Box Office Du Cinéma Français En Russie En 2012
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Box Office du cinéma français en Russie en 2012 24/09/21 08:10:24 tél +33 (0)1 47 53 95 80 / fax +33 (0)1 47 05 96 55 / www.unifrance.org SIRET 784359069 00043 / NAF 8421Z / TVA FR 03784359069 Avec 6,94 millions de spectateurs, 64 nouveaux titres et 4,4% de part de marché, la Russie devient le 5ème plus gros marché européen pour le cinéma français Le marché : Bien qu’un décret ait imposé en 2011 un système de billetterie unique dans les salles de cinéma, son application erratique empêche le ministère de la Culture d’avoir des chiffres fiables, ceux-ci variant donc entre les sources privées. Néanmoins, il est clair que la fréquentation cinématographique continue d’augmenter, à un rythme certes moindre depuis deux ans, 50 millions de billets de plus qu’en 2008 ayant été vendus. Cela porte à 1,22 le nombre de billets achetés dans l’année par habitant. Le prix du billet, à près de 5,6 euros, est le plus cher des 13 pays d’Europe orientale recensés dans ce Bilan, les recettes nationales approchant désormais 1 milliard d’euros et faisant de la Russie le 9e marché mondial (le 8e en terme d’entrées, devant le Japon). Avec 3 142 écrans en activité dans 1 060 établissements, dont 2 100 numérisés (soit 66,8% du parc national et 8,4% du parc européen), le tissu de salles continue de croître, même si nombreuses sont les zones géographiques privées de cinémas ; avec 1 écran pour 58 500 habitants, la Russie est le 3e pays d’Europe le moins bien équipé (derrière la Roumanie et la Serbie), certains experts estimant qu’il faudrait 5 000 écrans pour que le maillage soit bon. La numérisation va bon train, puisque 92,5% des nouveaux films sont sortis en numérique et que les DCP représentaient 68% du nombre total de « copies ». 5 réseaux de salles (Cinema Park, Formula Kino, Karo Film, Kinomaks et Luxor) comptent plus de 100 écrans chacun et en totalisent 939. Avec 479 nouveaux titres sortis, la Russie affiche la plus grande diversité de toute l’Europe centrale et orientale, même si le cinéma américain se taille la part du lion (le top 10 est entièrement américain, sauf Skyfall ) et peut s’enorgueillir d’une part de marché de près de 70% (alors qu’il n’a sorti que 37% des nouveaux titres). De fait, alors que le cinéma russe avait réussi à placer 3 titres dans le top 10 de 2009, 2 dans celui de 2010 et 1 l’an passé, il n’en compte aucun en 2012 et n’atteint que 15,5% de part de marché (en hausse de 1 point par rapport à 2011) - ce qui a ravivé les envies de contingentement chez certains députés de la Douma. Le top 10 des distributeurs n’a guère changé en un an, aucune société n’arrivant à dépasser 25% des entrées totales du pays, ce morcellement profitant ainsi à de plus petites sociétés, dont Volga qui fait son entrée dans ce top. Enfin, avec 55% des billets qui leur sont vendus, les 12-24 ans représentent les plus gros consommateurs de cinéma du pays (les 15-24 ans ne sont que 26% en France). Les films français : Après une année noire en 2011 que n’avait sauvée que le succès de Colombiana et des Trois Mousquetaires, l’année 2012, avec 6,94 millions de spectateurs, permet au cinéma français de connaître une croissance de 67,5%, les seuls films de langue française progressant de 273,2%. Ironiquement, cette performance n’est pas à mettre au crédit d’Intouchables qui n’a connu qu’un succès tout relatif, puisque le film s’est vu dépasser dans les meilleurs résultats des films majoritaires de langue française par Astérix et Obélix au service de sa majesté, Sur la piste du Marsupilami et The Artist. Cette contre-performance de l’événement français de 2012 (qui empêche Intouchables d’entrer dans le top 5 des films majoritaires de langue française sur ces cinq dernières années) induit donc, compte tenu des très bons résultats globaux, une grande diversité dans les goûts qu’ont affichés les spectateurs russes, laquelle diversité, avec 64 nouveaux titres français sur les écrans (coproductions incluses), contre 41 l’an passé, est assurée par 14 distributeurs différents. Aucun autre pays d’Europe de l’Est n’a vu sortir autant de films français en 2012. Nombreux furent les bons succès, tant du côté des films de langue française (Les Infidèles, Un monstre à Paris, Un bonheur n'arrive jamais seul…) que de celui des films majoritaires en langue étrangère (Taken 2) ou minoritaires (Silent Hill : Révélation (3D), Upside Down, Sammy 2). Le nombre total de spectateurs pour les films agréés se partage à peu près en deux, entre films majoritaires et films minoritaires, seul cas de figure dans toute l’Europe orientale qui, en 2012, a vu les films majoritaires dépasser de loin les films minoritaires. Kino Biez Granitz et Russian Report ont chacun sorti 7 nouveaux titres français, le top 5 des distributeurs