Postwurfsendung an sämtliche Haushaltungen!

Bad Feilnbacher Gemeindezeitung

Informationen für Bürger und Gäste Nr. 1 / Februar 2011

Arbeiten wie die Erwachsenen - im Rahmen der vertieften Berufsorientierung absolvierten in der Woche vom 6. – 10. Dezember Schüler der Leo-von-Welden-Schule ein Praktikum in den Lehrwerkstätten der Handwerkskammer. Ziel dieses Vorhabens war es, den Schülern und Schülerinnen der siebten Klasse einen ersten Einblick in fünf verschiedene Berufsfelder zu geben. Ausgewählt wurden in diesem Jahr die Bereiche Friseur und Kosmetik, Verkauf, Bautechnik, Metalltechnik und Elektrotechnik. (siehe auch Seite 26) Seite 2 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011

Inhaltsverzeichnis Impressum

Wohnung zu vermieten 2 Herausgeber: Gemeinde Bad Feilnbach, Aktion Saubere Landschaft 2011 2 V.i.S.d.P.: 1. Bürgermeister Hans Hofer, In eigener Sache 3 Bahnhofstr. 5, 83075 Bad Feilnbach Redaktion: Barbara Mayr, Gemeindeverwaltung, Nachruf 3 Tel.: 08066-887-26, [email protected] Kindergartenanmeldung 2011 3 Druck: meissnerdruck, Birkenweg 5, 83080 Oberaudorf Personalnachrichten 4 Mach mit – beim Ferienprogramm 2011 4 Aus dem Gemeinderat 5-6 Nachlesen im Internet - Beschlüsse von November bis Januar Managementplan Auer Weidmoos liegt aus 6 Wenn Sie unsere Gemeindezeitung auf dem Bild- schirm nachlesen wollen, wählen Sie doch unsere Steuerformulare im Internet 6 Internetseite: www.bad-feilnbach.de. Dort finden Sie Zuschüsse für Sportvereine beantragen 6 unter der Rubrik „Bürgerservice und Rathaus“ und Landratsamt sucht Interviewer 6 „Aktuelles“ die Ausgaben der Gemeindezeitung. Informationen zum Räum- und Streudienst 7,8 Neuer Bezirkskaminkehrermeister 8 Entsorgung pflanzlicher Abfälle 9 Wohnung zu vermieten Notrufnummer 112 9 Förderzahlung für Kleinkläranlagen 10 Im gemeindlichen Anwesen Torfwerk Feilnbach 3 Krankenkassenbeiträge senken Nettolöhne 10 (Kreuzstraße, gegenüber Hotel Maximilian) ist im Fahrdienst zur Aiblinger Tafel 10 Erdgeschoss ab sofort eine Wohnung neu zu ver- Jenbachparadies sucht Begleiter 10,11 mieten. Die Wohnung hat eine Größe von 54 Qua- Billiger Baden 11 dratmeter und besteht aus einer Wohnküche, zwei Fundsachen bitte abholen 11 Zimmern, Bad mit WC und Flur. Aktuelles aus der Volkshochschule 11,12 Bewerbungen sind bis Freitag, den 25.02.2011 an die Bewerbung für Ausbildung bei der Bayer. Polizei 12,13 Gemeinde Bad Feilnbach, Bahnhofstraße 5, 83075 Wohlfühlplatz Tenda Camping-Park 13 Bad Feilnbach zu richten. König Ludwig II bei der CMT 13 Für nähere Informationen steht Ihnen Elfriede Fi- Gästeehrungen 14 scher unter Tel. 08066/887-33 gerne zur Verfügung. Kurkarte ist gleich Fahrkarte 14,15 Kunstwerke aus Eis 15 Pilotprojekt „BoulderAIRea“ in Bad Feilnbach 15,16 Gartenseminar 2011 16 Aktion Saubere Veranstaltungen in Bad Feilnbach 17-20 Landschaft 2011 - ausgewählte Veranstaltungen der KGI - Veranstaltungen im Februar und März 2011 Am Samstag, den 26. März 2011 Ausgewählte Veranstaltungen in Bad Aibling 20 Kindergartennachrichten 21-25 wird in der Gemeinde Bad Feilnbach wieder die Aus den Schulen 25-27 Aktion saubere Landschaft durchgeführt. Erfolgreiche Sportler 27,28 Zweiter Trachtenmarkt in Au 28 Treffpunkt für alle Teilnehmer ist um 9.00 Uhr Liedertafel trauert um Dirigenten 29 an den jeweiligen Feuerwehrhäusern, Sanierung der Kirche in Wiechs 29,30 sowie in Kematen vorm Gasthaus Weingast Zum Nachdenken 30 bzw. in Bad Feilnbach am Bauhof. Ökumenische Nachbarschaftshilfe 30 Die wichtigsten Notfallnummern 31 Hier wird auch die genaue Gebietseinteilung vor- Ansprechpartner für Senioren und Behinderte 31 genommen. Bringen Sie bitte Plastikeimer für Gebrauchtwaren im ZAK 31 Glasabfälle etc. mit. Öffnungszeiten der Pfarrbücherei 31 Alle Bürger, die sich aktiv für eine saubere Land- Öffnungszeiten in der Gemeinde 31 schaft einsetzen wollen, sind herzlich zur Teilnah- Telefonverzeichnis, Faxnummern, 32,33 me eingeladen. Internetadressen und E-mail-Adressen Sollte am 26.03. so viel Schnee liegen, dass der Werbeanzeigen 34,35 Müll nicht mehr sichtbar ist, wird die Aktion auf Wir gratulieren 36 Samstag, den 02. April 2011 verschoben. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011 Seite 3

In eigener Sache Kindergartenanmeldung

Liebe Leserin, lieber Leser, 2011 mit dieser Ausgabe halten Gemeinsamer Anmeldetermin für alle fünf Sie das erste Exemplar un- Kindergärten im Gemeindebereich: serer gemeinsamen Zei- tung für Bürger und Gäste Montag, 11. April 2011 in Ihren Händen. Themen in den drei Gemeindekindergärten: des bisherigen Moorspie- von 14.00 - 16.00 Uhr gels, die nicht nur unsere Gäste, sondern auch die „Spatzennest“ in Derndorf Gemeindebürger interes- „Purzlbaam“ in Au sieren, wurden in die Ge- „Apfelbäumchen“ in Dettendorf meindezeitung mit aufge- nommen, wie z.B. Gästeehrungen, Hinweise auf im kath. Kindergarten „St. Martin“ in Au besondere Veranstaltungen der Kur- und Gästein- von 14.00 - 17.00 Uhr formation und auch der allgemeine Veranstaltungs- kalender. im kath. Kindergarten „Regenbogen“ Im Gegenzug können sich künftig neben den Bür- in Bad Feilnbach von 15.00- 17.00 Uhr gern auch unsere Gäste über das Geschehen in der politischen Gemeinde informieren. Das Kindergartenpersonal steht Ihnen an diesem Die Gemeindezeitung wird wie bisher von der Post Nachmittag zur Verfügung. Der Anmeldetermin an sämtliche Haushalte in der Gemeinde verteilt, wurde auf den Nachmittag gelegt, damit der Kin- das heißt, jeder Haushalt im Gemeindebereich dergartenbetrieb am Vormittag ungestört weiter wird die Zeitung zuverlässig erhalten. Für unsere laufen kann und sich das Kindergartenpersonal bei Gäste liegt sie im Rathaus, in den Kurkliniken und der Anmeldung ausreichend Zeit für die Eltern und im Tenda-Camping-Park aus. Unsere Vermieter und ihre Kinder nehmen kann. Bitte halten Sie diesen Beherbergungsbetriebe können die neue Gemein- Termin ein! Selbstverständlich sollen die Kinder bei dezeitung -wie bisher den Moorspiegel- in der Kur- der Anmeldung dabei sein! und Gästeinformation in größerer Anzahl abholen. Wenn Sie vorab die Kindergärten besichtigen wol- len, vereinbaren Sie bitte einen Termin mit den Kin- Für weitere Anregungen sind wir jederzeit offen; dergartenleiterinnen. unsere Redakteurin Barbara Mayr ist erreichbar un- ter Tel. 08066/887-26 oder Email: barbara.mayr@ Nachfolgend die Adressen und Telefonnummern bad-feilnbach.de aller Kindergärten in der Gemeinde: Ihr Bürgermeister Hans Hofer ➤ Gemeindekindergarten „Spatzennest“ in Derndorf, Aiblinger Str. 68, Tel.: 08066 / 906693 Leiterin: Barbara Bittner Nachruf ➤ Gemeindekindergarten „Apfelbäumchen“ Die Gemeinde Bad Feilnbach trauert um in Dettendorf, Kaltenweg 4, Tel.: 08064 / 1744 Herrn Johann Kolb Leiterin: Jutta Böhm Gemeinderat der ehemaligen Gemeinden ➤ Gemeindekindergarten „Purzlbaam“ in Au, Wiechs und Feilnbach-Wiechs Schulweg 5, Tel.: 08064 / 905352 von 1960 – 1972 Leiterin: Dagmar Müller

Wir werden ihm stets ein ehrendes Ge- ➤ Kath. Kindergarten „Regenbogen“ denken bewahren. in Bad Feilnbach, Gartenstr. 6, Tel.: 08066 / 1038 Leiterin: Karin Nufer, Irmi Wingen Bad Feilnbach, den 18. Januar 2011 Hans Hofer ➤ Kath. Kindergarten „St. Martin“ in Au 1. Bürgermeister Doktorweg 2, Tel.: 08064 / 1435 Leiterin: Hildegard Heiß Seite 4 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011

Dazu sind wir aber auf die Mithilfe vieler engagier- Personalnachrichten ter Personen und Helfer auch in Vereinen und Or- ganisationen angewiesen! Natürlich würden wir uns ganz besonders freuen, wenn sich auch Vereine bzw. Organisationen mel- den, die unser Ferienprogramm bisher nicht mit gestaltet haben. Die Kinder sind bei den Aktionen stets begeistert dabei und auch für die Betreuer in den Vereinen sind diese Unternehmungen mit positiven Erleb- nissen verbunden.

Wenn Sie meinen, auch Ihr Verein, Ihre Organisa- tion habe ein interessantes Angebot für das Feri- enprogramm, dann lassen Sie es uns sobald wie möglich wissen! In den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet wurde kürzlich Josef Eder im Rahmen einer kleinen Oder verfügen Sie selbst über Fähigkeiten im ge- Feierstunde im Rathaus von Bürgermeister Hans stalterischen oder musischen Bereich, die Sie ger- Hofer, Geschäftsleiter Josef Mayr und seinen Kol- ne weiter geben möchten? Dann melden Sie sich legen von der Kläranlage. doch bei uns! Alle kreativen Angebote sind begehrt: z.B. Theater- Dabei dankte ihm das Gemeindeoberhaupt für sei- spielen, Tanzen, Singen, Kochen, Backen, Basteln, nen jahrzehntelangen Einsatz im Dienste der Ge- Töpfern, Malen...... meindebürger. Der Eder Sepp war seit 01.11.1977 bei der Gemeinde beschäftigt, ursprünglich als Ge- Ein kleiner Hinweis zur Organisation: Mit der An- meindemaurer, seit 1980 war er als Klärwärter in meldung zu den einzelnen Aktionen zahlen die der Kläranlage eingesetzt. Kinder einen Teilnehmerbeitrag. Dieser Beitrag Für seinen (Un-)ruhestand wünschen wir ihm an wird von den Vereinen bzw. Personen festgesetzt, dieser Stelle alles Gute, besonders Gesundheit! die die einzelne Aktion durchführen und sollte sich natürlich in einem angemessenen Rahmen An seiner Stelle verstärkt seit 1. Januar 2011 Maik bewegen. Nach Abschluss des Ferienprogramms Görtz das Team der Kläranlage. werden diese Beiträge an den Veranstalter ausge- Ihm wünschen wir viel Freude und Erfolg in seiner zahlt; damit können die entstehenden Unkosten neuen Tätigkeit. ganz oder teilweise abgedeckt werden. Unser Bild zeigt Josef Eder mit Bürgermeister Ho- Außerdem schließt die Gemeinde für sämtliche fer (2.v.r. und 3.v.r.) mit der Belegschaft der Klär- Aktionen, die im Rahmen des Ferienprogramms anlage: Maik Görtz (1. v.li.); Artur Franck (2.v.li.) und durchgeführt werden, eine spezielle Unfall- und Alex Bauer (1.v.r.) Haftpflichtversicherung für alle Kinder und Be- treuer ab.

Mach mit – Wenn Sie nähere Informationen dazu wün- beim Ferienprogramm 2011 schen, Ideen oder Anregungen haben oder auch ein Angebot für unser Ferienprogramm Zunächst ein herzliches Dankeschön an alle, die machen können, melden Sie sich bitte wenn im letzten Jahr ein so vielseitiges und umfang- möglich bis spätestens 10. April direkt bei reiches Ferienprogramm ermöglicht haben! Barbara Mayr unter Tel. 08066/887-26 oder Auch in diesem Sommer soll unser Ferienpro- E-mail: [email protected]. gramm wieder für Abwechslung und Spaß bei den Kindern und Jugendlichen sorgen, die ihre Ferien zu Hause verbringen. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011 Seite 5

Bekanntgabe von nicht öffentlich gefassten Be- Aus dem Gemeinderat schlüssen

In den Sitzungen des Gemeinderates von Anfang Der Gemeinderat hat am 21.10.2010 beschlossen, November bis 13. Januar 2011 wurden folgende den Vertrag über das Themenmanagement mit Beschlüsse gefasst: dem Chiemsee-Alpenland-Tourismus-Verband zum 31.12.2010 zu kündigen. Sitzung am 18.11.2010 Änderung der Geschäftsordnung für den Gemein- derat: Befugnis zum Rangrücktritt bei Ankaufs- Sitzung am 16.12.2010 rechten Der Gemeinderat bewilligt folgende weitere über- Der erste Bürgermeister wird zur Beurkundung von planmäßige Ausgaben: Rangrücktritten bei Ankaufsrechten bis zur Summe von 300.000 Euro ermächtigt (bisher 180.000 Euro). beim Bauunterhalt für die Feuerwehrhäuser zusätz- lich 940 Euro und damit insgesamt 30.940 Euro; Änderung der Satzung für die Erhebung des Frem- denverkehrsbeitrags für die Kanalisation Lippertskirchen/Brainpold Der Gemeinderat beschließt, die Satzung für die Er- zusätzlich 6.234 Euro und damit insgesamt bis zu hebung des Fremdenverkehrsbeitrages in der Ge- 66.234 Euro; meinde Bad Feilnbach mit Wirkung ab 01.01.2011 zu ändern. Mit dieser Änderung wird der Beitrags- für den Geräteerwerb von Kur- und Tourismus bis satz von 4 v. H. auf künftig 5 v. H. und auch der Min- zu zusätzlich 1.679 Euro und damit insgesamt bis destbeitragssatz um 25 % angehoben. zu 33.779 Euro

Überprüfung von möglichen Privatisierungen ge- jeweils gegen Deckung innerhalb des Gesamthaus- meindlicher Aufgaben halts. Der Gemeinderat nimmt von der Überprüfung und der aktuellen Bewertung zustimmend Kenntnis. Bekanntgabe von nicht öffentlich gefassten Be- schlüssen Nutzung Stockschützenhalle für anderweitige Zwecke Der Personalausschuss hat am 18.11.2010 folgende Der Gemeinderat ist im Hinblick auf § 12 Abs. 1 der Beschlüsse gefasst: Geschäftsordnung damit einverstanden, dass die ➤ Zum 01.09.2011 soll vorbehaltlich des Haushalts Entscheidung über Ausnahmen vom Nutzungs- 2011 eine Ausbildungsstelle geschaffen werden. verbot der Stockschützenhalle durch den Bürger- ➤ meister getroffen wird. Der Gemeinderat ist über Die Wahl von Marinus Köllmeier zum stellvertre- genehmigte Nutzungen zu informieren. tenden Kommandanten der Feuerwehr Dettendorf wird vorbehaltlich des erfolgreichen Lehrgangsbe- Der Gemeinderat bewilligt folgende weitere über- suches innerhalb eines Kalenderjahres sowie der po- bzw. außerplanmäßige Ausgaben: sitiven Stellungnahme des Kreisbrandrates bestätigt.

