Schmuckkästchen CASHPOINT Arena Im Herbstlichen Lichterglanz!

Schmuckkästchen CASHPOINT Arena im herbstlichen Lichterglanz!

51 SIND SIE EIN ECHTER FUSSBALLFAN?

Dann sind Sie beim CASHPOINT SCR Altach genau richtig! Platzieren Sie jetzt Ihre Wette bei CASHPOINT und ﬁebern Sie mit der Altacher Mannschaft bis zur letzten Sekunde mit. Inhalt

03 Aus dem Inhalt / Impressum 05 Vorwort Präsident Peter Pfanner 07 10 Fragen an Lars Nussbaumer 09 Interview Christian Möckel 13 Einweihung SCRA Campus 15 Kraftstoff Bikes Cover Bild: 17 Generalversammlung Emanuel Sutterlüty 18 Adi Hütter zu Gast 20 Weihnachtssingen 23 Jubiläums-Gala 25 Juniors 26 Ehrenamt - Die Martin´s 28 1B Impressum: 30 SCRA Camp 32 Zahlen und Fakten Herausgeber: SCR ALTACH Spielbetriebs GmbH 33 Was wurde aus ... Modou Jagne? Schnabelholz 1 | A-6844 Altach 34 Jubiläumstombola Tel: +43 (0)5523/52100 E-mail: ofﬁ[email protected], 35 Begleitkinder und King Rheini Internet: www.scra.at 36 CSR Forum Für den Inhalt verantwortlich: Harald Oberdorfer 37 Wer liefert was? Redaktionsteam: Harald Oberdorfer [ho] | Thomas Tomaselli [tt] Thomas Giesinger [tg] | Raffael Zanoni [rz] Manuel Willam [wm] | Marc Gächter [mg] Oliver Kopf [0k] | Georg Sönser [gs] Markus Podhradsky [mp14]

Fotos: Georg Sönser | Jürgen/Michaela Margreitter Jürgen Grasmuck | Manny Wicher Inserate und Organisation: Jürgen Egle Mario Mayer | Johannes Schmied DTP & Layout: Günther Tschohl Druck: Hecht Druck - Hard Papier: Zertiﬁziertes Umweltschutzpapier Goal Ausgabe 51 | 03

Saubere Energie und exzellenter Service.

vkw Produkte verbinden saubere Energie mit bestem Service. Weil für uns die Kundenbe- ziehung nicht am Stromzähler endet. Energie für Generationen. Liebe Leserinnen und Leser,

Wenn sich ein Jahr dem Ende zuneigt, zie- leicht sogar etwas zu viel – und wir mit hen Menschen gerne Bilanz. Der Fußball- der Bestellung unseres neuen Sportdi- sport ist da deutlich schnelllebiger, fast rektors Christian Möckel auch bereits schon im Wochentakt wird neu bewertet eine personelle Entscheidung für die und die Dinge, vor allem wenn es nicht Zukunft getroffen haben. Wir glauben, läuft, kritisch hinterfragt. dass Christian mit seinem Netzwerk, aber auch seiner Mentalität und seiner Das ist beim SCR Altach nicht anders Leidenschaft für den Fußball, den und trotzdem müssen beim Rückblick sportlichen Bereich des SCR Altach auf auf das Fußballjahr 2019 mehrere Per- vielen Ebenen weiterentwickeln kann. spektiven gesehen werden. Im Bezug Besonders in unserer aktuellen Situa- auf die Wirtschaftlichkeit, die infra- tion ist es mir ein Anliegen, dass sich strukturelle Weiterentwicklung und jeder Einzelne unsere Leitplanken – das Vereinswesen war das jetzt zu Ende nämlich mutig, leidenschaftlich und gehende Jahr nämlich nicht nur gut, familiär – einmal mehr ins Bewusstsein sondern beinahe schon herausragend. Wechsel durchzuführen, sondern auch ruft, damit sich die erfolgreiche Arbeit Bei der Jahreshauptversammlung Mitte die Strukturen innerhalb des Vereins beim SCR Altach bald auch wieder in November durften wir, wie in den ver- neu aufzustellen und die von meinem sportlich messbaren Zahlen zeigt. gangenen Jahren, ein positives Jahres- Vorgänger Karlheinz Kopf mit angesto- ergebnis präsentieren. Dass wir ßenen Ideen auch tatsächlich umzuset- Ich wünsche Ihnen allen einige frohe mittlerweile über ein Eigenkapital von zen. So ist es uns gelungen, Profi- und und besinnliche Tage mit Ihren Liebs- über 1,8 Millionen Euro verfügen, Amateurbereich beim SCRA noch ten und freue mich auf ein gesundes zeigt, dass beim SCR Altach wirtschaft- enger zu verzahnen und das Vereinsle- Wiedersehen im neuen Jahr 2020. lich hervorragend gearbeitet wird und ben wieder mit neuen Ideen zu füllen. der Verein kerngesund ist. Mit sportlichen Grüßen, Gleichzeitig sehen aber auch wir un- Außerdem war und ist es uns ein sere Lokomotive, den sportlichen Be- Peter Pfanner großes Anliegen, infrastrukturelle Be- reich, in den wir gerade im zweiten Präsident des CASHPOINT SCR Altach dingungen zu schaffen, die langfristi- Halbjahr 2019 fraglos höhere Erwar- gen sportlichen und wirtschaftlichen tungen gesetzt haben. Nach einem tol- Erfolg möglich machen. Auch in die- len Frühjahr unter Alex Pastoor, dem sem Bereich hat der SCRA 2019 mit anschließenden Umbruch im Sommer der Fertigstellung des neuen Trainings- und tollen Auftritten in der Vorberei- campus sowie der Eröffnung der Nord- tung, gab es von vielen Seiten Lob. Uns tribüne eine hervorragende war aber von Beginn an klar, dass es Entwicklung genommen. Sowohl un- seine Zeit brauchen würde, um Spieler sere Profis als auch die Juniors finden wie Hannes Aigner, Benedikt Zech, An- jetzt Trainingsbedingungen vor, die dreas Lienhart und viele weitere, die den jeglichen Maßstäben von Bundesliga- SCRA in den vergangenen Jahren ent- fußball gerecht werden. scheidend geprägt haben, zu ersetzen.

Für mich persönlich war 2019 das Dazu kamen dann unglückliche Er- Jahr, in dem ich Präsident des SCR Al- gebnisse zu Saisonbeginn und leider tach werden durfte. Uns allen war es auch einige bittere Verletzungen. Das wichtig, im Zuge dieser Veränderung alles führt dazu, dass jetzt viel Unzu- nicht nur einfach einen personellen friedenheit herrscht – manchmal viel-

Goal Ausgabe 51| 05 besonders wertvolles besonders wertvolles Ausgezeichnet für Fairplay

www.pfanner.com 10 Fragen an: Lars Nussbaumer Die Geschichte von Lars Nussbaumer beginnt beim FC Langenegg. Via Fußball-Akademie des Ländles (AKA Vorarlberg) ﬁndet er zur 13 Saison 2017/18 hin den Weg zum SCR Altach. Der Youngster kommt gut an: Nach bereits etwas mehr als einem Jahr wird der Ver- trag des Nachwuchsspielers vorzeitig bis Sommer 2021 verlängert. Auch aus heutiger Sicht blickt der erst 18-Jährige persönlich auf eine erfolgreiche Bundesliga-Vorrunde 2019 zurück: Nussbaumer kam in LARS rund der Hälfte der Partien zum Einsatz und scheint sich sehr früh NUSSBAUMER auf höchstem Niveau etablieren zu können. 1 Regionalverein, Akademie, Nachwuchs beim SCRA, Kampfmannschaft beim SCRA – klingt nach dem perfekten Weg für einen Fußballer?  ... Ja, bisher läuft es echt gut.  ... Da war auch sehr viel Glück dabei.  ... Stimmt – und das ist erst der Anfang.

Bei deiner Vertragsverlängerung im Oktober 2018 hast du dir zum 2 Welche Eigenschaften des Sternzeichens Wassermann treffen Ziel gesetzt, dich mittelfristig als Bundesliga-Spieler zu etablieren. 7 auf dich zu? Würdest du sagen, dass du das in Bezug auf die Vorrunde  ... Kreativ. 2019/2020 schon erreicht hast?  ... Sozial.  ... Absolut – ich war ab dem dritten Spieltag immer im Kader.  ... Rebellisch.  ... Teilweise – ich möchte bei jedem Spiel spielen.  ... Nein – es ist zu früh, das jetzt schon zu beurteilen. In einem Interview mit der NEUE vor drei Jahren hast du ge- 8 sagt, dass du mental noch zulegen musst. Wie beurteilst du Auch in Wien wurden die Fußball-Funktionäre früh auf dich auf- das heute? 3 merksam. Seit Februar 2016 durchläufst du U-Mannschaft um U-  ... Ich habe aktiv daran gearbeitet und glaube, 8.3 Mannschaft… Fortschritte gemacht zu haben.  ... Ja, mein Land irgendwann als A-Spieler zu vertreten ist  ... Ehrlicherweise lief es so gut, dass das etwas mein Traum. unter gegangen ist.  ... Trotzdem wird es in Zukunft immer schwieriger, weitere  ... Mentaltraining gehört mittlerweile zu meiner Aufgebote zu erhalten. Routine.  ... Ich nehme die Dinge so, wie sie auf mich zukommen.

Der Kopf steuert bekanntlich auch die Füße. Es herrscht das Bitte verrate uns, welches der folgenden Kriterien deiner Meinung nach 9 4 Klischee, wonach Linksfüßer mit dem rechten Fuß durch- am wichtigsten war, um mit 18 Jahren bereits so weit sein zu können. schnittlich schlechter kicken als das umgekehrt der Fall ist.  ... Mein Talent, weil …  ... Stimmt das?  ... Mein Umfeld, weil…  ... Nein, ich bin ohnehin beidfüßig.  ... Das Schicksal, weil…  ... Da scheint was dran zu sein. Was rätst du anderen jungen Talenten, die vom Dasein als Fußball-  ... Stimmt meiner Meinung nach nicht.

