Nr. 4 · Mittwoch, 14. April 2021 Markt

IpsheimDer sympathische Weinort im Aischtal ©

Iwww.ipsheim.depsheim Für alle Haushalte des Marktes Ipsheim mit den Ortsteilen Bühlberg, Eichelberg, Holzhausen, Kaubenheim, Mailheim, Oberndorf, Weimersheim

Kostenloses Mitteilungsblatt für alle Haushalte des Marktes Ipsheim

Amtliche Bekanntmachungen

Bericht über die 12. Sitzung des Marktgemein- einträchtigt, städtebaulich vertretbar und auch unter Würdigung derates Ipsheim in der Amtsperiode 2020 bis nachbarlicher Interessen mit öffentlichen Belangen vereinbar ist. 2026 am Montag, den 22.03.2021 Der Marktgemeinderat konnte das gemeindliche Einvernehmen erteilen und den beantragten Befreiungen von den Festset- Aufstellungsbeschluss zum Erlass eines vorhabenbezogenen zungen des Bebauungsplanes erteilen. Bebauungsplanes auf dem Grundstück Fl.Nr. 338/1, Gemarkung Informationen zu Bauvorlagen im Genehmigungsfreistellungs- Eichelberg verfahren Am 09.02.2021 wurde bei der Gemeinde Ipsheim ein Antrag auf Es wurden einige Bauanträge im Genehmigungsfreistellungsver- Einleitung eines vorhabenbezogenen Bauleitplanverfahrens ein- fahren eingereicht. Die Antragsteller bestätigen mit der Bauein- gereicht. Die Vorhabenträger möchten die Fläche des Grundstücks gabe, dass alle Festsetzungen des Bebauungsplanes eingehalten Fl.Nr. 338/1, Gemarkung Eichelberg, neu überplanen und die bau- werden. Folglich findet das sogenannte Genehmigungsfreistel- rechtlichen Voraussetzungen für die Errichtung einer Anlage mit 7 lungsverfahren nach Art. 58 BayBO Anwendung. Dem Rat wurden Ferienhäusern und einem Betriebsleiterwohnhaus schaffen. drei Anträge zur Information aufgezeigt. Die Vorhabenträger würden sich zur vollumfänglichen Übernah- me aller Planungs- und Erschließungskosten verpflichten. Im er- sten Schritt hat der Gemeinderat darüber zu entscheiden, ob ein Bekanntmachung der Tagesordnung Aufstellungsbeschluss für den entsprechenden vorhabenbezo- genen Bebauungsplan gefasst werden soll. Am Montag, 19.04.2021, um 19:00 Uhr findet im Veranstaltungs- Der Tagesordnungspunkt wurde ohne Beschlussfassung vertagt raum im Kastenbau die 13. Sitzung des Marktgemeinderates und wird in einer der nächsten Sitzungen erneut behandelt. Ipsheim in der Amtsperiode 2020 bis 2026 mit folgender Tages- ordnung statt:

Vorstellung eines Kooperationsmodells mit der N-ERGIE Solar- 1. Allgemeiner Bericht und aktuelle Bekanntgaben des Ersten strom GmbH & Co. KG zur Errichtung einer PV-Selbstverbrauchs- Bürgermeisters, Stefan Schmidt anlage auf dem Betriebsgebäude der Ipsheimer Kläranlage 2. Vorstellung der Anumar Solar GmbH zur Verwirklichung eines Die N-Ergie hat ein Projekt vorgestellt, die die Errichtung einer Solarparks in Ipsheim Photovoltaikanlage mit Selbstversorgung auf dem Dach des Be- 3. Neuerlass der Verordnung über das Halten von Hunden im triebsgebäudes der Kläranlage vorsieht. Aufgrund des hohen Markt Ipsheim Energiebedarfes ist hierfür die Kläranlage besonders geeignet. Vorerst wurde die Beschlussfassung ausgesetzt und der Tages- Zu dieser Sitzung sind, wie immer, alle interessierten Bürgerinnen ordnungspunkt vertagt. Weitere Angebote anderer Betreibermo- und Bürger recht herzlich eingeladen! Anschließend findet eine delle sollen eingeholt werden. nichtöffentliche Sitzung statt.

Bauantrag auf Wohnhausan/-umbau und zur Errichtung von Ipsheim, 07.04.2021 drei Dachgauben sowie eines Balkons, Fl.Nr. 774/3, Gemarkung Ipsheim Ein Bauwerber reichte am 05.03.2021 einen Bauantrag auf Wohn- hausan- und -umbau, Errichtung von drei Dachgauben und eines Balkons auf dem Grundstück Fl.Nr. 774/3, Gemarkung Ipsheim, Stefan Schmidt ein. Das Baugrundstück liegt im Geltungsbereich des Bebauungs- Erster Bürgermeister planes „Im Haupt 4“. Mit dem Bauplan werden Befreiungen von diesen Festsetzungen beantragt. Termine Gemeinderatssitzungen Der Bauherr beantragt, die nordwestliche Baugrenze um ca. 50 cm mit dem geplanten Anbau überschreiten zu dürfen. Zudem sol- An folgenden Tagen finden Gemeinderatssitzungen statt: len Dachgauben errichtet werden, die 1/3 der Dachlänge deutlich Mo. 19.4. / Mo. 10.5. / Mo. 14.6. jeweils 19.00 Uhr, wenn in der übersteigen. Befreiungen von den Festsetzungen eines Bebau- Bekanntmachung der Tagesordnung kein anderer Zeitpunkt an- ungsplanes können nach § 31 Baugesetzbuch (BauGB) erteilt wer- gegeben ist. den, wenn eine Befreiung die Grundzüge der Planung nicht be- 2 Nr. 4 · Mittwoch, 14. April 2021 IPSHEIM

Ihr Markt Ipsheim: Sprechzeiten – Öffnungszeiten – Rufnummern

} sprechstunden im Rathaus: Gemeinde-Institutionen Erster Bürgermeister, Herr Stefan Schmidt, steht Ihnen } Bauhof: mittwochs zwischen 15.30 und 17.00 Uhr persönlich als Tel. 09846 9797-30, E-Mail: [email protected] Ansprechpartner zur Verfügung. Eine vorherige Termin- Werner Kilian Mobil 0171 – 97 57 90 4 vereinbarung wird empfohlen. Thomas Einfalt Mobil 0171 – 97 57 90 5 } Gemeindeverwaltung: Jochen Bauereiß Mobil 0151 – 42 17 56 24 Marktplatz 2, 91472 Ipsheim, Tel. 09846 9797-0 Markus Knörr Mobil 0171 – 97 57 90 9 Fax: 09846 9797-17, E-Mail: [email protected], } Kläranlage: Homepage: www.ipsheim.de Tel. 09846 1492, E-Mail: [email protected] } Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung: Wolfgang Schmidt Mobil 0151 – 16 56 52 10 Montag: 08.00 – 12.00 Uhr } Seniorenbeauftragter: Dienstag: 08.00 – 12.00 Uhr Robert Stummer Tel. 09846 386 Mittwoch: 14.00 – 18.00 Uhr E-Mail: [email protected] Donnerstag: 08.00 – 12.00 Uhr Freitag: 08.00 – 12.00 Uhr } Behindertenbeauftragter: Manfred Steinbach Ansprechpartner in Ihrer Gemeinde: Tel. 09846 977032, E-Mail: [email protected] } Gemeindeverwaltung: } Gemeindearchiv: Stefan Schmidt (Erster Bürgermeister) Hanne Büchner Tel. 09846 9797-11, E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Sebastian Breideband (Geschäftsleitung, Standesamt, Öffentliche Sicherheit & Ordnung) Tel. 09846 9797-23, E-Mail: [email protected] Sonstige Nummern Peter Lutz (Bauamtsleitung, Bauleitplanung, Grundstücks- Landratsamt Neustadt/Aisch Tel. 09161 92-0 angelegenheiten, Straßenverkehr) Tel. 09846 9797-22, E-Mail: [email protected] Corona Bürgertelefon Tel. 09161 92-5050 Andreas Appel (Kämmerei, Finanzverwaltung, Schul-, Corona Testzentrum Tel. 09161 92-6060 Kindergarten- & Feuerwehrwesen, Pachten) Corona Terminvereinbarung Impfzentrum Tel. 09161 92-7070 Tel. 09846 9797-19, E-Mail: [email protected] Evang. Pfarramt Ipsheim Tel. 09846 237 Brigitte Grob (Fremdenverkehr, Einwohnermeldeamt, Pass- & Ausweiswesen, Standesamt, Soziales) Evang. Tiefgrundpfarrei Tel. 09846 706 Tel. 09846 9797-10, E-Mail: [email protected] Kath. Pfarramt Bad Windsheim Tel. 09841 2129 Ute Haag (Einwohnermeldeamt, Pass- & Ausweiswesen, Kindergarten St. Johannis Tel. 09846 471 Mitteilungsblatt, Gewerbe, Gaststätten, Fundamt) Kindergarten Regenbogen Tel. 09846 402 Tel. 09846 9797-13, E-Mail: [email protected] Grundschule Tel. 09846 571 birgit Schäff (Kassenleitung, Steuerwesen, Verbrauchs- gebühren) Tel. 09846 9797-14, E-Mail: [email protected] Anrufsammeltaxi Tel. 09161 664314

Impressum: ipsheim aktuell – Kostenloses Mitteilungsblatt für alle Haushalte des Marktes Ipsheim mit Ortsteilen. Mal trüb und rau, Herausgeber: Medienservice Winter & Schlöpp GmbH, Vorm Rothenburger Tor 6, 91438 Bad Windsheim, Tel. 09841/6891231 mal sanft und mild, [email protected] www.winter-medienservice.de ist der April Verantwortlich für den amtlichen Teil und die Verteilung: des Menschen Gemeindeverwaltung Ipsheim, Tel. 0 98 46 / 97 97-0 Auflage: 949 Stück Ebenbild.