Kosten für Bauleitpläne u. a. bis zu 3.000 Euro (ins- Sitzung am 13.01.2011 gesamt dann 18.000 Euro) gegen Deckung inner- halb des Gesamthaushalts. Bekanntgabe von nicht öffentlich gefassten Be- schlüssen Kostenbeteiligung an der Geschiebesortiersperre im Jenbach in Höhe von 50.000 Euro gegen Dec- Mit Beschluss vom 16.12.2010 hat der Gemeinderat kung bei Mehreinnahmen der HHSt 2150.3600. Frau Karin Priller mit dem Projektmanagement für das Jenbachparadies beauftragt. Kosten für die Umgestaltung des Friedhofs Lip- pertskirchen bis zu 28.000 Euro gegen Deckung Der Bau- und Umweltausschuss hat am 09.12.2010 durch Mehreinnahmen bei den laufenden Fried- bezüglich der Erhebung von Ausbau- bzw. Erschlie- hofsgebühren. ßungsbeiträgen folgendes beschlossen:

Kanalisationsplanung für Berghalde und Detten- ➤ Für Gehsteig Hauptstraße/Miesbacher Straße für dorfer Straße in Höhe von 15.500 Euro gegen Ein- den bestehenden Gehweg keine Beitragserhebung sparung bei den allgemeinen Kanalbaukosten. (Schulwegsicherheit) Seite 6 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011

➤ Für Gehweg Gottschallinger Straße für den be- stehenden Gehweg keine Beitragserhebung (Schul- Zuschüsse für Sportvereine wegsicherheit) bis 01.03.2011 beantragen ➤ Für Gehsteige Aiblinger Straße, Litzldorf u. Dern- dorf für den bestehenden Gehweg keine Beitrags- Das Landratsamt Rosenheim weist darauf hin, erhebung (Schulwegsicherheit) dass von den Sportvereinen im Landkreis für ➤ Gehweg Oberhofen-Kematen keine Beitragspflicht das Jahr 2011 wieder Anträge auf Gewährung des Mehrzweckstreifens (Gehweg) im Außenbereich einer Vereinspauschale gestellt werden können. Die Höhe der Pauschale ist abhängig von den ➤ Für Gehweg im Ort Kematen (Gemeindehaus) für Mitgliederzahlen zum 01.01.2011 und der An- den bestehenden Gehweg keine Beitragserhebung, zahl der im Jahr 2011 in den Vereinen tätigen da die Maßnahme noch nicht abgeschlossen ist. Übungsleiter. ➤ Für die geplante Maßnahme an der Irschenber- Näher Informationen sowie die entsprechenden ger Straße. An der Irschenberger Straße soll von Antragsformulare sind unter www.landkreis- der Kalten bis zur Pfarrkirche ein überfahrbarer rosenheim.de (Landratsamt-Online/Formulare/ Mehrzweckstreifen erstellt werden. Die Beitrags- Sportförderung) ins Internet eingestellt. pflicht entsteht erst, wenn die Irschenberger Stra- Anträge können auch schriftlich beim Land- ße nach der gemeindlichen AB-Satzung ausgebaut ratsamt, Sachgebiet II/1, Wittelsbacherstr. 53, bzw. verbessert wird. 83022 Rosenheim oder telefonisch unter der ➤ Für die Sanierung der Kirchgasse wird der Aus- Nummer 08031/392-2112 angefordert werden. bau „light“ unter Mithilfe der Anlieger beschlossen. Die ausgefüllten Anträge sind zusammen mit den Original-Übungsleiterlizenzen bis späte- stens 01.03.2011 beim Landratsamt einzurei- Managementplan chen. Nach diesem Termin eingehende Anträge bzw. Übungsleiterlizenzen können nicht mehr Auer Weidmoos liegt aus berücksichtigt werden. Der von der Höheren Naturschutzbehörde in der Regierung von Oberbayern fertig gestellte Ma- Landratsamt sucht nagementplan Auer Weidmoos mit Kalten und Kaltenaue liegt ab sofort bis 18. März 2011 wäh- Interviewer/in rend der üblichen Öffnungszeiten zur Einsicht für alle Bürger im Rathaus bei Anna Heimgartner im Interviewer/in EG Zi. 7 aus. Der Managementplan umfasst neben der Ge- für die Zeit Mai – Juli 2011 bietsbeschreibung die Konkretisierung der Erhal- zur Befragung von ausgewählten Haushalten tungsziele sowie die Maßnahmen und Hinweise für die Erhebungsstelle zu deren Umsetzung. des Landratsamtes Rosenheim gesucht

Sie sollten volljährig, verschwiegen, zuverlässig, zeitlich Steuerformulare im Internet flexibel, telefonisch erreichbar und mobil sein - Bisher wurden die Formulare für die Steuererklä- um auch entlegene Orte zu erreichen. rung zum Teil vom Finanzamt an die Bürger/innen Genaues Arbeiten und ein freundliches Auftre- per Post verschickt oder konnten im Einwohnermel- ten und sehr gute Deutschkenntnisse sind er- deamt abgeholt werden. forderlich. Im Rathaus gab es jedoch nur die gängigsten Exem- Es handelt sich um eine gut bezahlte, ehrenamt- plare in begrenzter Stückzahl. liche Tätigkeit. Seit geraumer Zeit stehen alle Formulare der Fi- Informationen und Bewerbungsunterlagen nanzverwaltung im Internet zum download bereit. erhalten Sie von So sparen Sie sich den Gang ins Rathaus und kön- nen bequem zuhause am PC Ihre Steuererklärung Landratsamt Rosenheim ausfüllen, speichern und ausdrucken. -Erhebungsstelle- Die Internetadresse lautet: www.finanzamt-rosen- per E-Mail an [email protected] heim.de Telefonauskünfte unter: Bitte nutzen Sie diesen Service und vermeiden Sie 08031/392-1055 und 1056 dadurch Wartenzeiten. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011 Seite 7

➤ Kufsteiner Straße südlich bis Riesenfeldstraße, Informationen zum Kufsteiner Straße und Auer Straße bis Penny-Markt Räum- und Streudienst ➤ Brücke Schnitzenbaumer, Kufsteiner Straße südlich von Breitenstein- bis Riesenfeldstraße Der Winter ist noch nicht vorbei - deshalb möchten ➤ wir im folgenden Beitrag etwas näher auf den ge- Kranzhornstraße, Gartenstraße, Leo-von- meindlichen Winterdienst eingehen. Welden-Weg, Kindergarten, Heimgarten ➤ Breitensteinstraße, Am Höhenpark, Hochries- Für den mit dem Weckdienst beauftragten Bedien- straße, Haidwandstraße, Rotwandstraße, steten ist die Nacht gegen 03:30 Uhr unterbrochen. Wanderweg Anschluss Blumenhof-Wildbach- Er beurteilt die aktuellen Wetter- und Straßenver- stüberl-Osterbach, Wanderweg VdK hältnisse. Im Einsatzfall informiert er dann je nach ➤ Bachweg (vom Osterbach), Breitensteinstraße Wetterlage und Straßenzustand zwischen 03:30 Uhr bis Kufsteiner Straße, Bahnhofstraße – und 05:30 Uhr in der Früh die für die zehn Räumsek- Winterwanderweg toren zuständigen Fahrer, die unmittelbar danach ausrücken. Die Straßen werden dann in einer fest- ➤ Osterfeldstraße, Am Osterbach, Wanderweg- gelegten Reihenfolge, die sich nach Verkehrsbe- Jenbach (von Kufsteiner Straße bis Wendelstein- deutung, der Lage und auch dem Gefahrenpoten- straße, Dostthaler Brücke tial einer Straße orientiert, geräumt und gestreut, ➤ Kiem-Pauli-Weg, Am Naturpark, Wanderweg damit sie für den bevorstehenden Berufsverkehr Naturpark befahrbar sind. ➤ Radweg Jenbach (von der Stockschützenhalle bis Kistlerwirt Vorrangig sind unter diesen Vorgaben die Haupt- verkehrs- und Durchgangsstraßen sowie sonstige ➤ Waldweg, Fußweg Jenbach (Reithof), Wander- Gemeindestraßen, auf denen mit stärkerem Ver- weg von Reithof (Brücke bis Waldweg Furt) kehrsaufkommen zu rechnen ist, von Schnee und ➤ Wanderweg Kläranlage (über Moosmühle) Eis zu befreien. Auch die Strecken mit Schulbus- Reithof, Wanderweg Kläranlage bis Wertstoff- betrieb und Bergstraßen werden vordringlich be- hof, Wertstoffhof entlang Jenbach bis dient. Die außerorts liegenden und nicht befestig- Ackerpointstraße ten Gemeindestraßen, die sehr geringe Verkehrs- zahlen aufweisen, werden hierbei nur später oder In den Siedlungen werden einige Gehsteige nicht eingeschränkt geräumt. geräumt, wenn der Gehweg zu schmal ist oder wenn parkende Autos zu nahe am Gehsteig stehen. Dem Die Ortschaft Bad Feilnbach ist in aufgeteilt in zwei Räumdienst können Sie außerdem viel Arbeit er- Räumbezirke: sparen, wenn Sie die Müll- und Papiertonnen an den Den Räumplan I führt der Bauhof der Gemeinde Entleerungstagen nicht auf den Gehweg stellen. durch; für den Räumplan II ist Hans Mayr zuständig. Für das Schneeräumen in Au und Eckersberg ist Parkplätze und öffentliche Plätze werden vom Bau- Hans Mayr verantwortlich; verstärkt durch Martin hof der Gemeinde mit dem Lader geräumt, das Riedl im Bereich östlich von Gottschallinger Straße Holderfahrzeug kommt auf den Gehwegen und bei – Dettendorfer Straße. Bedarf bei den Winterwanderwegen zum Einsatz. Martin Huber räumt Dettendorf, Sonnenham, Ke- maten bis Gern, im unteren Bereich von Dettendorf Folgende Gehwege in Bad Feilnbach werden vom verstärkt durch Martin Riedl. gemeindlichen Bauhof geräumt und gestreut: Die Räumarbeiten in Litzldorf bis Wendelsteinstra- ße, mit Derndorf, Kutterling, Altofing, führt Konrad ➤ Kufsteiner Straße, Nordseite von Bahnhofstraße Antretter durch. Richtung Münchner Straße Folgende Gehwege in Au werden für die Schulweg- ➤ Kufsteiner Straße, Südseite von sicherheit geräumt und gestreut: Wendelsteinstraße bis Fritz-Pfaffinger-Weg ➤ Stege über Aubach ➤ Wendelsteinstraße, Lärchenweg, Hochries- bis ➤ Schulweg von Musikpavillon - Kreisstraße Hans Zeitler-Straße ➤ Gottschallinger Straße - Friedhof ➤ Kranzhornstraße, Kufsteiner Straße südlich bis ➤ Fußweg Kreisstraße - Am Point Wendelsteinstraße ➤ Am Point – Musikpavillon (Schulweg) Seite 8 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011

➤ Achthaler Straße ➤ Die Maßnahmen sind, falls es die Witterungsver- ➤ Miesbacher Straße westlich hältnisse erfordern, bis 20:00 Uhr zu wiederholen. ➤ Hauptstraße - Ortsende und Teil der Heubergstraße ➤ Radlweg nach Dettendorf und dort Gehwege bei Bitte beachten Sie, dass auch bei den Gehsteigen, Brücken die im Allgemeinen vom gemeindlichen Bauhof ge- ➤ Fußweg Berghalde räumt werden, die Überwachungs- und Räumpflicht grundsätzlich bei den jeweiligen Anliegern bleibt. Die Räumung von Privatstraßen wird nur noch nach schriftlichem Auftrag und entsprechender Übrigens sind auch im Winter Bäume und Sträu- Kostenerstattung durchgeführt. cher, die in den öffentlichen Verkehrsraum hin- Bei öffentlichen Feld- und Waldwegen besteht einragen, großzügig zurück zu schneiden, um zu grundsätzlich keine gemeindliche Räum- und vermeiden, dass diese durch die Schneelast her- Streupflicht. untergedrückt werden und damit die notwendigen Sie können dem Winterdienst die Arbeit erleich- Lichtraumprofile und Sichtdreiecke beinträchtigen. tern und so dazu beitragen, dass die zu räumenden Strecken zügiger befahrbar gemacht werden kön- nen, indem Sie Ihre Fahrzeuge in den betreffenden Wir bitten um Verständnis, dass aus der Natur der Bereichen möglichst nicht am Straßenrand parken. Sache heraus nicht alle Straßen zur gleichen Zeit Bedenken Sie hierbei auch, dass die mit den Räum- geräumt sein können. Wie oben erläutert, ist hier und Streugeräten aufgerüsteten Fahrzeuge durch nach vorgegebenen Kriterien zu verfahren. Auch die größere Länge und Breite nicht so wendig sind lässt sich je nach Schneefallmenge nicht vermei- und daher mehr Manövrierraum benötigen. den, dass vor Einfahrten oder auf Gehsteigen Halten Sie einen größeren Abstand zu den Räum- durch den Räumvorgang Schnee liegen bleibt. fahrzeugen, so dass auch z.B. an Kreuzungen auch Sollten Sie einen Verbesserungsvorschlag für rückwärts gefahren werden kann. Leider lässt es die Arbeit der Räumdienste haben, so melden sich bei den Arbeiten nicht vermeiden, dass durch Sie sich bitte bei unserem Bauhofleiter unter Tel: das Räumen auch Schnee vor Privateinfahrten lie- 0171/6734181, er wird sich dann der Angelegen- gen bleibt, da die Menge, die der jeweilige Pflug be- heit annehmen. wegen kann, nur begrenzt ist und überschüssiger Bei allen Bürgern, die ihrer Sorgfaltspflicht nach- Schnee seitlich liegen bleibt. kommen, ein herzliches Dankeschön! Und hier kommen wir zur Verpflichtung der An- lieger: Die Gemeinde hat in ihrer Verordnung über die Neuer Reinhaltung der öffentlichen Straße und die Siche- Bezirkskaminkehrermeister rung der Gehbahnen im Winter unter anderem auch Regelungen zu den folgenden Punkten getroffen. Zum Jahresende 2010 trat ➤ Die Anlieger sind verpflichtet, die Gehsteige zu Bezirkskaminkehrermeister Hans Raab räumen. Sind keine Gehsteige vorhanden, ist ca. in den Ruhestand. 1 m der Straßenfläche, gemessen vom Fahrbahnrand, zu räumen. Den Kehrbezirk Bad Feilnbach hat seit 01. Januar 2011 ➤ Bei Schnee-, Reif- oder Eisglätte müssen die sein Nachfolger Stefan Raab übernommen. geräumten Flächen zusätzlich mit geeigneten Seine Kontaktdaten lauten: Mitteln, Sand oder Splitt, bestreut werden. Überall im Gemeindebereich sind hierzu Behäl- Bezirkskaminkehrermeister ter mit entsprechenden Mitteln aufgestellt, die nach Meldung an Bauhof oder Gemeinde, Stefan Raab durch Mitarbeiter des Bauhofs aufgefüllt werden. Jenbachweg 7a, 83022 Rosenheim Tel: 08031-66791 ➤ Im Interesse des Umweltschutzes sollte Fax: 0911-3084497726 - Mobil: 0163-6867150 Streusalz, wenn möglich, nicht verwendet werden. Email: [email protected] ➤ Die Räum- und Streupflicht besteht an Werktagen ab 07:00 Uhr, an Sonn- und Feiertagen ab 08:00 Uhr. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011 Seite 9

