Korean Confucianism and Influences

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Korean Confucianism and Influences 2015 한국바로알리기 민간단체지원사업 최종보고서 사 업 명 (국문) 한국 바로 알리기를 위한 학술대회 (영문) Academic conference for understanding Korea 사업기관 인도네시아 한국학교육학회 사업책임자 신영덕 사업기간 동의서 제출일로부터 ~ 2015년 12월 10일 사 업 비 사업진행현황 ► 개요 <인도네시아한국학교육학회(The Association of Korean Studies Education in Indonesia)>는 인도네시아에서 한국학을 가르치고 있 는 교육자들의 학술단체로서 본 학회에서는 한국학중앙연구원(The Academy of Korean Studies)의 후원 하에 “한국 바로 알리기를 위 한 학술 회의(Academic Conference for Understanding Korea)”를 SPH 국제학교(초중고등학교)와 인도네시아 교육대학교, 자카르타 술탄 호텔에서 세 차례 개최하였습니다. 인도네시아에 거주하고 있 는 교사, 교수, 교직원 등 인도네시아 교육 관련 인사들을 대상으로 하여 한국어, 한국 문학, 한국 역사, 한국 문화 등에 관한 학술대회 를 개최함으로써 인도네시아에 한국을 바로 알리고자 노력하였던 바, 그 내용은 아래와 같습니다. ► 1차 학술대회 2015년 8월 7일 인도네시아 리뽀 찌까랑에 있는 SPH 국제학교(초, 중,고등학교) 에서 1차 학술대회를 개최하였습니다. 오전 8시 30분 부터 11시 30분까지 진행된 이 학술대회에서는 인도네시아의 교육 관련 인사(초중고 교사, 교장, 교직원)들로 하여금 한국에 대한 올 바른 인식을 가질 수 있도록 하였습니다. 마침 SPH 국제학교 (교장 Ibu Hani)에서도 입학하는 한국 학생들의 수가 증가함에 따라 이들 을 위한 올바른 한국학 교육의 필요성을 느끼고 있었던 상황이어서 대회장소 및 점심식사 제공 등 본 학술대회를 적극적으로 지원하였 습니다. 학술대회에는 SPH 교사와 교직원 50 여 명이 참석하였습 니다. 학술대회에서는 인도네시아 한국학교육학회의 회원 5명이 한 국 문학, 한국어, 한국사, 한국문화 등에 관한 논문을 발표하였습 니다. 신영덕 박사(인도네시아 교육대학교 한국어교육과 교수)는 “한국전쟁기 남북한 소설에 나타난 인종과 민족주의 문제(RACISM AND NATIONALISM IN THE NOVELS OF SOUTH AND NORTH KOREA DURING THE KOREAN WAR),” 김재구 박사(SPH 한국어 교사)는 “한국어 이메일 담론과 존대어 사용의 기술적 연구 (Descriptive Study of Honorific Use in Korean E-mail Discourse), ” 이정민 박사(나시오날 대학교 한국어과 교수)는 “한 국의 다문화주의(Multiculturalism in South Korea),” 김은희(한국어 강사)는 “한국인의 유교 사상과 그 영향(Korean Confucianism and Influences),” 로스띠뉴 교수(Rostineu, 인도네시아 대학교 한국학 과)는 “일제하 한국인의 자유 정신(KOREAN SPIRIT OF FREEDOM DURING JAPANESE COLONIALIZATION)” 에 대해 발표하였으며, 이명옥 박사(SPH 교사)가 영어 통역 및 사회를 맡았습니다. ► 2차 학술대회 2015년 10월 12일 오전 9시부터 12시까지 인도네시아 반둥에 있 는 인도네시아 교육대학교(UPI)에서 2차 학술대회를 개최하였습니 다. 이날 학술대회는 인도네시아 교육대학교 한국어교육과 개설 축 하 행사의 일환으로 이루어져 대학에서도 학술대회 장소 및 점심식 사 제공 등 많은 지원을 하였습니다. 대학 부총장과 어문학장의 환 영사, 재인도네시아 한국 공사의 축사가 있었으며, 학술대회에서는 4명의 발표자가 인도네시아 교육대학 교수, 인도네시아 국방대학 교수, 마라나타 대학 교수, 그리고 대학생 등 100 여 명이 참석한 가운데 논문을 발표하여 한국을 바로 알리고자 노력하였습니다. 신영덕 박사(인도네시아 교육대학교 한국어교육과 교수)는 “한국전 쟁기 남북한 소설에 나타난 인종과 민족주의 문제(RACISM AND NATIONALISM IN THE NOVELS OF SOUTH AND NORTH KOREA DURING THE KOREAN WAR),” 김재구 박사(SPH 한국어 교사)는 “한국어 이메일 담론과 존대어 사용의 기술적 연구(Descriptive Study of Honorific Use in Korean E-mail Discourse), ” 이정민 박 사(나시오날 대학교 한국어과 교수)는 “한국의 다문화주의 (Multiculturalism in South Korea),” 김은희(한국어 강사)는 “한국 인의 유교 사상과 그 영향(Korean Confucianism and Influences)” 에 대해 발표하였으며, 이명옥 박사(SPH 교사)가 영어 통역 및 사 회를 맡았습니다. 오후에는 재인도네시아 한국문예총 주관, 한국문 화원 후원으로 한국에서 해금연주자 외 4명의 연주자를 초청하여 음악회를 개최하였으며, 500명 이상의 관중이 참여하여 한국 전통 음악을 통해 한국을 바로 알리는 데 기여하였습니다. ► 3차 학술대회 2015년 11월 14일 자카르타에 있는 술탄 호텔에서 3차 학술대회를 개최하였습니다. 