|| ॐ श्री ऋषभदेवाय नमः || || Auṁ Śrī Ṛṣabhadevāya Namaḥ || Jay Jinendra

HINDI GRANTH KARYALAY Celebrating 101 Years of Publishing 9 Hirabaug C.P. Tank 400004 • +91.22.2382.6739 [email protected]

http://www.navelgazing.net/2013/03/a-list-of-our-publications_19.html Learned friends, Jay Jinendra

We introduce ourselves as a firm of publishers and booksellers specializing in , English, , Prakrit and Urdu literature. We are the oldest bookstore of Mumbai, operating since 24 September, 1912. We take pride in our wide and eclectic collection books based on all fourpurushārthas {fields of endeavour} - {piety}, artha {profit}, kāma {pleasure} andmoksha {liberation}.

We have published excellent books on under the Pandit Research Series. In addition, we have published several important books on ethics and morality. This is in keeping with our desire to produce books that lead to a better world, a world where ethics and honesty play a central role in our dealings with ourselves and others. Apart from our own publications, we sell a plethora of books in English, Hindi, Sanskrit and Prakrit. We also sell popular English books like the writings of Amish Tripathi, Ashwin Sanghi, Ramesh Menon, Rajiv G Menon, Chetan Bhagat and others.

At , we have completed 100 years of delighting book lovers. We are committed to making the best writings on Jainism, Hinduism and Buddhism as well as the best selection of Indian fiction in Hindi, Sanskrit, Urdu and English available all over the world at the most reasonable prices. At our bookstore we have a collection of over 4000 titles on varied subjects. Besides our own publications, we stock and sell books from the leading publishers of India. We have a huge inventory of classical and contemporary publications like novels, short stories, plays, poetry, essays, et cetera in Hindi and English catering to the following fields of interest:

 Jainism  Hinduism  Indology  Buddhism  Hindi literature  Sanskrit literature (available with or without Hindi/English translations)  Urdu literature (printed in Hindi)  English literature  Children’s literature in Hindi  Children’s literature in English   Tantra  Astrology  Ayurveda  Vastu Shastra  Self-Development

Located in the well-preserved heritage building of Hirabaug, our bookstore has served several generations of readers, collectors, authors and poets for over a century. Here are detailed road directions to reach our bookstore: https://docs.google.com/document/d/151N3YwAy516ZwMzcUh67NOY51Am_H0b JyJksqkrpBbg/edit

We mail books all over the world and accept payment by Visa and Mastercard.

Shipping We dispatch books in the following ways:

If you live in India We send the books to you by Registered Book Post or surface transport, depending on the number of books you are buying at one go. In either case, the books shall reach you in 10 - 12 working days.

If you live outside India We send you the books by airmail or by courier. You will get them in 5 to 6 working days.

Payment We accept payments in the following ways:

If you live in India

 Money Order  Demand Draft  Multi-City Cheque  Credit Card  NEFT (National Electronic Funds Transfer) [For payments less than Rs. 200,000]  RTGS (Real Time Gross Settlement) [For payments above Rs. 200,000]

If you live abroad

 Credit Card  SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication)

_____

A LIST OF OUR PUBLICATIONS

Pandit Nathuram Premi Research Series

Jain Studies: Their Present State and Future Tasks {English} By Prof Dr Ludwig Alsdorf English tr. by Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 1 Published in 2006 ISBN 978-81-88769-13-1 In Reprint

The Story of Paesi Based on the Rayapasenia Kaha {Prakrit text + English commentary} English tr. by Prof Dr Willem Bollée Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 2 Published in 2005 ISBN 978-81-88769-03-2 Rs. 795

Ratnakaranda Shravakacara {Sanskrit text + Hindi translation} Sanskrit text by Acarya Samantabhadra Hindi tr. by Dr Jaykumar Jalaj Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 3 Published in 2006, 2006, 2012 ISBN 978-81-88769-78-0 Rs. 50

Vyavahara Bhashya Pithika {Prakrit text + English commentary} English tr. by Prof Dr Willem Bollée Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 4 Published in 2006, 2012 ISBN 978-81-88769-70-4 Rs. 500

Samadhitantra {Sanskrit text + Hindi translation} Sanskrit text by Acarya Hindi tr. by Dr Jaykumar Jalaj Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 5 Published in 2006, 2006, 2008 ISBN 978-81-88769-06-3 In Reprint

Atthapahuda {Prakrit text + Hindi translation} Prakrit text by Acarya Hindi tr. by Dr Jaykumar Jalaj Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 6 Published in 2006, 2008, 2013 ISBN 978-81-88769-15-5 Rs. 125

Tattvarthasutra {Sanskrit text + Hindi translation} Sanskrit text by Acarya Prabhacandra Hindi tr. by Dr Jaykumar Jalaj Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 7 Published in 2008 ISBN 978-81-88769-16-2 In Reprint

Yogamrit : Yog Sahaj Jivan Vigyan {Hindi} By Mahavir Sainik Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 8 Published in 2006 ISBN 978-81-88769-17-9 Out of print

