LavriCcva kr1i2n icr Ajdovitina CcstuIV. prekomorskcbrigadc I OBCINA VIPAVA 5270AjdovSdina :ig znrl Prerero:Cl-03- 20,|1

Vr-.dnosl Zadeee,l

LETNO POROCILO2O1O

Aidov5dina.februar 201 I L:rrricer I knjiTnicaAjdovSiina CeslalV. prekomorskebrigade I 5270AjdovSdina

DavdnaStevilka: 16935870 MatidnaStevilka; I 434216000 Sifiaproradunskegauporabnika: 72664 Podradunpri UJP: 01201-3000000317

Glavnadejavnost po SKD: 91.01I (DejavnostknjiZnic)

Pripravaletnega porodila: - poslovnoporoiilo: IvanMermolja, direktor - radunovodskoporodilo: Branka Vodopivec Kompara, radunovodja l. Poslovno porodilo

Uvod

Zadetkidelovanja Lavrideve knjiZnice segajo v dobonarodnega prebujanja, v leto 1864,ko je dr. Karel Lavridv Ajdovidini odprl enajstoslovensko ditalnico. Ajdovska ditalnica je doZivljaladobre in slabe dase,ki jih je kojila vedjaali manj5anarodna samozavest krajanov. Pravi preporod pa je doZivelav za(,etku20. stoletja,ko seje v AjdovSdinovrnil dr. Arthur Lokar in knjiZnicopoimenoval po njenem ustanovitelju,torej Lavrideva knjiZnica. V dasufaiizma so zavednikrajani knjiZnidni fond poskrili,takoj po vojni pa so knjiZnico ponovno odprliin zanjoso skbeli ljubitclji. Od leta 1959je delovalaznotraj Vojkove delavske univerze, leta 1968pa si je izborilasamostojnost in prve strokovnedelavke. Leta 1977je priSlapod okilje Zavoda za kulturo, leta 1997 pa Zavoda za kulturo,izobraZevanje in !port. l. julija 2002 je v skladuz novimZakonom o knjiZnidarstvupostala samostojen zavod. Leta l96l je prevzelaskrb za knjiZnicov Vipavi, 1973.je odprlaizposojevali5de na Tekstini(zaprto 1995),leta 1974 je bilaodprta podruZnica v Podnanosu in 1986izposojevali5de v Dobravljah.

Leta 1975je skupajz Gori5koknjiZnico Franceta Bevka kupila bibliobus, kasneje se jim je pridruZila5e KnjiZnicaCirila Kosmada iz Tolminain tako so knjige prihajalena postajaliSdavseh treh obdin- praktidnoje ta potujodaknjiZnica pokrivala celo SevernoPrimorsko. Potem, ko sta se tolminskain gori3kaknjiZnica odlodili vsakaza svoj bibliobus,je LavridevaknjiZnica leta 2005 odkupiladeleZ bibliobusaGoriSke knjiZnice in zadelasamostojno dejavnost potujode knjiZnice.

Ne gledena tq kak5enje bil njenpravno formalni status, je knjiZnicavedno skrbela za zadovoljevanjc potreb uporabnikovpo informiranju,izobraZevanju, kulturi, raziskovanju,razvijanju pismenosti, aktivnemupreZivljanju prostega dasa in sevedarazvedrilu.

LavridevaknjiZnica Ajdov5dinaje osrednja knjiZnica na obmodjuobdin AjdovSdina in Vipava.Sodi med knjiZnice3. skupine,saj pokrivaobmodje z vedkot 20.000prebivalci. Obdina AjdovSdina ima 18.822 prebivalcev,obdina Vipava pa 5.359prebivalcev. Skupaj torej Lavrideva knjiZnica deluje na obmodjus 24.181 prebivalci (podatki: jun. 2009). LavridevaknjiZnica Ajdovddina je torejosrednja knjiZnica s sedeZemv Ajdov5dini.Krajevne knjiZnice ima v Vipavi in Podnanosuter izposojcvali5dev Dobravljah. Posebenoddelekje Potujoda knjiZnica, ki z bibliobusomenkrat na mesecobi5de postajaliida v krajevnih skupnostih:, Selo, Dobravlje,Malov5e, Gojade, Log, ,,Podkraj, Col, ,, Male lablje, Velike Zablje,irnide, Kamnje,, Vipavski KriZ, Cesta,, Vrtovin, Lokavec,, Planinr, Vrtovic, Smarje,, Gaberje; ustanove: Dom ostarelihobdanov Ajdov5dina,vrtec Selo in vrtecCmide ter podjetji Tekstina in Fructalv obdiniAjdovSdina.

V obdiniVipava pa obiskujenaslednje kaje: Vrhpolje,Duplje, Lozice, Podrago, Mande, Gode, LoZe, Slap,Erzelj-MiSki in Erzelj-Solater podjetjain ustanove:Klet Vipava,Mlekama Vipava, Varstveno delovni centerVipava, vrtec Vipava in Vrhpoljeter Zavod PristanVipava.

DcjavnostknjiZnice

V skladuz zakonom(2. dlenZakona o knjiZniiarstvu)knjiZnidna dejavnost kotjavna sluZba zajema: - zbiranje,obdelovanje, hranjcnjc in posredovanjeknjiZnega gradiva; - zagotavljanjedostopa do knjiZnidnegagradiva in elektronskihpublikacij; - izdelovanjeknjiZnidnih katalogov, podatkovnih zbirk in drugihinformacrjskih virov; - posredovanjcbibliografskih in dntgihinformacijskih proizvodov in storitev; - sodelovanjev medknjiZnidni izposoji in posredovanjuinformacrj; - pridobivanjein izobraZevanjeuporabnikov; - informacijskoopismenjevanje; - varovanjeknjiZnidnega gradiva, kije kulturnispomenik; - drugobibliotekarsko, dokumentacijsko in informacijsko delo.

V okvirudrugih dejavnosti pa knjiZnicav skladus 16.dlenom Zakona: - sodelujev vseZivljenjskemizobraZevanju; - zbira,obdeluje, varuje in posredujedomoznansko gradivo, - zagotavljadostopnost in uporabogradiv javnih oblasti, ki sosploino dostopna; - organiziraposebne oblike dejavnosti za otroke, mladrno in odraslc,ki sonamcnjenc spodbujanjubralne kulture; - organiziraposebne oblike dejavnosti za otroke, mladino in odrasles posebnimipotrebami; - organizirakulturne prireditve, ki sopovezane s knjiZnidno dejavnostjo in popularizactjokrjige in branja; - prircjaseminarje, strokovna posvetovanja, tedaje in predavanja; - vzdriuje stike s sorodnimizavodi; - prirejarazstave; - pripravljain tzdalaobdasne publikacije.