Senden Sie bitte Ihre Beiträge und Anzeigen an: IPSHEIM } per E-Mail: [email protected] bitte schreiben Sie im Betreff: Ipsheim aktuell } oder per Fax: 09841/689 123-5

Redaktionsschluss Nr. 5/21: Mi. 28 April 2021, 12.00 Uhr April Erscheinungstermin Nr. 5/21: Mi. 5. Mai 2021 IPS HEIM Nr. 4 · Mittwoch, 14. April 2021 3

Abfuhrtermine Hinterlassenschaften

Restmüll: Mi. 28.4. / Mi. 12.5. / Do. 27.5. Im Ortsteil Obern- Biomüll: Mi. 21.4. / Mi. 28.4. / Mi. 5.5. Müll dorf wurde Pfer- Papiertonne: Mi. 5.5. / Mi. 9.6. / Mi. 7.7. dekot hinterlassen Gelbe Tonne: Mi. 5.5. / Mi. 2.6. / Mi. 30.6. und nicht wegge- Bitte stellen Sie die Tonnen am Abfuhrtag spät. ab 6.00 Uhr bereit. räumt. Daher gilt der Ap- Hinweise zur Entleerung der Mülltonnen: pell: Lassen Sie die Blaue Papiertonne ➞ bitte mit der Öffnung zur Straßenseite hin- Hinterlassenschaf- stellen. ten Ihres Vierbei- Restmülltonne, Biotonne, Gelbe Tonne ➞ Empfohlen wird, diese ners – egal ob groß mit den Griffen zur Straßenseite zu stellen. oder klein – nicht einfach unbeachtet liegen! Entsorgen Sie den Kot selbst und las- sen es nicht andere für Sie tun!

Hunde an die Leine Der Frühling lockt viele Spaziergänger nach draußen, in die Wein- berge, Flur und Wälder. Keine Kunststoffe in die Viele Hundebesitzer lassen dabei ihre Vierbeiner gerne ohne Lei- Keine Kunststoffe ne laufen, denn Hunden muss so viel Auslauf wie möglich gewährt Biotonne! werden. in die Biotonne! Die Leinenpflicht für Hunde im Wald ist in Deutschland nicht ein- heitlich geregelt. So herrscht in Bayern kein Leinenzwang. AbfallwirtschaftssatzungAbfallwirtschaftssatzung untersagt untersagt auch diedie Nutzung sog. kompostierbarer Biobeutel! Dies stellt jedoch eine potenzielle Gefahr dar und kann durchaus Nutzung sog. kompostierbarer Biobeutel! Konsequenzen haben, wenn Hunde andere Waldbesucher oder Bitte beachten Sie: Wildtiere hetzen. Bei solch unaufhaltsamen Jagden, werden nicht Die EingabeBitte beachtenvon Kunststoffen Sie: in die Biotonne ist unzulässig. Die Verunreinigung des Biomülls mit Störstoffen bereitet erhebliche Probleme. Kunststoffanteile erschweren die Verarbeitung des nur zahlreiche Tierarten gestört, sondern können auch zu Verlet- Biomülls,Die verursachenEingabe Mehraufwendungenvon Kunststoffen und beeinträchtigen in die Biotonne die Qualität ist des unzulässig!Endproduktes, zungen oder zum Tod von im Wald lebenden Tieren führen. also des Kompostes. Die Verunreinigung des Biomülls mit Störstoffen bereitet Aufgrund eines wiederholten Vorfalls im hiesigen Gemeindege- Das in der Abfallwirtschaftssatzung festgelegte Verbot von Kunststoffen bezieht sich auch auf biet, empfehlen wir im Wald und dessen Umgebung den Hund an die imerhebliche Handel angebotenen Probleme. kompostierbaren Kunststoffanteile Biomülltüten aus Kunststoff.erschweren Zum einen die be Ver- - hindernarbeitung diese Beutel desim Rahmen Biomülls, der vorgeschalteten verursachen Vergärung dieMehraufwendungen Energieerzeugung, da das die Leine zu nehmen! Prozesswasser den von den Beuteln umschlossenen Biomüll nicht erreicht. Zum anderen sind Hunde müssen sich im Einwirkungsbereich des Halters befinden dieseund Produkte beeinträchtigen auch hinsichtlich der dieKompostierung Qualität umstritten. des Endproduktes, also des und sollten jederzeit auf Pfiff oder Zuruf gehorchen – auch dann, Die EingabeKompostes. von Kunststoffen jeglicher Art in die Biotonne – also auch die Nutzung „biologisch abbaubarer“ Kunststoffbeutel – stellt einen Verstoß gegen die Abfallwirtschaftssatzung dar. wenn er Wild wittert. Die AbfallwirtschaftDas in der appelliert Abfallwirtschaftssatzung daher dringend an alle Nutzerinnen festgelegte und Nutzer der Verbot Biotonne, aufvon KunststoffprodukteKunststoffen zu verzichten bezieht und sich stattdessen auch auf auf Papier die oder im auch Handel die an den angebote Wertstoffhö- - fen angebotenen Biomülltüten (zum Preis von 1 € für 20 Stück!) zurückzugreifen. Hiermit helfen Sie, nenKosten kompostierbaren zu sparen und die Qualität Bderiomülltüten erzeugten Kompostpro aus dukteKunststoff. zu steigern! Bekanntmachung Flurgänge 2021 KeineZum einen behindern Kunststoffe diese Beutel im Rahmen der vorge - schalteten Vergärung die Energieerzeugung, da das Prozess- Siebnerei Kaubenheim ab 22.04.2021 inwasser die den von Biotonne! den Beuteln umschlossenen Biomüll nicht Begangen wird die Flur Richtung Berolzheim rechts der Kreisstra- Abfallwirtschaftssatzungerreicht. Zum anderen sind diese untersagt Produkte auch auch hinsichtlich die ße bis zum Hausenhofer Weg. Nutzungder Kompostierung sog. kompostierbarer umstritten. Biobeutel! Heinz Brummer, Obmann

BitteDie beachten Eingabe Sie: von Kunststoffen jeglicher Art in die Biotonne Die– alsoEingabe auch von Kunststoffen die Nutzung in die Biotonne „biologisch ist unzulässig. abbaubarer“ Die Verunreinigung Kunststoffdes Biomülls - Wir weisen darauf hin, dass alle Grundstückseigentümer gem. mit Störstoffen bereitet erhebliche Probleme. Kunststoffanteile erschweren die Verarbeitung des Art. 9 AbmG verpflichtet sind, die Grenzzeichen an ihren Grund- Biomülls,beutel verursachen – stellt Mehraufwendungen einen Verstoß und gegenbeeinträchtigen die dieAbfallwirtschaftssat Qualität des Endproduktes, - alsozung des Kompostes.dar. stücken zu erhalten und erkennbar zu halten. Das in der Abfallwirtschaftssatzung festgelegte Verbot von Kunststoffen bezieht sich auch auf Da die Möglichkeit einer kostengünstigen Mängelbehebung be- dieDie im HandelAbfallwirtschaft angebotenen kompostierbaren appelliert Biomülltüten daher dringend aus Kunststoff. an Zum alle einen Nutze be- - hindernrinnen diese und Beutel Nutzer im Rahmen der der vorgeschalteten Biotonne, Vergärung auf Kunststoffprodukte die Energieerzeugung, da das zu steht, sind Mängel dem Feldgeschworenenobmann rechtzeitig Prozesswasser den von den Beuteln umschlossenen Biomüll nicht erreicht. Zum anderen sind vorher mitzuteilen. dieseverzichten Produkte auch und hinsichtlich stattdessen der Kompostierung auf Papierumstritten. oder auch die an den

