1 Inhaltsverzeichnis WASSERBURG AM BODENSEE

Grußwort 1 Wellness und Schönheit 20 Branchenverzeichnis 3 Soziale Fürsorge und andere gemeinnützige Einrichtungen 20 Geschichte 4 Bäder 21 Zahlen · Daten · Fakten · Wissenswertes 6 Turn-, Sport- und Spielstätten 22 Gemeindevertreter 7 Vereine und Verbände 23 Behördliche Einrichtungen 8 Ver- und Entsorgung 25 Gemeindeverwaltung 9 Gastronomie 26 Was erledige ich wo? 10 Banken und Sparkassen 27 Plan 14 Terminvorschau 28 Bildungs- und Lehranstalten 16 Sonstiges 27 Kindergärten, Kinderkrippe 16 Notruftafel 28 Kulturelle Einrichtungen 17 Impressum U3 Kirchen 18

Krankenhäuser 18

Ärzte, Zahnärzte, Tierärzte, Hebamme, U = Umschlagseite Obstblüte Apotheke, Seniorenheim 19 Grußwort

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ort mit einer lebendigen Gemeinschaft, mit liebe Neubürgerinnen und Neubüger, regem sozialem Leben und mit sehr aktiven liebe Wasserburger Gäste, Vereinen. ich heiße Sie recht herzlich willkommen in der Sie erhalten in dieser Broschüre ein reiches Gemeinde Wasserburg am Bodensee. Angebot an Zahlen, Daten, Fakten und Wis- senswertem sowie Adressen vieler wichtiger Wer das Besondere liebt, wird Wasserburg Ansprechpartner in Wasserburg (Bodensee) lieben – am östlichen Bodenseeufer gelegen und Umkreis. Ebenso finden Sie viele Anzei- mit seiner malerischen Halbinsel, der Perle gen örtlicher Gewerbe- und Dienstleistungs- des bayerischen Bodensees, dem denkmal- betriebe vor, die dadurch den Druck der geschützten Schloss, der frisch restaurierten Broschüre erst möglich gemacht haben und Kirche St. Georg, dem Malhaus… denen ich dafür herzlich danke.

Um sich schneller in unserer Gemeinde zu- Wenn Sie noch weitere Informationen wün- recht zu finden und Ihnen einen Überblick schen, wenden Sie sich bitte direkt an die unserer Gemeinde zu verschaffen, haben wir Gemeindeverwaltung oder unsere Tourist- für Sie diese Infobroschüre gefertigt. Information.

Mit unserer neu gestalteten Infobroschüre Ich hoffe, Ihr Interesse an unserer schönen möchten wir Sie einerseits umfassend über Gemeinde geweckt zu haben. unsere schöne Gemeinde informieren und Wir freuen uns auf Sie! andererseits Ihr Interesse an „mehr“ wecken. Ihr Wasserburg ist eine lebendige und offene Ge- meinde, deren historische Wurzeln weit zu- rückreichen. Sie ist aber nicht nur Gemeinde Thomas Kleinschmidt mit Tradition, sondern auch attraktiver Wohn- Erster Bürgermeister

1 Das Seniorenheim Hege sieht sich als Wohnstätte für alte, betreuungsbedürftige Menschen und bietet, ähnlich wie daheim, die notwendige Hilfe, die das Alter erfo- dert. Vorbild für unsere Konzeption ist das würdige Altwerden in der eigenen Familie. So drängt dergrund, sondern erledigt ihre Arbeit lieber leise und mit hoher Qualität. Wie „daheim“ die Familie betreuen unse- re Mitarbeiter der Abteilung „Betreuen & Wohnen“ die Bewohner von früh bis spät. Zum „daheim“-Fühlen gehört auch die eigene Küche. Der Duft der frisch gekochten, re- gionalen Produkte zieht zur Mit- tagszeit durch das Haus. Die Ca- feteria ist Treffpunkt für die ganze Umgebung, ob zum offenen Mittagstisch, zum Kaffeetrinken, oder zum Kartenspielen am Nachmittag. Selbstverständlich können hier auch Familienfeste gefeiert werden.

In unmittelbarer Nachbarschaft sind barrierefreie Zwei- und Dreizimmerwohnungen für Senioren in Passivhaus-Qualität entstanden. Sie verfügen teilweise über direkten Zugang zum Seniorenheim. Alle Wohnungen sind für den Notfall über einen Notruf mit dem Seniorenheim verbunden. Noch im Jahr 2011 wird in den neuen Gebäuden für die älteren Mitbürger von Bodholz, und Wasser- burg eine Tagespfl egeeinrichtung eröffnet. Sie bietet Entlastung für die pfl egenden Angehörigen so- wie fachgerechte Versorgung und Anregungen für die Gäste. Branchenverzeichnis

Liebe Leser! Hier finden Sie eine wertvolle Einkaufshilfe, einen Quer- schnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Vertei- lung Ihrer Broschüre ermöglicht. Anwalt 8 Kfz-Reparaturen 10 Willkommen im Apotheke 18 Küchen 11 Lindauer Fruchtgarten! Architekt 23 Landtechnik 10 Seit 1936 werden in naturreine Arzt für innere Medizin 19 Metzgerei 6 Direktsäfte, Biosäfte, Nektare, Frucht- Ausflugslokal 27 Motorgeräte 10 schorlen und Apfelweine gekeltert und abgefüllt. Die hohe Qualität unserer Bestattungen U2 Netzwerke 8 Spitzenprodukte erreichen wir vor allem Bürobedarf 13 Rasenmäher 10 durch die kritische Auswahl der Früchte bereits bei der Ernte. Denn nur voll- Büroeinrichtungen 13 Rechtsanwalt 8 reife, gesunde Früchte ergeben das Delikatessen 27 Reifenservice 10 besonders baumfrische Aroma. Und das schmeckt man! Elektro 4 Restaurants 3, 15, 26, 27 Energieversorgung U4 Rohrreinigung 11 Werksverkauf: Mo–Fr von Feinkost 27 Saft 3 9–12 Uhr und 13–17 Uhr Ferienwohnung 6 Schlosserei 23 Frauenarzt 18 Schreinerei 11 LINDAUER BODENSEE-FRUCHTSÄFTE GMBH, 88131 Lindau · Kellereiweg 8 · Tel. (08382) 94910 · [email protected] Freibad 21 Seniorenheim 2 Friseur 20 Spenglerei 11 Fruchtsäfte 3 Stadtwerke Lindau U4 Gärtnerei 6 Tagespflege 2 Gästehaus 27 TV 4 Gästezimmer 15 Übernachtungen 27 Gaststätte 27 Verband privater Bauherren 13 Heilpraktikerin 19 Video-Security 8 Hifi 4 Zimmerei 13 Hotels 3, 26, 27 Internist 19 U = Umschlagseite 3 Kurzer Überblick über die Geschichte WASSERBURG AM BODENSEE

Die einmalige Lage der romantischen Halb- dem katholischen Pfarrheim lassen den insel, die idyllische Natur am bayerischen Schluss zu, dass die ehemalige Insel auch Bodenseeufer mit Blick auf die Alpen, die schon in vorgeschichtlicher Zeit bewohnt vielfältigen Sport und Freizeitmöglichkeiten war und vermittelt den einstigen Eindruck für die ganze Familie, die Natürlichkeit und von Größe und Bedeutung der Inselfestung. Freundlichkeit der Menschen ... Wasserburg ist einfach eine Perle am Bodensee. Die ma- Der Bodensee mit seiner Trinkwasserquali- lerische Halbinsel gehört zu den meist foto- tät, intakte Naturlandschaften und die gute grafierten Bildern am Bodensee. Luft – Wasserburg ist mit dem Prädikat staat- lich anerkannter Luftkurort ausgezeichnet – Kein Wunder, dass diesen Anblick auch bilden die Grundlage für den Haupterwerb schon seit 784 die Äbte von St. Gallen, die der Gemeinde, den Tourismus. In Wasser- Montforter und die Fugger geschätzt haben. burg hat das kulturelle Leben Tradition. Die Funde auf dem Grund der Grabung vor Der berühmte Schriftsteller Martin Walser (in Wasserburg geboren) und Horst Wolfram Geißler, Autor des „Lieben Augustin“, sind Ehrenbürger der Gemeinde. Noch heute werden Kultur und Brauchtum mit Prome- rasser naden- und Kirchenkonzerten sowie dem Elektro • HIFI • TV Uferfest und weiteren zahlreichen Vereins- B festen und vielen anderen Veranstaltungen rege gepflegt.