오전 8시부터 12시 30분까지 진행된 이 학술대회 에는 인도네시아 교육 관련 인사들이 40 여 명 참여하였습니다. 이 번 3차 학술대회에는 인도네시아 문화교육부 인사 외에 인도네시아 국립대학교(UI) 교수와 나시오날대학교(UNAS) 교수, 그리고 교직자 등 교육 관련 인사들이 많이 참여하게 됨으로써 보다 내실 있는 학 술대회를 개최할 수 있었습니다. 이번 학술대회에서는 아궁 박사 (Agung, 인도네시아 문화교육부 이사)를 특별히 초청함으로써 인도 네시아 문화교육부의 한국에 대한 관심을 제고하고자 하였으며, 아 궁 박사는“인도네시아 교육에 있어서의 한국(Korea in the Education of Indonesia)”이라는 주제로 강연을 하였습니다. 그리고 신영덕 교수(인도네시아 교육대학교 한국어교육과)는 “한국전쟁기 남북한 소설에 나타난 인종과 민족주의 문제(Racism and Nationalism in the Novels of South and North Korea during the Korean War),” 김재구 박사(SPH 한국어 교사)는 “한국어 이메일 담론과 존대어 사용의 기술적 연구(Descriptive Study of Honorific Use in Korean E-mail Discourse), ” 에바 교수(Eva, 인도네시아 대 학교 한국학과)는 “경계를 넘어서 이병주 문학 작품 읽기 (Literature Across Borders: An Empirical Reading of Lee Byungju),” 로스띠뉴 교수(Rostineu, 인도네시아 대학교 한국학과) 는 “조선 왕조 시기의 유교 고찰(The Reflection of Confucianism during Joseon Dynasty)”등의 논문을 발표하였습니다. ► 결론 인도네시아한국학교육학회는 사업신청 시1회의 학술대회를 개최하 기로 하였습니다. 그러나 주어진 사업예산을 효율적으로 사용함으 로써 세 차례의 학술 대회를 개최할 수 있었으며, 그 결과 보다 많 은 인도네시아 교육 관련 인사들에게 한국을 바로 알리는 학술대회 행사를 성공적으로 개최할 수 있었습니다.또한 세 차례의 학술대회 는 인도네시아 언론 등에도 소개됨으로써 많은 사람들의 관심을 받 기도 하였습니다. 끝으로 좋은 기회를 주신 한국학중앙연구원 사업 담당자 분들께 감사의 말씀 드립니다. ► 총 사업비 • 사업비 사용 내역 금액(루 번호 항목 세부 내용 피아) 1차 대회 현수막은 SPH에서 제작 후원 현수막 차 대회 현수막은 인도네시아교 (1) 2 제작비 육대학교에서 제작 후원 3차 대회 현수막은 학회 부담 제 작 인도네시아어 논문을 영어로 번역 논문 번 역비 한국어 논문을 영어로 번역: 3,900,000 논문 발 (2) 표자 및 논문발표자 : 사회자 사회자:1차( 사례금 회의실 1차: SPH 무료 제공 숙박비사용 Zuri차 인Express 네시아호텔 Sultan육대학 호텔: 논문 발 발표집 표지 디자인 (3) 표집 발 1차 발간비 : 2차 발간비 : ) 간비 학술대회 선물용 볼펜 개 매직 방명록 (4) 50 , , , 참가기념 서류봉투 등 : 선물 및 식사 및 식사비 (5) 음료수비 음료수비: Total Amount Scanned by CamScanner TABLE OF CONTENTS Abstracts in Korean……………...…………………………..................2 Racism and Nationalism In the Novels of South and North Korea During the Korean War By Prof. Dr. Shin Young Duk…………………………………….…....9 Descriptive Study of Honorific Use In Korean E-mail Discourse By Dr. Jaegu Kim………………………………………………...........22 Multiculturalism in South Korea By Prof. Dr. Jeong Min Lee ………………………………………......41 Korean Confucianism and Influences By Eun Hee Kim ……………………………...…………………........47 Korean Spirit Of Freedom During Japanese Colonization (Mobilized Korean Through Japanese Colonization Into Indonesia) By Rostineu, M. A. ………...……………………………………........53 Literature Across Borders: An Empirical Reading of Lee Byungju By Eva Latifah, Ph.D. ………...…………………………………….62 The Reflection of Confucianism during Joseon Dynasty By Rostineu M.A.. ………...…………………………………….......69 Abstracts In Korean <한국전쟁기 남북한 소설에 나타난 인종과 민족주의 문제> 신영덕 교수 본고에서는 한국전쟁기에 발표된 남북한 소설의 특성을 밝혀보고자 하였다. 이를 위해 본고에서는 전쟁 당시 발표된 남북한 소설에 인종 및 민족주의 문제가 어떠한 양상으로 재현되었으며 그 의미는 무엇인가에 대하여 살펴보고자 하였다. 