This is a reproduction of a library book that was digitized by Google as part of an ongoing effort to preserve the information in books and make it universally accessible.

http://books.google.com

X y

*;e

HONGKONG DIRECTORY.

WITH

LIST OF FOREIGN RESIDENTS IN .

HONGKONG:

Printed at the "Armenian Press." 1859. L- П. T * Э

У ^ Note. — The Compiler of the "Hongkong Directory" in issuing this a second number, would take this opportunity of apologising for the many errors in the previous edition ; and although the present may not be free from mistakes it is hoped they are not so numerous. The delay in the publication has taken place owing to the list of Foreign residets at Shanghae having miscarried, and finally arriving too late to be included in the alphabetical list has been made up in alphabetical order at the end by itself. Also a. Jew corrections and additions, forwarded after the others were printed off.

HONGKONG DIRECTORY.

GOVERNMENT OF HONGKONG.

CIVIL ESTABLISHMENT.

H. E. Siu John Bowring, Kt.,LL.D., Governor and Commander-in- Chief oj the Colony of Hongkong and its Dependencies , and Vice- Admiral of the same, Her Majesty's Plenipotentiary and Chief Superintendent of the Trade of British Subjects in China. Hon. Lieutenant-Colonel William Caine, Lieutenant-Governor. MEMBERS OF THIS EXECUTIVE COUNCIL. Hon. Lieut. -Colonel W. Caine, Lieutenant-Governor. H. E. Major General Sir C. T. Van Stranbcuzee, K.C.B. Hon. W. T. Mercer Colonial Secretary. Hon. Colonel Edmund Haylhorne. MEMBERS OF THE LEGISLATIVE COUNCIL. Hon. Lieut. -Col. W. Caine, Lieutenant-Governor. ,,. , , ,T, ,, rl . ( Chief Justice, and Judge of the Hon. John Walter Hulme. < -./- < . . )( л . ( Vice-Admiralty Court. Hon. W. T. Mercer, Colonial Secretary. Hon. F. W. Green, Acting Attorney General Hon. F. H. A. Forth, Colonial Treasurer. Hon. Charles St George Cleverly, Surveyor General. Hon. II. Tudor Duvies, Chief Magistrate. Hon. W. H. Réunie, Auditor General. Hon. Joseph Jardine, Justice of the Peace. Hon. George Lyull, Justice of the Peace. Hon. John Dent, Justice of the Peace. L, d 'Ahitada e Castro. Clerk of Councils, A HONGKONG DIRECTORY.

COLONIAL SECRETARY'S OFFICE. Hon. W. T. Mercer. Colonial Secretary, L. d'Almada e Castro, Chief Clerk. J. M. d'Almada e Castro, 1st Clerk. Joseph Thornton, 2d Clerk. E. LI. Chapman, 3d Clerk. Henry Rubery, 4/A Clerk. Pio Marques, 5lh Clerk. COLONIAL TREASURER'S OFFICE. Hon. F. H. A. Forth, Colonial Treasurer. Henry С. Lewis, Acting Cashier. J. A. "de Carvalho, Accountant. David Gilmour, Clerk. AUDIT OFFICE. Hon. W. Hepburn Rennie, Auditor General. F. A. Groom, Clerk. SURVEYOR-GENERAL'S OFFICE. Hon. Charles St George Cleverly, Surveyor General. T L Walker Í Assist. Engineer, and Clerk of ' \ Works. J. C. Power, ]s/ Clerk, (absent.) Francisco Chagas, 2d Clerk. Andronico F. Alves, 3d Clerk. Patrick O'Toole, Inspector of Nuisances. Francisco Xavier, Overseer of Convicts- REGISTRAR GENERAL'S OFFICE. n t> г> и ii S Registrar General and Protector D. R. Caldwell, j If Chinese. . p . p f Police and Lighting Rates Col- ' \ lector. G. Napier, 1st Clerk. J. M. A. da Silva, 2d Clerk. „ . , с i Sub-Collector of Police and Cyriaco de bouza, { r. ... D , ' l Lighting Kates. HARBOR MASTER'S OFFICE. . . , , ,. ( Harbour Master and Marine Andrew L. lug 6 is, ' <| Magistrate. iu - , ,„ W. H. Newman, Is/ C/erA. HOIVGKOIVC; niRECTORV, 3

W. Lording, 2d Clerk. К Sell h, Hoarding Officer. Ibrahim, - Indian Interpreter.

JUDICIAL ESTABLISHMENT.

SUPREME COURT. Hon. John Walter HniW, \ Ch$ JufljCe.' "^Judge of the ( Vice- Admiralty Court. Hon. F. \V. Green, Acting Attorney General. С Registrar of the Supreme and William Hastings Alexander, ) Й?:4*?*Тв?» Courts, and ° ( Official Administrator of In- l_ tf state Estates, (absent.) N. R. Mass-on, Acting Registrar, ifyc, âçc, âçc. A. Wcntherhc-ul, Clerk of Cowl. F. S. HiifTiiiii, Clerk to Chief Justice. Thomas Dick, Chinese Interpreter. G. Cooper Turner, Crown Solicitor. J. Smithers, Usher and Bailiff. L. J. Fernande», Under. Bailiff. Ng Fung-shan, Chinese Clerk and Shroff. ECCLESIASTICAL. The Rl. Rev. George Smith, D.D., Bishop of Victoria. The Rev. J. J. Irwin, Colonial Chaplain, (absent.) The Rev. W. R. Beach, Acting Colonial Chaplain. .Tames Jones, Tutor of St. Paul's College. EDUCATIONAL. Committee for Superintending Government Schools on the Island of Hongkong. The Rl. Rev. the Bishop of Victoria, Chairman. The Rev. the Colonial Chaplain, J The Rev. John Chalmers, м.л., > Members of Committee. John Scarf b, ) The Rev. W, Lobscheid, Inspector of Chinese Schools MEDICAL DEPARTMENT. T. A. Chaldecott, Acting Colonial Surgeon. Edward Menzies, M.D.. Surgeon of the Lock Hospital. Alberto Botciho, Apothecary HONGKONG BW ECTOR Y,

CHIEF MAGISTRATE'S OFFICE Hon. H. Tudor Davies, Chief Magistrate. W. H. Mitchell, Assistant Magistrate and Sheriff. James Collins, 1st. Clerk. Charles Collins, 2d Clerk. It. Mitchell, 3d Clerk Frederick Martin, Usher. Rafael do Rozario, Chinese Interpreter. POl .ICE DEPARTMENT. Charles May, Superintendent and Coroner. James P. Martin, Clerk. James Jarman, Inspector. John Dunn, Deputy Inspector. John Lyons, Deputy Inspector. John Roberts. i Deputy Inspectors of Markets. G. Shcpheard, GAOL. Joseph Scott, Governor. J. A. Hall, Warden. T. Sherman, A. Johnson, \ У Turnkeys. T. Ross, W.R. Whitehouse, J REGISTRAR OF MARRIAGES. J. C. Power, Registrar, (absent) Rev. A. Taylor, Acting Registrar. POST OFFICE. Win, Chapman, Post. Muster, (absent.) F. W. Mitchell, Acting Post Master. Antonio Lciria, 1st Clerk. .In i rue Hansel, 2d Clerk. Francisco Machado, 3d Clerk. Carlos V. Marques, 4th Clerk.. { Packet Agent at Canton, em- Domingos J. Barradas, I jiloyed at Hongkong. JUSTICES OF THE PEACE. Officiai,. The Hon. W. T. Mercer. The Hon. Chas. St. Geo, Cleverly. HONGKONG DIRECTORY

Charles May. W. II. Mitchell. The Hon. II. Tuclor Davies. D. R. Caldwell. A. L. Inglis. Thomas L. Walker. The Hon. Frederick Forth. The Hon. W. H. Rennie. Non-official. The Hon. *J. Jardine. J. C. Bowring. The Hon. George Lyn II. John D. Gibh Chas. F. Still, Absent. Robt. S. Walker. John Rickett. R. C. Antrobus. Т. C. Leslie. Angus Fletcher. William Lamond. John Scarth. The Hon. John Dcnl. Patrick Campbell. SUPERINTEN DENCY OF TRADE. H. E. Sir John Bowring, LL.D.,7i. M. Plenipotentiary,

CANTON CONSULATE. R Alcock, Consul. :' С. A. Winchester, Vice Consul. F. H. Haie, Vice Consul at W/iampoa. J. A. T. Meadows, I nier prêter. H. F. Hance, S\sl Assistant, (Acting Assistant in Snperinlendency) R Hart, f 2d Assistant, ( Acting Interpre- 1er.) AMOY CONSULATE. *!

H. S. Parkes, Consul. ( one of Allied Commis, sioners at Canton.) W- R. Gingell, Vice Consul, (obs'ent.) W. H. Felder, Interpreter, (absent ) W. H. Lav, Senior Assistant, (absent.) W. E. King, Junior Assistant. HI. НттО-. FUHCHAU CONSULATE. W. FL Medhnrst, Consul. M. C. Morrison, Vice-Coi\sul(Acting Consul Amoy:) W. Gregory, Acting Assistant and Interpreter. G. G. P. Braune, George Phillips, Student Interpreters. Charles Carroll, NINGPO CONSULATE, С A. Sinclair, Vice-Consul. T. Adkins, Assistant. - Student Interpreter.

SHANGHAE CONSULATE. I). B. Robertson, Consul. i- F. Harvey, Vice-Consul. T. T. Meadows, Interpreter. W. H.Fittoek, 1st Assistant. R. Swinhoe, ( 2d Assistant, (Acting Interpreter \ at Amoy.) С. T. Jones, ( Student Interpreter, (Acting 2d \ Assistant.) > A. J. Wehster, A. Davenport, I Student Interpreters.

"X HONGKONG DIRECTORY. 7

HIS IMPERIAL FRENCH MAJESTY'S SPECIAL MISSION. His Excellency I he Baron Gross, Ambassador Extraordinary. M. Du Chesno de Bollecotirt, First Secretary. M. Iho Viscount de Contactes, Second Secretary. M. the Marquis de Moges, J M. the Count de la Tour Man. | bourg, y Attachés. M. the Marquis de Frcvise, j M. the Viscount de Flavigny, j H. I. M. 'S LEGATION IN CHINA. His Excellency M. de Bourboulon, Mïniiier Plenipotentiary. M. the Court Kleczkowslíi, Secretary oj Legation. M. the Baron de Trenqualy, Consul at Canton J. M. Marques, Interpreter. M'.,' the,. ',, Baron *" ' de , ,TMentons, ., j S" Student Interpreter, ' (absent.v ') H. I. M.'S CONSULATE AT SHANGHAE AND NINGPO. M. C. de Montigny, Consul General. M. B. Eiian, Interpreter. M. G. Le m a ire, Chanceller. M. E. Merlo, Clerk. H. I. M.'S. CONSULATE AT HONGKONG. M. A. E. Validier, Vice.Consul. H. 1. M.'S CONSULATE AT AMOY. A. R. Johnston, Acting Vice.Consul al Amoy. H. 1. M.'S SQUADRON IN THE CHINA AND SEAS. His Excellency Ihe Rear.Admiral ) „ , . „, , c „.Rigault , de , . Genoiully, ... j y Commander.în.b/uef. J M. Rcynand, i4°g Captain. !H. Ribnnrt, First Aide.de.camp. M. the Viscount de Mandat de 1 c, 7 . . , , ,„ y Second Aide.de. camp. Granccy, J M. Roux, Secretary to И. E. the Admiral. M. de Comeiras, Chief Surgeon to Squadron. M. Beauvais, Purser to the Squadron. 'RENCH NAVAL AND MILITARY HOSPITAL AT MACAO. I Meunier, Chief Surgeon. I. Sagen, Assistant Surgeon, 8 HONGKONG DERECIORY.

LEGATION OF THE UNITED STATES IN .CHINA.

Dr. S. Wells Williams, ( Secretary of Legation and Chi- \ -riese lnterpeter, [in' charge ) Jiiines Keenan, Consul at Hongkong,' (absent.) О. E. Roberts, Vice Consul at Hongkong. ' О. H. Perry, Consul at Canton. G ¡Vleon Nve Jr. U. S. Vice-Consul at Macao. F. H. Hyatt, Vice-Consul at Amoy. Thomas Dunn, Acting Consul at Fuhchau. С. W. Bard lev, L.L D., Consul at Ningpo, (absent.) Geo. В. Glover, Vice-Consul at. Shatighae. HIS NETHERLANDS MAJESTY'S LEGATION IN CHINA. Y. des Amorie van der Hóeven, Consul at Canton. ' _ С Consul at Hongkong, and Chan. л. w. r. Kiip, 7 ceiier to i/te çonsuiate at Cu/i. f ton. C. F M. de Grijs, Acting Vice-Consul at Amoy. . Theodore Kroes, Vice-Consul at Shanghae. J. E. Albrecht, M. von Faber, y Chinese Students at Macao.

SPANISH LEGATION. Nicasio Cariete y Moral, < Consul General de Esparia en t China y Macao. Joze de Agiiibir, Consul at Honglcong. Miguel Jorro, Consul at Amoy. - A-. W. G. Itii-idcH, Vice-Consul at Fuhchau. P. Loureirg, Vice-Consul at Shanghae. CONSULAR AGENTS IN CHINA F. H. Block, D'inish Consul at Hongkong. W- H. Green, Dtnish Consul al Fuhchau. Alexander Perceval, Danish Consul at Shanghai. i f Acting Danish Consul a¿ Shan- J. Whittall, \ ghai (absent.) JainiesoD Ellis, Vice-Consulat Amoy. Manoel Pereira, {Portuguese Consul General at Hongkong. , I James Tait, ( Portuguese Consulat Amoy (ai \ sent.) Alexander R. Johnston, Vice-Consul at Amoy. J. S. Baptista, Vice-Consul at Fuhchau. HONGKONG DIRECTORY.

T. C. Leslie. Consul at Canton. Edward Webb, Vice.Consul at Shanghai, Paul S. Forbes, ( Consul General (or Sweden and ( Norway. F. Reiche, {Acting Consul General for Sweden and Norway. N. Duns S Consul for Sweden and Norway at Hongkong H. Hyndman, Vice.Consul. W. S. Sloan, Vice.Consul at Fuhchau. Thomas Walsh, Vice.Consul at Shanghai. G. Overbeck, ( Consular Agent for Prussia at \ Hongkong. R. von Carlowitz, ¡Consul for Prussia, Saxony and Oldenburg at Canton. C W. O ver weg, Vice.Consul at Shanghai. T. Lamban i, Consul for Chili at Hongkong. L. Wiese, ( Consul for Hamburg, Bremen, ¿ and Lübeck, at Hongkong. A. Stuart, i Vice. Consul for Hamburg Bre. } men and Lübeck at Fuhchau. William Hogg, t Vice .Consul for Hamburg Bre. I men, at Shanghai (absent.) James Hogg, Acting Consul. \ Consul for New Granada at S. E. Burrows, \ Hongkong G. A. Wiener, Consul for Austria at Hongkong . R. C. Ant robus, Consul for Belgium, at Hongkong. S Consul for Belgium, at Canton W. Walkinshaw, (abtent.) John Scarth, Consul for Belgium at Shanghae. William Probst, Consul for Oldenburg at Shanghae. John Dent, Consul for Sardinia. MILITARY ESTABLISHMENT. ROYAL ENGINEERS. Lieut. Colonel George Wynne, Commanding Royal Engineer Major Gother F. Mann, Executive Officer. Captain Arthur A'Court Fisher, Lieut. George Longley, Lieut. E. F. M Maitland, Lieut. John Л. Pavilion, 10 HONGKONG DIRECTORY.

Lieut. Edw. Henry Courlnay, ¿Lieut. .floht. Thaine, - J^bf^HL— . i/úOL Lieut. Geo. E. L. S. Sanford, Thomas Pearses Clerk of Works. Samuel B. Rawling, Clerk of Works. A. F. Notley, Clerk. Luciano Fortunato de Carvalho, Temporary Clerk. OFFICERS OF THE ROYAL ARTILLERY. W. J. Crawford, Colonel G. Rotton, Captain A. W. Twiss, R. Porter, , Capt. H. Eden, O. Carr, Lieutenant. J. H. P. Anderson, „ R. C. W. Campbell, J. R Dvce, Hon. R. V. Dillon, H. H. Hannan „ J. De В. Rochfort, A. E. Cane, MILITARY STORE, WAR DEPARTMENT. J. C. Rowland, Deputy Military Storekeeper. George Pirkis, ]st Class Military Store Clerk. F. C. Pereira da Silveira, 2d Class Military Store Clerk. J. G. Branscomb, 2d Class Military Store Clcik. W. King, Issuer of Stores. EXPEDITIONARY FORCE AT CANTON. Thomas Thomson, Acting Assist. Military Storekeeper. OFFICERS OF H. M's 1st ROYAL REGIMEN! E. Haythorne, Colonel F. G. Urguhart, JAeut. Colonel F, R. Mein, Major J. P. Gore, Brevet Major S. Peel, Captain G. Taaffe, G. Rowland, H. F. Bythesea, T. Mackenna, M. A. II. Logge, R. L. Williams, E. A. Stuart, HONGKONG DIRECTORY. 11

R. L. S. Curfois, Cap ta in A. W. Low, Lieutenant W. Freeborn, W. G. Brown, G. W. Thompson, G. G. Stewart. С. В. Sleer, J. P. Gillinore, T. G. Townshed, St. G Grav, W- H. A. Tlnskett, R. L. Roberts, A. B. Tulloch, W. Keough, En J. M. Lovekin, G. Gilmour, J. Pyne, H. G. Tliomson, L. Evans. J. R. Talliser, С. К. C. Rooke, F. Farrell, W. J. Bampfield, Paymaster Ji. Teale, Adjutant J. Swaine, Quarter Masler С. W. Woodroffe, Surgeon T. K, Birnie, Assistant Sureeoii A J. Mackay, 12'ги M. N. Г. J. Temple, Captain. W. A. Riach, Captain R. S. Couchman, Captain (absent.) F. H. B- Brooke, Lieutenant W. Johnston, J- G. Powler, „ (absent.) J. McD. Smith, Ensign R. W. Cockerell, Assistant Surgeon 47rn B. N. I. C. P. Lucas, Captain MEDICAL DEPARTMEMT. R. Dane ai. d. Staff Surgeon 1st Class. Ц. Menzies, Staff Surgeon 2d Class. 12 HONGKONG DIRECTORY.

