Destinasjon New York

Se & gJøRE New York. Egentlig trenger man ikke skrive mer. Alle har sitt eget bilde av byen og vet hva den har å by på. De som har vært der, har sine favoritt- kvartaler og alle ser ut til å ha sine restauranter de valfarter til. Men samtidig er det så mye å fortelle. Og så mye nytt og gammelt å oppdage. Som å prøve en cheesecake på tradisjonsrike Juniors i Brooklyn eller rusle omkring på varehuset Takashi- maya på Fifth Avenue.

De fleste turister Village, Little Italy (som forlater ikke Manhattan, blir stadig mer kinesisk), og hvorfor skal de gjøre Nolita, Lower East Side. det når de bare har en uke De har alle en bohempre- eller en langhelg på seg get atmosfære og er fulle til å oppleve et av verdens av restauranter, barer og mest berømte og kon- butikker med det rette trastfylte bylandskap? En utseendet. til Observatory Deck på elt når man tenker på den massevis av kinesere, hel verden skiller de snor- Men vil man likevel for- Empire State Building glede hundretusentalls og de holder også på å De beste rette gatene på fasjonable late Manhattan, er det øst- og se ut over skyskraper- europeiske innvandrere ta over Little Italy. Det er Upper West Side fra myl- over, over East River man skogen i Midtown og følte da de så henne på et virvar av butikker, kvartalene for deret i Chinatown. skal dra. Her ligger Broo- downtown Manhattan. vei inn til New Yorks havn. restauranter og spesielle shopping og De beste kvartalene for klyn med to trendsentre; Køen er imidlertid både Båtene går fra Battery Park. markeder der ingen snak- rusleturer er shopping og rusleturer er rockete Williamsburg og lang og langsom, så ta Pris: Gratis, men fergen ker engelsk. Kult og for- naboene nede naboene nede i Downtown: det mer stilrene og mon- med en bok og noe å til Liberty Island koster 8 virrende. i Downtown: Tribeca, Soho, Greenwich dene BoCoCa (som står drikke. dollar for voksne, 3 dollar Tribeca, Soho, for Boerum Hill, Cobble Hill Pris: 30 dollar for barn (3–17). Top of the Rock Greenwich og Caroline Gardens). Adresse: 350 Fifth Avenue. www.nps.gov/stli Et annet alternativ til å Village, Little www.esbnyc.com se New York ovenfra er å Italy (som blir Empire State Chinatown ta seg opp i Rockefeller stadig mer Building Statue of Liberty Chinatown er det eneste Center. Det er dessuten et kinesisk), Nolita, Det hører fremdeles til et Frihetsgudinnen er på alle av Manhattans etniske både billigere og smidigere Lower East Side. av verdens mektigste opp- vis et historisk og stor- områder som vokser. alternativ med kortere køer. levelser å ta heisen opp slagent monument. Spesi- Hit flytter fremdeles Og nesten like høyt. Destinasjon: new York Se & gJøRE Mat & drIKKE Kafeer Barer & natteliv SHOPPING BOALTERNATIVER Greit å vite

Pris: 21 dollar Guggenheim men det føles likevel slik at kommentarer og applaus. Adresse: 45 Rockefeller Plz Like spennende bygning, denne plassen må besø- Spesielt hyggelig er det www.rockefellercenter.com like spennende museum. kes – for å hedre og for å ved lunsjtid når kontorfolket Pris: 12 dollar for voksne, forstå. Her endret historien har med seg take away- MoMa barn gratis seg. Minnesmonumentet mat. Museum of Modern Art i Adresse: 1071 Fifth på plassen vil bli innviet på New York er skapt av den Avenue 10-årsdagen etter hendel- Fergen til Staten japanske arkitekten Tani- www.guggenheim.org sen, det vil si 11. septem- Island (i skumrin- guchi. Rette linjer, store ber, 2011. gen) flater og panoramavin- Ground Zero Den er gratis og går fra duer. Som et Louisiana Over Ground Zero hviler Central Park Battery Park på Manhat- blant skyskrapere. I tillegg det en tung stemning. New