5 Proﬁ träumen? Deine mustergültige Karriere wird hoffentlich noch viele  ... Alles auf eine Karte setzen und an den Traum glauben. 10 Jahre so weiter verlaufen. Bitte skizziere den Leserinnen und  ... Geduldig sein und an seine Fähigkeiten glauben. Lesern in wenigen Worten deinen Weg in den nächsten fünf  ... Sich einfach treiben und leiten lassen. Jahren, wenn alles so eintrifft, wie du dir das wünschst… Welche der folgenden Dinge bereiten dir abseits des Feldes Freude?  ... 6  ... Zusatz-Trainings im Fitness-Studio oder andere Sportarten.  ... Spiele auf der Konsole.  ... Feiern mit Freunden. Goal Ausgabe 51| 07

Mit regionalem Kies weniger Verkehr.

www.kopf-kies-beton.at Christian Möckel - der neue starke Mann im sportlichen Bereich! Der in Chemnitz geborene Christian Möckel arbeitete bei der TSG 1899 Hoffenheim (2006 bis 2010) unter Ralf Rangnick im Bereich Sportmanagement und Scouting. Beim 1. FC Nürnberg war er Chefscout (2010 bis 2015), ehe er bei Hannover 96 den Posten als Sportlicher Leiter (bis 2017) inne- hatte. Am 1. November trat der ehrgeizige Deutsche die Nachfolge von Georg Zellhofer an. GOAL sprach mit ihm über seine neue Herausforderung beim SCRA.

GOAL: Christian, wie ist deine mo- mentane familiäre Situation? Christian: Ich bin verheiratet, habe zwei Mädels, sie besuchen beide das GOAL Redakteur David Giesinger mit Christian Möckel (re.) Gymnasium, sind 17 und 12 Jahre alt. Die ältere der beiden macht nächsten nengelernt. Im Spätsommer dieses Jah- Deutschland gearbeitet und habe dort Sommer ihr Abitur, von daher ist die Si- res hat mich Christoph Längle kontak- festgestellt, dass es notwendig war, mit tuation etwas schwierig, die Familie tiert und nach Altach eingeladen. Wir gewissen „Leitplanken“ zu arbeiten. hierher zu bringen. Meine Familie liebt führten ein erstes konkretes Gespräch Hier beim SCR Altach sehe ich die die Berge und das Wandern, sie könn- und er fragte mich, ob ich es mir vor- Möglichkeit, den Verein weiter zu ent- ten es sich prinzipiell sehr gut vorstel- stellen könnte, für den SCR Altach zu wickeln, meine Ideen einzubringen und len, im schönen „Ländle“ zu leben. arbeiten. Wir haben uns dann noch nicht so sehr gewissen Zwängen unter-

weitere zwei Mal in Deutschland getrof- worfen zu sein. Altach ist ein österrei- GOAL: Wie würdest du dich selbst be- fen und ausgetauscht. Mit jedem Ge- chischer Bundesligaclub und hat mit zeichnen? Welche Charaktereigenschaf- spräch hatte es sich mehr und mehr guter Arbeit schon vieles erreicht, auch ten beschreiben dich am besten? herauskristallisiert, dass der Job als in die Infrastruktur wurde vorausschau- Christian: Ich bin ein sehr ehrgeiziger, Sportdirektor beim SCR Altach genau end investiert. Es wurde also bereits ein zielstrebiger Mensch. Ich bin ein akribi- die richtige Aufgabe für mich ist. Die Fundament geschaffen und auf diesem scher, detailversessener Arbeiter. Ich Vereinsverantwortlichen vom SCRA möchte ich aufbauen und den bereits habe mich bei meinen vorherigen Jobs sahen es genauso und wir fanden dann erfolgreichen Weg des Clubs weiter per- immer um sehr viele Details geküm- schnell einen gemeinsamen Nenner. fektionieren. mert, zum Beispiel wie der Mann- schaftsbus foliiert ist, wie die GOAL: Deine Vita hört sich sehr span- GOAL: Wie kannst du konkret ge- Umkleidekabine angemalt ist oder um nend an. Du warst bereits bei namhaf- wisse Abläufe im Club optimieren? andere Nebensächlichkeiten. Ich habe ten Clubs in Deutschland wie der TSG Christian: Mir ist es ein Anliegen, dass die Erfahrung gemacht, dass man sich 1899 Hoffenheim, 1. FC Nürnberg und die jungen Spieler im Verein näher an nicht selbst um alle Kleinigkeiten küm- Hannover 96 tätig. Was war für dich das die Bundesligamannschaft heran ge- mern kann und schärfe nun meinen Reizvolle, den Job als Sportdirektor in führt werden. Das kann gelingen, Blick mehr auf das große Ganze. Altach anzunehmen? indem die Professionalisierung auch

Christian: Ich habe in der Fußball- bei den Juniors verbessert wird. Maß- GOAL: Wie ist der Kontakt zum SCR branche schon einiges erlebt und habe nahmen könnten hierbei sein, dass das Altach eigentlich entstanden? mich bewusst und zu 100 % für den Trainerteam der Juniors Vollzeit ange- Christian: Ich war vor ca. zweieinhalb SCRA entschieden. Ich habe bei größe- stellt wird, um sich dann besser mit Jahren erstmals zu Besuch in Altach ren Fußball-Bundesliga-Clubs in dem Trainerteam der 1. Kampfmann- und habe einige Verantwortliche ken-

Goal Ausgabe 51| 09 SO SIEHT ES HEUTE AUS. UND IN 10 JAHREN.

Manche Dinge sollen sich gar nicht verändern. Zum Beispiel die reibungs- lose Funktion Ihrer Küche. Deshalb gewähren wir Ihnen satte 10 Jahre Servicegarantie auf alle Möbel. Damit stellt unser Team sicher, dass morgen alles wie heute läuft. Zumindest in der Küche. Für den Rest des Lebens können wir leider nicht garantieren.

www.olina.com Küchenstudio Bürs · Rankweil · Dornbirn · Höchst schaft austauschen zu können. Der GOAL: Sind die Top 6, also die Meis- man sein, nicht nach Altach. So ein Übergang von der Akademie über die tergruppe noch realistisch, oder geht Transfer war in diesem Fall möglich, Juniors bis zur Kampfmannschaft soll es heuer (wieder) darum nicht abzu- weil ich immer noch ein sehr gutes ein ﬂießender sein und soll auch eine steigen? Netzwerk in die deutsche Bundesliga

„Es ist wichtig, den Club in Christian: Die Top 6 als Ziel auszuge- pflege. Um solche Transfer zu tätigen, der Entwicklung weiter ben, wäre sicherlich vermessen. Das muss man gut informiert, flexibel und voran zu bringen, primäre Ziel dieser Saison ist sicherlich auch ein Stück weit kreativ sein. Für die Professionalisierung der Nichtabstieg. Sidney waren die finanziellen Aspekte soll auf allen Ebenen „Das primäre Ziel sicherlich nicht entscheidend, sondern vorangetrieben werden.“ dieser Saison ist er wollte sich einen Verein aussuchen,

sicherlich der bei dem er regelmäßig zum Einsatz gewisse Durchgängigkeit haben. Diese Nichtabstieg“ kommt. Ich denke die Konstellation Durchgängigkeit betrifft im Besonde- Sidney und SCR Altach ist eine sehr ren die Trainingsinhalte, Trainingsfor- Man darf nicht vergessen, dass immer gute, weil Sidney dem Verein sportlich men, Spielphilosophie, usw. Die noch einige unserer Leistungsträger hilft und der Verein wird Sidney helfen, komplette Ausrichtung soll einen roten verletzt sind. Die Mannschaft muss damit er sich wieder ins Rampenlicht Faden haben, wenn wir das hinbekom- weiter an sich arbeiten und versuchen, spielen kann. men, haben wir schon viel erreicht. sich weiter zu stabilisieren. Der Sieg in

Innsbruck war ein kleiner, wichtiger GOAL: Wird sich beim SCRA in der GOAL: Bisher ist die Performance der Schritt in die richtige Richtung, es gilt Winterpause etwas tun in der Kaperpla- Mannschaft sicherlich hinter den Er- aber in den nächsten Matches weitere nung? wartungen geblieben. Welche Schritte kleine Erfolgserlebnisse zu sammeln, Christian: Wir beobachten den Markt können gesetzt werden, damit die um sich Schritt für Schritt nach oben zu ständig. Möglicherweise werden wir in Mannschaft wieder einen erfolgreiche- arbeiten. Wir müssen die Entwicklung der Winterpause ein Leihgeschäft an- ren Fußball spielt? der Mannschaft als Prozess sehen und streben. Christian: Grundsätzlich ist das ganze nicht jede Woche alles hinterfragen, Gebilde der Mannschaft recht fragil. GOAL: Christian, vielen Dank für das wenn die Ergebnisse nicht stimmen. Das heißt, es ist oft so, wer das erste Interview. Im Namen der gesamten Tor schießt, gewinnt das Spiel. Die GOAL: Wie ist es dir gelungen, einen GOAL-Redaktion wünsche ich dir viel Spieler sollten sich einfach mehr zu- so namhaften Spieler wie Sidney Sam Erfolg bei deiner neuen Herausforde- trauen, es fehlt manchmal auch am zum SCR Altach zu transferieren? rung in Altach. [dg] Selbstvertrauen. Die Spieler dürfen Christian: So ein Spieler wie Sidney Sam keine Angst haben, einen Fehler zu be- kommt normalerweise, so ehrlich muss gehen, Fehler passieren und gehören zum Fußball dazu. Für die Spieler ist es deswegen wichtig, dass sie mental stark sind. Es gibt verschiedene Ansatz- punkte, an denen wir arbeiten können. Christian Möckel am neuen Arbeitsplatz im SCRA Campus Das Trainerteam arbeitet an diesen tag- täglich und versucht, die Spieler in ihrer persönlichen Entwicklung voran zu bringen. Wenn die Spieler eine gute Mentalität an den Tag legen und den absoluten Siegeswillen verinnerlichen und noch mehr an sich glauben, dann wird sich der Erfolg auch wieder ein- stellen.

Goal Ausgabe 51| 11 DIE TEAMLINE PREMIUM BASICS

6 Farbkombinationen | Lieferbar bis 2021 Das neue Schmuckkästchen SCRA Trainings-Campus! Rechtzeitig zu den 90 Jahr-Feierlichkeiten des SCRA konnte mit einem «Tag der offenen Tür» und einem zünftigen Oktoberfest-Früh- schoppen der Trainingscampus für unsere 1. Kampfmannschaft sowie die Juniors (vormals Amateure) eröffnet werden. Das Gebäude be- sticht durch seine Einfachheit und Zweckmä- ßigkeit!