C. JVI. Jessop, J. A. Turner, Stoff Surgeons. J. C. Goodwin, W. O' Halloran, E. Becker, Acting AssC. Surgeon, F. Fernandez, Apothecary. T. Weaver Dispenser. R..C. Mossmon, Dispenser. J. Herbert, Dispenser. 12th M. N. I. R. W. Cockerel/, Asst. Surgeon. 65th B. N. I. A. Gibbon, Surgeon. J. Avarsbest, m.d. Asst. Surgeon. 47th B. N. 1. J. Bremner, м d. Surgeon. 70th B. N. I. H. B. Hinton Surgeon. ROYAL ARTILLERY.

J. F. Lougheed, Asst.. Surgeon. A. Hawkins, Asst. Surgeon. COMMISSARIAT.

Wm. Le Mesurier, j. Assistant Commissary General. T. W. Mid wood, Arthur Downes, C. Foster, W. T. Baynes, Deputy Assistant , Commissary F. F. Lawrence, Generals. H. C. Lewis, W. J. Servantes, F. G. Reed, Storekeeper. C. E. Mallam, Storekeeper. J. Harrymount, Asisistant Storekeeper.

NAVAL YARD. John F. Loney, Master Attendant. W. M. Richards, Naval Storekeeper. E. A. Rowe, . Victualling Storekeeper. R. F. Hawke, Clerk. HONGKONG DIRECTORY. 13

W.Fynmore. A. J" Loo. J. E. Shepherd. Clerks. E. Gibbons. E. Barrett, Robt. Meling, 1 Wtti. Boxer, \ Stnreme.n Phillip Melane, J PURVEYOR'S DEPARTMENT. C. J. Minney, C. B. Knapp, G. H. Poolev, A. Blackmore, J. W. Sherman, W, Т. С Wilton, D. Felgate, 14 HONGKONG DIRECTORY.

LIST OF RESIDENTS AT CANTON.

Abdoolally Ebram &/ Co. James B. Deacon, Abdoolally Rasubally, Dent &. Co. AlVORD&, Co. Т. С . Leslie, E. J. Wilber, С. C. Rainbow S. P. Johannes, Dhurumsey Poonjabhoy Ameroodin Jafferbhoy & Co. Allymahomed Bhimjee, Ameroodin Abdoollattiff. Dickson, W. G., m.d. BlRLEY &, Co. Dimier Brotheks. Francis Parry, Dreyer &, Co. Win. Forbes, H. Krüger. BtIRJAU & HüBENER Ebrahimbhoy Soomar, C. A. Hubener, [absent) Eduljee Framjee Sons & Co II. О. de Voss, Dadabhoy Edhuljee, Bovet, Brothers & Co. D. M. Figueredo (Storekeeper.) A. Bovet, French Consulate British Consulate. G. Trenualye, Consul, R. Alcock, Consul. Fletcher &. Co. С. A. Winchester, Vice-Consul. A. J Campbell. Rev. J. H: Gray, Consular Chap H. Marshall. lain. Gibb, Livingston & Co. R. Hurt, Interpreter. J. Livingston. A. A. J. Gower(Acting Assit.) H'Lowcock. Сама, F. В. &. Co. GlffORD & Co. Bomanjee. Muncherjee, G.Gifford Сама, P. F. & Co. P.Gifford. Rustomjee Dhunjeeshaw. GllMAN & Co. Camajee, R. H. & Co. B. Seare, Tea Inspector. Jehangjeerjee Framjee Buxy Goolam Hussun Megjee. Carlowitz & Co. Heard & Co. A. Richard von Carlowitz, H. G. Bridges. J. Hitzeroth, Hesse, Ehlers & Co. E. Schellhass. T. Hesse. Cassembhoy Nathabhoy &> Co P. Ehlers. Moossa Hassum, Holliday, Wise & Co. Cowasjee Pallanjee &, Co. E. Townend. Cowasjee Framjee, Hubbiboy Ebrambhoy Sons &Co. Deacon & Co. Fazulbhoy Hubbibhoy Albert Deacon, Jardine, Matiieson &c Co. HONGKONG DERECTORY. 15

Edward Whitall. Russell & Co. G. V. W. Fisher. C. W. Spooner. Kessewjee Sewjek & Co. E. Sheppard. Pecrmahomed. F. B. Forbes. Khakee Acoob &, Co. Rus'iomjee Nowrojee. Acoob Thavur. Eduljee- Dadhobhoy. Lindsay & Co. Sassoon D. Sons & Co. II. O. Margesson J. Isaacs. Lyall Still &, Co. Scutt, Adam. E. Л. Still. A. Scott. MacGregor, R. & Co. D. Petrie. Mackenzie, D. W. & Co. E. L. Wood in. Mahomed Dossa, T. Emeny. Cassum Nutthoo, Siemssen & Co. Mody D. N. & Co. L. Wiese. Rustumjee Hormusjee. J. Moeller. Moul & Co. A. Heymann. J. Darling. ShaIK Da WOOD, gHAIK Hamed. F. Coare. Smith

LIST OF RESIDENTS AT WHAMPOA.

British Consulate. W. Stuckey. Fred. Howe Hale, Vice-Consul. Hunt & Co. T. Shipchandlers §c. Thos--. Dowries Constable. H. P. Blanchard. Casey, Jas., Slapping Master. D. S. Marques CoVVl'ER J. C. John Kndicott J. V. de Jesus, Clerk. Jagger J., Hotel-keeper. John Macleod, Engineer. Lever, R., Surgeon John Thomas, Shipwright. Marine Surveryor. John McPherson, Shipwright. Robt. McMurdo fy family. Dock. Talbot Devine & Co. Ship. J. H. L. Bitefhur. chandlers, Auctioneers ¿f Com. T. H. Porler. mission Agent. DoitABjEE Norabjee & Co. Bakers H. E. Talbot. Gow & Co, Shipwrights â¡с. W. H. Devine. David Gow. Walker, R., Hotel-keeper. J. M. d' Santos, Clerk. Wiley, E. A., Shipping Master. H AlI, Stuckey &í Co. HONGKONG DIRECTORY. 17

LIST OF RESIDENTS ЛТ MACAO.

AuPAOi.AnnoY Fvttahiioy. Oaiu'ri'Ina Hajkk Aisou. AbiUol (luxscin Firnzchhoy I lajee M a bar Boob. Firnaohhoy Yabhoy. C.VDURDINA RaMATOOLA. Abdool Rabim Sitmsomiin Oassum iMooijee. AliDOOLAblY F.IIRAMIM & Co. Castro Iiínacio V. de Abdoohilly Ruzubally. Antonio Manuel Percira. Mccablmv Siimftully. Ignoc-cncio Ribeiro. Hydcrnlly Sbaikndam. Ci.KVf.RlY O. Marine Surveyor «y Abdool Hussein Abedccn. 11. 11. M. Consular Agent. AltMK» StiOI.OMAH. Сижоо II.vier Yacoob Sons & Co. AitMKiiBiiov Клмлтошл. Abdool Lniifl'H. Cum« o. Ebriiliim Nonrdin. [lajeo Mobnmcd Saboornce. Gonlnin Hussein. Abdnso'.ar Mubaincd. Abdool Hussein. Isaac Tlio ranee. Abl.ADlMlIlllY UlUltltllOY. Dl'ACoN di C« Unssmri Piirdluin. Allwrl Deacon. Verscy Vully. Jas. В. Deacon. AlLAXBON, W. Dent

II AJEE RaM ATOOtA Baladix&O. Nanabhoy H. Нал da. Hajce Oomer. Nyk, Jr., Gideon, U. S.A. Consul. Haroox Ebrahim. J. P. van Löffelt. Ilaroon Ebrahim. Pr.r.R M"llAMKI>S. Lcdua Ät Co. Salamohamed Issa. Journal. Г .>..nianco. Abdoola Ahmed. Sa boo 1.«яа. Mohamed Moosa. Cus.mm Abilool Kurrecm. HoEVKN, J. DES AmORIEVAXDER, Pekhiuioy Kowjrr. Netherlands Consul for Canton Allibboy Ebrnhim. Visbram Arut. ¿ЛАЙ?}«*— Peiieira, I.ou renco. HcBiBhov Ebrahim, Sons & Co, Pereiha, Manuel. Vcerjcc M anjee. Pudro Marques. Hunter William С Pkstoxjel Dinshaw. Richard Pollard. Pettehson, Aui;ust. Jamsf.tjee Eduljek. R am atoóla Mohamed. Jekvraz Sajvn. RaMOoRIIOY IlüBIHlluY. Jan Mohamed Hccrjco. Limjec Dossa. Fnzul Jcevraz. Sumjcc Munjce. Kessewjer Sewjee äs Co. Remedios, M. A. dos, Munjee Khimjce. F. II. d'Azevedo. Peer Mohamed Moorjcc. A. dos Remedios. Lcoeck &, Co , L. E. J. do Roza rio. L. A. Lübeck. S. С. dos Remedios. F. Neves. G. 'Га va res. Marques, Locrenco. F. N. Gomes. Mello & Co, A. A. de RoilEII'fSON, S. Baron do CtreaU J. Danenberg. Antonio A. de Mello. RüSTOMJEE DllUNJEEsHAW. A. J. do Miranda. Dailabhoy Limjoo. F. A. da Cruz. N usscr warijce Cowa*jce. G. S. Botelho. Rl'STOMJKB J. T AVARIA, («6.) J. C. Pereira. Eduljee Dadnbhoy. E. da Cruz. Rvstomji'.e S. Mocha. Moil AMKDHIIOY DoSSABHOY. Sumeffer &, Co. Ilccrjee Khakic. G. A. Roesing. Moral, Nicasio Cabete y, Spa T. S. Rodriguez. пик Consul General. Siiatk Daood S. Auxed. JuanLecaroz, \Anaeiêt, Shcriff Natha. Ramon de Orbe ta, j SlmrtfT Naiha. Jose J. Lopez, Clerk. Ebrahim. MoCL 6i Co. Silva, Francisco Antonio da. George Moni, (absent ) C. F. da Silva. Frederick W. Cwarc. J. J. da Silva.

^ HONGKONG DERECTORY. 19

Somkjf.f. Visu ram. Souza, Camillo L. Somcjco Yishrnm. Тогах Dossa & Co. ßundalcc Molmmcd. Ehrnhim Cassum. Soolamnn Nuor Mohamed. Ebruhim Kanjco. Soolaman Nanjeb. Vullï Mohamed Aloobhoy. Allarakia Nuthoo. Prcmjco. Soomar Jaffrr. Yacooii Thawur. Soomar Jaffcr. Munjee. Ahmed Soab. 20 HONGKONG DI К ECTOR Y.

LIST OF RESIDENTS AT HONGKONG.

AnrnjEF Sai-owee, Brolser(abt.) Brno & Co., Joiik. Aora & Uxited Service Hank Fred. II. Block. Henry Turner, Manager. Goo. H. Heiland. Al.I.ADtm-.lIOY HCIIIHIIOY. F. F. A. Guterres. Cassum Chuttoor. Burrows. Silas E., Sons & Co. Lndlta Chuttoor. Sil»« K. Borrows. Jr. ilassum Jclhn. Ogden Holl'man Burrows. Hnsxum Purdhan. Сама «fc Co., P. F. Vcrsey Vully. Rustomjoc Uhunjceshaw. Kurrecm Purdhan. Limjce Janvcfjce Ballihoyo. AmF.F.UOODIN JaFTER)HIOY&, Co. Cownsjcc Poslonjco. Amceroodin Abdool Latill". Pndablmy Hosungjco. Framjee Burjorjco. Prstonjec Bazonjcc. Abdool LatifTAMnolally. Nowrojeu Darusliaw. Goolam Ally Mohamed.* Dadnbhoy Siinjco* AxciER & Co. Nusiicrwanjco Cowasjce. Geo. Holmes. Сама & Co., F. B* AwiJ.vruAn Ял«гвяп.ь, Friiinjrc Ediiljce. Soondroy. Bomnnjrc Munchcrjeo. Rajaram Sumputroy. Dluinjcehhoy Ediiljco. Samlall— . Franijcc Kaikhi'Sruo. Dhunjcebhoy Nowmjoo. Eduijcc Mcncloosjoc. Aspamarjee Тлмооыкв. Broker, Camajep. «t Co., p Co. Camajkk & Co. R. H. W. A. Bnwra,(oi»cn/.) Jehanghccrjre F. Buxey. W. Harding. Jchorighcer Peslonjce. F. M. Harsant. Furdoonjee Muncherjce. G. Wordsworth. Eduljee Peslonjce, W. Cunningham. Cassbmbiioy Nathabhoy &Co. Bridges, W. T., d.c.i. Barrister. Mohamed Dhurmsey. A. Gutierrez. Framjce Sorabjce. Brooks, Jas. A. Auctioneer. Cassum Tar Mohamed. J. S. Cockburn. llastum M it ha. HONGROIS G DIRECTO« У. 21

Moosa Híissum. S. V. Roza. CoWASJEEfPAllANJEE

Kduljee P. Mottywalla. L. J. da Silva. Kd wards, W. F, (absent.) J. B. Gomes, Jr. Ellissen &i Co.; A. Oilman & Co. A. Ellissen, . R. J: Gilnian, . Clotworlhv Bovd. A. R. Hudson, (absent.) W. H. F. Elliott. W. W. Vacher. Ferreira, E. S. Printer. Robert Jarvie. Fletober & Co. H. B. Lemann. Angus Fletcher. C. W. Hudson. Duncan Fletcher, (absent) B. Sea re. George Findlav, (absent.) J. da Costa. T.Tatham." T. da Silva. S. Maine. Glatz, Charles, Watchmaker, J. Gilfillan. Green, Fred. W„ Barrister. J. D. Woodford GUNESHDAP SeWPURKAS. H. A. Leiria Guneshdap. E. J. Ferreira. Haai.e Henry, Storekeepers. Fonseca, & Sons A., Bakers. Halker Н. ',_ A. Fonseca. Hall & Stuckey. H. M. Fonseca. S. P. Hall. Frtend of China, Newspaper. W. Stuckey: Wm. Tarrant, Proprietor and T. Flockton. Editor. A. Coutts. Luizd'Azevedo, Printer Sf Pub. D. McDonald J. da Luz. Harper, Geo. Shipwright. A. d'Azevedo. j Heard & Co., Augustine. A. Rickomarlz. John Heard. William Lee. E. F. Parker. Henry Williams. Richard Deacon. Garrett, Miss E., Milliner. John Hughes. E. Hursf E. H. M. Huntington. Gaskell, Wm., Solicitor Sf No. Daniel Weld. taiy Public F. A. Seaton. G. A. F. Wilson: J. M. V. de Figueiredo. J. da Cunha. H. С V. de Figueiredo. C. J. Gonsalves. He ai on, G. H, Surveyor for Lds. Genhusen, H. E., Storekeeper. Henderson, Jas. Gibb, Livingston &. Co. К. MacDougal, Engineer. H. B. Gibb. S. Speechly, Engineer. Eldred Halton. J. Anderson Boiler maker. W. H. Hunt. J. Boys, Moulder. J. T. Hudson. Heermann, L. Watchmaker. F. M. Gibb. Hoeven, & Kup, J. des Amorie J. M. Vickers. VAN DER

^ HONGKONG DIRECTORY. 23

J. (les Amoric van der Hoeven. Benjamin Stanford. A. W. P. Kup. Rofino F. Gutierrez. L. E. Encarnaçao. H. Batten. Hongkong Club. Jamsetjef. Cursetjee, Broker. James West, Secretary. Jardine, Matheson &. Co. Mathias Soares, Clerk. Joseph Jardine. Hognki>ng Dispensary. Robert Jardine. Alexander Watson. Alexander Parcival, (absent.) R. Ken ward. John C. Bowring. G. A. Brett. John Medandrew. Hongkong Soda Water Com M. A. Macleod. pany. J. B. Compton. J. F. da Costa. Joao Barretto. D. A. d'Eça. Joze Filippe da Costa. F. d'Azevedo. J. J. Dawson. Hongkong Register, Newspaper Don Antonio d'Eça. R. A. Long Phillips, h.a., Edi R. Houston. tor and Proprietor. A. J. Gomes. H. Batten. P. G. Laurie. R. Gibbon Henry Magniac. Manoel da Roza. R. MacAndrew. Mauoel В. do Rozario. Joze Maria do Outeiro. Antonio de Souza. William H. Palmer. Antonio N. Pegado. Floriano Antonio Rangel. HoRMAJEE & RUSTOMJEE. JOKHIRAM HORGOWANDROY. Hormasjee Jeevanjee. Memray Tulsookroy. Rustomjee Burjorjee. Kissundutt Choonilall. G. A. Gomes. JUDAH

KingsmillíIenry.b.a ,B(trrisíer Julius Hallpike. Konl'MAMSCHAI' &, BOSMAN. Maurice A. Correa. С Koopmanscliiip. Daniel Antonio di Costa. С H. Busman Mackenzie &, Co- L). VV., Lam"Mt, John, Shipbuilder. D< W. Mackenzie. Georgf D¡oUs"n, T. Nisbrt. Sam. App'elon. N. T. da Costa. Lane,Orawfori> . Shipchan- Menzies Ed., m.d. tl'ers 4" Auctioneers. Maksh Hknrt, Storekeeper. Thomas A. Lune. W. W. Bonnett. W. Crawford. Maksh Mrs. Millinery, &.C. С. W. Horder, Miss. F. Furiiess. F. de Sa. „ S. Roseveaic Richard Toms. „ M. A. Ellis. Lapraik, Douglas, Watchmaker. „ E. Bontiett. George Falconer. „ R. Novra. Joseph Bond- McGregor & Co. R. John Lapraik. J. С Baldwin. FI. do lluziio. R. H. В ild win. Lemon, Mrs. Milliner. A. Enramaçao. Lindsay & Co Medical Hall. * R. С. Antrobus. J. J. Braga. G. A. Wiener. C. Braga. J. Ashton. Vicente Braga. E. J. Hogg. Joao L. Britto. T. G. Linstead. Fancisco da Roza. E. H. Duus. J. Jesus. G. S. Soul. Mercantile Bank or India Lon A. V. Barradas. don & China Chartered. J. L. Pereira. . John Costerton, Managt r G. dos Remedios. Robert С. Walker, Acct. F. eos Remedios. Robeit T. Yuill, Assl. Lyall Still & Co. D. A. da Silva George Lyall. Honorato Jorge. Charles F. Still (absent ) Acurcio Jorge. George F. Maclean, Mettah & Co., F. B. Percy H. Salmon, (absent.) Cowasjee Nusserwanjee. Caudido A. Ozorio, Jr. Riistomjee Pestonjee. Luiz do Rozario. Mody & Co. D. N. Francisco V. Ribeiro. Ardaseer N. Mody. Marcellino de Souza Jr. Framjee S. Lalcaca. Amancio de Souza. Rustomjee Hukimjoe. MacEwen &. Co. Pestomjee A. Mettah. George A. F. Norris. Rustomjee H. Mistry. HONGKONG DIR ECTOR У. 25

