00 Tesis Final Sonia.Indd

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

00 Tesis Final Sonia.Indd Identidades, mestizajes y diferencias sociales en Osorno, Chile : lecturas desde la antropología de la alimentación Montecino Aguirre, S.C. Citation Montecino Aguirre, S. C. (2006, October 11). Identidades, mestizajes y diferencias sociales en Osorno, Chile : lecturas desde la antropología de la alimentación. Retrieved from https://hdl.handle.net/1887/4864 Version: Not Applicable (or Unknown) Licence agreement concerning inclusion of doctoral License: thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/4864 Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable). IDENTIDADES, MESTIZAJES Y DIFERENCIAS SOCIALES EN OSORNO, CHILE: LECTURAS DESDE LA ANTROPOLOGÍA DE LA ALIMENTACIÓN Proefschrift ter verkrijging van de graad van Doctor aan de Universiteit Leiden, op gezag van de Rector Magnificus Dr. D.D. Breimer, hoogleraar in de faculteit der Wiskunde en Natuurwetenschappen en die der Geneeskunde, volgens besluit van het College voor Promoties te verdedigen op woensdag 11 oktober 2006 klokke 16.15 uur door Sonia Montecino Aguirre geboren te Santiago de Chile in 1954 Promotiecommissie Promotor: Prof.dr. P. Silva Referent: Prof.dr. J. Contreras Hernández (Universitat de Barcelona) Overige leden: Prof.dr. W.F.H. Adelaar Prof.dr. A.C.G.M. Robben (Universiteit Utrecht) Dr. H.M.R.H. Cleuren A mi bisabuela Teresa Otto Acharán y al niño que fue mi padre. A Florencia Montecino Montalva, guardiana de la genealogía y a Patricia Montecino Montagnon, Alejandra Alvear Montecino y Andrés Angulo, por su amorosa comprensión y ayuda. “Agua de las Carmelitas” (Versión clandestina) Ponga hojas de toronjil cuyano ojalá no meadas de perro, suele ocurrir. Agregue rosa mosqueta macerada en mortero de piedra boldo para el olor a bosque y, encima, un chorro de agua hirviendo para la circulación del aire libre. Todos los ingredientes cortados a mano, sin tijeras, se sabe que el metal altera las yemas interiores, es decir, la conciencia. Además, a estas alturas de la paciencia Humana Andamos todos al-te-ra-dos. Tome agua de las Carmelitas. Yo respondo. Delia Domínguez, HUEVOS REVUELTOS ÍNDICE Mapa de Osorno . III AGRADECIMIENTOS . 1 INTRODUCCIÓN . 3 Digresión metodológica . 6 El abordaje de la indagación . 7 1. ENTRADA: JUSTIFICACIÓN Y RESUMEN . 9 1.1 Preámbulo . 9 2. ENTRE PLATO: MARCO TEÓRICO . 15 2.1 Alimentación y cultura: bases teóricas . 15 2.1.1 Del triángulo culinario a los sistemas alimentarios . 17 2.1.2 De lo local a lo global: paradojas y triángulos de la modernidad alimentaria . 21 2.2 Cocina en América Latina . 29 2.3 El espacio culinario chileno . 35 3. PLATO PRINCIPAL: CONTEXTOS OSORNINOS. LOS COMENSALES . 43 3.1 Contextos osorninos . 43 La ciudad de hoy . 48 3.2 El cotidiano alimenticio . 56 3.2.1 El desayuno . 57 Del café con leche al mate . 57 Semejanzas y diferencias . 60 3.2.2 El almuerzo . 63 Almorzar en las casas de los grupos acomodados . 66 Del “azar” a la planificación en los platos . 66 El almuerzo en las casas populares . 74 De lo sólido a lo líquido . 74 Semejanzas y diferencias . 85 I 3.2.3 La once-comida o la cena . 88 Réplica del desayuno, réplica del almuerzo . 88 Semejanzas y diferencias . T95 A modo de corolario . T95 3.3 El gasto dispendioso de las fiestas: carnes, masas y dulces en los manteles festivos . 