Die Barockkirche St. Georg und das Schloss • PLANUNG aus dem 8. Jahrhundert auf der denkmal- • ELEKTROINSTALLATION geschützten Halbinsel zeugen von der be- • REPARATUREN wegten Geschichte. Sehenswert ist zudem • KUNDENDIENST das Museum im Malhaus, ein altes Fugger- gerichtshaus, das von April bis Oktober ge- öffnet ist. Hattnauer Straße 4a 88142 Wasserburg Das 400 Jahre alte Gerichtsgebäude ist ein Tel. 0 83 82 / 88 72 53 • Fax 83 97 Geheimtipp für Museumsfreunde. Boden- [email protected] seefische und der heimische Obstbau bil- www.elektro-brasser.de den ebenso Ausstellungsschwerpunkte wie historische und kulturelle Themen des Bo- denseeraumes. Zusätzlich werden Sonder- Ausblick über die Halbinsel

4 ausstellungen im jährlichen Rhythmus ange- Naturschutzgebiet am Bichlweiher und boten. In den Dauerausstellungen wird die Biotoplehrpfad Birkenried Kinder- und Jugendzeit von Martin Walser In diesem natürlichen Ried durch das der und seiner geschaffenen Werke dargestellt Eschbach fließt und auf seinem ungeraden und auch die Büchersammlung von Horst Weg Tümpel gebildet hat wurde 1996 ein Wolfram Geißler gezeigt. Biotoplehrpfad eingerichtet. Auch der idyl- lisch gelegene Bichlweiher ist Bestandteil Der gut erhaltene Gerichtssaal und die Ge- des Riedes. Besonders von Kindern wird fängniszellen erinnern an die schaurigen He- dieses naturbelassene Niedermoor als Na- xenprozesse, die im Jahr 2008 und 2009 turerlebnis geschätzt. die Grundlagen für die Sonderausstellung bilden. Streuobstwanderweg Unter dem Motto „Obstbau im Wandel am Antoniuskapelle Selmnau Bodensee“ wurde am 1. Oktober 2010 ei- Auf dem „Bergle“ einem für den Boden- ner von sieben Streuobstwanderwege am see typischen Moränenhügel steht die ma- Bodensee in Wasserburg (Bodensee) er- lerische Antoniuskapelle. Sie wurde 1492 öffnet. Start ist am Wanderparkplatz an der erstmals genannt und diente ursprünglich Hengnauer Straße (Nähe Sportplatz). Eremiten als Einsiedelei, daher weihte man sie dem heiligen Antonius.

Zum wertvollsten Besitz gehört eine gotische Madonna. Von hier aus haben Sie eine herr- liche Aussicht auf die Obstlandschaft und den See.

Denkmal des Lieben Augustin Dieses Denkmal von dem einheimischen Künstler Toni Schneider-Manzell wurde zu Ehren des Ehrenbürgers Horst Wolfram Geißler auf der so genannten Augustin-Wie- se errichtet. Er schrieb das Buch vom „Lie- ben Augustin“ und ist auf dem Friedhof auf der Halbinsel begraben.

Von der Augustin-Wiese bietet sich ein wun- derschöner, unvergesslicher Blick auf die Ausblick über die Halbinsel Halbinsel und das Bergpanorama. Halbinsel Hafenseite

5 Zahlen · Daten · Fakten · Wissenswertes WASSERBURG AM BODENSEE

Obstblüte Zum lieben August- Denkmal

Fläche: 634 ha

Lage: am bayerischen Bodenseeufer zwischen Lindau und Friedrichshafen

Höhe: 400 m NN Bevölkerung: 3.539 Einwohner (Hauptwohnung)

Stand: 26.07.2011

Alter: alle Einwohner 0 – 18 Jahre 662 18 – 65 Jahre 1.964 ab – 66 Jahre 934 Halbinsel von Wasserburg aus der Luft

FERIENWOHNUNGEN

Lindenplatz 7 Höhenstraße 101 88142 Wasserburg 88142 Wasserburg Tel. 08382 / 94 99 90 Spezialkulturen Tel. 08382/89744 Fax 08382 / 94 99 922 Beet- und Balkonblumen E-Mail: [email protected] www.gaertnerei-baumgartner.de Eriken, Azaleen 6 Gemeindevertreter

Aktive Bürger und Freie Bürger Anschrift Telefon Erster Bürgermeister Lindenplatz 1, 88142 Wasserburg (Bodensee) 9853-11 Thomas Kleinschmidt

Gemeinderatsmitglieder Partei /Name CSU Alexander Fundele Wiesenstr. 15, 88142 Wasserburg (Bodensee) 89097 Sabine Schmid Nonnenhorner Str. 14, 88142 Wasserburg (Bodensee) 887991 Giovanni Marino Sonnhaldenstraße 13 a, 88142 Wasserburg (Bodensee) 28736 Elisabeth Eisenbach Hengnau 85, 88142 Wasserburg (Bodensee) 89334 Harald Meßmer Halbinselstr. 28, 88142 Wasserburg (Bodensee) 887379 Joachim Rechtsteiner Sandgraben 2, 88142 Wasserburg (Bodensee) 98580

Freie Bürger Thomas Baumgartner Höhenstr. 101, 88142 Wasserburg (Bodensee) 949990 Annemarie Beck Hengnauer Str. 2, 88142 Wasserburg (Bodensee) 89325 Werner Göser Hattnauer Str. 6, 88142 Wasserburg (Bodensee) 89720 Philipp Kritzler Höhenstr. 11, 88142 Wasserburg (Bodensee) 887983 Stefan Hanser Schwand 3, 88142 Wasserburg (Bodensee) 93540

Unabhängige Liste Wasserburg – ULW Ursula Schelten Hege 35, 88142 Wasserburg (Bodensee) 888223 Uli Epple Lohgasse 1, 88142 Wasserburg (Bodensee) 89809

Aktive Bürger e.V. Armin Mesmer Hattnau 52, 88142 Wasserburg (Bodensee) 888178 Dorothea Böttger Halbinselstraße 49 c, 88142 Wasserburg (Bodensee) 89684 Michael Rechtsteiner Möwenweg 2, 88142 Wasserburg (Bodensee) 943894

Bundestagsabgeordneter CSU Staatssekretär Dr. Gerd Müller Gerberstr. 18, 87435 Kempten (Allgäu) 0831 5231017

Landtagsabgeordneter CSU Eberhard Rotter Am Goißebuckel 14, 88171 Weiler-Simmerberg 08387 1022

7 Behörden in der Umgebung WASSERBURG AM BODENSEE

Gemeindeverwaltung, gemeindl. Einrichtungen, sonstige Behörden, Landratsamt, Arbeitsamt, Kindergeldstelle, Bahnhofsauskunft, Finanzamt, Gerichte etc.)