제 3 세계 탈식민국가의 작품에서는 인종 문제를 다룸에 있어 피부색에 의한 차별 문제를 가장 중점을 두어 다루고 있으나, 한국전쟁기 남북한 소설의 경우에는 피부색 문제보다는 우방국이냐, 적대국이냐에 따라 인종 문제를 서로 다르게 형상화하고 있음을 볼 수 있다. 이는 전쟁이라는 상황이 남북한 작가들의 작품 창작을 강하게 통제하고 있었음을 보여준다고 할 터인데, 이러한 통제는 북한이 남한보다 훨씬 강력하였던 것으로 판단된다. 한국전쟁기 남북한 소설은 민족주의 문제에 있어서도 많은 차이를 드러내고 있지만, 적대적이고 이질적인 타자를 배제하고자 한다는 점에서는 공통점을 보인다. 다시 말해서 한국전쟁기 남북한 소설은 이데올로기 전파의 수단으로 적에 대한 적개심을 부추겨서 전쟁 수행에 필요한 동력을 갖추도록 하는 것을 일차적인 목적으로 하지만, 궁극적으로는 민족 내부에서 이질적인 요소를 배제하고자 하는 민족주의 담론을 통해 남북한 공히 각각의 체제를 강화하고 있음을 보여주고 있다. 따라서 이후 남북한의 민족주의 담론은 정치 이데올로기보다 심층적인 근원에서 작동하여 분단 상황을 고착화하는 데 기여하였을 것으로 추정된다. 2 <한국어 이메일 담론과 존대어 사용의 기술적(記述的) 연구> 김재구 박사 본 논문은 컴퓨터를 매개로 하는 이메일 (전자우편)에서도 “나이 차”라는 한국의 문화가 한국어 사용에 영향을 끼치고 있음을 연구하였다. 일반적으로 한국인의 세계관은 나이에 따라 태어 날 때부터 위 아래가 정해지고, [+age]연장자는 사회적 [+power] 권력을 더 갖는 것으로 간주하고 있다. 연하자가 연장자에게 이메일을 쓰는 경우 연하자는 동년배에게 글을 쓰는 것과는 달리 형태-통사적 표현에 변화를 주게 되는데, 인칭 대명사, 호칭-지칭 용어, 명사, 서술어, 조사, 주어와 듣는이에 따른 접미사의 변화를 포함한다. 영어 사용자의 경우와 달리, 한국어를 쓰는 연하자는 연장자와의 의사 소통에서 빈번하게 문화적 압박을 받고 존대어 표현을 사용하게 된다는 것이다. 본고의 실험 연구는 이러한 현상들이 있음을 증명하였다. 이 실험은 한국인의 나이에 대한 인식이 한국 존대어 체계에 실제로 반영되고 있음을 주된 과제로 검토해 보았다. 실험에서 20 에서 25 세되는 15 명의 한국인들은 45 에서 60 여세 되는 연장자, 그리고 동년배, 그리고 연하자에게 어려운 부탁을 표현하는 이메일을 쓰도록 요청되었다. 결과는 연장자에게 쓰여진 이메일에 문법적 요소들의 사용에 있어 동년배와 연하자에게 쓰여진 이멜보다 현저히 다름을 보여주었다. 3 <한국의 다문화주의> 이정민 교수 단일 민족 국가인 한국 (대한민국)은 역사적으로 오랜 시일 동안 동일한 언어와 문화를 유지해왔다. ‘한 민족 공동체’, ‘단일 국가’, ‘혈연 국가’라는 표현이 정치, 학계, 대중 문화에서 빈번히 사용되어왔으며, 이를 통해 집단 정체성을 고무시키고 민족적 순수성을 강조해왔다. 그러나, 최근들어 외국인과 다문화 가족이 한국 사회에 등장하게 되었고 이는 한국인들의 외국인 공포증이라는 새로운 현상을 불러일으키게 되었다. 특히, 대부분의 국제결혼은 시골의 한국 남성과 동남아시아의 외국인 여성의 중매 결혼이라는 특수한 형태로 이루어지며, 이는 가정 폭력, 이혼률 증가, 외국인 차별 등의 많은 사회적 부작용을 낳고 있다. 한국에 거주하는 외국인의 수가 급격하게 증가함에도 불구하고, 외국인 아내와 다문화 가정 아이들은 여전히 언어, 문화, 교육, 고용 등 많은 분야에서 주류 한국인들과는 다른 차별을 받고 있다는 보고가 이어지고 있다. 다문화주의란 한 사회에 두 명 이상의 사람이 있다면 어디에서나 통용될수 있는 개념이다. 즉, 타인을 이해하고 다름을 인정한다는 것이다. 현재, 한국에서는 “다문화주의” 개념이 제한된 의미로 사용되고 있지만, 정부, 사회단체, 국민들의 노력으로 나이, 성, 종교, 사고 방식이 다른 서로를 존중한다는 넓은 의미로 이해하는 과정에 있다. 4 <한국의 유교사상과 그 영향> 김은희 강사 한국은 예로부터 종교로서의 기능을 수행하기 위해서라기보다 전통과 생활방식을 아우르는 하나의 철학 사상 또는 학문으로서 유교를 받아들여 왔다. 유교 사상은 우리의 생활 속에서 민족 정신 형성에 중요한 역할을 하며 예절, 효, 교육, 윤리규범, 의식과 제례, 전통 가옥과 의복, 심지어 음식에 이르기까지 다양한 분야에 걸쳐 뿌리깊게 전해 내려오고 있다. 2014 년에 한국갤럽조사연구소가 조사한 ‘한국인의 종교의식’에 의하면, 자신의 종교가 유교라고 생각하는 비율은 0.5%뿐이었으나, 조사대상 전체의 91.7%가 유교적인 의식성향을 지닌 것으로 나타났다. 이는 유교가 한국의 문화형식으로 남아 있어서 어느 종교인이라도 유교적 생활관습과 가치관을 가지고 있다는 것을 말한다.
Recommended publications
  • UC San Diego UC San Diego Electronic Theses and Dissertations