Yorks lunge lokker tans sørlige spiss. På turen til kunsten og arkitekturen Turistene, både de ameri- mange turister, men de passerer man Frihetsgu- finnes det også et annet kanske og de utenlandske, fleste går glipp av basebal- dinnen og har Downtowns trekkplaster her – maten rusler tause omkring og len på plenene i det sør- skyskrapere skimrende i Mat & drikke/ (se restauranter). vet ikke riktig hva de skal østlige hjørnet. Her spilles solens siste røde stråler. Restauranter Pris: 20 dollar for voksne, gjøre. Av det som skjedde, det hardt og intensivt, og I New York finnes det 12 000 restauranter – alt fra barn gratis ser man nesten ingenting, publikum er ikke sene med Gospel i Harlem superstilige designerpalasser med Asian fusion til Adresse: 11 West 53 Street Flere av baptistkirkene i klassikere som Katz Delicatessen der pastramis- www.moma.org Harlem, for eksempel First Corinthian Baptist Church, andwichene er to desimeter høye og er nok til et byr på verdensklasseopp- helt selskap. Vil man ha New York-matopplevelser levelser. De har også egne så bør man faktisk sløyfe de etablerte luksusrestau- gallerier for turister. Og rantene og satse på nettopp klassikere og street man er alltid velkommen. Obs: Bare søndager. food. Og dessuten: Mange restauranter er nøye på Pris: Gratis at mobiltelefoner skal være slått av. Ringer telefonen Adresse: 1912 Adam din, kommer du til å bli møtt med iskald stirring. Clayton Powell Jr. Boule- vard Balthazar & Pastis nesker. Her er det alltid fullt Newyorkifiserte restauran- – bestill bord. Her spiser ter i fransk bistrostyle dit du østers, en kjøttbit eller man først og fremst går for fisk til bra priser. Test den den gode stemningen og varme sjokoladekaken på en blanding av pene men- Pastis – yummie! Begge Destinasjon: new York Se & gJøRE Mat & drIKKE Kafeer Barer & natteliv SHOPPING BOALTERNATIVER Greit å vite

Les Halles dim sum og dumplings. For Denne fransk-amerikanske én dollar (sju kroner) får man bistroen drives av stjer- fem reale og helt nylagde nekokken og forfatteren dumplings. Anthony Bourdain (Kitchen Adresse: 106 Mosco Street Confidential), og mange av rettene, for eksempel lam- Una Pizza Napoletana mekotelettene, er fantas- Førsteklasses råvarer (for tiske. eksempel siciliansk havs- Adresse: 411 Park Avenue alt) og dyktighet hva steking angår, gjør dette stedet til Bread Tribeca et av New Yorks beste piz- Perfekt shoppinglunsjsted zaplasser. 17 dollar for en hel. Kafeer for den som har gjort Nolita Adresse: 349 East 12th og Soho. Lyst lokale med Street New York har selvsagt kafeer, men bare noen få store vinduer og enkle, men passer for en lengre pause. Mange steder som velsmakende italienske Pizza i New York kaller seg Café, er egentlig noe annet – oftest en retter. Som navnet antyder, Man bør ikke dra til New York bar eller lunsjrestaurant (som dem vi nevner ned- er også brødet førsteklas- uten å spise minst en klassisk enfor – Colonial og Gitane). ses. pizza-slice. Det finns mange restaurantene har også Adresse: 41 Madison Adresse: 301 Church mer eller mindre bra samt Café Colonial Her jobber 12 personer populære søndagsbrun- Avenue, uptown Street billigere og dyrere pizzaste- Trendy, men likevel varmt bak disken, serverer sit- cher. Tlf. +1 212 545 85 55 Tlf. +1-212-334 82 82 der å velge mellom. Noen sted med en innredning tende gjester og fikser take Balthazar: 80 Spring Street, populære steder er V&T bestående av ulike bord og aways samtidig, alt i et Tlf. + 1 212 343 1274 Blue Ribbon Katz Delicatessen Pizza (1024 Amsterdam Ave), like ulike stoler. På menyen rasende høyt tempo. Pastis: 9 Ninth Aventue Flaggskipet ligger i Soho, En jødisk