Dadabhoy С. Ghandy. L. P. de Campos. Moresby Wm. Solicitor.. P. de Barros. MUNCHERJEE P. SETNA, Broker. В. MacDermottj Master ^ P. MOHAMEDBHOY DoSABHOY. âf O. Co's Receiving Ship Mohamedbhoy Dosnbhoy (abs.) ^Fort William." Cassum Nuthoo. H. Hicks, 1st Officer. Muhrow Y. J. A. L. de Encarnaçao, 2d Offi Costello. cer. Noronha D., Printer. J. Barrettoj Storekeeper. E. Rodrigues. P. Marçal. V. Barradas. F. Marçal; J. Rodrigues; J. Hogg. Superl Engineer NoWROJEE

ReisS de Co. A. Joost. A. Finchan). E. Brunckow. J. B. Hfillam. L. Parizot. H. H. Se vers. Smith &. Brim BLow,Ship Chand Remedios, J. J. dos, lers, âfC, A. G. Romano. J. W. Brimelow. A. A. dos Remedios. John Roberts. J. A. dos Remedios. Harold Barnsley. Reynvaan, Chabert & Co. John Roberts, Jr. 11. Reynvaan. F. Senna. E. Chabert. John Leach. Russell, & Co. Smith, Kennedy & Co. N. M. Beckwith. T. D. Neave. C. W. Orne. C. T. Fox. George Tyson. Fortunato F. Marques. W. H. Foster, Jr. H. Marçal. F. B. Beaumont. Smith, C. T. W. II. Forbes. R. В. Smith. J. O. P. Steams. Somejee Vishram. L. A.J. Pereira. Soolaman Noor Mohamed. Q. A. Gutierrez. SoOLAMAN NoRJEE. Sassoon Sons, & Co., D. Soolaman Lalljee. R. D. Sassoon. Sorabjee Heekjeebhoy. Solomon D. Sassoon. Stace, E. K., Solicitor. Ezra Isaac. E. Encarno çao. E. D. Ezekiel. Strachan, Geo., Architect. E. Abraham. St. Andrew's School. A. F. Ezekiel. Hon. Geo. Lvall, Treasurer. Maximiane J. de Aquino. H. Kingsmill, Secretary. Vicente F. Rocha. R. C. Antrobus, ') Schaeffer & Co. D. Lapraik, H. Schaeffer. J. Stephenson, F. Sanders. J. Scarth, 9 L. Oitmann. P. Dhunjeebhoy, Seamen's Hospital. A . Wilson, J. Jack, Resident Surgeon. Hon. John Dent, T. Ronald, Dispenser. F. W. Lawjcnce, Sherard, R. B. W. T. Bridges, SlEMSSEN

Tarrachuxd Jaina rayen. B. Schwarz. Assaramjee. G. SUveira. HussUrah. E. Groschlaude. Tarrant, H. J. Solicitor. Vully Mohamed Alloobhoy. Sertorio D. de Barros. Fazul Dhumany (absent.) Turner. & Co. Mohamed Pudumsey. William Walkinshaw, absent. Premjee. William Hutchison. Walker, Borradaile & Co. John Scarth. Robert S. Walker. P. Ryrie. Thomas S. Borradaile. H. D. Stewart. William Granest. J. D. Thorburn. Charles Dotta. J. A. de Jesus. L. C. da Silva. M. de Cnrvalho. B. de Aquino. Turner, Cooper, & IIazeland. Walker, T. L., Architect. Solicitors. Carl Brunstedt. G. Cooper Turner. Carlos Danenberg. Francis I. Hazeiand. Wardley &, Co., W. H. J. da Luz. F. B. Johnson. United States Naval Depot. James Bowman, absent. William Spsiden, Jr., Store A. J. How. keeper. C. T. Johnson. Edgar Speiden. E. P. Pereira. Vaucher Frères. Wilkins George Soda Water A. E. Vaucher. Manufacturer. George Blakeway. Wilkinson, Alfred &> Co. A. J. ReynvaaD. Alfred Wilkinson. E. Borel. Robert D. Park. J. Higson. Willaume, N., Bill Broker. G. Estarica. Woodruff, S. С. Shipchandler. Vaucher, H. Watchmaker. Abel do Rozario. F. L. Juvet. G. Glackmin. 28 HONGKONG DIRECTORY.

LIST OF LICENSED PUBLICANS.

Robert E. McKenzie. John Farr. Christian Frank. Joseph Pereira. Daniel Jones. John Steward. Thomas Cahill. Matthew W. Floyd. Henry E.. Hoey. James Borton. James Michell. Thomas Rule. Charles С . John S. Halsey. Henry John Carr. Antonio G. Pereira. George Cameron. John Rober tolo. John Schipper. John Meveety. John Richi. Parker Bradstreet. Edward Thomas. Joakin Caldeiro. George A. Taber. Joze Maria Corea. H. S. Peel. James Baker.

HOSPITAL AND RECEIVING SHIPS AT HONÖ KONG.

" Melviue."

Dr. W. R. E. Smart, Deputy Inspector. Rev. Stephen Jacob, Chaplain. Henry Fegan, Waller F. C. Bartlett, У Assistant Surgeons. Charles A. Lees, Walter Purcell, H. S. Diaper, Hospital Clerk.

« Pkikckss Charlotte.'

H. T. Thomsett, Master Commanding. G. R. Dighton, Paymaster. Dr. Morgan, Surgeon. J. Valsler, Clerk Wm. Barnes. Gunner. Jas. Parry, Boatswain. Wm. Waldron, Carpenter. HONGKONG DIRECTORY 29

" Hercules." ( Assi. Surgeon The Royal Ref Dr. A. J. Mackay, ( gimenl in Medical Charge. Robt. В. Ayers, id.class Gunner. T. Weaver, Dispenser. P. & O. Co. 's ship " Fort. William." B. McDermott, Master. H. Hicks, Mate. A. L. de Encarnaçao. 2d Mate.

" Сама Family." G. F. Fulcher, Master. J. Hodges, Mate. " Circassian." W. K. Stanford, Master. H. Batten, Mate. " Falcon." W. Thoni, Master. K. M. T. Jones, Mate. N. Lamont, Clerk. " John Adam."

A. D. Murray, Master. W. Mackay, Mate. " Australia." H. Buchholtt, Master. Store.Chop " Hornet." F. Blackhead. Shipchandler. J. Morriss, Auctioneer. " Seamen's Chapel." Rev. Jas. Beecher. C. Brunstedt. Dr. G. Brice. 30 HONGKONG DIRECTORY.

PROTESTANT MISSIONARIES, HONGKONG. London Missionary Society. Rev. (absent.) Rev. John Chalmers м. a , Dr. В. Hobson Sc family (absent.) American Presbyterian Board. Rev. J. Johnson <%' family (absent.) Rev. W. Ashmore. Rhenish Missionary Society. Rev. F. Gen ah r âf family. Rev. R. Krone ^ family. Rev. W. Louis. Basle Missionary Society.

Rev. R. Lechler (absent.) Rev. Ph. Winnee. Berlin Chinese Evangelization Society. Rev A. Hanspach. H. Goeking, M.D. Berlin Ladies' Association. Mr. Ladendorff Sf family. Miss Nagel. Chinese Evangelization Society. Miss Magrath (Ladies Branch.)

PROPAGANDA FIDE MISSION IN CHINA. Rev. D. L. Ambrosi. Rev. Fr. A. Vaudagna. Rev. D. P. Reina. Rev. D. F. Leang. Rev. D. T. Raimondi. Rev. D. I. Yang.

LA SOCIÉTÉ DES MISSION ESTRANGÉRES. Napoléon François Libois, Procureur Général. Jean Gustave Rousseille, Vice Procureur. HONGKONG ßlRECTÖRY. 31

INSURANCE OFFICES IN HONGKONG.

Union Ins. Society of Canton, ") Secretaries. Bornbay Ins. Company c Agents. Forbes & Co. Const. Insur- „1 Л . „j » anee Fund, }Д°Ч "g) c ' London Firo Assurance Cor- j fehangnal- pora (ion, Canton Insurance Office, Л „ Triton Insce. Company Jardi Matheson & Co. Bombay Insurance Society, J Hongkong Canton anu Bengal Insurance Society, f 8Ыи?„Ы?* Marine hire Assurance Com- j и „ рапу of London, j Hongkong Marine Ins. Com- } Lindsay & Co: Secretaries. pany, S Hongkong, Canton, and Sun Fire Insurance Office, 3 Shanghai. Agents. London & Oriental Steam ) Maximilian Fischer. Transit Insurance Office, \ Supd. of P. & O. Co. „ Reliance Marine Insce. Office, j Gibb Liv¡ng8ton & Co. Imperial Fire Insce. Office, > >» Eastern Marine Ins. Office, ") ,, Netherlands India Marine In- I surance Office, V Turner & Co; „ Northern Fire Life Assurance f Company, J „ Bombay Native Insurance 1 Company, V P. F. Cama «fc Co. ., Sun Insurance Office, } ,, Cama Insurance Company, R. H. Camajee & Co. „ Eastern Insce. Company, F. B. Cama &. Co. „ Bombay Merchants Insurance \ p-&, D Bombay Commercial Insur- Í E Fram:ee Sons & Co. anee Company, J » Benevolent Insce. Company, Nowrojee (to Co. „ 32 HONGKONG DIRECTORY.

LIST OF RESIDENTS AT SWATOW.

Tait & Co. J. G. Brown^ Pilot, âf General C. W. Bradley, Jr. Agent. Agent. G. P. Milburne, Book-keeper. J. WlLlOUGHBY, Pilot. John Haffkndun, Merchant. Rev. J. Smith, Missionary. T. Gkünubk, m. d. Surgeon. Rev. J> Jones, Missionary. Banshee Receiving Ship Jardine, Matheson &> Co. Thomas O' Sullivan, Captain. Alexander Morrison, Chief Officer. Hamilton Receiving Ship Dent & Co. Z. Barton, Captain. W. B. Haffenden, Chief Officer. Hazard, Schooner E. Vincent. HONGKONG DIRECTORY. 33

LIST OF RESIDENTS AT AMOY.

British Consulate. H. D. Brown cy family Resident M. С. Morrison. Agent. Robt. Swinhoe. P. F. da Silva. W. E. King, ¿¿¿г^уэт*. Receiving Ship Lord Amherst. John Cancelled, Constable. H. T. Howard, Chief Officer. United States Consulate. R. King, 2d Officer. F. G. Hyatt cy family. Ja mieson Elles. F. H. Hyatt, Jr. Chinese Inter- W. Mourilyan. prêter. G. Reyes. Spanish Consulate. P. Campos. Miguel Jorro, Consul. Jardine, Matheson& Co. . José J. Juster, Chancellor. M. Fitzgibbon cy family, Resid Syme F. D. & Co. ent Agent. Thos. D. Boyd cy family. E. O. Remedios. W. A. Sturrock. Bellamy & Co. (Shipchandlers.) Win. A. Corneebc. John Bellamy Cy family. J. Aquino. John Bellamy Jr. Tait & Co., J . P. Watson & Co., Shipchand A. R. JVyhson. lers CyC. T. W Richardson. John Giles. F. Pedder. Marshall Williams. J. N. Pedder. Thomas Hunt m. d. F. Otadui. James Bell, m. d. cy family. Nandershaw &, Co., Rev. Alex. Stronach. cy family. С. R. Haver.] Rev. John Stronach ¿y family. H. R. D&ver,absent. Rev. W. K. Lea $ family. Nowrojee Cursetjee. Rev. J. V. N. Talmage, cy family Merwanjee Mancckjee. Rev. E. Doty, cy family. "Pathfinder,"- Receiving Skip. Rev. C. Douglas. E. J. Mackenzie.Isi Officer. Rev. G Smith. Dent & Co. Rev. A.Grant. 34 HONGKONG DIRECTORY.

LIST OF RESIDENTS AT N1NGPO.

British Consulate":— » f. F. H. Trautmann. C. A. Sinclair, Vice Consul. W. Hart. - W. N. Ptijiue, Asst. Heard & Co. Agüstine. J. A. Webster, Chinese Studt. H. Smith. United States,- Consulate.' B. D. de Souza. C. W. Bradley, U. S. Cónsul. HoGGdüCo. G. W. T. Stanton, Marshal. J. M. foung. Adamson & Co., W. B7. Hôludaï,' Wise Ja, Co. P. H. Uoderwood. Jas. Whitlow. В le n kin, Rawson & Co; Hudson, J. S. Wm. Thorburn. Imperial Maritime Customs. BovEr Brothre* & Co«' F. Wibzër. J. Tobler. Jardine, Mathesön, & Co. Bowman

Sutton, H. Chinese Evangelization SO Thorburn, G. CIETY. Thorns, Brothers

RESIDENTS AT CH1NCHEW. Ternate Receiving Ship Dent & Co. J, G. Woor. Captain. С. Ford. Chief Officer. Adventure Hooper Receiving Ship In Charge. Jardine Matheson & Co.

V HONGKONG DIRECTORr. 37

LIST OF RESIDENTS AT FUHCHAU.

British Consulate. C. da Silva. W. H. Medhurst Consul. Gilman & Co, (Agents for Lloyds. W. Gregory. /** 0**¿- W. H. Green (Danish Consvl.) G. С. Braune. J"^%>.f.?«JU . A. W. G. Rusden (Vice-Consul for Spain.) G. Carroll, /j.f.icff** Wm. Lemann. United States Consulate. D. Jorge. Thos. Dunn Acting Consul. Lindsay & Co. Jardine Matheson

Dent &> Co. yy. J-luol. - Board. Vf. T. Rehden. T. Smith: H. J. Dring Master of Water- Smith Kennedy & Co. witch.. J. Dick. T. H. Chapman. Blenkin Rawson &. Co. P.âfO. S. J. S. Baptista Portuguese Vice- N. Co' s Agents. Consul. R. S. R. Fussell. Russell Co. R. Solomon. G. F. Weller. E. Solomon. H. Vaughan. 0 -va ven Wilson. В. К, Woodworth. w. Wilson. E. С. Smith. Hedge & Co, (Storekeepers.) Turner & Co. E. G. Hedge. E. С Smith T G. Jones. Olyfhant & Co. Ku¡ RVpfaMiD

W. H. Short. Rev. R. S. Mnday ,($, family.) T. B. SchaefTer. Rev. D. Wentworth. ^Рг. П. N.Duggan. Rev. O. Gibson, (d^famüy.) „ ' pf, Hi C. Banrett. Rev. С Hartwell, \$famüy.\ J& Rev. M. Feamley, (<$. /entity.) J. d'Aguüar, Catholic Bishop.

MARINE INSURANGE OFFICES. Canton Insurance Office, Jardine, Matheson &, Co., Agents. Triton Insurance Company, Jardine, Matheson Co., Agents. nnce Company Agents for Lloyds Gilman

^ HONGKONG DIRECTORY. 39

ALPHABETICAL LIST OF FOREIGN RESIDENTS IN CHINA.

Name'. Occupation. Itesidence. Abdasetar Mohamed, Merchant, Macao Abdoolabhoy Futtabhoy, » n Abdoolally Ruzubally, >v 11 Abdoola Ahmed, Clerk, II Abdool Hussein,. » 11' Abdoul H. Firozebhoy, Merchant, I! Abduol Hussein Abedeeti i. Clerk, II

Abdool H. .Abdoolally 1i '1 Abdool K. Loofcmanjee, 11 Hongkong Abdool K. Soolaman, и ' Macao Abdool Latiff H.. Cumoo, Merchant,- ii Abdool Latiff Abdoolally , Clerk, Hongkong

Abdool H. Allibhoy, » if' Abdool R. Sumsoodin, fi Macao' Abraham, E. .11* Peddei's Wharf Adjinie.ry, Rev. Missionary, , Ningpo Adkins T. Asst. H. B. Ms: Consulate, „~ Adurjee Saporjee, Broker, Hongkong Agilitar, Joze de, Spanish Consul, ' Ahmed Soolaman, Merchant, Macao Ahmedbhoy Ramatoola, ,f >> Ahmed Soab, Clerk, ii Alabaster, 0., Student Interpreter, (Absent) Albrecht, J. E., Chinese Studtnt. Canton ' Alcock, R., H. B. M's Consul, ii Aldersey, Miss M. A., Missionary, Ningpo Alexander, W. H., Registrar S. Court, ( Absent) Alladinbhov Hubibhoy, Merchnnt; Canton

Allanson, Wm, &. family, , Commssion Agent, ii Allarakia Adam, Merchant ii Allarakia Nuthoo, Clerk, » Allarakia Patell, Merchant, i> ' Allibhoy E>irahim, '» >i' Allimohamed Bhimjre, Clerk, Almond J. C.i Commander, ' Str. Canton Alves, A. F., Clerk? Gough Street? 40 HONGKONG DIRECTORY.