    UC San Diego UC San Diego Electronic Theses and Dissertations Title Romancing race and gender : intermarriage and the making of a 'modern subjectivity' in colonial Korea, 1910-1945 Permalink https://escholarship.org/uc/item/9qf7j1gq Author Kim, Su Yun Publication Date 2009 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO Romancing Race and Gender: Intermarriage and the Making of a ‘Modern Subjectivity’ in Colonial Korea, 1910-1945 A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Literature by Su Yun Kim Committee in charge: Professor Lisa Yoneyama, Chair Professor Takashi Fujitani Professor Jin-kyung Lee Professor Lisa Lowe Professor Yingjin Zhang 2009 Copyright Su Yun Kim, 2009 All rights reserved The Dissertation of Su Yun Kim is approved, and it is acceptable in quality and form for publication on microfilm and electronically: Chair University of California, San Diego 2009 iii TABLE OF CONTENTS Signature Page…………………………………………………………………...……… iii Table of Contents………………………………………………………………………... iv List of Figures ……………………………………………….……………………...……. v List of Tables …………………………………….……………….………………...…... vi Preface …………………………………………….…………………………..……….. vii Acknowledgements …………………………….……………………………..………. viii Vita ………………………………………..……………………………………….……. xi Abstract…………………………………………………………………………………. xii INTRODUCTION: Coupling Colonizer and Colonized……………….………….…….. 1 CHAPTER 1: Promotion of
    [Show full text]
  • Yun Mi Hwang Phd Thesis
    SOUTH KOREAN HISTORICAL DRAMA: GENDER, NATION AND THE HERITAGE INDUSTRY Yun Mi Hwang A Thesis Submitted for the Degree of PhD at the University of St Andrews 2011 Full metadata for this item is available in St Andrews Research Repository at: http://research-repository.st-andrews.ac.uk/ Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10023/1924 This item is protected by original copyright This item is licensed under a Creative Commons Licence SOUTH KOREAN HISTORICAL DRAMA: GENDER, NATION AND THE HERITAGE INDUSTRY YUN MI HWANG Thesis Submitted to the University of St Andrews for the Degree of PhD in Film Studies 2011 DECLARATIONS I, Yun Mi Hwang, hereby certify that this thesis, which is approximately 80,000 words in length, has been written by me, that it is the record of work carried out by me and that it has not been submitted in any previous application for a higher degree. I was admitted as a research student and as a candidate for the degree of PhD in September 2006; the higher study for which this is a record was carried out in the University of St Andrews between 2006 and 2010. I, Yun Mi Hwang, received assistance in the writing of this thesis in respect of language and grammar, which was provided by R.A.M Wright. Date …17 May 2011.… signature of candidate ……………… I hereby certify that the candidate has fulfilled the conditions of the Resolution and Regulations appropriate for the degree of PhD in the University of St Andrews and that the candidate is qualified to submit this thesis in application for that degree.