Name Anschrift Telefon • Gemeinde Wasserburg (Bodensee) Lindenplatz 1, 88142 Wasserburg (Bodensee) 08382 9853-0 • Landratsamt Lindau (Bodensee) Bregenzer Str. 35, 88131 Lindau (Bodensee) 08382 270-0 • Amtsgericht Lindau (Bodensee) Stiftsplatz 6, 88131 Lindau (Bodensee) 08382 2607-0 • Agentur für Arbeit Hundweiler Str. 1, 88131 Lindau (Bodensee) 08382 9303-0 • Bahnhofsauskunft Bahnhofstr. 1, 88131 Lindau (Bodensee) 08382 945570 • Finanzamt Lindau Paradiesplatz 2, 88131 Lindau (Bodensee) 08382 916-0 • Gesundheitsamt Ludwig-Kick-Str. 22, 88131 Lindau (Bodensee) 08382 93110 • Kindergeldstelle / Familienkasse Sandstr. 10, 87439 Kempten (Allgäu) 01801 546337 • Notariat Peter Weissenberger Anheggerstr. 53, Schloss Moos, 88131 Lindau (Bodensee) 08382 277660 & Dr. Peter Reibenspies • Postagentur Wasserburg (Bodensee) Dorfstraße 2, 88142 Wasserburg (Bodensee) 08382 888666 • Polizei Lindau (Bodensee) Ludwig-Kick-Str. 20, 88131 Lindau (Bodensee) 08382 910-0 • Zulassungsstelle Heuriedweg 38, 88131 Lindau (Bodensee) 08382 961340 • Zweckverband für Abfallwirtschaft ZAK Kempten Immenstädter Str. 79a, 87435 Kempten 0831 2528210

Immer gut beraten

Rechtsanwalt Alexander H. Fundele

Lindenplatz 2 · Postfach 94 · 88142 Wasserburg/B. Lindenplatz 2 · Postfach 94 · 88142 Wasserburg/B. Telefon 08382/8 90 97 · Telefax 08382/8 93 81 Telefon 08382/8 90 97 E-Mail: [email protected] · Telefax 08382/8 93 81 www.rechtsanwalt-fundele-wasserburg.deE-Mail: [email protected]

8 Gemeindeverwaltung

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Technisches Bauamt Mittwoch: 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Dipl. Ing. Wolfgang Seez 9853-32 Telefon: 08382 9853-0 E-Mail: [email protected] Name Anschrift Telefon Fax: 08382 9853-13 Straßenrecht, Bauhof • Gemeinde Wasserburg (Bodensee) Lindenplatz 1, 88142 Wasserburg (Bodensee) 08382 9853-0 Internet: www.wasserburg-bodensee.de Melanie Schmitz 9853-33 E-Mail: [email protected] • Landratsamt Lindau (Bodensee) Bregenzer Str. 35, 88131 Lindau (Bodensee) 08382 270-0 E-Mail: [email protected] • Amtsgericht Lindau (Bodensee) Stiftsplatz 6, 88131 Lindau (Bodensee) 08382 2607-0 Telefon Gästeinformation und Veranstaltungen • Agentur für Arbeit Hundweiler Str. 1, 88131 Lindau (Bodensee) 08382 9303-0 Tourist-Information Wasserburg (Bodensee) Bürgermeister • Bahnhofsauskunft Bahnhofstr. 1, 88131 Lindau (Bodensee) 08382 945570 Nicole Feyen 887474 Thomas Kleinschmidt 9853-11 • Finanzamt Lindau Paradiesplatz 2, 88131 Lindau (Bodensee) 08382 916-0 Sabine Hungerbühler 887474 E-Mail: [email protected] • Gesundheitsamt Ludwig-Kick-Str. 22, 88131 Lindau (Bodensee) 08382 93110 Deborah Bucher Vorzimmer, Zentrale Geschäftsaufgaben • Kindergeldstelle / Familienkasse Sandstr. 10, 87439 Kempten (Allgäu) 01801 546337 E-Mail: [email protected] Annika Kapeller 9853-11 • Notariat Peter Weissenberger Anheggerstr. 53, Schloss Moos, 88131 Lindau (Bodensee) 08382 277660 Zweckverband Friedhof & Dr. Peter Reibenspies E-Mail: [email protected] Simona Platen 9853-35 • Postagentur Wasserburg (Bodensee) Dorfstraße 2, 88142 Wasserburg (Bodensee) 08382 888666 Standesamt, Personalverwaltung (nur Dienstag- und Freitagvormittag) • Polizei Lindau (Bodensee) Ludwig-Kick-Str. 20, 88131 Lindau (Bodensee) 08382 910-0 Peter Lacher 9853-14 Zweckverband Seniorenheim Hege 9896-0 E-Mail: [email protected] • Zulassungsstelle Heuriedweg 38, 88131 Lindau (Bodensee) 08382 961340 • Zweckverband für Abfallwirtschaft ZAK Kempten Immenstädter Str. 79a, 87435 Kempten 0831 2528210 Einwohneramt, Paßamt, Lohnsteuerkarten Claudia Dorn 9853-12 E-Mail: [email protected] Öff. Ordnung, Soziales, Renten, Gewerbe-, Fundamt Markus Ketschei 9853-16 E-Mail: [email protected] Kämmerei, Liegenschaften, Gewerbesteuer Adolf Waltner 9853-20 E-Mail: [email protected] Abfallrecht, Fremdenverkehrsbeitrag, Versicherungen, Steueramt Reinhard Cudek 9853-21 E-Mail: [email protected] Kasse Angela Kreitmeyr 9853-22 E-Mail: [email protected] Rathaus 9 Was erledige ich wo? WASSERBURG AM BODENSEE

In Sachen Welches Amt Anschrift Telefon Abbruch von Gebäuden Landratsamt Bregenzer Str. 35, Lindau (Bodensee) 270-0 Abwasserbeseitigung Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-20 Adoptionen Landratsamt Stiftsplatz 4, Lindau (Bodensee) 270-0 Altenbetreuung Seniorenheim Hege Hege 5, Wasserburg (Bodensee) 9896-0 An-/Ab- und Ummeldungen Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-12 Angelkarten Tourist-Information Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 887474 Anmeldung zur Eheschließung Standesamt Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-14 Ausbildungsförderung Landratsamt Bregenzer Str. 35, Lindau (Bodensee) 270-0 Ausländerangelegenheiten Landratsamt Bregenzer Str. 35, Lindau (Bodensee) 270-0 Bauanträge Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-32 Baugenehmigungen Landratsamt Bregenzer Str. 35, Lindau (Bodensee) 270-0 Bauhof Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-33 Beglaubigungen Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-12 Bestattungswesen Zweckverband Friedhof Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-35 Beurkundungen Notariat Lindau Anheggerstr. 53, Schloss Moos, Lindau (Bodensee) 2776 60 Busauskunft RBA, Regionalbus Robert-Bosch-Str. 2, Lindau (Bodensee) 704-412 Bußgeldstelle Landratsamt Lindau Bregenzer Str. 35, Lindau (Bodensee) 270-0 Chronik Ortschronist Herr Oehler Sonnenhaldenstr. 17, Wasserburg (Bodensee) 887704 Dorfspiegel – Mitteilungsblatt Gemeinde Wasserburg Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-11 Eheschließung Standesamt Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-14 Ehefähigkeitszeugnis Standesamt Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-14 Einbürgerungen Landratsamt Bregenzer Str. 35, Lindau (Bodensee) 270-0 Entwässerungen Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-20 Erziehungsberatung Landratsamt Holdereggenstr. 21, Lindau (Bodensee) 4190 Fahrausweise für Schüler Landratsamt Bregenzer Str. 35, Lindau (Bodensee) 270-0 Familienfürsorge Landratsamt Bregenzer Str. 35, Lindau (Bodensee) 270-0 Fischereischeine Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-16 Kremler Landtechnik DIE KLEINE WERKSTATT MOTORGERÄTEMOTORGERÄTE Peter Mayer, Kfz-Meister Hasenäcker 2 • 88142 Wasserburg UNDRASENMÄHER RASENMÄHER Tel. 0 83 82/27 38 20 • Fax 0 83 82/27 38 21 E-Mail [email protected] Bechtersweiler 36 · 88131 Lindau www.diekleinewerkstatt.go1a.de Tel. 0 83 82 / 2 37 72 · Fax 2 44 50

Wir machen, dass es fährt. www.kremler.de · [email protected]