Entsorgung Notrufnummer 112 pflanzlicher Abfälle Was ist neu ? In der Land- und Forstwirtschaft wie auch in Privat- Seit 30.03.2010 alarmiert und koordiniert die Inte- gärten fallen große Mengen an pflanzlichen Abfäl- grierte Leitstelle Rosenheim alle Einsätze der Feu- len an. erwehren, des Rettungsdienstes, der Notärzte, des Pflanzliche Abfälle können durch Kompostierung Krankentransportes, des THW, der Wasserrettung, und Verrottung direkt auf dem Grundstück verwer- der Berg- und Höhlenrettung, der Notfallseelsorge tet werden oder in haushaltsüblichen Mengen im und anderer Dienste in den Landkreisen Miesbach, Wertstoffhof der Gemeinde entsorgt werden. Rosenheim und der Stadt Rosenheim. Inzwischen ist die Feuerwehr und der Rettungsdienst ohne Größere Mengen können die Kompostieranlagen Ortsvorwahl unter der gebührenfreien Notrufnum- des Landkreises aufnehmen. Die Abgabe ist für Pri- mer 112 erreichbar - sowohl aus dem Festnetz als vathaushalte bis zu einem Kubikmeter unverdich- auch über Mobiltelefon. tetes, loses Material kostenlos. Die nächstgelegene Anlage in Noderwiechs/Bruckmühl ist erreichbar Gibt es Flyer oder Aufkleber mit den wichtig- unter der Tel.-Nr.: 08062/794-97 und hat geöffnet sten Nummern für den Notfall? Montag bis Freitag von 8 – 12 und 13 – 17 Uhr, Der Zweckverband für Samstag von 9 – 13 Uhr. Rettungsdienst und Feu- Private Haushalte dürfen Abfälle jeglicher Art über- erwehralarmierung hat haupt nicht verbrennen! mit Unterstützung der Sparkassen einen Fly- Pflanzliche Abfälle aus der Land-/ Forst- und Alm- er mit zwei kleinen und wirtschaft dürfen allerdings verbrannt werden! einem großen Aufkleber herausgegeben. Dieser Immer wieder kommt es vor, dass Polizei und Feu- wurde an die Gemeinden zur Auslage und an die erwehr zu Einsätzen gerufen werden, bei denen Organisationen verteilt. Stauden/Daxen verbrannt werden. Meist sind sol- che Einsätze deshalb nötig, weil diese Abfälle un- Der richtige Notruf (die fünf „W“) sachgemäß angezündet werden und es zu starker 1. WER meldet? Rauchentwicklung und Belästigungen kommt. Oft Nennen Sie Ihren Namen, Ihren Standort und Ihre wird auch festgestellt, dass abgelöschte Feuer sich Telefonnummer für Rückfragen. über Nacht wieder selbst entzünden oder gänzlich unbeaufsichtigt vor sich hin brennen. 2. WO ist das Ereignis? Geben Sie den Ort des Ereignisses so genau wie Beachten Sie bitte Folgendes: möglich an (z.B. Stadtteil, Straße, Hausnummer,  Anmeldung des Daxenfeuers unter Stockwerk, Besonderheiten wie Hinterhöfe, Stra- Tel. 08031/900 900 (Integrierte Leitstelle – ILS – ) ßentyp, Fahrtrichtung, Kilometerangaben an Stra- NICHT mehr die 112!!!! ßen, Bahnlinien oder Flüssen).  Angabe einer Rückrufnummer mit 3. WAS ist geschehen? Ansprechpartner. Beschreiben Sie knapp das Ereignis und das, was Sie konkret sehen (z.B. Brand, Explosion, Einsturz,  Daxenfeuer ist nur Werktags von 6-18 Uhr erlaubt. Zusammenstoß, Absturz).  Überwachung des Feuers von mind. 2 Personen über 16 Jahre mit geeignetem Gerät. 4. WIE VIELE Betroffene? Schätzen Sie die Zahl der betroffenen Personen,  Ausreichender Schutzstreifen um das Feuer. ihre Lage und die Verletzungen.  Bei Dunkelheit und starkem Wind muss das 5. WARTEN auf Rückfragen! Feuer erloschen sein. Legen Sie nicht gleich auf, der Mitarbeiter in der  Abmeldung des Feuers bei der ILS. Leitstelle benötigt von Ihnen vielleicht noch weitere Informationen. In die eigene Verantwortung fällt jedoch zu beur- teilen, ob bei Waldbrandgefahr ein Feuer gefahrlos Stefan Forstmeier entzündet werden kann. -Zweckverband für Rettungsdienst und Feuerwehralarmierung- [email protected] Seite 10 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011

Förderzahlungen Fahrdienst zur für Kleinkläranlagen „Aiblinger Tafel“

Nach einer Mitteilung des bayerischen Staatsministe- Seit längerer Zeit bietet die ökumenische Nach- rium für Umwelt und Gesundheit vom 05.10.2010 ist barschaftshilfe in der Gemeinde Bad Feilnbach wie alle Förderleistungen des Freistaates Bayern auch e.V. einen Fahrdienst für die Bezugsberechtigten die Förderung des Baus von Kleinkläranlagen von den zur Aiblinger Tafel an. Der Bus fährt an jedem Frei- hierfür im Staatshaushalt bereitgestellten Mitteln ab- tagmorgen um 8.30 Uhr nach Bad Aibling direkt hängig. Der Staatshaushalt 2011/2012 befindet sich zur Ausgabestelle der Aiblinger Tafel und kommt derzeit noch im Aufstellungsverfahren. Wichtigstes am späten Vormittag wieder zurück. Ziel wird es sein, die Ausgaben den Einnahmen an- Zugang zur Aiblinger Tafel haben alle die Sozial- zugleichen (ausgeglichener Staatshaushalt). Über hilfe, Wohngeld, Grundsicherung, oder Arbeitslo- die Fördermittel für Kleinkläranlagen lassen sich sengeld II beziehen. Die entsprechenden Beschei- derzeit leider keine Aussagen treffen. Der Doppel- de sind vorzulegen. Interessierte die die Fahrgele- haushalt soll voraussichtlich im Frühjahr 2011vom genheit zur Aiblinger Tafel nutzen wollen, melden Bayerischen Landtag verabschiedet werden. sich bei der ökumenischen Nachbarschaftshilfe Bad Feilnbach, oder bei Veronika Gasteiger in der Gemeindeverwaltung unter Tel. 08066/88725 Krankenkassenbeiträge senken Nettorente Für einen großen Teil der Rentner wird die Renten- zahlung im neuen Jahr etwas geringer ausfallen. Jenbachparadies Grund dafür ist der gestiegene Beitragssatz der gesetzlichen Krankenversicherung. sucht Begleiter! Bisher lag der Beitrag bei 14,9 Prozent, ab Januar Nachdem nun endgültig der Startschuss für die gilt ein Beitragssatz von 15,5 Prozent. Die Mehrbe- Verwirklichung der nächsten Projekte des Jen- lastung von 0,6 Prozent tragen Rentner allerdings bachparadieses gefallen ist, kann der Arbeitskreis nur zur Hälfte, die andere Hälfte zahlt die gesetzli- richtig loslegen. che Rentenversicherung. Insgesamt müssen Ruhe- ständler künftig 8,2 Prozent ihrer Rente für die ge- Sobald das Wetter mitspielt, kann mit den geplan- setzliche Krankenversicherung aufbringen. Dieser ten Baumaßnahmen begonnen werden. Da ist zu- Betrag wird bei Krankenversicherungspflicht direkt nächst der Wassererlebnisspielplatz im Naturpark von der Rente abgezogen. Die Rentenversicherung – ein Riesenspaß für die Kleinsten zum matschen, überweist ihn – zusammen mit ihrem Anteil von 7,3 plantschen und toben. Für die größeren Schulkin- Prozent – an die jeweilige Krankenkasse. der, Jugendliche und natürlich auch Erwachsenen Es gibt aber auch Rentner, die eine höhere Rente entsteht der Jenbachpavillon mit Wasserwerkstatt auf Ihrem Konto vorfinden: Rentner, die freiwillig in und der Gesundheitsaspekt wird unter dem Motto der gesetzlichen Krankenversicherung oder privat „Spüre die Kraft des Wasser“ optimal dargestellt. bei einem Krankenversicherungsunternehmen ver- sichert sind. Diese Rentner zahlen ihre Kassenbei- Um das Projekt und damit das Thema Wasser der träge selbst und erhalten dafür von der Rentenver- Bevölkerung nahe zu bringen, ist ein spannendes sicherung einen Beitragszuschuss. Der Zuschuss und abwechslungsreiches Programm in Planung. steigt im neuen Jahr um 0,3 auf 7,3 Prozent. Wasser und Natur bewusst erlebbar machen stellt Wer genau wissen möchte, wie hoch das eigene sich dieses Projekt zur Hauptaufgabe. Ein umwelt- Minus oder Plus ausfällt, kann auf den Kontoaus- pädagogisches Konzept offeriert Bildung für nach- zügen die Eingänge von Dezember und Januar ver- haltige Entwicklung auf spielerische Weise. Das gleichen. Dort ist auch der neue Krankenversiche- vielseitige Thema Wasser wird mit allen Facetten rungsbeitrag vermerkt. präsentiert und erspürt. Das heißt Wasser als Le- Weitere Informationen dazu gibt es am kostenfreien bensraum, Element und Lebensmittel, genauso Servicetelefon unter 0800 1000 480 88 oder in allen wie als knappes Gut und unersetzbare Grundlage Auskunfts- und Beratungsstellen der Deutschen erkennbar machen. Es bietet auch die Möglichkeit, Rentenversicherung. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011 Seite 11

den ewigen Kreislauf der Natur zu verstehen und die Zusammenhänge zwischen Klimaveränderung Fundsachen bitte abholen und Wasser aufzuzeigen, um so zu bewusstem und Folgende Gegenstände wurden im Fundbüro im nachhaltig orientiertem Umgang mit dem Wasser Rathaus in Bad Feilnbach abgegeben und können anzuregen. von ihren Eigentümern abgeholt werden. Um für Tagestouristen, Schulklassen, Kindergär- Schmuck ten, Familien, Urlaubsgäste und alle an Umwelt- ➤ Ohrring silber mit rotem Stein bildung interessierten Gruppen auch ein wirklich umfangreiches Angebot bieten zu können, braucht Schlüssel es auch eine entsprechend ausgebildete und gut ➤ 2 Schlüssel mit rotem Anhängeband motivierte Begleitung. ➤ 1 Schlüssel mit Lederschnur Das nötige Rüstzeug hierfür ist in mehreren Ausbil- ➤ 3 Schlüssel mit schwarzem Schlüsselmapperl dungsmodulen verpackt, das sich an Wanderfüh- Fahrräder rerInnen, ÜbungsleiterInnen, ErzieherInnen, Lehre- ➤ rInnen und alle wendet, die Spaß daran haben, das City Blitz (Roller) silber, wertvolle Gut Wasser und unsere einmalige Natur ➤ Kinderroller pink, Marke: Puky in besonderer Art und Weise den Menschen nahe ➤ Jugendmountainbike gelb zu bringen. ➤ Jugendmountainbike schwarz, Marke: Aktion Ein Ausbildungsmodul umfasst zwanzig Stunden ➤ Mountainbike rot und die dabei angewandten Methoden sollen mög- ➤ Mountainbike gelb, Marke: Specialized lichst weitgehend die Eigeninitiative der Teilneh- Verschiedenes mer ermöglichen. Gruppen- Projektarbeit, Erarbei- ➤ Brille mit schwarzem Etui ten und Präsentation von Inhalten und Methoden ➤ Kinderbrille mit schwarzem Gestell in themenbezogenen Arbeitsgruppen, Exkursionen ➤ und Ausarbeitungen sollen dazu beitragen, dass Handsabi für die Holzarbeit das erarbeitete Wissen praktisch angewandt wer- ➤ Hundeleine schwarz den kann. In der Schule in Au wurden folgende Gegenstände Die ersten Termine sind voraussichtlich ab Mitte gefunden: Mai und gliedern sich auf in ein Modul für Kinder- Verschiedene Kettchen, Kettchenanhänger, Ohrrin- programme und eines für Erwachsenenbildung. ge, Schlüssel, 1 buntes Herz „Verena“

Wer an dieser Ausbildung interessiert ist, erhält Das Fundbüro (Zi: 01 EG Rathaus) hat geöffnet: nähere Informationen über das Jenbachparadies: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag Projektmanagement Karin Priller, Tel. 08066/88 8.00 – 12.00 Uhr, Donnerstag von 9.00 – 12.30 Uhr. 41 41, Email: [email protected] Heidi Schmidt ist erreichbar unter Tel: 08066/887-0.

Billiger Baden Aktuelles aus der Volkshochschule Das neue VHS-Programm mit Angeboten für das Frühjahr/Sommer-Semester 2011 ist Mitte Januar erschienen. Die Programmhefte wurden – soweit wie möglich - an die Haushalte verteilt. Wer keines erhalten hat, kann sich in der Geschäftsstelle in Bad Feilnbach, in den Banken und Sparkassen, sowie Noch bis Ostern 2011 gilt das Vorverkaufsange- einigen Geschäften ein Heft besorgen. bot mit 10 % Ermäßigung auf Saison- und Zeh- nerkarten für die Schwimmbäder Bad Feilnbach Für die Instrumentalkurse findet am Dienstag, den und Au. 15. Februar um 17.00 Uhr im Nebenraum des Ge- Verkaufsstelle ist die Kur- und Gästeinformation meindekindergartens Bad Feilnbach, Bahnhofstr. 9, eine Informationsveranstaltung statt. Bei der Ge- Bad Feilnbach. legenheit werden die jeweiligen Kurse eingeteilt. Seite 12 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011

Und nun einige Highlights fürs kommende Seme- ster:

Am 14. Mai führt Gerhard van Eycken zu den Schmankerln des Rosenheimer Stammbecken- moores. Besonders interessant können um diese Zeit Vogelbeobachtungen sein. Dabei wäre es von Vorteil ein Fernglas mitzunehmen. Am Samstag, den 6. August gibt es nochmals eine Moorwande- rung, wenn die Moorheide blüht.

„Du schaffst es – wie Worte und Gedanken uns ver- ändern“, so lautet ein Vortrag von dem Pallotiner- pater Dr. Jörg Müller am 5. Mai im Heimgartensaal.

Unser Verhalten wird von Worten, Bildern und Ge- danken mehr geprägt als wir ahnen. Wer vorwiegend Wer rauchfrei durch Hypnose werden will, kann positiv denkt, verändert sogar seine Gehirnstruktu- die Dienste von Dr. Schicha anschließend bei einer ren und umgekehrt. Man kann etwas schön reden 2-stündigen Sitzung in Anspruch nehmen. oder madig machen; wenn man es nur oft genug macht, wirkt es. Wer als alter Mensch sich so verhält, Am 11. Mai geht’s zur Hofkäserei beim Anderlbauern als wäre er jünger, wird tatsächlich agiler. in Frasdorf. Anderlbauer Schaf-, Ziegen- und Kuh- Der Autor geht auf neue Erkenntnisse der Wis- milchkäse stammen aus dem von Johann Huber senschaft ein und bezieht biblische Aussagen geführten Betrieb, der seit 1989 Mitglied im Bioland- mit ein. „Was immer einer glaubt, möge ihm Verband ist und aufgrund steigender Kontrollen be- geschehen“,was er ernsthaft will, schafft er. rechtigt ist, das Markenzeichen „Bioland“ zu führen. Mit Alfred Breisl wird frische Farbe in die Wohnung Mit Frau Ursula Bresser wird am 14. und 15. Mai die- gebracht. Welche Farbe ist die richtige und was man ses Thema in einem Seminar nochmals aufgegriffen. beim fröhlichen Pinselschwingen sonst noch zu be- „Zurück zum Wesentlichen“ meint, unser Leben be- achten hat, wird vom Kursleiter erklärt. In den Räu- jahend anzunehmen und Gefühle zu heilen, die dann men der Volkshochschule, Bahnhofstraße 9, haben befreiend in die Kraft der (Selbst)Liebe, zurückführt. die Teilnehmer Gelegenheit, die Theorie am Objekt auszuprobieren. Dr. Burkhard Engel trägt am 15. März im Sitzungs- Bitte entsprechende Kleidung mitbringen. Alles an- saal im Rathaus Lieder, Gedichte und Prosa von dere wird gestellt, sogar Mittagessen und Getränke. Wilhelm Busch vor. Wilhelm Busch (1832 – 1908) war ein Künstler mit Die Sprechzeiten der Volkshochschule sind Mon- vielen Begabungen. Als Maler und Dichter, als Karika- tag, Dienstag und Freitag von 9 bis 12 Uhr, Donners- turist und Satiriker war er schon zu Lebzeiten bekannt tag von 9 bis 12.30 Uhr, sowie 16 bis 18 Uhr und beliebt. Bis heute haben seine Verse und seine Anmeldungen bitte unter Telefon 08066/88758, Fax Zeichnungen nichts von ihrer Popularität verloren. 08066/88759 Email: [email protected] Das Cantaton Theater mit Burkhard Engel (Rezita- tion, Gesang und Gitarre) lädt ein zu einer Begeg- nung mit Wilhelm Busch. Bewerbung für Ausbildung Rauchfrei durch Hypnose bei der Bayer. Polizei „Mit dem Rauchen aufhören ist sehr einfach - ich habe es schon 100 Mal gemacht“. 800 neue Chancen. 800 Perspektiven. Dieses Zitat verweist auf die immer wieder unter- nommenen Versuche, der Sucht zu Rauchen ein En- 800 Ausbildungsplätze de zu setzen, was oft für eine Zeit gelingt, aber nicht bei der Bayer. Polizei anhält. Der Diplompsychologe und Schauspieler Dr. Ralph Schicha zeigt am 25. März die Entzugserschei- Jetzt bewerben! nungen, die Macht der Gewohnheit, das Verlangen Gute Aussichten für Nachwuchs mit Interesse am nach Nikotin und die Angst zuzunehmen auf, die sich stärker erweisen als der Wille aufzuhören in einem mittleren Polizeivollzugsdienst: Für 2012 stehen Vortrag auf. bei der Bayerischen Polizei ca. 800 Ausbildungs- Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011 Seite 13

Unter den Auszeichnungen von Stellplätzen und plätze zur Verfügung. Seit Anfang November läuft Campingplätzen ist der Wohlfühlplatz-Award des nun das Bewerbungsverfahren für eine Einstellung EMHC ein Unikum, denn entscheidend für die Ver- im März, bzw. September 2012. Insgesamt stehen gabe sind ausschließlich subjektive Kriterien – das voraussichtlich ca. 800 Ausbildungsstellen zur berühmte „Bauchgefühl“. Es zählt einzig, ob sich Verfügung. Bewerberinnen und Bewerber sollten die Mitglieder des Euro Motorhome Clubs auf einen die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen (Aus- Platz besonders wohl fühlen. Die Vorschläge aus nahmen möglich), mindestens 165 cm groß sowie den Reihen der rührigen Vereinigung werden vom zwischen 17 und 25 Jahre alt sein (am Einstellungs- Vorstand gesammelt und gesichtet und münden tag) und nicht im Konflikt mit dem Gesetz stehen. letztlich in der Verleihung der Awards. Bekannte Namen aus der Caravan-Szene gehören ebenso zu Daneben sind die gesundheitliche Eignung sowie den Preisträgern wie auch familiär geführte Reise- eine erfolgreich absolvierte Einstellungsprüfung mobil-Stellplätze. Bedingung. Schulische Voraussetzung ist ein Qua- lifizierender Hauptschulabschluss (Quali) mit ab- geschlossener Berufsausbildung oder die mittlere König Ludwig II Reife. Auch Interessenten mit (Fach-)Abitur sind im mittleren Dienst an der richtigen Stelle. bei der CMT in Stuttgart

Ein abwechslungsreicher Beruf mit Verantwortung für die Gesellschaft, täglich neuen Herausforderun- gen und guten Zukunftsperspektiven – eben mehr als ein Job. Das verspricht das Berufsbild des/der Polizeivollzugsbeamten/-in.