98 3.3.1 Dieciocho de septiembre . 98 Carnes, masas y dulces en los manteles osorninos del Dieciocho de Septiembre . 98 Asados, fritos y dulces en las mesas del Dieciocho de Septiembre . 99 3.3.2 Navidad y Año Nuevo . 114 3.3.3 Cumpleaños . 125 A modo de corolario . 129 3.4 La triada carne, papas, dulces . 130 3.4.1 La carne . 130 El asado . 131 Lo crudo . 137 Lo cocido . 140 Fritos, ahumados y secos . 145 A modo de corolario . 146 3.4.2 La papa . 149 3.4.3Los dulces ( ylo agridulce) . 160 Lo agridulce . 167 A modo de corolario . 168 4. EL POSTRE: A MODO DE CONCLUSIONES . 171 Nuestros(as) entrevistados(as) . 179 GLOSARIO . 181 BAJATIVO: REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS . 189 SAMENVATTING . 199 SUMMARY . 209 CURRICULUM VITAE . 217 II MAPA DE OSORNO Xª REGIÓN DE LOS LAGOS Fuente: Biblioteca del Congreso Nacional de Chile (www.bcn.cl) III AGRADECIMIENTOS Las deudas que se contraen cuando investigamos y escribimos son múl- tiples y variadas. Las primeras, sin duda, son con los que amamos y compartimos nuestra existencia íntima y cotidiana. En este caso, mi hijo Cristian; Rolf, mi esposo y compañero de vida intelectual; Margarita, mi madre, y Andrea, quien ayuda por las mañanas a que la reproducción doméstica pueda desplegarse. A todos(as) ellos(as) debo los espacios de tranquilidad, el apoyo constante, la paciencia y el diálogo amoroso. A la Facultad de Ciencias Sociales y a su decano, Eugenio Aspillaga, agradez- co el permiso académico para concentrarme en la escritura de este tra- bajo. A mis colegas del Centro Interdisciplinario de Estudios de Género, Loreto Rebolledo, Alexandra Obach, Carmen Padilla, Michelle Sadler, Carolina Franch y María Elena Acuña, mi gratitud por suplirme y asumir algunas de mis tareas cuando he estado ausente. De modo especial, debo al proyecto Fondecyt N° 1030567, el soporte financiero para el trabajo de terreno en la ciudad de Osorno y a Catherine Pulgar sus gestiones y estímulo; al Mecesup, la financiación de una estadía en el Laboratorio de la Alimentación de la Universidad de Barcelona, donde pude nutrirme de nuevas publicaciones y dialogar con colegas especialistas en la materia. A mis amigos(as) Arturo Infante, Verónica Vergara, Heidi Nash, Lore- to Carmona y Roberto Hozven mis agradecimientos por su constante e incondicional apoyo. A la historiadora Rosario Olivas, a Pilar Hurtado, César Fredes y Roberto Merino, especialistas en gastronomía, así como a Xavier Zabala, chef y antropólogo, debo su respaldo y oportunas y valiosas informaciones. A Adelaida Neira, por su amistad y por su inme- jorable trabajo de corrección del manuscrito. A Erna Peterson agradezco su disponibilidad para traducir nombres e información culinaria. 1 INTRODUCCIÓN La tesis que presentamos aborda las maneras en que la cocina y el con- sumo de alimentos funcionan como prácticas y discursos a través de los cuales es posible acercarse a las identidades regionales, locales y perso- nales en una ciudad del sur de Chile. Esta investigación forma parte de una reflexión y pesquisa sobre los aspectos simbólicos y de género en la cocina y cuisine de tres regiones de Chile, siendo la ciudad de Osorno la elegida como locus de la presente indagación, dado que en ella se produce una situación de interculturalidad y mestizajes culturales anudada en la historia antigua y reciente de nuestro país. La pregunta que guió nuestra tesis —¿qué se come cuando se come en Osorno?