Name. Occupatio... , Residence. Ambrosi, Rev. D. L., Mission.try, Wellington St. Ameerocdin Abdool Latiff Merchant, Macao Anderson, J. H. P., Lieut. Royal Atlillery, Anderson, J., Boiler Maker, Queen's Road Anoutrarn Jorvarimull, Clerk, Anstey, T. Chisholm, Barrister. (Absent) Antrobus, R. C, Merchant, Queen's Road Anuntram Sagurmull, Macao Appleton, Samuel, Clerk, Aberdeen Aguilar, J. d', Unman. Catholic Bishop, Fuhchau Aquino, B. de, Clerk, Old Bailey Aquino, M. J. d'. Hollywood Road Aquino, J., »i Amoy Ardaseer N. Mody. Merchant, Queen's Road Armstrong, J. A. Shipc handler, Tedder's Wharf Arnhold, Jacob, Merchant, The Retreat Ashmore, Rev. W., Missionary, Gought Street Ashton, J., Clerk, Queen's Road Ashton, T. H., ff Fuhchau Aspamarjee Tamooljee, Broker, Assaramjee, Merchant Macao Avarsbest, J., M.D., Assistant Surgeon? 66th B. N. I. Aycrs, Robt. В., Gunner, "Hercules" Asse vedo, F. H. d' Clerk. Macao Azevedo, F. d' ,, Azevedo, L. d' & family, Compositor, Azevedo, A. (P „ Baldwin, J. d . Merchant, Hollywood Road Baldwin, R. H., *, и Baker, James. Tavern Keeper Queen's Road Ball, Rev. D., ano? family. Missionary, Canton Bampfreld, W. J., Paymaster, Royal Regiment Baptista, J. S., Portuguese Consul, Fuhchau Barnes, William. Gunner, "P. Charlotte'' Barnett, H. C, Surgeon, Fuhchau Barnsley, Нагой. iter к , Queen's Road Barradas, J*, Macao Barradas, F. Cr Compositor, Gough Street Barradas, D. J., Clerk, Shelley Street

Barradas, A. V., 11 Oswald Terrace Barradas, V., Compositor, Barret. E., Clerk Naval Yard Barreto, J., SJteeperP.âfO.SMCo. Queen's Road HONGKONG DIRECTORY. 41

Name. occupation. Residence. Barrelto, J. A., Clerki Old Bailey St Barros, P. D , Barros, S. D., Bartlelt, Walter F. С., Assit. Surgeon* "Melville" Barton, Z., and family. Master ^Hamilton" Swatow Bathersby, W. Boiler Maken Queen's Road Batten, H. Clerk, Hollywood Road Baynes, W T , Depty. Asssl. Corny. Gen.Commissariat Beai:h, Rev. W. R., Aclg. Colonial Chaplain,Q.aeen's Road Beaumont, F. ft, Clerk, Caine's Rood Beauvais M., Purser of H 1. M's. Squadron, Beckwith, N. M., Merchant, Caine's Road Beechsr, Rbv. James, Seamen's Chaplain, Seamen's Chapel Becker, E., Acting Asst. Surgeon, Behre, E , ( lerk, Canton Bell, jas. M.d., Surgeon, Amoy Bellamy, John, and family, Ship Chandler, Bellamy, John, Jr., ,t n Bellecourt, Du Chesne de.-Ы Secretary. H. I. M'i.Special Mission Bhiccaje?, Framjee Clerk, Hongkong Bhitnj?e, Canjee. Merchant, Bird, A. Shipchandler, Shanghai Birnia, T. K., Assistant Surgeon, Royal Regt. Bitefhur, J. H. L., Shipwright, Whampoa Blackhead, F., Shipchandle r, S-Chop "Hornet" Blackmore, Л., Clerk(Purveyor's Dept.) Blakeway, Geo., Clerk, Q leen's Road Blanchard, H. P., Storekeeper, Whampoa Block, F. H., Merchant, Queen's Road Bomanjee, Muncherjec, Macao Bomanjse, Muncherjee, Clerk, Bond, Joseph. Watehmaker, D'Aguilar Street Bonnett, Miss. E., Milliner. Queen's Road Eonnett, W. W., Clerk, »j Bonney, Rev. S. W. &- ^.Missionary, Canton Bonney, N. В., Marine Reporter, Hospital Hill Borel, Eugine. Clerk, Qjeen's Road Borel, C, Fuhchau Borradaile, T. S., Merchant, Queen's Road Bortón, James. Tavernkeeper, Bosnian, С. H., Storekeeper, Bofelho, A., and family Apothecary, G. С Hospital Botolho, С S., Clerk, Macao 42 HONGKONG DIRECTORY.

" Name. Occupation. Residence Bourboulon, H. E. M. deJH. I. M.'s Plenipo Macao and family! tentiary, Boulle, N.. Baker, Queen's Road Bovet, A., Merchant, Canton Bower, Hotelkeeper, Ningpo Bowman, Jas., Merchant, {Absent) Bowra, W. A., ShipChandler Sçc. Bowring, Sir J. & family. Governor âfc. Govt. House Bowring J. C, Merùhanl, East Point Bourjau A , Canton Boxer, Wm.r Sloreman, Naval Yard Boyd, С , Merchant,- Stanley Street Boyd, T. D. and family. и Amoy Boys, J., Moulder, Spring Gardens Boyer, Alexander. Merchant, Macao Bradley. C. W., l. l. d. U. S. Consul, Ningpo (Absent) Bradley С. W. Jr. Agent, Swatow Bradstreet, P., Commercial Hotel, Queen's Road Braga, J. J., and family. Chemist ôf Druggist, Braga, С, S. Water Manufacturer. Braga. V., Brandäo, J. G., Clerk Branscomb, J. G., Military Store Clerk Ord. Terrace Braune.G. С. P., H.B:M'sSdt.Interpreter,¥vMc.hau Brennan, J., Clerk, Hollywood Road Brett, G. A., Clerk, Queen's Road Bremner, J., Surgeon, 47ih B. N. I. Brice, Geo., Medical, Pralilioner, H.kong Harbor Bridges, W. T.,d.o.l. Practitioner at Law, Caint's Road Bridges, H. G., Clerk, Canton Brimelow, Jas. W., & fa . Shipchandler, Queen's Road Britto, J. de &. family., Clerk, Old Bailey Britto J. L , Dispenser, Queen's Road Brooke F. H. В., Lieut. I st Royal, Regt Murray Barracks Brooks, Jas. A., Auctioneer, Hollywood Road Brodersen, C., Merchant, Queen's Road ( Residenl.AgentMessrs Amoy Brow, H. D. & family., \ Dent $ Co., Brown, Jas., Pilot Sf Gen. Agent Swatow Brown, V. R. H., Master Mariner, Wellington Sir. Brown, W. G., Lieut. 1st Royal Regt. Murray Barracks Briinckon, E., Clerk, Queen's Road Brunstedt, С Seamen's Chapel. HONGKONG DIRECTORY. 43

Nane. Occupation. Residence. Bryans, VV, J., Clerk, Cariton Buoholtt, H , Master Mariner, " Australia" Bundalee, Mohamed, Merchant, Macao Buijorjee, H. Harda, Clerk, Hongkong Burjorjue, Muucherjee, Burjorjee, Nusserwanjee, Macao Burmeister, Captain, Str. "Rose" Bums, Revd. W. C, Missionary Swatow Burrows, О. H., Merchant Pottinger Street Burrows, S. E., Burrows, S. E. Jr., Merchant Burrows, ., Byramjee, Framjec, Clerk Hongkong Bythesea, H. F., Capl. Royal Regiment, Murray Barracks Cadurdina Flajee Aisol), Merchant, Cadurdina Ramatooln, ,, Cahill, Tilomas, Tavernkeeper. Queen's Road, Cnine,Hon.Lieut..Col. W. ,Lieutenant Governor, Caiue, G W., { Acting Secretary to the Suprrintendericy, Cairns, R. H, Storekeeper Dent <$* Co., Queen's Road Caldeno. J., Tavern keeper, „ Caldwell, D. R , Registrar General, Caine's Road Cameron, Geo., Tavern keeper, Queen'a Road Campbell, Patrick, Manager Oriental Bank, „ Campbell, R. C. W., Lieut. Royal Regiment, Murray Barracks Campbell, A. J., Merchant, Canton Campo*, J. P. Clerk, Stanley Street Campos, E. P. de, „ Peel Street Campos, L. P. de, Campos, P., „ Amoy Cancelled, John, Constable H.B. M. С late, „ Cane, A. E., Lieut. Royal Regiment, Murray Barracks Carr, O., Lieut. Royal Atlillery, Carlowitz, R. von, Merchant, Macao C^irlozzi, Rev. Fr. S., Shanghae Carneebé, Wm. A,, Clerk, Amoy Caineiro, B. E., Merchant, Macao Carr, Henry J., Tavernkeeper, Queen's Road Carroll, С has., Student Inireprete?; Fuhchau Carvalho, J. Л. de, Clerk, Hollywood Road Carvalho, L. F., Carvalho, SI. dc, 44 HONGKONG DIRECTORY.

Name. Occupation. Residence. Carvalho, R. H. de, Hotelkeeper, Macao Casey, James, Shipping Master, Whampoa Cassum Chultoor, Clerk, Lyndhurt Terrace Cassum 'Far Mohamed, Cassum Nuthon, „ Cassum Mooljee, Merchant Cassum Abdool Kurreem, Clerk, Castilla, H. & family, Master Mariner, Whampoa Castro, L d'Almada e, Clerk of Councils, Hollywood Road Castro, J. d'Almada e, Clerk Col. Secys. Office, Castro, Inagcio. F. de, Merchant, Macao Cater, J.. Engineer, Fei. Ma Cato, Captain, Str. S. C. Forbes Cereal, Baron do, Merchant, Macao Chabert, E., Storekeeper, Queen's Road Chagns, F. de, Clerk. Chaldecott. T. A. m.r.c.s.e.^ ^^ s Stanley Street OC* L.A.C., Chalmers, Rev. J. m.a., Missionary, Hollywood Road Chambers, R. H., Clerk, Canton Chapman, Wm„ Postmaster, (Absent) Chapman, E. Lb, Clerk Col. Secys Office, Shelley Street Chapman, T. H., ,, Fuhchau Charles, C, Tavernekeper, Queen's Road Caesnez C. M. des, Comal, des Vaisseaux, Canton Chomley, F., Merchant, „ C,Ä'?,:n.CStGe0'l Surveyor General, Gough Street and family, Cleverly, Osmond, Marine Surveyor, Canton &, Macao Coare, F., Clerk, Canton Cockburn, J. S., Qneen's Road Cockerell, R. W., Assist. Surgeon, 12 M. N. I. Coevorden, E. J. van, Surgeon, St. Franci's Hàp. Cohen, E., Merchant, (Absent) Cohen, P., Queen's Road Cohen, H., Clerk, Cohen, C, Collins, James, Hollywood Road Collins Charles, Comeiras, M. de, Chief Surgeon, H. I.'m's Squa. Compton, J. B. Clerk, East Point Contades, Viscount de, Secretary H. I. M's, Special Mission Cooper, W. M., Asst. Superiniendency, Cooper, J. A., Hotelkeeper, Ningpo HONGKONG DIRECTORY.. 45

Name. Occupation. Residence Corea, J. M., Clerk, Queen's Road Corea, M. A. &> family, „ „ Costa, Daniel A. da, ,, Soda Water Manu. Costa, J. F. da, facturer, Costa, N. T. da & family, Clerk, Shelley Street Costa, J. da, », Costa. J. P. da, ., Stanley Street Manager Mercantile. Costerton, John, Bank, Queen's Road Couchman, R. S., Captain 1 2/Л M. N. I. Courtnay, Edward Henry , Lieut. Royal Engineers, Coutts, A., Snipsmilh, Spring Gardens Cowasjee Pestonjee, Clerk, Cowasjee Framjee Cowasjee Nusserwanjee, Merchant, Cowper, J, С Shipwright, Wliampoa Cox, Rev. J., Missionary, Canton Craven J. H., Clerk, Queen's Road Crawford, W. J., Cot. Royal Artillery, Crawford, N., S. chandler Sf Aîic/iwneerQiieen's Road Crawford, Clerk, „ Cressy, W. R., Hotelkeeper, Macao Cruz, F. F. de, Printer, Wellington St. Cruz, E. A, de, Clerk, Macao Cruz, E. de, Cruz, A. da, Storekeeper, Cunha, J. da, Clerk, Peel Street Cunningham, VV., Cursetjee N. Pochajee, „ Queen's Road Curiois, R. L. S„ Capt. Royal Regiment, Murray Barrack Dadabhoy, Hosungjee, Clerk, Dadhabhoy Eduljee, Merchant , Dadhabhoy C. Gandy, Clerk, Queen's Road Dadhaboy Rustomjee, Dadabhoy, Limjee, Macao Damien, Celine, Sister of Charity, Queen's Road Dane., R. m.d., Staff Surgeon 1st Class, Danengberg, j., Clerk, Macao Darling, J., Merchant, Canton Davenport, A., Student Interpreter, Shanghae Daver, С R., Merchant, Amoy Daver, H. R., „ (Absent) 46 HONGKONG DIRECTORY,

Name. Occupation. Residence. David, J. I,. Clerk, Gough Street Davidson, W., Merchant, Ningpo ' Davies, Hon. H. Tudor, Chief Magistrate, Elgin Street Davis, H. W., Accl. Commercial Bank, Hollywood Road Davis, Geo., Clerk Queen's Road Davison, W., Dawson, J. J , East Point Deacon, Albert, Merchant, Canton Deacon, J. В., ii Deacon, Richard, Clerk, Queen's Road Dent, Hon. John, Merchant, >> Dent, Wm, (Absent) Dent, Henry, Clerk, Queen's Road De Silver, H. T., SAipchandler, (Absent) De Silver, R P , ii De Silver, Geo. P., Queen's Road De Silver, Frank, De Silver, Chas. Jr., Clerk, De Silver, Edwin, n Devine, W. H., Schipchandler, Whampoa Dhunjeebhoy, Eduljee, Merchant (Absent) Dhunjeebhoy, Nowrojee, Clerk, Hollywood Road Dhunjeebhoy, Eduljee, .i Wellington St. Dhunjeebhoy, Ruttonjee, Broker, Ly ndhnrst Terrace Dhurmsey, Pnonjabhuy, Merchant, (Absent) Diaper, H. S., Hospital Clerk, » Melville" Dick, David, Blacksmith, Queen's Road Dick, Thomas, Chinese Interpreter, *i Dick, J, Clerk, Fuhchau Dickson, W. G. K.D.i Surgeon, Canton Dickson, Geo., Blacksmith, East Point Dighton, G. R., Paymaster, " P. Charlotte " Dillon, Hon. R. V., Lieut. Royal Artillery. Dixson. A. S , Printer âf Publisher, Old Bailey Street Dobie, A. D., Shipchandler, Fuhchau Dotta, Charles, Clerk, Doty, Rev. E. & family, Missionary, Amoy Douglas, R. H., Student Intrepreter, Albany Douglas, Rev. C, Missionary, Amoy Downs, Engineer. Str. Hongkong Downes, Arthur, Depty. Asst.Comy Gen. Queen's Road Constable H. Downes, Thos., B. M's Consulate, Whampoa

"N HONGKONG DIRECTORY. 47

Name. Occupation Residence. Dring, H. J., Master " Wahrwilch," Fuhchau Dubois, Jas., Watchmaker, Queen's Road DudcUl, Geo., Auctioneer, (Absent) Duddell, Henry, Shipchandler, Queen's Road Duggan, R. N., Surgeon, Fuhchau Dunn, Thos., Acting U. S. Consul Fuhchau Dunn, John., Depty Inspector Polict ;, Wellington St. Duns, N. Merchant, Queen,s Road

Duus, E. 11., Clerk, i)

Duus, John, »i i , Dyce, J. R., hieut. Royal Artillery, Ebrahim Soomar, Merchant, Ebrahim F. H., s» Ebrahim Cassum, j) Macao Ebrahiin Soolaman, ,, )» Ebrahim Kanjee, Clerk, ,,

Ebrahiin Moordin, >i i» Eça, D. A- de, S. Water Manufacturer, Eden, H., Captain Royal Artillery Eduljee Dadabhoy, Merchant, Macao Eduljee P. Motywalla, >) Eduljee Pestonjee, Clerk, Queen's Road Eduljee R. Tavaria, я Wellington St. Eduljee Mendoosjee, » Ehlers, P., Merchant, Gnnton Ellias Arbance, Clerk Macao Elliott, W. H. F., » Stanley Street Ellis, Miss, M. A., Milliner, Queen's Road Emeny, T.t Clerk, Canton Emony, Shipchandler, Encarnaçào, A. L., de, 2d officer, " Fort William " Encarnaçào, A., Clerk, Encarnaçào, L. E., !> Encarnaçào, E., ») Endicott, J. B. & family, Merchant, Pedders Wharf Endicolt, Henry. C., Shipchandler, j, Endicott, John, Clerk, Wbanpoa Estarico E. D., vi Evans, L. Ensign Royal Regt., Ezekiel E. D., Clerk, Pedders Wharf

Ezekiel A. F., JÍ Macao S H. N. M. Chinese^ Faber, M. Von, isturle,,!.. Macao' 48 HONGKONG DIRECTORY.

Name. Occupation Residence Falconer, Geo,. Watchmaker, D'Aguilar Street Farr, John, Tavernkeeper, Queen 's Road Farrell, F., Lieutenant Royal .Regt. Murray Barracks Fazul Dhumaney, Merchant, Absent, Fazul Mohamed Dama, „ Fazul Jeevraz, . Broker, Macao Feamley Rev. M. & fa., Missonary, Fuhchau, Fegan Henry, Assistant Surgeon, "Melville" Felgate, D„ Clerk, Purveyor's Dept i Fern andes, L. J., Under Bailiff. Fernande«, F., Apothecafy, Mdity .Hoi >. Fernandes, L., Clerk, Macao Figueredo, D. W. Storekeeper, Canton Figueredo, J. M. V. de, Clerk, Figueredo, H. C. V. de, Fincham, A., Merchant. Canton Findlay, Geo, ,, Absent Firozebhov Yabhoy, „ Macao Fischer, Maxn., Supt. P. â..O. S. N. Co Queen's Road Fisher, A. A 'Court, Capt. Royal Engineers, Fisher, G. V. W., Clerk. Canton Fittock, W. H., Assl. H. B. M. (JonsüZaZe.Shanghai Fitzgibbon, M. «fc family, Resid. Agent J. M. 4" Co. Amoy Filzpatrick, John, Merchant, Macao Flavigny, Viscount de, Attache II. I. M. Special Mission Fletcher, Angus, Merchant, Queen's Road Fletcher, Duncan,. Absent, Flockton, Thos., Clerk, Spring Gardens Floyd, M. W., Tavemkeeper, Queen's Road Fonseca, A. da &. family, Baker, Spring Gardens f H. 1. M. Student In Fon ta nier, M , \ terpreter, Foi, Sister of Charily, Queen's Road Forbes, Paul S.* Merchant, Forbes, F. В., Clerk. Canton, Forbes, Wni., Forbes, W. II., Caine's Road Ford, G, 1st Officer "Ternate" Chinchew Forrest, R. J., Student Interpreter, Albany Forster, John, Merchant, Fuhchau Forth, Hon. F. H. A., Colonial Treasurer, Albany Foster, F., Clerk. Fuhchau Foster, C., Dep.Asst. Corny. Gen., Queen's Road HONGKONG DIRECTORY. 49

Name. Occupation. Residence Foster, W. H. Jr., Clerk, Caine's Road Fox. C. T., Hollywood Road Framjee Burjorjee. Merchant, Framjee Edtiljee, „ Framjee S. Lalcaca, » Framjee Nowrojee, Broker^ Macao Framjee Eduljee, Clerk, Framjee Kaikhosrue, „ Framjee Bomanjee, Frank, Christian, Tavern Keeper, Queen's Road Freeborn, W., Lieut. Royal Regiment, Murray Barracks Freire, F., Clerk, Frevise, Marques, Attache H. 1. M. Special Mission Fulcher, G. F., Master, "Cama Family" FurrJoonjee Jansetjce, Clerk, Furdoonjee Mnncherjee, ,, Furness, Miss. F., Milliner, Queen's Road Fussell R. S. R., Clerk, Fuhchau Fynmore, W„ „ Naval ïard Gaillard, Rev. C. W. »Si fa., Missionary, Canton Gama, G. A., Clerk, Gamble, W., Printer, Ningpo Garret, Miss. Ë., Milliner, Queen's Road Garretta, E., Merchant, Macao Gaskell Wm. & family., Solicitor, Caine's Road Genähr, Rev. F. & family. ,Missionary, Genotiilly,. HE. Rigaultde,Rertr Admiral, H.I.M. Squadron Gibb, John, D., Merchant, (Absent) GibbH.'B, Cfibb, F. M.. Clerk, Gibbon, R , Marine Reporter, Gibbon, A., Surgeon 65th B. N. Í. Gibbons, E., Clerk, Naval Yard p.. T í H.E. The Governor's Govern. House ' '' \ Private Secretary, Gibson, Rev. O. & family, Missionary, Fuhchau Gifford.G., " Merchant, Canton GifTord, P., Giga., Clerk, Macao Giles, John, Shipchandler, Amoy Gilfillan.G., Clerk, Queen's Road Gilmoro, J. P., Lieut., Royal Regiment,, Murray Barracks Gilmour, G., Ensign,Royal Regiment 50 HONGKONG DIRECTORY.

