOCALISE-ETUDE (1929) BY HEITOR VILLA-LOBOS (1887-1959); INVOCATION AND POINT (1968) BY OSVALDO COSTA DE LACERDA (1927-2011); AND CONCERTO FOR TRUMPET AND PIANO (2004) BY EDMUNDO VILLANI-CÔRTES (B. 1930) A Dissertation Submitted to the Graduate Faculty of the North Dakota State University of Agriculture and Applied Science By Clayton Juliano Rodrigues Miranda In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of DOCTOR OF MUSICAL ARTS Major Department: Music July 2016 Fargo, North Dakota North Dakota State University Graduate School Title THE INCEPTION OF TRUMPET PERFORMANCE IN BRAZIL AND FOUR SELECTED SOLOS FOR TRUMPET AND PIANO, INCLUDING MODERN PERFORMANCE EDITIONS: FANTASIA FOR TRUMPET (1854) BY HENRIQUE ALVES DE MESQUITA (1830-1906); VOCALISE- ETUDE (1929) BY HEITOR VILLA-LOBOS (1887-1959); INVOCATION AND POINT (1968) BY OSVALDO COSTA DE LACERDA (1927-2011); AND CONCERTO FOR TRUMPET AND PIANO (2004) BY EDMUNDO VILLANI-CÔRTES (B. 1930) By Clayton Juliano Rodrigues Miranda The Supervisory Committee certifies that this disquisition complies with North Dakota State University’s regulations and meets the accepted standards for the degree of DOCTOR OF MUSICAL ARTS SUPERVISORY COMMITTEE: Dr. Jeremy Brekke Chair Dr. Cassie Keogh Dr. Robert W. Groves Dr. Betsy Birmingham Approved: 6/13/2016 Dr. John Miller Date Department Chair ABSTRACT This disquisition provides a modern performance edition of four Brazilian compositions for trumpet and piano by Henrique Alves de Mesquita’ (1830–1906) Fantasia para Piston [Fantasy for trumpet, 1854], Heitor Villa-Lobos’s (1887–1959) Vocalise-Estudo [Vocalise-etude, 1929], Invocação e Ponto [Invocation and point] by Osvaldo Costa de Lacerda (1927-2011), and Edmundo Villani-Cortes’s (b.
    [Show full text]
  • The Flavor of Brazil: a Lecture-Recital on Solo Piano Pieces for Beginners and Beyond by Brazilian Composers
    The Flavor of Brazil: a lecture-recital on solo piano pieces for beginners and beyond by Brazilian composers Dr. Jéssica Pacheco Hjelmstad. [email protected]. Laramie County Community College, Wyoming Lorenzo Fernandez (1897-1948) Born in Brazil but with Spanish descent, Lorenzo Fernandez was a student of Francisco Braga and Henrique Oswald in Instituto Nacional de Música (National Institute of Music) where he became a professor. He was director and one of the founders of Conservatório Brasileiro de Música (Brazilian Conservatory of Music). His works were genuinely nationalists but without any resemblance to folklore. He was characterized by particularly elegant harmonic writing. He composed pieces for piano, voice, accordion, acoustic guitar, symphonic orchestra, and a combination of the above. Claudio Santoro (1919-1989) Claudio Franco de Sá Santoro (Manaus, 23-11-1919 - Brasilia, 27-03-1989) was one of the most restless and versatile musicians of his time. Boy prodigy, inspired creator and brilliant interpreter, dynamic organizer, lucid educator and researcher, he developed national and internationally intense activity as a composer, conductor, professor, organizer, administrator, article writer, jury member, Brazilian representative in conferences and international organizations, being invited by several Governments and foreign institutions. Camargo Guarnieri (1907-1993) Mozart Camargo Guarnieri was born in the State of São Paulo, Brazil. He was the fourth child of a family wholly names in homage to great composers (Rossini, Bellini, and Verdi). He started music lessons with his father, and later at the Dracmatic Conservatory of São Paulo. At age 21, he had Mário Andrade as his mentor for nationalistic aesthetics. He became well known in different parts of the globe, and one of the people that enjoyed his works was Aaron Copland.