— tiene como supuesto la idea de que comer es un acto que traspasa los límites del cuerpo y se instala en la modulación de lenguajes sociales mediante los cuales las comunidades humanas expresan, bordan y sostienen sus diferencias y semejanzas. Interrogarse por “qué” se come se afinca en los contenidos materiales —lo que se ingiere concretamente (técnicas y recetas), cómo se come (las variadas formas del consumo)— y los contenidos simbólicos —las representaciones e imaginarios sociales sobre lo que se come, los principios de incorporación de los alimentos—, así como los sociales y políticos —los sistemas de prestigio dentro de los cuales se aposentan los alimentos y las negociaciones del gusto. Nuestra mirada es la de la antropología de la alimentación, más cerca de las perspectivas culturalistas —y otorgando mayor privilegio a los as- pectos simbólicos—, dentro de una propuesta que relee algunos modelos, mezclándolos y adaptándolos a la realidad latinoamericana. Hemos sec- cionado nuestro texto usando las secuencias de un menú, estructurándolo de manera mimética al objeto de nuestra indagación. Del mismo modo, utilizamos como epígrafes de cada sección recetas extraídas de los libros de cocina de la ciudad de Osorno —los cuales entendemos que forman parte de la narrativa sobre nuestra materia—, así como algunos poemas referidos a la zona. En el primer acápite —Entrada— sacamos a luz, en un preámbulo, parte de los motivos biográficos (porque estamos ciertas de que nunca hay “inocencia” en los temas que los/las cientistas sociales elegimos como objeto de nuestras investigaciones) que hacen de esta tesis una escritura situada y tensionada por preguntas sociales y personales. Esta “situación” pone de manifiesto también el desde donde se habla, desde qué lugar de la 3 memoria y de la historia colectiva y personal se estructura una interroga- ción crítica hacia nuestro habitar el mundo. En esta misma “entrada” hay un condimento extra: el resumen de la investigación realizada. En el segundo acápite, Entre Plato, presentamos un bosquejo de los principales modelos de comprensión y del corpus de conceptos utiliza- dos dentro del campo de la antropología de la alimentación y de otras disciplinas sociales, y que conforman los supuestos y materiales teóricos que cruzan y se entreveran a lo largo de nuestro escrito. Así, en este apar- tado pasamos revista, en primer lugar, a las nociones de comensalismo, banquete sacrificial, cocina, cuisine, gustemas, triángulo culinario (estos últimos cuatro dentro del modelo interpretativo de Lévi-Strauss, 1968; 1992); también damos cuenta de las distintas situaciones alimentarias, las variables, dimensiones, y lo propiamente culinario en los sistemas alimentarios y en el estudio de sus estructuras (desde la mirada de Do- uglas, 1995; 1997). Por otra parte, esbozamos los análisis sobre la socie- dad contemporánea y la alimentación como lenguaje, dando cuenta de las representaciones y símbolos asociados a la publicidad (Barthes, 1997). Asimismo, de los fenómenos de la “mcdonalización” (Natson, 1997) y de las complejas relaciones entre alimentación y sociedad globalizada, revi- sando los conceptos de “principio de incorporación”, paradoja del hom- nívoro (Fischler, 1995) y espacio social alimentario (Poulain, 2002).