sandwichrestau- Lombardi’s (32 Spring St) og er det bare brasiliansk. Prøv Adresse: 673 Madison Tlf. +1 212 929 5676 men finns i dag flere steder i rant som har hengt med John’s Pizza (278 Bleecker St). gjerne xinxim de galinha, Avenue New York. Her spiser du alt siden 1888. Paradesmørbrø- kyllingbryst som er kokt i A Voce fra lam til hummer til burgere. det er pastrami on rye med Perfekt shop- peanøtt- og rekesaus. Café Gitane En av New Yorks mange Blue Ribbon har fått mye god hermetiserte salte agurker. pinglunsjsted Adresse: 276 Elisabeth Et annet førsteklasses stjernekokker, Andrew Car- kritikk og holder åpent helt til Adresse: 205 E Houston Street og franskinspirert kafé- for den som har mellini, driver denne italien- fire om natten – perfekt for Street og lunsjsted for shoppere. ske restauranten med en nattmat med andre ord. gjort Nolita og Viand Ligger midt blant Nolitas innredning som minner om Adresse: 97 Sullivan Street Fried Dumplings Soho. Vil man være med på en (North of Little Italy) eksklu- et møterom i Milano. Her Tlf: + 1 212 274 0404 Dette hull-i-veggen-stedet skikkelig New York-fro- sive butikker. serveres en rekke forfinede www.blueribbonrestau- i Chinatown er rett og slett kostopplevelse, må man Adresse: 242 Mott Street retter med røtter i italiensk rants.com et must for den som elsker besøke lille Viand på fasjo- mattradisjon. nable Upper East Side. Destinasjon: new York Se & gJøRE Mat & drIKKE Kafeer Barer & natteliv SHOPPING BOALTERNATIVER Greit å vite

Barer langsomt og platetaller- nå. Ligger øverst i hotellet Det vrimler av barer i New York, men bare en kenene snurret med Frank The Standard i Meatpacking Sinatra-plater. Bra fart i District. Det har til og med håndfull er riktig hotte, og det gjelder oftest bare helgene, roligere på uke- gått rykter om at dette er vår for en kort tid. Så tas staffettpinnen over av nye dagene. tids nye Studio 54 selv om stjerner. Det gjelder også hvilke områder som Adresse: 228 Thompson det er å ta i litt. Kan være er in. Derfor er det alltid best å sjekke opp siste Street vanskelig å komme inn, men nytt når man ankommer byen. Her er imidlertid kle deg fint og håp på det noen klassikere og fine, moderne barer som har The Box beste. holdt seg en stund: Dekadent plass på Lower Adresse: 848 Washington East Side med burlesk- Street shows hver kveld. Noe som The Pink Pony 25–30 år) er glade i å feste. gjør en tur hit til en typisk No Malice Palace Fredelig, bohempreget bar Bra fart allerede rundt morsom New York-opple- natteliv Fin partybar i East Village på trendy Ludlow Street slaget tolv. velse. Som i alle store byer er klubb- og danselivet i New som blir nattklubb uten at i Lower East Side, som Adresse: 271 West 23rd Adresse: 189 Chrystie du merker det. Ble tatt ut av York flytende og iblant vanskelig at få grep om. Da lokker til seg unge desig- Street Street New York Magazine som nere, filmskapere og skri- Tlf: +1 212 982 93 01 dette ble skrevet i 2007, virket det som Lower East det beste happening-stedet i benter. Bra sted å begynne Pianos Side og fremfor alt East Village var de mest spen- byen. Musikken er rap, soul barrunden på. En annen Lower East side- Brooklyn Social nende områdene for partygoers. Men som alltid er og litt reggaeton. Adresse: 176 Ludlow favoritt. Har også konser- Brooklyns kanskje beste det beste å spørre seg for på boutiquer, barer, og i Adresse: 197 E. 3rd Street Street ter, små events og stand bar. Den ligger i en gammel platebutikker med rette utseendet. www.nomalice.com up-show på søndager. ”social club” for menn fra P. J. Clarke´s Gratis inngang i undereta- den sicilianske landsbyen Café Carlyle Uten tvil New Yorks mest