    [Show full text]
  • Familial Sex Role Attitudes Among College Students in Korea
    FAMILIAL SEX ROLE ATTITUDES AMONG COLLEGE STUDENTS IN KOREA by Aida K. Tomeh, Ph.D. Bowling Green State University G&tober 1982 Working Paper #12 Abstract: The present study examines Korean male and female familial sex roTe attitudes, with emphasis on structural and ideological factors in the formation of such attitudes. Based on a sample of 266 Korean college students, the data reveal that along three dimensiors of familial sex role attitJdes men are more traditional than women. Socioeconomic status and ideological factors have a d;f'erential effect on men's and women's sex role attitudes, while the demographic effects on both sexes are relatively low. Comparison to a similar American study is discussed to provide a cross-ciltural perspective. Interpretation of results focuses on sex role socialization and the cultural conditions of the Korean ;ociety. About the Author: Aida K. Tomeh is Professor of Sociology at Bowling Green State University. Her research interests include the family, sex roles, voluntary organizations, and cross-cultural studies. She has conducted field work in the Middle East, Europe, and the Far East and is the author of The Family and Sex Roles as well as numerous journal articles. FAMILIAL SEX ROLE ATTITUDES AMONG COLLEGE STUDENTS IN KOREA The burgeoning number of sex role studies in the last decade has contributed to the notion of sex role as central to the study of the family. Much of this research, however, has been limited to modern industrial societies with the comparative cultiral perspective largely neglected. Thus, the need to subject present findings in this area to cross-cultural tests is of utmost importance to determine the degree of cross-cultural validation of our findings.
    [Show full text]
  • The Changing Role of Employment Status in Marriage Formation Among Young Korean Adults
    DEMOGRAPHIC RESEARCH VOLUME 36, ARTICLE 5, PAGES 145-172 PUBLISHED 10 JANUARY 2017 http://www.demographic-research.org/Volumes/Vol36/5/ DOI: 10.4054/DemRes.2017.36.5 Research Article The changing role of employment status in marriage formation among young Korean adults Keuntae Kim ©2017 Keuntae Kim. This open-access work is published under the terms of the Creative Commons Attribution NonCommercial License 2.0 Germany, which permits use, reproduction & distribution in any medium for non-commercial purposes, provided the original author(s) and source are given credit. See http:// creativecommons.org/licenses/by-nc/2.0/de/ Contents 1 Introduction 146 2 Background 146 3 Socioeconomic context of young adults in Korea 148 4 Data and methods 152 4.1 Data 152 4.2 Measures 153 4.3 Analyses 159 5 Results 159 6 Discussion and conclusion 165 References 169 Demographic Research: Volume 36, Article 5 Research Article The changing role of employment status in marriage formation among young Korean adults Keuntae Kim1 Abstract BACKGROUND Despite a persistent decline in Korea’s marriage rates over the past three decades, there is a striking lack of research on the transition to marriage among young Koreans. Similarly, few studies have examined how economic determinants have evolved over the past several decades, even as the Korean social and socioeconomic structure has undergone substantial transformation. METHODS This paper examines changes over time in the determinants of marriage formation in Korea, using employment history data from the Korean Labor and Income Panel Study (KLIPS) on three cohorts of young adults born in the 1950s‒1970s.