Recommended publications
  • Historia De Chile 1891-1994 RIL Editores Bibliodiversidad Cristián Gazmuri
    Historia de Chile 1891-1994 RIL editores bibliodiversidad Cristián Gazmuri Historia de Chile 1891-1994 Política, economía, sociedad, cultura, vida privada, episodios Instituto de Historia Pontificia Universidad Católica de Chile 983.064 Gazmuri, Cristián G Historia de Chile 1891-1994. Política, econo- mía, sociedad, vida privada, episodios / Cristián Gazmuri. – – Santiago : RIL editores, 2012. 524 p. ; 23 cm. ISBN: 978-956-284-904-3 1 chile-historia-1891-1994. 2 chile-histo- ria-siglo 20 Historia de Chile 1891-1994 Política, economía, sociedad, cultura, vida privada, episodios Primera edición: julio de 2012 © Cristián Gazmuri, 2012 Registro de Propiedad Intelectual Nº 210.257 © RIL® editores, 2012 Los Leones 2258 7511055 Providencia Santiago de Chile Tel. Fax. (56-2) 2238100 [email protected] • www.rileditores.com Composición, diseño de portada e impresión: RIL® editores Impreso en Chile • Printed in Chile ISBN 978-956-284-904-3 Derechos reservados. Índice Introducción. ...................................................................... 23 El peso del largo tiempo y la geohistoria .......................... 23 La herencia hispano-india y la mentalidad chilena ........... 27 Historia de Chile y mentalidad chilena ............................. 31 Debilidad histórica de los sectores sociales bajos .............. 33 Chile 1891-1920 01.1 Lo Político. El período oligárquico liberal 1891-1920 .... 35 01.2 La República Parlamentaria ........................................... 36 01.3 Los Partidos; Alianza y Coalición ..................................
    [Show full text]
  • Recetario Popular Este Recetario Fue Elaborado Y Diseñado Por Fundación EPES a Cargo De Susana Jiles Castillo Y María Eugenia Calvin Pérez
    Recetario Popular Este recetario fue elaborado y diseñado por Fundación EPES A cargo de Susana Jiles Castillo y María Eugenia Calvin Pérez Colaboraron en este trabajo: Susana Jiles Castillo, Antropóloga Social, Universidad Academia de Humanismo Cristiano Pamela Torres Osorio, Médica Cirujano, Universidad de Chile Marcela García Álvarez, Nutricionista, Universidad Católica del Norte Dibujos: Francisco Ramos Garrido Diseño: Andrea Carter Impresión: Caupolicán Servicios Gráficos Proyecto financiado gracias al aporte de: © agosto de 2016 Primera edición Registro propiedad intelectual: A-266938 ISBN: 978-956-7546-18-3 Fundación EPES: Educación Popular en Salud Santiago Concepción General Köerner 38, El Bosque, Casilla 100, Correo 14 Cautín 9133, Población René Schneider, Hualpén Teléfono: +56 2 25487617 Teléfono: +56 41 2470570 Correo electrónico: [email protected] Correo electrónico: [email protected] Página web: www.epes.cl Twitter: @Salud_unDerecho Facebook: https://www.facebook.com/fundacion.epes Recetario Popular A Comer con el ABC: Acceso fácil – Bajo costo – Comida balanceada CONTENIDO Presentación ................................................................................................3 Buenas prácticas en la cocina .......................................................................5 MI PLATO ................................................................................................. 7 Cómo podemos escoger los alimentos .......................................................10 Alimentos naturales o minímamente procesados
    [Show full text]
  • CH0000049.Pdf
    GeoGrafía Gastronómica de chile artículos reunidos (1943-1994) oreste Plath © Oreste Plath, 2018 © Ediciones Biblioteca Nacional, 2018 Primera edición: marzo de 2018 Editores Registro de propiedad intelectual Nº 288436 Rodrigo Aravena Alvarado ISBN: 978-956-244-407-1 Anabella Grunfeld Havas Derechos exclusivos reservados para todos los países Dirección editorial Biblioteca Nacional de Chile Thomas Harris Espinosa Av. Libertador Bernardo O’Higgins 651 Santiago de Chile Diseño editorial Teléfono: +562 2360 5232 Felipe Leal Troncoso www.bibliotecanacional.cl Asistente editorial Ministra de las Culturas, las Artes y el Patrimonio Javiera Mariman Retamal Alejandra Pérez Lecaros Periodista Ediciones Biblioteca Nacional Subsecretario del Patrimonio Cultural Juan Pablo Rojas Schweitzer Emilio de la Cerda Errázuriz Corrección de textos Director (s) del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural Pilar de Aguirre Cox Javier Díaz González Diseño de mapa Director de la Biblioteca Nacional de Chile Cecilia Moya Rivera Pedro Pablo Zegers Blachet Subdirectora Nacional de Gestión Patrimonial Impreso en Chile Mónica Bahamondez Prieto por Salesianos Impresores S.A. ciP - BiBLIOTECA nacional de CHILE 641.50983 Plath, Oreste, 1907-1996 P716g Geografía gastronómica de Chile : artículos reunidos 1943-1994 / Oreste Plath ; 2018 [editores: Rodrigo Aravena Alvarado, Anabella Grunfeld Havas]. – [1a. edición].- Santiago de Chile : Ediciones Biblioteca Nacional, c2018. 367 páginas : mapa plegable, facsímiles ; 22 cm. Incluye bibliografías ISBN: 9 9789562444071 1.-
