Burkina Faso Ministère De L'eau Et De L'assainissement Direction Générale
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Burkina Faso Ministère de l’Eau et de l’Assainissement Direction Générale de l’Eau Potable Projet de Renforcement de la Gestion des Infrastructures Hydrauliques de l’Approvisionnement en Eau Potable et de Promotion de l’Hygiène et de l’Assainissement en milieu rural Phase II (PROGEA II) RAPPORT FINAL Avril 2020 Agence Japonaise de Coopération Internationale (JICA) Earth and Human Corporation Japan Techno Co.,Ltd. GE JR 20-032 Photos de la mise en œuvre des activités du projet (1) Atelier-Bilan sur la mise en œuvre de la Réforme Atelier national de validation et de réflexion sur la mise en (12 au 15 Janvier 2016) œuvre de la Réforme (23 au 24 Mars 2016) Travaux de la relecture du document cadre et des outils de la Etude de Base (Village de Wanonghin, Commune de Laye, Réforme par un comité technique Province du Kourwéogo, Région du Plateau Central, 01 (21 Août au 16 Septembre 2017, Koudougou) Février 2016) Session de formation des communes de la région du Centre- Atelier régional sur la Réforme dans la région du Centre-Sud (08 au Sud sur la Réforme 09 Décembre 2017 à Manga) (23 Février 2017 à Kombissiri) i Photos de la mise en œuvre des activités du projet (2) Suivi des activités de la commune de la région du Centre-Sud Formation des maintenanciers sur la mise en œuvre de la Réforme (21 Mars 2018, Kombissiri) (26 Avril 2017 à la commune de Toécé, province du Bazéga) Formation des maintenanciers de la région du Centre-Sud sur Formation de l’association des maintenanciers l’entretien des PMH de la région du Centre-Sud (26 Avril 2017 à la commune de Pô, province du Nahouri) (05 Septembre 2017 à Manga) Formation des formateurs sur la méthode de PHAST Atelier communal de réflexion sur l’hygiène autour des points dans le cadre de la mise en œuvre de la PHA d’eau, Présentation de la situation actuelle par un hygiéniste (22 Novembre 2016 à Manga) de l’AUE (17 Janvier, commune de Pô, province du Nahouri) ii Photos de la mise en œuvre des activités du projet (3) Examen des activités de PHA Travaux de l’aménagement d’une PMH par populations pour (Province d’Oubritenga, Région du Plateau Central) l’amélioration d’hygiène autour de point d’eau (9 Novembre 2017, Yakin, Commune de Guiba) Atelier Communal sur la mise en œuvre de la Réforme Atelier régional sur la Réforme dans la Région du Plateau Central (22 Juin 2016, Commune de Laye, Province du Kourwéogo, (05 au 06 Décembre 2016 à Ziniaré) Région du Plateau Central) Session de formation des communes de la Région du Plateau Suivi des activités de la commune de la région du Centre-Sud Central sur la Réforme sur la mise en œuvre de la Réforme (14 Avril 2017 à Ziniaré) (09 Mai 2017 à la commune de Méguet, province du Ganzourgou) iii Photos de la mise en œuvre des activités du projet (4) Activités de tests d’applicabilité du Cadre de gestion du service Activités de tests d’applicabilité du Cadre de gestion du service public de l’eau potable en milieu rural public de l’eau potable en milieu rural Mise en place de l’AUE Formation des bureaux d’exécutif d’AUE (28 Février 2019, Boilghin, Commune de Salogo) (17 Juillet 2019, Commune de Salogo) Session de formation sur la Réforme à l’endroit des agents de Session de formation sur la Réforme à l’endroit des agents de directions centrale et régionales en charge de l’eau (28 directions régionales en charge de l’eau Novembre au 01 Décembre 2016 à Koudougou) (18 Septembre 2017 à Ouagadougou) Vérification du site avant les travaux de la réhabilitation de PMH Travaux de réhabilitation de PMH (27 Décembre 2017, village de Tiakané, commune de Pô, Développement du forage province du Nahouri) iv Photos de la mise en œuvre des activités du projet (5) Formation au Japon Travaux de réhabilitation de PMH (20 Juillet 2016, Mini-AEP de Magino-Chuo, Sagamihara, Construction de la superstructure Préfecture du Kanagawa, Japon) Mission d’échange au Bénin Revue à mi-parcours du projet Visite d’une PMH (11 Mars 2017, village Guela, commune de Sourgoubila, province (22 Novembre 2017, Commune de Savé) du Kourwéogo) Mission de monitoring final du projet Discussion entre mission de la JICA, homologues du projet et Séminaire final du projet consultant en charge de l’évaluation finale sur les résultats (10 Mars 2020 à Ouagadougou) (19 Février 2020, DGEP, Ouagadougou) v Projet de Renforcement de la Gestion des Infrastructures Hydrauliques d’Approvisionnement en Eau Potable et de Promotion d’Hygiène et d’Assainissement en milieu rural Phase II (PROGEA II) RAPPORT FINAL TABLE DES MATIERES ■ Sigles et Abréviations Chapitre 1 Aperçu du projet ..................................................................................................... 1-1 1.1. Contexte de la mise en œuvre du projet ............................................................................... 