Name. Occupation Résidence. Gilmour, David, Clerk Col. Treasury, CommisMirint Gingell, W. R, H. B. M. Псе.Consul, Amoy (absent) Giquel, P., French Secretary, Canton Glackmin, G„ Clerk, Glalz, Charles., Watchmaker, Queen's Road Glover, Geo. В , V. S. Vice.Consul, Shanghae Goeking, H. MD., Medical Missionary, Gomes, J. B. & family, Merchant, Macao Gomes. J. B. Jr., Clerk, Gomes, A. J., n Gomes, F. N., »» Macao Gomes, F. A., »> Queen's Road

Gonsalves, C. J, 1» Goodwin, J. C., Staff Surgeon, Goolan, M. Soloman, Merchant, Macao Goolam, H. Magjee, Goolam, H. Abdool, Clerk, Goolam, A. Mohamed, Gore, J. P., Bt. Major Royal Regt. Murray Barracks Gough, Rev. F. F. &, fa., Missionary, Ningpo Gow. David., Shipwright, Whampoa I Acting Ы A«t.H.B.c t Gower, A. A. J., \ M. Consulate, Grancey, Viscount de l Aidefde.Camp, Mendat de, ( Collector of Police &Qoaau щ eet Grand.Pré, A., \ Lighting Rates, ° Grant, Rev. A, Missionary, Amoy Gray, St. G, Lieut. Royal Regiment ,Murray Barracks Gray, Rev. J. H., Consular Chaplain, Canton Graves, P. W, Command* r Str. Cum.fa ,, Graves, Rev. J. Missionary, ,, Green, Hon. F. W., Act. Attorney General, Bay view Green, W. H., Clerk Fuhchau Gregory, W., Interpreter, „ Gregory, J. Clerk, Gribblé. {bmmander, Steamer ''Sir J. Jeejeebhoy" Grijs. C. F, M. de, Dutch Vice.Consul, Amoy Groom, F. A., Clerk And. Genls. Depl. Ord. Terrace С H. I. M. Ambassador Gros. H. E. Baron, 5 to the Court of Pe. t Mng, Groschlaude, E., Watchmaker, Queen's Road HONGKONG DIRECTORY. 51

Name. Occupation. Residence. Grunaer, Thomas, Surgeon, Swatow Guimariiës, H. E. I. P., H. F. M's. Governor Macao Guneshdass, Merchant, Gunter, Win., Watchmaker, Queen's Road Guierry, Rev. E. F., Missionary, Ningpo Gutierrez, V , Clerk, Hollywood Road Gutierrez, M , Cochrane Street Gulierrez, L. J , Merchant, |j Hollywood Road Gutierrez, If. F., Clerk, Gutierrez, R. F., л Gutierrez, Q,. A., ,, »> Gutierrez, Л. „ Wellington Street Helfenden, John, Merchant, Swatow Habenden, VV. В., 1st Oßcer "Hamilton," » Hajee M. Sahooanee, Merchant, Macao Hajee Naha Boob, >> »> Hajee Oomer, . > i1 Hajeebhoy Daood, >> Gage Street Hale F, H., H. В. M. Vice Consul, Whampoa Hall, S. P., Shipwright, Queen's Road Hall, Rev. W. H. & Га. Missionary, Ningpo Hall, J. A., Warden of Gaol, Hollywood Road Hallam, J. В., Merchant Canton Hallpik", Julius as family, Shipchandler, Queen's Road

Halsey John, Tavernkeeper, 11 Halton, Eldred, Merchant, Aberdeen Street Hamilton, Storekeeper, Ningpo Hammond, Fred., Clerk, Queen's Road Hance, H. F., Assist., Superintendency, Albany Buildings Hannan, Fl. H., Lieut. Royal Artillery Hanspach, Rev. Л., Missionary, Harding, W.

Harper, Geo., Shipwright, 1S Harrymount, J., Assit. Storekeeper, Commissariat Harsant, F. M., Clerk, Stanley Street Hart, R., 2dAsst.H.B M.ConsulateCanlon Hart, W., Merchant, Ningpo Hartwell, Rev. C. & fa. Missionary, Fuhchau Harvey, F., H. B. M. Vice Consul, Shanghae Hassum Jetha, Clerk, Hollywood Road Hassum Purdhan, ,> Macao 52 HONGKONG DIRECTORY.

Name. Occupation. Residence Hassum Mitha, Clerk, Wellington St. H awes, H., Chief Officer vFaferteifcAFuhchau Hawke, R. F., Clerk, Naval Yard Hawkins, A., Assistant Surgeon, Royal Artillery Haythorn, Hon. E.( Colonel, Royal Regt. Murray Barracks Hazeland, F. Inncs, Solicitor D' Aguilar Street Heard, John, Merchant, Caine's Road Heaton, G. H., Marine Surveyor, Elgin Street Hedge, E. G., Storekeeper, Fulicbau Heerje Khakie, Clerk, Hollywood Road Heermann, L., Watchmaker, Queen's Road Helland, Geo. H., Clerk, Henderson, Jas., Engineer, Herbert, J., Dispenser, Military Hospital Hesse, T., Merchant, Canton Hewlett, A R., Student Interpreter, Heymann, .A , Clerk; Canton Hicks, H., Chief Officer, "Fort William" Higson, John, Clerk, Queen's Road Hinton H. В., Surgeon, 10th B. N. Hirschfeld, L., Clerk, Queen's Road Hitzeroth, J., Canton Hodge, R., Chief Officer, "John Adam" Hodges, J , "Cama Family" Hoeven, J. des A. van der ,Merchant, iMacao Hoey, Henry E , Tavernkeeper, Queen's Road Hogg, Wm. Merchant, Shanghae (Abs.) Hogg Jas., Shanghae Sup. Engineer P. ¿r~ , D , Hogg, J., O. S. N Co. aueen s Road Hogg, E. J., Clerk, Holmes, Geo., Shipbroker, Stanley Street Holt, H. F., Student Interpreter, Albany Buildings Hooper Master '' Adven lure" Chinchew Hordcr, C. W., Clerk, Queen's Road Hormasjee Eduljee, Merchant, Gage Street Hormasjee Jeevanjee, Houstoun, R., Clerk, East Point How, A. J., Merchant, Queen's Road { Chief Officer " Lord Howard, H. T., ( Amherst," Amoy Howlelt, H. G., Student Interpreter, Albany Buildings Hubener, C. A., Merchant, Canton HONGKONG DIRECTORY. 53

Nam е. Occupation- Residence. Hudson, J. S., Merchant, Ningpo

Hudson A. R., ,i (Absent) Hudson C. W., Clerk, Gough Street Hudson, Rev. T. H., Missionary, Ningpo Hudson, J. T., Clerk, Aberdeen Street Hiiffum F. S., Judge's Clerk, Queen's Road Hughes, John, Cleik, Queen's Road Hughes. V. J, Id Assl. Superintendency, Albany Hulme, Hon. John Walter,CÄief Justice, Spring Gardens Hujusurah, Clerk, Hunt, W. H., » Aberdeen Slreet Hunter, W. C, Merchant, Macao Hunter, Thos-, Physician, Amoy Huntington, E. H. M., Clerk, Queen's Road Hurkurundass Woodakui :n Merc/iant, Gough Street Hurst, Eliza, Milliner, Queen's Road Hutchison, Win., Merchant, „ Hutton Rev. J. &- family, Missionary, Canton Hyatt, F- H

Hyndman. H., 1» t Harbour Mas- Ibrahim Indian Interpreter, ( ter's Office ( Harbour Master, Inglis A. L., < Marine Magistrate , Gage Street I > Macao Ismael M. Anguria, „ ,, Jack Richard, J., Surgeon, Seamen's Hospl. Jacob Rev. S., Chaplain, » Melville" Jagger J, Hotel Keeper, Whampoa Jamasjee B. Colah, Merchant, Lyndhurst Terrace Jameson Charles & fa., Opiun Inspector, Queen's Road Jamseljee Cursetjee, Broker, (Absent) Jamsetjee Eduljee Merchant, Macao Jan Mohamed Heerjee, Clerk, „ Jardine Hon Joseph, Merchant, East Point 54 HONGKONG DIRECTORY.

Name. Occupation. Residence. Jardine Robert, Merchant, . Eas Point Jarman Jas., Inspector of Police Cent Station Jauncey H. W., Master "Mahamoodie" Fuhchau Jeffrey James, Printer, Old Bailey St. Jehangheerjee, F. Buxey, Merchant, Gage Street Jehangheer Pestonjee, и Jeevraz Sagun, », Macao Jessop C. M., Staff Surgeon Jesus J. A., de, Clerk, Jesus, J. G. de, Clerk, Peel Street Jesus J. J., Dispenser, Qneen's Road Jesus L. J.| Compositor, Wellington St. Jesus J V. Clerk, Whampoa Johannes S. P, Clerk, Canton Johnson A. Turnkey, Victoria Gaol Johnson C. T., Clerk, Queen's Road Johnson F. В., Merchant, », Johnson Rev. .!., & fa, Missionery, (Absent) Johnston A. R., Merchant Amoy Johnston W., Lieutenant, 12 th M. N. I. Jokhuram H. Merchant, Hollywood Road Jones C. T., Student Interpreter, Shanghai Jones Daniel, Publican, Queen's Road Jones, Rev James fa, Missionary, Ningpo Jones, James, Schoolmaster, St. Pauls College Jones, K. M. T., First Officer, " Falcon" Jones, T. G., Clerk, Fuhchau Joonesh Peenianee, Joost A, Queen's Road Jorge D. >» Jorge, A., Fuhchau Jorge. H. Jorro, Miguel, Spanish Consul, Amoy Judah N. E., Merchant, Gough Street Jnrgens, H., Storekeeper, Old Bailey St Juster, J. J., Chancellor, Amoy Keenan, James, U. S. Consul, Queen's Road Kenny, В., Physician, AI mack Place Kenward, R., Dispenser, Queen's Road Keough, W., Ensign Royal Regt. Murray Barracks Khakie, Clerk, Macao King W. E., Asst. H. B. M, Consulate Amoy King, R., üdOfficer1' Lord Amherst t" „ HONGKONG DIRECTORY. 55

Name. Occupation. Residence. King, W., Issuer oj Stores, Military Depart. Kingsmill, Henry, b.a. Barrister, Hollywood Road Kissundutt Choonilall, Clerk, LyndhurstTerrace Knapp, С. J., ( Purveyor's De- 11 1 panmeut К no w| ton, Rev. M. J. &, (^.Missionary, Ningpo Koopuianschap, 0., Storekeeper, Queen's Road К roes, Theodore, Dutch Vice-Consul, Shanghae Krone, Rev. R., &, family, Missionary, Krüger H., Clerk, Canton Kup, A. W. P. & family , Merchant, Gough Street Kurreern Purdhan, Clerk, Hollywood Road Ladendorff, W. &> family, Missionary, Laen, Peter & family, Master Mariner, f St. Andrew^- 1 Terrance V Lambarri, T., Consul for Chili, Lambert, J. W., Clerk, Woodvill Cottage Lammert, G. R., Pianist, OH Bailey St. С Sub-Manager Orien-^ ., 0 , Lamond, Wm., \ tal Bank, keen's Road Lamont, John, Shipwright, East Point Lança, E. L. & family, Clerk, Macao Lane, T. A., Shipchandler, Queen's Road Lapraik, Douglas, Watchmaker, D'Aguilar Street Lapraik, John, Clerk, >> Larken, T. L.. n Fuhchau Laurie, P. G., >» East Point Lawrence, F. W,, Merchant, Queen's Road Lawrence, G. R., Clerk, it Lawrence, С. H., » 1* Lawrence, F. F., Deply. Asst. Corny. Geni Commissariat Lay, W. H., A ssis t.H.B.M. Consulate A moy Laycock, Ну., Clerk, Queen's Road Lea, Rev. W. K. & fa. Missionary, Amoy Leach, John, Clerk, Whampoa > Chaplain to Chinese „T ... Leang, Rev. D. F., } Congregation, Wellington St. Lecaroz, Juan, Attache Sp. Legation, Macao Lechler, Rev. R., Missionary, (Absent) Ledermann, A., Clerk, Macao Lee, Wm., Compositor, Old Bailey St. Lee, A. J., Clerk, Naval Store Lees, Charles A., Assist.Surgeon, "Melville" 56 HONGKONG DIRECTORY.

Name. Occupation Residence. Legge, Rev. Jas. d.d. Missionary, (Absent) Legge, M. A. H., Captain Rayal Regt. Murray Barracks Leiria. Antonio, Clerk, Post Officer, Wellington St. Leiria, Hemelgidio Anto. , Clerk, Lemaire, G., ( Chancellor, H. 1. M; \ Consulate, Shanghae Lémann, H. В., Clerk, Gough Street Lémann Wm. Fuhchau Le Mesurier, W., Assist. Com Gen. Commissariat Leslie, T. C, Merchant, Canton Levysohn, A. G.., Clerk, Canton Lewis, H. C, Depy. Assist. Com. Gen.Commissarint Libois, N. F., Procureur Général, Staunton Street L. Jamseijee Batlibhoy, Merchant, Wesbter's Row Limjee Dossa, Clerk, Macao Lincoln, N. W., я Linnstrom — ,, Pottinger Street Linstead, T. G., ,, Elgin Street Livingston, J., Merchant, Canton Loyd, Percy, Clerk, Queen's Road Lobscheid, Rev. Wm., Inspector of Gov. Schools, Hospital Hill Löffelt, J. P. van., Clerk, Macao Loney, John F.,. Master Attendant, Naval Yard Longley, Geo., Lieut. Royal Engineers^ Lopes, Pedro, Clerk, Lopes, Joze P. Lord, Rev. E. C. & fa., Missionary, Ningpo Lording, W., Clerk, Cochrane Street Assist. Surgeon Royal Lougheed J. F., ( Artillery, Louis, Rev. W. Missionary, Canton Loureiro, Pedro, Spanish Vice.Consul, Shanghae Loveking, J". M. Ensign, Royal Regt. Murray Barracks i St. Andrew's Low R. A. & family, Clerk, \ Terrace Low, A. W., Lieutenant Royal Regt. Murray Barracks Lowcock, H. Cleik, Canton Lower R., Surgeon, Whampoa Lübeck, L. A., Merchant, Macao Lucas, C. P. Captain 47 th B. N. I. Stanley Ludha Chuttoor, Merchant, Macao Luz J. da, Compositor, Peel Street Lyall, Hon. Geo., Merchant, Caine's Road HONGKONG DIRECTORY. 57

Naníe. Occupation. Residence. Lyons, John, Inspector of Police, Police Station JVfacAndrew, J., Merchant East Point MacAndrew, R , Clerk, MacCartee, D. B. &. Га., Surgeon, Ningpo (Absent) Mac Donald, J., Shipwright, Queen's Road Macgowan, D. J. m.d.& fa., Missionary Ningpó '■ ' ' " Clerk, Machado, F., „ , Hollywood Road f Assist. Surgeon RoyaliHetc[xks„ Mackay, A. J., \ Regiment. Mackay, W., Chief Officer, "Cama Family" I Capl. Royal 'Regiment^ Barracks Mackenna, J., I ¿f1 Town Major, J Mackenzie, J. J., Merchant, Caine's Rood Mackenzie, D. W. , Hollywood Road Mackenzie, E J., Chief Officer, "Pathfinder" Mackey, James, Clerk, Staunton Street Maclay, Rev. R. S., Missionary, Fuhchau Maclean, Geo. F., Clerk. Queen's Road Macleod, M. A., Merchant, Spring Gardens Macleod, John, Engineer, Whampoa Magniac, H.. Clerk, East Point Magrath, Miss., Missionary, Maine, S., Clerk, Queen's Road Maitland, E. F. M., Lieut. Royal Engineers, Major, Steward, Str. Canton Mallam, C. E, Storekeeper, Commissariat ( Executive Officer Roy. Mann, Major Gother F., \ al Engineers, Marçal, P., Clerk, Marçal, F., Marçal, H., Shelley Street Margesäon, H. D., Canton, Marques, R. Macao Marques,C, Marques, F. F., Cochrane Marques, Pio &. family, >> Old Bailey Street Marques, J. M., Intp. H. I. M's. Legat. Macao Marques. C. V., Clerk, Hollywood Road Marques, D. S., Whampoa Marshall, H., Canton Martin, Rev. W. A. P. «Si Missionary, Ningpo family, Martin, F. P., Usher, Magistracy 58 HONGKONG DIRECTORY.