    [Show full text]
  • Guía Del Estudiante Internacional
    GUÍA DEL ESTUDIANTE DE INTERCAMBIO ÍNDICE I. Universidad de Magallanes: información general II. Oficina de Movilidad III. Antes de llegar IV. Informaciones prácticas V. Trámites legales VI. Oferta lingüística VIII. Calendario académico IX. Vivir en Punta Arenas X. Información turística de la región XI. Cultura, folclor y comida típica chilena XII. Servicios útiles Esta guía está dirigida a los estudiantes internacionales que visitan la Universidad de Magallanes como participantes de distintos programas de intercambio con intención de cursar uno o dos semestres en nuestras aulas junto con los estudiantes locales. Nuestra institución aprecia y valora de manera muy importante la riqueza cultural que estos alumnos dejan en nuestra comunidad universitaria, motivo por el que desea poner todo el empeño para facilitar su rápida integración y adaptación a nuestros usos y costumbres. Te damos nuestra bienvenida y esperamos que esta guía te sirva de ayuda para formar parte de nuestra comunidad académica y estudiantil también facilite tu vida en la ciudad y la región. ¡BIENVENIDOS! Vista panorámica de Punta Arenas LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES Universidad de Magallanes (UMAG) es una universidad tradicional y pública, perteneciente al Estado de Chile. Es la más importante de la Patagonia Chilena. Fundada como Sede de la ex Universidad Técnica del Estado en 1961, es una entidad con una sólida tradición en el sistema universitario chileno y que desarrolla actividades de docencia, investigación y vinculación con el medio que apuntan al desarrollo de la región más austral del país. El Campus Central de la Universidad de Magallanes se encuentra en la ciudad de Punta Arenas, cuenta con 5 facultades que imparten 32 carreras de pregrado y 16 de nivel técnico; Cursos de capacitación, programas de postgrados Magister, MBA y Doctorados.
    [Show full text]
  • Guía Del Estudiante 1
    Guía del Estudiante 1 La Universidad de Chile. La Universidad de Chile es una institución de Educación Superior, pública, estatal, autónoma, laica y de carácter nacional. Es la más antigua del país y se ubica en la ciudad de Santiago, capital de Chile. Su fundador fue el humanista y jurista venezolano, Andrés Bello, Rector de la Universidad de Chile durante el período 1843-1865. La fundación de la Universidad de Chile en 1842 es uno de los hitos más significativos de la naciente República, que dispuso al Estado y a la enseñanza pública como ejes centrales del progreso y la promoción de valores universales. En el cumplimiento de esta misión, la Universidad de Chile se ha mantenido en el tiempo como la número uno en el país tanto en calidad, como en productividad investigativa. Esta excelencia ha ido de la mano con la promoción de valores los valores de libertad de pensamiento y de expresión, pluralismo, tolerancia y respeto. 1 Observación: La presente guía está diseñada para los estudiantes extranjeros que realizarán su intercambio en la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile, en virtud de alguno de los convenios suscritos por su universidad con dicha Facultad de Derecho en particular. En caso de venir por un convenio suscrito por la Universidad de Chile, te invitamos a revisar http://www.uchile.cl/PME . La información para los estudiantes que vienen por convenio interno o por convenio universitario puede ser distinta. La Facultad de Derecho: La Facultad de Derecho de la Universidad de Chile es la más antigua del país, entregando desde el origen de la nación una formación que se sostiene en una tradición de vanguardia con marcada vocación pública, que descansa en la excelencia académica, la libertad de cátedra y el pluralismo, formando personas que sirven en las distintas profesiones jurídicas, así como también en otros ámbitos de desarrollo, como la política, la diplomacia, la filosofía, la historia y la literatura.