10 In Sachen Welches Amt Anschrift Telefon Fremdenverkehrsbeiträge Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-21 Friedhof Zweckverband Friedhof Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-35 Führerscheine Landratsamt Bregenzer Str. 35, Lindau (Bodensee) 270-0 Führungszeugnis Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-12 Fundsachen Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-16 Gästeinformation Tourist-Information Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 887474 Geburtenanmeldung Standesamt der Geburt Bregenzer Str. 4, Lindau (Bodensee) 918-0 Gewerbean-, ab-, ummeldungen Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-16 Gewerbesteuer Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-20 Gewerbezentralregister-Auskunft Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-12 Grundsteuer Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-21 Grundstücksverwaltung Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-20 Hallenbelegung Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-16 Hundesteuer Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-21 Jubiläen Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-11 Jugendhilfe Landratsamt Stiftsplatz 4, Lindau (Bodensee) 270-0 Jugendschutz Landratsamt Stiftsplatz 4, Lindau (Bodensee) 270-0 Kaminkehrer Herr Kast Anheggerstr. 9, Lindau (Bodensee) 21121 KFZ-Steuer Finanzamt Brettermarkt 4, Lindau (Bodensee) 916-0 Kinderpässe Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-12 Kindergärten, Kinderkrippe Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-14 Kirchenaustritte Standesamt Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-14 Kleingärten Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-33 Kurbeiträge Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-21 KFZ-Zulassung Landratsamt Heuriedweg 38, Lindau (Bodensee) 96134-0 Krankentransporte Rotes Kreuz Rotkreuzplatz 1, Lindau (Bodensee) 2770-14 Lärmbekämpfung Landratsamt Bregenzer Str. 35, Lindau (Bodensee) 270-0

Philipp Möbel • Türen • Küchen Werkstätte für individuellen Innenausbau

• Landhaus- und moderne Küchen in Holz- und Lackausführung Joachim Rechtsteiner • Küchenmodernisierungen Schreinermeister Sandgraben 4 • Verkaufs- und Empfangstheken GAS • WASSER • SPENGLEREI 88142 Wasserburg • Arbeitsplatten in Corian/Holz, Cristalite und Granit Telefon (08382)9858-0 • Haus- und Zimmertürelemente in edlen Hölzern und Glas ROHRREINIGUNG Telefax (08382)9858-38 • Parkettboden www.rechtsteiner.de • Labor- und Praxiseinrichtungen WASSERBURG/B • HÖHENSTR. 11-13 • TEL. 887907 [email protected] • Raumteiler, Trennwände, Decken- und Wandverkleidungen

88142050/2 · Wasserburg · 15 · Jä-Ma 11 Was erledige ich wo? WASSERBURG AM BODENSEE

St. Johannes Bichlweiher

In Sachen Welches Amt Anschrift Telefon Lebensbescheinigungen Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-12 Lebensmittelüberwachung Landratsamt Bregenzer Str. 35, Lindau (Bodensee) 270-0 Lohnsteuerkarten Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-12 Meldewesen/ Einwohnermeldeamt Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-12 Mittagsbetreuung Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-14 Müllabfuhr Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-21 Namensänderung Landratsamt Bregenzer Str. 35, Lindau (Bodensee) 270-0 Naturschutz Landratsamt Bregenzer Str. 35, Lindau (Bodensee) 270-0 Obdachlose Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-16 Öffentlichkeitsarbeit Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-11 Öffentliche Sicherheit und Ordnung Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-16 Ortschronist Uli Oehler Sonnhaldenstraße 17, Wasserburg (Bodensee) 887704 Ortsheimatpfleger Fridolin Altweck Gartenweg 8, Wasserburg (Bodensee) 89516 Pachtwesen Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-20 Passangelegenheiten Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-12 Personalausweise Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-12 Personenstandswesen Standesamt Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-14 Plakatanschlag Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-33 Rentenangelegenheiten Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-16 Schulangelegenheiten Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-11

12 In Sachen Welches Amt Anschrift Telefon Schwerbehindertenausweise Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-16 Sondernutzung öffentlicher Straßen Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-33 Sozialer Wohnungsbau Landratsamt Bregenzer Str. 35, Lindau (Bodensee) 270-0 Sozialangelegenheiten Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-16 Spendenbescheinigung Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-22 Sperrzeit Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-16 Sportliche Einrichtungen Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-20 Sportförderung Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-20 Staatsangehörigkeitsrecht Landratsamt Bregenzer Str. 35, Lindau (Bodensee) 270-0 Tourismus Tourist-Information Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 887474 TÜV Landratsamt Heuriedweg 38, Lindau (Bodensee) 74336 Unterschriftsbeglaubigungen Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-12 Urkunden Standesamt Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-14 Vaterschaftsanerkennung Standesamt Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-14 Veranstaltungen – Anzeigen Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-16 Versammlungswesen Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-16 Vereinswesen Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-11 Verkehrsplanung Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-33 Vormundschaften/ Betreuung Landratsamt Bregenzer Str. 35, Lindau (Bodensee) 270-0 Waffenrecht Landratsamt Bregenzer Str. 35, Lindau (Bodensee) 270-0 Wasserburg-Spiegel – Mitteilungsblatt Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-11 Wertstoffhof Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-21 Wohngeld Landratsamt Bregenzer Str. 35, Lindau (Bodensee) 270-0 Zinszuschüsse und Darlehen Landratsamt Bregenzer Str. 35, Lindau (Bodensee) 270-0 für den Wohnungsbau Zivilschutz Gemeinde Lindenplatz 1, Wasserburg (Bodensee) 9853-33

Traumhaus versprochen – nichts gehalten? REHM Alles fürs Büro Traumhaus versprochenNachlässige Handwerker, fi –nanzielle nichts Nachforderung, gehalten? mindere Qualität – beim Bauen und Kaufen von Häusern oder Wohnungen Traumhaus versprochen – nichts gehalten? sollten Sie nichts dem Zufall überlassen. Nachlässige Handwerker, finanzielle Nachforderung,  Zimmerei mindere Qualität –Nachlässige beim Bauen Handwerker, und Kaufen finanzielle von Nachforderung, • Bürobedarf mindere Qualität – beim Bauen und Kaufen von Autorisierter Fachhandel Häusern oder WohnungenHäusern oder sollten WohnungenDer Verbraucherschutzverband Sie sollten nichts Sie demnichts Zufalldem ZufallVPB e.V.  Gerüstbau • Kopierer, Faxgeräte überlassen. überlassen. hilft Ihnen unabhängig und kompetent.  Treppenbau • Computer-Zubehör, Peripherie Der Verbraucherschutzverband VPB e.V. hilft Ihnen Der Verbraucherschutzverbandunabhängig undIhr kompetent VPBVPB Regionalbüro e.V. . hilft Ihnen Lindau,  Ziegelbedachungen Tel. 2 68 38 • Büroeinrichtung und Planung unabhängig und kompetent . Oberschwaben und Allgäu: • Technischer Kundendienst Ihr VPB Regionalbüro Lindau, Oberschwaben und Allgäu:  Dachfenster Fax 33 87 BahnhofstrasseBahnhofstrasse 5, 88142 Wasserburg 5, 88142 Wasserburg 88131 Lindau · Cramergasse 11-13 · www.kaspar.tv Ihr VPB RegionalbüroTel. 0 Lindau,83 82/ 99 Tel.73 Oberschwaben 96, 0 [email protected] 82/ 99 73 96, [email protected] Allgäu: www.vpb.de 88142 Wasserburg · Birkenriedstraße 1 (0 83 82) 94 96-0 · Fax (0 83 82) 94 96-11 Bahnhofstrasse 5, 88142 Wasserburg ☎ Tel. 0 83 82/ 99 73 96, [email protected] www.vpb.de 13

\\Server\Daten\Zentrale Daten\VPB\Vordrucke\Anzeigen\AnzeigeVPB Traumhaus.doc

\\Server\Daten\Zentrale Daten\VPB\Vordrucke\Anzeigen\AnzeigeVPB Traumhaus.doc c g

i r - 1 1 b

n d e n R e

o n a

u m a d

w h

a A w

h n c

T c i

S e

S t

s

ass l

e

g

e

e

D

ß

a

r

nach B nach Li t

s

d

gebiet n Naturschutz Bichelweihe i

Stadtbus Lindau

w

G l A

Schwan

nach Unterreit e

ß e

R ß

a a

r

t

r s

r

t e g

s g u er F gg Fu Bichel U e Bruggach raß B 31 St über Lindau nach W Abfahrt We issensberg Abfahrt We r e

n B

f e

o t

u h

a n u

Schloss Alwind

n e e

t r Bet r n

e R e e R H p g

m r m I e e aß

r b r

G t

t

t n m

I a S l i

h - Jakobus- kapelle

c e E S

m I W and m l A ie eg Hochsträß W

S w i- er ß l eih U rä e am Bodensee W t

Bettnau ß s Reutenen

Tourist-Information a

h

S r

c t e

o

S nk H

r trä oo e e Roß

m s ne aß ß A e r a se e t tr l f ds s tte a n www.wasserburg-bodensee.de i ie e M h nr h m s e Hö A h k c ir Lindenplatz 1 · D-88142 Wasserburg D-88142 · 1 Lindenplatz