V okviru svoje dejavnostise LavridevaknjiZnica povezuje s strokovnimi zdrui,enji:ZdruLenje splo5nih knjiLnic (ZdruLenjeSIK), Drustvom bibliotekarjevPrimorske (DBP), Zvezo bibliotckarskihtlrustev Slovenije(ZBDS), Sekcijo za potujodeknjiZnice, Zdrui.enle direktorjev primorskih in notranjskih knjiZnic.

Organi knjiinice

- direktor Ivan Mermolja

- SvetknjiZnice v sestavi:Ksenija Ccmigoj, predstavnica Obdine Ajdov5dina JurijNabergoj, predstavnik Obdine Vipava KsenijaTrcbovc, predstavnica zainteresirane javnosti MartinLozar, predstavnik zainteresirane javnosti HilarijaKete, predstavnica delavcev knjiZnice - predsednica MatjaZStibilj, predstavnik delavcev knj iZnice V drugipolovici leta 20l0je potekelstiriletni mandat dlanom sveta knjiZnice, ki seje sestalna eni redni, dvehkorespondendnih in na zakljudniseji, novo ustanovljeniSvet pa je imcl konstitutivnoin eno re{no selo.

Viri, nadinin pogoji za pridobivanjesredstev za delo

Sredstvaza izvajanjejavne sluZbe, ki pomenijofinandna sredstva za plade, materialne stroSke za delo, za nakupknjiZnidnega gradiva ter za nakupin vzdfiev anjeprostorov in opreme,zagotavlja ustanovitelj na podlagiprograma dela in finandneganadrta. Obdina Vipava zagotavljisredstva v skladus 53.dlenom Zakona_oknjiznidarstvu ( Ur .1.RS, st.81/12001).DeleZ skupnih stroikov osrednjih knjiznic, ki zagotavljajoknjiZnidno dejavnost v vedobdinah in tudi krajevnihknjiZnic doloda Praviinik o nadinu dolodanjaskupnih stroikov osrednjih knjiZnic, ki zagotavljajoknjiZnidno dejavnost v vedobdinah in stro5kovkrajevnih knjiZnic (Ur. l.RS,St. l9103). knjiZnicaAjdovSdina pridobiva sredstva iz proradunovobdin AjdovSdina in Vipava l1t3.L1yfteva ok (78.%Ajdovsdin a,22 Yipava)ter iz lastnihsredstev: dlanarine, zamudnine, najemnine, sponzorstva ln donatorstva- Del sredstevza nakupknjiZnidnega gradiva na podlagijavnega razpisa prispeva drLava oz. Ministrstvo za kulturo,kakor tudi na podlagirazpisov sredstva za nakupopreme. S straniMinistrstva za iolstvo pa preko razpisapridobivamo sredstva za dejavnostStudijskih koZkov in prireditvev okviru Tedna vseZivljenjskegaudenja. Sredstvaza zaposlovanje brezposelnih oseb v programujavnih del ( 2 x 6 meseccv) zagotavljataObdina AjdovSiina in ObdinaYipava, Zavod za zaposlovanjepu .uriiko in povradilavseh ostalihstroSkov. KnjiZnicadobiva sredstva za izvajanjejavnesluZbe mesedno po dvanaistinah.

II. Posebendel poslovnegaporoiila

l. Zakonskein drugepravne podrage, ki pojasnjujejodetovno podrocje posrednega uporabnika

Zakonskapodlaga za delovanjeknjiZnice je Odlok o ustanovitvijavnega zavoda Lavrideva knjiZnica Ajdovsdina, ki staga sprejelaobdinski svet obdine Ajdovsdina na seji dne 26.3.2002in Obdinskisvet obdineVipava na sejidne 2r.3.2002 (Ur. l. RS, it.36/02 in s spremembamiUr. l. RS,st. g9/04 in Ur. L RS,5t.ll4108).

Zakono knjiZnidarstvu(Ur .1.RS, st. 87/01) in kasnejeSe Zakon o uresnidevanjujavnega inreresa za kulturo (Jr. L RS, 3t. 96/02 in spremembeur. t. Rs, st. i7 12007))sta prineslanI podrodje knjiZnidarstvatemeljite spremembe. Vse knjiZniceso postalesamostojne pravne osebc, cela vrsta podzakonskih predpisovpa 5e nadrobnejeureja delo knjiZnicin otveinosti ustanoviteljevdo knjiZnic: - Pravilniko nadinudolodanja skupnih stroSkov osrednjih knjiZnic, ki zagotavljajo, knjiZnidnodejavnost v ve8obdinah in stroikovkrajevnih knjiznic (Ur. l. RS,st. l9103), - Uredbao osnovnihstoritvah v knjiZnic(Ur.l. RS, Si. 29103), - Pravilniko p-qgojihizvajanja knjiznidne dejavnosti kotjavne sruZbe (Ur. l. RS,st. 73103 in spremembeUr. l. RS,St. 70 /08), - Pravilniko osrednjihobmodnih knjiZnicah (Ur. l. RS, St.88/03), - Pravilniko razviduknjiZnic (Ur. l. RS,St.l05/03), - Etiinikodcks slovenskih knji2niiarjev (ZBDS I995), Ko.leksravnanjajavnih _.- usluZbencev(Ur. l. RS,St. g70l). Na podlagizakonodaje in predpisovima knjiZnica: - Izjavoo varnostiz oceno{vcganja, - DopolnitevpoZamega reda, - Pravilnik o.varovanjuzaupnih in osebnihpodatkov ter o varovanjudokumentarnega gradiva Lavndeveknj iZnice Ajdov5dina, - P-ravilniko postopkihin ukepih.zazavarovanje osebnih podatkov v - LavrideviknjiZnici AjdovSdina, Navodilaza oddajojavnih narodilmale vrednosti, - Pravilniko sp.loSnihpogojih poslovanja Lavrideve knjiZnice - AjdovSdina, o izloianjuin odpisuknjiZnidnega gradiva v Lavridevi - lTtil"i|r knjiZniciAjdov3dina, " notranjiorganizaciji in sistemizacijidelovnih - I:1Ylii.ll mestv LavrideviknjiZnici Ajdovddina, roslovnrko delusveta Lavriievc knjiZnice AjdovSiina, - Pravilniko blagajniSkemposlovanju, - Pravilniko radunovodstvu. - Pravilnik o uporabimobilnega telefbna, - Pravilnik o obratovalnemin delovnemiasu v LavrideviknjiZnici Ajdov5dina, - Pravilnik o osnovahin merilih za ugotavljanjedelovne usp'esnosti delavcev Lavrideve knjiZniceAjdovSdina, - Prav.ilniko uporabi in vzdrlevanluosebnih sluZbenih vozil in uporabilastnib osebnih vozil zasluZbene potrebe, - Pravilnik o uporabiin varovanjupedatov in kljudevLavrideve knjiZnice Ajdovsdina, - Registcrtvcganj.