    [Show full text]
  • El Léxico De La Vida Cotidiana En Las Variedades Lingüísticas Del Español El Español De Chile
    El léxico de la vida cotidiana en las variedades lingüísticas del español El español de Chile Laura Tapia Magallón Tutora: Consuelo Villacorta Macho Departamento de Filología Hispánica, Románica y Teoría de la Literatura Grado en Filología Curso 4º Toda lengua es un templo en el que está encerrada el alma del que habla O. Wendell Holmes RESUMEN Este trabajo pretende ser un acercamiento al español de Chile, sobre todo, a su léxico cotidiano, con el fin de averiguar si todavía se emplean en la vida del día a día palabras de origen indígena, criollas y extranjeras. Primeramente, se ha situado geográficamente al país y se ha explicado cómo fue su colonización. Además, se ha buscado bibliografía del chileno que, en primer lugar, permitiera establecer la situación actual de los estudios sobre este y que explicara los criterios que se han tenido en cuenta para comenzar la elaboración del atlas lingüístico y etnográfico de Chile; y en segundo lugar, que describiera sus principales características fonológicas, morfosintácticas y léxicas. Respecto a este último aspecto gramatical, las obras bibliográficas utilizadas han permitido clasificar las palabras chilenas en los siguientes 5 grupos: peninsulares, criollas, mestizas, extranjerismos e indígenas. Por otra parte, a partir de una serie de entrevistas en las que aparecían preguntas de conciencia lingüística (para observar qué es lo que piensan sobre su propia lengua) y cuestiones sobre la vida cotidiana, se ha logrado extraer una serie de palabras, de las que se ha realizado una búsqueda en distintos diccionarios para ver su definición y origen, y comprobar nuestra primera hipótesis. Además, se han recogido diferentes términos de los que no se ha podido hacer una investigación tan profunda, pero que sí se han nombrado en un último apartado y se han definido gracias al DRAE y a la propia experiencia de la autora de este trabajo.
    [Show full text]
  • 1 Sandwich Típicos Chilenos
    Material N°4 - CALIFICADO Módulo: Alimentos de Baja Complejidad Curso: 3°año B Kimelchefe: Jessica Ortega Rubilar Üy: Trokiñ: Antü: ___/___/___ Nivel de Exigencia : 70% Puntaje Total: 18 puntos Nota: Elaborar alimentos de baja complejidad considerando productos o técnicas base de acuerdo a lo indicado OBJETIVO DE APRENDIZAJE en la ficha técnica y/o en las instrucciones de la jefatura de cocina, aplicando técnicas de corte, y cocción, PRIORIZADO: utilizando equipos, y utensilios, controlando los parámetros de temperatura y humedad mediante instrumentos apropiados. OBJETIVO DE APRENDIZAJE DE Reconocer la composición de sándwich y sus técnicas de elaboración de acuerdo a los ingredientes que lo LA GUÍA: componen. A) Comunicarse oralmente y por escrito con claridad. COMPETENCIAS GENÉRICAS: B) Leer y utilizar distintos tipos de textos relacionados con el trabajo. C) Realizar las tareas de manera prolija, cumpliendo plazos establecidos y estándares de calidad. - Lea comprensivamente cada parte de la guía. - Debe copiar el objetivo y desarrollar la actividad en su cuaderno de forma ordenada, limpia, con letra legible y sin faltas de ortografía. - Debe sacar fotografías a la actividad desarrollada en tu cuaderno, procurando que cada fotografía tenga su identificación y la del módulo que está trabajando, y su nombre en cada hoja en la parte inferior, luego INSTRUCCIONES enviarlo al correo [email protected]/ consultas o dudas solo al whatsapp +56-97528187 profesora Jessica Ortega. SANDWICH TÍPICOS CHILENOS EL ORIGEN DEL CURIOSO NOMBRE DEL CHACARERO En el libro Historias Secretas y Sabrosas de las Comidas y Bebidas, Héctor Velis-Meza explica que Chacarero viene del vocablo quechua Chacra, el cual es equivalente a granja agrícola, donde además se cultivan la mayoría de los ingredientes del sándwich.