Weitere Informationen bei Ihren Einstellungsbera- tern Konrad Rutzinger und Johann Bacher, Polizei- präsidium Oberbayern-Süd, Kaiserstr. 32, 83022 Rosenheim, Tel.: 08031/200-1017, oder im Internet unter www.polizei.bayern.de

„Wohlfühlplatz“ Tenda-Camping-Park Großes Interesse auf Stuttgarter Messe für An- gebote von Chiemsee-Alpenland und für „König Ludwig II.“ Bereits am ersten Tag der Touristikmesse Caravan- Motor-Touristik (CMT) in Stuttgart haben die heimi- schen Anbieter am Stand des Tourismusverbandes Chiemsee-Alpenland große Aufmerksamkeit und Nachfragen erzielt. Sindy Vogel, die zusammen mit Florian Tatzel aus Prien und Martina Plank aus Bad Feilnbach die Standbetreuung innehatte, infor- mierte, dass zum Auftakt richtig viel los war. Beson- ders emsig ging es im Chiemsee-Alpenland-Stand Der Tenda Camping-Park in Bad Feilnbach in Ober- gegenüber dem Oberbayern-Stand zu, als Otto bayern darf sich jetzt ganz offiziell Wohlfühlplatz Heitauer aus Gstadt als Double von „König Lud- nennen: Auf Europas größter Urlaubsmesse, der wig II.“ auf die Landesausstellung „Götterdämme- CMT in Stuttgart, zeichnete der Euro Motorhome rung“ ab Mitte Mai auf Herrenchiemsee aufmerk- Club (EMHC) acht Anlagen mit diesem Etikett aus. sam machte. „Die Stuttgarter und Schwaben sind EMHC-Präsident Rüdiger Zipper (links) und Vize- zwar etwas zurückhaltend, aber gerade die Kinder präsident Dieter Steinacker (rechts) übergaben die sind spürbar begeistert, wenn sie mir gegenüber Auszeichnung an Tenda-Park-Geschäftsführer Ul- stehen“, so der „König“ in seinen Eindrücken von rich Thoma. der CMT in Stuttgart. Seite 14 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011

Gästeehrungen Die Ehrengabe für 5-jährige Treue erhielten Herr Dr. Karl-Heinz und Frau Gertraud Schwarz aus Unter- schleißheim (Klinik&More Reithof).

Die Ehrengabe für die 20-jährige Treue erhielten Frau Annemarie und Herr Herbert Zapf aus Schwaig. (Klinik&More Reithof)

Kurkarte ist gleich Fahrkarte Ein wichtiger Schritt für die Gäste von Bad Aibling und Bad Feilnbach – kostenlos mit dem Bus bis nach Prien und Wasserburg ab Januar 2011.

Seit 2006 können die Gäste von Bad Aibling und seit 2007 auch die Gäste von Bad Feilnbach kostenlos Ebenfalls für 5-jährige Treue wurden Frau Brunhild die Busse in der Region nutzen. So können die Gä- und Herr Paul Schütte aus Rosengarten geehrt. ste nach Rosenheim oder auch nach Brannenburg (Klinik&More Reithof) kostenlos mit dem Bus fahren und in Rosenheim einkaufen oder, jedoch kostenpflichtig, mit der Wendelsteinbahn auf den Wendelstein fahren. Ein wichtiges Servicemerkmal zur Verbesserung der Qualität für die Gäste der Region. Pro Jahr wurden seit Start dieses Angebots mehr als 12.000 Fahrten in Anspruch genommen. Doch war allen Beteiligten klar, dass dies nur ein er- ster Schritt sein kann. Wichtige Ziele im Landkreis, z.B. Wasserburg oder der Chiemsee waren nicht er- schlossen. So wurden in den vergangenen Jahren viele Gespräche geführt um eine Lösung für diesen Anspruch zu finden. Umso erfreulicher nahmen die Orte den Impuls der RVO (Regionalverkehr Oberbayern) zu Beginn des Jahres 2010 auf, das bestehende Angebot zu über- arbeiten und eine landkreisweite Lösung anzubie- ten. Wiederum wurden etliche Verhandlungen ge- Die Ehrengabe für die 5-jährige Treue erhielt Frau führt bis es zu dem nun erfolgten Vertragsabschluss Ute und Herr Dirk Haferkamp aus Oberhausen, (Wa- kommen konnte. chinger Hof), Frau Lotte und Herr Karl Lother aus Mit großer Freude trafen sich am 06.12.2010 alle Geußenheim, (Klinik&More Reithof), Frau Gertraud Partner zur Vertragsunterzeichnung in Bad Aibling Hartmann aus Deggendorf (Klinik&More Reithof), im Haus des Gastes. Der 1. Bürgermeister der Stadt Frau Regina und Herr Anton Bergbreiter aus Biber- Bad Aibling, Felix Schwaller betonte die Bedeutung tal (Klinik&More Reithof) dieses Angebots für die Gäste der Stadt und der Region aber auch, dass dies ein bedeutender Schritt Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011 Seite 15

für die weitere Vernetzung des Tourismus im Land- kreis ist. Kunstwerke aus Eis Bad Aiblings Kurdirektor Thomas Jahn verwies auf Christian Staber bestä- die lange erfolgreiche Kooperation und bedankte tigte sich als wahrer sich bei den Busunternehmern für die konstruktiven Künstler im Umgang mit Verhandlungen in den letzten Wochen. Eis. In kürzester Zeit zau- berte der Europameister Hervorzuheben ist außerdem ein besonderer Ser- aus Nußdorf am Inn aus vice in der Zeit von Mai bis Oktober 2011. In der tief gefrorenen Blöcken Zeit der Landesausstellung „Götterdämmerung“ des Ursprungselements auf der Herreninsel im Chiemsee fährt von Mon- Wasser glänzende Werke tag bis Samstag täglich ab Bad Feilnbach über Bad wie eine Bartheke, Pokal, Aibling und Rosenheim nach Prien Stock direkt in Harfe, Adler sowie ein den Hafen und am Nachmittag wieder zurück. Dem Liebespaar. Gast bleiben somit mehr als fünf Stunden, um sich Ort des originellen Auftritts war das winterliche Atri- in Ruhe die Landesaustellung, die Herreninsel und um der Reithofparkklinik in Bad Feilnbach. Für das die Fraueninsel anzuschauen. Zustandekommen der Aktion als „Eisparty“ der be- Auch dieser Busservice zur Landesausstellung ist sonderen Art gedacht, zeichneten Geschäftsführer für die Gäste der beiden Orte gratis und kann gegen Markus Deissler und Veranstaltungsmanager Vitus Vorlage der Gästekarte genutzt werden. Besonde- Reger der Gemeinschaft „Klinik+More“ verantwort- re Pauschalangebote zur Landesausstellung sind lich. Zahlreiche Patienten und Angestellte der Kli- in beiden Kur- und Gästeinformationen buchbar. niken Reithofpark und Blumenhof,sowie Besucher Als zusätzliches Schmankerl wurde ebenfalls der des nahegelegenen Campingplatzes und aus dem Samerberger Wanderbus in den Sommermonaten Gemeindebereich ließen sich von der Schaffens- mit in den kostenlosen Fahrplan integriert. kraft von Christian Staber begeistern. Die beiden Kommunen investieren zusammen in Handwerkszeug des Künstlers waren neben dem diesen Service ca. 60.000 Euro pro Jahr, keine leich- Kälteprodukt, dessen Klarheit seinen Angaben zu te Entscheidung, wie der 1. Bürgermeister von Bad Folge durch ständiges Bewegen von Wasser wäh- Feilnbach Hans Hofer aufzeigte, aber auch er mach- rend des Gefrierprozesses zurück zu führen ist, Ket- te klar, dass dies ein unverzichtbarer Service für die tensägen, Stemmeisen, Schnitzmesser, Handsägen Besucher geworden ist. und ein Gasbrenner. Alle Parteien freuen sich auf die neue, erweiterte Zusammenarbeit und wünschen sich viele Fahrgä- Text Strim Peter ste in der kommenden Saison 2011.

Pilotprojekt „BoulderAIRea®“ in Bad Feilnbach Voraussichtlich am 15. April 2011 wird in Bad Feiln- bach das weltweit erste „BoulderAIRea®“ eröffnet.

Nach 4-jähriger Entwicklungs- und Konzeptions- phase konnte die CityHills GmbH nun auf dem Ge- lände der Reithofparkklinik den geeigneten Stand- ort für das Pilotprojekt finden.

Das Bouldern – Klettern ohne Seil und Gurt an Fel- sen in Absprunghöhe – erfreut sich seit einigen von links sitzend: Kurdirektor Thomas Jahn, Bürger- Jahren einer immer größer werdenden Beliebtheit, meister Hans Hofer, Bürgermeister Felix Schwaller, weil es unkompliziert ist und man spontan auch oh- Prokurist RVO Nicolaj Eberlein ne Kletterpartner seinen Sport ausüben kann. Ob von links stehend: Max Hollinger, Bad Aibling, Ben- älter oder jünger, groß oder klein, dick oder dünn – no Steinbrecher, Brannenburg, Niederlassungsleiter beim Bouldern kann sich jeder nach seiner eigenen RVO Franz Polland, Kurdirektor Florian Hoffrohne Façon Griffe und Routen suchen und seine eigenen Grenzen ausloten. Bouldern ähnelt dabei dem Tur- Seite 16 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011

nen oder der Akrobatik – nur eben am Fels. Freude und Leidenschaft an der Bewegung vereinen dabei Gartenseminar 2011 alle Boulderer. Boden und Pflanze Bouldern ist der ideale Ausgleich zur Arbeit im Büro Montag, 28. Februar und und zu Ausdauersportarten wie dem Mountainbi- Dienstag, 01. März 2011 ken oder Laufen. Kraft, Dynamik, Körperbeherr- Von 9.00 Uhr bis 16.15 Uhr schung und Wille werden trainiert. Den Fortschritt Mareissaal, Rosenheimerstr. 8, Kolbermoor der eigenen Leistungsfähigkeit kann man immer wieder an (noch) schwereren Routen messen, die Anmeldung: man ausprobieren möchte. Für Kinder und Jugend- Landratsamt Rosenheim liche ist Bouldern ein idealer Ausgleich zum Stress Kreisfachberatung für Gartenkultur und Landes- in der Schule. Durch die Art der Bewegung werden pflege alle Muskelgruppen beansprucht und die musku- Frau Demegni läre wie geistige Kreativität gefördert. Bewegungs- gefühl und Körperbeherrschung werden genauso Tel. 08031 / 392-4531 gestärkt wie Konzentration und Entschlossenheit. Fax. 08031 / 389-3512 Einige Krankenkassen akzeptieren Bouldern unter Eintritt frei, Anmeldung erforderlich Anleitung bereits als zielführendes Rückentraining. Folgende Vorträge werden angeboten: Was ist das Neue an „BoulderAIRea®“? Das beim europäischen Patentamt geschützte Kon- Montag, 28.Februar 2011 zept „BoulderAIRea®“ schließt die Lücke zwischen dem Klettern an künstlichen Felsen in Kletterhallen  Die geologische Entstehung unserer und dem Klettern draußen an natürlichen Felsen. Alpenvorlandschaft Künstliche Felsen stehen mitten in der Natur und Dr. Andreas Mayr, Dipl.Geologe Feldkirchen bieten dem Kletterer nicht nur ein tolles Panorama, sondern auch wetterunabhängige Klettermöglich-  Huminsäuren im Boden und ihr Einsatz im keiten. Garten und in der Landwirtschaft Egal ob es regnet, schneit oder die Wetterlage un- Dipl. Ing. Uwe Böhm, Hohndorf gewiss ist, im „BoulderAIRea®“ kann man draußen klettern. Deshalb lautet der Slogan auch ganz ein-  Pflanzenhormonpräparate und ihre fach: … draußen klettern… Wechselwirkungen auf Pflanzen und den Boden Für Sicherheit sorgt ein Rundkies, der um die Anla- Prof. Serhiy Ponomarenko, Kiew ge herum aufgeschüttet ist. Außerdem wurden spe- zielle Matten entwickelt, die einen Absprung von der Wand weich auffangen. Sogenannte CrahPads  Einflüsse der Mikrobiologie auf das (zusätzliche kleinere Weichbodenmatten) können Pflanzenwachstum ausgeliehen werden, genauso wie Kletterschuhe Prof. Vitaly Volkogon, Tchernigov und Magnesiabeutel. Das Magnesium wird ver- wendet, um die Hände trocken zu halten und einen Dienstag, 01. März 2011 guten Griff zu gewährleisten.  Garten und Wetter Im „BoulderAIRea®“ steht nicht die Höchstleistung Zeichen der Natur erkennen im Vordergrund, sondern der Spaß an der Bewe- Michael Luckas, Förster, KV Traunstein gung in der Natur. Die meisten Schwierigkeitsgrade befinden sich im leichten bis mittleren Bereich, so  Blüte, Biene, Mensch dass jeder schon zu Beginn Erfolgserlebnisse ver- Mathäus Matejek, Imker, Rimsting buchen und die Sportart für sich entdecken kann.  Engelwurz und Wohlverleih Besuchen Sie die Homepage www.boulderAI- die Kraft der heimischen Heilpflanzen Rea.de oder www.bad-feilnbach/ /bouldern oder Evi Gampl, Gärtnerin, Bad Feilnbach ab 15.04.2011 das „BoulderAIRea®“ im Reithof- park; Waldweg; zwischen TENDA Campingplatz  Essbare Wildpflanzen und Reithofparkklinik; Zufahrt über die St2089 kulinarische Leckereien Guido Fleischhauer, Landespfleger, Freising Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011 Seite 17

che Weite des gefährlichen Moores jagen uns kalte Veranstaltungen Schauer über den Rücken. Auf unseren geheim- nisvollen Pfaden durch das Moor lauschen wir ge- in Bad Feilnbach spannt den gespenstischen Moorsagen und spüren Sie suchen eine Veranstaltung den Spuk des Moores in der Dunkelheit. Aber ganz in Bad Feilnbach? so grauenvoll wie es sich anhört ist es sicherlich Veranstaltungen in Bad Feilnbach finden… nicht, denn der Weg durch unser Moor kann auch das Suchen hat ein Ende! bei Nacht gefahrlos beschritten werden. Und wenn der Vollmond sanft durch die Bäume blinzelt, genie- Ihr Tipp für die Freizeitplanung in Bad Feilnbach ßen wir das Gruseln und die Stille der Nacht. Um Auf der Webseite der Kur- und die Gänsehaut dann wieder loszuwerden beruhigen Gästeinformation Bad Feilnbach finden Sie wir uns bei einem gemütlichen Moorumtrunk. schnell und bequem alle Veranstaltungen in der Gemeinde Bad Feilnbach für das Jahr 2011. Termine: Freitag, 18. Februar 2011 http://www.bad-feilnbach.de/de/ Samstag, 19. März 2011 grossveranstaltungen-2011 Anmeldung in der Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach erforderlich. Sie suchen eine Freizeitidee fürs Wochenende? http://www.bad-feilnbach.de/de/hoehepunkte Preis: Alle Veranstaltungshöhepunkte der Gemeinde mit Kurkarte: 5 C (inkl. Moorpunsch) Bad Feilnbach auf einen Blick! ohne Kurkarte: 8 C (inkl. Moorpunsch)

Wir wünschen viel Freude bei allen Veranstaltungen! Schau mal wer da spinnt! Gesunde Wärme von außen und innen Ein Service der Gemeinde Bad Feilnbach. Mit dem Bus fahren wir zur letzten Schafwollspinne- Ausgewählte rei unserer Region. Wir dürfen zuschauen, wie die Wolle durch den Reißwolf geht und maschinell zu Veranstaltungen der Garn versponnen wird. Aber in dem traditionellen Handwerksbetrieb gibt es auch noch viel Handar- Kur- und Gästeinformation beit zu sehen, beim Spinnen, Weben, Stricken oder Filzen. So lässt sich sehr eindrucksvoll der Weg der Schafwolle bis hin zu einem der zahlreichen Pro- dukte wie Betten, Teppiche, Jacken, Socken oder gar Hausschuhe verfolgen. Martina Höfer erläutert die vielfältigen, vor allem gesundheitlichen Vorzü- ge dieses Geschenks der Natur. Zurück geht´s auf Schusters Rappen, abschließend stärken wir uns in einem gemütlichen Landgasthof mit einer kleinen Brotzeit und einem Glaserl Glühmost.