2. Dolgoroini cilji kot izhajajoiz veiletnegaprograma dela in razvojaoziroma podroinih strategij ter nacionalnihprogramov.

DolgorodnaizhodiSda knjiZnidne dejavnosti so zajeta v Nacionalnemprogramu za kulturo med leti 2008 2011 in v Standardihza splo5neknjiZnice 2005 - 2015: - zagotavljanjeprimemega obsega in struktureknjiZnidnega gradiva in v skladus tem povedanjenakupa gradiva, da bi do 2011dosegli 250, do 2015pa 300enot na 1000prebivalcev; - pridobivanjein posredovanjcelektronskih publikacij, da bi dosegliminimalen standard 0,50radunalnika na 1000prebivalcev; - povedanjedeleZa prebivalstva, ki sodlaniknjiZnice, povpredno za 7,5okletno oz. dosedi28Yo delei. v letu2010; - prednostnapodpora tistim dejavnostim knjiZnic, ki povedujejonjeno uporabo in poslanstvoter promovirajobralno kulturo.

3. Letni cilji, zastavljeniv obrazloZitvifinaninega nadrta ali v letnemprogramu dela

V letu2010 so bili v ospredjunaslednji cilji: - nakupknjiZnidnega gradiva v skladus standardom( 245 na 1000prebivalcev); - izobraZevanjein pridobivanje licenc za delo v segmentihCOBISS3; - Sirjenjebralne kulture in uvajanjee-knjiZnice: delo z odraslimiobiskovalci: pcrmanentno uvajanjem odraslihuporabnikov v COBISSin uvajanjee- knjiZnice(moja knjiZnica, elektronske podatkovne oaze, SrediSdeza samostojno udenje. ..), predstavitveknjig, literarni vederi, prcdavanja, razstave, Studijski in bralnikroZki; delo z mladimi:bibliopedagoiko delo, ure pravljic, prireditve: bralna znadka, knjiZni kviz, razstave; - investicrjav mladinskioddelek z ustreznoopremo v osrednjiknjiZnici v AjdovSdini; - ureditevnovih prostorov krajevne knjiZnice Podnanos; - prehodna radunalni3ko izposojo v izposojevaliSduDobravlje.

4, Ocenauspeha pri doseganjuzastayljenih ciljev, upoStevaje fiziine, finanine in opisnekazalce (indikatorje),dolotene v obrazloZitvifinaninega nairta ali v letnemprogramu delapo posameznihpodroijih dejavnosti

Delo z gradivom

KnjiZnidnogradivo v LavrideviknjiZnici pridobivamo: - z nakupom - z darovi - z zameno V letu2010 smo pridobili:

nakup dar zamena skupai AJOOVSCIna 3723(nadrtovano 3498) 619 zl 4423 v!p4lu 773( 891) l)L 4 909 Podnanos 496( 573) 100 3 599 - 110( Qq!'lulj" - 128) 55 0 165 PotujodaknjiZnica r03s( t27o) 78 5 1118 - skupaj 6131( 6360) 1044 33 7214 smonabavili | 1{1nom torej6137 enot knjiznidnega gradiva., kar predstavlja g5,07 o/o celotne nabave knjiznidnegagradiva.. Sredstvaza nakupsmo pridobivali od obdinustanouitei.lic (Ajdovsdina in Vipava),Ministrstva za kulturo in iz lastnihsredstev. obdini stasredstva zagotov i v celoti,porabo lastnih sredstev smo prescgli za 3,7%0, Ministrstvo za kulturopaje od nadrtovanih sredstevprispevalo le 60,23%, kljubtemu seje zmanjialnadrtovani nakup knjiZnidnegagradiva le za3,5l"/o. Prvasredstva s straniMinistrstva za kulturo so bila nakazanasele v sredinimaja; to pomeni, da smobili do takal prisiljenikupovati re knjiZnidno gradivo, ki smoga pladevalis sredstvinaSih ustanoviteljev in z laitnimisredsivi. Nadrtovalismo povpredno ceno 20 EUR za enoto,dosegli pa 16,6gEUR (g3,40%).

Pridelezunakupa leposlovja slovenskihavtorjev in prevodovzahtevnejsih tujih del smood nadrtovanih 30 o/odosegh 29 %". Iz tabelejerazvidno, da smose r-ealizaciji nadrta nakupa knjiZnidnega gradiva v najmanjsimeri pribliZalina Potujodi knjiZnici.Glede na zmanjsana,r.drwu ,rnose odrodili, da za to enotone bomo nabavljalidvojnikov. Standardpredvideva nakup200 enotna 1000prebivalcev, v nasi knjiZnici smokrjub zmanjsanim sredstvomkupili 253knjig na 1000prebivatcev. v dosezenem razmerjumed gradivom za odrasre in mradinodosegamo razmerJe 69:31(zahteva standarda.je70:30), v razmerjumed strokovnimin leposrovnimgradiuo- smoia,tosegii razmerje 58:42(zahteva standarda je 60:40).

gradivo eno le bilo v mreZiknjiznice postav takole: 2007 2008 2009 2010 AjdovSdina 3703 3805 3445 4423 Vipava 851 966 814 909 Podnanos 662 803 457 599 Dobravljc 277 375 207 165 Potujoiakn jiZn ica 1452 I558 l 189 1ll8 skupaj 694s 7 507 61t2 7214 knji2niine^gagruiiuo ?^:1_1:*.l.o"o odn;r".J-; d;;znanska dejavnost.Za porrebe clomoznanske oeJavnosttsmo v letu2010 nabavili 155 enote knjiZnidnega gradiva.