    [Show full text]
  • Encuesta CHILENIDAD 2017 ENCUESTA CHILENIDAD METODOLOGÍA
    Encuesta CHILENIDAD 2017 ENCUESTA CHILENIDAD METODOLOGÍA TÉCNICA : Estudio cuantitativo realizado a través de cuestionarios auto administrados vía WEB a panelistas de Cadem Online e invitados a través de redes sociales. UNIVERSO : Hombres y Mujeres mayores de 18 años, pertenecientes a los GSE C1, C2, C3, D. MUESTRA : Se realizaron 4.033 entrevistas. Los datos fueron ponderados a nivel de sujetos por GSE, Zona, Sexo y Edad, obteniendo una muestra de representación nacional para el universo en estudio. FECHA DE TERRENO : Las encuestas fueron realizadas entre el martes 05 y domingo 10 de Septiembre de 2017 ORGULLO NACIONAL ENCUESTA En general, ¿Cuán orgulloso te sientes de…? CHILENIDAD % Muy/Bastante orgulloso % Algo orgulloso % Poco/Nada orgulloso De ser chileno en general 83 12 5 Comida chilena 86 11 3 Folklore chileno 81 14 5 Música chilena 78 16 6 La Selección Chilena 72 18 10 Historia de Chile en general 60 27 13 ORGULLO NACIONAL ENCUESTA En general, ¿Cuán orgulloso te sientes de…? CHILENIDAD % Muy/ Bastante orgulloso 2015 2017 84 86 83 81 80 78 75 77 72 60 57 Ser chileno en Comida chilena Folklore chileno Música chilena Selección chilena Historia de Chile general en general IDENTIFICACIÓN CON TRADICIONES ENCUESTA ¿Qué tan cercano o identificado se siente Ud. con estas cosas que CHILENIDAD son típicamente chilenas? ¿Mucho, bastante, algo, poco o nada? % Mucho/Bastante % Algo % Poco/Nada La bandera 87 8 5 La canción nacional 82 11 7 Las fiestas patrias 82 13 5 La cueca 73 16 11 El escudo nacional, cuyo lema es 'por la razón o la fuerza' 59 18 23 Glorias Navales 55 19 26 Fondas 53 29 18 Parada Militar 48 17 35 Tedeum ecuménico 23 23 54 Rodeo 22 17 61 IDENTIFICACIÓN CON TRADICIONES ENCUESTA ¿Qué tan cercano o identificado se siente Ud.
    [Show full text]
  • Ruta Rancagüina De La Cocina Chilena
    Hoy, la cocina chilena retoma su lugar y sube nuevamente al podio que había perdido hace varias décadas, debido a la intoxicación identitaria y la invasión de restaurantes y comidas extranjeras, proceso cultural que había relegado a nuestra cocina chilena al ámbito de lo sucio, lo burdo y al mal gusto. Fue enviada al exilio por los mismos chilenos. Pero ese ostracismo llegó a su fin. Hoy, el concepto mismo de cocina chilena toma cada vez más fuerza. Aquellos espacios de sociabilidad que aguantaron firmemente, a capa y espada, los embates culturales de las modas culinarias extranjeras, esas cocinerías donde se ha servido por años la auténtica gastronomía nacional, vuelven a ser valorados. Este cambio de paradigma es el resultado de una serie de acciones que vienen realizando, hace más o menos dos décadas, diversos actores gubernamentales, académicos, públicos y privados. El día de la Cocina Chilena es un claro ejemplo de lo mencionado. El Ministerio de Agricultura consagró el 15 de abril de cada año para celebrar esta efeméride gastronómica, tal como lo refleja el Decreto 23 del año 2009. Este 15 de abril de 2019 se cumple otro aniversario de aquella primera celebración y, para esta ocasión, gracias a un trabajo mancomunado entre la Seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de la Región de O´Higgins, la Ilustre Municipalidad de Rancagua, Barrio Gastronómico, Trinchera Sur, Plataforma Conboca y Rutas de la Patria Nueva, Rancagua lanza la primera guía gastronómica titulada “La Ruta Rancagüina de la Cocina Chilena”, la cual brinda un homenaje a aquellos establecimientos de la comuna donde aún se puede degustar el sabor de la chilenidad, donde se vive la cocina chilena todo el año, los 365 días y, cada cuatro años, 366.