Name. Occupation. Residence ( Central Pol ico Martin, J. P., Clerk, \ Station Mason, Henry, ,, Queen's Road Masset, W. C, „ Fuhchau Massen, N. It., A ctg. Reg. Spm. Co«rf,Hollywood Road Matheson, C. S., Merchant, Ningpo Mauhourg, Conul de la Attaché H. 1. M' s Special Mission Tour, Maxwell, William, Teacher, Staunton Street May, Charles, Superintendent of Police,^ ellington St. McDermott, B. & family, Commander, ' , .• Fort William" McDonald, D., Shipwright, McDonald, J., n Queen's Rond McDougal, K, Engineer, Spring Gardens ¡Second Officer Mahnf,, , , ...* runchau McDougal, T., moodie, McKenzie, R. E. & fa., Tavernkeeper, Queen's Road Í Chaplain Asile de la McMahon, Rev. F., Sainte Enfance, Spring Gardens McMurdo, Robt. &, fa., Marine Surveyor, Whampoa McPherson, John, Shipwright, »> Meadows, J. A. T., Interpreter, Canton Meadows, T. T., Shanghai Medhurst, W. H., H. B. M. Consul, Fuhchau Meeaboy, Suruffally, Clerk, Macao Meherally, Mohamed, Shanghai Mein, F. R., Major, Royal Regiment, Murray Barracks Melling, Robt., Storeman, Naval Yard Mello, A. A. de, Merchant, Macao Mello, F., de, Clerk, Memray, Tulsookroy, » LyndhurstTerrace Menke, J., ,» Canton Menzies, £. m.d., Staff Surgeon, Stanley Street Mercer, Hon. W. T., Colonial Secretary Caine's Road Meredith, G., Hotelkeeper, Ningpo H. I. M Student Inter Meritens, Baron de, preter, Merlo, E., Clerk, Shanghai Merwanjee, E. Bisney, Merwaujee, Maneckjee, Merchant, A moy Merwanjee, Eduljee, Clerk, Shanghai ( Chief Surgeon French^ Meunier, M., \ Hospital, Wacao HONGKONG DIRECTORY. 59

Name. Occupation Residence. Meveety, J., Tavernkeeper, Queen's Road Michell, J., »> и Midwood, T. W., Assist. Com. General, Commissariat Milbum, G. P., Clerk, Swatow

Milisch, J., ,i Fuhchau Minneye C. J., ,, Purveyors Dept.

Miranda, A. J. de, M Macao Mitchell, W. H., Assist. Magistrate, Stanley Street Mitchell, F. W., Acting Post Master, Queen's Road Mitchell, R., Clerk, Cochrane Street ¡Chief Officer Maha.Fuhhaa Moate, S., ( moodie, Mody Ardasseer N., Merchant, Queen's Road Moeller, J., Clerk, Canton Moges, Marquis de, H. 1. M. Attaché, Special Mission Mohamed, üluirmsey, Merchant, Wellington St. Mohamed, Khetsy, ,, » Mohamed, E. Patell, Clerk. Hollywood Road Mohamed, Moosa, Merchant, ( Absent) Mohamed, Pudumsey, ,* Graham Street Mohamedbhoy, Dossabhoy, ,, Macao Moladina, Mohamed, Clerk, Shanghai Mongan, James, Assist. Chinese Secretary, Albany Montaneux, Rev. P., Missionary, Ningpo Montigny, C. de, Consul Gen. for íYanee,Shangb.ai Moolvie, Hajee Ismael, Merchant, Mooney, J., Commander, Sir. 'Hongkong" Moore, В. P., Merchant, (Absent) Moore, M., Clerk, Queen's Road Moorjee, Gangjee, Merchant, Macao Moosa, Hassum, Clerk, Canton Moral, N. Cañete y, Consul Gen. for Spain Macao Moresby, Wm., Solicitor, Ly nd hu rstTerrace Morgan, Dr., "P. Charlotte" Morriss, J., Auctioneer, "Hornet" ( Secretary fy Registrar. ., . Morrison, G. S., \ Superintendency, (Aosent) Morrison, M, C., H. В M's Acting Consul,Amoy Morrison, W. P., Clerk, Morrison, Alexr. Chief Officer Banshee, Swatow Mossmon, R. C. Dispenser. Military Hospital Moul, George, Merchant, Macno Moule, Rev. & family, Missionary, Ningpo 60 HONGKONG DIR ECTOR Г.

Name. Occupation. Residence. Mourilyan, W., Merchant, A moy Mimcherjee, P. Sefna., Broker, Hollywood Road Muncherjee,Rustomjee, Clerk, Gage Street Muucherjee, Merchant, Shanghai Munjee, Clerk, Macao Munjee, Klu'mjee, ■1 »» Murray, A, D„ Master, "John Adam" Murray, H. Clerk, Murray, C. W., Merchant, (Absent) Nagel, Miss, Missionary, Nanabhoy, H. Harda, Clerk, Macao i Clerk Registrar Ge.a, ., „ Napier, Geo., } neraVs Department,SheUey Street Neave, T. D., Merchant, Hollywood Road Neilson, Л. В., i> Gongh Street Neves, T., Clerk, Macao Navius, Rev. J. L. & fa. , Missionary, Ningpo i Clerk Harbour Ma. Newman, W. H., ( ter's Department, 'Hollywood Road Nisbet, J., Clerk, Nissen, W„ Merchant, Queen's Road Noronha, D., Printer, Oswald's Terrace Noronha, H. L., Clerk, 1« Noronha, J., ft Gough Street Noor Mohamed Khoonjee, ,, Gage Street Norris, G. A. F., Shipchandler, Queen's Road Notley A. F., Clerk, Novra, Miss Rose, Milliner, Queen's Road Nowrojee Cursetjee, Clerk, A moy Nowrojee Darawshaw, »> Webster's Row Nowrojee Pestonjee, Merchant, Hollywood Road Nusserwanjee Cowasjee, Clevk, Масло Nusserwanjee Nowrojee, Wellington St. 'i

Nuthoo Javer, *i Macao

Nye Gideon, Jr., Merchant, П Odell, J., Clerk, Fuhchau Odell, T. S.. » « 0' Halloran, W., Staff Surgeon, Oliviera, A. F. d' Clerk, Orbeta. R. de, Attache Sp. Legation, Orne, W., Merchant, Ca ¡nc'.s Road Ortman, L., Clerk, Gage Street Otadiu, F., '> A moy HONGKONG DIRECTORY. 61

Name. Occupation. Residence. OToole, P., Inspector of Nuisances, Central Station Outeiro, J. M. do, Clerk, East Point Overbeck, G., Prussian Consul, Queen's Road Overweg, C. W,, Merchant, Shanghai Ozorio, C. A. Jr., Clerk, Gough Street Ozorio, C. J., >» Cochrane Street Pallanjee N. Patell, Broker, Wellington St. Palmer, W. H., Godovm Keeper, East Point Papillon, John A , Lieut. Royal Engineers, Parizot, L., Clerk, Queen's Road Park, Robert D., ,, Canton Parker, F.. F., Merchant, Caine's Road Parker, W. m.d. & fa., Surgeon, Ningpo С Consul for Amoy, one Parkes, Harry S., < of the Allied Comis. Canton f sioners, Parkin, VV. W., Merchant, dueen's Road Parry, Francis, Clerk, Canton Parsons, A. &, family, Solicitor, Elgin Street Patridge, D., Master Mariner, Ningpo Payne.W. N., Student Intrepreter, >! Pearce, J. W., Clerk, Pearce, Jas., Boatswain, P. '• Charlotte " Pearce, Thos., Clerk of Works, (Absent) i Intrepreter H. B. M. 's'"4* Padder, W, H., \ Consulate, Amoy Clerk, Pedder, F., ', Pedder, J. N., ,, », Peel, S., Captain Royal Regt., (Absent) Peel, H. S., Tavernkeeper, Queen's Road Peer, Mohamed Moorjee, Clerk, Macao

Peerbhoy Rowjee, Merchant, »i Pegado, A. M., Compositor, Wellington St. Pereira, M., Portuguese Consul Gen .» Pereira, J. V., Clerk Amoy Pereira, J. Tavernkeeper, Queen's Road Pereira, A. G., >, » Pereira, В., Clerk, Fuhchau Pereira, Igno. d' Almeida, ,> Stanley Street Pereira, A. M., ,, Macao Perreira, J. C, », )>

Pereira, Lourenço, ', j, Pereira, Manoel, Merchant, 4 62 HONGKONG DIRECTORY.

Name. Occupation. Residence. Pereira, E. F., Clerk Shelley Street Pereira, J. L., a Elgin Street Pereira, L. A. P., Perry, О. H., U. S. Consul, Canton Pestonjee, Bazonjee, Clerk, Webster's Row Pesionjee Dhunjeebhoy Merchant, Queen's Road Pestonjee A. Mentha, Clerk, ii Pestonjee, Dinshaw, Merchant, Macao Petrie, D., Clerk, Canton Pettersson, Aug.i Merchant, Macao с Ed. and g^T^Hollywood Road Phillips, R. A. Long, в ' ) Hongkong Register, Phillips, J., Merchant (Absent) Phillips, Geo., Student lntrepreter, Fuhchau Piatti, В., Watchmaker, Queen's Road

Piccope, T., Bill Broker, 11 Piercy, Rev. O.

Place, Rt. Rev. Dr. L. G., Missionary, Ningpo Plessmann, В., Clerk, Qneen's Road Pollard, Richard, Merchant, Macao Pooley, G. H., Clerk, Purveyors Dept., Porter, R., Capt. Royal Artillery, Porter, T. H., W hampón Power, J. C.

Name. Occupation. Residence. Rajasam Sumputroy, Clerk, Ramatoola Mohamed, Merchant, Macao Ramoo Dhurmsey, Clerk, Shanghai Ramoobhoy Hubibhoy, Merchant, Lyndhurst Terrace Ramsay, Alexr., Clerk, Queen's Road Randal!, Master, Str Canton Rangel, F. A.

Remedios, Sabino, ,, >t Remedios, M. A. dos & fa Merchant, Macao Remedios, A. dos, Clerk, Remedios, S. C. dos, Rennie, Hon. W. H., Auditor General, Staunton Street Reyes. G., Clerk, Amoy Reynaud, M., Flag Captain, II.I.M.'sSqua. Reynvaan, A. J., Clerk, Queen's Road Reynvaan, H., Shipchandler, Old Bailey Reach, W. A., Captain \2lh M. N. I., Ribeiro, L. V., Clerk, Feel Street Ribeiro, A. V.» Compositor, Staunton Street Ribourt, M., ist Aide.de.Camp, H. 1. M. Squa. Ricaby, Commander, Str. Spak Richards, W. M., Naval Store Keeper, Naval Yard Richardson, T. W., Clerk, Amoy Richi, J.

Name. Occupation Residence. Rickomartz, A. &, family , Compositor, Cochrane Street Rickomartz, Mrs., Milliner, Rivero, F., Clerk, Macao Kizzi, Rev. J., Missionary, Ningpo Roberts, John, Tavernkeeper, Queen's Road : Roberts, John &> family Clerk, Roberts, John Jr., » Canton Roberts, Rev. I. J., Missionary, rt Roberts, О. E., Merchant, Gough Street Roberts, John, Depty. Inspector ofMkl. ./Wellington St. Roberts, R. L , Lieutenant Royal Regt. , Murray Barrack» Robertson, S., Merchant, Macao Robertson, D. В., H. Bt M. Consul, Shanghae Robinet, W. M., Rocha, V. F. de, Clerk, Elgin Street Rochfort, J. De В., Lieut. Royal Artillery, Rodger, Alexr., Clerk, Queen's Road Rodriguez, T. S., ,, Macao Rodriguez, H., Compositor, Rodriguez, J., » Roesing, G. A., Cleric, Macao Romano, A. G., „ Hollywood Road Ronald, Thos., Apothecary, Seamen's Hospt. Rooke, С. К. С, Lieutenant Royal Regt. Murray Barracks Roseveare, Miss J., Milliner, Queen's Road Ross, Geo., Sub.-Acct. O. Bank, „ Ross, J., Turnkey, Gaol Rotton, G., Capt. Royal Artillery, Staunton Street ÍVice Procureur Rom- Rousseille, J. G>, Catholic Mission, '' Roux, M., Secretary to the Admiral,H. I. M. Squa. Rowe, E. A.r Victualling Storekeeper, Old Bailey Street Rowland, J. C., Dep. Mility. Storekeeper,Sta.unton Street Rowland, G., Captain Royal Regt., Murray Barracks Royal, J., Carpenter, Queen's Road Roza, M. da, &, family, Printer, Cochrane Street Roza, А. В. da, Clerk, Rosa, M. da, Roza, F., Dispenser, Queen's Road Roza, S. V., Clerk, Gough Street Rozario, M. В. do, Rozario, E. J. do, Clerk, Macao

Rozario, L. »i HONGKONG DIRECTORY. 65

Name. Occupation. Residence. Rozario, P. Compositor, Rnzario, M. D. do, Clerk,

Rozario, A., T? Rozario, Rafael do, Interpreter Magistracy. ( Clerk Colonial Secre.Aberjëen Strect Rubery, Henry, \ tarifs Office, Rule, Thos., Tavernkeeper, Queen's Road Rusden, A. W. G., Clerk, Fuhchau Russell, Rev. W. A.& fa; ¡Missionary, Ningp'o Russell, William, Clerk, Pedder's Wharf Rustomjee. Dhunjeeshaw, Merchant, Canton Kustomjee, Pestonjee, Wellington St Rustomjee, Burjorjee, Gage Street Rustomjee, J. 'L'avaria, (Absent) Rustomjee, N. Diguria, i, Rustomjee, Pestonjee, Clerk, Queen's Road Rustomjee, Cooverjees Lyndhurst Terrace Rustomjee, H. Hukimjse, Queen's Road Canton Rustomjee, H. Mistry, 7 7 Rutter, Henry &. family, Account Com. Banki Hollywood Road Ruttonjee, S. Lungrana, Clerk, Hollywood Road Ryder, George, Druggist, Queen's Road Ryrie, P., Clerk, Gough Street Sá. F. de &. family. j' Saboo, Issa, ,, Macao Sagen, M., Assist. Surgeon, H. I. M. Hosp. Salama homed, Issa, Clerk, Macao Salamahomed, Dhunjee, Salmon, Percy H., (Absent Samjee, Munjee, Macao Samlall, Clerk, Lyndhurst Terrace Sanders. F., Gage Sstret Sanford, Geo. E. L. S., Lieut. Royal Engineers, Santos, J. M. d' Cterk, Whampoa Santos, A. dos Sassoon, R. D., Merchant, Pedder's Wharf Sassoon, S. D., Clerk, » Scarth, John & family, Merchant, Queen's Road SchaefTer, H. & family, Gage Street Schaeffer, Т. В., Clerk, Fuhchau Schellhass, E., Canton Schipper, John, Tavernkeeper, Queen's Road Schüttler, G., Clerk, 66 HONGKONG DIRECTORY-.

Name. Occupation Residence. Schutze, F., Clerk, Ci icen's Kund Schweinann, G. vv. Scott, Adam, Merchint, Canton, Scott, Joseph, Governor oí Gaol Hollywood Road Seabra, F. A., Clerk, Sea re, В.. Tea Inspector, Canton Selth, R„ Boarding Officer, Old Bailey Senna, F. P., Clerk. Canton Servantes, W. J., Dep. Assist, Com. Gen. Commissariat Severs, H. H., Clerk, Canton Shaik, Hussein, S. Ahmed, Mer chant, Shanghae »Shaik, Daood, S. Ahmed, ,, Canton Sharp, Granville, Ast. Com. Bank, Hollywood Road Sharp, Samuel, Hotelkeeper, Macao Shearer, A., Merchant, Fuhchau Sheppeard, G., Dep. Inspr. of Markets, Wellington St. Shepherd, J. E. & family,CZer/f Naval Yaid, Old Bailey Sheppard, E., Clerk. Canton Sherard.R. В., Merchant, Queen's Road

Sherman, J. VV., Clerk Purveyor's Dept. У Sherman, T., Turnkey, Gaol ShurriffNatha, Merchant, Canton Shuriff, Kurreem, Clerk, Gough Street Short, W- H. >-> Fuhchau Shoi trede, Thos., Old Bailey Sieinssen, G. T., Merchant, (Absent) Silva, F. A. da, )> Macao Silva, J. M. A. da, Clerk, Silva, D. A. da, ), Silva, F., )> Old Bailey Silva, L. J. & family, » »

Silva, P. F. da, Î, Amoy Silva, С. da, >> Fuhchau Silva, L. С., da, )i f 2d Class МШ,у Storey Terrace Silveira, F. С. P., \ Clerk, Simoens, D., Merchant, Macao Sinclair, С. A., H. В. M. Vice. Consul , Ningpo Sloan, W. S., Merchant, .Fuhchau Smart, Dr. W. R. E , Dep. Inspr. , of Hospital, " Melville " Smith ,Rt. Rev. Geo. & iix.,Lord Bishop of Victoria St.Paui's College Smith, A. & family, Merchant, Fuhchau Smith, Rev. John, Missionary, Swatow KONGKONG directory.

Name. Occupation. Residence. Smith, Rev. G., Missionary, Amoy Smiih, J McD., Ensing \4Uh M.N. I. , Smith, E. C, Clerk, Fuhchau Smith, T., :i )l Smith, С. T., Merchant. Carlton Terrace Smith, R. В., Clerk, Smith, F. T., >i Queen's Road Snii'il!, Johnstone, Snb-Accl Oriental Bank, „ Smith, Hole.lkeeper, Ningpo Smithers, J. & family, Usher <$. Bailiff, . Qneen's Road Smith, Rev. Sam. & fa., Missionary, Canton Smiili, H., Clerk, Ningpo Soares, F. P. &. family, Shopkeeper, Queen's Road Soares, Almeida, Soda Water Manu/r. J) Solomon, R., Merchant, Fuhchau Solomon, E., ., ), Soolamau, Manjee, ,1 Canton Soolaman, N. Mohamed, Clerk Macao

Soolaman, Lalljee, Merchant, ;ï Soomar, Jaffer, i ,) Soomejee, Vishram, ,1 „ Soondroy, Merchant, LyndhurstTcrrace Sorahjse Heerjebhoy, )» » Sorahjee D. Soobadar, ». Shanghai Soul, G. S., Clerk, Q, ueen's Road Cochrane Street Souza, C. de ?! Souza, B. D. de . » Ningpo Souza, A. de Printer, Souza, C. L., Merchant, Macao Souza, M. Jr., Clerk, Souza, R. D., Dispenser, Aberdeen Street Souza, J. da Silva e, Compositor, S¡>eechly, S., Engineer, Spring Gardens Speiden, Wrh. Jr., U. S. Naval Storekeeper, ,, Speiden, Edgar, Clerk, U. S. Naval Stört г» » Spetzler, T., Clerk, Queen's Road Spoon er, Helen, Sister of Charily. Spring Gardens Spooner, C. W., Merchant, Canton Stace, E. K., Solicitor, Queen's Road Stammann, О., Clerk, „ Stanford, W. K., Master, " Circassian " Clerk, Stanford, Benjamin, M Stanton, T., Marshal U. S. Consulate .Ningpo 68 HONGKONG DIKECTORY.