    [Show full text]
  • Number 3 2011 Korean Buddhist Art
    NUMBER 3 2011 KOREAN BUDDHIST ART KOREAN ART SOCIETY JOURNAL NUMBER 3 2011 Korean Buddhist Art Publisher and Editor: Robert Turley, President of the Korean Art Society and Korean Art and Antiques CONTENTS About the Authors…………………………………………..………………...…..……...3-6 Publisher’s Greeting…...…………………………….…….………………..……....….....7 The Museum of Korean Buddhist Art by Robert Turley…………………..…..…..8-10 Twenty Selections from the Museum of Korean Buddhist Art by Dae Sung Kwon, Do Kyun Kwon, and Hyung Don Kwon………………….….11-37 Korean Buddhism in the Far East by Henrik Sorensen……………………..…….38-53 Korean Buddhism in East Asian Context by Robert Buswell……………………54-61 Buddhist Art in Korea by Youngsook Pak…………………………………..……...62-66 Image, Iconography and Belief in Early Korean Buddhism by Jonathan Best.67-87 Early Korean Buddhist Sculpture by Lena Kim…………………………………....88-94 The Taenghwa Tradition in Korean Buddhism by Henrik Sorensen…………..95-115 The Sound of Ecstasy and Nectar of Enlightenment by Lauren Deutsch…..116-122 The Korean Buddhist Rite of the Dead: Yeongsan-jae by Theresa Ki-ja Kim123-143 Dado: The Korean Way of Tea by Lauren Deutsch……………………………...144-149 Korean Art Society Events…………………………………………………………..150-154 Korean Art Society Press……………………………………………………………155-162 Bibliography of Korean Buddhism by Kenneth R. Robinson…...…………….163-199 Join the Korean Art Society……………...………….…….……………………...……...200 About the Authors 1 About the Authors All text and photographs contained herein are the property of the individual authors and any duplication without permission of the authors is a violation of applicable laws. ALL RIGHTS RESERVED BY THE INDIVIDUAL AUTHORS. Please click on the links in the bios below to order each author’s publications or to learn more about their activities.
    [Show full text]
  • Christian Communication and Its Impact on Korean Society : Past, Present and Future Soon Nim Lee University of Wollongong
    University of Wollongong Thesis Collections University of Wollongong Thesis Collection University of Wollongong Year Christian communication and its impact on Korean society : past, present and future Soon Nim Lee University of Wollongong Lee, Soon Nim, Christian communication and its impact on Korean society : past, present and future, Doctor of Philosphy thesis, School of Journalism and Creative Writing - Faculty of Creative Arts, University of Wollongong, 2009. http://ro.uow.edu.au/theses/3051 This paper is posted at Research Online. Christian Communication and Its Impact on Korean Society: Past, Present and Future Thesis submitted in fulfilment of the requirements for the award of the degree of Doctor of Philosophy University of Wollongong Soon Nim Lee Faculty of Creative Arts School of Journalism & Creative writing October 2009 i CERTIFICATION I, Soon Nim, Lee, declare that this thesis, submitted in partial fulfilment of the requirements for the award of Doctor of Philosophy, in the Department of Creative Arts and Writings (School of Journalism), University of Wollongong, is wholly my own work unless otherwise referenced or acknowledged. The document has not been submitted for qualifications at any other academic institution. Soon Nim, Lee 18 March 2009. i Table of Contents Certification i Table of Contents ii List of Tables vii Abstract viii Acknowledgements x Chapter 1: Introduction 1 Chapter 2: Christianity awakens the sleeping Hangeul 12 Introduction 12 2.1 What is the Hangeul? 12 2.2 Praise of Hangeul by Christian missionaries
    [Show full text]
  • Microfilms International
    IM w sity Microfilms International V lalj* 1.0 Itt _ to. y£ 22 £ b£ 2.0 1.1 UL 11.25 111 1.4 1.6 MICROCOPY RESOLUTION TEST CHART NATIONAL BUREAU OF STANDARDS STANDARD REFERENCE MATERIAL 1010a (ANSI and ISO TEST CHART No. 2) University Microfilms Inc. 300 N. Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106 INFORMATION TO USERS This reproduction was made from a copy of a manuscript sent to us for publication and microfilming. While the most advanced technology has been used to pho­ tograph and reproduce this manuscript, the quality of the reproduction is heavily dependent upon the quality of the material submitted. Pages in any manuscript may have indistinct print. In all cases the best available copy has been filmed. The following explanation of techniques is provided to help clarify notations which, may appear on this reproduction. 1. Manuscripts may not always be complete. When it is not possible to obtain missing pages, a note appears to indicate this. 2. When copyrighted materials are removed from the manuscript, a note ap­ pears to indicate this. 3. Oversize materials (maps, drawings, and charts) are photographed by sec­ tioning the original, beginning at the upper left hand comer and continu­ ing from left to right in equal sections with small overlaps. Each oversize page is also filmed as one exposure and is available, for an additional charge, as a standard 35mm slide or in black and white paper format. * 4. Most photographs reproduce acceptably on positive microfilm or micro­ fiche but lack clarify on xerographic copies made from the microfilm.