sjen og ofte bra klubbakter Riposto, men er forvand- Lit Lounge Apt Vil man ha noe helt annet, kjente irske bar, full av i helgene. God stemning, let til en velfungerende og Kultursted i East Village Liten intim bar/nattklubb inn- mer voksent og modent, minner og en slags gam- dansevennlig og ganske intim liten bar. En stor del med en innredning som ser redet som en moderne, bri- så er kabaret- og jazzstedet meldags eleganse. Klien- ungt. av den gamle innredningen ut til å ha vært her siden de tisk overklasseleilighet, men Café Carlyle kanskje noe å tellet er imidlertid yngre. Adresse: 158 Ludlow og en rekke svart-hvitt- store immigrasjonsdagene nede i kjelleren svettes det satse på. På mandager pleier Adresse: 915 3rd Avenue Street fotografier er beholdt. på begynnelsen av for- skikkelig til dyktige DJ-er. Woody Allen dukke opp og Adresse: 335 Smith Street rige århundret. Musikken er Adresse: 419 West 13th spille klarinett med New Trailer Park The Dove imidlertid mer i retning rock, Street Orleans Jazz Band. Uvanlig sted, innredet med Cosy bar i Soho som gir en blandet med klassisk pop fra Adresse: 35 East 76th bobilkitsch og westernskrot, følelse av svunne tider, den 1970- og 1980-tallet. Boom Boom Room Street og gjestene (de fleste er gang drinkene ble drukket Adresse: 93 Second Til tross for det litt teite navnet www.thecarlyle.com Avenue er Boom Boom Room ett av www.litloungenyc.com de hippeste stedene akkurat Destinasjon: new York Se & gJøRE Mat & drIKKE Kafeer Barer & natteliv SHOPPING BOALTERNATIVER Greit å vite

Shopping Tel. +1-212-243 44 99 www.chelsealodge.com Vil du har morsom shop- vstendige designere, og vin- ping, så unngå Midtown (det tagebutikker som stylistenes Mandarin Hotel vil si rundt Empire State Buil- egen favoritt-vintagebutikk Et skikkelig luksushotell hvor ding) og Uptown (på begge Resurrection på Mott Street man sover høyt opp i luften sider av Central Park). Her i Nolita. I Downtown ligger på herlige, egyptiske laken i er gatene snorrette, det er også Chinatown – en opple- enorme suiter. For den som langt mellom de spennende velse i seg selv med virvaret har råd er dette et paradis i adressene, og dyrt. av butikker, restauranter og New York. Det finnes egentlig bare annerledes markeder der Dobbeltrom: fra 3 000 Nkr. én grunn til at shoppere ingen snakker engelsk. Man Adresse: 80 Columbus kommer hit: Her ligger møtes, man ler og trekkes Circle, Midtown de store luksusmerkenes med av energien, og kan Tlf. +1-212-805 88 00 egne butikker og de store gjøre en hel del funn. www.mandarinoriental.com varehusene som Macy´s, Til slutt må også Williams- Barney´s, Bloomingda- burg og BoCoCa i Brooklyn Madison Hotel les og Takashimaya (693 nevnes. Det første alter- Et av New Yorks kanskje Fifth Avenue), disse som er nativet er shopping-stedet aller beste lavprishoteller. beskrevet som detaljhande- med ”rockete” fortegn, med BOALTERNATIVER Rommene er rene og pene lens zen-hage. en hel del vintage-butikker og har ordentlige bad. Dra i stedet til Soho, Nolita og den kjente klesbutikken Hotel The Standard Dobbeltrom: fra 160 dollar Pris for et dobbeltrom: fra og Lower East Side i Down- for småbarn, Sam&Seb. I on Rivington Hotellmogulen Andre Adresse: 848 Washington 130 dollar town. Her finnes det en BoCoCa er det mer mon- Midt blant alle brownstones, Balazs vet hvordan man St & W 13th St, Adresse: 21 East 27th masse hyggelige småbutik- dent med spennende lavhus, i hippe Lower East skaper atmosfære og att- Tlf: +1 212 387-0239 Street ker, mange av dem med sel- interiørbutikker. Side smelte man opp en futu- raktivt hotellmiljø. The www.standardhotels.com Tlf. +1-212-532 7373 ristisk