    [Show full text]
  • RECONSIDERING BRAZILIAN REPRESENTATIONS in CHOROS No
    University of Kentucky UKnowledge Theses and Dissertations--Music Music 2013 RECONSIDERING BRAZILIAN REPRESENTATIONS IN CHOROS No. 5 AND BACHIANAS BRASILEIRAS No.4 FOR PIANO BY HEITOR VILLA-LOBOS Paula Maria Lima Galama University of Kentucky, [email protected] Right click to open a feedback form in a new tab to let us know how this document benefits ou.y Recommended Citation Galama, Paula Maria Lima, "RECONSIDERING BRAZILIAN REPRESENTATIONS IN CHOROS No. 5 AND BACHIANAS BRASILEIRAS No.4 FOR PIANO BY HEITOR VILLA-LOBOS" (2013). Theses and Dissertations-- Music. 16. https://uknowledge.uky.edu/music_etds/16 This Doctoral Dissertation is brought to you for free and open access by the Music at UKnowledge. It has been accepted for inclusion in Theses and Dissertations--Music by an authorized administrator of UKnowledge. For more information, please contact [email protected]. STUDENT AGREEMENT: I represent that my thesis or dissertation and abstract are my original work. Proper attribution has been given to all outside sources. I understand that I am solely responsible for obtaining any needed copyright permissions. I have obtained and attached hereto needed written permission statements(s) from the owner(s) of each third-party copyrighted matter to be included in my work, allowing electronic distribution (if such use is not permitted by the fair use doctrine). I hereby grant to The University of Kentucky and its agents the non-exclusive license to archive and make accessible my work in whole or in part in all forms of media, now or hereafter known. I agree that the document mentioned above may be made available immediately for worldwide access unless a preapproved embargo applies.
    [Show full text]
  • University of Oklahoma Graduate College A
    UNIVERSITY OF OKLAHOMA GRADUATE COLLEGE A STUDY OF BRAZILIAN NATIONALISM IN CAMARGO GUARNIERI’S DANSA BRASILEIRA AND CONCERT OVERTURES: ABERTURA CONCERTANTE AND ABERTURA FESTIVA A DOCUMENT SUBMITTED TO THE GRADUATE FACULTY in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts By JAIRO GOMES DE SOUSA Norman, Oklahoma 2007 UMI Number: 3271226 UMI Microform 3271226 Copyright 2007 by ProQuest Information and Learning Company. All rights reserved. This microform edition is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. ProQuest Information and Learning Company 300 North Zeeb Road P.O. Box 1346 Ann Arbor, MI 48106-1346 A STUDY OF BRAZILIAN NATIONALISM IN CAMARGO GUARNIERI’S DANSA BRASILEIRA AND CONCERT OVERTURES: ABERTURA CONCERTANTE AND ABERTURA FESTIVA. A DOCUMENT APPROVED FOR THE SCHOOL OF MUSIC BY _______________________________ Dr. Allan Ross, Co-Chairman _______________________________ Dr. William Wakefield, Co-Chairman _______________________________ Dr. Kenneth Stephenson _______________________________ Dr. Eugene Enrico _______________________________ Prof. Mary Margaret Holt © Copyright by JAIRO G. SOUSA 2007 All Rights Reserved ACKNOWLEDGMENTS I would like first to thank my beloved wife, Evelyne Gameleira Sousa for her support, understanding, patience, and endurance in this long process of research and writing. This document has consumed many nights, weekends, and several summers, which limited our time together. To her, my sincere appreciation. Special thanks to Guarnieri’s wife, Vera Silvia Camargo Guarnieri, for giving permission to use his music in this project. Many thanks also to Flávia Camargo Toni, the curator of the Camargo Guarnieri Collection, for providing copies of the manuscripts of his music. I also would like to thank Dr.