Die Farbe an den Wänden war noch nicht ganz trocken, da durften schon unsere Sponsoren und Vereinsfunktio- näre die ersten Blicke in das neue Ge- bäude werfen. Beim «Tag der offenen Tür» durfte natürlich auch die Segnung schinen und Trockner. Als Herzstück Teammanager Mario Mayer. Aufgrund und Einweihung – gemeinsam mit der des Gebäudes darf der mittig gelegene des ostseitigen Glasverbaus ist das Ge- neuen Nordtribüne - durch unseren Fitnessraum im OG mit 180 m² bezeich- bäude durchwegs lichtdurchlässig und Pfarrer Rainer Büchel fehlen. Die Ge- net werden. Enthalten ist in diesem eine dadurch im Inneren sehr hell. Der Bal- samtfläche beträgt rund 1.000 m², Spezialwand für das Balltraining, eine kon bietet nicht nur für die Trainer den wobei das Gebäude mit 14 x 41 m (EG Multifunktions-Sprintbahn, Geräteaus- optimalen, direkten Zugang aus dem und OG) bemessen ist. Weiters gehören stattung mit 12 Spinning-Rädern sowie OG zum Trainingsgelände, man kann auch 35 Parkplätze vor dem Gebäude den diversen Geräten/Hanteln für das von dort aus auch sehr gut die einzelnen dazu. Der Campus wird sowohl von un- Trainings beobachten! serer Bundesliga-Mannschaft als auch von den Juniors aus der «Eliteliga» die Im Namen des SCRA dürfen wir uns ganze Woche benützt. Lediglich bei den nochmals an dieser Stelle recht herzlich Heimspielen wird in die «alten Spiel- bei allen beteiligten Baufirmen und hel- tagskabinen» umgesiedelt. fenden Händen für die tolle Zusammen- arbeit sowie die geleistete Arbeit Zu den getrennten Kabinen der Profis bedanken! Ein spezieller Dank gilt natür- (78 m²) u. Juniors (40 m²) gehören auch Krafttraining. Abgerundet wird das lich dem Land Vorarlberg und der Ge- ein Massageraum, der Sanitärbereich Ganze mit den Büroräumlichkeiten für meinde Altach für die tatkräftige mit Kältebecken sowie ein Infrarot- den Trainerstab (mit eigener Kabine/Du- Unterstützung bei diesem Projekt. In sauna, ein Physioraum und ein Arztzim- sche und Besprechungszimmer), für diesem Sinne: auf eine erfolgreiche, mer dazu. Im Campus fand man auch unseren neuen Sportdirektor Chris- sportliche Zukunft für unseren Verein Platz für einen Ruheraum (20 m²) mit 5 tian Möckel und unseren Langzeit- und unser Land! [mp14] Zirbenbetten der Fa. Rüscher und Bett- systeme der Fa. Samina. Ergänzend dazu gibt es einen Aufenthaltsraum mit 35 Ess-/Sitzplätzen und einem fahrbaren Buffet-Tisch. Der Aufenthaltsraum wird zudem auch als Besprechungsraum - unter anderem zur Videoanalyse - ge- nützt. Fehlen darf selbstverständlich nicht die eigene Wäscherei für die Spie- lerbekleidung mit jeweils 2 Waschma-

Goal Ausgabe 51| 13 FACILITY SERVICES SCHADENMANAGEMENT GEBÄUDESICHERHEIT

Weitere Infos zu unseren privis Immobilienbetreuung GmbH Messestraße 11 ∙ 6850 Dornbirn Produkten & Dienstleistungen: T +43 (0)5572 389 703 www.privis.at [email protected] SCRA startet mit Kraftstoff (Bikes) durch!

Erst kürzlich konnte ein neuer Sponsoring- Vertrag abgeschlossen werden, der zum Ende der laufenden Saison sicherlich auch für unsere treuen Fans von Interesse sein könnte. Die Firma «Kraftstoff Bikes» aus Dornbirn begrüßen wir herzlich in der SCRA-Familie!

Schon seit vielen Jahren erfolgreich im Sport-Sponsoring tätig – unter anderem jahrelanger Partner des Eis- hockey-Bundesligaclubs «Bulldogs Dornbirn» - haben nun auch wir die Fahrradhersteller als Partner gewinnen können. In ihrer Werkstätte werden die Fahrräder individuell und auf die Alex Pastoor und Jan Zwischenbrugger zusammen mit Kraftstoff Geschäftsführer Oliver Mösslang jeweilige Körpergröße einzelangefer- tigt. Die Palette der Räder reicht vom auch wirklich als Einzelstücke an zu Mountain-, City- und Trekking-Bike sehen – bei einem Event versteigert! bis hin zum klassischen Rennrad als auch E-Bikes. Im Namen des Vereins bedanken wir uns nochmals bei der Firma «Kraft- «Kraftstoff Bikes» stattete die ge- stoff Bikes» für diese tolle und einzig- samte Proﬁabteilung (inkl. Trainer- u. artige Unterstützung sowie Betreuerteam) mit insgesamt 38 Stück Zusammenarbeit. GOAL wünscht der individuellen Räder im SCRA- schon jetzt eine spannende Versteige- Branding aus. Dazu wurde von jedem rung der Bikes! [mp14] Spieler/Trainer/ Betreuer der Name, Nummer und die jeweilige Nationalität im Fahrradrahmen verewigt. Die Räder sind dadurch nicht nur ein optischer Die Jungs haben sichtlich Spaß am neuen Arbeitsgerät Blickfang, sondern sollen natürlich auch unseren Spielern eine bequeme und umweltfreundliche Anfahrt zum Training ermöglichen. Zusätzlich bringen die Bikes als weiteres Trainingsge- rät in der freien Natur einen «Mehrwert» für die Mannschaft und sollen auch für die Regeneration ge- nützt werden.

Dick im Kalender können sich die SCRA-Fans bereits eine besondere Ver- anstaltung eintragen. Nach Saison- ende werden die individuell gestalteten Fahrgeräte – und somit sind diese

Goal Ausgabe 51| 15 Wasser Luft Wärme

NLAGEN PEN-A EPUM WÄRM LAR IK / SO VOLTA PHOTO NGEN SANIERU EHR D & M EN BA FTUNG UM-LÜ HNRA WO E IE-SYSTEM ENERG WERBUNG VOGELAUER

mach’n doch – da nöchscht Schritt ... zum selbständigen Monteur oder zum Service-Monteur! Wir unterstützen dich.

Interessante Details in einem persönlichen Gespräch mit Markus Brändle. T. +43 - (0)5576 - 733 89-0 Brändle Installationen Bezahlung über dem KV. [email protected] GmbH.& Co.KG Terminvereinbarung mit Sabine Brändle. www.braendle-installationen.at Widenfeldstr.15, 6844 Altach SCRA schließt Vereinsjahr 2018/19 mit positivem Ergebnis ab! Am 19. November lud der SCRA zur öffent- lichen Generalversammlung ins Veranstal- tungszentrum KOM, um über das abgelaufene Vereinsjahr 2018/19 zu berichten. Wie erfreulicherweise schon in den Vorjahren durfte unser Vorstand mit Präsident Peter Pfanner, Geschäftsführer Christoph Längle und Vereinsobmann Harry Oberdorfer ein positives Jahresergebnis präsentieren

Im gemütlichen Rahmen im kleinen Festsaal des KOM wurden die Zahlen des Wirtschaftsjahrs 2018/19 vorgestellt, interessante Einblicke vom Nachwuchs bis zu den Altherren ge- Ebenfalls geehrt wurden Franz währt, Ehrungen durchgeführt und ein Kopf, Dieter Tschemernjak, Christoph Christoph Längle, Geschäftsführer versöhnlicher Abschluss gefeiert. Begle und Christoph Längle. Für ihre SCR Altach: „Es gilt immer den Blick

Jahresüberschuss Verdienste erhielten sie die Vereinsna- auf das große Ganze zu richten. Wir del in Gold. Wir bedanken uns bei haben den 9. Platz in der Österrei- und keine Neuwahlen allen Geehrten für Ihren unermüdli- chischen Bundesliga erreicht, ein posi- Nach dem Rekordgewinn im voran- chen und jahrelangen Einsatz für un- tives Wirtschaftsergebnis erzielt und gegangenen Vereinsjahr 2017/18 er- seren SCRA! wichtige Fortschritte und Perspektiven wirtschaftete der SCR Altach erneut in der Infrastruktur geschaffen. Für einen Jahresüberschuss von knapp € Auch wenn das zu Ende gehende den SCR Altach war dies kein heraus- 28.000 und konnte das Eigenkapital Vereinsjahr sportlich nicht nach damit auf rund € 1.800.500 erhöhen. Wunsch gelaufen ist, auf die wirt-

schaftlichen Zahlen darf der gesamte Nach den Neuwahlen im Zuge der SCRA zu Recht stolz sein! Die gesunde außerordentlichen Generalversamm- wirtschaftliche Basis wird auch weiter- lung Ende März standen dieses Mal hin das Fundament für sportliche Er- keine Wahlen an. Alle Gremien sind folge sein. Das soll mehr als Grund entlastet worden. genug sein, optimistisch und positiv Ehrungen ins kommende Jahr mit seinen He- rausforderungen zu blicken! [ok] Mit Adi Hütter ernannte der SCR Al- tach am Dienstagabend ein neues Eh- Stimmen ragendes, aber deﬁnitiv ein gutes Jahr. renmitglied. Der ehemalige Spieler Die sportliche Etablierung in der Peter Pfanner, Präsident SCR Al- und Trainer des SCRA arbeitet mittler- höchsten Österreichischen Spiel- tach: „Es erfüllt mich mit Stolz, wenn weile höchst erfolgreich als Cheftrai- klasse, bei gleichzeitiger wirtschaftli- man sieht, dass der SCRA zum einen ner von Eintracht Frankfurt. Aus cher Stabilität, ist auch zukünftig wirtschaftlich kerngesund ist und zum terminlichen Gründen konnte Hütter unser Ziel.“ anderen mit dem Bau der neuen Nord- die Generalversammlung leider nicht tribüne sowie des Campus auch infra- wahrnehmen, die Ehrenmitgliedschaft strukturell Meilensteine gesetzt wird ihm zu einem späteren, geeigne- wurden. Damit wurden die Grundla- ten Zeitpunkt ofﬁziell übergeben. gen für eine erfolgreiche Zukunft ge-

schaffen.“ Goal Ausgabe 51| 17 Adi Hütter mit großem Herz für den Nachwuchs des SCRA! Am Freitagabend, dem 11. Oktober, lud der CASHPOINT SCR Altach zur internen Er- öffnung des neuen Trainingscampus und der Nordtribüne zunächst den gesamten Nachwuchs in den Kia Maier Business Club und anschließend die Sponsoren zu einem Rundgang im Campus mit anschlie- ßendem Ausklang im Business Club.