DieWertstoffhöfen Eingabe von Kunststoffen angebotenen jeglicher Art in die BiomülltütenBiotonne – also auch (zumdie Nutzung Preis „biologisch von Ausdrücklich weisen wir darauf hin, dass die Gemeinde und der abbaubarer“1,- € für Kunststoffbeutel 20 Stück!) zurückzugreifen.– stellt einen Verstoß gegen die Abfallwirtschaftssatzung dar. Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, soweit diese Die Abfallwirtschaft appelliert daher dringend an alle Nutzerinnen und Nutzer der Biotonne, auf KunststoffprodukteHiermit helfen zu verzichten Sie, Kosten und stattdessen zu sparen auf Papier undoder auch die die Qualität an den Wertstoffhö der -er- Grundstücksbeteiligte sind, bei den Feldgeschworenen den An- fen angebotenen Biomülltüten (zum Preis von 1 € für 20 Stück!) zurückzugreifen. Hiermit helfen trag gestellt haben, Mängel an gemeindlichen bzw. an landkrei- Sie,zeugten Kosten zu Kompostproduktesparen und die Qualität der erzeugten zu steigern! Kompostprodukte zu steigern! seigenen Grundstücken zu beheben, wobei die Kosten für die Beseitigung von Mängeln an Grenzzeichen ggf. der Veranlasser (Verursacher) zu tragen hat. Flurgänge dürfen derzeit durchgeführt werden, jedoch sollte bei der Abmarkung unbedingt darauf geachtet werden, dass die Hygiene- vorschriften (Abstand, Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes) einge- halten werden. Bei steigenden Infektionszahlen kann es sein, dass die Flurgänge kurzfristig abgesagt werden müssen. 4 Nr. 4 · Mittwoch, 14. April 2021 IPSHEIM

Wahlhelfer für die Bundestagswahl gesucht!

Für die am 26.09.2021 bevorstehende Bundestagswahl sind wir auf die Mitarbeit der Bürger angewiesen. Wenn Sie Interesse ha- ben, ehrenamtlich bei dieser Wahl mitzuhelfen, melden Sie sich bitte bei Herrn Sebastian Breideband unter 09846 9797-23 oder per E-Mail an [email protected].

Kirchweih Eichelberg

Vom 23. bis 26. April 2021 findet im Ortsteil Eichelberg die Kirchweih statt. Aufgrund der anhaltenden Corona-Pandemie ist es in diesem Jahr leider nicht möglich, die Kirchweih traditionell und wie gewohnt zu feiern. Das Gasthaus „Hohenecker Forst“ wird Sie jedoch gerne mit „Kirchweihspezialitäten to go“ verwöhnen. Der Markt Ipsheim entschädigt die Wahlhelfer/innen mit einem Betrag von 50,00 €. Zusätzlich weisen wir darauf hin, dass Beschäftigte des öffentli- chen Dienstes evtl. einen entsprechenden Freizeitausgleich erhal- ten können. Erkundigen Sie sich bitte vorher bei Ihrem Arbeitge- ber, ob ein solcher Ausgleich gewährt wird.

3

von

1

Seite Inte-

wird fol- wird Vorstandes

,

Humprechtsau 2

Windsheim Bad -

hat hat den Flurbereinigungs-

Der Vorsitzende des Teilnehmergemeinschaft

Humprechtsau 2 Humprechtsau nes Teil I ausgelegt:

Bekanntmachung und Ladung

tsetzungen über die Ausgleiche nach §§ 50 und 51 FlurbG 50 und §§ nach Ausgleiche die über tsetzungen 103190 - Plan über die gemeinschaftlichen und öffentlichen Anlagen öffentlichen und gemeinschaftlichen die über Plan Verzeichnis der Flurstücke (Einlage) mit den Anteilenden Landabzü- zu Verzeichnisderden (Einlage) mit Flurstücke gen bzw. Vorausleistungen 19 Beitragspflicht zur (§ Verzeichnisder mitden Anteilen Flurstücke FlurbG) Fes (Einlage) Bestandsblatt Beschlüsse des Vorstands zum Flurbereinigungsplan Teil I zum Beschlüsse Flurbereinigungsplan Vorstands des Textteil zum Flurbereinigungsplan Teil I Textteil zumTeil Flurbereinigungsplan Gebietskarte Abfindungskarte

2 Flurneuordnung Humprechtsau und Dorferneuerung a.d.AischLandkreis Neustadt Windsheim, Stadt Bad Teil I Bekanntgabe Flurbereinigungsplanes des Teilnehmergemeinschaft Die plan erstellt. Teil I − VKZLE Der Flurbereinigungsplan Teil I fasst die Ergebnisse des Verfahrens zu- des ErgebnisseDer Flurbereinigungsplandie Verfahrens fasst Teil I sammen. Zur Einsichtnahme für die Beteiligten werden folgende Bestandteile die werden Beteiligten Zur Einsichtnahme für des Flurbereinigungspla − − I Teilausgelegt: gender Flurbereinigungsplanes des Bestandteil − Die Auszüge aus dem Flurbereinigungsplan wurden den be-Teilnehmern reits übersandt. − − − − − zur EinsichtnahmedieNur durchein Beteiligte, berechtigtes B. Eigentümer,resse (z. nachweisen Hypothekengläubiger)

IPS HEIM Nr. 4 · Mittwoch, 14. April 2021 5

3

von

3 23, 23,

zu- ent- Seite

nicht ist (Postanschrift: (Postanschrift: München)

erhoben werden. werden. erhoben

Mail -

Ansbach

48, 80098 48, 01

91522 einfacher E 34 ,

mfr.bayern.de -

lifizierten elektronischen Signatur verse- Signatur elektronischen lifizierten atsachen und Beweismittel sollen ange- sollen Beweismittel und atsachen Straße 37 rechtlichen Wirkungen! rechtlichen Informatio- Nähere www.stmelf.bayern.de/rechtsbehelf - ) zu entnehmenden Bedingungen erhoben erhoben Bedingungen ) entnehmenden zu Zorn - keine poststelle@ale

), Widerspruch ), werden.erhoben Er kann auch per

Philipp Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung Briefanschrift: PostfachBriefanschrift: ,

- ), oder durch Einlegung beim Amtfür Entwick- Ländliche beim durch Einlegung ), oder

tungsgerichtshof in München (Hausanschrift: Ludwigstr. (Hausanschrift: in München tungsgerichtshof .03.2021 Ansbach

3 stand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen Antragbezeichnen und soll Klagebegehrens des stand

2 , München München Ansbach

91511 Mittelfranken

Die Einlegung Die eines Rechtsbehelfs per lassen ge lassen und entfaltet In- dem können Rechtsbehelfen von Einlegung elektronischen nen zur Land- Bayerischen des Ernährung, ternetauftritt Staatsministeriums für unterwirtschaft und Forsten nommen werden. nommen Mün- KlageDie kannVerwaltungsgerichtshof in dem bei Bayerischen Verwaltungsgerichtsbar- der Internetpräsenz der Maßgabe nach chen keit ( www.vgh.bayern.de werden. z . Mail mittels eines mit quaeiner mittelsmit Mail eines - e

619 , E Adresse der unter Dokuments henen ei- von Frist Widersprucheiner innerhalb über den Isteingelegt werden. Bayeri- beim Klage kann so worden, entschieden nicht sachlich Jahr nem Verwal schen 80539 schriftlich erhoben werden. Die Klage kann in diesem Fall nur bis zum Ab- diesem in bis Fall nur zum schriftlich erhoben werden. Die Klage kann Jahresfrist der Monaten Ablauf seit drei lauf weiteren von und Kläger, KlagedieDie (Teilnehmergemeinschaft) muss denBeklagte den Gegen braucht. sein zu bestimmt nicht Höhe und Umfang Art, nach der enthalten, T dienenden Begründung zur Die die für Abschriften sollen Schriftsätzen allen und Klage Der werden. geben werden. beigefügt Beteiligten übrigen 91511 lung − − Ansbach g Walter Fabian Techn. Amtsrat

3 von

2

-

Ans- Ans-

Seite

vier , Mittelfran- ür Obst-

am Amt für am Amt für

91522 91522 619 , ,

während der der während , hrift:

beim Vorsitzenden Vorsitzenden beim

mittelfran- FlurbG) sind spätes-FlurbG) sind

), zu stellen. ), zu ), oder beim Amt für für Amt beim oder ),

Straße 37 Straße 37 , 51 - -

Humprechtsau 2 (Postansc

Zorn Zorn 05.05.2021 - - schriftlich 15:00 Uhr 15:00 Ansbach Ansbach

mit 06.05.2021 bis bis . Zu diesem Termin wird hiermit gela-hiermit ZuTermin wird diesem .