    [Show full text]
  • Una Nueva Visión Para El Sector Triguero En Chile
    ÁREA AGROINDUSTRIA Una Nueva Visión para el Sector Triguero en Chile I. Resumen Ejecutivo II. Tendencias del Mercado Internacional III. Diagnóstico y Competitividad del Sector Triguero Nacional IV. Algunas Reflexiones Anexo: “La Exportación: Un Desafío a Mediano Plazo” 20 de Junio de 2005 INDICE I. RESUMEN EJECUTIVO: ÁMBITOS CLAVES DE ACCIÓN................................................5 II. TENDENCIAS DEL MERCADO INTERNACIONAL.............................................................11 1. MERCADOS Y USOS DEL TRIGO...........................................................................................14 1.1. Usos del trigo por Tipo de Producto.....................................................................................17 1.2. Principales Países Importadores..........................................................................................20 1.3. Importaciones de Latinoamérica..........................................................................................22 1.4. Nuevos y Emergentes Usos para el Trigo.............................................................................29 2. PRINCIPALES OFERENTES INTERNACIONALES................................................................38 2.1. Australia..............................................................................................................................40 2.2. Estados Unidos....................................................................................................................43 2.3. Canadá................................................................................................................................46
    [Show full text]
  • 1.9 1.5 1.4 17.6 0.8 28.4 28.4 15.0 1.5
    FUNDACIÓN DIABETES JUVENIL DE CHILE Preparación o Alimento Medida Equivalencia Calorías Proteínas Lípidos H. de C. Aceite 1 Cuchdita 5 cc 45 Aceite 1 Cuchda 10 cc 90 10.2 Aceituna 2 unidades 17 gr 35 0 30 2 Acelgas cocidas 1/2 Taza 100 gr 23 1.9 0.5 3.5 Acelgas jugo 1/2 Taza 100 gr 8 1.5 0.4 Achicoria 12 Hojas 100 gr 13 1.4 0.1 2.6 Agua Mineral 1 Vaso ch 100 cc Aguardiente 1 Vaso 100 cc 280 40° Aguardiente de fruta 1 Vaso 100 cc 350 50° Agua Tónica 1 Vaso ch 100 cc 39 9.8 Ajiaco 1 Plato 300 17.6 16.6 26.0 Ají Verde 1 Mediano 50 gr. 16 0.8 0.1 3.2 Albacora a la Plancha 1 Porción 150 gr. 200 28.4 7.5 0.5 Albacora al Vapor 1 Porción 150 gr. 162 28.4 4.5 0.2 Albóndiga 1 Unidad 80 gr. 165 15.0 7.0 8.0 Alcachofa 1 Chica 200 gr. 58 1.5 0.4 11.9 Alcachofa mayo 1 Unidad 185 3.2 13.2 13.8 Alcachofa Vinagreta 1 Unidad 40 gr. 23 0,6 0,1 4,7 Almejas 10 Unidades 100 gr. 78 13.0 2.0 2.0 Almejas al Matico 1 Porción 186 20.4 8.0 12.6 Almejas en conservas 10 Unidades 100 gr. 115 20.0 3.3 2.0 Almejas al natural 1 Tarro 240 gr. 182 30.2 3.8 4.8 Almendras 1 Unidad 2 gr.
    [Show full text]