Anmeldung in der Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach erforderlich.

Termine: Tatort „Moor“ Edgar Wallace lässt grüßen Donnerstag, 24. Februar 2011 Eine Nacht und Nebelaktion Donnerstag, 24. März 2011

Wenn sich die Sterntaler Filz´n in Nebel hüllt und Preis: die Dämmerung hereinbricht, wachsen der Fanta- mit Kurkarte: 12 C (inkl. Führung in der Wendel- sie Flügel. Zwischen den gekrümmten Birken glaubt stein Schafwollspinnerei, kleiner Brotzeit, heißes man Moorgeister zu sehen. Bei jedem Schritt über Getränk) den leicht schwammigen, federnden Moorboden ohne Kurkarte: 15 C (inkl. Führung in der Wendel- schwingt Mystik mit. Und wie viele Geheimnisse stein Schafwollspinnerei, kleiner Brotzeit, heißes erst verbergen die Mooraugen, die schwarzen Lö- Getränk) cher des Moores. Intensive Stille und die unheimli- Seite 18 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011

Veranstaltungen im Februar und März 2011

Wiederkehrende Veranstaltungen in Bad Feilnbach:

 Jeden Montag und Samstag, 19:00 Uhr  Jeden Donnerstag, 19:00 Uhr in der klinik+more Reithofpark-Klinik in der Naturheilpraxis Koschke, Tanz und Unterhaltungsabend in der Caféteria Irschenbergerstr. 14 Dettendorf, Metabolic-Balance Infoabend  Jeden Montag und Donnerstag, 14:00 Uhr in der Jenbachhalle, Ackerpointstraße  Jeden Freitag, 9:30 Uhr Stockschiessen für Jedermann im Gasthaus Pfeiffenthaler Weißwurstfrühstück  Jeden Montag 18:00 Uhr, Dienstag 9:00 Uhr, Mittwoch 18:00 Uhr und 19:30 Uhr und  Jeden Freitag, 19:15 Uhr Donnerstag 9:00 Uhr im Quanten-Sprung, in der klinik+more Blumenhof, Schwarzlackstr./ Litzldorf Tanz und Unterhaltungsabend Raja-Yoga im Café Apfelmarkt

 Jeden Montag, 19:30 Uhr  Jeden Samstag, 18:00 Uhr im Quanten-Sprung, im Restaurant Bärenstub´n, Schwarzlackstr. / Litzldorf, Schwarzenbergstraße Cantin und Meditation Hax´nessen

Hinweis Ihrer Kur- und Gästeinformation:

Nutzen Sie Ihre Kurkarte! Bei vielen Veranstaltungen und Führungen erhalten Gäste mit ihrer Kurkarte und Bürger der Gemeinde Bad Feilnbach mit ihrem Ausweis ermäßigten Eintritt.

Tag Datum Beginn Veranstaltung Ort Veranstalter

Di 15.02. 14:00 Kutschenfahrt im Gemeindegebiet Abfahrt am Rathaus Anmeldung Tel. 08066/1444 Mi 16.02. 13:45 Wanderung Au-Eckersberg- Kematen Treffpunkt am Rathaus Anmeldung Tel. 08066/1444 Do 17.02. 18:00 Kesselfleischessen vom Weideochsen Landwirtschaft Höß, Litzldorf Fr 18.02. 18:00 Tatort „Moor“ - Edgar Wallace Treffpunkt Parkplatz Anmeldung lässt grüßen Moorerlebnis Tel. 08066/1444 Fr 18.02. 19:00 erstes kulinarisches Kino in Bad Feiln- Gasthaus Weingast, Kartenvorverkauf bach - „Jennerwein“ Kematen Weingast Sa 19.02. 13:30 Kneippkur mal anders – eine kulinari- Parkplatz an der Anmeldung sche Wohlfühlwanderung Jenbachhalle Tel. 08066/1444 So 20.02. 9:00 Schneeschuhtour Treffpunkt am Rathaus Anmeldung Tel. 08066/1444 Di 22.02. 14:00 Kutschenfahrt im Gemeindegebiet Abfahrt am Rathaus Anmeldung Tel. 08066/1444 Mi 23.02. 13:30 Wanderung „Hundham-Hocheck-Au“ Treffpunkt am Rathaus Anmeldung Tel. 08066/1444 Mi 23.02. 19:30 Vortrag: Die gotischen Kathedralen in Rathaus Bad Feilnbach VHS ihrer Zeit Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011 Seite 19

Do 24.02. 14:00 Schau mal wer da spinnt - gesunde Treffpunkt am Rathaus Anmeldung Wärme von außen und innen Tel. 08066/1444 Sa 26.02. 13:30 Kneippkur mal anders -eine kulinari- Parkplatz an der Anmeldung sche Wohlfühlwanderung Jenbachhalle Tel. 08066/1444 Sa 26.02. 19:00 Theaterfasching Heimgartensaal in der Kartenvorverkauf Gartenstraße Foto Stadler Sa 26.02. 20:00 Faschingsball Gasthof Andrelang, Au FFW Au So 27.02. 14:00 Kinderfasching Martinsheim in Au PGR Au So 27.02. 19:00 Theaterfasching Heimgartensaal in der Kartenvorverkauf Gartenstraße Foto Stadler Di 01.03. 14:00 Kutschenfahrt im Gemeindegebiet Abfahrt am Rathaus Anmeldung Tel. 08066/1444 Mi 02.03. 13:45 Wanderung „Dettendorf - Berbling“ Treffpunkt am Rathaus Anmeldung Tel. 08066/1444 Mi 02.03. 14:00 Pfarrfasching Martinsheim in Au PGR Au Fr 04.03. 19:00 Erstes kulinarisches Kino in Bad Feiln- Landgasthaus Aumanwirt, Kartenvorverkauf bach - „Die Scheinheiligen“ Altofing Aumanwirt Fr 04.03. 19:00 Weltgebetstag der Frauen Pfarrkirche „Herz Jesu“ in Bad Feilnbach Fr 04.03. 20:00 Ruassige Nacht Killä-Stadl in Au Auer Schnoizer Sa 05.03. 13:30 Kneippkur mal anders – eine kulinari- Parkplatz an der Jenbach- Anmeldung sche Wohlfühlwanderung halle Tel. 08066/1444 Sa 05.03. 19:00 Theaterfasching Heimgartensaal in der Kartenvorverkauf Gartenstraße Foto Stadler Sa 05.03. 20:00 Lumpenball Gasthof Andrelang in Au Auer Musi So 06.03. 9:00 Schneeschuhtour Treffpunkt am Rathaus Anmeldung Tel. 08066/1444 So 06.03. 19:00 Theaterfasching Heimgartensaal in der Kartenvorverkauf Gartenstraße Foto Stadler Mo 07.03. 20:00 Rosenmontagsball Gasthaus Weingast, Trachtenkapelle Kematen Dettendorf Di 08.03. 12:00 Faschingskehraus Killä-Stadl in Au Auer Schnoizer Di 08.03. 14:00 Kanapeerennen Oberpremrain bei Kematen Grama-Verein Di 08.03. 14:00 Kutschenfahrt im Gemeindegebiet Abfahrt am Rathaus Anmeldung Tel. 08066/1444 Mi 09.03. 13:30 Wanderung nach Birkenstein Treffpunkt am Rathaus Anmeldung Tel. 08066/1444 Do 10.03. 18:00 Preisschießen der Vereine in Au Gasthof Andrelang, Au Schützeng. Hubertus, Au Fr 11.03. 18:00 Preisschießen der Vereine in Au Gasthof Andrelang, Au Schützeng. Hubertus, Au Sa 12.03. 13:00 2. Auer Trachtenmarkt Martinsheim Au GTEV Immergrün Au Seite 20 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011

Sa 12.03. 13:30 Kneippkur mal anders – eine kulinari- Parkplatz an der Jenbach- Anmeldung sche Wohlfühlwanderung halle Tel. 08066/1444 Sa 12.03. 18:00 Preisschießen der Vereine in Au Gasthof Andrelang, Au Schützeng. Hubertus, Au So 13.03. 11:00 Langlaufmeisterschaft Au Skiclub Au Di 15.03. 14:00 Kutschenfahrt im Gemeindegebiet Abfahrt am Rathaus Anmeldung Tel. 08066/1444 Mi 16.03. 13:45 Wanderung Treffpunkt am Rathaus Anmeldung „Au-Eckersberg- Kematen“ Tel. 08066/1444 Do 17.03. 18:00 Preisschießen der Vereine in Au Gasthof Andrelang, Au Schützeng. Hubertus, Au Fr 18.03. 18:00 Preisschießen der Vereine in Au Gasthof Andrelang, Au Schützeng. Hubertus, Au Fr 18.03. 19:00 Erstes kulinarisches Kino in Bad Feiln- Landesgasthof-Hotel Kartenvorverkauf bach - „Grenzverkehr“ Maximilian Hotel Maximilian Sa 19.03. 14:00 Preisschießen der Vereine in Au Gasthof Andrelang, Au Schützeng. Hubertus, Au Sa 19.03. 18:00 Tatort „Moor“ - Edgar Wallace Treffpunkt Parkplatz Anmeldung lässt grüßen Moorerlebnis Tel. 08066/1444 Di 22.03. 14:00 Kutschenfahrt im Gemeindegebiet Abfahrt am Rathaus Anmeldung Tel. 08066/1444 Mi 23.03. 13:30 Wanderung „Niklasreuth-Auerberg- Treffpunkt am Rathaus Anmeldung Hocheck-Bad Feilnbach“ Tel. 08066/1444 Do 24.03. 14:00 Schau mal wer da spinnt - gesunde Treffpunkt am Rathaus Anmeldung Wärme von außen und innen Tel. 08066/1444 Do 24.03. 18:00 Kesselfleischessen vom Weideochsen Landwirtschaft Höß, Litzldorf Di 29.03. 14:00 Kutschenfahrt im Gemeindegebiet Abfahrt am Rathaus Anmeldung Tel. 08066/1444 Mi 30.03. 13:30 Wanderung Treffpunkt am Rathaus Anmeldung „Irschenberg-Kematen-Au“ Tel. 08066/1444

Ausgewählte Veranstaltungen in Bad Aibling

Do 17.02. 20:00 „Foolish-Hearts“ - Buchhandlung LIBRANO das Philipp Stauber Quartett Do 23.02. 19:30 Abenteuer Christsein Pfarrkirche St. Georg VHS Bad Aibling 5 Schritte zu einem erfüllten Leben Sa 26.02. 20:00 Sketch-up - Fasching in Mietraching Gasthaus Kriechbaumer, Mietraching Sa 26.02. 20:00 Gildeball Kurhaus - Festsaal Faschingsgilde Bad Aibling So 27.02. 16:00 Klavierkonzert Novalis Haus Seniorenzentrum Novalis Fr 04.03. 19:00 Lustige Faschingshochzeit Gasthaus Kriechbaumer, Mietraching So 20.03. 14:00 Die Schöne und das Biest - Kurhaus - Festsaal AIB-KUR GmhH u. Musical für Kinder Co. KG Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011 Seite 21 Kindergartennachrichten

zusammenzusitzen und Winter im Apfelbäumchen sich auszutauschen. in Dettendorf Zum Abschluss spielten alle Kindergartenkinder noch eine Geschichte vor, in der sich ein Hir- te mit seinen Tieren auf den Weg zur Krippe aufmacht. Mit dem Lied „Stern über Bethlehem“ klang unser Spiel aus.

Viel Applaus bekamen unsere Schauspieler für das gelungene Weihnachts- spiel.

Das Kindergartenteam Jutta Böhm und Anna Kleinmaier

Rechtzeitig zur Adventszeit kam der erste Schnee - Voller Freude spielten wir täglich im Freien. An Die Derndorfer einem schönen Wintertag machten wir uns gemein- sam auf zum Schlittenfahren auf unserem Haus- Spatzen erzählen berg hinter dem Spielplatz. Mit Schlitten und Bobs ausgerüstet und gut eingepackt in warme Kleidung stapften wir durch den Schnee und wanderten auf unseren Schlittenberg. Oben angekommen sausten wir zu zweit oder alleine wieder hinunter. Das war ein lustiger Vormittag!

Als wir am 06.12. alle im Morgenkreis beisammen saßen, klopfte es hef- tig an unsere Türe - der Nikolaus hat uns einen großen Sack vor die Tü- re gestellt. Als wir den Sack öffneten, lag ein Brief für uns dabei! Was der Nikolaus so alles von Im Dezember überraschte uns der Winter mit viel uns wusste! Na ja, Gott Schnee. So wurde eifrig auf unseren kleinen Hügel sei Dank nicht alles! geklettert und gerutscht sowie fleißig Schnee ge- Voller Freude leerten wir schoben. Zwischendurch mussten wir uns bei Kinder- den Sack und für jedes punsch dann wieder aufwärmen. Kind war eine Überraschung dabei. Wir sangen noch gemeinsam unser Nikolauslied und bedankten uns In diesem Jahr beteiligte sich der Kindergarten beim Nikolaus. am Kathreinsmarkt in Litzldorf. Wir bastelten mit Unterstützung einiger Mütter Sterne, Karten und Kurz vor Weihnachten waren alle Eltern herzlich zu einem Weihnachtsfrühstück eingeladen. Die Eltern Anhänger, die von ehemaligen Kindergartenkindern konnten sich am reichhaltigen Buffet bedienen und verkauft wurden. Vielen Dank für die Unterstützung. nutzten die Gelegenheit, mal so richtig gemütlich Von der Einnahme konnten wir uns für den Kindergar- Seite 22 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011 ten eine kleine Holzwerkbank kaufen, die sich unsere Neues aus dem Kinder schon lange gewünscht hatten. Purzlbaam in Au

„Am Kranz brennt a Kerzerl, in das Licht schau i gern…“ Dieses Lied be- gleitete uns durch die gesamte Adventszeit und wurde jeden Tag im Kreis gesungen. Nach dem übli- chen Stuhlkreisritual- dem Verstellen der Jahres- zeitenuhr durch das zuständige Vorschulkind, sowie dem Zählen der anwesenden Kinder- wurden von den Vorschulkindern im Wechsel die Kerzen am Advents- kranz angezündet, den eine Mutter liebevoll für uns gebunden hat. In verschiedenen Stationen erzählten und legten wir die Weihnachtsgeschichte und be- kamen so einen Einblick in das Leben der damaligen Unsere Vorschulkinder durften auch in diesem Jahr Personen. Das Material für die Krippe sammelten die wieder ins KUKO nach Rosenheim. Karin wurde von Kinder während des regelmäßig stattfindenden Na- einer Mutter unterstützt, die mit ihrem eigenen turtages am Bach. Mit Moos, Baumrinden, Steinen PKW mitfuhr. Im KUKO wurde die Geschichte von und noch anderen Naturmaterialien gestalteten wir der „Dummen Augustine“ gespielt, die ihren Mann gemeinsam eine Krippe, die während der Adventszeit den „Dummen August“ bei einer Zirkusvorstellung ein beliebter Spielort der Kinder war. vertreten musste. Unsere sieben Vorschulkinder hatten viel Spaß an der Aufführung.