1-1 1.2. Mise en œuvre du PROGEA 2 et Prolongation de la période du projet ........................... 1-4 1.3. Résumé du Projet ..................................................................................................................... 1-5 1.4. Période et Dispositif de mise en œuvre du Projet ............................................................... 1-8 1.5. Intrants pour la mise en œuvre du Projet .............................................................................. 1-8 Chapitre 2 Etat de la mise en œuvre du projet ........................................................................ 2-1 2.1. Planning des activités............................................................................................................... 2-1 2.2. Activités liées à la gestion du projet ....................................................................................... 2-2 2.2.1.Aperçu des activités liées à la gestion de projet .............................................................. 2 - 2 2.2.2.Tenus des sessions du comité de pilotage du projet ....................................................... 2-2 2.2.3.Missions de Revue à mi-parcours et de Monitoring du projet ........................................ 2-2 2.2.4.Révision du cadre logique (PDM) et Prolongation de la période du projet .................. 2-4 2.2.5.Mission de monitoring final du projet ................................................................................. 2-5 2.2.6.Soumission des produits et rapports d’activités ............................................................... 2-5 2.2.7.Autres activités ...................................................................................................................... 2-6 2.3. Activités liées au Résultat 1 .................................................................................................... 2-8 2.3.1.Analyse sur l’état de la mise en œuvre de la Réforme au niveau national .................. 2-8 2.3.2.Relecture du document et des outils de la Réforme ....................................................... 2-9 2.4. Activités liées au Résultat 2 .................................................................................................. 2-10 2.4.1.Appui à la mise en œuvre de la Réforme dans la région du Centre-Sud................... 2-10 2.4.2.Appui aux activités des maintenanciers de la Région du Centre-Sud ........................ 2-17 2.4.3. Mise en œuvre des activités de Promotion de l’Hygiène et de l’Assainissement (PHA) dans les communes pilotes ................................................................................................... 2-22 2.5. Activités liées au Résultat 3 .................................................................................................. 2-27 2.5.1.Appui à la mise en œuvre de la Réforme dans la Région du Plateau Central .......... 2-27 2.5.2.Appui aux activités des maintenanciers de la Région du Plateau Central ................. 2-31 2.6. Activités liées au Résultat 4 .................................................................................................. 2-33 vi 2.6.1.Elaboration du Cadre de gestion du service public de l’eau potable en milieu rural ....... ................................................................................................................................................... 2-33 2.6.2.Planification de mise en œuvre du test d’applicabilité du Cadre de gestion du service public de l’eau potable en milieu rural ................................................................................. 2-36 2.7. Activités liées au Résultat 5 .................................................................................................. 2-37 2.7.1.Tests de l’applicabilité du Cadre de gestion du service public de l’eau potable en milieu rural ................................................................................................................................ 2-37 2.7.2.Finalisation du Document Cadre de gestion du service public de l’eau potable en milieu rural ................................................................................................................................ 2-48 2.7.3.Système de gestion des ouvrages d’AEP conformément du Cadre de gestion ....... 2-48 2.8. Activités liées au Résultat 6 .................................................................................................. 2-51 2.8.1.Renforcement des capacités des services techniques centraux et déconcentrés .......... ................................................................................................................................................... 2-51 2.8.2.Formation des homologues du projet au Japon et au Bénin ......................................