Universidade do Estado do Rio de Janeiro Centro de Ciências Sociais Instituto de Filosofia e Ciências Humanas Cristiane Maria Marcelo Diplomacia a serviço do Império: A trajetória de Duarte da Ponte Ribeiro (1829-1878) Rio de Janeiro 2017 Cristiane Maria Marcelo Diplomacia a serviço do Império: A trajetória de Duarte da Ponte Ribeiro (1829-1878) Tese apresentada como requisito parcial para obtenção do título de Doutora, ao Programa de Pós-Graduação em História, da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Linha de pesquisa: Política e Sociedade. Orientadora: Prof.ª Dr.ª Lúcia Maria Bastos Pereira das Neves Co-orientador: Prof.º Dr.º Guilherme Pereira das Neves Rio de Janeiro 2017 CATALOGAÇÃO NA FONTE UERJ / REDE SIRIUS / BIBLIOTECA CCS/A M314 Marcelo, Cristiane Maria Diplomacia a serviço do Império: a trajetória de Duarte da Ponte Ribeiro (1829-1878) / Cristiane Maria Marcelo. – 2015. 310 f. Orientadora: Lúcia Maria Bastos Pereira das Neves. Coorientador: Guilherme Pereira das Neves. Tese (doutorado) – Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Instituto de Filosofia e Ciências Humanas. 1.Ponte Ribeiro, Duarte da Ponte Ribeiro, Barão de, 1795-1878. 2. Brasil - História – Império, 1822-1889 - Teses. 3. Diplomacia – Brasil – Teses. I. Neves. Lúcia Maria Bastos Pereira das. II. Neves, Guilherme Pereira das. III. Universidade do Estado do Rio de Janeiro,Instituto de Filosofia e Ciências Humanas. IV. Título. CDU 981”1829/1878” Autorizo, apenas para fins acadêmicos e científicos, a reprodução total ou parcial desta tese, desde que citada a fonte. ___________________________ _________________________ Assinatura Data Cristiane Maria Marcelo Diplomacia a serviço do Império: A trajetória de Duarte da Ponte Ribeiro (1829-1878) Tese apresentada como requisito parcial para obtenção do título de Doutora, ao Programa de Pós-Graduação em História, da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Linha de pesquisa: Política e Sociedade. Aprovada em 30 de março de 2017. Banca examinadora _______________________________________________________ Prof.ª Dra. Lúcia Maria Bastos Pereira das Neves (Orientadora) Instituto de Filosofia e Ciências Humanas – UERJ _______________________________________________________ Prof.º Dr.º Guilherme Pereira das Neves (Coorientador) Universidade Federal Fluminense _______________________________________________________ Prof.ª Dra. Lucia Maria Paschoal Guimarães (UERJ) _______________________________________________________ Prof.ª Dra. Érica Sarmiento da Silva (UERJ) _______________________________________________________ Prof.º Dr.º Fernando Luiz Vale Castro Universidade Federal do Rio de Janeiro _______________________________________________________ Prof.º Dr.º Arno Wehling Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro Rio de Janeiro 2017 À minha família, minha base, meu tudo. AGRADECIMENTOS Quatro anos. Olhando agora, parece que foi ontem. O considerável aumento das olheiras denuncia, entretanto, que escrever esta tese não foi tarefa das mais fáceis. Entre os medos e incertezas de uma mudança radical de área de estudo, sobrevivemos todos. O caminho percorrido e as experiências trocadas ao longo destes anos colocaram-me em contato com pessoas mais que especiais e que, de uma maneira ou de outra, contribuíram para o sucesso deste trabalho que ora apresento. Chegou o momento de agradecê-las. À minha orientadora, Lúcia Maria Bastos Pereira das Neves, agradeço o acolhimento na UERJ, apesar dos diversos compromissos já assumidos, os vários momentos de aprendizado nas reuniões de orientação e o cuidado na correção de cada versão dos capítulos. Sua erudição e sua dedicação à atividade que exerce me inspiram. O professor Guilherme Pereira das Neves, meu co-orientador, me acompanha desde o primeiro degrau da graduação em História na UFF e suas palavras de incentivo foram fundamentais para que eu decidisse, depois de algumas dúvidas, dar seguimento aos estudos do doutorado e me aventurar pelo mundo da diplomacia no século XIX. Um abraço especial aos professores Márcia Gonçalves (UERJ), Érica Sarmiento da Silva (UERJ), André Azevedo (UERJ) e Vitor Izechksohn (UFRJ), cujas disciplinas, cursadas no primeiro ano da pesquisa, foram fundamentais para que eu pudesse me aprofundar nos liames da escrita biográfica e dos processos de construção dos Estados nacionais na América. Nossos momentos de troca foram bastante prazerosos e instigantes. Aos professores Érica Sarmiento da Silva (UERJ), Lúcia Maria Paschoal Guimarães (UERJ), Fernando Luiz Vale Castro (UFRJ) e Arno Wehling (UNIRIO/ABL) agradeço os questionamentos e proposições durante a defesa da tese que muito acrescentaram ao resultado da pesquisa. O diplomata Luís Cláudio Villafañe Gomes Santos foi um