Telefon (0 Telefon 8388 82) 748Fax · 74 90 42 ri B

[email protected] W d g i

e

i e

e e

ß t a

ß r

St Fr s

a 6 r

r

e r u t

i a

n e

g n

n ts L e e

H g

n

er f er

e ä n

s J u W

s r Biotoplehrpfad Birkenried

a B

g Eschbach d Im Hemmerling n l i e

eg f

B e

i

e rw t

e

er Sumserhalle

b Im O

r Rausch In den Rehenen

e

s Obere

s

a

g

d

l

-Bi . i Sport- platz M

BUS

Abfahrt über Kressbronn asserburg nach W e

e

s

s ß

a

g d

l a

r -Bi .-

n U t e s ß Männerbad f Reutener Stra e r

ß o

a

r g

t D e

w

h c Freibad Aquamarin a B e Naturschutzgebiet Mittelseemoos des ß 6 a L 1 ra t

s

Li n

e

s e s

a

en g h

t n R

e it e ö

g ß n

e a M n H w r n u

n t I r B

e s Augustin- Wiese Winterberg d al n e

h platz b e ß dweg a d a Linden- tran l r S h 1000 m c a t h s

S n f

g l

o e

n e

Martinshöhe ß

e g

h a

o g

r

tr e

Hengnau n o

ß S w T

a m 83 r

h A ers

n h g

e a e lst

t ei u w h

B R r n c e S a e w nach Poppi s nach Poppi g G ß ö e M w ra n

e eg

h e

z st

l w

o rc

h n r

r ß a

f P e Z u m en Le n a a r e s hw t e c s r ß i S r

e a e

W f

ck tr

Mühlebach e U St. Johannes

ä n ße ß

e ra a in s in b r

t t

en a

s a r S

s r n

R

ße i

a dg e

a n a n

Gewerbegebiet e r H r g

a r t

R o e

S

e h s Wasserburg w

gasse l

t Lang (0© Druck-Team 82) 9887-0 s

er n

k re o

n Loh- e z

c e o

ä n

e Service

s

n e

U n | e M

s g a b r H n

e n re i

6 h B

i O

o b e –

i l

Nor d-FriedhofNor u W N

a 500 m

L da

m in

A H L .

.

r

r – t

t

s n

n e

e h

Naturschutz- gebiet

h c

c a

ers ers

a h l

t c

s

t

o S

Gästesteg o Bootsvermietung d ä

M a

l > B

h – Segelhafen c

Schiffsanlegestelle S Digitaldruck Lankrain |

e de

l

d

l – a ha <

h n / Wanderweg Landwirtschaftlicher Weg Dorfstraße n Seniorenheim e n e

d e b or

l

Reiterhof l b E a

E

h Schloss

N’h e e

e Wasserburger Bucht n r

e

ß – e e s e

ra t

t b er n

l

n ß

Offsetdruck n

E n Hattnau

a | i

r S tt o U

i r

e Hegemer Halde r

e t –

Antoniuskapelle

b u r b

< 100 m

Selmnau S

a M

e l s

n r h s

t c

t b e a

a

a e

n Malerwinkel H

H O r h c

o Kr

Hege s

h r Kath. Kirche St. Georg

– n o

e Satz | nn R

No n

e

g r Hochsträß 7 D-88131

e a s n

s

a ge

g n

g a n L a

L –

n e

Gestaltung f

|

a

6

h A B Ci DE FG H A B C DE FG H

L s h

Martin Lang

c

i

r d

Li 16 e

i

r F Druck-Team Lang nach Kressbronn nach Nonnenhorn nach Gattnau Kressbronn nach Retterschen nach Nonnenhorn Beratung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Wasserburg am Bodensee 14 c g

i r - 1 1 b

n d e n R e o n a

e

u m a d

w h a A w

h n c

T c i

S e

S t

s l

e

g

e

e

D

ß

a

r

nach B nach Li t

s

d

gebiet n Naturschutz Bichelweih i

Stadtbus Lindau

w

G l A

Schwan

nach Unterreit e

ß e

R ß

a a

r

t

r s

r

t e g

s g u er F gg Fu Bichel U e Bruggach raß B 31 St über Lindau nach W ass über Lindau nach W Abfahrt We issensberg Abfahrt We r e

n B

f e

o t

u h

a n u

Schloss Alwind

n e e

t r Bet r n

e R e e R H p g

m r m I e e aß

r b r

G t

t

t n m

I a S l i

h - Jakobus- kapelle

c e E S

m I W and m l A ie eg Hochsträß W

S w i- er ß l eih U rä e am Bodensee W t

Bettnau ß s Reutenen

Tourist-Information a

h

S r

c t e

o

S nk H

r trä oo e e Roß

m s ne aß ß A e r a se e t tr l f ds s tte a n www.wasserburg-bodensee.de i ie e M h nr h m s e Hö A h k c r

i Reutenerstraße 73 Wasserburg 88142 Tel. 08382 5043231 8784739 Mobile 0172 [email protected] Lindenplatz 1 · D-88142 Wasserburg D-88142 · 1 Lindenplatz

Telefon (0 Telefon 8388 82) 748Fax · 74 90 42 ri B [email protected] W d g i

e

i e

e

e TEE | GÄSTEZIMMER

ß t a

ß r

St Fr s

a 6

r

r

e r u t

i a

n e

g n

n ts L e e

H g

n &

er f er

e ä n

s J u W s r Biotoplehrpfad Birkenried

a B

g Eschbach d Im Hemmerling n l i e

eg f

B e

i

e rw t

e

er Sumserhalle

b Im O

r Rausch In den Rehenen

e

s Obere

s

a

g

d

l

-Bi . i Sport- platz M

BUS

Abfahrt über Kressbronn asserburg nach W e

e

s

s ß

a

g d

l a

r -Bi .-

n U t e s ß Männerbad f Reutener Stra e r

ß o

a

r g

t D e

w

h c Freibad Aquamarin a B e Naturschutzgebiet Mittelseemoos des ß 6 a L ra

t

s

Li 1 n

e

s e s

a

en g h

t n R

e it e ö

g ß n

e a M n H w r n u

n t I r B e s Augustin- Wiese Winterberg d al n e RESTAURANT | CAFE h platz b e ß dweg a d a Linden- tran l r S h 1000 m c a t h s

S n f

g l

o e n e

Martinshöhe ß

e g

h a

o g

r

tr e

Hengnau n o

ß S w T

a m 83 r

h A ers

n h g

e a e lst

t ei u w h

B R r n c e S a e w nach Poppi s nach Poppi g G ß ö e M w ra n

e eg

h e z st

l w

o rc

h n r

r ß a f P e Z u m en Le n a a r e s hw t e c s r ß i S r e a e

W f ck tr

Mühlebach e U St. Johannes

ä n ße ß

e ra a in s in b r

t t en a s a r S

s r n

R

ße i

a dg e

a n a n

Gewerbegebiet e r H r g

a r t

R o e

S

e h s Wasserburg w

gasse l

t Lang (0© Druck-Team 82) 9887-0 s

er n

k re o

n Loh- e z

c e o

ä n

e Service

s

n e

U n | e M

s g a b r H n

e n re i

6 h B i O

o b e – i l

Nor d-FriedhofNor u W N

a 500 m

L da

m in

A H L .