miniskyskraper. Inni Standard, som finns blant www.madison-hotel.com tilbyr hotellet lekker og iblant annet i London åpnet The Chelsea Lodge en litt forvirrende design. i New York for noen år Lite og behagelig lavpris- Midt blant alle Pris for et dobbeltrom: fra siden og er siden den hotell med bare 22 rom. Vil brownstones, 450 dollar gang blitt kritikerrost av man ”lukse det litt til” bør man Adresse: 107 Rivington media. Det minimalistiske forsøke å bestille et av hotel- lavhus, i hippe Street designet, stemningen og lets suiter med hage. Lower East Side Tlf. +1-212-475 26 00 innredningen – om hvor- Pris for et dobbeltrom: fra smelte man opp www.hotelonrivington.com dan du bor er viktig for deg 160 dollar en futuristisk er The Standard et spen- Adresse: 318 West 20th miniskyskraper. nende alternativ. Street Destinasjon: new York Se & gJøRE Mat & drIKKE Kafeer Barer & natteliv SHOPPING BOALTERNATIVER Greit å vite greit å vite i gatebildet. Utenom rush- offentlige sykehus, de fleste Telefon tid er det lett å få tak i en bil er private. Derfor er det viktig Landsnummeret: +1 FAKTA Flyplass ved å stille seg en meter ut å kontrollere reiseforsikringen Retningsnummer: 212 New York har tre flyplasser; fra fortauet med utstrekt arm sin før man reiser. Ellers kan La Guardia, John F Ken- og forsøke å få øyekontakt. du komme utfor en dobbel Innbyggere nedy og Newark Liberty Den gjennomsnittlige prisen ulykke: dels sykehusbesøk, Elektrisitet 8,2 millioner (som ligger i New Jersey på for en fem kilometers tur er dels en svindyr regning. Et 110–120 volt den andre siden av Hudson ti dollar. annet råd er å snakke med Valuta River). Alle tre kan tilby både forsikringsselskapet ditt om Turistbyrå 1 Dollar = 100 cents buss- eller togforbindelser Post hvilke sykehus som aksep- Adresse: 810 Seventh inn til Manhattan. Enkel reise I New York finnes det post- terer forsikringen din. Her er Avenue, mellom 52nd & Åpningstider koster 10–15 dollar. Tilsva- kontor både her og der, men en adresse til en såkalt ”walk 53rd Street like ved Times Varehus har åpent rende tur med taxi ligger er det frimerker man vil ha, inn clinic” hvis du rammes av Square. mandag–fredag på rundt 25–30 dollar for er det bedre å gå til the local sykdom eller lettere medisin- Tlf. +1-212-484 12 22. 10.00–20.00, lørdag Newark og 45–50 dollar for drugstore. ske problemer: www.nycvisit.com 10.00–19.00 og van- de to andre. Åpningstider: man-fre lige butikker vanligvis Lege og tannlege D.O.C.S 8.30-18.00 og lør-søn 10.00–20.00, mens Lokaltrafikk En viktig sak: I USA og i New Adresse: 55 E 34th Street 09.00-17.00 en del kan være åpne Kollektivtrafikken består York finnes det nesten ingen Tlf. +1-212-252 600 fram til 23.00–24.00. av busser og undergrunn (Subway). Generelt kan man Internett si at bussene er best når www.nyc.gov man skal i øst-vest-retning, www.nycvisit.com ellers er det nesten alltid raskere å ta undergrunnen. Aviser Enkel reise med undergrun- Kart The New York Times, nen koster to dollar. Det The New York Post, finnes også ulike typer reise- The Daily er de store kort, MetroCards, med varie- dagsavisene. Time rende lengde. Kan kjøpes på Out er kanskje det Denne guiden er PRODUSERT AV © EMMA nesten alle stasjoner. PUBLISHING Ab. GUIDEN ER BESKYTTET beste restaurant- AV LOVEN OM OPPHAVSRETT OG FÅR IKKE og utelivsmagasinet. REPRODUSERES. EMMA PUBLISHING Ab Taxi FORSøKER Å HOLDE INFORMASJONEN SÅ KORREKT SOM MULIG. EMMA PUBLISHING New Yorks yellowcabs er AS ER IKKE ANSVARLIG FOR øKONOMISK Nødnummer TAP I FORBINDELSE MED BENYTTELSE berømte og et vanlig innslag AV DENNE GUIDEN. MAIL SYNSPUNKTER 911 TILL [email protected]. COPYRIGHT EMMA PUBLISHING Ab.