interlocutor de primeira grandeza e suas reflexões sobre alguns aspectos da atuação de Duarte da Ponte Ribeiro contribuíram bastante para o desenvolvimento da tese. Quando estive no Peru, contei com a atenciosa recepção de alguns pesquisadores que, mesmo no período de suas férias acadêmicas, se mostraram dispostos a conversar com uma desconhecida brasileira. Juan Luis Orrego Penagos e Fabián Novak, ambos docentes da PUC – Lima, foram imprescindíveis na indicação de bibliografia e nas sugestões para os rumos da pesquisa. Em Lima, também pude contar com o acolhimento de excelentes funcionários nos arquivos pelos quais passei. Agradeço especialmente a dedicação de Sairi Cornejo Elias que me ajudou a desbravar os códigos do Archivo del Ministerio de Relaciones Exteriores. No Rio de Janeiro, não tenho palavras para agradecer aos funcionários do Arquivo Histórico do Itamaraty, do IHGB e da Biblioteca Nacional que facilitaram o acesso aos documentos indispensáveis ao desenvolvimento da tese. Os funcionários do Programa de Pós- Graduação em História da UERJ também sempre foram muito atenciosos com minhas diversas solicitações e dúvidas burocráticas. Teria sido impossível desenvolver esta pesquisa da forma como fiz sem o apoio financeiro da Faperj. Agradeço imensamente a bolsa concedida durante estes quatro anos de estudo. O reconhecimento da importância do trabalho, com a concessão da bolsa Nota 10, que passei a gozar a partir de 2015, foi fundamental para eu perceber que estava trilhando o caminho certo. Nos momentos de descontração, essenciais para aliviar as tensões surgidas ao longo da redação de um trabalho extenso, também pude contar com preciosos amigos. Rossana, amiga desde a graduação, foi indispensável nas ocasiões em que precisei esquecer, pelo menos por algumas horas, as inquietações com os rumos da tese. Com Ana Carolina Delmas tive conversas muito prazerosas e agradeço por ter feito a versão do resumo para o inglês. Nilda, Flávia e Lourdes nunca esqueceram as palavras de incentivo. Gustavo, Verinha e Débora proporcionaram excelentes momentos de risadas. Luana, Ludmila, Janaína e Eliane, amiga de longa data, acompanharam-me de longe, mas foram verdadeiras psicólogas. O grupo de corrida da APPAI foi imprescindível para recarregar as minhas energias. À família, mãe, pai, irmãos e sobrinhos agradeço pela compreensão dos vários momentos de ausência, apesar das preocupações de sempre querer estar presente, e pelo apoio incomensurável, sem o qual este trabalho não teria sido finalizado com sucesso. A todos, meus sinceros agradecimentos! Para realizar grandes conquistas, devemos não apenas agir, mas também sonhar; não apenas planejar, mas também acreditar. Anatole France RESUMO MARCELO, Cristiane Maria. Diplomacia a serviço do Império: A trajetória de Duarte da Ponte Ribeiro (1829-1878). 2017. 310 f. Tese (Doutorado em História) – Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2017. Ao estudar a trajetória do diplomata Duarte da Ponte Ribeiro (1795-1878), esta tese pretende examinar suas ideias sobre as relações externas do Império com as repúblicas vizinhas entre 1830 e 1870. Objetivou-se, sobretudo, ir além da imagem consagrada de Fronteiro-mor do Império e apresentar um indivíduo complexo, cujas reflexões mostraram-se importantes para o processo de construção e consolidação do Estado brasileiro durante o século XIX. A partir do contextualismo linguístico de Quentin Skinner e com base em trabalhos a respeito da escrita biográfica, buscou-se esclarecer como as missões diplomáticas que Ponte Ribeiro realizou em países da América do Sul e suas atividades na própria Secretaria dos Negócios Estrangeiros contribuíram para a elaboração de argumentos em defesa das fronteiras que julgava pertencer ao Império e, ao mesmo tempo, para definir ações destinadas a favorecer a aproximação com os Estados hispano-americanos, mas sem nunca comprometer a proeminência da monarquia. Dessa maneira, ao pensar propostas que promoviam os interesses políticos, econômicos e estratégicos do Brasil, Ponte Ribeiro merece ver-se incluído no seleto grupo da elite do Império dedicada à tarefa de imaginar e difundir a ideia de uma nação. Palavras-chave: Duarte da Ponte Ribeiro; Império do Brasil; Diplomacia; Ideias políticas; América do Sul ABSTRACT MARCELO, Cristiane Maria. Diplomacy at the Service of the Empire: The carreer of Duarte da Ponte Ribeiro (1829-1878). 2017. 310 f. Tese (Doutorado em História) – Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2017. In studying the carreer of the diplomat Duarte da Ponte Ribeiro (1795-1878), this dissertation intends to discuss his ideas involving the external relations of the Empire of Brazil with the neighboring republics between 1830 and 1870. The main objective