Mit Adi Hütter ließ es sich der aktu- ell berühmteste Sohn des SCRA nicht nehmen, seinem Jugendverein zum 90. Geburtstag einen Besuch abzustatten Lothar Maier und Franz und die Infrastrukturentwicklungen Stiegler mit Adi Hütter der vergangenen Monate und Jahre zu bestaunen. „Der Trainingscampus ist Steile Karriere dritten Platz mit dem SV Grödig, was österreichweit, mit Ausnahme von Red In den 70iger Jahren spielte Adi Hüt- die Qualifikation für die Europa Lea- Bull Salzburg, einzigartig. Es wurde ter im Nachwuchs des SCRA noch im gue bedeutete. wirklich an alles gedacht, was nötig altehrwürdigen Riedle, später dann ist, um erfolgreich zu arbeiten“, war war er beim GAK, LASK Linz, Austria Kometenhafter Auf- der Cheftrainer von Eintracht Frank- Salzburg, Kapfenberg und bei den Red stieg des Erfolgstrai- furt begeistert von den Trainingsbe- Bull Juniors sehr erfolgreich im Ein- ners dingungen, die in Altach geschaffen satz. 15 Mal trug Adi das Trikot des Im Mai 2014 wurde der Vater einer worden sind. österreichischen Nationalteams und Tochter als neuer Trainer des FC Red schoss drei Treffer. 234 Partien absol- Großzügige Spende Bull Salzburg vorgestellt. Noch im sel- vierte er für verschiedene Klubs in der für den Nachwuchs! ben Jahr gewann Hütter mit der Mann- Bundesliga. In der Saison 1993/94 zog schaft das Double, also Meisterschaft Eine Herzensangelegenheit war es er mit Salzburg in das UEFA-Cup-Fi- und Cup. Im September 2015 wurde für Adi Hütter, den knapp 300 Kindern nale gegen Inter Mailand ein. Als Mit- Adi Hütter als neuer Trainer des BSC im SCRA Nachwuchs von seinem Weg, telfeldspieler war er stets ein Anführer Young Boys aus Bern vorgestellt. der einst beim SCR Altach begonnen und Leistungsträger seiner Mann- Nachdem er mit YB zweimal Vizemeis- hat und ihn als Spieler bis ins Natio- schaften. ter geworden war, führte er die Berner nalteam und als Trainer in die deut- in der Saison 2017/18 zur ersten Meis- sche Bundesliga geführt hat, zu Als Trainer gereift terschaft seit 32 Jahren. Zur Spielzeit erzählen. Zum Abschluss überreichte Die erste Trainerstation war bei den 2018/19 wurde Hütter als Nachfolger der 49-Jährige unserem Nachwuchslei- Red Bull Juniors zuerst als Co-Trainer, von Niko Kovac zum Trainer ter Franz Stiegler einen Scheck über danach als Cheftrainer. Es folgte der beim Bundesligisten Eintracht 10 000 Euro, den er aus seiner privaten Wechsel nach Altach: Vom 1. Juli 2009 Frankfurt bestellt. Schon im ersten Schatulle beisteuerte. „Ich möchte ein- bis 6. April 2012 nahm er insgesamt Jahr bei Frankfurt erreichte er die fach etwas von dem zurückgeben, was 102 Mal auf der Betreuerbank des Europa-League-Qualifikation und mir einst beim SCR Altach ermöglicht SCRA Platz. Danach folgte der Wech- schaffte den Einzug ins Halbfinale der wurde. Hier wird tolle Nachwuchsar- sel zu SV Grödig, mit dem ihm auf An- Europa-League. beit geleistet und das soll auch in Zu- hieb der Aufstieg in die Bundesliga kunft so bleiben!“ so der bescheiden gelang. In seiner ersten Saison als gebliebene Erfolgstrainer. Bundesligatrainer erreichte Adi den

18 | Goal Ausgabe 51 Auszeichnungen für seine herausragende Arbeit Adi Hütter genießt eine sehr hohe Anerkennung in der Fußballbranche, nicht zuletzt die Wahl zum Trainer der Saison 2018/2019 in der deutschen Bundesliga brachte dies zum Aus- druck. Am 14. Oktober 2019 erhielt der Erfolgstrainer zudem den Bruno-Eh- renpreis der Saison für seine hervorragende Arbeit in Frankfurt. Adi, nochmals herzlichen Dank für deinen Besuch beim SCRA und die großzü- gige Spende für unseren Nachwuchs! [dg]

Goal Ausgabe 51| 19 SCR Altach holt Weihnachtssingen nach Österreich!

Es war eine kalte Dezembernacht kurz vor Torsten Eisenbeiser, 2003 unter den 89 Weihnachten 2003, als sich 89 Fans von „Verrückten“, die über den Zaun ins Union Berlin in ihr Stadion an der „alten Stadion geklettert sind und bis heute Försterei“ schlichen, um in Zeiten des Ab- einer der Organisatoren des Weih- stiegskampfs gemeinsam bei Glühwein und nachtssingen, freut sich, dass die Idee Weihnachtsliedern das Herz etwas zu er- der „Eisernen“ mittlerweile auch über wärmen. Niemandem war damals klar, die Landesgrenzen hinaus Begeiste- dass es der Auftakt für eine Tradition wer- rung auslöst: „Das Motto -In den Farben den sollte, die heute jährlich 30.000 Men- getrennt, in der Sache vereint – be- schen in jenes Stadion zieht, in dem bei schreibt die Intention des Weihnachts- Bundesligaspielen nur 22.000 Platz haben. singen ganz gut. Ich glaube daran, dass Miteinander immer besser ist als al- Im Jahr 2019 muss der mittlerweile in leine, das ist sicher auch ein Erfolgsge- die Bundesliga aufgestiegene Traditi- heimnis des Weihnachtssingen.“ onsklub seine Tickets für das Weih- nachtssingen verlosen, weil die Jeder ist eingeladen! Vereine und Familien die Möglichkeit Nachfrage das Angebot weit übersteigt. Angelehnt an die Idee aus Berlin, bieten, die Weihnachtsstimmung in aber trotzdem auf die eigene Art und der CASHPOINT Arena aufzusaugen Während das Weihnachtssingen in Weise möchte auch der SCRA allen und das Jahr 2019 in besinnlicher At- Deutschland längst prominente Nach- Menschen der Region die Möglichkeit mosphäre ausklingen zu lassen. ahmer gefunden hat – beim BVB bieten, gemeinsam in Weihnachts- kamen vergangenes Jahr nicht weniger stimmung zu kommen. Egal ob Fuß- Tickets im SCRA Office als 50.000 Menschen in den Signal ballfan oder nicht, ob man Lust hat zu Der Eintritt für das Weihnachtssin- Iduna Park, um gemeinsam Weih- singen oder einfach nur zuhören will - gen in der CASHPOINT Arena ist frei. nachtslieder zu singen – ist eine solche jeder ist eingeladen am 1. Weihnachts- weihnachtliche Mitsingveranstaltung singen in der CASHPOINT Arena teil- in österreichischen Fußballstadien zunehmen. Es soll auch für Firmen, bislang noch Neuland.

SCRA holt den Projektleiter Jürgen Spiegel, Florian Kresser (Leiter VoX) und Geschäftsführer Christoph Längle schönen Brauch nach Österreich Der SCR Altach ändert dies und holt das Weihnachtssingen als erster Fuß- ballklub nach Österreich. Am 22. De- zember sind alle musikbegeisterten Menschen aus der Region eingeladen, sich am Abend des 4. Adventsonntags mit Unterstützung der Vorarlberger Chöre „VOX - Voices of Xiberg“, „Frechdax“ und „Calypso“ auf das be- vorstehende Weihnachtsfest einzu- stimmen und der CASHPOINT Arena ein wenig Besinnlichkeit in hektischer Zeit einzuhauchen.

20 | Goal Ausgabe 51 WeIhNaChTsSiNgEn ` in der CASHPOINT Arena ...Das ganze Stadion singt. 22.12.2019 freier Eintritt Gratis Sitzplatzreservierung und Ticketausgabe im Office

Gratis Anreise mit Bus & Bahn (bei Vorlage eines Tickets) Beginn: 17.oo Uhr `A:DHRaclette, Glühwein...

Trotzdem werden im SCRA Ofﬁce Ti- ckets ausgegeben, mit denen ein ﬁxer Sitzplatz reserviert werden kann. Au- ßerdem ist die An- und Abfahrt mit Bus & Bahn (VVV) am Tag des Weih- nachtssingens bei Vorlage eines Ti ckets gratis. [mw]

Factbox „Weihnachtssingen in der CASHPOINT Arena“ 4. Advent-Sonntag, 22.12.2019, 17:00 Uhr CASHPOINT Arena, Altach Stadionöffnung: 16:30 Uhr Eintritt frei (Sitzplatzreservierung im SCRA Ofﬁce)! Gratis Anreise mit Bus & Bahn (Bei Vor- lage eines Tickets) Raclette, Glühwein…

Goal Ausgabe 51| 21 www.kia.com

Absolut selbstbewusst.

Aus jeder Perspektive. Im Leasing ab € 227,-1) mtl.

Der neue Kia ProCeed. Starker Auftritt. Auto Maier Dr.-A.-Heinzle-Straße 88 • 6840 Götzis • Tel.: 05523 - 58800 www.auto-maier.at

CO2-Emission: 155-104 g/km, Gesamtverbrauch: 3,9-6,8 l/100km Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. 1) Berechnungsbeispiel am Modell Kia ProCeed GT Line inkl. Preisvorteil bestehend aus € 1.000,00 Österreich Bonus, € 500,00 Winter Bonus und € 1.000,00 Leasingbonus bei Finanzierung über Kia Finance: Barzahlungspreis € 30.590,00; 5,19% p.a. Sollzinssatz, 5,90% p.a. Effektivzinssatz. € 0,00 Erhebungsgebühr, € 156,00 Bearbeitungsgebühr, gesetzl. Rechtsgeschäftsgebühr € 200,94; kalk. Restwert € 14.377,00; Leasingentgeltvorauszahlung € 9.177,00; Laufzeit 48 Monate; 15.000km Laufleistung/Jahr; Leasingentgelt mtl. € 227,44; Gesamtkosten € 4.082,25; zu zahlender Gesamtbetrag € 34.672,25. Die Abwicklung der Finanzierung erfolgt über die Santander Consumer Bank GmbH. Stand 01|2019. Angebot gültig bis auf Widerruf. Erfüllung banküblicher Bonitätskriterien vorausgesetzt. *) 7 Jahre/150.000km Werksgarantie. GÖTZIS KOBLACH DACH FASSADE PETER SPENGLER • Neueindeckung • Altbausanierung • Spenglerarbeiten • Flachdachisolierung • Wohnraum-Dachﬂächenfenster • Fassadenverkleidung • Solaranlagen • Fixverglasung

Tel. 0 55 23-6 28 51 • offi[email protected] • www.peterdach.at Die große Jubiläumsgala des SCRA auf der Sonnenkönigin! Das Jahr 2019 steht beim SCRA ganz im Zeichen des 90-Jahr-Jubiläums. Mit der großen Gala am 10. Jänner 2020 auf der Sonnenkönigin finden die Feierlichkeiten nun ihren Abschluss. Wer dabei sein möchte, sollte die Gelegenheit nützen und sich im SCRA-Office ein Ticket sichern!