    [Show full text]
  • Brazilian Tradition and Personal Evolution in Osvaldo Lacerda's
    A NATIONAL IDIOM UNIVERSALLY UNDERSTOOD: BRAZILIAN TRADITION AND PERSONAL EVOLUTION IN OSVALDO LACERDA’S VARIAÇÕES E FUGA PARA QUINTETO DE SOPROS Hannah Michelle Leffler, B.M., M.M. Dissertation Prepared for the Degree of DOCTOR OF MUSICAL ARTS UNIVERSITY OF NORTH TEXAS August 2018 APPROVED: Terri Sundberg, Major Professor James Scott, Committee Member Kathleen Reynolds, Committee Member John Holt, Chair of the Division of Instrumental Studies Benjamin Brand, Director of Graduate Studies in the College of Music John Richmond, Dean of the College of Music Victor Prybutok, Dean of the Toulouse Graduate School Leffler, Hannah Michelle. A National Idiom Universally Understood: Brazilian Tradition and Personal Evolution in Osvaldo Lacerda’s “Variações e Fuga para quinteto de sopros.” Doctor of Musical Arts (Performance), August 2018, 112 pp., 1 figure, 64 musical examples, bibliography, 70 titles. The career of Osvaldo Lacerda (1927-2011) spanned a critical time in the development of Brazilian nationalist music. Though he was an outspoken nationalist composer, he was also influenced by European trends and training. Even within his nationalist compositions, evidence of a shift in style that mirrors the European movements of Modernism and Postmodernism is found in his works. Among his thirty- six chamber works, three are wind quintets, written between 1962 and 1997. Although all three works warrant extended discussion, Variações e Fuga para quinteto de sopros is particularly valuable for studying Lacerda’s musical language. It was originally written in 1962. However, Lacerda made significant revisions in 1994, completely rewriting and expanding it. Through comparing the 1962 and 1994 versions of Variações e Fuga and analyzing the significant differences between the two, this document aims show that even with his strong stance as a Brazilian nationalist composer, Lacerda was clearly influenced by the movements of the broader music world.
    [Show full text]
  • Echoes of the Brazilian Nationalism Movement in Four Works for Viola and Piano (1950-82)
    Echoes of the Brazilian Nationalism Movement in Four Works for Viola and Piano (1950-82) by Fabiola Belarmino de Farias Amorim A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Music Department of Music University of Alberta © Fabiola Belarmino de Farias Amorim, 2018 ii Abstract The requirements for this thesis consist of three parts: a recording of four works for viola and piano by Brazilian composers, which includes: M. Camargo Guarnieri’s Sonata (1950), Francisco Mignone’s Três Valsas Brasileiras (1968), Radamés Gnattali’s Sonata (1969), and Cláudio Santoro’s Sonata No. 2 (1982), a CD liner notes to accompany this recording, and a final solo recital with the performance of these four works. The recording was produced in February and March, 2018 at the University of Alberta’s Convocation Hall on a Hamburg Steinway Model D-274 concert grand piano with pianist Janet Scott Hoyt. The recital was presented at the same venue on June 11, 2018. The essay introduces individual analyses of these four works exploring elements from the Brazilian nationalism movement in the development of the repertoire for viola and piano. This study also examines the importance of violists Perez Dworecki (1920-2011), George Kiszely (1930-2010), and Johannes Oelsner (1915-2009) in the growth of the instrument (viola) in Brazil. iii Acknowledgements I would like to thank the University of Alberta and the Music Department for the financial support throughout my studies. My supervisor Dr. Guillaume Tardif for his guidance during this program. Pianist Janet Scott Hoyt who was fundamental for the recording and performance of the works presented in this project.
    [Show full text]
  • Osvaldo Lacerda: His Importance to Brazilian Music And
    Florida State University Libraries Electronic Theses, Treatises and Dissertations The Graduate School 2006 Osvaldo Lacerda: His Importance to Brazillian Music and Elements of His Musical Style Carlos Eduardo Audi Follow this and additional works at the FSU Digital Library. For more information, please contact [email protected] THE FLORIDA STATE UNIVERSITY COLLEGE OF MUSIC OSVALDO LACERDA: HIS IMPORTANCE TO BRAZILIAN MUSIC AND ELEMENTS OF HIS MUSICAL STYLE By CARLOS EDUARDO AUDI A Treatise submitted to the College of Music in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Music Degree Awarded: Fall Semester, 2006 Copyright © 2006 Carlos Eduardo Audi All Rights Reserved Figure 1. Carlos Audi and Osvaldo Lacerda, 10 July 2006 ii The members of the Committee approve the treatise of Carlos Eduardo Audi defended on November 6, 2006. _______________________ Evan Jones Professor Directing Treatise _______________________ Dale Olsen Outside Committee Member _______________________ Michael Allen Committee Member _______________________ Bruce Holzman Committee Member The office of Graduate Studies has verified and approved the above named committee members. iii To my wife Adriana, my daughter Carolina, and my parents Ademir and Clélia who I love so dearly. iv ACKNOWLEDGEMENTS I would like to thank Dr. Evan Jones, treatise director, for his guidance, insightful expertise, and words of encouragement. I also would like to thank the other committee members – Dr. Dale Olsen, Dr. Michael Allen, and Mr. Bruce Holzman – for their help with this project. Finally, I want to express my gratitude to Osvaldo Lacerda who so graciously opened his house for an interview and whose talent has greatly enriched the music of Brazil.
    [Show full text]