Serijskepublikacije V letu2010 srno pridobili: v Ajdovbdini259 naslovov serijskih publikacij v Vipavi:33 naslovovserijskih publikacij v Podnanosu:25 naslovovserijskih publi-kacij na PotujodiknjiZnici: 7 naslovov."iiJ.kih puLlikaci.lin v Dobravljah:6 naslovovserijskih publikacij. knji2niinazaloga l"^f Il _Lavrideveknjiznice tako steje r44.399 enot,kar pomeni 5,96enotc na zahrevasrandarda je l.i?I..l.r: 4 enoretemeljne knjilne zaloge. ud )v-rh dezideratov smo iih uspelinabaviti 47. Pritem gre za knjiZnidnogradivo starej5ih, redkih izdaj,ki jih je natrsu tezk; dobiti. odpisalismo 2049 enotknjiznidnega gradiva. odpisovali smo knjiZnidno gradivo, ki je bilo: - unideno,po5kodovano - zastarelo - dvoinik. se uporabnoknjiZnidno gradivo smo ponudili: r\aroonrrn univerzitetni knii2nici,Centru.za mladinsko knjiZevnost, osnovni Soli Dobrepolje, vojaSnici v Vipavi,Solskim knj iZnicam in v darna5im bralcem. Obdelavaknjiiniinega gradiva V letu2010 smo inventarizirali 7214 enot knjiznidnega gradiva. Nabava in inventarizaciiapoteka ze tretjeleto v sistemuCOBISS 3.Iz vzajemnebazc smo prevzeli 4189 naslovov knjiiniinegi gradiva. Na novo keiranihje bilo 178zapisov : od tega109 za monografske publikacije in og zaltaite. Za porrebeNarodne in univerzitetneknjiZnice in Centraza razvojknjiznic rotil" ird.lun. Statistidne mcritveo deluLavrideve knjiZnice in meritveizpolnjevanja pogojev za izvajanjeknjiZnidne dejavnosti kotjavne sluZbe. sodelovalismo v raziskavio predloguukinjanja dlanarin v knjiznicahin zbralivse potrebnepodatke. potrebe Za Ministrstvaza kulturoje bilo izdelanozakljudno finandno in vsebinskoporodilo o izvedbi projektanakupa knjiZnidnega gradiva v letu2010.

Od kniiZn ice AjdovSdina 2.397ur Vipava 485,5ur Podnanos 233ur Dobravlic I 17,5ur Potujodaknj iZnica 521ur skupaj J./)4 Ur das Lollouli knjiZnicejesprejel Svet rav je.bilazaprta v soboto,26.junija IllizliT in 16.decembra zaradi strokovne ekskurzije v knjiZnico Celjein Scntjur. elanstvov knjiinici V letu2010 sejev knjDnicovpisalo 533 novih dlanov. Aktivnih dlanov,tistih, ki vsaj lx letnoobisdejo knjiinico, je bilo 7.523,kar znasa3l% prebivalstva obehobdin.

Obisk in izposojav knjiZnici Obisk2007 - 2010 2007 2008 2009 2010 AldovSe lna 86.6s0 90.331 90.897 102.7ll Vipava 7.098 7.486 7.786 8.178 Podnanos 3.581 3.972 4.154 4.169 froDravlle 446 595 537 527 Potujoda knj iZ4ica 7.314 8.056 9.061 9.557 Skupaj 105.089 I10.440 112.455 125.142 Nadonr rn v eitalnicoizposoieno kniiZno eradivo: 2007 2008 2009 2010 AjdovSdina 281.170 290.1t3 312.2'13 349.575 Vipava 29.264 29.895 29.551 34.021 Podnanos 17.135 11.286 r6.645 t1.248 Dobravlje 2.154 2.5l8 2.127 t.991 Potujoiaknj i2n ica 42.420 44.945 48.461 48.423 Skupaj 372.343 384.751 409.057 451.258

Deloe-knjiZnice: v letu2010 smo na spletnistrani knjiinice zabeleLili25.225 obiskov. Tu uporabnikidobiio informacijeo najnovej5ihdogodkih v knjiZnici,ogledajo si lahkogalerge slik in rcsujejospietno uganko.S pomodjospletne povezave imajo uporabniki omogoden dostop do storitve"Moja knjiZnica,', lahkopa sledijotudi koristnimpovezavam na drugespletne stranl. Elektronskebaze podatkov omogodajo uporabnikom knjiZnice, da pridejodo koristnihpodatkov s podrodjaumetnosti, prava, ekonomije, medicine, druZboslovja in ostalihznanstvenih podiodij. Do nekaterihbaz lahko uporabniki dostopajo kar s svojegadomadega radunalnika, ostale pa ro ri5dit.n", gesli,do tehimajo uporabniki dostop samo iz radunalnikovLavrideve kniiZnice.

Baza'. Opis:. Dostopnost: IUS INFO Pravniinformaci jski sistem Dostopnov kniiZnici EBSCO Znanstveno- raziskovalna baza Dostopnov knjiZnici TAX.FIN-LEX Pravniinfonnacijski sistem Dostopnov kniiZnici OXFORD Enciklopedije,slovarji, prirodniki Dostopnov knjiZnici REFERENCE OXFORDART Spletnaencikloped ija umetnosti Dostopnov knjiZnici ONLINE OXFORDMUSIC Spletnaenc ikloped ija ghsbe Dostopnov knjiZnic i ONLINE ENCYCLOPEDIA Spletnaenciklopedija Dostopnov knji2n ic i BRITANNICA wHo'swHo Spletnibiogra fski Ieksikon Dt.rstopnov kniiZn ic i OXFORDENGLISH Spletniangle5ki slovar DICTIONARY Dostopnov knjiZnici COBISSiOPAC BibliogrqfskokataloZne baze Prostodostopno D-lib.si Digitalnak-nj iZnica S loven ije Prostodostopno Kamra Portaldigitalizirane kultume Prostodostopno dediSdineslovenskih pokajin

uporabniki knjiZnicenudimo moZnost elektronskega obvelianja o stanjunjihovega izposojenega gradiva. obvesdamojih o skorajsnjempoteku roka lzposojein prispelenrezerviran-emgradiw. Uporabniki selahko odloiijo. da piejemajoobvestila preko e-poste (2.547 uporabnikov obveSdamo o pnspelrrezervaciji in 2 310o skorajSnjempoteku roka izposoje) ali preko*obiln.gu telefonav obliki (857 uporabnikouobu"ldu,no o prispelirezervac{i in 99 o skorajSnjempoteku roka l_YS:l?r::i]tzposo.;.e) V letu2010 je bilo s pomodjosistem; coBISSiopAi nasimuporaunitt- anih26.s7 S obvestil. iost Prekostoritve "Moja knjiznica" lahkouporabniki v sistemucoBISS/opAC s stevilkodlanske tn osebnimgeslom i1:11i1* dostopajodo svojegaraduna, na kateremlahko spremljajostanje gradiva.podaljsujejo rok izposojein narodajooz. rezervirajogroiiuo u knjiznici.v letu l?3t?1",".:ctluluJe brlo "Moia opravljenih14.982 transakcij preko storitve kniiZnica"v sistemuCtrgtSSlOpeC. Sredi5ieza samostojnouienjeje namenjcnovsem, ki jim klasidne.formalne oblike udenia nE zadosrujejoin si radisami krojijo ias, snovin naiin udcirja.Obiskovalci sretliSia imajo.o2nor, p,.on1o seminarskihnalog, udenja tujih jezikov, radunalnistva jtd. zaradiobilice drugega dela pa smolani opustilibeleZenje obiskov srediSda za samostojno udenie. KnjiZnicavedno bolj postajainformacijsko sredisde pri temomogoda uporabnikom tudi dostopd0 interneta.V letu2010 smo imeli v knjiZnici2.850 evitlentiranih obiskov z namenomuporabe interneta.V temsegmentu je sicerviden manjsi upad uporabe, saj ima vedno ve6je stevilo gospodinjstevsamostojni dostop do interneta. uporabniki si lahkov na5emTV kotidkuogledajo video gradivo (DVD-je in videokasete),ki ga knjiZnicadrugade izposoja na dom.v letu2010 je v TV Lotidkug6 uporabnikovuporalryalo video gradivo knjiZnice.