.

r

r – t

t

s n

n e

e h

Naturschutz- gebiet

h c

c a ers ers

a h l

t c

s t

o S

Gästesteg o Bootsvermietung d ä

M a

l > B

h – Segelhafen c

Schiffsanlegestelle S Digitaldruck Lankrain |

e de

l

d

l – a ha <

h n / Wanderweg Landwirtschaftlicher Weg Dorfstraße n Seniorenheim e n e

d e b or l

Reiterhof l b E a

E

h Schloss

N’h e e

e Wasserburger Bucht n r

e

ß – e e s e

ra t t b er n l

n ß

Offsetdruck n

E n Hattnau

a | i r S tt o U

i r

e Hegemer Halde r e t –

Antoniuskapelle

b u r b

< 100 m

Selmnau S

a M e l s

n r h s t c t b e a

a

a e

n Malerwinkel H

H O r h c

o Kr

Hege s h r Kath. Kirche St. Georg

– n o

e Satz | nn R

No n

e

g r Hochsträß 7 D-88131 Bodolz

e a s n

s

a ge

g n

g a n L a

L –

n e

Gestaltung f

|

a

6

h A B Ci DE FG H A B C DE FG H

L s h

Martin Lang

c

i

r d

Li 16 e

i

r F Druck-Team Lang nach Kressbronn nach Nonnenhorn nach Gattnau Kressbronn nach Retterschen nach Nonnenhorn Beratung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Copyright by Druckerei Lang · www.druck-team-lang.de 15 Bildungs- und Lehranstalten WASSERBURG AM BODENSEE

Bezeichnung Anschrift Telefon Staatliches Schulamt für Lindau, Kempten und Oberallgäu Missener Str. 2, 87509 Immenstadt im Allgäu 08323 966701 Grundschule Wasserburg Schulstr. 15, 88142 Wasserburg (Bodensee) 887844 Mittagsbetreuung Schulstr. 15 Anmeldung Lindenplatz 1, 88142 Wasserburg (Bodensee) 9853-14 Volkshochschule Lindau Uferweg 7, 88131 Lindau (Bodensee) 277480 Kindergärten/Kinderkrippe Bezeichnung Anschrift Telefon Kindergarten Hattnau Hattnau 4, Wasserburg (Bodensee) 888554 Kindergarten Wasserburg Schulstr. 11, Wasserburg (Bodensee) 887880 Wasserburger Bärchenstube Hege 7 a, Wasserburg (Bodensee) 9479890

Wanderung Nachts auf der Halbinsel von Wasserburg 16 Kulturelle Einrichtungen

Bezeichnung Anschrift Telefon Sumserhalle (versch. öffentl. Veranstaltungen) Reutener Str. 12, Wasserburg Buchung der Veranstaltungshalle: Gemeinde Wasserburg Lindenplatz 1, Wasserburg 9853-16 Bücherei im Pfarrheim St. Georg auf der Halbinsel Halbinselstr. 75, Wasserburg Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag von 15:00 – 18:00 Uhr 9853-11 Welt-Laden im Pfarrheim St. Georg auf der Halbinsel Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag von 15:00 – 18:00 Uhr 0174 6933630 Museum auf der Halbinsel Halbinselstraße 81, Wasserburg 750457 Öffnungszeiten April bis Oktober Dienstag – Sonntag von 10:30 – 12:30 Uhr Mittwoch, Samstag und Sonntag von 14:30 – 17:00 Uhr Eulenspiegel Dorfstr. 25, Wasserburg 887875 (Bio-Café, Kultur & Laden, Vorträge und Konzerte)

Halbinsel Hafenseite Antoniuskapelle 17 Kirchen WASSERBURG AM BODENSEE

Bezeichnung Anschrift Telefon Katholisches Pfarramt St. Georg Halbinselstr. 81, Wasserburg 887300 Dekanatsjugendseelsorger Halbinselstr. 85, Wasserburg 887300 Evangelisches Pfarramt St. Johannes Obere Rainstr. 6, Wasserburg 89862

Abends vom Malerwinkel aus gesehen Kirche St. Georg Krankenhäuser

Bezeichnung Anschrift Telefon Asklepios Lindau im Bodensee GmbH Friedrichshafener Str. 82, 88131 Lindau 276-0

St. Georgs-Apotheke Siegfried Noé Inh. Gisela Schäfer eK Ihre Frauenarztpraxis Bahnhofstraße 7 . 88142 Wasserburg (B.) Tel. 08382 - 88 76 50 Joachim Zimmermann Fax 08382 - 88 78 63 [email protected] Dr. Franciska Franck www.apotheke-in-wasserburg.de (angestellte Ärztin) Mein Team und ich sorgen für Sie. Sie und Ihre Gesundheit sind uns wichtig! e-mail: [email protected] Tel. 0 83 82 · 99 72 24 Einige unserer Spezialgebiete: Halbinselstraße 37 Fax 0 83 82 · 99 72 26 Kosmetische Fachberatung, Spagyrische Rezepturen, D-88142 Wasserburg a. B. www.fuer-frau.de Homöopathie, Schüssler-Salze, Teemischungen

18 Ärzte, Zahnärzte, Tierärzte, Hebamme, Apotheke, Seniorenheim

Bezeichnung Anschrift Telefon Praxis Dr. Joachim Senger, Allgemeinarzt Bahnhofstr. 7, Wasserburg 887829 Praxis Dr. Gabriele Lechner, Allgemeinärztin Halbinselstr. 34, Wasserburg 89890 Gemeinschaftspraxis für Allg. Medizin und Naturheilverfahren, Sportmedizin, Dr. med. Stefan Rößler und Helmut Reischl Halbinselstr. 43, Wasserburg 998190 Zahnarzt Horst Lauterbach Sandgraben 2, Wasserburg 887455 Zahnarzt Dr. Stefan C. Schmidt Bahnhofstr. 7, Wasserburg 89031 Frauenarzt Dr. Joachim Zimmermann-Marroquin Halbinselstr. 37, Wasserburg 997224 Hebamme Gabi Romaniuk Halbinselstr. 40 a, Wasserburg 750476 St. Georgs-Apotheke, Gisela Schäfer Bahnhofstr. 7, Wasserburg 887650 Seniorenheim Hege Hege 5, Wasserburg 9896-0 Tierärztliche Fachklinik für Kleintiere Dr. Hans-Josef Heider + Dr. Martin Janthur Hasenäcker 8, Wasserburg 9899-0 Tierarzt Dr. Hermann Specht Hasenäcker 18, Wasserburg 998040 Praxis für Krankengymnastik Joachim Hermann Lerchenweg 7, Wasserburg 89023 Wohnungen im Seniorenheim Hege, barrierefrei Hege 7 – 7 a, Wasserburg 9868-0

Im Dienste Markus Müller Facharzt für Innere Medizin Dipl. Kinesiologin hnc-Therapie Kardiologie, Notfallmedizin Ihrer Fuggerstrasse 35 Hypnose-Therapie 88142 Wasserburg Homöopathie Schachener Straße 94 • D-88131 Lindau - Bad Schachen (Bichlweiher) Bachblüten Schüßler Salze Tel. (0 83 82) 2 57 63 • Fax 2 61 57 Gesundheit Spagyrische Essenzen e-mail: [email protected]

... dass ein Mensch täglich mindestens eineinhalb Liter Wussten Sie schon... Flüssigkeit zu sich nehmen sollte?

19 Wellness und Schönheit WASSERBURG AM BODENSEE

Name Anschrift Telefon Privatinstitut für Ayurveda und Naturheilkunde GbR Halbinselstr. 43, Wasserburg 998191 Hotel Gierer Hege 9, Wasserburg 987218 Hotel Lipprandt Halbinselstraße 65, Wasserburg 98760 Hotel Walserhof Nonnenhorner Straße 15, Wasserburg 98560 Schönheitsfarm Gertraud Gruber, Ursula Drieshen Halbinselstr. 70, Wasserburg 887939 Naturkosmetik Renate Seifert-Fundele Wiesenstr. 15, Wasserburg 89332 DAN Forum Bodensee Ganzheitliche Therapien und Seminare Lerchenweg 7 2741862 Naturkosmetik Studio, Martina Kade Mittlere Bildgasse 1 2754316 Schönheitsinstitut im Hotel zum lieben Augustin Halbinselstraße 70 9800 Sauna im Freibad Aquamarin Reutener Straße 12 21199 Medizinische Fußpflege, Schuh Schorer Halbinselstraße 3 89819 Renate Mrotzek Friseursalon Renate Halbinselstraße 56 89811 Halbinselstr. 56 • 88142 Wasserburg Friseursalon Le Figaro Lindenplatz 2 887188 Telefon 08382 - 89811 Sabines Friseurstudio Halbinselstraße 42 87365 www.friseursalon-renate.de