Name. Occupation. Residence. Steams, J. o. p., Clerk, Caine's Road Steer, C. В., Lieutenant Royal Regl., Murray Barracks Stephenson, James, Merchant, ' Stanley Street Stetiart, G. G., Lieutenant Royal Regl.,My.m&y Barrncks Stewart, H. D., Clerk, Queen's Road Stewart, John, Tavernkeeper, Stiles, VVm., Godownkeeper, 4 Stiles, Geo., Clerk, Amoy Still, Chas. F., Merchant, (Absent) Still, E. A., Clerk, Canton Stimson, J., '' Stone, H. M., Shipchandhr, Fuhchau' Strachan, Hobt., Gage Street Strachan, Geo. & family, Architect, >> Straubenzee, Major Gen. j Commander.in.Chief, Sir C. T. Van, K.C.B., j J Stringer, Wm., Clerk, Ningpo Stronach, Rev. J. & fa., Missionary, Amoy

Stronach, Rev. Alex. & fa. ,t Stuart, E. A., Captain Royal Regt., Murray Barracks Stuart, A., Clerk, Fuhchau Stuckey, Wm., Shipwright, Whampoa Sturrock, W. A., Clerk, Amoy Styan, E. H., Fuhchau Sullivan, James, Whampoa Sullivan, Thos. O., Master Maiiner, Swatow Sungjee, Nuthoo, Clerk, Macao Sutherland Thomas, Clerk P.

Нате. Occupation Residence. Tarrant, H. J., Solicitor, В ay view Tate, J. Priestly, Clerk, Tatbam, T., Queen's Road Tavares, G. „ Macao Tavares, L. A., „ Ningpo Taylor, Rev. A., Teacher, Hollywood Road Taylor, Rev. J.

," 70 HONGKONG DIRECTORY.

Name. Occupation Residence' Tulloch, А В., Lieutenant Royal ReglMurray Barracks (Manager Agra $ üQueen>8 Road Turner, Henry, \ S Bank, Turner, G. Cooper, Solicitor, D'Aguilar Street Turner, J. Л., Staff Surgeon, Twise, A. W., Capt. Royal Artillery, Tyers, R. R., Merchant, Ningpo Tyson, Geo., Clerk, Cnine's Road Ullett, R. В., Merchant, Ningpo Underwood, P, H., Clerk, i» Urmson, Geo., Merchant, Queen's Road Urguhart, F. G., hi. Col. Royal Regt., Murray Barracks Vacher, W. H., &. family. Merchant, Ningpo Vail, D. O., Vnlsler J., Clerk, "P. Charlotte" Vanfleet, Jas., Pilot Ningpo Vareo, W. В., Merchant, Canton Vauchcr, А. Е., Queen's Road Vaucher, Fritz., Ningpo VaudagnaRev. Fr. A., Chaplain to R. Caí/ioZ¿e.T,Shanghae Vaughan, H., Clerk, Fuhchau Versey, Vullv., Macao

Vickers, T. M., M Aberdeen Street Vidigal A. L., Ningpo Vincent E., Schooner Hazard, Swatow Vishram, Parpia. Clerk, Macao Vishram, Arut. », Voss, H. O. de Cnnton Vully, Mohamed Alloobhoy Merchant (Absent) Wade, T. F., Chinese Secretary, Wade, J. W. W., Clerk, Ningpo Wadman, E, Merchant, Walcott, John, Commander, "Str Willamette" Waldron, W., Carpenter, "P. Charlotte" Walker, R. S.

Name. Occupation. Beddence. Wardner, Rev. N. &, fa., Missionary, „ (Absent) Watmore, R., „ Ningpo Watson, Alexr., Manager H.kong Disp. Queen's Road Watson, J. В., Old Bailey Watson, Т. В., Surgeon, (Absent) WatsoD, Sam., Jr. Asst. U. S. Consul, Canton Wayetr, Jas., Boarding Housekeeper, Queen's Road Weatherhead, Alfred, Clerk of Court, Woodville Cottage Weaver, T., Dispenser, Military Hosp. Webb, Edw. & family, Merchant, Ningpo Webb, F. P. & family, Clerk, „ Webster, J. A., Assit. H. В. Consulate, Shanghai Webster, James, i, Actt. Oriental BonAr,Queen's Road Weismann, N., Merchant,. Ningpo Weld, D., Clerk, Queen's Road Weller, G. F., », Fuhchau Wentwortli, Rev. D., Missionary, », West, James, Secretary. Club House Westall, R. R„ Clerk, Canton Wetmore, W. S., Merchant, Ntngpo Wheeley, A., Clerk, Queen's Road Wheelock, J. A., Ningpo White, Fred. G., Silk Inspector, ,, Whitehouse, W. R., Tunrhey, Gaol Whitlow, Jas., Clerk, Ningpo Whittall, Edw., Canton Wiberg, E , >» Ningpo Wibzcr, F., Wiener, G. A , Merchant, Queen's Road Wiese, L., и Canton Wilber, E. J., Clerk, Wiley, E. A., Shipping Master, Whampoa Wilkins, Geo., Clerk, Graham Stree Wilkinson, Alfred, & fa., Merchant, Gough Stre Willaume, N, Bill Broker, Queen's R .' Williams, Dr. S. Wells, Secly. to U. S. Legation, Macao Williams, F. D. & fa., Merchant, Ningpo Williams, Rev. C. M., Missionary, ', Williams, Marshall, Clerk, Amoy WiUhrcs, Tí. L, Captain Royal Regt., Murray Barracks Williams, H., Clerk, Stauton Street Williamson, Rev. A. & fa. Missionary, Ningpo Willoughby, Pilot7 Swatow 72 HONGKONG DIRECTORY.

Name. Occupation. Residence Wilson, Alex., Queen's Road Wilson, Craven & fa., Tea Inspector, Ningpo Wilson, C, Merchant, Fuhchau Wllson, G. A. F. Clerk, Stanley Street Wilson, Andrew, Editor, Old Bailey Wilton, W. Т. С Clerk Purveyors Depl. Winchester, C. A., H. M. Vice*Consul, Canton Winnes, Rev. Ph., Missionary, Wirgman, C. Artist, Canton Wolfe, Augustus, Assist. U. S. Consulate :» »» Wong Fung, Dr., Medical Missionary, M Woodford, J. D., Clerk, Queen's Road Canton Woodin, E. L , 11 Woodruff, S. C, Shipchandler, Queen's Road Woodworth, B. R., Clerk, Fuhchau Woor, J. G., Master "Ternate," Chinchew Wordsworth, G„ Clerk, ' Stanley Street Wright, J. W. > Wynne, Lt, Col. G., Comd. Royal Engineers Xavier, Capt., ''Iron Prince Xavier, Capt., "Inveijado" Xavier, F., Overseer oj Convicts Xavier, Miguel, Interpreter, Canton Yacoob, Goolam Ally, Merchant, Yacoob Thawur, ,, Macao Yang, Rev, D. J.r Missionary, Wellington Street Yates, E, Merchant, Ningpo Yates, Rev. M. T. & fa., Missionary, >> Young, J. M., Clerk, '. Young, P. H., Pilot, M < Asst. Acct. Mercantile Yuill, Robi. T , i Bank, HONGKONG DIRECTOR?. 73

CORRECTIONS AND ADDITIONS,

Harper, Geo. Shipwright Gow. D. ,, Whampoa. McDonald J. Wright Jesus J. G. de, Clerk Pereira, F. G. Whampoa. Cruz, A. da, Storekeeper. Egenhusen, H. Storekeeper Hongkong. Harmsz, H. Storekeeper, Webster's Bazaar. Bovet, Brothers. Ledermann, H. Clerk. Plaskkit, W. H. A., Lieutenant' Royal Regiment. Lindsay & Co., (Canton.) Simpson, G. (additional.) Boürjaü Hubener & Co., (Canton.) A. Boiirjau (omitted) E. Be h re. 71 HONGKONG DIRECTORY. ) 7П/г CONSULATE. British Robertson, D. В. H. B. №s Consul Harvey, F. E., H. B. M's ViceConsul. Meadows, Thomas T., Interpreter. Meadows, John A. T., Acting Interpreter. Fittock, W. H., Senior Assistant. Swinhoe, R., 2d Assistant (absent) Jones, C. Treasure., Acting '¿d Assistant. Webster, John, Aplin., Student Interpreter. Davenport, Arthur, Student Interpreter. Godfrey, Serjeant Wm., Jailer. American. Smith. W. L. G , American Consul. Jenkins, Fredk., Interpreter, Stanton, T., Marshal. French. Montigny, C. de, Consul General. Merlow, E., ^ Acting Chancelier. Lemaire, Gabriel, Interpreter. Portuguese. Webb, Edward, Consul. Oldenburg. Probst Wm., Consul. Prussian. Overweg, C. W., Vice.Consul (absent) Lübeck & Bremen. Hogg, Wm., Consul (absent) Hogg, Jas., Acting Consul. Sweden & Norwait. Walsh, Thos., Vice.Consul. Leembruggen, J. W., Consular Clerk. Danish. Perceval, Alex., Consul (absent) Whittall, J., Acting Consul. HONGKONG DIRECTORY. 75

Dutch. Kroes, T., Vice.Consul.

Spanish. Ogea y Torras, Gumersindo, Consul. Louieiro, p. J. S. Vice.Consul. Pombo, Aquilino, Clerk. MUNICIPAL COUNCIL. Gibb, G. В., Chairman (absent.) i Thome, J., Cry der, W. W., Treasurer. MUNICIPAL POLICE STATION. ( Superintendent, Insp. of Roads, Clifton, S., / and Assesor and Collector of f Chinese Police Rates. g 2 Sergeants. I Acting. 18 Constables. IMPERIAL MARITIME CUSTOMS. Lay, H. N., English Inspector. Fish. M. W. American Inspector. Edan, В., French Inspector. Lent, Win., Secretary. Porter, Alex., Assistant. Wilzer, F., Arnold, Robert, ,, Schmidt, J. M., „ Piry, P., Canham. IL, „ 76 HONGKONG DIRECTORY.

LIST OF FOREING RESIDENTS AND MER CANTILE FIRMS AT SHANGHAI.

Л DAMSON W. R. &, Co. Blf.nkin, Rawson, & Co. Adamson, W. R. (absent. ) Dow, James, Maclean, J. L Thorburn, William, (absent) Underwood, P. H. Norton, W. M. ,- How, E. H. Brown, Samuel. Bell, J H. Holdsworlh, T. K. Agra and United ServiceBank Maltby, Jobn. Cnrdno; John, Manager. Frielink, W. G. Alladikbhoy, Habbibhoy, BoHSTEDT, J. Jaffer Moladina, (absent.) Bovet, Brothers, & Co. G. Allan», Bovet, G. Allcard, John, Bill Broker. Bower, H anbury, & Co. Ameeroodeen Jafferbhoy&Co Bower, Frederick. Shnik Hassan Shaik Ahrnel. Hanbury, Thomas. Sherafali Shojatali, (absent.) Blain, John, Ameroodeen Chandabhoy,(i7.) Drysdale, T. ¡VI. Astor House, Lnidlnw, James, Jr. Richards, P. F., Bowman, James, & Co. George Maes, Bnwman, James, (absent) Barnet, Geo, & Co , Johnson, F. B. Man J. L., How, A. J. Hongkong. Howell, Wm G. (absent) Tate, J. Priestley, Howell T. F. G., Brunt, William, Shipwright. Ballance T. .F, Buissonnet, Eugene. Baron J. S.. Bread âf Biscuit Bull, Isaac, M. &, Co. Baiter. Bull. Isaac, M., (absent) Barton, Alfred, Surgeon, âj-c. Nye, C, D. Bell, Thomas., Surgeon, Shanghai Руке, Thomas, Fvhchau. Dispensary. Francis, Robert, (absent) Bird, Alex., Auctioneer, â¡- Ship Case, A. J. chandler, Green, John. Birdskye,, T. J., Bill Broker. Bucklin, T. P., Jr. Birdseye, John. Tea Inspector. Syan, G. H. Fuhchau. BlRLEY, WoRTHINGTOX, & Co. Burjorjke, D, Reid, Robert. Burton, G. W. m.d. Roche, Edward. Camajee, R. H. & Co. Diinlop, L. G. Muncherjce, R. HONGKONG DIRECTORY. 77

Carter, J. F., Silk Broker. Esrahim Soomar. Carvalho, J. H., Printer. Rahim Hemraj. Vidigal, A. L., Assistant. Eduljee Framjee Sons & Co. Carvalho, A. H. F. Dorabjee. Cassumbhoy, Nathabhoy, &. Co. Evans, H. Baker $ Confectioner. К Dhurumsey. Evans H. R. Dhurumsey. Evans H. F. J. Chartthed Bank of India. Fish, M. W. Mackel lar, John, Manager. Fletcher & Co. Mackellan,J. W. Sub.Manager Campbell, Arch. Chartered Mercantile Bank Lamond Thus. D. of India London & China. Downje, Alex. Nêwby, Richard, Manager. Fogg, H., & Co. Ship Chnndlers Jackson, W. Accountant.

Hall & Holtz, Shipchandlers Howard, Abraham, Ship Broker. General Store Keepers fy Bakers. Jardine« Matiieson & Co. Hall, Edw. (absent.) Wbrttal], J. Hollz, A. Batt, J. T. Wiberg, E. Keswick, W. Cawthorne, C. Maclean, H. C, Hancock, H,. Bill Broker. Bnker, Thomas. Hargreave?, Wm. Wíitmore, R. Preston G. F. Jordan, V. P., Bill Broker. Harkort & Co. Joseph, L. A, Bill Broker. Harkort, B. Kamoo Hajee Yacoob Sons & Co. Trautmann, J. F. H. Kajee Abdool Sutar Esmael. Wieters, A. Kessowjee Sewjee &, Co. Major, J. Н. Parpia, Hearp, Augustine &> Co. Mahomed, M. Heard A. F., (absent.) Knoop & Co. Shipchandlers and Comstock, Wm., Jr. General Commission Agents. Fearon, R. 1. Knoop, F. Hooper, H. J. Schröder, F. Wood, J. W. Colina, M. J. Smith, H. Hopkins, W. Souza, B. D. Küpferschmid

Innes, H R. Olvphant, R. M. Robison, J. S. Vail D. Olyphant, Louukiro, P. J. S. Tyers, Richard, R. Loukeiro, F., Opium dç General Brower, D. C. Merchandize Broker. Hayes, Augustus A., Jr. Loureiro, E., Auctioneer ф Com Opfert & Co. mission Agent. Oppert, E., (absent. Macdonald, James & Co. Opperi, H. Macdonald, James, {absent.) Schabert, J. Cushny, Alex. Oriental Bank Corporation. Cock, Alex. Skinner, John, Agent. Mackenzie, Wm. McDouall, John, Accountant. Mackenzie, & Co., Shipehandlers Dudley, R. Storekeepers, General Agents OvERWIiG &. Co. McKenzie, James; Overwcg, C. W., (absent) McKenzie, David. Figge, Aug. Clark, W. J. S. Paul, R., Ships Comprador. Major, R. O., Silk Inspector. Pearson F., Shipchandler, Marineas, Home. P. ¿if O. S.N. Co.' s Office. Allen, Thos., Profielor. Warden, E., Agent. Seannell, D., Assistant. Dalziel, W. R. Miller's' Hotel. Monteiro, J. X. Miller, John. Pestonjee Framjee Cama «Si Co. Sterling, James, Assistant. Framjee Horrmisjee. Moncreiff, Grove, & Co. D. Pestonjee, (absent.) MoncreifF, T., (absent.) C. D. Lalcaca.. Grove, F. H. M. Eduljee. King, C. J., (absent.) L. Bomanjee, Ross, J. B. P. & D. N. Camajee & Co. Cameron, W. D. N. Camajee. Mugford, J. D., Apothecary, P. С Pochajee. Muirhead, 1)., do Co , Ship D. Byramjee. wright, <$c Blacksmith, Engi. Pinder, G. H. & Co., Engineers neer âf Brassfounder. âf Shipwrights. Muirhead, D. Pinder, G. H. North.China Herald. Office. Platt, T. & Co. Compton, C. S. Platt, T. jRuzario, C. E. do. Slater, S. F. Barradas, M. F. do. Bush, H.E. Rozario, A. do. Pustau, Wm. & Co. Fonseca, A. Probst, Wm. Xavier, J. A. Teige. B. Rozario, F. J. Bagemeycr, C. Olypiiant & Co, Rejss & Co. 80 HONGKONG DIRECTORY".

Weismann, N. Newman , J. B. Apothecary. Franks, J. F. Shanghai Library. Whealley, J. К. С. Wong, Library. Remi Schmidt & Co. SiiAoGHAi New Dock. Rerni, D., {absent.) Hawkins, Edward, Superinten Schmidt, E. dent. Bidet, A. Shaw, Bland, &, Co. Lemaire, C. Bland Joseph, Tourniere, A. Hollingworth, H. G. Bourret, L. Gam well, F. R. Gombert, C. Sibbald F. C. m.d.m.r.c.s.e» Gravereau, A. SlEMSSEN Co. Waller, E.* Walsh, Thos, Helbling, J. C. Gray, Geo. Griswold. Woodward, R. H. Boyd, E В. H. Hobson, B. S. Waller, W. Sctton, Henry, Sailmaker. Grew, H . S. Thorburn, Geo. Sauermann, F. W. Maitland, J. Leembruggen, J. W. Thorne, Brothers & Co. Dana, R. S. Thome, J. Sabadar, S. D. Thorne, С Salabelle, X. & Co. Tobler, J. &. Co. Salabelle, X. Tobler, J. Sassoon, 1)avid Sons «Se. Co. Brunner, E. Gubbay, В. M. Tilby, A. R., Ship Broker, Auc Abraham, S. tioneer for damaged goods, âç Gubbay, M. S. General Commission, Agent. Ezekiel, M. Türner & Co. Hayeem, Solomon. Thorburn, R. F. Be nett, P. H. Galloway, T, Saur, J., {absent) Maclean, P. Scholefield, C, Publtc Tea Ins Owen, T. peclor, Ullett, & Co. Shanghai Hospital and Dis Ullett.R. B. pensary. Rothwell, T. Sibbald, F. С и.о., Surgeon. Love J. Jr. HONGKONG DIRECTORY. 81

Union Hotel. Wetmore, W. Shepard, Evans, H. Cryder, W. W. Vaucher, Frkres. Reinhard, H. Vaucher, Fritz. Harrison, S. В. Watson, & Co. King, David, Jr. Coutts, G. W. Loureiro, A. Cock, James, Placé T. Jr. Webb, F. P., General Auctioneer Wheelock, J. Andrews, and Commission Agent. Weight, J. W. Storekeeper and Alt. W. J. Sexton of Trinity Church. Saddler James. Wyxie, A. Printer London Missi Wetmorb, Williams &> Co. onary Society. Williams, F. D. MISSIONARIES ENGLISH. London Missionary Society. Muirhead, Rev. W. and family, Williamson, Rev. Alex.