Paramatmaprakasha {Apabhramsha text + Hindi translation} Apabhramsa text by Acarya Joindu Hindi tr. by Dr Jaykumar Jalaj Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 9 Published in 2007 ISBN 978-81-88769-09-4 In Reprint

Yogasara {Apabhramsha text + Hindi translation} Apabhramsa text by Acarya Joindu Hindi tr. by Dr Jaykumar Jalaj Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 10 Published in 2007, 2009 ISBN 978-81-88769-12-4 Rs. 30

Dhyanastava {Sanskrit text + Hindi translation} Sanskrit text by Acarya Bhaskaranandi Hindi tr. by Dr Jaykumar Jalaj Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 11 Published in 2007 ISBN 978-81-88769-20-9 In Reprint

Dhyanashataka {Prakrit text + Hindi translation} Prakrit text by Jinabhadragani Kshamashramana Hindi tr. by Dr Jaykumar Jalaj Published in 2007, 2009 Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 12 ISBN 978-81-88769-21-6 In Reprint

Barasa Anuvekkha {Prakrit text + Sanskrit translation + Hindi translation} Prakrit text by Acarya Kundakunda Sanskrit tr. & Hindi gloss by Pt. Nathuram Premi Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 13 Published in 2010 ISBN 978-81-88769-22-3 Rs. 50

Ishtopadesha {Sanskrit text + Hindi translation} Sanskrit text by Acarya Pujyapada Hindi tr. by Dr Jaykumar Jalaj Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 14 Published in 2007, 2009, 2013 ISBN 978-81-88769-23-0 In Reprit

Life and Stories of the Jain Saviour {English} An English tr. of Acarya Bhavadeva's Parshvacaritram by Prof Dr Maurice Bloomfield Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 15 Published in 2008 ISBN 978-81-88769-24-7 Rs. 700

Tattvasara {Prakrit text + English translation} Prakrit text by Acarya English tr. by Manish Modi Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 16 Published in 2013 ISBN 978-81-88769-25-4 Rs. 30

The Apabhramsha of Svayambhudeva’s Paumacariu {English} By Dr Eva de Clercq Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 17 Published in 2010 ISBN 978-81-88769-28-5 Rs. 180

Jainism and the Definition of {English} By Dr Piotr Balcerowicz Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 18 Published in 2009 ISBN 978-81-88769-29-2 Rs. 50

Dravyasamgraha Compendium of Substances {Prakrit text + English translation} Prakrit text by Acarya Nemicandra English tr. by Prof Dr Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 19 Published in 2010, 2013 ISBN 978-81-88769-87-2 Rs. 50

Tattvarthasutra {Sanskrit text + Hindi & English translations} Sanskrit text by Acarya Prabhacandra Hindi tr. by Dr Jaykumar Jalaj, English tr. by Anish Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 20 Published in 2012 ISBN 978-81-88769-31-5 Rs. 30

Rayanasara {Prakrit text + Hindi translation} Prakrit text by Acarya Kundakunda Hindi tr. by Dr Jaykumar Jalaj Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 21 Published in 2011 ISBN 978-81-88769-32-2 Rs. 50

Jainism: An Eternal Pilgrimage {English} By Bal Patil Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 23 Published in 2008, 2011 ISBN 978-81-88769-54-4 In Reprint

Dravyasamgraha {Prakrit text + Hindi translation} Prakrit text by Acarya Nemicandra Hindi tr. by Dr Jaykumar Jalaj Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 24 Published in 2009 ISBN 978-81-88769-37-7 Rs. 30

Parshvanathacaritram Sanskrit text by Acarya Vadiraja Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 25 ISBN 978-81-88769-27-8 In press

Parshvacaritram The Life of Parshva{Sanskrit text + English translation} Sanskrit text by Acarya English tr. by Prof Dr Willem Bollée Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 26 Published in 2008 ISBN 978-81-88769-35-3 Rs. 60

Jain Sahitya aur Itihas {Hindi} By Pt. Nathuram Premi Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 27 Published in 1942, 1956, 2013 ISBN 978-81-88769-02-5 In Reprint

Tales of Atonement Stories from Malayagiri's Commentary on the Vyavahara Bhashya {Prakrit text + English translation} English tr. by Prof Dr Willem Bollée Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 28 Published in 2008 ISBN 978-81-88769-38-4 Rs. 300

A Handbook on the Three Jewels of Jainism THE YOGASHASTRA OF HEMACANDRA A 12th Century Jain Treatise on Yoga {Sanskrit text + English translation} Sanskrit text by Acarya Hemacandra English tr. by Prof Dr Olle Qvarnström Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 29 Published in 2012, 2012, 2012, 2012, 2013, 2013 ISBN 978-81-88769-94-0 Rs. 700

Samayasara {Prakrit text + Hindi translation} Prakrit text by Acarya Kundakunda Hindi translation by Dr Jaykumar Jalaj Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 30 Published in 2012, 2012 ISBN 978-81-88769-80-3 Rs. 80

Dhyanabattisi 32 Steps to Liberation {Braj text + English translation} Braj text by English tr. by Jerome Petit Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 31 Published in 2010 ISBN 978-81-88769-48-3 In Reprint

Tattvarthasutra ...