Philipp Philipp , Ansbach , 50 FlurbG) sowie vonGeldausglei- 50 FlurbG) ,

91511 91511 , , 619 619

91522 21.04.2021 am Amt für Ländliche Entwicklung Ländliche am Amt für

,

unter dem Link „Flurbereinigungsplan“ ein „Flurbereinigungsplan“ Link unter dem 08:30 Uhr

abgehalten ). ach / Donnerstag Rechtsbehelfsbelehrung vom

Feuerwehrhaus HumprechtsauFeuerwehrhaus von

ndungskarte kann zusätzlich innerhalb von von innerhalb zusätzlich kann ndungskarte Postfach Postf Ort: 137283 Straße 37Straße / - gebenen Bestandteile des Flurbereinigungsplanes Teil I Teil Flurbereinigungsplanes des Bestandteile gebenen http://www.landentwicklung.bayern.de/ Verwaltung der Stadt Bad Windsheim, Marktplatz 1, Marktplatz Windsheim, Bad Verwaltung Stadt der Die AbfiDie der Internetseite des Amtes für Ländliche Entwicklung für Entwicklung desAmtesder Ländliche Internetseite Mittelfranken werden gesehen ( ken Monaten ab dem ersten Tag der Niederlegung auch auf auf auch Niederlegung der Tag ersten dem ab Monaten Zorn - Humprechtsau 2 Humprechtsau

(Postanschrift: (Postanschrift: (Postanschrift: (Postanschrift: Philipp

, wird einwird Anhörungstermin Wochen innerhalb zwei Teil Ivon kann Gegen den Flurbereinigungsplan der bei Teilnehmerge- schriftlich nachdem Anhörungstermins des Tag meinschaft ken Dienststunden zur Einsichtnahme für die Beteiligten ausgelegt. die fürBeteiligten Dienststunden zur Einsichtnahme am und zwar desTeil I, Nach Flurbereinigungsplanes Bekanntgabe der Ländliche Entwicklung Mittelfranken Entwicklung Ländliche bach chen oder Ausgleichen anderer Art für vorübergehende Unterschiede zwi- Unterschiede anderer vorübergehende Art für Ausgleichen chenoder der Wert Landabfindun- dem und Grundstücke der Wert alten dem schen (§ Nachteile vorübergehende andere für und gen Widerspruchsfrist tensbisder zum Ablauf ange oben Die werden der in den. Auskünfte oder Erläuterungen ist erforderlich,Ein nur Erscheinen falls wer- Teil I gewünscht gegebenen Flurbereinigungsplan überbekannt den den. Anträge zurErmittlung und Geldabfindungenvon Festsetzung f (§ Holzpflanzen andere und bäume derdes Teilnehmergemeinschaft Vorstandes Mittelfranken Entwicklung Ländliche 91438 Windsheim, Bad 91438 bach 6 Nr. 4 · Mittwoch, 14. April 2021 IPSHEIM

Corona-Schnelltestzentrum in Ipsheim Der Bücherbus hält wieder in Ipsheim! In vielen Gemeinden werden derzeit Schnelltestzentren für Coro- natests eingerichtet.

Ausleihtage in Ipsheim ...bis dahin! (vorbehaltlich weiterer Corona-Einschränkungen): • Dienstag, den 27.4.2021 • Dienstag, den 18.5.2021 • Dienstag, den 22.6.2021 • Dienstag, den 13.7.2021 jeweils - an der Schule von 8.50 bis 10.15 Uhr sowie - an der Bushaltestelle von 16.00 bis 16.40 Uhr Bitte beachtet, dass der Bücherbus nur von einer Person bzw. von Mitgliedern aus einem Haushalt gleichzeitig betreten werden darf. In Ipsheim besteht diese Möglichkeit für Coronaschnelltests in der hausärztlichen Praxis Dr. Georg und Ursula Deichhardt bereits seit es seriöse Schnelltests auf dem Markt gibt. Seit dem 8. März Sprechtage Zentrum Bayern Familie und Soziales 2021 sind diese Corona-Antigen-Schnelltests für jeden Bürger ein- mal in der Woche kostenfrei. Wir bitten um Verständnis, dass die Sprechtage wegen der Gefahr der Ansteckung mit dem Corona-Virus bis auf weiteres ausgesetzt Die notwendigen Nasen- und Rachenabstriche werden in einem sind. Kontakt und Anträge: www.zbfs.bayern.de speziellen „Infektraum“ durchgeführt, welcher einen von der Arzt- praxis getrennten Eingang hat. Durch diese strikte Trennung wer- den die chronisch kranken Patienten der Praxis geschützt. Selbstvermarkter, Gastronomie- und Die Auswertung des Ergebnisses erfordert circa 15 Minuten, so dass eine entsprechende Bescheinigung sofort ausgestellt wird. beherbergungsbetriebe aufgepasst: Die Krankenversicherungskarte ist für diesen Test nicht notwen- In der Ausgabe Nr. 3 unseres Mitteilungsblattes „Ipsheim aktu- dig, bei in der Praxis nicht bekannten Personen ist jedoch ein Aus- ell“ haben wir Sie über die Neugestaltung unserer gemeindlichen weisdokument hilfreich. Homepage www.ipsheim.de informiert. Antigen-Schnelltests auf eine Infektion mit Corona dürfen und sol- Da wir die Rubrik „Tourismus & Wein“ auf unserer Internetseite in len nur bei Personen ohne Symptome durchgeführt werden. Die Kürze aktualisieren wollen, möchten wir hiermit an die Abgabe Aussagekraft eines Antigen-Schnelltests ist begrenzt und zeigt des Fragebogens erinnern! nur den augenblicklichen Stand an. Es ist trotz eines negativen Er- Bitte lassen Sie uns den nebenstehenden, ausgefüllten Fragebo- gebnisses notwendig, die AHA-L Regeln konsequent zu beachten. gen bis spät. 28.04.2021 zukommen! Jeder Bürger Bayerns hat außerdem jederzeit die Möglichkeit, ei- Vielen Dank für Ihre Mithilfe! nen kostenfreien PCR Test durchführen zu lassen. Der Abstrich er- folgt wie beim Schnelltest. Dieser Test ist der „Goldstandard“ bei www.ipsheim.de der Diagnostik von Corona, wird jedoch in einem externen Labor ausgewertet, so dass das Ergebnis nach 24-48 Stunden vorliegt. Auf alle Fälle, wenn Symptome vorliegen, sollte unbedingt ein PCR-Test durchgeführt werden. Kostenträger ist dann die jewei- lige Krankenkasse. Das RKI empfiehlt diesen Test bei Erkältungs- symptomen jeglicher Schwere, also auch bereits bei leichten Ra- chenbeschwerden und Husten oder Schnupfen, auch ohne Fieber. Liegen Symptome vor, muss mit der Testung auch eine Quarantä- nebescheinigung ausgestellt werden, die maximal fünf Tage Gül- tigkeit hat oder bis ein negatives Ergebnis vorliegt. Getestet wird in der Praxis Dr. Georg und Ursula Deichhardt täg- lich, zum Teil mehrmals. Für alle Testungen ist eine vorherige Terminvereinbarung unter der Telefonnummer 09846-222 notwendig.

Sprechtage Deutsche Rentenversicherung Sprechstunden der Deutschen Rentenversicherung finden monat- lich im Rathaus der Stadt Bad Windsheim statt. Nur mit Terminver- einbarung unter der Telefonnummer 09841 6689-260. Kontakt und Anträge: www.deutsche-rentenversicherung.de IPS HEIM Nr. 4 · Mittwoch, 14. April 2021 7

Die neue Homepage des Marktes Ipsheim Da sich viele Touristen und Ausflügler vor ihrem Besuch in unserer Weinbaugemeinde über die gemeindliche Homepage informieren, möch- ten wir mit der Rubrik „Tourismus & Wein“ die Besucher unserer Homepage immer aktuell auf dem Laufenden halten. Möchten Sie auch im Verzeichnis mit aufgenommen werden, teilen Sie uns dies bitte bis spätestens 28. April 2021 durch Rückgabe des unten stehenden ausgefüllten Fragebogens mit.

www.ipsheim.de

Fragebogen zur Neugestaltung der Rubrik "Tourismus & Wein" auf der gemeindlichen Homepage www.ipsheim.de

1.) Unter welcher Rubrik soll Ihr Eintrag erscheinen? Bitte ankreuzen!

Selbstvermarkter Gastronomie & Übernachtungen

2.) Geplant ist, die Verzeichnisse künftig jeweils alphabetisch nach dem Nachnamen des Inhabers zu sortieren. Bitte geben Sie daher Ihre Daten genauso an, wie sie auf der Homepage erscheinen sollen:

Name, Vorname des Inhabers:

Name des Betriebes:

Straße und Hausnummer:

Ipsheim / Ortsteil:

Telefonnummer:

Homepage:

E-Mail (optional):

3.) Nähere Angaben - bitte ankreuzen!