Zu unserer Weihnachtsfeier hatten wir die Eltern und jüngeren Geschwisterkinder eingeladen. Die Kin- der vom Englischkurs sangen und spielten mit Wendy ein englisches Weihnachtslied. Die Geschichte vom kleinen Stern führten unsere Vorschulkinder vor und alle Kinder sangen gemeinsam ein bayerisches Weih- nachtslied, das von den Jüngeren mit Instrumenten begleitet wurde. Jedes Kind überreichte dann sei- ner Mutter seinen selbst gebastelten Holzstern und wir alle stärkten uns mit Kinderpunsch und selbst- gebackenen Plätzchen. Nun freuen wir uns auf die Bei einem unserer Spaziergänge trafen wir „ganz Faschingsfeier, die in diesem Jahr unter dem Motto zufällig“ eine wichtige Person, die gerade auf dem Zirkus stattfindet. Weg in unseren Kindergarten war. Nachdem wir zur Ehre des Heiligen Nikolaus als erstes ein Lied san- gen, trugen unsere Vorschulkinder ein Gedicht vor. Zum Abschluss verteilte der Nikolaus süße Socken und sprach jedes Kind mit einem Lob persönlich an.

Während der Adventszeit haben wir auch fleißig ge- bastelt. Einige der dabei entstandenen Kunststücke dienten als Christbaumschmuck für die Volks- und Raiffeisenbank in Au. Als Dan- keschön kamen unsere Vor- schulkinder in den Genuss ei- Das Kindergarten Team ner süßen Brot- Barbara Bittner und Karin Lechner zeit und einer interessanten Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011 Seite 23

Führung durch die Filiale. Besonders beeindruckt Die nächsten Wochen stehen im Purzlbaam unter hat uns natürlich der Tresor mit dem vielen Geld. dem Thema: „Du hast uns deine Welt geschenkt“. Herzlichen Dank für diesen spannenden Vormittag! Mit Hilfe von verschiedenen Büchern, Geschichten sowie dazu passenden Spielen, Liedern und Bastel- tätigkeiten werden wir um die Welt reisen und ver- mutlich zu der Faschingszeit im Wilden Westen bei den Cowboys und Indianern landen.

Euer Kindergartenteam Dagmar Müller, Marianne Singer und Lydia Kotz

Aus dem Kindergarten St. Martin in Au

Die Weihnachtsfeier mit den Eltern gestalteten wir zusammen mit Herrn Pfarrer Strauss, dem wir an dieser Stelle für die gute Zusammenarbeit ganz herzlich danken. Nach einem Lied und dem Eingangs- gebet spielten die Kinder die Herbergssuche vor. Es folgte eine Minipredigt, bei der Pfarrer Strauss der Frage nachging, wie wir heute zur Krippe bzw. zu Je- sus gehen können. Im Anschluss an den Segen und das Segensmitmachlied klang die Feier mit einem gemüt- lichen Beisammensein bei Punsch und Lebkuchen aus.

Zum Marienfesttag in der Adventszeit haben wir ei- nen Kinderbibeltag abgehalten. Die Erzieherin Heidi Glas hat mit viel Einfühlungsvermögen den Kindern von der Botschaft des Engels erzählt. Aufmerksam haben die Kinder gelauscht und die bildlich darge- stellte Geschichte geschmückt. Jedes Kind erhielt am Schluss ein Bild mit der Verkündigung vom Engel Gabriel zum Ausmalen.

Mit einem Besuch überraschten uns die Heiligen Drei Könige und segneten unser Kindergartenhaus und alle die da gehen ein und aus. „Wann ist denn endlich wieder Vorschule?“ Diese Frage wird uns im Laufe der Kindergartenwoche öf- ters von unseren eifrigen Vorschulkindern gestellt, die sich schon riesig auf die Schule freuen. Die Schul- vorbereitung beginnt in unserer Einrichtung mit dem ersten Kindergartentag. Darüber hinaus gibt es für die Kinder in dem letzten Kindergartenjahr eine spe- zielle Schulvorbereitung die regelmäßig einmal in der Woche in der Kleingruppe stattfindet. Ein großer Schwerpunkt liegt in diesen Vorschulstunden neben Im Advent haben wir uns jeden Tag um den Advents- der Förderung kognitiver Fähigkeiten auf dem Er- kranz getroffen und mit Liedern und Geschichten lernen und Einüben sozialer Kompetenzen. die Zeit der Erwartung gestaltet. Seite 24 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011

Natürlich haben die Kinder auch Plätzchen gebacken Rasantes Programm im kath. und so manches Geheimnis musste bewahrt werden. Am Tag vor Heilig Abend haben wir einen „Advents- Kindergarten „Regenbogen“ garten“ mit den Kindern gestaltet. Dabei hörten sie, wie Maria und Josef sich auf den Weg machten und Plätzchenbacken stand Gottes Sohn geboren wurde. Mit Weihnachtsliedern Mitte Dezember auf und Kerzen wurde der äußere Rahmen gestaltet. dem Programm und dank tatkräftiger Unterstüt- Nach den Weihnachtsferien haben wir von den Hei- zung einiger engagierter ligen drei Königen erzählt und den Brauch des Aus- Eltern konnten wir un- räucherns und beten im Haus mit dem Anschreiben ser Projekt in allen drei der Türen den Kindern näher gebracht. Gruppen realisieren. Teig ausrollen, ausstechen, backen und anschließend mit Puderzuckerglasur und Nachdem Anfang Januar draußen kein Schnee mehr lag, haben wir uns den selbst gebastelten Schnee ins Haus geholt. Mit Bilderbüchern, basteln und malen, Liedern und Experimenten vertiefen wir das Thema um den Schnee und Winter.

Perlen verzieren - tolle Kreationen sind dabei ent- standen. Lecker hat es allen geschmeckt! Nochmals herzlichen Dank für die freiwillige Unterstützung.

Viele kleine fleißige Hände schmückten den Weih- nachtsbaum in der Schalterhalle bei der Volks- und Raiffeisenbank Rosenheim-Mangfalltal in Bad Feiln- bach. Unser Kreativclub war der Einladung von Edith Die Vorfreude auf den lustigen, ausgelassenen Fa- sching ist groß und jedes Kind möchte gerne einmal in eine andere Rolle schlüpfen. Vor allem die großen Kinder, die schon einen Kindergartenfasching mit- erlebt haben, freuen sich schon auf die „Umbauten“ im Kindergarten.

Wir wünschen allen eine gute Zeit das Team vom Kindergarten St. Martin Hildegard Heiß, Heidi Glas, Maria Huber und Barbara Bartl Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011 Seite 25

Oberpriller gefolgt und verlegte ihren wöchentli- sportlichen Ergeiz unserer „Regenbogen“-Kinder. chen Bastelnachmittag kurzerhand in das Bankge- Die beiden Kindergartenmütter leiten wöchentlich bäude in der Kufsteiner Straße. Mit Feuereifer wa- das Mutter-Kind-Turnen in der Turnhalle und konn- ren die Mädchen und Buben bei der Sache und hingen ten aus einem großen Erfahrungsschatz schöpfen. Sterne, Kugeln und allerlei Weihnachtsschmuck an Einige engagierte Mütter unterstützen die beiden an den Baum. Zum Abschluss gab es Lebkuchen und Kin- zwei Vormittagen bei der Durchführung des Wett- derpunsch zur Stärkung und als kleines Dankeschön bewerbs der mit einer Siegerehrung im Kindergar- für alle Luftballons und einen Rucksack. ten endete. Herzlichen Dank nochmals für das En- Mit einem vorweihnachtlichen Gottesdienst in der gagement. Katholischen Kirche Herz Jesu verabschiedeten sich alle in die Weihnachtsferien. Pfarrer Ernst Bereits auf Hochtouren laufen die Vorbereitun- Kögler empfing die Kinder und unser Team und mit gen für den Frühjahrs-Kleidermarkt. weihnachtlichen Geschichten, Liedern, Musik und Am Samstag, 26. März 2011 findet der bun- Lichtertanz nahmen die Mädchen und Buben aktiv te Basar von 13.30 bis 15.30 im Heimgartensaal an der Gestaltung teil. Bei Punsch und Lebkuchen statt. Angeboten wird alles „Rund ums Kind“. ließen wir das Jahr gemütlich ausklingen. Für das leibliche Wohl ist mit selbstgebackenem Kuchen und Kaffee gesorgt. Alle zwei Wochen ver- Bestehende Nummern müssen bis spätestens legen die Gruppen ihren 10. März 2011 bei Karin Nufer unter Telefon Alltag kurzerhand in die 08066/1573 bestätigt werden. Natur und sind im Dorf oder Wald unterwegs. Die Kindergartenleiterinnen Karin Nufer und Irmi Im Dezember wurden Wingen und das gesamte Team wir mit ergiebigem Schneefall verwöhnt und so stürmten wir den dorfeigenen Schlitten- berg. Alle drei Gruppen Aus den Schulen wanderten, ausgerü- stet mit Schlitten und Leo-von-Welden-Schule Bad Feilnbach Poporutschern zum „Katzenbuckel“ und hatten ei- nen Heidenspaß beim Schlittenfahren. Sofern es die Schneelage zulässt, werden die Naturtage im Winter noch öfters zum Schlittenfahren genutzt.

Doppelten Grund zur Freude gab es kurz vor Weih- nachten auch für Kathy Vandüren aus der Mond- gruppe. Sie brachte die beiden gesunden Mädchen Leonie und Emliy zur Welt und hat nun in ihrer El- ternzeit alle Hände voll zu tun. Herzlichen Glück- wunsch und alles Gute für die frischgebackenen Zwillings-Eltern. Wie sehr uns daran gelegen ist, dass unterschied- liche Generationen Verständnis füreinander auf- Zum Jahresanfang treffen sich die angehenden bringen, verdeutlicht das Projekt „Kochen mit Se- Schulkinder im 6er-Club jeden Morgen zum Würz- nioren“, das von unserem Religionslehrer Andelko burger Sprachmodell. Hier wird der lautliche Auf- Stimac geleitet wird. Im Mittelpunkt stehen im ak- bau der Sprache trainiert und so lernen die Kinder tuellen Schuljahr die Schüler der 7. Jahrgangsstufe spielerisch die Welt der Wörter, Silben und Laute und die Senioren aus unserer Heimatgemeinde, die kennen. Seit Januar können interessierte Eltern in sich, von der Nachbarschaftshilfe betreut, regelmä- der Gruppe ihres Kindes hospitieren. Einen Vormit- ßig treffen. Bei der gemeinsamen Weihnachtsfeier tag lang ist die Mama oder der Papa im Kindergarten mit den Senioren gelang es Herrn Stimac, ein tolles zu Gast und erlebt so unsere Arbeit mit den Kindern Programm auf die Beine zu stellen. Neben dem ge- aus einer ganz anderen Perspektive. meinsamen Frühstück und Brettspielen gab es al- Mit einer Kinderolympiade in der Schulturnhal- lerhand Weihnachtliches zu sehen. Frau Dorfer und le weckten Barbara Osana und Ramona Kirner den ihre 5. Klasse bildeten mit ihrer Kerzenmeditation Seite 26 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011

den Anfang, ehe die Klasse 2b und Frau Kittel mit mittlung von praktischen Erfahrungen. Wie einzig- einem Gedicht und weiteren Liedern an die Reihe artig und wertvoll diese Woche ist, zeigt sich insbe- kamen. Katharina Strim mit ihrer sehr persönlichen sondere an der enormen Vielfältigkeit. Stand man und selbst geschriebenen Weihnachtsgeschichte am Montag noch mit dem Haartrockner in den Fri- und das Lied „Stern über Bethlehem“ - wieder von seurwerkstätten und kümmerte sich um die Haare Frau Dorfer und den Schülern der Klassen 5a und 5b eines Mitschülers, so stand man am nächsten Tag vorgetragen- bildeten dann den Abschluss. an der Werkbank. Besinnliche Gedichte, nachdenkliche Geschichten So unterschied- lich die Tätigkei- ten auch waren – die Schüler und Schülerin- nen waren stets mit großem En- gagement und Begeisterung dabei. Am En- de dieser tollen Woche erhielten alle Schüler noch ein Zertifikat der Handwerkskam- mer, das die erfolgreiche Teilnahme an diesem Praktikum bestätigt. und wunderschön vorgetragene Liedbeiträge stan- den auf dem Programm unserer Adventsfeier in der Herz-Jesu-Kirche. Natürlich war die gesamte Kirche Schulleben Au fast bis auf den letzten Platz gefüllt. Wie schon vor zwei Jahren ließ es sich keine Klasse nehmen, ei- Wie jedes Jahr wurden auch nen Beitrag für diesen Abend zu bringen. Ganz be- heuer wieder viele Päckchen sonderer Dank gebührt Frau Verena Dorfer, die das gepackt für die Kinder in Tscher- Programm zusammengestellt hatte und gemein- nobyl. Am St.-Martins-Tag wur- sam mit unserem Schülersprecher Luis Seidl aus den die Päckchen abgeholt und der 9. Klasse auch durch den Abend führte. Luis ließ so wurde das Thema „Teilen“ zu einem ganz be- es sich am Ende nicht nehmen, sich bei unserem sonderen Erlebnis! Busfahrer Franz Singer für den stets unfallfreien Nachdem Frau Pauls Transport unserer Schüler und Schülerinnen zu be- einige Worte gespro- danken. Eine tolle Idee! chen hatte und die Kinder durch den ganzen Gang bis zum Auto in Reih und Glied aufgestellt waren, stand dem Abtransport nichts mehr im Wege. Mit viel Eifer und Freude konnte so jedes Kind sein Päckchen auf die wohltätige Reise schicken und Frau Pauls hatte Mühe, alle Päckchen in ihrem Kleinbus unterzubrin- gen! Allen Spendern ein herzliches Vergelt`s Gott für diese gute Tat!

Beim Praktikum in den Lehrwerkstätten der Hand- Das Schulfruchtprogramm in Bayern soll die Wert- werkskammer stand jeden Tag ein neuer Bereich schätzung von Obst und Gemüse bei Kindern stei- im Mittelpunkt. Der Schwerpunkt lag nicht auf der gern und die Entwicklung eines gesundheitsförder- Vermittlung theoretischer Inhalte, sondern der Ver- lichen Ernährungsverhaltens unterstützen. So betei- Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011 Seite 27

ligt sich die Schule in Au im Rahmen der Gesund- Patenkindern ging es dann in ein Klassenzimmer, heits- und Werteerziehung an diesem Programm mit die Bibliothek oder das Sprechzimmer. Auf schön Unterstützung durch Herrn Stahl von der EDEKA Au kuschelig hergerichteten Plätzen durften nun zuerst und vom Elternbeirat. Die Kinder erhalten seit No- die Kinder der ersten Klasse den Vorlesern der drit- vember kostenlos jeden Donnerstag zur 1. Pause por- ten Klasse zuhören. Aufmerksam lauschten sie auf tioniertes Obst und/oder Gemüse. Herr Stahl liefert die Worte. Danach zeigten aber auch die Kleinen ihr in der Früh die Ware an und fleißige Mamas bereiten Können im Vorlesen. Beim Schlusstreffen zeigten das gesunde Frühstück für die einzelnen Klassen in sich alle erfreut über die gelungene Aktion und die der Schulküche fingerfertig vor. Der Einstieg hat gut Drittklassler meinten: „Die Erstklassler können schon geklappt und die Kinder können sich nun jeden Don- ganz toll lesen!“ Weiter so! nerstag über das frische Obst und Gemüse freuen! Einmal lesen „wia oam da Schnobi gwachs’n is“. Nach diesem Motto gestalteten die Klassen 2b und 4b ihr Vorlesen. Alle mussten feststellen, dass bayrisch reden viel leichter ist als „boarisch lesn“.