Soziale Fürsorge und andere gemeinnützige Einrichtungen

Bezeichnung Anschrift Telefon Caritasverband für den Landkreis Lindau e.V. Fischergasse 14, Lindau 9486-7 Bayerisches Rotes Kreuz Rotkreuzplatz 1, Lindau 2770-0 Arbeiterwohlfahrt Bezirksverband Schwaben e.V. Nobelstr. 2, Lindau 78512 Diakonie Lindau e.V. Altenheim, Kindergarten, Bahnhofsmission Zwanzigerstr. 20 – 26, Lindau 299-0 Sozialstation Lindau e.V. Leiblachstr. 8, Lindau 9674-0 Familienpflegewerk Landkreis Lindau Am Hasentobel 7, Lindenberg 08381 927274

20 Bäder

Freibad Aquamarin – Blick von der Rutsche Freischwimmbad Aquamarin Bezeichnung Anschrift Telefon Freischwimmbad Aquamarin Wasserburg Reutener Str. 12, Wasserburg 25187 Sauna im Freischwimmbad Aquamarin Reutener Str. 12, Wasserburg 21199 Aqua-Shop Jeschke – Schwimmkurse Am Mittelseemoos 12 b, Wasserburg 887858

• beheiztes Panorama-Schwimmerbecken • Kinder- und Jugendbecken • 15 m lange Breitrutsche • großer Wasserpilz • Naturbadestrand am Bodensee • Badefl oß und Hängematten • Augustins Kinderland 80 m langer Spielbach • Fontänen • Schleusen • Spielgeräte Freibad AQUAMARIN in Wasserburg • Badespaß für die gesamte Familie

Öffnungszeiten Aquamarin Wasserburg Mai 10.00 – 18.00 Uhr • Juni 9.00 – 19.00 Uhr Reutener Str. 12 • Telefon 0 83 82 / 2 51 87 Juli / August 9.00 – 20.00 Uhr • September 10.00 – 19.00 Uhr www.aquamarin-wasserburg.de

21 Turn-, Sport- und Spielstätten WASSERBURG AM BODENSEE

Bezeichnung Anschrift Telefon Freischwimmbad Aquamarin und Sumserhalle Reutener Str. 12, Wasserburg 25187 TSV Hege – Sportplatz – Winterbergstüble Hengnauer Str. 106 9896445 Tennisplatz des Tennisclub Wasserburg Reutener Str. 10 887857 Kinderspielplatz am Eschbach mit Boule-Anlage Kinderspielplatz Reutenen Minigolfplatz Mooslachenstr. 3 887750 Nordic Walking Park

Yoga Nordic Walking 22 Vereine und Verbände

Verein/Verband Name Anschrift Telefon Bund Naturschutz Isolde Miller Lotzbeckweg 1, 88131 Lindau (B) 887564 Delphin-Segelclub e.V. Heinrich Schreiner Pfarrweg 18c, 88131 Lindau (B) 6331 Weltladen Wasserburg-St. Georg e.V. Dr. Maria Berschneider Reutener Str. 58, 88142 Wasserburg 944177 Frauenbund Wasserburg Erna Müller Obere Ebenhalde 24, 88142 Wasserburg 887139 Liederkranz Wasserburg e.V. Franz Rehm Am Lerchentorkel 6, 88149 Nonnenhorn 8761 Museum im Malhaus Wasserburg (B) e.V. Fridolin Altweck Gartenweg 8, 88142 Wasserburg 89516 Musikverein Wasserburg (B) e.V. Hans-Jörg Ledermann Hege 30, 88142 Wasserburg 9895855 Partnerschaft Mensch – Hund e.V. Kurt Hoheiser Am Mittelseemoos 7b, 88142 Wasserburg 887942 Schützenverein Hege e.V. Hermann Jehnes Taubenberg 12, 88131 Bodolz 23010 Sylvretta Armada Wasserburg e.V. Wolf Andree-Roehmholdt Postfach 42 64, 73745 Ostfildern 0177 7233414 Tennisclub e.V. Martin Geissler 88131 Bodolz 24107 Touristikgemeinschaft Wasserburg e.V. Adolf Hiller-Zürn Höhenstraße 25, 88142 Wasserburg 98510 TSV – Hege-Wasserburg e.V. Florian Ledermann Hege 30, 88142 Wasserburg 9895855 Turnverein Wasserburg e.V. Ute Rechtsteiner Sandgraben 2, 88142 Wasserburg 98584 Verein zur Förderung der musikalischen Jugendarbeit in Bodolz-Wasserburg e.V. Waltraud Witzigmann Hengnau 67 b, 88142 Wasserburg 8077 Wasserburger Feuerhexen e.V. Andrea Strohmayer Schulstr. 6, 88142 Wasserburg Wasserburger Seglerclub e.V. Swen Hagelstein Postfach 13, 88140 Wasserburg 989375 Wasserburger Streichmusik Christian Rudolf Sonnhaldenstr. 27, 88142 Wasserburg 2751534 Wasserwacht Stefan Junghänel Wackerstraße 47 c, 88124 Wasserburg 0170 7358669 Wasserburg Kreativ Bernd Steinlein Am Weinberg 2, 88142 Wasserburg 25184 Wasserburger Oldtimer Club e.V. Manfred Müller Sonnhaldenstr. 26b, 88142 Wasserburg

bau | werk | stadt Wussten Sie architektenbau | stadtplaner werk bausachverständige | stadt schon... Bau + Kunstschlosserei architekten stadtplaner bausachverständige roman Schäfler Groh bahnhofstraßeroman Schäfler 5 ... dass über bahnhofstraße 5 Inh. Gerhard Stadler 88142 wasserburg die Hälfte der tel.88142 08382/997394 wasserburg Höhenstraße 7 Deutschen in faxtel. 08382/99739508382/997394 88142 Wasserburg/B fax 08382/997395 den eigenen vier Tel. 08382 / 88 79 80 www.bauwerkstadt-architekten.de www.bauwerkstadt-architekten.de Wänden wohnt? Fax. 08382 / 88 79 23

23 Vereine und Verbände WASSERBURG AM BODENSEE

Museum im Malhaus Fischer

Verein/Verband Name Anschrift Telefon Zwergenstüble, Mutter-Kind-Gruppe Iren Brasser Sandgraben 6, 88142 Wasserburg 887253 Aktive Bürger e.V. Roman Schäfler Bahnhofstr. 5, 88142 Wasserburg 997394 CSU Ortsverein Wasserburg Roderich Heinze Untere Ebenhalde 22, 88142 Wasserburg 997135 SPD-Ortsverein Lindau Hans-Günther Winkler Nonnenhorner Str. 55, 88142 Wasserburg 9896481 Freie Bürgerschaft Wasserburg Philipp Kritzler Höhenstr. 11, 88142 Wasserburg 887983 Unabhängige Liste Wasserburg Isolde Miller Höhenstr. 98, 88142 Wasserburg 5328 Freiw. Feuerwehr Hege Vereinsvorstand Harald Breuer Hattnau 16, 88142 Wasserburg 998031 Freiw. Feuerwehr Hege Kommandant Achim Müller Hattnau 21 a, 88142 Wasserburg 2758844 Förderverein Freiw. Feuerwehr Wasserburg Vereinsvorstand, Jügen Reich Im Schlatt 2, 88142 Wasserburg 1001 Freiw. Feuerwehr Wasserburg Kommandant Markus Stohr Höhenstr. 8, 88142 Wasserburg 89050 Kath. Pfarramt St. Georg Halbinselstr. 81, 88142 Wasserburg 887300 Kath. Kirchenchor St. Georg Fridolin Altweck Gartenweg 8, 88142 Wasserburg 89516 Evang. Pfarramt St. Johannes Obere Rainstr. 6, 88142 Wasserburg 89862 Ortsbauernobmann Hege Stefan Haas Selmnau 8, 88142 Wasserburg 998183 Ortsbauernobmann Wasserburg Klaus Dehnert Fuggerstr. 56, 88142 Wasserburg 24997 Jagdpächter Dr. Michael Hornstein Conrad-Forster-Str. 24, 88149 Nonnenhorn 8499 Feldgeschworenenobmann Hege Hans Hotz Selmnau 17, 88142 Wasserburg 888553 Feldgeschworenenobmann Wasserburg Hans Schnell Obere Bildgasse 3, 88142 Wasserburg 89285 Fischereiobmann Roland Stohr Hattnau 24, 88142 Wasserburg 888300 u. 888114