Begonnen haben die Feierlichkeiten mit den zwei hochkarätigen Testspie- len in der CASHPOINT Arena gegen West Ham United und den FC South- ampton mit Trainer Ralph Hasenhüttl. Weitere Höhepunkte waren in diesem Jahr natürlich auch die große 90-Jahre- Geburtsparty im KIA Maier-Business- für mögliche Gewinner. Jedes Los in Weitere Informationen gibt es wie immer club für die Funktionäre und Helfer der Tombola-Box hat die Chance auf im SCRA-Office unter 05523/52100 oder sowie die Eröffnung des neuen SCRA- einen der tollen Hauptpreise! offi[email protected] Campus, der für die Profis und Juniors ab sofort perfekte Trainingsbedingun- Besonderes Ambiente gen bietet. Hierzu durften wir auch Adi auf der Sonnenkönigin Hütter begrüßen, der mit seiner Die Sonnenkönigin zählt laut Her- Frankfurter Eintracht sehr erfolgreich stellerangaben übrigens zu den größ- unterwegs ist. ten Fahrgastschiffen auf mitteleuropäischen Binnengewässern Leinen los! und bietet den perfekten Rahmen für Boarding ist am Freitag, den 10. Jän- die große Jubiläums-Gala. Wir freuen ner 2020 um 18.00 Uhr im Heimatha- uns über zahlreiche Anmeldungen! [tt] fen Bregenz, im Anschluss legt die Sonnenkönigin ab und sticht in den Bodensee. Moderiert wird der Abend von Heidi Winsauer und Hannes Schenkenbach, den Gästen wird eine kleine Zeitreise durch die 90-jährige SCRA-Geschichte präsentiert. Für die musikalische Unterhaltung sind die „Monroes“ zuständig. Kulinarisch ver- wöhnt werden die Jubiläumsgäste mit einem 4-Gänge-Menü von MO Cate- ring. Die Getränke sind „all inclusive“ selbstverständlich auch dabei. Im Laufe des Abends wird mit Span- nung die Ziehung der Hauptpreise der Jubiläums-Tombola zugunsten des SCRA-Nachwuchses erwartet. Wich- tig: Es gibt keine Anwesenheitspflicht

Goal Ausgabe 51| 23 Bernhard & Alfred. Hartmann

Blumengeschäft - Binderei Tel. 055767/72119 6844j Altach - St. Niklasweg 10

¯ TRENTINO – GARDASEE ¯ 6 TAGE AUF DEM RHEIN 19. – 22.3.20 (4 Tage) 345 € 19. – 24.5.20 (Christi Himmelfahrt) 3 x HP, 2 Ausflugstage + Reiseleitung, 20. – 25.9.20 ab 985 € Weinprobe mit Essen im Weingut FLUSSKREUZFAHRT Köln - Koblenz - Rüdesheim - Straßburg - Köln ¯ BRÜSSEL - FLANDERN 3. – 6.4.20 (4 Tage) 385 € Schenken Sie Freude zu Weih- 3 x N/F, 1 x Abendessen, Stadtführung nachten! Frühlingserwachen mit Gent, Antwerpen, Brügge, Brüssel Reisegutscheinen von Loacker ¯ KORSIKA Tours. 4. – 9.4.20 (Karwoche) 825 € 5 x HP, Reiseleitung auf Korsika, Fähre- BUSREISEN LOACKER TOURS Koblach überfahrten ( 05523 5909-23 J iern ubil fe äu ir m ¯ TULPENBLÜTE HOLLAND W 3 www.loackertours.at 2020 7 s 3 r 29.4. – 3.5.20 685 € J u a (Staatsfeiertag) h To re L ker 4 x HP, Stadt- und Grachtenrundfahrt oac Amsterdam, Keukenhof, Führung Den Haag + Rotterdam, Ausflug Delft

www. .at SCRA Juniors verpassen knapp das Saisonziel

Das sportliche Ziel unserer CASHPOINT SCRA Juniors - Aufstieg in das Play Off in der Regionalliga West - wurde durch einen 4. Platz und vier Punkten Rückstand auf den Zweitplatzierten VfB Hohenems knapp verpasst. Trotz erfolgreichem Start und zwischenzeitlich ansehnlichen Leistungen hat es am Ende für die Truppe von Chef- trainer Oliver Schnellrieder und Co-Trainer Christoph Schöpf nicht ganz für das Auf- stiegs Play Off gereicht.

Der Start in den Grunddurchgang der neu geschaffenen vn.at Eliteliga war durchaus vielversprechend. Die Mannschaft rund um Kapitän Tino haben vor allem gegen die Mannschaf- Vorbereitung wollen die Schnellrieder- Dietrich konnte sich dann im Laufe ten in den hinteren Regionen viel zu Truppe optimal ins Frühjahr starten des Herbsts fast durchgehend auf dem viele Punkte liegengelassen und konn- und sich mit tollen Leistungen, wenn 2. Tabellenplatz halten. ten in diesen Duellen auch spielerisch möglich zum Vorarlberg-Meister nicht überzeugen.“ Auch Cheftrainer küren. Fernduell mit dem VfB Oliver Schnellrieder ist derselben Mei- Der letzte Spieltag in der VN.at-Eli- nung: „Schlussendlich haben wir in Wir wünschen unseren SCRA Ju- teliga wurde dann aber zu einem diesem Herbst leider zu oft unnötig niors viel Erfolg für die kommende Showdown zwischen dem VfB Hohen- Punkte liegen gelassen“, nennt Frühjahrssaison. Alle Jahreskartenbe- ems und unseren SCR Altach Juniors. „Schelli“ einen der Gründe für das sitzer und SCRA-Mitglieder haben bei Im Fernduell kämpften die beiden Lo- Nichterreichen des Saisonziels. Heimspielen der Schnellrieder-Elf in kalrivalen um den zweiten Platz und der CASHPOINT Arena freien Eintritt. dem damit verbundenen Aufstieg ins Torgarant Schauen Sie vorbei und erleben Sie Play Off. Unsere zweite Kampfmann- Trainersohn spannende Spiele! [ok]. schaft musste im letzten Spiel gegen David Schnellrieder den FC Lauterach gewinnen und Ein Dutzend Tore in 18 Spielen er- gleichzeitig auf Schützenhilfe der SC zielte Trainersohn David Schnellrieder Austria Lustenau Amateure hoffen. und belebte damit das Spiel der Ju- Leider sollte es so nicht kommen. niors. Auch Kapitän Tino Dietrich war Nach einer schnellen 2:0 Führung ver- im Grunddurchgang die große Kon- absäumte man es, den Sack zuzuma- stante im Spiel der Jungfohlen-Truppe, chen und verlor am Ende noch mit 3:2. war er doch in allen 18 Spielen die vol- Das große Saisonziel, Platz 2 in der len 90 Minuten auf dem Platz. neu geschaffenen VN-Eliteliga und damit der Aufstieg ins Playoff, blieb Punkteteilung den Juniors somit verwehrt. Der neu geschaffene Modus sieht im Winter eine Punkteteilung vor. So star- Der SCRA-Sportverantwortliche tet unsere 2. Kampfmannschaft mit 14 Rudi Gussnig spricht von einer durch- Punkten und Tabellenplatz 2 hinter wachsenen Bilanz im Grunddurch- SW Bregenz ins Frühjahr. gang mit Höhen und Tiefen: „Wir Mit einer guten und konzentrierten Goal Ausgabe 51| 25 Wie der Vater, so die Söhne…!

Wenn man Vereinstreue und Verbunden- ten Kern“ der vielen freiwilligen Hel- Funktionärsausflüge, die der Verein heit zum SCRA mit einem Wort umschrei- fer, die Samstag für Samstag in ihrer jedes Jahr organisiert. Da war ich bis ben müsste, könnte man es einfach mit dem Freizeit ein immenses Pensum an un- jetzt bei jedem dabei“, erzählt der be- simplen Wort „Martin“ tun. Erwin Martin zähligen ehrenamtliche Stunden geisterte Schifahrer voller Stolz. und seine Söhne Jürgen, Alexander und Mi- absolvierten. chael bringen es zusammen auf fast 150 Jürgen, Jahre (!) Vereinszugehörigkeit und ehren- Ehrenmitglied der Tormann amtliche Tätigkeiten für den SC Rheindorf Erwin Martin Sein ältester Sohn Jürgen war im Altach. Doch alles schön der Reihe nach. Im Jahr 1996 wurde Erwin für seine SCRA-Nachwuchs Tormann der Ju- Verdienste für den Verein zum Ehren- gend- und Juniorenmannschaft, ehe er Papa Erwin schloss sich im Jahre mitglied ernannt. Überall wo im Verein in den Kader der damaligen Regional- 1963 bereits als aktiver Spieler der eine helfende Hand gebraucht wird, ist liga-Mannschaft aufgenommen 1. Kampfmannschaft des SCRA an. Erwin zur Stelle. Seit 2006 ist er eine wurde. Viele Jahre spielte er noch in Nach zwei Jahren im Rheindorf wurde unverzichtbare Stütze im Senioren-Ar- der 1B-Mannschaft und bekleidete er nochmals für zwei Jahre zum VfB beitsteam. Egal ob beim Montieren auch schon mehrere Saisonen das Amt Hohenems „gelockt“, ehe er von 1968 von Sitzen, der wöchentlichen Rasen- als Nachwuchstrainer beim SCRA. Im bis 1971 seine aktive Karriere in Altach pflege, Instandsetzungs- oder Sanie- Jahr 2010 stieg der dreifache Familien- ausklingen ließ. In der Saison 1971/72 rungsarbeiten im und ums Stadion – vater als Tormanntrainer bei den Ama- übernahm der Opa von vier Enkeln das überall ist der rüstige Pensionär anzu- teuren ein. Kurzzeitig übernahm Traineramt bei der Schülermannschaft treffen. „Der SCRA ist wie eine Familie Jürgen dann auch den Job als Tor- und durfte sich gleich mit seinen Spie- und ich bin im Seniorenarbeitsteam so manntrainer bei den Profis, als Tho- lern über den Landesmeistertitel etwas wie der Vater. Es ist toll zu mas Schneider – der etatmäßige freuen. Betreuer der 1. und 2. Kampf- sehen, wie hier ohne Jammern immer Tormanntrainer – erkrankt war. Beim mannschaft sowie Vize-Obmann gearbeitet wird. Nach getaner Arbeit Arbeitsteam war er ebenfalls viele waren Erwins weiter Funktionärsjobs. belohnen wir uns natürlich mit einem Jahre mit dabei und packte mit seinem Beim Bau der Sportanlage Schnabel- kleinen Hock, da rennt dann einfach handwerklichen Geschick an, wenn holz im Jahr 1988 zählte er zum „har- der Schmäh. Super sind auch die Hilfe nötig war. „Die Trainingslager