Auch in diesem Schuljahr durften die Auer Schulkin- der wieder nach München fahren ins Theater für Kin- der. Die „Zauberflöte“ stand auf dem Programm, um den Bereich Klassik für Kinder im Musikjahr der Schu- le abzudecken. In Begleitung von 9 Lehrkräften und 2 Elternbeirätinnen ging es mit 3 Bussen schon früh auf die Fahrt. Das Bühnenbild war gelungen, genauso die Im Mai wurden sie bestellt, im Oktober sind sie ge- Besetzung der Rollen. Der Kern der Geschichte wur- kommen und wurden gleich wegen Mängeln wieder de kindgemäß und verständlich dargestellt und die abgeholt. Dann waren sie endlich da, die lang ver- Kinder waren von der Vorstellung sehr beeindruckt. sprochenen Sicherheitswesten des ADAC für unsere Erstklassler. So wurden sie dann auch gleich an die Hier sei dem Elternbeirat besonders gedankt für die Kinder unserer beiden ersten Klassen verteilt, die sich finanzielle Unterstützung! natürlich sehr gefreut haben. Die Weste ist leuchtend gelb, an den Schulter- und Seitenpartien mit so viel reflektierendem Material versehen, dass die DIN- Norm für Sicherheitswesten erfüllt wird. Als beson- Erfolgreiche Sportler deres Detail ist die eigens für diese Aktion entwickelte Weste mit einer Kapuze ausgestattet. Diese macht die Saisonauftakt 2010/11 beim Bob Club Bad Weste noch attraktiver und trägt hoffentlich dazu bei, Feilnbach dass sie vor allem in der „dunklen“ Zeit auch gerne getragen wird! Der wohl kleinste Sportverein der Gemeinde mit nur 17 Mitgliedern ist mit tollen sportlichen Leistungen in Wir machen mit beim bundesweiten Vorlesetag! So die Wintersaison 2010/2011 gestartet. Bei der Grün- hieß es am Freitag, 26. November in den Klassen der dung im Jahr 2004 gab es damals nur einen sportli- Grundschule. Mit Eifer bereiteten sich alle darauf vor. chen Schwerpunkt, der sich auch im Vereinsnamen Die Großen lasen für die Kleinen, dazu wurden die widerspiegelte, das Bobfahren. Mittlerweile ist ein Klassen in Gruppen eingeteilt. Zusammen mit den weiterer hinzugekommen, das Rennrodeln. Seite 28 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011

Schon im vorigen Winter startete Florian Funk für bei den Deutschen Meisterschaften in Winterberg. In den BC Bad Feilnbach. Im Einzel wurde er immer- der Juniorenwertung der 2er-Bob wurde er 11. was hin zweimal Vierter bei der Deutschen Meisterschaft gleichbedeutend mit dem 15. Platz in der allgemei- sowie dem Deutschen Jugend Cup. Er beendete die nen Wertung war. Bei dem hochklassigen Starterfeld Saison als bester bayerischer Einzelfahrer in der Ka- um die Weltcup-Piloten Angerer, Florschütz, Machata derwertung des Bob- und Schlittenverbandes für etc. ist dies aller Ehren wert. Mit dem 4er-Bob sprang Deutschland (BSD). Im Doppel war er gemeinsam mit sogar ein 8. Rang heraus. Vor allem wurde aber eines seinem Partner Tim Brendel vom RC Berchtesgaden deutlich, die Mittel unseres kleinen Vereins sind doch noch erfolgreicher. Sie gewannen den Deutschen etwas zu bescheiden, um es bzgl. des Materials mit Jugend Cup und wurden bei der DM Vize-Meister. den Topteams aufzunehmen. Hier wird ohne die Un- Somit rodelten sie sich in den C2-Kader des BSD. An terstützung des Verbandes und von weiteren Spon- diese Erfolge konnten sie in dieser Saison nahtlos soren der Weg in die nationale Spitze kaum möglich anknüpfen. Sie schafften im ersten Anlauf gleich die sein. Qualifizierung für den Weltcup bei der älteren Gruppe Seit kurzem ist unser Verein auch online. Unter www. der Junioren (Jahrgänge 1991 – 1993), obwohl Tim bcbf.de können sie sich über den weiteren Saisonver- und Florian (beide Jahrgang 1994) noch ein Jahr bei lauf und die Erfolge unserer Athleten auf dem Lau- der Jugend A hätten fahren dürfen. fenden halten.

Aber auch diese schwierige Aufgabe scheinen die Text: Funk Thomas beiden sehr gut zu meistern. Bei den ersten beiden Junioren-Weltcuprennen im lettischen Sigulda fei- erte das Doppel Brendel/Funk einen Einstand nach Zweiter Trachtenmarkt in Au Maß. Mit dem 7. Platz im ersten und den 4. Platz im zweiten Rennen konnten sie die Erwartungen der Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr veranstal- Trainer sogar übertreffen. Die für sie neue Bahn ha- ten die Schalkfrauen vom Trachtenverein GTEV ben sich die beiden von Fahrt zu Fahrt besser erar- „Immergrün“ Au bei Aibling am Samstag, 12. beitet und somit mussten sie sich nur noch den 19 März ihren „Zweiten Trachtenmarkt“ im Martins- jährigen Amerikanern und den ebenso alten beiden heim an der Hauptstraße, das dazu seine Pforten russischen Doppel geschlagen geben. Im Gesamt- von 13.00 bis 16.00 Uhr öffnet. weltcup rangieren sie nun als 5. als bestes deutsches Doppel noch vor den zwei Jahre älteren Thüringern Angeboten und verkauft werden neues und ge- Grüßner/Förtsch (Rang 7). brauchtes Trachtengwand, etwa Dirndlblusen und –gwander, Trachten- und Haferlschuhe, Hemden, Aber auch im Bobfahren haben wir seit dieser Saison Lederhosen, Joppen, Leiberl, Strickjacken, Hüte wieder einen Athleten am Start. Christoph Hafer hat und vieles andere was zum ordentlichen Trachtler, seine erfolgreiche Rodelkarriere mit mehrfachen Bay- ob Groß oder Klein dazu gehört. erischen und Deutschen Meistertiteln beendet und ist Für Dirndln und Frauen, die sich bei örtlichen ins Boblager kirchlichen und weltlichen Festen, Trachtenjubi- gewechselt. Er läen oder am Gaufest hinsichtlich Haartracht von ist derzeit der ihrer schönsten Seite zeigen wollen, gibt es fach- jüngste deut- und sachkundige Anleitungen. Ferner steht Haar- sche Bobpilot. schmuck aus Klosterarbeiten für Kommunion und Bei den Bayeri- Hochzeiten zur Auswahl. schen Meister- Nicht nur vereinseigene Anbieter, sondern auch schaften erziel- professionelle Aussteller bieten geeignete Gegen- te er bereits ei- stände zum Thema Tracht. Etwa die Uhrenwerk- nen achtbaren statt Bernhard Obermair oder „Schuh & Trachten 6. Rang, beim Auer vom Samerberg. Wer sich ein Emblem oder Tirol Cup war Namenskürzel auf sein Trachtenhemd verewigen mit dem 2. be- möchte, für den hat die Stickerei & Textilverede- reits eine Stoc- lung „Poitner“ in der Niklasreuther Straße (etwa kerlplatz er- drei Gehminuten vom Martinsheim entfernt) Ge- reicht. Anfang schäft und Werkstatt geöffnet. Januar startete Zur Stärkung warten die Schalkfrauen mit selbst- Christoph nun gebackenen Kuchen- und Tortenspezialitäten auf. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011 Seite 29

an Ostern 2009 jäh aus dem Leben gerissen wurde, Gebrauchte Gegenstände, bestens gepflegt und war es für Hausl Müllauer keine Frage, sich der gro- gut erhalten, werden am Freitag, 11. März von 15.00 ßen Verantwortung zu stellen und fortan die gesang- bis 18.00 Uhr entgegen genommen. Die Rückgabe liche Leitung der Liedertafel zu übernehmen. Dass er nicht verkaufter Artikel erfolgt am Veranstaltungs- seinem großen Vorbild kaum zwei Jahre später in die tag von 19.00 bis 20.00 Uhr. Ewigkeit folgen musste, unterstreicht die besondere Für weitere Auskünfte und Informationen steht Tragik, die für die Liedertafel im allzu frühen Tod ihres Frauenvertreterin Elisabeth Schlemer, 08064/627 Dirigenten liegt. zur Verfügung. Dies umso mehr, als Hausl Müllauer auch im Vereins- leben eine tragende Säule war. Nicht nur, dass er seit Liedertafel trauert März 2005 das Amt des zweiten Vorstandes beklei- dete. Stets packte er an, wenn er gebraucht wurde, um Dirigenten sei es bei der Vorbereitung von Veranstaltungen, der Organisation eines Ausflugs oder der Präsentation Mit Bestürzung und großer Trauer eines Kurkonzertes. Über die bloße Pflichterfüllung hat die Liedertafel Bad Feilnbach hinaus war dem Verstorbenen ein geselliges Vereins- die Nachricht vom Tod ihres Sän- leben besonders wichtig. „Zu einem Gesangverein gerkameraden Hausl Müllauer gehört die Gaudi – sonst ist es kein Gesangverein“ aufgenommen. hat Hausl Müllauer einmal gesagt. Diesen Grundsatz Dieser war am 29. November 2010 hat er all die Jahre seiner Zugehörigkeit zur Liederta- im Alter von nur 52 Jahren schnell fel mit Leib und Seele intensiv gelebt. Unvergessen und unerwartet einer akuten Er- bleiben wird dabei nicht zuletzt der immense Vorrat krankung erlegen. Der Verstorbene fungierte zuletzt an Anekdoten, aus dem der Verstorbene in geselliger als Leiter des Chores und zweiter Vorstand und hin- Runde schöpfen konnte. Dann ging der seinem Natu- terlässt im Verein eine große Lücke. rell nach eigentlich ruhige, bisweilen geradezu in sich gekehrt wirkende Hausl aus sich heraus und ließ sein Schon in jungen Jahren begeisterte sich Hausl Publikum schmunzeln oder riss es zu regelrechten Müllauer für den alpenländischen Männergesang Lachsalven hin. und trat deshalb im April 1978 als Zwanzigjähriger in Der ausgezeichnete Sänger, der fähige Dirigent, der die Liedertafel ein. Aufgrund seines hervorragenden freundliche und gesellige Kamerad – er wird der Lie- musikalischen Gehörs, der glasklaren Tenorstimme, dertafel sehr fehlen. eines großen Probenfleißes und nicht zuletzt auch einer soliden musikalischen Ausbildung, die der Dieser bleibt nur, um Balthasar Müllauer zu trauern „Oberbindhamer Hausl“ parallel zu seinen ersten und ihm ein aufrichtiges „Vergelt `s Gott“ zu sagen Schritten bei der Liedertafel als Klarinettist bei der für all das, was er zum Wohle des Vereins geleistet Musikkapelle Bad Feilnbach genoss, wurde er schnell hat. Seine Sängerfreunde werden ihm ein ehrendes zu einer gesanglichen Stütze des Chores. So lag es Andenken bewahren. Möge er in Frieden ruhen. nahe, ihn an das Amt des zweiten Dirigenten heran- Konrad Schober jun., Schriftführer der Liedertafel zuführen, zumal er sich nicht nur bei seinen Sänger- Bad Feilnbach kameraden großer Wertschätzung erfreute, sondern die neue Aufgabe als besondere Ehre verstand, für die es sich lohnte, über das normale Maß hinaus Ein- satz zu zeigen. So nahm Hausl Müllauer in den Jah- Sanierung ren 1991 bis 1993 an den Chorleiterseminaren I bis III der Kirche in Wiechs des Bayerischen Sängerbundes teil. Der Verstorbene war damit der bisher einzige aktive Sänger, den die Teilinnensanierung der Rokokokirche in Wiechs Liedertafel zur Feilnbacher Chorwoche entsandt hat Am nördlichen Seitenaltar bereits Arbeitsprobe des – ein Umstand, auf den Hausl Müllauer Zeitlebens zu Restaurators Recht stolz war. In der katholischen Pfarrkirche St. Laurentius in Sein großes Pflichtbewusstsein und sein hervorra- Wiechs steht eine Innensanierung an. Im Dachstuhl gendes Engagement für den Gesang der Liedertafel stellten die vom Erzbischöflichen Ordinariat Mün- stellte Hausl Müllauer gerade in den wohl dunkelsten chen (EOM) beauftragten Statiker und Architekten Stunden der Vereinsgeschichte besonders unter Be- bei einer Sichtprüfung Fäulnis- und Gebälkschäden weis. Denn als der langjährige Dirigent Anderl Echtler fest. Darüber hinaus nahmen sie Kontrollmessungen Seite 30 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011

für Setzungen im Fundament und so genannte Disto- kirche und die Gewölbeoberseiten gereinigt – und metermessungen vor. Letztere Methode stammt aus waren damit fast drei Monate beschäftigt. Sie bargen dem schweizerischen Tunnelbau. Damit lassen sich rund fünf Kubikmeter Schutt, Holzteile, Unrat und Gewölbeverschiebungen messen. Die Ergebnisse Rückstände früherer Reparaturarbeiten in mühevol- liegen Ende 2010 und Anfang 2011 vor und sollen ler Kleinarbeit. Denn in den Gewölbezwickeln – der bei der Teilinnensa- Name lässt es schon vermuten –ist es sehr eng. Dar- nierung Aufschlüsse über hinaus wurde das Obergeschoss auf der Mau- über erforderliche Sa- erkrone, dem Dachfuß- und Traufbereich und auf nierungsmaßnahmen allen Gewölbeoberseiten mit großen Saugern vom geben. Feinstaub befreit.

Auch die Altäre bedür- fen einer Sanierung. Zum Nachdenken Nach den 2009 erfolg- ten restauratorischen Vorarbeiten und Ar- „Es ist nicht so, dass unsere Lebenszeit beitsproben an den Seitenaltären und der knapp bemessen wäre, wir verschwenden Hochaltarmensa nah- bloß einen Großteil davon. men nun Restaurato- ren aus dem Pfaffenwinkel die gelösten Fassungs- Mit dem Kostbarsten, was wir haben, schichten und die Poliervergoldungen einschließlich gehen wir um wie mit einem Spielzeug!“ der Kreidegründe ab. Dabei mussten die Restaurato- ren sehr vorsichtig vorgehen, denn die Stuckoberflä- chen und ältere, tragfähige Fassungen durften dabei Seneca (4 v.Chr. – 65 n. Chr.) nicht beschädigt werden. Fast 500 Arbeitsstunden dauerten die Altararbeiten einschließlich der Doku- mentationen und der stucktechnisch restaurierten Ökumenische Musterfläche am nördlichen Seitenaltar. Diese Mu- Nachbarschaftshilfe sterfläche oder Arbeitsprobe wird im Frühjahr 2011 vom EOM begutachtet. Dann erst lassen sich auch Die ökumenische Nachbarschaftshilfe in der Ge- die Auswirkungen der Salzbelastung auf die Stuck- meinde Bad Feilnbach e.V. dient ausschließlich und Fassungsoberflächen beurteilen. gemeinnützigen Zwecken.

Die Kosten für das Gesamtprojekt „Altäre“ werden Die Nachbarschaftshilfe ist für Sie da, wenn Sie vom EOM vorsichtig auf etwa 100.000 Euro ge- Hilfe suchen in den Bereichen: schätzt. „Die Pfarrei hat zwar Rücklagen, und auch Zuschüsse werden beantragt“, so Pfarrer Ernst ➤ Ambulante Alten- und Krankenpflege Kögler. Allerdings klaffe noch eine große Finanzie- ➤ Verhinderungspflege rungslücke, weshalb man um jede Spende dankbar ➤ Betreuung bei eingeschränkter Alltagskompetenz sei (Kto. 2605112, Kirche Wiechs, BLZ 711 600 00 bei ➤ Pflegebesuche der Volksbank-Raiffeisenbank Mangfalltal Rosen- ➤ Beratungsdienste heim eG). ➤ Betreutes Wohnen „Dahoam zu Haus“ „Eine gewaltige Aufgabe liegt vor unserer Pfarrei, ➤ Hauswirtschaftliche Versorgung mit baulichen, künstlerischen und finanziellen Her- ➤ Vermittlung von Hilfsdiensten ausforderungen an alle Beteiligte“, ergänzt Kögler. ➤ Fahrdienst zur Aiblinger Tafel Die Teilinnensanierung der Kirche St. Laurentius ist ➤ Mittags- und Ferienbetreuung für Schulkinder derzeit noch im strategischen Planungsausschuss des EOM zur Genehmigung. Erst nach der Geneh- Wir sind für Sie erreichbar: migung erfolgt der Startschuss für die Planung und Kostenermittlung. Bahnhofstr. 8, 83075 Bad Feilnbach Tel.: 08066 – 885700 - Fax: 08066 – 885701 Im Zuge der anstehenden Innensanierung hat eine Email: [email protected] Gruppe um Kirchenpflegerin Martina Kolb die Ober- Web: www.nachbarschaftshilfe-online.de Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011 Seite 31

Die wichtigsten Öffnungszeiten Notfall-Rufnummern in der Pfarrbücherei

Notruf ( Polizei) 110 Die Pfarrbücherei in der Gartenstraße 8 in Bad Feiln- bach hat geöffnet: Feuerwehr, Rettungsdienst 112 Dienstag und Freitag von 16.00 - 18.00 Uhr Ärztlicher Bereitschaftsdienst 01805 / 19 12 12 Polizeiinspektion Brannenburg 08034 / 90 68-0 Giftnotruf München 089 / 19240 Öffnungszeiten in der Gemeinde Ansprechpartner für In diesen Zeiten können Sie persönlich vorspre- chen, der/die zuständige Sachbearbeiter(in) oder Senioren und Behinderte Vertreter(in) ist anwesend. Seniorenbeauftragte Ursula Hilz Moosstraße 16, 83075 Bad Feilnbach, Allgemeine Verwaltung im Rathaus: Tel: 08066/539 Montag bis Mittwoch, Freitag von 8.00 - 12.00 Uhr Montag zusätzlich von 14.00 - 16.00 Uhr Behindertenbeauftragter Martin Niedermaier, Donnerstag von 9.00 - 12.30 Uhr Römerring 2, Dettendorf, 83075 Bad Feilnbach, und von 14.00 - 18.00 Uhr. Tel: 08064 / 909 863 Wenn Sie außerhalb der Öffnungszeiten kom- men wollen, vereinbaren Sie bitte vorher einen Termin mit dem/r Sachbearbeiter/in.