24 Ver- und Entsorgung

Bezeichnung Anschrift Telefon Stadtwerke Lindau Auenstraße 12, Lindau 704-0 Stadtentwässerungswerke Lindau Klärwerk Robert-Bosch-Str. 45, Lindau 9641-0 Wertstoffhof Wasserburg Hasenäcker 7, Wasserburg 9853-21 Öffnungszeiten: Mittwoch und Freitag 14:00 –17:00 Uhr Samstag 9:30 – 11:00 Uhr

Bayerischer Bodensee 25 Gastronomie WASSERBURG AM BODENSEE

Name Anschrift Telefon Hotel-Weinstube Gierer Hege 9 987290 Hotel – Restaurant – Cafe Walserhof Nonnenhorner Str. 15 98560 Hotel-Restaurant „Zum Lieben Augustin“ Halbinselstr. 70 9800 Hotel-Restaurant Lipprandt Halbinselstraße 65 98760 Schlosshotel Wasserburg, Portner, Restaurant/Bar Halbinselstr. 78 273330-0 Haus des Gastes Halbinselstr. 75 887330 Restaurant „Dalla Costa“ Halbinselstr. 60 2758282 Eulenspiegel, Cafe-Restaurant Dorfstr. 25 9896452 Fischerklause Uferstr. 17 887066 Fugger Gasthaus Adler Fuggerstr. 62 3544 Gasthof Pfälzer Hof Lindenplatz 3 988530 Restaurant Cafelounge Wilhem´s Höhe Reutener Str. 73 5043231 Gasthof Waldhorn Hengnau 21 89001 Hege Strand 3 Mooslachenstr. 3 2749885 Wasserburger Stuben Halbinselstr. 17 998333 Landgasthof Adler Hattnau 17 888239 Schleckeria Pizzaria Lindenplatz 2 887367 Winterbergstüble Sportplatz Hengnau Hengnauer Str. 106 9896445 S´Rädle in Hattnau Weingut Schmidt Hattnau 11 89072 Mosträdle Fam. Heimpel/Ruppaner Dorfstr. 9 887180 S´Dorflädele Tagescafe Hege 45 997139

HOTEL RESTAURANT CAFE Nonnenhorner Straße 15 88142 Wasserburg (Bodensee) Telefon (083 82) 98 56-0 Telefax (083 82) 98 56-10

26 Banken und Sparkassen

St. Johannes Bichlweiher

Bezeichnung Anschrift Telefon Bayerische Bodenseebank Lindenplatz 6, Wasserburg 2608-240 Sparkasse Memmingen-Lindau-Mindelheim Bahnhofstr. 7, Wasserburg 278550

• große Terrasse Wander- und • kinderfreundlich • gut bürgerliche Küche Ausfl ugslokal zu fairen Preisen Gut • Familienfeiern bis max. 60 Personen

Öffnungszeiten: Mo-Sa 17:30 Uhr So 11:30-14.00 Uhr Essen u. ab 17.00 Uhr Vereinslokal 01.09. bis 30.04. des TSV Hege-Bodolz Mo Ruhetag und Restaurant & Gästehaus Seemann Trinken Probieren Sie den Unterschied! Lassen Sich sich in unserem Restaurant von unserer Küche verzaubern. Wir erfüllen Ihnen Ihre kulinarischen Wünsche in unserer Bauernstube, in der Sumserstube und auf der Terrasse. Felizitas Schmid • Uferstr. 6 – 8 • 88142 Wasserburg Halbinselstr. 70 | D - 88142 Wasserburg | Tel. +49 (0) 83 82 - 980-0 Telefon 0 83 82/ 8 97 55 • Fax 0 83 82 / 99 70 97 [email protected] | www.hotel-lieber-augustin.de www.haus-seemann.de • [email protected]

27 Terminvorschau WASSERBURG AM BODENSEE

Zweiter Januar-Sonntag Neujahrsempfang der Gemeinde Wasserburg (Bodensee) 30. April Maibaumsetzen der Freiwilligen Feuerwehr Wasserburg Mitte Juni Fisch & Meer drittes Juli-Wochenende Uferfest des Musikvereins viertes Juli-Wochenende Hegemer Dorffest der Freiwilligen Feuerwehr Hege letztes August-Wochenende Augustin-Sumser-Regatta des Wasserburger Seglerclubs Samstag vor dem 1. Advent Wasserburger Weihnachtsmarkt jeden 1. Freitag im Monat Wasserburger Abendmarkt von Mai bis Oktober auf dem Lindenplatz

Segelregatta Radfahren im Frühling

Sonstiges

• Müllabfuhr zur Zeit jeden Montag in den ungeraden Wochen • Biomüll jeden Montag in den geraden Wochen / im Sommer wöchentlich • Standorte der Wertstoffinseln für Glas, Papier, Dosen / Blech, Milch-, Safttüten: – Freischwimmbad Aquamarin, Reutener Str. 12 – Mooslachenparkplatz – Ladestraße, Nähe des Bahnhofs – Hattnau, Ortseingang – Hengnau, Dorfmitte • Campingplatz Haus Boger, Höhenstr. 25, Wasserburg, Telefon 887951 • Parkplätze am Bahnhof, am Rathaus, am Freischwimmbad Aquamarin, in der Halbinselstraße, am Mooslachen, Birkenried

28 Notruftafel

Polizei 110 Krankenhaustransporte und absolute Notfälle 19222 Feuerwehr 112 Stadtwerke Lindau Verkehrsunfall 110 Gas – Wasser – Strom 704-222 Bayerisches Rotes Kreuz 19222 Technisches Hilfswerk 975617 Rettungsleitstelle 19222 Defibrilator auf der Halbinsel Haus des Gastes Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern 01805 – 191212 von dort wird der diensthabende Arzt verständigt, wenn Sie Ihren Bitte beachten: Bei Benutzung von Mobiltelefonen immer die Hausarzt benötigen würden. Vorwahl 08382 vorwählen.

i mpressum PUBLIKATIONEN INTERNET KARTOG I mobileRAFE web

Quellennachweis: Herausgegeben in Zusammen­arbeit Plan Seite 14 und 15: mit der Gemeinde Wasserburg am Copyright by Druckerei Lang mediaprint infoverlag gmbh Bodensee. Änderungswünsche, Anordnung des Inhalts sind zuguns- www.druck-team-lang.de Lechstraße 2, D-86415 Mering Anregungen und Ergänzungen für ten des jeweiligen Inhabers dieser Fotos: Thomas Gretler, Marc Tel. +49 (0) 8233 384-0 die nächste Auflage dieser Broschü- Rechte urheberrechtlich geschützt. Pejat, Ulrike Klumpp, Andrea Fax +49 (0) 8233 384-103 re nimmt die Gemeinde oder das Nachdruck und Übersetzungen Badruff, Gemeinde Wasserburg [email protected] zuständige Amt entgegen. Titel, in Print und Online sind – auch (B), Umschlagseite 3: www.mediaprint.info Umschlag­gestaltung sowie Art und auszugs­weise – nicht gestattet. mediaprint infoverlag gmbh www.total-lokal.de 88142050 / 4. Auflage / 2011 StromBranchenverzeichnis aus Wasserkraft – Energie mit guter Herkunft WASSERBURG 84 % des Stroms, den die Stadtwerke Lindau liefert, sind aus AM BODENSEE Wasserkraft gewonnen – aus der umweltverträglichsten und

sichersten Energieform ohne CO2-Ausstoß. Energie, die Sie mit gutem Gewissen beziehen können.

www.sw-lindau.de

Einer30 von uns, einer für Sie. | Günther Haas, Elektromonteur Stromversorgung

09-08-11_BuergerInfoBroschuere_Wasserburg.indd 1 09.08.11 12:02