Board of Foreign Missions of Southern Baptist Convention, USA. Yates Rev. M. T. and fa. (ab.) Crawford, Rev. T. P. and fn. (ab.) Cabaniss, Rev. A. B. &. family. Burton, G. W. m.d. and family. Missianory Society of the Methodist Episcopal Church South, in the United States. Jenkins, Rev. B. d.d. and family. Lambuth, Rev. J. W, and family. Cunnyngham, Rev. W. G. E. and fa Seventh day Baptist Missionary Society, U.S.A. Carpenter, Rev. S. & family. (ab.) Wardner, Rev. N. ós family (ab.) STEAM.TUG. Meteor, Captain Macdonald. RECEIVING SHIPS AT WOOSUNG. Ann Welsh, Reciting Ship, Endicott, W. S., Commander. Ariel, ,, Keppel, Geo. A. Commander. Emily Jane, ,, Vincent, Thoa.» Commander. Lady Hayes, „ Baylis, H. P. Cammandar. t 18— W. E. Ayers. „ 28— S. Lacount. n 19— W. H. Moore, & family. „ —P. Ryan. „ 21— P. H. Young.

гъ HONGKONG DIRECTORY. 83

ALPHABETICAL LIST OF FOREIGN RESIDENTS AT SHANGHAI.

Name. Occupation. Abraham, S., Clerk, Adamson, W. R., Merchant, (absent) Aitchison, Rev. Wm., Missionary, Alladiobhoy, Hub'tbhoy, Merchant, Allana, G., Clerk, Allcard, John, Bill Broker, Allen, С, Propr. Seamen's Home, Alt, W. J., Clerk, Amerodeen, Chandabhoy, ,, (Absent) Г Assist. Imp. Mar. Cus. Arnold, Robt. \ toms, Austin, John, Hotel Keeper, Avers, W. E., Pilot, Baker, Thos., Clerk, Ballance, T. J., Bannatyne, J., Baron, J. S., Baker, Barradas, M. F. do, Compositor, Barton, Alfred, Surgeon, Bastos, A. J., Clerk, Batt, J. T., ( Comdr. "L. Hayes," Baylis, H., \ Woosung, Bell, F. H., Clerk, Bell, C, Surgeon, Bennet, P. H., Clerk, {Commander " Welling Benett, G. W., ton," Woosung, Brhtount, J., Watchmaker, Bidet, A., Clerk. Bird, Alex., Shipchandler, Birdseye, T. J., Bill Broker, Birdseye, John, Tea Inspector, Blain, John, Clerk, Blanchet, A., Watchmaker, Bland, Joseph, Merchant,

.' 84 HONGKONG DIRECTORY.

Name. Occupation. Blodget, Rev, H. & fa., Missionary, Bohstedt, J., Bomanjee, C\, Merchant, (Absent) Bomanjee, L., Clerk, Boone, Rt. Rev. W. J., (absent) Bourret, L , Clerk, Bovet, G., Merchant, Bower, Fred., » Bowman. James, „ (Absent J Boyd, E. B. H , Clerk, Bridgman, Rev.E. C. D.D., > Missionarp, & family, Brown, Sam , Clerk, Brower, D. C, Brunner, E-, Brunt, Win., Shipwright, Bucklin, T. P. Jr., Clerk, Buissonnet, Eug., Bull, Isaac, M., Merchant, (Absent,) Burdon, Rev. J S-, Missionary, Burjorjee, R. Mody, Merchant, Burjorje?, D., m Burton, G. W. M.D., Medical Missionary, Bush, H. E., Clerk, Byramjee, D., ч Cabaniss, Rtv. A. B. Si. fa.. Missionary, Camajee, D. N., Merchant, Cameron, W., Clerk, Compbell, Archd., Merchant, Canham, H., Assist. Imp. Mar. Custs. Cardno, John, Manager, Agra Bank, Carey, H. W., Clerk, Carll, A. P., Shipchandler, Carpenter, Rev. S, & fa., Missionary, Carter, J. F., Silk Broker, Carvalho, J. H., Printer, Crtrvalho, A. II., Case, A. J., Clerk, Cawthorne, C. Claak, W- J.S., Claussen, T. J, Clifton, S., Supt. Municipal Police, Cock, James, Clerk, HONGKONG DIRECTORY. 85

Name. Occupation Cock, Alexander, Clerk, Colina, M. J., Collins, Rev. W. H. & fa., Missionary, Í Editor }¿C. Proprietor Compton, C. S., North China Herald, Comstock, Wm. Jr., Merchant, Conover, Miss, J. R., Missionary Absent, Coombs, D. F., Sailmaker, Corns, Fred., Clerk, Coutts, G. W., Merchant, Coverjee, R., Absent, Crawford, Rev. T. P. & fa., Absent. Cryder, W. W., Merchant, Cunningham, Rev. W. i Missionary, G. E. & family, \ Cunningham. J, S., Clerk, Cnshing, Alex., Merchant, Dallas, Barnes, Auctioneer, &c, Dalziel, W. R„ Clerk, Dana, R. S., Dato, Wm., Watchmaker, Í Student Interpreter H. Davenport, Arthur, B.M. Consulate, Dhurumsey, K., Merchant, Dhurutnsey, Poonjahboy, Dhurumsey, R., Clerk, Don. James, Merchant, Dorabjee, F., Clerk, Doronie, Alex, Drysdale. T. M., Dudley, R., Duncanson, E F., Merchant, Dunlop, L. G., Clerk, Ebrahim, Soomar, Merchant, ( Fr. Inspr. Imp, Mar. Edan, В., X Customs, Edkins, Rev, J, (Absent,) Eduljee, M., Clerk, Elliot, J. T., и f Commander A. Welsh, Endicott, W , \ Wooiung, Evans, H. Hotel Keeper, Evans. J. H., Clerk, 86 HONGKONG DIRECTORY.

Name. Occupation, Evans, H. Baker, Evans, H. F. J., E/ekiel, M., Clerk, Fuy, Miss, Lydia, M., Missionary, Fearon, R. J., Clerk, Figge, Aug., !U. S. Inspr. Imp. Mar. Fish, M. W., Customs, Fittock, W. H., i Assist. H. B. M. Con. ( sulate, Fogg, II., Shipchandler, Fonseca, A., Compositor, Framjee Hormusjee, Merchant, Francis, Robt., Clerk, (Absent,) Franks, J. F., Clerk, Frazar, Everett, Merchant, Frazar, Douglas, Freeman, A. L., Frielink, W. G., Clerk, Fuller, J. H., Storekeeper, Galloaav, T., Clerk, Gamwell, F. R., Garnier, F., Gayley, Rev. S. R. «fc fa., Missionœry, ( Chairmnn,M. Council Gibb, H. B, \ (Absent,) Godfrey, Serjt. Win., Jailer, Guolamhussain Manjee. \ Merchant, bhoy, J Gombert, C, Clerk, Gougb, Capt., Str. Confucius, Gravereau, A., Clerk, Gray, H. M. M., Merchant. Gray, Geo. Griswold, Green, John, Clerk, Grew, H. S., n Grove, J. H., Merchant, Gubbay, A. M., Gubbay, M. S., Clerk, Hagemeyer, C., ». Hajee, Abdool, S. Esmael, Merchant, Hall, Edw., Shipchandler Absent, Hall, W. A., Pilot, HONGKONG DIRECTORY. 87

Name. Occupation Hamilton, Rowland, Merchant, Hanburg, Thos., IT Hancock, H., Bill Broker, Haussen, H. P., Clerk Hargreaves, Wm., Harkort, В , Merchant, Harrison, S. В., Cterk, Harvey, F. E., H. В. M. Vice.Consul, Hawkins, Ed , Supt. New Dock, Hayeem Solomon, Clerk, Hayes, Augustus, Jr., Heard, A. F., Merchant (Absent,) Helbling, J. C, Clerk, Heinsen, R.r Merchant, Henderson, J. & family, Commander "Swallow" Hobson, Rev. J., m.a. Chaplain THn. Church, Hobson, B. S., Clerk, Hogg, James, Merchant, Hogg Wm., „ {abs.y Hogg, E. J., Clerk, Hogg, G. W., Shipchandler, Holdsworth, T. K., Clerk, Holliday, John, Merchant, (abs.y Hollingworth, H. G., Clerk, Holmes, E. M., Shipchandler, Holtz, A., Hooper, H. J., Clerk, " Hooper, J., Hooper, John R., Hopkins, W., Clerk, How, A. J., Merchant, How, E. H., >' Howard, Abraham, Ship Broker, Howell, W. G., Merchant,, (abs.) Howell, T. F. G., Clerk, Hubbard, H., Hume, Thos., »i Hyan, G. H., Hyslop, W., Clerk, Innes, H. R., Acct. Mer cant. Bank, Jackson, W., Jaffer.Molodina, Merchant, (Absent) Jarvie, R., . Clerk, 88 HONGKONG DIRECTORY.

Name. Occupation. Jenkins, Rev. В. d.d. & fa. Missionary, Jenkins, Frrd. ( Interpreter U. S. Con. 1 sulate. John, Rev. Triffith &. fa. Missionary, Johnson, J. В., Merchant, Jones4 Miss Emma G., Missionary, Jones, Miss С. В., ., ( Officer in Chare H.M. Jones, С. Treasure, \ Naval, Coal Depot. Jordan, V. P., Bill Broker,

Joseph, L. A., M Keith, Rev. C, &. family, Missionary, Keppell. Geo. A., Commander, "Ariel" Keswick, W., Clerk, King, с. T., Merchant (Absent) King, David, Jr., Clerk, Knoop, F., Shipchandler, Kroes, T. Merchant, Kupferschmid/, F., •' Lacount, S., Pilot, Lacy, ., Clerk, Lidlaw, Jas. Jr., >» Lalcaca, C. D., >» Lambeth, Rev. J. W &. fa., Missionary, Lamond, Thos, D., Clerk, Lamond, M., Shipwright, < H. M. B. Inspector Lay.H. N., ( Mar. Customs, Leenbruggen, J. W., Clerk, Legrand, L , Watchmaker, Í Interp. French Con. Lemaire, G., ( sulate, Lemaire, C, Clerk, Lent, Wm., Secy. Imp. Mar. Custs. Lewis, J. W., Liggins, Rev, J., Missionary, Llewellyn, J., Chemist, Loureiro, P. J. S., Spanish Vice Consul, Loureiro, F., Broker, Loureiro, S., Clerk, Loureiro, E.. Auctioneer. Loureiro, A., Clerk Love, J. Jr., » HONGKONG DIRECTORY. 89

Name. Occupation Lowrie, Rev. R. &, fa., Missionary, Macdonald, James, Merchant, (Absent,) < Manager, Chartered Mackellar, John, ( Bank of India, MacKenzie, Wra., Merchant,

Maclean, J. L., «i Maclean, H. C, Clerk,

Maclean, P., M {Súb-Mtnager Charte Maclellan, S. W., red Bank of India, Macy, Rev W. A., Miisionary, Maitland, J., Clerk, Major, R. O., Silk Inspector, Major, J., Clerk,

Maltbv, John, i' Man, J. L., Merchant, McDonald, A., Pilot, McDounll, John, Acct. Oriental Bank, McKenzie, James, Shipchandler, McKenzie, David, ÍH. B. M. Interpreter Meadows, Thos. T., Shanghai, ( H, B. M. Acting In. Meadows, John A. F. \ terpreter, Í Acting Chancellor Fr. Merlo, E., Consulate, Merwanjee, Edu'jee Risnee Clerk. Michio, A., Clerk, Mi! 1er, R., Dep. Acct. Com. Bank, Miller, John, Hotelkeeper, Mills, Rev. С. R. &, fa. Missionary, Mohamed, M., Merchant, Moledin«. Mohamed, Clerk, Moncrieff, T., Merchant, (absent) Monteiro, J. H., Clerk, Montigny, C. de, Fr. Consul General, Moore, W. H. & family, Pilot, Mugford, J. D., Apothecary, Muirhead, D., Shipbuilder, Mnirhead,, Rev. W. & fa, Missionary, Muller, H., Moncherjee, R., Merchant Miincherjec, E., Cleik, 90 HONGKONG DIRECTORY.

Name. Occupation. Newby, Richd, Manager Com. Bank, Newman, J. В., Apothecary, Norton, W. M., Merchant,

Nye, C. D., 1, Ogea y, Porras, G., Spanish Consul, Olyphant.R. M., Merchant, Opperl, E., Oppert, H., Overweg, O. W., Owen, J., Clerk, Page F. M., Acct. Comm. Bank, Papia H., Merchant,

Patow Wm., i1 Paul R., Ship's Compradore, Pearson F., Sh.ipchand.ler, Pfrceval Alex, Merchant, {absent) Pestonjee D., Clerk, Pinder G. H., Engineer, Piry, P., Assit. Imp. Mar. Custom, Placé F. Jr., Clerk, Platt T., Merchant, Pochajee P. С, Clerk, Pombo A., » Porter Alex, Asst. Imp. Mar. Custom, Potter J., Pilot, Pownall Rev. W. H. &. fa., Missionary, Probst Wm., Merchant, Preston, G. F., Clerk, Руке,. 'Phos., Merchant, Rabim, Hemraj, Clerk, Rehden, Geo., i, Reid, Robt., Merchunt, Reinhard, H., Clerk, Rémi, D., Merchant (Absent,) Storekeeper, Reynolds, C. T., {Supt. Shanghai Dock Reynolds, E. A,, Yard, Richards, P. F. Holelkeeper, Richardson, C. L. Rickard, J. W. & fa., Pilot, Robertson, D. В. H. B. Ms Consul, Robison, J. S., Clerk, Roche, Ed., HONGKONG DIRECTORY. 91

Name. Occupation. Ross, J. JB., Clerk, Rolhwell, T., Compositor, Rozario, A., ,i Rozario. C. E , ,, Rozario, F. J., Clerk, {Absent,) Rustomjee, C., " )> Rustomjee, P.. Clerk, Ryon, P., Pilot, Sabadar, S. D., Clerk, Sadler, James, Salabelle, X., Merchant, Sauerman, F. W., Clerk, Saur, J., Merchant, (Absent) Scannell, D., Schaber!, J. Clerk, Scholefield, C, Public Tea Inspector, Schmidt, K, Merchant, Schmidt, J. M„ Asst. Inp. Mar. Custom, Schröder, J., Clerk, Shaik, Hassan, S. Ahme!, Merchant, Shearer, A. N., Clerk, Sherafali, Shojatali, „ (Absent) Short, Wm. ,, Sibbald, F. C, Surgeon, Sillar, R. G., Merchant, Skinner, John. Agent, Oriental Bank, Slater, S. F.. Merchant, Smith, E. M., Bill Broker, Smith, H.. Clerk, Smith, W. L. G.. U. S. Consul, Souza, В., Clerk, Stanton, T., U. S. Marshall, Sterling, Jame.-!, Sundri, T.. Watchmaker, Sutton, H., Sailmaker, Swinhoe, R., i Ы Assist. H. В. M. \ Consulate (Absent.) Syle, Rev. E. W. &. fa., Missionary, Tate, J. P., Clerk, Tavares, L. A., )» Telge, В., „ Tilby, A. R.. Ship Broker, Thorburn, Geo., ; Merchant, 92 HONGKONG DIRECTORY. Occupation Nmne- Thorburn, R. F, Merchant, Thorburn, Wm., Merchant, {Absent,) Tliome, C, Thome, J., Tobler, Julia«, Watchmaker, Toovey, H. D., Clerk, Tourniere, A., Trannack, R. & <«., Pilot, Trautmann, J. F. EI., Merchant, Turner, RA., Clerk: Tyers. Rd. R , Merchant, Underwood, P. H., Clerk-, Ulielt, R. В.. Merchant, Vacher, W. П., я Vail D. Olyphant, Vanflcet, James, Pilot', Van Winkle, J. F , Clerk, Validier, Fritz, Merchant, Vidigal, A. L., Compositor, Waller, W , Clerk, Waller, E., Wallis, G , Walsh, Thns., Merchant, Clerk Warde'l, B. A-, Supl.'P. 4-0. S.N. Co. Warden, Б., Wardner, Rev. N. & fa., Missionary, '(Absent.) Wntmore, R., Clerk, Wel>b, Edward, Merchant, Webb, W. J., Auctioneer, i H. B. M. Student ln- Webster, J. A , { tcrpreter, Wi-ismanp, iV-, Clerk, Wei more, W. S., Merchrnt, Whealtry, J , Clerk, Wlieelock, J. A., Wh l!ow, James, Whittnll, J., Merchant, VVilxTit, E., Clerk. VViptors, A., Wissiii", H. И. Agi- Com. Bank, Will. C. A, Clerk, Williams, Rev. С. M., Missionary, Williims, F. D, This book is a preservation photocopy. It is made in compliance with copyright law and produced on acid-free archival 60# book weight paper which meets the requirements of ANSI/NISO Z39.48-1992 (permanence of paper)

Preservation photocopying and binding by Acme Bookbinding Charlestown, Massachusetts Q 2000

3 2044 037 092 061

The borrower must return this item on or before the last date stamped below. If another user places a recall for this item, the borrower will be notified of the need for an earlier return. Non.receipt of overdue notices does not exempt the borrower from overdue fines.

Harvard College Widener Library Cambridge, MA 02138 617.495.2413

Please handle with care. Thank you for helping to preserve library collections at Harvard.

ge-tufo tití&b

■ю

sga¡a