    [Show full text]
  • Downloaded From
    KOREAN IMMIGRANTS’ SOCIAL PRACTICE OF HERITAGE LANGUAGE ACQUISITION AND MAINTENANCE THROUGH TECHNOLOGY by SUNAH PARK CHO A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY in THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES (Language and Literacy Education) THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA (Vancouver) June 2008 © Sunah Park Cho, 2008 ABSTRACT Studying issues of heritage language (HL) maintenance is gaining more significance than ever as our lives become significantly more complex and dynamic because of frequent migration and the transnational diasporas that such migration creates in its wake. HL maintenance is important in multicultural environments because familial relationships depend heavily on successful communication among family members. Viewing HL maintenance as a social practice, this exploratory qualitative study attempts to understand how participants are involved in their children’s HL maintenance by investigating, comparing, and contrasting the participants’ attitudes and practices. This study recruited eight Korean immigrant families with different lengths of residence in Greater Vancouver, an area that has seen a steady growth in the numbers of Korean immigrants. Combining social practice theory and qualitative research, this study uses discourse analysis to explore the participants’ language ideologies and beliefs about HL maintenance. This study also explored actual parental involvement in their children’s HL acquisition and maintenance. Furthermore, this study examined participants’ technology use as a means of HL acquisition and maintenance. In particular, the participants’ online conversations were examined to explore language use. This study supports the view that the parental role is important, even paramount, in children’s HL maintenance, but goes beyond this to show how technology can play a positive role in HL acquisition and maintenance.
    [Show full text]
  • Historic Factors Influencing Korean Higher Education. Korean Studies Series, No
    DOCUMENT RESUME ED 446 656 HE 033 508 AUTHOR Jeong-kyu, Lee TITLE Historic Factors Influencing Korean Higher Education. Korean Studies Series, No. 17. ISBN ISBN-0-9705481-1-7 PUB DATE 2000-00-00 NOTE 232p. AVAILABLE FROM Jimoondang International, 575 Easton Ave., 10G Somerset, NJ 08873. PUB TYPE Books (010) Historical Materials (060) EDRS PRICE MF01/PC10 Plus Postage. DESCRIPTORS Asian History; Buddhism; Christianity; Confucianism; Educational Administration; Foreign Countries; *Higher Education; Instructional Leadership; Korean Culture; *Modernism; *School Culture; *Traditionalism IDENTIFIERS *Korea; *Organizational Structure ABSTRACT This book examines the religious and philosophical factors historically affecting Korean higher education, and the characteristics of contemporary Korean higher education in relation to organizational structure, leadership, and organizational cultUre-. The book-is organized into 4 parts,- with 11 chapters. Part One focuses on identifying the problem with Chapter 1 describing the problem, research questions, significance and limitations of the study, definitions of terms, and research methods and procedures. Part Two illustrates the historical background of the study: the traditional period (57 BC-1910 AD) and the modern era (1910-1990s). Chapter 2 introduces the context of Korean higher education in the traditional era, and Chapter 3 illustrates the background of Korean higher education in the modern period. Part Three explores the religious and philosophical factors historically influencing Korean higher education from the perspectives of organizational structure, leadership, and organizational culture. Chapter 4 examines Buddhism in the traditional period, Chapter 5 focuses on Confucianism, and Chapter 6 illustrates Christianity and Western thoughts. Chapter 7 discusses Japanese imperialism under Japanese colonial rule, Chapter 8 shifts thefocus to Americanism under the U.S.