Jürgen, Erwin und Michi

26 | Goal Ausgabe 51 mit den Proﬁs am Gardasee und in der Die Jungs sind zum Teil heute noch zwischen den Pfosten. Sein weiterer Türkei waren für mich ein Highlight. mit Eifer beim Arbeitsteam dabei. Alex Weg führte ihn über den TSV Alten- Dafür musste ich mir in der Firma – wie er von allen genannt wird – be- stadt zurück zum SCRA, wo er dann extra frei nehmen. Aber zu den Spie- kleidete von 2007 bis 2009 sogar das ebenfalls beim 1B zum Einsatz kam. lern wie Kobi (Anm.: Martin Kobras) Amt des Teammanagers in der Bun- Nach seiner aktiven Karriere wurde und Seiwi (Anm.: Dominik Seiwald) desliga und versah seinen Dienst im „Michi“ Tormanntrainer beim 1B. Und habe ich heute noch einen sehr guten damals neu errichteten Ofﬁce-Ge- wenn es seine Zeit zulässt, nimmt er Kontakt. Sie schauen auch noch bäude, bei dem er zuvor viele Stunden sich Jonny Bösch, Thomas Giesinger manchmal bei mir vorbei“, blickt der bei der Errichtung mitangepackt hat. und Christian Stöckler – die aktuellen 48-Jährige gerne zurück. Heute ver- Als Trainer und Spieler in der 1B- 1B-Keeper – zur Brust. Schicksalhaft folgt er selbstverständlich die Spiele Mannschaft hat Alex ebenso seine war sicher der kleine und bereits oben des SCRA und man trifft ihn öfters als Spuren hinterlassen. Von der damali- erwähnte „Vorfall“ mit einem Herrn Schütze im Heim der USG Koblach an. gen Kameradschaft schwärmen seine der „pfeifenden Zunft“, der ihm einen ehemaligen Spieler heute noch. Seit „Strafdienst“ beim Verein eingebracht Alex, ein paar Jahren ist der heute 47-Jährige hat. Dieser muss dem heute 41-Jähri- der Weltenbummler im Schnabelholz aber seltener anzu- gen aber so gut gefallen haben, dass er Der zweitälteste Sohn von Erwin, treffen. Das hat einen einfachen dem Arbeitsteam von Hubi Bösch bis Alexander, durchlief sämtliche Nach- Grund: Seit über einem Jahrzehnt tin- heute treu geblieben ist. Egal ob Mon- wuchsmannschaften des SCRA und gelt er mit dem 3-fachen Weltmeister tage- oder Schlosserarbeiten anfallen, schnupperte ebenfalls in der 1. Kampf- und Olympiasieger Ted Ligety als auf Michi ist Verlass und sein Fachar- mannschaft bereits Regionalliga-Luft. HEAD-Servicemann im Schizirkus um beiterwissen sehr gefragt. „Wir sind Allen „Martin-Buaba“ wurde eine die Welt. Er freut sich aber immer wie- wie eine Familie, wir haben es immer nicht immer ganz friktionsfreie Bezie- der, wenn er bei einem Spiel des SCRA lustig und die Geselligkeit kommt im hung zu den Schiedsrichtern nachge- dabei sein kann. Arbeitsteam auch nicht zu kurz“, sagt. So sollen sowohl Jürgen, als auch bringt es der Jüngste der Martin- Michi, der Alex und der Jüngste im Bunde, Mi- Familie aus der Staudenstraße auf chael, nicht immer ganz nett zu den ArbeitsteamExperte den Punkt. Herren in Schwarz gewesen sein, was Der „Benjamin“ der Martins, Mi- dann als Kompensation auch einen ge- chael, trat in die Fußstapfen seines äl- Die Geschichte und die Geschichten wissen Arbeitsdienst für den SCRA zur testen Bruders Jürgen: Auch er stand über die „Martins“ könnten noch ein Folge hatte. Doch das Positive dabei: bereits als SCRA-Nachwuchsspieler ganzes GOAL füllend weiter erzählt werden. Fakt ist, dass diese Verbun- Alex (li.) mit Ted Ligety denheit und die Vereinstreue einer ganzen Familie wohl einzigartig sind. GOAL sagt im Namen des SCRA herzlichen Dank für die vielen, vielen Jahre in den unterschiedlichsten Funktionen und den immer vorbildlichen und selbstlosen Einsatz für unseren SCRA. Wir hoffen auf viele weitere Jahre voll Schaffenskraft im Kreise der SCRA-Fa- milie und so manchen gemütlichen Hock mit euch! [ho]

Goal Ausgabe 51| 27 Unser 1B verschafft sich gute Ausgangslage für das Früjahr! Die dritte Kampfmannschaft, das 1B-Team mit Coach Christoph Begle, legte mit sechs Siegen in den ersten sechs Spielen einen Traumstart in die Herbstsaison hin und hat sich durch konstante Leistungen eine gute Ausgangsposition für das Frühjahr erarbei- tet. Platz 3 in der 2. Landesklasse mit zwei Punkten Abstand zum Zweitplatzierten SC Tisis und sechs Punkten zum Erstplatzierten FC Lauterach 1B ist die Ausbeute aus einem guten Herbstdurchgang.

Hatte man in der letzten Saison um die gleiche Zeit noch einen der hinte- Oliver Kopf ren Plätze in der Tabelle belegt, ent- sprechen in der laufenden Saison 2019/20 die Ergebnisse endlich auch gestrichen, eine Trennwand eingezo- der Woche wird ein Hallentraining ab- den gezeigten Leistungen und dies gen, neue Kästen eingebaut und der solviert, ehe man dann Ende Jänner spiegelt sich nun in der Tabelle wieder, Kraft- und Aufenthaltsbereich adap- auf den Rasen zurückkehrt und mit der wurden doch letzte Saison die guten tiert. Das Ergebnis kann sich mehr als Vorbereitung auf die Frühjahrssaison Leistungen nicht immer mit Punkten sehen lassen. loslegt. belohnt. Man kann mit Sicherheit behaupten, Start der Rückrunde ist am 28. März Der Kader rund um Kapitän Lukas dass es nicht viele Amateur-Kampf- 2020 zuhause gegen SC Röthis 1B. Mit Fleisch hat sich im Vergleich zum Vor- mannschaften gibt, die so tollen weiterhin guten Leistungen ist vieles jahr nicht großartig verändert. Onur Räumlichkeiten ihr Eigen nennen dür- möglich. Unser 1B-Team möchte sich Sicakbay, Lukas Achmüller und Marko fen. Jedes 1B-Team kann von solchen so lange wie möglich auf den vorderen Jovanovic wurden aus der U18 hochge- Möglichkeiten wohl nur träumen… Tabellenplätzen aufhalten und auch zogen und Florian Schönfelder ist vom um den Aufstieg in die 1. Landesklasse FC Hatlerdorf zurückgekehrt. Möglich gemacht haben dies einige ein gewichtiges Wort mitreden. Gönner und Sponsoren, bei denen Kabinenumbau in sich das 1B-Team an dieser Stelle GOAL wünscht unserem 1B-Truppe Eigenregie rechtherzlich bedanken möchte: Holz- viel Erfolg für die Frühjahrssaison. Un- Durch den Bau des neuen Trainings- bau-Mayer, Farbencenter Thüringen, terstützen Sie die junge Mannschaft campus und dem Umzug der 1. Simon Installationen und die Stickerei mit einem Besuch eines Heimspiels in Kampfmannschaft hat sich für die 1B- Giesinger haben das 1B-Team ﬁnan- unserer CASHPOINT Arena! [ok] Elf die Möglichkeit aufgetan, die frei ge- ziell und mit Umbau-Materialien un- wordenen Kabinenräumlichkeiten unter terstützt! Nochmals ein großes dem Clubheim für sich zu nutzen. DANKE an dieser Stelle!

Mit viel Fleiß, Herzblut und in kom- Winterpause und pletter Eigenregie wurden in den letz- Vorbereitung ten Wochen in über 300 Arbeits- Momentan beﬁndet sich das Team stunden die ehemaligen Kabinen der von Christoph Begle und den beiden 1. Mannschaft komplett neugestaltet. Co-Trainern Matze Marte und Marcel Die Kabinen wurden ausgeräumt, neu Simon in der Winterpause. Einmal in

28 | Goal Ausgabe 51 Unsere U14B-Mannschaft mit souveränem Auftritt beim VW Juniors Masters! Es gehört beim SCRA fast schon zur Tradi- tion, dass alljährlich im Herbst eine Mann- schaft zum großen VW Junior Masters ins Salzburger Land fährt. So machten sich die Jungs von Trainer Franky Türtscher und dem kurzfristig eingesprungenen Co-Trai- ner Hüseyin Akin am 11. Oktober auf den Weg nach Seekirchen. Die Laune auf der langen Fahrt war bereits hervorragend und die Motivation bei den U14B-Kickern fast greifbar.

Los ging das Turnier dann am Sams- tagmorgen. Mit einer sensationellen Bilanz von vier Siegen in vier Gruppen- spielen wurde der Einzug ins Öster- reich-Finale, das am 24. und 25. April 2020 in Straßwalchen über die Bühne geht, geschafft. Mit Jamie Jenni stellte die SCRA-Truppe auch den besten Tor- schützen des Turniers.