Gebrauchtwaren im ZAK Kur- und Gästeinformation: Das ZAK (Zentrum für Arbeit im Klepperpark) in der Montag bis Freitag von 9.00 - 12.30 Uhr Klepperstraße 18 in Rosenheim wurde von der Dia- und von 14.00 - 17.00 Uhr konie Rosenheim eingerichtet. ZAK Gebrauchtwa- Von November bis Ende Februar ren ist einer der Geschäftszweige. Ziel der Betriebe Freitagnachmittag geschlossen ist die Qualifizierung, Beschäftigung und Integrati- Von Mai bis Ende September zusätzlich: on von vormals arbeitslosen, zum Teil benachteilig- Samstag von 9.00 – 12.00 Uhr ten Menschen ins Arbeitsleben. Im Gebrauchtwa- renkaufhaus der Diakonie Rosenheim in der Klep- Reisebüro und DB- Agentur: perstraße 18 werden angenommen und verkauft: Montag bis Freitag von 9.00 - 12.00 Uhr • gut erhaltene Möbel, Polstermöbel und Küchen und von 14.00 - 17.00 Uhr • voll funktionsfähige Elektrogeräte und Lampen, Von November bis einschließlich März am Mitt- • Haushaltsgegenstände aller Art, wochnachmittag geschlossen! Bei Urlaubsver- • Sportgeräte, tretung sind im Einzelfall geänderte Öffnungs- • Fahrräder zeiten möglich. • Kinderspielzeug, • Bücher, Schallplatten, CDs, VHS-Büro: • Kleidung Montag, Dienstag und Freitag 9.00 - 12.00 Uhr, Donnerstag 9.00 - 12.30 Uhr und 16.00 - 18.00 Uhr. Öffnungszeiten: Am Mittwoch ist das VHS-Büro geschlossen. Dienstag – Freitag 8.00- 18.00 Uhr, Samstag 9.00 –13.00 Uhr Wertstoffhof: Verkauf: Tel: 08031 / 2819-21 oder –22 Friedrich-Dittes-Weg 3 Annahme und Transporte: 08031 / 2819-11 oder -20 Montag 15.00 - 18.00 Uhr Freitag 13.00 - 17.00 Uhr E-mail: [email protected] Samstag 9.00 – 12.00 Uhr www.ZAK-Rosenheim.de Seite 32 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011

Telefonverzeichnis Stand: 1. Februar 2011 Die Gemeinde ist unter Tel: 08066 / 887-0 zentral erreichbar. Bitte verwenden Sie die Durchwahlnummern. Tel: 08066 / 887 - Nebenstelle

• Allgemeine Verwaltung: Fax-Nr. Allgemeine Verwaltung: 08066/887-50

Sachbereich Name: Durchwahl: Zimmer/Adresse:

Bürgermeister Hans Hofer -21 14 (OG)

Geschäftsleiter, Kämmerei Josef Mayr -20 13 (OG) Bürgermeisterbüro, Finanzwesen Veronika Schweiger -23 15 (OG) Finanzwesen Monika Engelsberger -22 15 (OG) Steueramt, Abfallwirtschaft Inna Schäfer -53 20 (II. OG) Kasse, Buchhaltung Petra Kaulisch -28 18 (OG)

Kasse, Buchhaltung Manuela Hanke -29 18 (OG) Kasse, Buchhaltung EDV-Betreuung Heinrich Strauss -30 18 (OG) Sozialamt, Rentenstelle, Ehrungen Veronika Gasteiger -25 17 (OG) Gemeindezeitung, Kindergärten, Jugend, Schulen Barbara Mayr -26 16 (OG) Bauleitplanung Erschließungsbeiträge Franz Rieder -31 10 (OG) Bautechniker, Kanalabrechnung Peter Feldschmidt -32 11 (OG) Liegenschaften, Straßenverkehrsrecht Elfriede Fischer -33 11 (OG) Bauverwaltung, Vermessungen, Hausnummern Ursula Jedliczka -35 12 (OG) Ordnungs- und Gewerbeamt, Datenschutz, Archiv Helge Dethof -24 04 (EG) Einwohnermelde- und Passamt, Fischereischeine Monika Seebacher -27 04 (EG) Standesamt, -37 08 (EG) Friedhofsverwaltung Xaver Kirner -48 (Fax) Seiteneingang 07 (EG) Personalverwaltung Anna Heimgartner -38 Seiteneingang

• Kur- und Gästeinformation: Fax-Nr. Kur- und Gästeinformation: 08066/906-844

Sachbereich Name: Durchwahl: Zimmer/Adresse:

Kurdirektor Florian Hoffrohne -40 02 (EG)

Gästebetreuung, Information Agnes Hormeier -41 01 (EG)

Gästebetreuung, Information Martina Plank -14 01 (EG) Zimmerinformation, Gastgeberverzeichnis Rosemarie Grimm -43 01 (EG) Zentrale Dienste, Vermittlung, Fundbüro, Veranstaltungen Heidi Schmidt -0 01 (EG) DB-Agentur, Reisedienst der Kur- 08066/906333 u.Gästeinformation, Ticketservice Klaus Hebestreit 08066/906334 (Fax) Bahnhofstr. 9 DB-Agentur Renate Kirner 08066/906333 Bahnhofstr. 9 Maria Rieglsperger-Geiler 08066/887-58 Volkshochschule Renate Kirner 08066/887-59 (Fax) 05 (EG) Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011 Seite 33

Telefonverzeichnis Stand: 1. Februar 2011

• Weitere Einrichtungen der Gemeinde:

Sachbereich Name: Telefon: Adresse: 08066/887-45 Bauhof Bad Feilnbach Hans Singer 0171/6734181 Bahnhofstr. 10 Bauhof Au Paul Antretter 0170/1660096 Artur Franck, Maik Görtz, 08066/8216 An der Gundelsber- Kläranlage Alexander Bauer 08066/906734 (Fax) ger Brücke Friedrich-Dittes- Wertstoffhof 08066/1630 Weg 3 Hausmeister Rathaus Renate Teuber 08066/887-39 Rathaus (II.OG) Alois Harraßer Schwimmbad Bad Feilnbach Peter Bacher 08066/906578 Bahnhofstr. 18 Schwimmbad Au 08064/1220 Kreuthweg 31 Zentrale Störmeldestelle für Trinkwasser und Abwasser 08066/8851971

• Kindergärten, Schulen

Kindergarten Au Dagmar Müller 08064/905352 „Purzlbaam“ Marianne Singer, Lydia Kotz 08064/905356 (Fax) Schulweg 5 Kindergarten Derndorf Barbara Bittner 08066/906693 „Spatzennest“ Karin Lechner 08066/885010 (Fax) Aiblinger Str. 68 Kindergarten Dettendorf Jutta Böhm 08064/1744 „Apfelbäumchen“ Anna Kleinmaier 08064/905348 (Fax) Kaltenweg 4 Kath. Kindergarten Au „St.Martin“ Hildegard Heiß 08064/1435 Doktorweg 2 Kath. Kindergarten Bad Feilnbach Karin Nufer „Regenbogen“ Irmgard Wingen 08066/1038 Gartenstr. 6-8 Gerhard Walch 08066/9162 Leo-von-Welden- Schule Bad Feilnbach Schulleiter 08066/1713 (Fax) Weg 6 Ingeborg Mayer 08064/368 Schule Au Schulleiterin 08064/1772 (Fax) Schulweg 7

• Internet-Adresse:

Gemeinde Bad Feilnbach und Kur- und Gästeinformation www.bad-feilnbach.de

• E-Mail-Adressen:

E-Mail-Adresse der einzelnen Sachbearbeiter (in) (Bitte den jeweiligen Namen einsetzen) [email protected] Allgemeine Verwaltung im Rathaus [email protected]

Kur- und Gästeinformation [email protected]

Volkshochschule [email protected]

Kindergarten Au „Purzlbaam“ [email protected]

Kindergarten Dettendorf „Apfelbäumchen“ [email protected]

Kindergarten Derndorf „Spatzennest“ [email protected]

Schule Bad Feilnbach [email protected]

Schule Au [email protected] Seite 34 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011

Sie möchten auch eine Anzeige schalten? Melden Sie sich Deutsche und internationale Spitzenweine, direkt bei uns! Sekt und Spirituosen

ausgesuchte Schmankerl, phantasievolle Geschenke

regionale Spezialitäten, Obst und Gemüse m! meissnerdruc k Brotzeiten werbung & druck täglich frische Birkenweg 5  83080 Oberaudorf Speziali- Telefon (0 80 33) 97 66 - 0  Fax (0 80 33) 97 66 - 20 täten [email protected]  www.meissnerdruck.de

Kufsteiner Strasse 28, 83075 Bad Feilnbach, Tel. 08066/235 Wir drucken für die Besten Öffnungszeiten: Mo - Fr 8 - 13 und 14 - 18 Uhr / Sa 8 - 13 Uhr

Ein Todesfall braucht ein persönliches Gespräch Mit unserem ausgebildeten Fachpersonal helfen wir Ihnen bei schwierigen Entschei- dungen und stehen Ihnen in allen Dingen hilfreich zur Seite. GEORG 2 DER BESTE Bestattermeister HAPTL PRIVATE KOMPLETTSCHUTZ BESTATTUNGEN GMBH Ellmaierstrasse 6 l 83022 Rosenheim Tel. (0 80 31) 219 230 l Fax (0 80 31) 219 231 [email protected] l www.hartl-bestattungen.de

Entsorgungsfachbetrieb Containerdienst  Container in den Größen 2 m³ - 40 m³  Abholung und Anlieferung von: 15 Mio EUR Versicherungssumme Kartonagen, Folien, Kunststoffe, Schrott, Altautos, für Private Haftpflichtversicherung Sperrmüll, Gewerbemüll, Altholz, Rigips, Bauschutt, Dämm-Materialien, Altreifen, Gartenabfälle, Ankauf von Schrott u. Buntmetallen... Peter Menhofer Versicherungsagentur  Weitere Leistungen: Gottschalling 4 a  83075 Bad Feilnbach Baustellen-, Gewerbe- Entsorgung, Entrümpelungen, Abbrüche aller Art, Tel: 08064 / 545  Fax: 08064 / 1424 Transport von Sand, Kies und Humus, Demontagearbeiten... [email protected] Rotwandstr. 10  83730 Fischbachau  Tel. 08028-904114-0  Dispo 08028-755  Fax 904114-14 [email protected]  www.grubmueller-service.de    Kufsteiner Straße 7 83126 Flintsbach Telefon: (08034) 70 77 78 Mo-Sa: 9:00-12:00 Uhr Mo-Fr: 14:30-18:00 Uhr  

Bad Feilnbacher Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011 Seite 35

   Kufsteiner Straße 7 83126 Flintsbach Telefon: (08034) 70 77 78 Mo-Sa: 9:00-12:00 Uhr Mo-Fr: 14:30-18:00 Uhr  UNSER EINKAUFS-ABC  AUFBÜGEL-FLICKEN+MOTIVE NÄHERINNEN-BEDARF BONDI-KINDERWÄSCHE OS-TRACHTENHEMDEN CECEBA-HERRENWÄSCHE PRYM-KURZWAREN-PROFI DAMEN-NACHTWÄSCHE QUALITÄTS-SPITZEN+BORTEN EINKAUFEN OHNE HEKTIK REGIA-WOLLE 4-FACH/6-FACH FINN KARELIA-DAMENMODE STAPF-TRACHTENSTOFFE GOLDZACK-GUMMI-SORTIMENT TRIUMPH-MIEDERWAREN HAMMERSCHMID-TRACHTEN UNSERE HUDSON STRÜMPFE INDIVIDUELLE BERATUNG VIEL STICK-PERLGARN JORDIS SALZBURGER STOFFE WÄSCHENAMEN-SERVICE KNÖPFE IN GROSSER AUSWAHL X-TRA GESCHÄFTSPARKPLATZ LEINEN- UND SEIDENSTOFFE Y-HOSENTRÄGER FÜR IHN MIT VIEL ENGAGEMENT ZAUBERKREUZ-PLAYTEX BH´S Trachten + Mode Kaffl www.kaffl .cc Geöffnet: Mo.-Sa. 9-12 Uhr + Mo.-Fr. 14-18 Uhr Rosenheimer Straße 65 83098 Brannenburg  Tel. 08034/18 88

STADLER & LITZLFELDER GbR ACKERPOINTSTRASSESTADLER & LITZLFELDER 20 · 83075 BAD FEILNBACH GbR ACKERPOINTSTRASSETELEFON 08066/884432 20 · 83075 BAD FEILNBACH TELEFON 08066/884432 [email protected] · www.sl-holzbau.de ✔ Bestimmung von Blutwerten und [email protected] · www.sl-holzbau.de Blutdruckmessung

✔ Verleih von Inhalationsgeräten und Babywaagen elektro- und gebäudetechnik ✔ Massanfertigung von Kompressionsstrümpfen Martin Kaffl

✔ Beratung und Versorgung Weitmoosweg 3 • D-83075 Bad Feilnbach-Au bei Inkontinenz Tel.: 08064-228 • Fax: 08064-445

✔ Beratung vor Auslandsreisen - Impfung

✔ Naturheilkunde Beratung besonders im Bereich Homöopathie u. Schüssler Sazlen Strom • Wärme e-mail: [email protected] • Web: www.elektro-kaffl.de Seite 36 Wir gratulierBaden Feilnbacher allen Gemeindezeitung ­– ­Nr. 1 / Februar 2011 Geburtstagskindern und Jubilaren

im März 2011 im April 2011

Böckl Wilhelm, Au zum 80. Grimm Therese, Litzldorf zum 80. Speder Peter, Bad Feilnbach zum 80. Wojtowicz Maria, Au zum 80. Kolb Josef, Kutterling zum 81. Niedermaier Therese, Dettendorf zum 80. Dialler Johann, Bad Feilnbach zum 81. Hartinger Christine, Derndorf zum 80. Ebersberger Benedikta, Litzldorf zum 81. Mark Anna, Eulenthal zum 80. Robioneck Josepha, Bad Feilnbach zum 81. Engelsberger Anna, Lengendorf zum 80. Wieninger Irmengard, Au zum 81. Vogt Josef, Lippertskirchen zum 81. Schneider Hugo, Brettschleipfen zum 81. Rehberg Georgine, Bad Feilnbach zum 81. Opperer Gertraud, Wilharting zum 81. Körbl Albert, Bad Feilnbach zum 82. Queck Therese, Lengendorf zum 81. Einzinger Monika, Wiechs zum 83. Lohr Gabrielle, Bad Feilnbach zum 82. Simon Olga, Au zum 83. Waitzinger Franz, Bad Feilnbach zum 82. Gunkel Edith, Bad Feilnbach zum 83. Gammel Anna, Bad Feilnbach zum 83. Sebrantki Anna, Berghalde zum 83. Ebersberger Rudolf, Kutterling zum 83. Voggesberger Johann, Bad Feilnbach zum 84. Schneider Josef, Bindham zum 83. Bauer Johann, Bad Feilnbach zum 85. Kempinger Annelis, Bad Feilnbach zum 83. Dinzenhofer Josef, Bad Feilnbach zum 85. Ludwig Peter, Bad Feilnbach zum 84. Oneseit Fritz, Torfwerk zum 85. Stiftl Rosalia, Bad Feilnbach zum 84. Linne Karl-Heinz, Bad Feilnbach zum 86. Bauer Frieda, Bad Feilnbach zum 84. Brem Rudolf, Bad Feilnbach zum 87. Waizmann Maria, Au zum 87. Lihl Josefa, Au zum 87. Tratner Richard, Au zum 88. Lindner Johanna, Bad Feilnbach zum 87. Obermaier Franz-Xaver, Bad Feilnbach zum 88. Stiegelmeyr Ruth, Au zum 90. Rothfahl Edith, Bad Feilnbach zum 90. Sommerfeld Margareta, Bad Feilnbach zum 96. Büscher Gerda, Litzldorf zum 93. Czekalla Gertrud, Bad Feilnbach zum 98. Kollert Helene, Au zum 94.

Goldene Hochzeit feiern Diamantene Hochzeit feiern im März 2011 im April 2011 Waltraud und Sepp Stadler, Bad Feilnbach Elisabeth und Rudolf Hartmann, Bad Feilnbach im April 2011 Magdalena und Johann Kurz, Kutterling

Herzlichen Glückwunsch! Möchten Sie, dass wir Ihr Geburtstags- oder Hochzeitsjubiläum in der Gemeindezeitung nicht veröffentlichen? Wir respektieren selbstverständlich Ihren Wunsch. Bitte rufen Sie uns an (Telefon 08066/887-25).