Storitev/Stevilo 2009 2010 uporabnikov Dostopdo intemeta 2.908 "Moja 2.850 knjiZnica" t1.627 14.982 Elektronskoobveidanje l9.9r8 26.575 Spletnastran knjiZnice 20.428 25.225 (Steviloobiskov) TV kotidek 138 86

Prireditvein projektiSirjenja bralne kulture v letu2010

Predstavitvekniig. literarna sreiania.predavania. razstave

Odraslimobiskovalcem so v knjiZnicinamenjene predstavitvc knjig, literarni vedcri, predavanja, priloZnostnerazstave in drugekulturne prireditve. V knjiZnici1elimo za tem,da predsiavimopredvsem dela in novitete,ki ses svojovsebino ali z avtorjemnavezujejo na prostorgomjovipavske doline. v letu 2010smo v LavridevikrjiZnici pripravil l8 predstavitevknjig in sredanjs pisateljiin ustvarlalci ter2 razstavi: od 26.1.do 13.2.2010:Ilustracrje Julijane BoZid; od-2.10. do konca'letapa razstavolutk of.o.alrtjf prenovljenegamladinskega oddelka. Keije bilo lero2010 Klemendidevo lcio, so si lahko obiskovalci na razstavnihpanojih ogledali razstavo 6 nastankulutkarstva in lutk in pa razlidnevrste lutk. Sllkovno je Sradivo bilozbrano iz lutkarskihdelavnic na na5em koncu. Razstavili smo Iutke OS Otlica in OS Dobravlje.PodruZnitne Solc irnide. ob tem smo pripravili tudi brosuro,v kateroje zajettudi seznamknjig s podrodjalutkarstva, ki jih imamov na5iknjiZnici. ob raznih obletnicah,spominskih dnevih, prejetih nagradah posameznih ustvarjalcev so b e pripravljenepriloZnostne razstave - l0 tJogodkov.

StuAilski kroZki so senadaljevali tudi v letu2010, dodali pa smonekaj novih. ob kavici so se.zgodila I I krat,toliko je bilo tudidogodkov inorraj Le uveljavljene iitatnice. :,t:*.Titv apnlu smozaieli z rednimisredanji v Centru starejiih Pristanv Vipavi. BralnilroZek vzpodbuja stano-valce k druZenju,medsebojnemu spoznavanju, motivira jih k pripovedovanjuin hkratispoznavanju razlidnih tem oz. odlomkoviz slovenskeliterature in imapoleg socializacijskegi vidika tudi terapevtski udinek. * nam pridruZijorudi_zunanji obiskovarci, srareisi iz Vipave.Nasa Zelja je, da bi sena takih I-:tlloralnllt sreianjihpovezali prebivalci lokalnc skupnosti in stanovalcipristana.

10 Bralni.kroZekDom starejlih obianovAjdoviiina v oktobrusmo zadeli ""on'^Tl mesee niml sreianjiiudiv Domustarejsih obdanov v Ajdovsdini. kroZekvzpodbuja stanovalce k Bralni druZenju,reas"uo.ln"-,, motivirajih oiromkovi. ioznavanju, k pripovedovanjuin |fi,il:::i[.H#iil$ilil"'oz '1;;;;';: riteratureinima poreg sociuii,u.i.l.r"ga Bralni kroZekVDC Ajdovliina smozadeli tudi v vDCv Ajdovsdini.odvija pristanu :fl:i:II:# sepodobno kot v v Vipaviin v DSo lzbraneteme so.prirejene potrebam in Zeljamobiskovalcev vseh najtetih kroZkov. Beremov naroiju star5ev: Tudi v retu2010 smo izvedri studijski kroLekzamladestar.e Beremo v narodjustarsev. Programjeletos obsegal I I sredanjin z p."aauanji. s p"*"u," anketemed udeleZenkami smo oblikovaliseznam raznovrstne priporodiine literaiure ra oLdoulenoscdnosti, nege in razvojadojendka mlajsihotrok. Letos je bil poudar&na in razlidnih;;itk;;;"r, zatosmo vkljudili tudi predavanle instruktoricin vzgojiteljicv vrtcih, ki d"l"j"j;;" ;;;;ii von,"rro., oz. Povezalismo se tudi waldorfskipedagogiki. z Zdravstvenima".". t'la"rsejiu in .oa.touati TVU 2OTO v Soli za starSe. v rednu vseZivljenjskegaudenja od l. maja junija do 30. 20r0 je bilo organiziranih36 razlidnih ki sose zvrstile v osrednji $',.]J#i:t'.Trt":::llev' rl"jil"i"i" Ajdovsdiniinv krajevnihknjiznicah v

Ostaliprojekti Iirjenja bralne kulture: Knjige na bazenu

Tudi v letu2010 smo izoelialiakcijo Knjige na bazenu.V dogovoru kopaliSiePolice ob zaeetku z Zavodomzasport smo na Letno t oputne,eron?t*rilrru.!dio posodili69 knjig. Izbralismo otroske slikanice, mladinsko leposlovje in krajseleposrovje za odrasle, glede na Lerjeiz prejsnjegaleta smo ponudili tud,i izvode. revri smo c.{.'a;;.;;a.rzi, Smrkrja...)Za razrikood prqsnjih let si letoszamislili, da si obiskovalcilatrko iami ,u eulo"urrtu izposojajo knjige in seevidenca ne smoizposojene knjige ,p"t p."rr.ri. etcija je repol1o: sprcJeta,"l::9:.:.tlmbra zato jo bilapri obiskovalcihkopalisca bomov naslednjih,rionuh ponounoizpeljali. ProjektPrimorci beremo 2010: ProjektPrimorci beremo2010(a1i bralna znadka zaodrasle) PrimoZa sejeodvijal od g.junija (obletnrca rojstva Trubarja)do 20. novembra.(Dan. splosnih r.":i^i.j " desetihprimorskih knjiZnicah. Zamisriri kol promocijoin vzpodbujanjeui.r:" p.Jrlr.n,, predvsem::::r 11 iovenskihin, kersmo na primorskem, primorskihavtoriev. V_okviru Lavriteve Ajdovsd podnanoru, t":iZ.i..l" p_.i"kt potekalu ur"f, oJO"*it tor".iu ini, Vipavi, oou.uutiut, in "" v projekt i,",,jiiiii""jlr",.,. sejev vsehcnorah vkrjuiiro t., r25udcteTencev, riiil.rtllirur.J", ,rur;rui,o1in dobiro priznanje) gaie skupaiorebranih t", n,";i;;;;;j"",'tii8d^;;;;;,,n'[,'"Jj,i,, zakljudniprireditvi 6. lyjie." ". deiembra,gost veeera paje bil UroSModnik. V okviruprojekta smo sodelovali v intervjujihna RadiuTrst in na RadiuARS.