les plus friands de films français ayant complètement changé en un an. tél +33 (0)1 47 53 95 80 / fax +33 (0)1 47 05 96 55 / www.unifrance.org SIRET 784359069 00043 / NAF 8421Z / TVA FR 03784359069 Données cinéma des films français - Russie Détails des sorties - 2012 Titre du film Recettes (€) Nombre de Nombre de Exportateurs Distributeurs spectateurs copies locaux 1 Silent Hill : 10 143 542,2 1 579 755 1 140 Lionsgate West Video Révélation (3D) 2 Astérix et 5 682 667,25 879 789 900 Wild Bunch Central Obélix au International Partnership service de sa majesté 3 Upside Down 4 542 675,11 923 073 1 070 Kinology Luxor Entertainment 4 Taken 2 3 168 005,09 575 709 750 EuropaCorp Central Partnership 5 The Artist 2 174 889,03 325 879 225 Wild Bunch Volga International 6 Sammy 2 2 041 722,54 444 264 653 STUDIOCANAL West Video 7 Sur la piste du 1 409 705,82 348 433 390 Pathé Films Volga Marsupilami 8 Intouchables 1 362 373,32 214 080 200 Gaumont Cascade Film 9 Les Infidèles 1 208 278,4 185 055 320 Wild Bunch Luxor International Entertainment 10 Un monstre à 1 002 273,31 165 326 308 EuropaCorp Paradise/MGN Paris 11 Cosmopolis 949 524,43 172 569 435 Kinology Top Film Distribution 12 Un bonheur 678 881,29 109 402 152 Pathé Films Cascade Film n'arrive jamais seul 13 Un plan parfait 525 834,33 99 757 240 Kinology, Cascade Film STUDIOCANAL 14 La Délicatesse 523 163,84 69 192 180 STUDIOCANAL Carmen Film Company 15 L'Amour dure 489 998,21 78 450 102 EuropaCorp Cinema trois ans Prestige 16 On ne choisit 451 675,28 85 108 148 Kinology, Cascade Film pas sa famille Orange Studio 17 7 jours à La 412 452,09 63 227 100 Wild Bunch Premium Film Havane International 18 Cendrillon au 339 135,82 71 561 197 Cascade Film Far West 19 Comme un chef 309 004,32 59 101 117 Gaumont Top Film Distribution 20 Nuit blanche 228 069,47 45 727 201 Bac Films Luxor Distribution Entertainment 21 Or noir 221 151,19 43 035 151 Quinta West Video Communication s 22 La Taupe 183 218,63 30 667 0 Top Film Distribution tél +33 (0)1 47 53 95 80 / fax +33 (0)1 47 05 96 55 / www.unifrance.org SIRET 784359069 00043 / NAF 8421Z / TVA FR 03784359069 23 Dans la maison 178 706,1 29 918 155 Wild Bunch Paradise/MGN International 24 Sur la route 164 972,42 30 779 85 mk2 films Drugoe Kino 25 Paris- 160 615,02 24 910 21 SND Groupe CP Digital Manhattan M6 26 Les Adieux à la 136 438,4 38 044 175 Elle Driver Top Film Reine Distribution 27 Belle du 128 314,48 21 797 108 All Media seigneur 28 Amour 116 773,8 24 930 50 Les Films du Carmen Film Losange Company 29 Un heureux 97 563,4 18 505 15 Gaumont CP Digital événement 30 La Part des 77 197,3 15 865 30 Wild Bunch Russian Report anges International 31 Elles 76 797,25 15 877 24 Memento Kino Biez International Granitz 32 Holy Motors 76 137,88 14 593 30 Wild Bunch Russian Report International 33 L'Art d'aimer 71 928,77 10 327 9 Kinology CP Digital 34 Café de Flore 66 427,87 12 778 15 Playtime, Kino Biez Tamasa Granitz Distribution 35 L'Apollonide - 46 911,12 8 333 25 Playtime Cinema Souvenirs de la Prestige maison close 36 La Ligne droite 46 778,88 8 670 6 Gaumont Top Film Distribution 37 Les Bien-aimés 42 000 7 300 0 Celluloid Exponenta-Film Dreams 38 Paradis : Amour 39 924,35 7 799 14 Coproduction Kino Biez Office Granitz 39 Chroniques 38 089,65 7 228 19 Wide Carmen Film sexuelles d'une Company famille d'aujourd'hui 40 Les Hommes à 36 981,78 6 448 15 Russian Report lunettes 41 Le Gamin au 34 533,7 6 970 18 Wild Bunch Kino Biez vélo International Granitz 42 My Little 22 695,58 4 800 12 UDI - Urban Cinema Princess Distribution Prestige International 43 La Clé des 20 811,93 3 274 9 Wild Bunch CP Digital champs International 44 La Cerise sur le 20 770,22 4 342 23 Playtime Russian Report gâteau 45 Habemus 20 029,76 3 217 0 Fandango A-One Films Papam 46 Le Havre 18 838,65 4 043 20 The Match Russian Report Factory 47 Impardonnables 17 193,02 6 900 10 TF1 Studio Cinema Prestige 48 Post Tenebras 16 769,52 2 500 42 Luxbox KinoKlub Lux tél +33 (0)1 47 53 95 80 / fax +33 (0)1 47 05 96 55 / www.unifrance.org SIRET 784359069 00043 / NAF 8421Z / TVA FR 03784359069 49 Le Grand Soir 16 642,08 3 600 15 Funny Balloons Kino Biez Granitz 50 Reality 16 592,64 2 936 26 Cinema Prestige 51 Wrong 16 047,6 2 577 0 Kinology A-One Films 52 Au-delà des 15 325,7 3 018 24 Kino Biez collines Granitz 53 Poulet aux 15 075,48 3 063 35 Dalmatian Film prunes 54 Une vie 13 027,18 2 845 10 Wild Bunch Russian Report meilleure International 55 Ni à vendre, ni 12 412,28 1 943 4 Films Boutique A-One Films à louer 56 Le Skylab 12 172,81 1 934 4 Playtime A-One Films 57 Le Cheval de 9 535,62 1 638 2 Cinema Turin Prestige 58 Superstar 8 190,48 1 726 4 Wild Bunch CP Digital International 59 Eva 7 940,28 1 784 2 Wild Bunch CP Digital International 60 Des vents 7 093,25 1 521 11 SND Groupe Drugoe Kino contraires M6 61 Le Cochon de 7 008,55