Weinproben Führungen

kalte Speisen warme Speisen

Kaffee & Kuchen Übernachtungen ✄ 8 Nr. 4 · Mittwoch, 14. April 2021 IPSHEIM

Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim den Restriktionsgebieten wäre mit erheblichen Einschränkungen Konrad-Adenauer-Straße 1, 91413 Neustadt a.d.Aisch beim Eier- und Geflügelfleischhandel zu rechnen. Einen positiven Aspekt hatte der Verdachtsfall für den Veterinär Stallpflicht bleibt im Nachhinein, er zeigte den reibungslosen Ablauf und die gut Noch keine Entwarnung für Geflügelhaltungen funktionierende Zusammenarbeit aller beteiligten Stellen, „das Nach dem Auftreten erster Fälle der Geflügelpest der Variante System funktioniert“. Der Verdachtsfall war am späten Freita- H5N8 im vergangenen Herbst in Norddeutschland konzentriert gnachmittag gemeldet worden, noch am gleichen Abend wurde sich das Geschehen aktuell ein Untersuchungstermin für auf den Süden und die Mitte den folgenden Tag anberaumt, Deutschlands. Ein Schwer- samstags gegen 14 Uhr konnte punkt liegt im Breisgau, hohe Entwarnung gegeben werden. Fallzahlen werden außerdem Die Einschätzung, die großen aus dem Osten von Bayern Geflügelzuchtbetriebe seien be- und daran angrenzend aus Tei- sonders anfällig für einen Krank- len Thüringens sowie aus dem heitsausbruch, hält Uwe Knickel Süden Hessens gemeldet. Im für falsch. Landkreis gilt daher seit vier Bei diesen sei die Einhaltung von Wochen eine Stallpflicht für Biosicherheitsmaßnahmen wie Geflügel, ein Ende ist nach Ein- die Verwendung von Stallklei- schätzung von Dr. Uwe Knickel, dung, die Desinfektion von Schu- dem Leiter der Veterinärver- hen oder auch die konsequente waltung, derzeit nicht abseh- Vermeidung eines Kontakts von bar. Wildtieren mit den Nutztieren „Es ist eine Einschränkung, Kann der Auslauf nicht von oben und zu den Seiten entsprechend gelebter Alltag. ganz klar“, weiß Uwe Knickel abgesichert werden, bleibt Geflügel derzeit nur der Stall. Ein größeres Risiko gehe derzeit um Bedenken der Tierhalter. von den kleinen Geflügelhal- Er hat allerdings die Auswirkungen vor Augen, wenn ein positiver tungen aus, in der Vergangenheit waren Fälle von Geflügelpest Fall im Landkreis auftritt. Ein Verdachtsfall konnte vor kurzem im Landkreis in solchen Beständen aufgetreten. Der Veterinär ap- zwar innerhalb kurzer Zeit als Fehlalarm eingestuft werden. Bis- pelliert daher an Geflügelhalter, an der Aufstallungspflicht festzu- lang ist kein Fall von Geflügelpest im Landkreis bekannt. Anhand halten. Dazu gehört, den Auslauf nach oben hin mit einer Überda- des untersuchten Nutztierbestands verdeutlicht der Veterinär chung etwa mit einer Folie vor Einträgen wie Kot zu schützen. Zu jedoch, welche Konsequenzen ein akuter Ausbruch in einer Ge- den Seiten hin kann er beispielsweise mit einem engmaschigen flügelhaltung haben könnte. Rund 18.000 Tiere wären in dem Netz oder Zaun gegen das Eindringen von Wildvögeln gesichert konkreten Fall von der Ausweisung eines Sperrbezirks und des werden. Beobachtungsgebiets betroffen gewesen, darunter waren viele Ferner sollten Tierhalter daran denken, dass kein Regen- oder kleine Haltungen, informiert Uwe Knickel. „Was das für Auswir- Oberflächenwasser zum Tränken verwendet wird. Zwar sei manch- kungen hat, ist enorm“. Das Geflügel des Hofes mit erkrankten mal Ideenreichtum gefordert, dann ist aber trotz der anhaltenden Tieren muss getötet werden. Der Sperrbezirk ist mit einem Ra- Stallpflicht eine tierschutzgerechte Haltung möglich. Hier stehe dius von drei Kilometern um den betroffenen Betrieb zu ziehen, der Tierhalter weiter in der Pflicht. der Radius des Beobachtungsgebiet liegt bei zehn Kilometern. In

ANZ_Erbschaftsbroschüre_104x43_4c_RZ.qxp_LayoutE n d e a m t l i c h e r T e i l 1 16.07.20 12:02 Seite 1

Die Zukunft der Natur sichern! Was bleibt, Jetzt kostenfrei und wenn wir gehen? unverbindlich bestellen:

BUND-Ratgeber Testament Ihr BUND-Ratgeber rund um das Thema Testament

(030) 2 75 86 474 Almuth Wenta BUND-Ansprechpartnerin für [email protected] Erbschaften und Vermächtnisse IPS HEIM Nr. 4 · Mittwoch, 14. April 2021 9

TSV Ipsheim Kontakt: Jochen Prinzkosky, 1. Vorsitzender Im Garten 3, 91472 Ipsheim, Tel. 09846/977196 [email protected] · www.tsv-ipsheim.de

Die für 25.04.21 angedachten Kreismeisterschaften im Mehrkampf und Hürdenlauf, sowie die Entscheidungen in der Kinderleichtathletik können auf Grund der der- zeitigen Corona-Situation nicht stattfinden. Ein neuer Termin wird zu gegebener Zeit geplant und bekannt ge- geben. Sportbetrieb Sollten die 7-Tage-Inzidenz in den nächsten Tagen wieder sinken veau angehoben. Die abgebauten Gedenksteine erhalten selbst- oder zumindest stabil unter 100 bleiben, darf man mit einer suk- verständlich einen neuen Platz. Die verlängerte 100 m Bahn ist zessiven Wiederaufnahme des nun im gesamten Startbereich Sportbetriebs beim TSV Ipsheim mit Tartan belegt, ebenso wurden rechnen. Der TSV arbeitet aktuell Übergänge für die Sportler vom an der Anpassung des bestehen- Platz zur Laufbahn geschaffen, den Hygienekonzepts und wird die ebenfalls in Tartan ausgeführt seine Mitglieder durch verschie- sind damit niemand mehr mit Spi- dene Kanäle über den Zeitpunkt kesschuhen auf das Pflaster tre- der Wiederaufnahme des Sport- ten muss. Markierungen für jede betriebs informieren. Laufdisziplin, ein längerer Auslauf nach dem Ziel auf der Laufbahn Sportgelände und ein Stromanschluss für die Wie beim Vorbeigehen zu erken- elektronische Zeitnahme runden nen ist, wurde die Generalsa- die Neuerungen hierbei ab. nierung des TSV-Sportgeländes Eine verlängerte Weitsprunggru- nahezu abgeschlossen. Es fehlen be mit seitlicher Einfassung aus lediglich einige Markierungen Tartan, neuartige Weitsprung- auf der Laufbahn, die eine Fach- kästen und gekennzeichnete An- firma noch aufbringen wird. Des laufbahnen, sowie Markierungen Weiteren werden noch moderne für Dreisprung fallen beim Thema Sitzgelegenheiten und ein neu- Weitsprung ins Auge. Die vorhan- er Schaukasten installiert. Die 35 dene Sandabdeckung wird in na- Jahre alten Holzbänke haben aus- her Zukunft ebenfalls neu gestal- gedient. tet. Auf jeden Fall kann man festhal- Im Vorfeld befassten sich die Ver- ten, dass mit dieser erfolgreichen antwortlichen mit der Linierung Baumaßnahme im letzten Jahr auf dem Platz. So vermisst heute eine, für die Zukunft wichtige und niemand mehr Tennisfelder, aber richtige Entscheidung seitens des Handball, Basketball, Volleyball TSV getroffen wurde. Auf den er- wurden natürlich wieder aufge- sten Blick sieht die Anlage aus, zeichnet. Neuartigen Sportarten wie vorher. Jedoch wurden viele wie z. B. Speedminton wurde Details realisiert, die den Trai- ebenfalls Rechnung getragen. Zu- nings- und Wettkampfbetrieb ver- dem sind Badmintonlinien zu er- bessern, bzw. die Vorbereitungen kennen. Es wurden bewusst keine für eine Sportveranstaltung er- Bodenhülsen eingebaut, um den leichtern. neuen Belag nirgends zu durch- Die Zugänge wurden zusätzlich trennen. Lediglich die neuen, in mit einem großen Tor gestaltet, den Vereinsfarben gehaltenen so dass Großgeräte, oder andere Handballtore, sind, technisch auf Utensilien beim Sportwochenen- dem höchsten Stand, im Boden de problemlos auf den Platz ge- verankert, um sie gegen umfallen fahren werden können. zu sichern. Die neuen Basketball- Zudem wurde der Zaun entlang ständer fallen mit ihren doppelten der Zufahrt auf das Straßenni- Säulen und weit ausladenden Ar- 10 Nr. 4 · Mittwoch, 14. April 2021 IPSHEIM

Sie suchen eine KFZ-Versicherung ?