1t St.vseh Prcbralivsaj zakljudili Stevilo sodeluloiih I krjigo prcbranihktiig AidovSiina 106 9'7 69 691 Vipava 32 )L 27 254 Podnanos t4 I4 t2 105 Potujoda LJ t7 t6 ll6 Dobravlje I I 1 skupaj t76 161 125 I 180

Literarni nateiaj Beli zakladi nanoSkihplanin Obpogledu na prenovljenopodobo izdelkov Mlekama.Vipava se je porodilaideja, da bi lahkona lemo nanoikihplanin, pa5nikov, zdravih mlednih izdelkov in delana kmetijipripravili literami natedaj. Tako smok sodelovanjupovabili dasopis Prepih, kije najboljSeprispevke objavil in sevedaMlekamoVipava, kije poskrbelaza praktidne nagrade. Prispelo je kar44 prispevkov. Literarninatedaj smo zakljudili L junija,na svetovnidan mleka, ob predstaviMini cirkusaz animatorjemaDin in Dan.Najbolj5i so dobili tudi izdelke Mlekarne Vipava, vsi pa sodobili zasluZeno priznanje.Prav tako smo nagradilitudi mentorjeza njihovo vzpodbujanje.Prejete zgodbice smo objavili nasplctni strani Lavriieve knjiZnice. Z organizacijotematskega literarnega natedaja se tako odpirajonove oblike sodelovanjaLavrideve knjiZnicein domadihpodjetij, sajje tak nadinnamred tudi nekaoblike promocije podjetja.

Klepetalnicaob 20. novembru-Dnevu sploinih knjiZnic Dabi knjiZnicapostala dimbolj vidna in dabi vanjopovabili tudi tiste, ki hodijomimo, smo ob Dnew slovenskihsploinih knjiZnic, kije zabeleZenvsako leto 20. novembra, sklenili, da uporabnike na ta dan povabimov knjiZnicona klepet z znanoosebo naSega obmodja. O svojernbralnem okusu in bralnihnavadahje v Klepetalnici2010 spregovoril peter Avbar.

Prireditvev Stevilkah: prireditev St.dogodkov St. otriskovalcev lit. ved.,pred. knj ig l8 852 BralnikroZki: Citalnica ll I l) Sredanjaob kavici l1 113 Pristan 9 162 Beremov naroaiustarsev ll 280 DSOAjdovSdina 3 54 VDC Ajdov5dina 3 JL * TVIJ l8 689 Primorciberemo 2010 5 (v vsehenotah) 176 Literaminatefaj I 44 s!q-puj 92 2511 * Prircditve,ki sov okviruTVU 2010potekale v okviruSK in li vederovso Stetek SK in lit. veierom

t2 Delo z mladimi bralci

Ure pravljic oni'tn'"'v Ajdovsdini,v "U;;il:".ii?:::'"Y1jL Vipavi,Podnanosu inna potujodi knjiznici od zadetka Pravljicev AjdovSdiniin podnr Bovcon,kijepri yf ;.'*ilifiilill":??- j:1ffi:!,ftT:ii#;,X'l;f:in;"::'jvi ratanaKim prostovoljka,upokojena vzgoiiteljica.Magd;il;;;#;.;"01*-io'krjiZnicije odjanuarja d-o junija 3:i,"."#:T,l:i:lf}:*rfJ''nozie'.oi"pt"'t'"'i" a.L'u,"pa.knji2-nicar Matjazdtibirj; v obdasnopa5e na izposojevaliSi, VmgC'iir" 1023orrok obiskalo ,, 0.u",;,ufriil1PK' ltrp.: J."

Knjiin iiarka na obisku J"f;il'"i",fffT jypl.t-:*"'aizobraZevanje'reh -tr-JyJi.tTI:[*'Jffi;'i},fr*t;[tlft1}$'"i:::.:"[l;,1?1il:'J:1llxi:J;""'rliffjil i:li,il:iii*'T ::l:;;1:lx',',Ti,", ;:;Y:H fr,#t*".d!'ffi H'J:II;Hu"" J.[: ;il:,,".iH:T"ii..,i;#.ar"r;"r":iz."ie".r. "."ri,il,1::X'"i"ili}il?"'ifiIH',i""tti:i,:*,-

KnjiZniinomuzejski MEGA kviz iilfil?;'1'lffi1iif;,o,;1il'.'#ifl;';fie"''j'kviza,smosev Lavridevi knjiZnici :ili:?zaklj Kvrza,rcr seje zakljudil ponud20.novembra 2009, ou aun,to\r"i.ll; """;:#ii:"-lrranJ,em'l:[Hi"l":i.,*.Exlh; aprila 2010 i,prv,k,.p k;;;,v,. iT *r# : l"T#fl #"+j.TI*i:l:11.,"n",," iiHiiXll'#Xl.:llf,:;r1'j::l'*?:",:l;;d; yi;l'ffiu,*;,"o p,"jeri 738 pravirnih resircv kviza il,:rrflH:#?;Jfftf#[xTi*ji,,J#,,i].,#six&:::l;:::r*ry;4i"s;:; Ugankameseca ..;4ffi;.'Jilil#:1"?:lffii"i::T.ilX.l::".?1,1,]i;ili,J,i,xf.l,,iu"l?;j;xiffiyir?Ugankameseca jc nameniena,

Akcija Moja naj knjiga axct.;a pioni,skipoteka,",iz"rii"med vsemi ii"irL*;lii:lio,diffi:li"ill;::TJ:ii,xi.'[:",::1",,.Ifl],il?!i"".*" osno it"'jj:Jflf :"#lf xo;;;,.rn",.",".""::*:lri3*ilii jn:,""prevedenode,o

ll Projekt Rastems knjigo V Solskemletu 201012011 Le knjigoizvimo srovensko,n'J.:i",1'J","t""::iff::,Tllil"jrffit!:fit brarnekurrure >Rastcm s Nosilka.projektaje Javna agencija za knjigoRS, r nlo pu't"rnosodclujejo: Ministrstvo za sport,Ministrstvo za kulturo, solstvoin ZdruZenjeiplosnirr mjizii", o-stva SolskihknjiZnidarjev Druitvoslovenskih pisateljev. Slovenrlein V okvirutega projekta naj bivsi sedmosolci in dijakiprvih letnikovobiskali svojo osrednjo knjiZnico, spoznali,kajjim knjiZnicalahko ponudi in v dariobiil knjigo.Lavridevo knjiznicoje obiskalo skupin,189 udencev in dijakov. l0