„Als Trainer geht mir das Herz auf, wenn ich sehe, wie meine Jungs mit der richtigen Einstellung und enor- mem Kampfgeist in die Spiele gehen. Jeder Einzelne gibt alles und kämpft bis zum Umfallen. Und auch neben dem Platz verhält sich meine Mann- schaft vorbildlich“, ist Trainer Franky Türtscher sichtlich stolz auf sein Copyright: Bildagentur Zolles KG/Christian Hoferå Team. Die Vorfreude auf das Finale des VW Juniors Masters im kommenden Jahr ist dementsprechend groß. Ein riesiges Dankeschön geht an Ste- fan Pirker vom Autohaus Pirker, der die Mannschaft speziell für dieses Tur- nier mit einem neuen Dress ausgestat- tet hat und auch für die Reise nach Salzburg einen VW-Mannschaftsbus gratis zur Verfügung gestellt hat.

GOAL gratuliert der U14B-Mann- schaft herzlich und wünscht schon heute viel Erfolg beim Finalturnier im April 2020! [ho]

Goal Ausgabe 51| 29 SCRA Camp machte erstmals Station im Bregenzerwald! Neuer Zeitpunkt, neues Terrain, bewährtes Konzept – nachdem die Sommercamps des CASHPOINT SCR Altach heuer restlos ausgebucht waren, zog der SCRA-Tross in den vergangenen Herbstferien erstmals für ein Camp in den Bregenzerwald. Die Kunstrasenanlage des VfB Bezau war vom 28. bis zum 31. Oktober Schauplatz für das 1. SCRA-Herbstferiencamp.

In der Heimatgemeinde unserer beiden SCRA Profis Johannes Tartarotti und Leo Mätzler trainierte das Trainer- team um Lothar Maier, Frank Türt- scher und Louis Mahop vier Tage lang Lothar Maier, Helmut Natter, Franky Türtscher, Christiane und Jürgen Ritter und Louis Mahop mit 30 hochmotivierten Kindern, die sich auch vom nasskalten Herbstwet- Vereins-Caterer Gebi Hopfner sorgte wald. Auch im kommenden Jahr dür- ter nicht den Spaß verderben ließen. wie immer für die sportlergerechte fen sich alle Kids zwischen 8 und 12 Verpflegung. wieder auf tolle Camphighlights Motivierte Trainer – freuen! [mw] motivierte Kinder Planungen für das nächste Campjahr Eines der großen Highlights war laufen wie immer die Autogrammstunde mit den Bundesligaprofis, die sich am Bereits zum vierten Mal veranstal- Mittwochvormittag auf den Weg in tete der SCRA heuer seine Fußball- den hinteren Bregenzerwald machten. camps. Die Sommercamps in Altach, Nachdem im Clubheim alle Auto- Lauterach, Altenstadt und Bludenz er- gramm- und Fotowünsche erfüllt wur- möglichten heuer knapp 220 Kindern den, ließen es sich Leo Mätzler und eine sinnvolle Ferienbeschäftigung – Co. nicht nehmen, die Mittagspause das Camp in Bezau war nun die erste der Kids mit einer Trainingseinheit auf gelungene Campstation im Bregenzer- dem Platz zu verkürzen.

Aber auch sonst war der Auftakt in Bezau abgesehen vom Wetter rundum gelungen. Mit einem abwechslungsrei- chem Trainingsprogramm hielten Lo- thar Maier und Co. die Motivation hoch – ob Technikwettbewerb oder Abschlussturnier, die jungen Bregen- zerwälder Kicker hatten ihren Spaß. Abseits des Platzes wurden die Tur- nierteilnehmer von Jürgen und Chris- tiane in der Kantine verwöhnt,

30 | Goal Ausgabe 51 SCRA Camps – Die Leistungen 3 Qualifizierte Trainer des SCR Altach 3 Trainingsbekleidung (T-Shirt mit Namensaufdruck, Hose, Stutzen) vom SCRA Ausrüster JAKO plus eine SCRA Trinkflasche im Gesamtwert von 50,00 Euro 3 Sportlergerechte Verpflegung durch unseren Caterer Gebi Hopfner, Getränke & Obst 3 Besuch von Spielern & Trainern des SCRA mit Autogrammstunde und Fragerunde 3 Jeder Teilnehmer erhält ein Zeugnis der SCRA Fußballschule 3 Jeder Teilnehmer erhält eine Eintrittskarte für sich und eine Begleitperson für ein Bundesliga- Heimspiel des SCR Altach

B F es A u el u ch ds ss en tr tel S l ie u aß un e 17 i g a n n ser der e n A u (C H ).

Vor ﬂ iegenden Bällen können wir Sie zwar nicht schützen ... … aber mit individuellem Sonnen-, Wind-, Insekten- und Regenschutz vor jedem Wetter. Wir beraten Sie gerne! T 05523 55 102 · 6840 Götzis www.beerli.at

Goal Ausgabe 51| 31 GOAL Zahlen und Fakten

Tore hat der Top-

7.385.950,15 € Spiele hat der scorer der SCR Altach SCR Altach in der Juniors, David Schnell- beträgt der Jahresumsatz des 299 12 österreichischen rieder, im Grund- CASHPOINT SCR Altach im Vereins- Bundesliga bereits bestritten. Beim durchgang der vn.at Eliteliga erzielt. jahr 2018/19. Finanzchef Christoph Heimspiel gegen den WAC feiern wir Bei der 1B-Mannschaft heißt der beste Begle durfte bei der Generalversamm- das 300. Spiel. Der SCRA spielt heuer Torschütze Niklas Giesinger mit 10 lung wieder von einem positiven Jah- seine neunte Saison in der höchsten Treffern. resergebnis Spielklasse und belegt damit Platz 15 berichten. in der ewigen Tabelle der Bundesliga. Zum ersten Mal ﬁndet dieses Jahr am 4. Adventssonntag

25 cm groß ist unsere das SCRA-Weihnachtssingen Personen haben 196Nummer 33, Reuf 1statt. Gemeinsam mit dem bereits die Ehrenmitgliedschaft des Durakovic. Damit Chor „VOX - Voices of Xiberg“ SCR Altach verliehen bekommen. Mit ist er der größte Spieler im Kader der und den Kinderchören „Frechdax“ und Eintracht Frankfurt Trainer Adi Hütter Mannschaft von Trainer Alex Pastoor. „Calypso“ veranstaltet der SCR Altach ist der zurzeit wohl international be- Bereits zwei Mal musste er die etatmä- in der CASHPOINT Arena ein besinnli- kannteste Altacher im Fußballgeschäft ßige Nummer Eins, Matin Kobras, ches Zusammenkommen, bei dem das neu im Bunde der Ehrenmitglieder des diese Saison ersetzen. gemeinsame Singen von Weihnachts- SCRA zu ﬁnden. liedern im Vordergrund steht. Ecken stehen nach den 58ersten 14 Runden in der Teilnehmer sind Bundesliga bereits auf 113im Rahmen der dem Konto unserer Mannschaft. krone.at e-Bundesliga in der Online-Qualiﬁkation für den SCR Altach am Start. Die besten 32 FIFA20 Gamer werden dann beim Klu- bevent am 7. Dezember sich an der Playstation 4 um die begehrten Plätze im Team des CASHPOINT SCR Altach matchen.

32 | Goal Ausgabe 51 Was wurde aus…Modou Jagne?

Für unsere beliebte Rubrik „Was wurde aus…..“ haben wir uns in dieser Ausgabe mit einem absoluten Publikumsliebling und Leistungsträger unseres ersten Auf- stiegs in die höchste Spielklasse und der damit verbundenen erstmaligen Teilnahme in der österreichischen Bundesliga unter- halten. Die Rede ist von Modou Jagne!

Der sympathische Stürmer aus Gambia kam im Jahr 2006 ins Rhein- dorf und spielte sich gleich in die Her- zen der Fans im Schnabelholz. Mit sechs Treffern und weiteren fünf Tor- vorbereitungen war Modou maßgeb- lich am Meistertitel in der 2. Liga Modou mit Dario Baldauf, Patrick Mayer, Bernhard Muhr und Florian Mader beteiligt. Langeweile kam auch nach Beendi- alt. Sohn Mamour sei bereits athletisch In der Bundesliga streifte Jagne das gung der Karriere bei Jagne keine auf. und spielt auch ein wenig Fußball, al- SCRA-Trikot weitere 54 Mal über, in Ganz im Gegenteil. Als Experte für TV- lerdings noch in keinem Verein. Toch- denen er an weiteren neun Treffern di- und Radiostationen in seiner gambi- ter Bintou tritt in der Schule ab und zu rekt beteiligt war. Nach drei erfolgrei- schen Heimat analysierte Modou ebenfalls gegen das runde Leder. chen Jahren im Ländle wechselte zahlreiche Großereignisse wie die Lieber Modou, wir wünschen dir und Modou dann noch für ein Jahr zu Aus- Welt- und Europameisterschaften deiner Familie weiterhin alles Gute tria Kärnten. Danach folgte noch ein sowie Spiele in der Champions Lea- und wir würden uns natürlich über Gastspiel in Vietnam. Im Jahr 2015 be- gue. Bei der Zeitung „SENIGAMBIA“ einen baldigen Besuch bei uns in Al- endete der Angreifer in seiner Heimat hatte der vielseitige Familienvater tach sehr freuen! [tt] Gambia seine aktive Laufbahn. ebenso eine führende Rolle inne. Seit 2019 ist Jagne beim Fußballver- „Ich bin stolz, ein Teil band in Gambia (GFF) „Competition der Geschichte des Manager“, zusätzlich arbeitet er mit Vereins zu sein!“ vielen europäischen Scouts zusammen, um talentierten jungen Spielern Im Gespräch mit GOAL erzählte der des Landes neue Möglichkeiten zu er- mittlerweile 36-Jährige über seine Zeit öffnen. Nicht zuletzt ist der frühere in Altach und seine aktuellen Aufga- Torjäger auch der sportliche Verant- ben. „Ich vermisse Altach und Vorarl- wortliche bei seinem Heimatclub berg und ich bin stolz, Teil der Hawks FC. Geschichte des Vereins zu sein. Aber ich bin auch glücklich, wie es in mei- Glücklicher nem Leben läuft. Ich erinnere mich Familienvater dennoch gerne an die guten Zeiten zu- Modou und seine Frau Binta sind El- rück und ich verfolge den Club immer tern von drei Kindern. Bintou wird im noch!“ An dieser Stelle möchte unser Jänner neun Jahre alt, Mamour wurde Ex-Akteur auch nette Grüße ins Ländle gerade sechs, Mariatou ist zwei Jahre schicken!