Wir erstellen Ihnen neutrale Tarifvergleiche aus über 50 Gesellschaften und bieten Ihnen eine persönliche Beratung vor Ort an.

Ihr Spezialist für gewerbliche und private Versicherungen.

Informieren sie sich unter >> www.uwb24.de [email protected] Tel. 09841-66878-0 Vorm Rothenburger Tor 6 · 91438 Bad Windsheim in jeder Wunschfarbe!

Sie erhalten bei uns 29 89 Farben · Putze · Lacke · Lasuren in jeder Wunschfarbe! /12 43 /36 98 43 PFLÜGER-Baustoffe GmbH 98 Ottenhofen 4 0 91613 Marktbergel Telefon 0 Telefax [email protected] www.pflueger-baustoffe.de

Hochbau · Tiefbau · Kanalbau · Dämmstoffe · Landwirtschaftlicher Bedarf

Hochbau · Tiefbau · Kanalbau · Dämmstoffe · Landwirtschaftlicher Bedarf

PFLÜGER-Baustoffe GmbHHochbau · Tiefbau · Kanalbau · Dämmstoffe · Landwirtschaftlicher Bedarf PFLÜGER-BaustoffeOttenhofen 4GmbH Ottenhofen91613 4Marktbergel 91613 Marktbergel Telefon 0 98 43/12 29 TelefonTelefax 09843/1229 0 98 43/36 89 Europas führende [email protected]@pflueger-baustoffe.deFachhändller für Bauen www.pflueger-baustoffe.dewww.pflueger-baustoffe.de und Renovieren PFLÜGER-Baustoffe GmbH Ottenhofen 4 91613 Marktbergel Hochbau · Tiefbau · Kanalbau · Dämmstoffe · Landwirtschaftlicher Bedarf Telefon 0 98 43/12 29 Telefax 0 98 43/36 89 TÜV/AU-Termine [email protected] Wir möchten, dass Sie sicher und sorglos fahren können. www.pflueger-baustoffe.de - Kfz-Reparaturen - Karosserie-Instandsetzung - Reifenservice - Klimaanlagen-Service - Fahrzeugvermessung - DSG-Getriebeservice - Autoglas-Service wöchentlich in unserer m - Neu- und Gebrauchtwagen Werkstatt. Jeden aKfz-Meisterbetriebm Dienstag, Donnerstag und K Freitag ab 8:00 Uhr Kleibäckerstr. 4 · 91472 Ipsheim · Tel. 09846-1355 · [email protected] (bitte Termin vereinbaren) IPS HEIM Nr. 4 · Mittwoch, 14. April 2021 11

men ebenfalls sofort ins Auge. Eine, im Pflaster installierte rot-weiße Abtrennung mit Kunststoffketten zur 100 m Bahn, lässt sich bei Bedarf entfernen, so dass auch hier Vielfalt in jeder Hinsicht möglich ist. Mit Augenmaß wurden auch Verbesserungen bei den Pflasterflächen vorgenom- men. Bei den Aufnahmen lagen noch Äste und Laub auf der neuen Anlage. Jedoch ist dies kein Dauerzustand, da natürlich auch bei der derzeitigen Situation das ge- samte Sportgelände gepflegt und gereinigt wird. Wann ein regulärer Sportbetrieb für Alle da- rauf möglich sein wird, weiß noch niemand. Text und Fotos: Ernst Ripka

FerienFirmenTag 2021 anmeldung jetzt für Pfingstferien möglich Der FerienFirmenTag bietet Schülern die Chance, sich an jeweils einem Tag in den Pfingst-, Sommer- oder Herbstferien über einen Ausbildungsberuf zu informieren und den Betrieb kennen zu ler- Naturwissenschaftlich-technologisches und Sprachliches Gymnasium nen. Sie erhalten bei diesem Praktikumstag vielfältige Informa- Telefon 09841 401409-0 · Telefax 09841 401409-302 tionen über den jeweiligen Beruf und seine Ausbildungsinhalte. Internet: http://gwsg.net · E-Mail: [email protected] Somit erleben die Schüler an den einzelnen FerienFirmenTagen den Firmenalltag "live" vor Ort und können ihre Wunschberufe Anmeldung am Georg-Wilhelm-Steller-Gymnasi- ausprobieren. Zum FerienFirmenTag kann man sich unter um Bad Windsheim www.ferienfirmentag.de anmelden. Teilnehmer müssen mindestens 13 Jahre alt sein und eine Schule Die Anmeldung für die 5. Jahrgangsstufe im Schuljahr 2021/2022 besuchen, wenn sie Betriebe in ihrer Nähe kennen lernen möch- findet zu folgenden Zeiten statt: ten und Interesse haben, in den, Sommerferien praktische Kennt- Mo. 10. Mai bis Mi. 12. Mai, von 8.00 bis 15.00 Uhr und nisse und Informationen über interessante Berufe zu erfahren. Fr. 14. Mai, von 8.00 bis 10.00 Uhr. Die Teilnahme ist natürlich kostenlos! Die persönliche Anmeldung des Kindes durch die Erziehungs- Neben dem bekannten FerienFirmenTag bieten wir auch eine berechtigten ist nicht erforderlich. Die Anmeldung kann auch Praktika- und eine Ausbildungsanfrage an. Schüler können da- fristgerecht online, telefonisch oder schriftlich erfolgen. Für die bei eine Anfrage-E-Mail für einen bestimmten Zeitraum Anmeldung benötigen wir das Übertrittszeugnis der Grundschu- (beim Prak- tikum), bzw. für ein le unbedingt im Original bzw. das Zwischenzeugnis von Haupt-, Ausbildungsjahr (bei Mittel- oder Realschule, ferner die Geburtsurkunde bzw. den Ge- Ausbildung) an den burtsschein. Du suchst einen Betrieb stellen und Zusätzlich benötigen wir einen Impfnachweis über Masern. Diese Praktikumsbetrieb? Was bietet mir der FFT? Hier findest Du Betriebe, die Dir stehen somit ab so- übrigen Unterlagen können auch in (ggf. digitaler) Kopie eingerei- • ein Schulpraktikum • Berufe von A bis Z • einen Praxiskontakt • Aus Handwerk, Industrie und Dienstleistung (außerhalb der Schulzeit, für 13 und 14- jährige) Du bist auf der Suche nach dem • Schau einfach mal, welche Angebote • ein Ferienpraktikum (ab 15 Jahren) anbieten. fort mit dem „Bewer- cht werden. für Dich vorhanden sind: für Dich passenden Beruf? www.ferienfirmentag.de  FerienFirmenTag Wie mache ich das? Wie melde ich mich an? ber“ in Kontakt. Alle Dann bist Du hier genau  Praktikum • Gehe einfach auf Auf der Homepage der Schule unter www.gwsg.net finden Sie • Du registrierst Dich mit Deiner E-Mail-Adresse www.ferienfirmentag.de richtig! e, Dich in m • Du suchst den oder die Berufe aus, die Dich interessieren • Schau Dir die Praktikumsangebote an Hier bieten Dir Firmen der Region die Chanc • Du meldest Dich online an und sendest die • Stelle direkt Deine Praktikumsanfrage weiteren Vereinba- sberuf zu infor- den Pfingst-, Sommer-, oder Herbstferien bei eine Teilnahmebedingungen unterschrieben zurück unter dem Link „Schulantrag Online“ die Möglichkeit, alle nötigen Ort und FerienFirmenTag über einen Ausbildung Wann melde ich mich an? mieren. Du erlebst den Firmenalltag „live“ vor rungen finden zwi- kannst Deine Wunschberufe ausprobieren. • für die Pfingstferien: nach den Osterferien Formulare bereits vorab online auszufüllen und auszudrucken. • für die Sommerferien: nach den Pfingstferien Wann kann ich teilnehmen? • ür die Herbstferien: nach den Sommerferien schen dem Unter- • Du bist mindestens 13 Jahre alt Bitte nutzen Sie dieses Angebot. • Du besuchst eine Schule Hinweis: • Du möchtest Betriebe in Deiner Nähe in den Pfingst-, Sommer- oder Herbstferien kennen lernen Für die Durchführung der einzelnen FerienFir- nehmen und dem menTage und Praktika sind die teilnehmenden Unternehmen verantwortlich. Bitte sprich Für Schülerinnen und Schüler, die am Probeunterricht teilneh- ch auch mit Deinen Eltern über Deinen Teil- nahmewunsch. Die Teilnahme ist natürli Schüler statt. kostenlos! men, findet dieser vom Di. 18. Mai bis Do. 20. Mai 2021 am Georg- Wilhelm-Steller-Gymnasium Bad Windsheim statt. Fragen zum Übertritt und zum Probeunterricht können Sie telefo- www nisch, per Mail oder auf Wunsch, sofern möglich, auch persönlich .ferien rmentag.de gerne mit der Schulleitung besprechen. 12 Nr. 4 · Mittwoch, 14. April 2021 IPSHEIM

Hier könnte Ihre Anzeige stehen.