Obiski vrtcev,osnovnih 5ol in diiakov Namenbibliopedagoikih deiavnoslije, da seotroci in mladinaspoznajo knjiZnico in sdasomapostanejo nasi redniobiskovalci. obiiki.so.vedno p ovezaniznerim f.,1"tni- in zanimivim.program priragajamo starostiotrok in-njihovim predhodnim obiskomtn;iZni"",'tito au sene ponavlja. zabeleLilismo 24 skupinin 4g7obiskovalc"". ouirto""ii ,o knjiznicou alaoi,leiniin vipavi 5. opismorebitnih nedo posredic v retu2010 smo imeli pri.izvajanjuprograma dera obupokojitvi ,g"1,"""ari":",1.1;,fi'J'#:;J;;::i:,&:,ffTj::XiH,"?;Hll#::;.J*.'L"".;!i':i?:1':lt,:"f'llu'ill::,1-lh radunovodskesluzbe, ki sesedaj opravlja ruitirr ,uuoa.,Luunievo knjiZnico Ajdovsdina, Gasilsko resevalnicenter Ajdovsdina, Razvojno igencijoRoD in zluoa,usport Ajdovsdina. ob tem je spremenilatudi lokacija skupne se raeunov6dskesruzbe, freseiiru ,".1" u Gasirskoresevalni povzroiateZave pri tekodem center,kar spremljanjufinandnih uiint ou iuUau" knjiZnega gradiva. ob upokojitvivisje kniiZnidarke stase ustanoviteljici (obdina AldovSdina in obdina nebosta namenili sredstev Vipava)odlodili, da zanadomestno raposliieu. ilii* ,*t "uirtu in izposoje(kar presenetljiva)tako nekoliko moino vplivatana kv.aliteio uslug, pr"dusen' v poglobljenem knjiZnidarji(izposojevalci _'informarorji) in daljsemstiku med in rp".uUiifr'tiljzi,rn,t *,orir.u. o' ocenouspeha pri do,*.ql1j, zastavrjenihcirjev v primerjaviz rroseZenimicirji iz poroiira preteklegaleta ali veiprereklih tct ugoravtJamo.da smov letu201 0 doseglivedino zastavljenih ciljev: - izobralevanjezadero v sesmentih coBISS2i" coBISSt-;";"a drugihpodrodjih knjiznih delavnosti; - Sirjenjebralne kulture in uiaianje e-knjiZnice:a.r"r "ar^ri.i obiskovalci,perman"nrno uvajanjem odraslihuporabnikov v coBlisln *u;un;" .- r":iz"r.. trt";l r.njiZnica,erektronske podatkovne baze, udenje...),predstavitve tnlig, rit".u#i ffTii:#i"-"stojno vederi,predavanj a, razsrave,studijskiin - deloz mladimi:bibriopedasosko delo,.urepravljic, prireditve; brarna znadka, knjiZni Deloje potekalo popion.u'-u- kviz,razsrave: S stevilomprireiit"i .r* aor"gfizastavljene cilje. bilainvistiJija v revitrakt r.";L"r.. " era"'siin,, takol:1:ly:j" u.y".rlno uredili mladinski odderek in sprostiliprostor v prostempristopu ru .,.otouno.fiLrntu.o.

/' ocenogospodarnosti in uiinkovitosti posrovanjagrede na oprederjene standarde in merira, o:."ootsaloprisrojno ministrstvo ozirom" Inlif.illj: i"i"" t", ukrcpeza izboljsanjeuiinkovitosti kakovostiposlovanja posrednega uporabnika uolgoroina izhodiscakniiznidn-e trejavnostjo sozajeta 2008-201I v Nacronalnem- programu za kulturo za reto in.standardizasploSne [njiZnice ZOOS_iOiS: zagotavljanje primemegaobsega in strukture knjiZnidnega gradiva narupagradiva (do in v skradus tem poveianje 201I doseii250, do 2015 pa 300 Jn"r "u f OOOprebivalcev); - spodbujanjepridobivanja.in pos.redovanja.r"nronrt r-puurikacijin dosedizahtevan opremljenosti- 0,50 radunalnika standard - na 1000pretivalcev; povcdanjedeleZa orebivalstva, ki sodlani knjiznice. Za leto 2010 znasa deleZ aktivnega dlanstva LavriieveknjiZnice 3I% vsehprebivalcev: Oodporatistim dejavnosrim knjiZnic, ki povedujejo O*,"lTfiiill" njenouporabo inpromovirajo bralnekulture in vzpodbujanju $irjenju branjaslovenskih avtorjev je namenjenoved aktivnosti: studijskibralni kroZek iitalnica, strailrti uratnit

9' na-podroijih, .poja:nila na krrcrih zasravljenicirji nisobiri doseieni,zakaj nisobili d.oseieni'Pojasnila morajo vsebova_tiseznam ,i.."poJin roke ter nrirt zadoseganjezastavljenih ciljev te1 -. qledlogenovih ukrepov,ie zastavljenicifui niso izvedeni. KrajevnoknjiZnico v Podnanosunismo uspeliprlseliti v noveprostore (novi prizidek Vojkovega doma) zaradineurejene gradbene dokumentacije. R eaiizacijase pr€nasa v leto 201I . Nadaljevaleso setezave z zamakanjemv sedanjoknjiZnico v podnanosu. V izposojevalisduv Dtbravljah nismopreili na radunalniskopodprto izposojo, saj Krajevnaskupnost Dobravljeni zagotovilateleronskega piikljudkav prostorutnjizni"". Z novimvodstvo". Kru.j"un" skupnostitedejo dogovorio izpolnitvidogovo4enega v letu 201 l.