    [Show full text]
  • Building the Nation: the Success and Crisis of Korean Civil Religion
    religions Article Building the Nation: The Success and Crisis of Korean Civil Religion Andrew Eungi Kim 1 and Daniel Connolly 2,* 1 Division of International Studies, Korea University, Anam-ro, Seongbuk-gu, Seoul 02841, Korea; [email protected] 2 Division of International Studies, Hankuk University of Foreign Studies, Seoul 02450, Korea * Correspondence: [email protected] Abstract: Civil religion refers to a country’s beliefs, symbols, and rituals that bolster national unity and strengthen its citizens’ sense of identity and belonging. However, the literature on civil religion is divided between those who attribute it to bottom-up cultural spontaneity and those who see it as an ideological top-down construction. Moreover, there has been a relative lack of scholarly attention to Korean civil religion. This paper addresses both issues by arguing that a strong civil religion indeed exists in the country and that it has been an important part of the “nation-building” process since the founding of the Republic of Korea in 1948. The paper highlights how a succession of authoritarian regimes (1948–1987) successfully mobilized a strong civil religion for political purposes. The resulting civil religion targeted economic growth as the national goal to overcome all social ills, focused on the country’s ethnic and cultural homogeneity to boost national confidence and pride, exalted its traditional religions, especially Confucianism, as repositories of Korean traditional culture, and rendered sacred meanings to national symbols such as the flag and national anthem. Even after democratization, Korean civil religion remains largely ideological, as the Korean government is heavily involved in framing, planning, sponsoring, and promoting the country’s civil religion.
    [Show full text]
  • The Influence of Shamanism on Korean Churches and How to Overcome It
    Guillermin Library Liberty University Lynchburg, VA 24502 REFERENCE DO NOT CIRCULATE LIBERTY BAPTIST THEOLOGICAL SEMINARY THE INFLUENCE OF SHAMANISM ON KOREAN CHURCHES AND HOW TO OVERCOME IT A Thesis Project Submitted to Liberty Baptist Theological Seminary in partial fulfillment of the requirements for the degree DOCTOR OF MINISTRY By Jin - Woo Lee Ll9F) Lynchburg, Virginia May, 2000 Copyright 2000 Jin Woo Lee All Rights Reserved 11 LIBERTY BAPTIST THEOLOGICAL SEMINARY THESIS PROJECT APPROVAL SHEET GRADE MENTOR READER 111 ABSTRACT THE INFLUENCE OF SHAMANISM ON KOREAN CHURCHES AND HOW TO OVERCOME IT Jin Woo Lee Liberty Baptist Theological Seminary, 2000 Mentor: Dr. Frank J. Schmitt What problem do Korean churches have now? Korean churches have had serious growth problems since the 1990s'. Although Korean churches have grown rapidly with the economic growth of Korea, there have been many contributions and evil influences of shamanism, which lies deep in the minds of Korean people. Obviously, shamanism has made a contribution to growth of the Korean church since Christianity was introduced. Many churches and pastors have consented to or utilized such a tendency. However, this created serious problems. Shamanism is anti-Biblical. Shamanism brought about a theoretical combination, transmutation of religion and many mistakes in church life. A questionnaire was used to reveal; these facts. Ultimately, this thesis calls attention to shamanist elements in Korean churches and suggests how to eliminate them. Abstract length: 125 words IV ACKNOWLEDGMENTS Liberty University has become one of my almamaters. I have some good memories of going to the classrooms on the quiet snowy campus. There was also a great change in me while I was taking the courses.
    [Show full text]
  • Appropriation of Religion: the Re-Formation of the Korean Notion of Religion in Global Society
    Appropriation of Religion: The Re-formation of the Korean Notion of Religion in Global Society Kyuhoon Cho Thesis Submitted to the Faculty of Graduate and Postdoctoral Studies In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of Doctor of Philosophy In Religious Studies Department of Classics & Religious Studies Faculty of Arts University of Ottawa © Kyuhoon Cho, Ottawa, Canada, 2013 ABSTRACTS Appropriation of Religion: The Re-formation of the Korean Notion of Religion in Global Society By Kyuhoon Cho Doctor of Philosophy in Religious Studies, University of Ottawa, Canada Dr. Peter F. Beyer, Supervisor Dr. Lori G. Beaman, Co-supervisor This dissertation explores the reconfiguration of religion in modern global society with a focus on Koreans’ use of the category of religion. Using textual and structural analysis, this study examines how the notion of religion is structurally and semantically contextualized in the public sphere of modern Korea. I scrutinize the operation of the differentiated communication systems that produces a variety of discourses and imaginaries on religion and religions in modern Korea. Rather than narrowly define religion in terms of the consequence of religious or scientific projects, this dissertation shows the process in which the evolving societal systems such as politics, law, education, and mass media determine and re-determine what counts as religion in the emergence of a globalized Korea. I argue that, ever since the Western notion of religion was introduced to East Asia in the eighteenth and nineteenth centuries, religion was, unlike in China and Japan, constructed as a positive social component in Korea, because it was considered to be instrumental in maintaining Korean identity and modernizing the Korean nation in the new global context.
    [Show full text]