NEU TEAK-HOLZ

Intelligente Lösungen für Gebäude

E L E K T R O T E C H N I K Fischergasse 2 Im Häspelein 4 91472 Ipsheim 91438 Bad Windsheim Tel. 09846/349 Tel. 09841/65494 www.alles-in-stroemen.de IPS HEIM Nr. 4 · Mittwoch, 14. April 2021 13

Kirchliche Nachrichten

evang. Kirchengemeinde Ipsheim u. Oberndorf Pfarramtsbüro: Oberndorfer Straße 5, 91472 Ipsheim, Tel. 09846 237 [email protected], www.badwindsheim-evangelisch.de Pfarrerin Barbara Müller, [email protected] Bürostunden: Montag und Mittwoch von 9:00 - 12:00 Uhr Anmeldungen für das Kita-Jahr Anmeldungen für das Kita-Jahr 2021/2022 Sonntag, 18. April 10.00 Uhr Johanniskirche, Pfrin. Müller 2021/2022 Sonntag, 25. April 10.00 Uhr Johanniskirche, Pfrin. LiebeSchmolinsky Familien, Anmeldungen für das Kita-Jahr 2021/2022 Sonntag, 2. Mai 10.00 Uhr Johanniskirche, Pfrin. Müller Liebe Familien, Sonntag, 9. Mai 10.00 Uhr Johanniskirche, Pfrin. fürMüller das neue Kita-Jahr (01.09.2021für dasLiebe neue bis Familien, 31.08.2022) Kita-Jahr (01.09.2021 benötigen bis wir 31.08.2022) dringend Ihre benötigen Anmeldungen, damit wir wissen,wir dringend ob noch Ihre zusätzliche Anmeldungen Plätze, damitin Krippe wir und wissen, ob noch Kindergarten benötigt bzw. geschaffenfür das werden neue Kita-Jahr müssen. (01.09.2021 bis 31.08.2022) benötigen wir dringend Ihre evang. Kirchengemeinde Kaubenheim zusätzlicheAnmeldungen, Plätze in damitKrippe wir und wissen, Kindergarten ob noch benötigt zusätzliche bzw. Plätze in Krippe und Das Anmeldeformular erhaltengeschaffen SieKindergarten in eine werdenr der benötigt müssen.beiden bzw.Kitas. geschaffen Bei Fragen werden können müssen. Sie Pfarramtsbüro: Kaubenheim 39, 91472 Ipsheim, Tel. 09846 706, [email protected] gerne bei den Kita-LeitungenDas Anmeldeformular unter 09846/471 erhalten (Evang.-Luth. Sie in einer Kindertagesstätte der beiden Kitas. Pfarrer Valdir Weber, Tel. Mobil: 0157 30281798, [email protected] Das Anmeldeformular erhalten Sie in einer der beiden Kitas. Bei Fragen können Sie Bürostunden: Dienstag und Donnerstag von 8.30 Uhr bis 12.00 St.Uhr Johannis, Kindergartenweg 4: Frau Bickel) oder 09846/402 (Evang.-Luth. Kindertagesstätte Regenbogen,Bei Fragen sichAm Bahnhofgerne können bei 6: Sie den Frau sich Kita-Leitungen Haag) gerne melden. bei den unter Kita-Leitungen 09846/471 (Evang.-Luth. Kindertagesstätte Sonntag, 18. April unter St.Tel. Johannis, 09846/471 Kindergartenweg (Evang.-Luth. Kindertagesstätte 4: Frau Bickel) oder St. Jo 09846/402- (Evang.-Luth. 09.00 Uhr Kaubenheim Pfr. Valdir Weber Die Anmeldungen für das obenhannis, genannteKindertagesstätte Kindergartenweg Kita-Jahr Regenbogen, benötigen 4: Frau Bickel) wir Am bis Bahnhofspätestens 6: Frau Haag) melden. Freitag, 30.04.2021. oder Tel. 09846/402 (Evang.-Luth. Kindertagesstätte Regen- Sonntag, 2. Mai Die Anmeldungen für das oben genannte Kita-Jahr benötigen wir bis spätestens bogen, Am Bahnhof 6: Frau Haag) melden. 10.15 Uhr Kaubenheim Otto Jagusch Freitag, 30.04.2021. Donnerstag, 13. Mai, Himmelfahrt Die Anmeldungen für das oben genannte Kita-Jahr benöti- 10.00 Uhr Himmelfahrtsgottesdienst KönigsbergFür spätere Kita-Jahre: gen wir bei Erkenbrechtshofen Pfr. Valdir WeberGerne können Sie Ihr Kind auch zu einem späteren Zeitpunkt anmelden. Wichtig dabei ist grundsätzlich, dass Ihr FürKind spätere bereitsbis spätestens Kita-Jahre:auf der Welt Freitag, ist. 30.04.2021. Sonntag, 16. Mai Gerne können Sie Ihr Kind auch zu einem späteren Zeitpunkt anmelden. Wichtig 10.15 Uhr Kaubenheim, mit Konfi-Vortellung,Mit Pfr. freundlichen Valdir Weber Grüßen Für späteredabei istKita-Jahre: grundsätzlich, dass Ihr Kind bereits auf der Welt ist. Gerne können Sie Ihr Kind auch zu einem späteren Zeitpunkt Verena Bickel, Simone Haag Mit freundlichen Grüßen Kath. Kirchengemeinde Ihre Kita-Leitungen anmelden. Wichtig dabei ist grundsätzlich, dass Ihr Kind Verena Bickel, Simone Haag Pfarrbüro Bad Windsheim: Kath. Pfarramt St. Bonifaz, Metzgergasse 53, bereits auf der Welt ist. Ihre Kita-Leitungen 91438 Bad Windsheim, Tel. 09841 2129 Ihre Kita-Leitungen Verena Bickel und Simone Haag Zurzeit finden kath. Gottesdienste nur in Bad Windsheim, St. Bonifaz, statt: Sonntag, 18. April 10:30 Uhr - Eucharistiefeier Damit wir die notwendigen Sitzplätze vorhalten können, ist es notwen- dig, dass Sie sich zu den Gottesdiensten anmelden. Anmeldungen bitte über das Pfarrbüro Tel. 09841-2129, bis spätestens Freitag um 12:00 Uhr. 14 Nr. 4 · Mittwoch, 14. April 2021 IPSHEIM

Süßer Duft durchzieht die Luft... Das

VeilchenZartes Blümchen im lila Gewand

Haben Sie es schon in einer Gartenecke entdeckt? Das Veilchen fühlt sich dieses Jahr besonders wohl in Gärten und an Wegen, dabei kann es auch ruhig etwas steiniger sein... Warum auch immer: heuer verwöhnen uns die Veilchen mit ihren zarten Blütchen und dem feinen Duft besonders. Das Veilchen ist einer der ersten Frühjahrsboten und ist an Wald- Ursprünglich aus dem Mittelmeergebiet bis Kaukasus kommend, rändern, unter halbschattigen Sträuchern und natürlich weitflä- hat sich das Veilchen in fast ganz Europa ausgebreitet. Besonders chig im eigenen Garten zu finden. Seit dem Mittelalter wird es in Frankreich sind die violetten Blüten als kandierte Süßigkeit mit verehrt und als Heilmittel eingesetzt, denn es lindert unter ande- dem Namen „Violettes de Toulouse“ beliebt. rem Beschwerden der Atemwege, ist schweißtreibend bei Erkäl- Lassen Sie sich vom süßen Duft des Veilchens bei unseren Rezep- tungen und wirkt beruhigend auf gereizte Magenschleimhäute. ten „verzaubern". - - Veilchen VeilchenGelee Zutaten Torte 1 unbehandelte Zitrone 2 Handvoll Veilchen- blüten 500 ml Apfelsaft 500 g Gelierzucker (2:1)

Zubereitungsschritte 1. Die Zitrone in Schei- ben schneiden und mit den Veilchenblüten