10, o_cenouiinkov poslovanja posrednegauporabnika na druga podroija, predvsemna gospodarstvo,socialno dejavnost,varstvo okorya, regionalni.uioj in u..1"nj. p.orto.u

UporabnikiLaVrideve knjiZnice si lahkov na5ikniiZnici: - izposojajoknjiZno in neknjiZnogradivo - prebirajo iasopisein revijein up-orabljajoSruclijsko iitalnico - uporabljajointernet in SrediSdeza samostoinoudenie - uporabljajovse storitve e_ poslovanja knj iZnice - fotokopirajoin skenirajoiz knjiZnidnega gradiva - uporabljajokotidek s predvajalnikom-Ofev in koridekza videoin DVD projekcije - obiskujejo.prireditve (urepravljic, lirerame vedere, predJavitve knjig...) - se vkljudijo v razneStudijske krozkelvzpodbujanje vseZivrjenjskega udenja, dvig funkcronalnega opismenjevanja,5irjenje bralne kulture) - poiSdejorazliine informaciie. Z naSo.celotno ponudbo uporabnikom :Togoj1rn9 kvalitetno preZivljanjeprosrega easa, vzpodbujamovsezivljenjsko udenje, dvigujemoniuo nrnt",onulncgaopismenjevanja in sirimobralno kulturo Dejavnostknjiznice.l" pi"pornivna v totatnemoto5u, lizidni kazaiciobiska in rzposole naprejhitro naraidajo. se

vidimo torej,daje knjiZnica s svojodejavnostjo eden od osnovnrhdcjavnikov kulturnega razvoja okolja,v kateremdeluje, z bogato izbirostrokovne riterature paje lahkozanimiva tudi za podjetja, saj si usluibenciv njej lahko izposodijo tudi strokovnoin f oi;ranornanrtvenoliteraturo. Uporabniki knjiZnicelahko sami od domapreio intemerapodurj;qi;in rezervrraJogradivo. S prireditvamiin spremljajodimidejavnosrmi skrbiknjiznica tuairu iiuotls*je socialn"ega"nivojuin potujoioknj iznico. dviguje ir"a*.-, kulrurnosociarni nivo na uasi. zizposolo ii ,pr".t;";olimi dejavnostmi skrbrza vseZivljenjsko izobraZevan je.

l5 porretrami:urejcna je klandinaza invalitre in marerez vozidki, oznaden parKrmriL*l]tLl:prostor zatolebnj.li invalide, dnevnodasopisjeje postavrjeno pri pultu,zato starcjsim ni vcl potrebno na galerijoZa kolesarie sonostavljcna rio.lutu ra tot"ru. v "i"a;i avlije nameslena iasopisov tabla,kanor iz .nalepintofotokopirane dlanke z vestmii, nositt oJ*. LavridevaknjiZnica Ajdovs3ina kot izvaja.rkapr"gr*"";"""tn delpomaga pri zaposlovanju brezposelnihin s temtudi soderuje pri iiobrazeva"njuin sociarnem vkljudevanju teh oseb.

Stikiz okoljem,javnostjo, ustrezno informiranje in promorija: Dejavnostikniiznice so bire.redno.objavljene in"proriou,run"v casopisu prepih, primorske novice, Vipavskiglas, dasopisu Svet'ga Vida igun nu nuaiu Nova, Rouin, yar 2002,RadioKoper, Trst,Radio Ognji5de, Radio na spletnih,t.un"h-TIC AlaovSeina ter na svo;ispletni strani. dTql pojasnila' J1 ki vsebujejoanarize kadrovanja in kadrovskeporitike investiciiah ter poroiiloo

zaposlitevv nasi knj 51::ai: iZnici,kaj zahteva standard, kaj pravilnik in stanjezaposlenih 31.12.2010 knjiZnici je razvidnoiz tabele: v nasi

Standard st. Pravilnikdo Stev naert slanJe na St.prebivalccv zap. 2007 zap. 3t.12. 20to Strokovni 2010 5i r 0.000 I t,5 3,7/10.000 8,6 '1 delavci 8

I za bibliobus I bibliobus I I I I knj. man./t0.000 2 I knj.man. I I I Tehnidni l /10.000 2 l/10.000 I I I delavec l/bibliobus I I Aibliobus I I I leh. delza rai. mrezo t/40 PC 0,5 t/40 PC 0,5 0 Upravni r/t0000 2 l/10.000 delavci 0,5 0,5 0,65 2 direktor I sKupaJ 20 16,10 14,15 14,50

Po-vedanje.Stevila zaposlenih v primerjaviz nadrtovanimgre na raeun reorganizacije skupnc radunovodskesluzbe, ki seop.avlja tnot.aj,Lavrideve ffini"" v prostorihGasilsko resevalnega centra, odprtojebilo namrednovo derovno mesroknjigovodje tL pornderovnidas. Za polnderovnr iasle zaposlenatudi miunovodkinja(prej 0,65). knjizridiedejavnosti korjavne sruZbe (ur. mrnrmalnell1l111!:,*"iih.zaizuajanje r.st. 73103) postavlja pogoje,ki sojih moraleknjiZnice d-o leta 2007 doseei. Y zvezis 14.dlenom pravirnika bi i"..919knjiznica ruportouuti 9,6 strokovnih delavcev (8,6 + I na bibliobusu).31.12.2010 smo dosegali 73o/o iahreve p.uulin,tu.

Programj avnih del d:1. ^,-1,._"^t:iT,illl'1 fr:l11q?lIemoknjiZnidnega manipulanta,1e bilodobren po 6 mesecevzavsako obcrnoIn srcer:lI. do 30.6.2010 ObdinaAjdovSdina in r.i. do 3l.12.2010Obdina Vinava. IzobraZevanjezaposlenih Delavciso se udeleZiri rcznih.izobraLevanj, kijih potrebujejopri svojemdelu, in siccr: - tedajevna IZUMu in v NUKu, ki so pttrebniio opruuryunl.strokovnega dera v okviruprogramske

l6 opremeCOBISS2 in COBISS3; - delavniceza deloz mladimirrporabniki; - knjiZnih sejmov; - obiskidrugih knj ii.nic zaradi izmenjave izku5enj; - seminarjein delavnice povezanes finandnoradunovodskim delom. DelavciLavrideve knjiZnice so izobraZevanjuu I.tuZOtO nur.nili skupaj60g ur. Poroiilo o investicijahin opremi

Obiina Ajdoviiina

Ureditev-mladinskega oddelkajebila realiziranav letu2010, sa1 smo pridobili kulturo.Vrednost sredstvaMinisrrstva za celotneinveslicije, opr"rno1" Uif" si.gig,is *_". V jesenskihpoplavah ie vodazalila prostore kurilnice v knjiZnici gorilec v Ajdovsiini.uniden je bil plinski centralnekurjave, iz lastnihiredstev smo kupilinoiega, pritatu;emo pa povrnitevskode s strani rrigtav.ob temsmo nabavili ru

  • Obiina Vipava:

    Krajevnaknj iZnica porJnanos: V letu2010 smo s sredstviobdine Vipava, rastnimisredslvi in sredstvidonacij nadrtovali nove knjiznidneprostore v prizidkuvojkovega ioma, r.J"rr"il"'r"r". Do realizacrjeni prislozaradi ncurejenegradbene dokumentacije. Donacije: ZavarovalnicaTriglav l000,00evrov Novaljubljanska banka 50,00evrov Sr.: /2otI

    Daturn:februarja 201 0

    Direktor: Ivan Mermolja

    .i,l

    t7