Goal Ausgabe 51| 33 Jubiläumstombola biegt in die Zielgerade ein!

Noch ein paar Wochen bleiben Zeit, um sich ein Los der großen 90-Jahr-Jubiläums- Tombola zugunsten unserer Nachwuchsab- teilung sichern und die Chance auf einen der tollen Hauptpreise wahren. Beim Heimspiel gegen den WAC warten nochmals eine Zwischenverlosung auf alle Teilnehmer.

Bereits drei Mal konnten sich glück- liche Gewinner bei den Zwischenverlo- sungen über tolle Preise freuen. Auch am 1. Dezember warten wieder ein Meet&Greet mit einem Spieler der Bundesligamannschaft unseres SCRA inklusive Abendessen für zwei Perso- Meet&Greet Gewinner sind Matthias Sinz und Dominik Ellensohn nen im Café Restaurant Huber’s in Die bisherigen Götzis, ein Originaltrikot eines Spie- Gewinner : lers und zwei Karten für den KIA Maier

Business Club. 1. Zwischenverlosung (1.9.2019)

Meet&Greet Selma Talic Die Spannung steigt und die Frage 2 VIP-Tickets David Flatz ist, wer sichert sich bei der Schlussver- Trikot Jürgen Egle losung am 10. Jänner 2020 auf der

Sonnenkönigin einen der Hauptpreise:

Ein neuer KIA RIO von KIA Maier Göt- 2. Zwischenverlosung (13.10.2019): zis im Wert von 14.500 Euro, eine Meet&Greet Gerhard Pachler Breitling Superocean Uhr von Juwelier 2 VIP-Tickets Selma Talic Kopf im Wert von 5800 Euro und eine Trikot Hubert Ender Costa-Kreuzfahrt im Wert von 3000

Euro – zur Verfügung gestellt von Lo- Ludwig Thoma – 2 KIA Maier Businessclub-Tickets acker Tours in Götzis – warten auf die 3. Zischenverlosung (9.11.2019): glücklichen Gewinner. Meet&Greet Jimmy Lüchinger

2 VIP-Tickets Ludwig Thoma Und das Tolle dabei: Der gesamte Trikot Christian Fußenegger Erlös aus der Jubiläumstombola kommt dem Nachwuchs des SCRA zu- gute. Lose sind beim letzten Heimspiel und im SCRA-Ofﬁce noch bis zum 10. Jänner 2020 erhältlich. Unterstützen Sie mit dem Kauf eines Loses unseren Nachwuchs und sichern Sie sich die Chance auf einen der attraktiven Hauptpreise. GOAL wünscht viel Glück! [ho] Jürgen Egle - Trikotgewinn

34 | Goal Ausgabe 51 King Rheini und die Begleitkinder unserer U8-Mannschaft! Es ist zwar schon wieder eine Weile her, aber vom Heimspiel der Pastoor- Elf gegen SK Puntigamer Sturm Graz stammt dieser tolle Schnappschuss. Die U8-Kinder der Trainer Ivica Sivin- ski und Juka Nakic hatten sichtlich ihren Spaß mit King Rheini. Bei jedem Heimspiel betreut Martin Monz um- sichtig und mit viel Fingerspitzenge- fühl bis zu 26 Kinder mit ebenso vielen Begleitpersonen. Vielen Dank, Martin, für deinen zuverlässigen und jahrelangen Einsatz! Wenn eine Mannschaft eines auswärtigen Vereins auch gerne einmal die Bundesligastars aufs Spiel- feld begleiten möchte, einfach ein Mail Verständnis, dass es aufgrund der vie- allen zukünftigen Begleitkindern und an ofﬁ[email protected] schicken. Unsere len Anfragen aber ein wenig dauern ihren Eltern beim Besuch in der Mitarbeiter im Ofﬁce kümmern sich kann, bis die jeweilige Mannschaft an CASHPOINT-Arena! [ho] dann um einen Termin. Wir bitten um der Reihe ist. Viel Spaß jetzt schon

SCRA Weihnachtsfanartikel aBettwäscheb Das perfekte Weihnachtsgeschenk

für alle SCRA Fans

den ganzen Monat Dezember um € 29

Goal Ausgabe 51| 35 SCRA beim CSR Forum in Brunnen mit dabei!

Im schweizerischen Brunnen ging Anfang Oktober bereits zum 7. Mal das internationale CSR Forum von „FIM Football is More“ über die Bühne. Im internationalen Teilnehmerfeld war neben renommierten Vertretern von Topvereinen wie Manchester City, Chelsea, Everton, Benﬁca Lissabon, Real Madrid oder dem AC Milan auch der SCR Altach vertreten.

Wo Fußball wirklich mehr ist SCRA Geschäftführer Christoph Längle sprach bei der Podiumsdiskus- sion „Special Adventure Camp – wo Fußball wirklich mehr ist“ über die Er- rolle zu spielen. Nachhaltiges Wirken chermaßen eine große Ehre, aber auch fahrungen, die der SCRA im vergange- kann nur durch die Zusammenarbeit eine Chance, interessante Denkan- nen Jahr als Ausrichter eines solchen von Politik, Wirtschaft, Wissenschaft stöße von engagierten Vereinen aus Special Adventure Camps selber ge- und Zivilgesellschaft gelöst werden. ganz Europa zu erhalten. [mw] macht hat. Im September 2018 veran- staltete der SCRA ein Das im 2-Jahres-Rhythmus stattﬁn- Viernationenturnier für Menschen mit dende FIM CSR-Forum zeigt Gestal- 7. Internationales und ohne Beeinträchtigung. Dabei tungsmöglichkeiten auf, bietet CSR Forum kamen internationale Großklubs wie Experten aus Politik, Wirtschaft und der Chelsea FC, Fiorentina oder der Wissenschaft sowie Vereinen, Verbän- 02.10 bis 03.10.2019 Seehotel Waldstädterhof, VfB Stuttgart nach Altach. den und Sponsoren gleichermaßen Brunnen „Wenn Menschen mit und ohne Beein- eine Plattform, um sich auszutau- trächtigung zusammen Fußball spie- schen, gemeinsam Projekte anzusto- len, spürt man wie groß die ßen und Impulse für die Zukunft zu verbindende Kraft des Sports und ins- erarbeiten. Dass auch der SCR Altach besondere des Fußballs sein kann. Das zu den Stammgästen gehört, ist glei- ist gelebte Inklusion“, so der Tenor von Christoph Längle und Johannes Schmied, der in Brunnen ebenfalls vor Ort war. Neben Längle am Podium saßen Andy Rose (Chelsea FC), Beat Knoblauch (Zug 94) und Steffen Lin- denmaier (VfB Stuttgart).

Gemeinsam etwas be- wegen Immer mehr Organisationen und Unternehmen suchen Wege, um ihre gesellschaftliche Verantwortung wahr- zunehmen und sogar eine Vorreiter-

36 | Goal Ausgabe 51 Wer liefert was … Kies & Beton für unser Stadion

Seit vielen Jahrzehnten, schon zu Zeiten als der SC Rheindorf Altach seine Meister- schaftsspiele noch auf dem altehrwürdigen Sportplatz Riedle austragen durfte, ist das Unternehmen KOPF Kies + Beton eng mit dem Verein verbunden. Bereits in den Anfän- gen der Klubgeschichte gehörte das Unter- nehmen zu den großen Unterstützern des Vereins und ist es bis heute geblieben.

Parallelen gibt es viele. Sowohl der Verein als auch das Unternehmen haben sich im Laufe der Jahre zu echten Playern auf ihren Gebieten entwickelt. Während sich der SCR Altach seit vielen Jahren in der Bundesliga etabliert hat, Während Werner Kopf über mehrere Einige Zahlen zu Kies hat die Firma KOPF, ursprünglich im Jahre etliche Ämter, u.a. als kurzfristi- Kopf und Beton: Jahre 1925 als reine Autovermietung ger Trainer der 1. Kampfmannschaft, 3 Familienunternehmen in dritter und Frächterei gegründet, im Jahre Jugendbetreuer und knapp zehn Jahre Generation 1946 ihr „Spielfeld“ um die Sparte die Funktion als Obmann des SCRA be- 3 17 Mitarbeiter aus der Region Kiesabbau erweitert und seit 1966 pro- kleidete, wurden im Jahre 1979 auch 3 Lange Jahre fungiert KOPF Kies + duziert das Familienunternehmen in seine Verdienste um den Vorarlberger Beton schon als Sponsor und Partner dritter Generation im Werk am „Alten Fußballsport vom VFV mit der Ver- des SCRA Rhein“ zudem auch Transportbeton. bandsnadel in Gold gewürdigt. [mg] 3100% Beton Recycling. Sie beliefern Bauﬁrmen, kommunale Die Restbeton-Recyclinganlage im Einrichtungen, Landschaftsgärtner und Kieswerk garantiert die 100- Häuslebauer in der Region. prozentige Wiederverwertung der

Zuschlagstoffe Kies und Sand sowie Geblieben sind sowohl im Verein als des Zementwaschwassers. auch im Unternehmen die familiären 3 74 Photovoltaikmodule, die über Werte und die Handschlagqualität, wel- dem Förderband montiert sind, che sowohl im Fußball als auch in der produzieren seit dem Jahre 2012 Wirtschaft oft mehr zählen als Solarstrom für den Betrieb des die nackten Zahlen und Fakten. Kies- und Betonwerks.

3 3.000 Euro konnten kürzlich an die Die emotionale Bindung zum SCRA Lebenshilfe Götzis übergeben zeigt sich auch im jahrzehntelangen, werden. Der Betrag setzt sich jeweils persönlichen Einsatz der Firmenmit- zur Hälfte aus freiwilligen Spenden glieder: Als Funktionär hat Franz Kopf aus den beiden Infotagen und einer sen. maßgeblich am Ausbau des Ried- Spende des Unternehmens les mitgewirkt. Als Spieler der „alten zusammen. Garde“ war er viele Jahre als Amateur im Einsatz.

Goal Ausgabe 51| 37 WO

FUSSBALL ZU HAUSE IST.

Europäischer Spitzenfußball live! Erlebe das Beste vom Besten – natürlich live: Die Tipico Bundesliga, die UEFA Champions League, die Premier League und die Deutsche Bundesliga – ob im Einzelspiel oder in der Original Sky Konferenz. sky.at/fussball