© ichkoche.at© sowie 500 ml Wasser aufkochen. Vom Herd Für den Boden: schnee und die Mandeln un- nehmen und an einem 3 Eier terheben. kühlen Ort über Nacht 2 EL Wasser Die Masse in die vorberei- ziehen lassen. 2 EL Honig tete Backform einfüllen und 2. Am nächsten Tag durch ein Sieb gießen, mit dem Apfelsaft 200 g Mandeln (gemahlen) ca. eine halbe Stunde bei auf 1 L auffüllen. Den Zucker einrühren und ca. 4 Minuten 500 ml Schlagsahne 180° backen. sprudelnd kochen lassen. Eine Gelierprobe durchführen und Kandierte Veilchen In der Zwischenzeit die Sah- in vorbereitete Gläser füllen. Verschließen, auf den Deckel ne fest schlagen und kühl stellen und abkühlen lassen. Wieder umdrehen und ausküh- marter Zubereitung: Für den Bo- stellen. at S len lassen. © E den die Eier trennen. Eiweiß Nach dem Backen die Torte zu festem Schnee schlagen. auskühlen lassen, rundum Eigelb, Wasser und Honig mit Schlagsahne bestreichen sehr schaumig aufschlagen. und mit den kandierten Veil- Sei wie das Veilchen im Moose, Abschließend zügig den Ei- chen verzieren. sittsam, bescheiden und rein, und nicht wie die stolze Rose, die immer bewundert Kandierte Veilchen will sein. Kandierte Veilchen sind ein besonderer Hingucker auf Kuchen und lassen sich schnell herstellen: Dieses Gedicht vom „bescheidenen Veilchen" kennt Dafür frische Veilchenblüten sammeln und mit geschlagenem wohl jeder, der je in ein Poesiealbum geschrieben hat. Eiweiß vorsichtig bestreichen. Dann dünn Puderzucker darüber- Der Ruf der Bescheidenheit haftet dem Veilchen seit streuen und die Blüten zwei Tage auf einem Backblech trocknen alters her an, doch kann auch als Zeichen der jungen lassen. Liebe gesehen werden. IPS HEIM Nr. 4 · Mittwoch, 14. April 2021 15 Kreuzworträtsel 04 Weitere knifflige Rätsel finden Sie auf der Webseite www.Raetseldino.de Tel.: 09846 / 97 17 - 12 Fax: 09846 / 97 17 - 30 Schwedenrätsel Außerge- Schnee- Fluss in Mehrzahl- mensch www.burg-hoheneck.de wöhnlich Albanien artikel letzte Teile Armee- erledigt dringende ohne begriff Freunde

ge- künstelte

Kaunuss beliebter Nachtisch

Frauen- kurzname Gottheit der Zahlungs- Indianer mittel Artikel wenn es nach dir ...

"speien" Präteritum Ortsteil Partei von Verl Abge- in der ordneter Weimarer in den Filmver- USA Republik triebsfirma Liebe Freund*innen der Jugend- das Ganze hinwei- sendes bildungsstätte Burg Hoheneck, Fürwort Dienst- lyrisches ... wir vermissen das wuselige Leben in unserer Burg! Arbeiter- schwur Gedicht unruhen Hand- .. wir vermissen das Flüstern, Lachen und Schreien! lungen Energie ... wir vermissen Euch! Figur aus StarTrek Nachfolgend die Seminaraus- Lebens- an dieser schreibungen bis zu den zeit Stelle Sommerferien 2021. Natür- Steuer- Aner- einheit kennung lich wissen wir heute nicht Blatt- mit Sicherheit, ob diese Angebote auch stattfinden können. Wie gemüse nach alle hoffen aber auch wir auf ein kleines bisschen Normalität Abzug Schalter- und freuen uns über Ihre und Eure Anmeldungen. Wir bitten um stellung Abbildung Verständnis, wenn wir Seminare kurzfristig absagen oder auf ei- Fußball- begriff nen Alternativtermin verschieben müssen, weil manche Themen einfach online nicht funktionieren. Derzeit planen wir ein Online- Seminar zum Thema „Gruppenspiele im digitalen Raum“. Es lohnt sich also, auch unsere Angebote auf der Homepage oder unseren Social Media Kanälen zu verfolgen. –––– Echt knobelig! –––– Wir wünschen viel Spaß mit unserem Seminarprogramm und hof- Wo bist du? fen auf ein baldiges Wiedersehen auf der Burg Hoheneck: Gehe fünf Schritte nach vorne. Drehe dich 90 Grad nach rechts und gehe weitere fünf Schritte vor. Nun drehe dich ein weiteres Mal nach Fr. 11.06.2021 - So. 13.06.2021 – Preis: 99,- € rechts und gehe 10 Schritte weiter. Juleica-Ausbildung Jetzt 90 Grad nach links und 3 Schritte nach vorne. Anschließend ein Sa. 12.06.2021 – Preis: 35 €/mit Juleica 20 € weiteres Mal nach links und erneut 5 Schritte vor. Ukulele-Lagerfeuerdiplom für Fortgeschrittene Zum Schluss ein letztes Mal nach links drehen und acht Schritte nach vorne laufen. Wo befindest du dich jetzt? Fr. 25.06.2021 - So. 27.06.2021 – Preis 115,00 €/65,00 € mit Juleica Starke Kinder und Jugendliche - Resilienz fördern Was ist hier passiert? Sa, 26.06.2021 - So, 27.06.2021 – 75 €/mit Juleica 45 € Der 10-jährige Ben kommt grade von der Schule nach Hause, begrüßt Ukulele-Lagerfeuerdiplom für Profis seine Mutter kurz und steuert dann zielstrebig auf sein Kinderzim- € € mer zu. Doch was muss er dort voller Entsetzen sehen? Cäsar und Sa, 10.07.2021 – Preis: 35,00 / 20,00 mit Juleica Kleopatra liegen beide tot in einer Wasserlache auf den Fußboden. Auf die Spiele, fertig, los! - Spiele für die Ferienfreizeit Um die beiden herum befinden sich Glasscherben doch Blut ist nir- So, 11.07.2021 – Preis: 25 € gends wo zu sehen. Erste Hilfe in der Jugendarbeit Was ist hier grausames passiert?

Sa, 24.07.2021 – Preis: 35 € / mit Juleica 20 € Lösungen Wo bist du? Was ist hier passiert? T hat. T E S A S E E R R N Aus Alt mach Neu - kreative Upcyclingideen O

I L T ausgeliehen platz T Y A A E E D D G

L L F B S E R D U N O O - Wir freuen uns auf zahlreiche Anmeldungen. Supermarkt-Park

I I F T T A E A K D R N

I einem auf Frau I I L L S E E E D G

Herzliche Grüße von Eurer Jugendbildungsstätte junge die sich I T Z A E E P E S N N R I den kaufswagen, L T E A E E V H N R

in Mittelfranken, Simon Haagen G

I T T E E A E N N U N - G Ein ein war Es Leiter und päd. Mitarbeiter M B S A S U D D 16 Nr. 4 · Mittwoch, 14. April 2021 IPSHEIM

Nürnberger Straße 49 - 91413 Neustadt/Aisch 09161 / 66 50

Räderwechsel FLEX inkl. Reinigung und Schmierung der Radaufnahmepunkte, Prüfung von Radbolzen und Gewinde, Luft-druck prüfen und korrigieren, 19,- Räderwechsel SMART Räderwechsel FLEX + fachgerechte Einlagerung für eine Saison inkl. Zustandscheck d. Räder inkl. Versicherung + m a s c h i n e l l e H o c h d r u c k - 55,- Räderwäsche Räderwechsel SUPER Räderwechsel SMART + Frühjahrs-Check / wir prüfen: Bremsen, Flüssigkeiten, Auspuff, Elektrik, Motor, Batterie und Beleuchtung 69,- ■ BALKONGELÄNDER 91448 ■ HAUSTÜRÜBERDACHUNGEN EMSKIRCHEN ■ TERRASSENDÄCHER Desinfektion / Reinigung WALDSTR. 15 ■ CARPORTS ■ MARKISEN der Frischluft führenden ■ ZÄUNE UND TORE Kanäle und Bauteile TELEFON ■ WINTERGÄRTEN ■ (Beseitigt Schimmel, Bak- 09104 575 GLASHÄUSER TELEFAX terien, Keime) für Heizung 99 09104 655 und Kühlung im Fahr- www. gastraum inkl. Material 109, www. speer-info.de a speer-info@ e l l l

l t-online.de e Wir vergrößern unser Team e M

d FoFordernrdern Sie Sie a und suchen: o unseren ProspektProspekt an an r oder besuchenbesuchen Sie Sie k M e unsere AAusstellung.usstellung. e l n TERRASSEN - KFZ-Mechatroniker (m/w/d) l WWirir beraten Sie u gegerne.rne. a aus Alu n - Automobilverkäufer (m/w/d) DACHER d d n a

- Auszubildende (m/w/d) u l n l e e M k r o

Interesse? Dann bewirb Dich unter: a d M e info@koestner-automobile. de e l l l l e Das qualifi zierte Team für Ihr Unternehmen. a Buchen der laufenden Zusammenarbeit mit Geschäftsvorfälle Ihrem Steuerberater Express-Räderwechsel alle 30 Minuten Erstellen der Lohn- und professionell und jeden Dienstag + Donnerstag Gehaltsabrechnungen zuverlässig

Werktags: 7:45 - 17:00 Uhr Hauptstraße 1 | Schauerheim | 91413 Neustadt a.d.Aisch Tel 09161 7903 | Fax 09161 874159 Samstags: 9:00 - 12:00 Uhr [email protected] | www.buero-service.bayern Erbracht werden ausschließlich Leistungen gem. § 6 Nr. 4 StBerG, keine Rechts- und Steuerberatung.