FÚTBOL MÁS DEPORTE MOTOR EXTREMO FUERA DE JUEGO www.antorchadeportiva.com

el fuego del deporte Guatemala, 8 de abril de 2013 Año 1 • Número 50 DepoDeportrtivivaa

DUEÑOS DEL CLÁSICO Fotos: Orlando Chile y Abel Lima 2 fútbol nacional lunes 8 de abril de 2013 fútbol nacional 3 1-0 2-0

La secuencia del gol de Carlos Figueroa. El disparo de Jairo Arreola que abrió la cuenta. CIELO BLANCO Comunicaciones pintó de blanco el Clá- sico 274 del futbol guatemalteco al im- ponerse por marcador de 2-0 sobre Mu- nicipal en un encuentro atípico en el que destacaron las expulsiones de los guarda- INFIERNO ROJO metas titulares. Los albos se pusieron en ventaja al mi- nuto 6. Jairo Arreola recuperó un balón en El conato de bronca territorio escarlata y metió un zapatazo terminó con las 2 0 inclemente que dejó sin posibilidades de expulsiones atajar a Cristian Álvarez para el 1-0 parcial. de los arqueros COMUNICACIONES Juan José Paredes 12 Juan José Paredes El juego fue calentándose por las accio- 2 Dagoberto Arreola y Cristian Alvarez. nes ríspidas que se dieron y no tardaría en 3 Elías Enoc Vásquez 28 Joel Benítez A encontrar un detonante. 14 Rafael Morales Marco Tulio Ciani dio continuidad a una 77 Jairo Arreola jugada en la que el uruguayo Paolo Suá- 12 Jean Márquez 22 Rigoberto Gómez rez quedó tendido en el suelo, a lo que se 19 Bryan Ordóñez dieron una serie de reclamos y empujo- (29 C. Figueroa, 57’) 8 Paolo Suárez nes de parte de los jugadores de Comuni- (9 M. Guerrero, 60’) caciones. Cristian Álvarez llegó a increpar en el travesaño cuando David Guerra no 17 Tránsito Montepeque a Juan José Paredes quien lo recibió con tenía oportunidad de alcanzar el balón. (1 D. Guerra, 43’). un manotazo en la cara, y entonces el ár- Sobre los 83 minutos, Carlos Figueroa DT. Iván Franco Sopegno. bitro Óscar Reyna no dudo en mostrar la tomó el balón en el medio campo y al no MUNICIPAL cartulina roja al portero de Comunicacio- encontrar impedimento, remató sobre la 1 Cristian Álvarez 24 Marco Rivas nes, sin embargo fue hasta que lo alertó posición del debutante en clásicos, Ro- 3 Hamilton López su asistente que mostró la misma al guar- nald Zavala, quien no pudo evitar la se- 4 Edoardo D’ Gomez dameta edil. gunda conquista blanca y la primera de 6 Josué García Laparra (22 R. Zavala, 43’) El primer tiempo concluyó con ese sin- Figueroa en clásicos vistiendo la cami- 19 Marvin Ávila sabor que dejaron los jugadores por la sola de Comunicaciones. 7 Claudio Albizuris (11 Bryan Hernández, 65’) gresca y con la ventaja para los blancos, Los cremas se mantienen en el lide- 10 Marco Ciani que han tomado una hegemonía sobre rato del Torneo Clausura 2013, mientras 31 Renato Sequén sus rivales. que Municipal, con 7 unidades, sigue 25 Mario Rodríguez 9 Darwin Oliva En la segunda mitad Municipal se lan- hundido en el fondo de la tabla, una po- (89 Juan Valenzuela, 58’). zó sobre la portería de Comunicaciones sición inusual para los máximos gana- DT: Fernando Díaz. en busca del ansiado empate. Renato Se- dores de títulos a nivel nacional y que Estadio: Cementos Progreso quén fue quien tuvo mayores posibilida- hoy padecen su pero arranque en sus 77 Árbitro: Óscar Reyna El festejo de Figueroa, Arreola y las indicaciones de Iván Sopegno. des, pero uno de sus remates se estrelló años de historia. Un remate de Rodríguez y otro de Sequén pegaron en el poste. 4 fútbol nacional lunes 8 de abril de 2013 fútbol nacional 5

La fiesta crema fue total en el estadio Cementos Progreso, que se vis- tió de blan- co con el triunfo de Comunica- ciones.

El técnico chileno Fernando “Nano” Diaz dirigió su primer clásico en el fútbol guatemalteco al mando del club Municipal. 6 fútbol nacional lunes 8 de abril de 2013 fútbol nacional 7 1-2

La secuencia del primer gol de Gallo.

La chilena de “Tyson” sobre Cotto. VIBRA EL DESCENSO USAC Y PETAPA SE REPARTEN LOS PUNTOS 2-2

2 2

Universidad 12 Jaime Carbajal 2 Erwin Aguilar 1 A. González 5 Héctor Moreira 21 Julián Priego 24 Luis Swisher Gracias al argentino Fernando (31 Carlos Tista al 58’) 55 Diego Aroche Gallo, la Universidad de San Car- 19 Sergio Mendoza los reaccionó y empató 2-2 con 11 Milton Núñez Petapa en el duelo sabatino que 23 Kamiani Félix 9 Fernando Gallo abrió la fecha 13 del torneo Clau- DT: Horacio Cordero sura 2013. Petapa Los petapeños sorprendieron 22 Juan Santos en condición de visita, al anotar 2 Roberto Cóbar por medio de Jonny Brown al mi- 8 Edwin González 17 Josué Aragón nuto 8 y añadió para el 0-2 Sandro 30 Iverton Paes Zamboni, al 68’, marcador con el 21 Mafre Icuté que aumentaron la ventaja. 13 Francisco Aguilar Fernando Gallo celebra 17 Eddy Ortíz En el segundo tiempo, en me- su doblete para la Usac. ( 5 M. Marroquín al 68’) nos de 5 minutos, los azules en- 12 Édgar Cotto 10 Jonny Brown El argentino le levantó el contrarían los goles para rescatar ( 23 J. Estrada al 75’) balón al arquero Santos, de un punto e igualar las acciones. 9 Sandro Zamboni Petapa, para el empate final. Fue Fernando Gallo a doble opor- DT: Pablo Centrone tunidad, al 74’ y 77’, quien puso el Estadio: Revolución marcador final 2-2. Árbitro: Mario Ramírez 8 tAblAs PoSicionES Información: Liga Nacional de Fútbol - IFFHS - masgoles.com

CLASIFICACIÓN LIGA MAYOR FECHA 13 TORNEO CLAUSURA 2013 PTS AC PJ PG PE PP GF GC DG 2-0 1-0 1. COMUNICACIONES 27 77 13 8 3 2 14 4 10 CREMAS MUNICIPAL MARQUENSE J. ARREOLA (6’) SUCHI ONCHETTI 2. HEREDIA 24 59 13 7 3 3 21 13 8 C. FIGUEROA (83’) F. R (4’) 3. MALACATECO 23 51 13 7 2 4 16 10 6 4. MICTLÁN 21 43 13 6 3 4 14 11 3 5. MARQUENSE 19 45 13 6 1 6 19 13 6 2-2 6. HALCONES 18 51 13 5 3 5 17 15 2 2-0 HEREDIA MALACATECO USAC PETAPA 7. SUCHITEPÉQUEZ 18 44 13 5 3 5 16 16 0 I. DE SOUZA (48’) F. GALLO (74’ Y 77’) J. BROWN (8’) S. ZAMBONI (68’) 8. XELAJÚ 17 53 13 5 2 6 15 19 -4 C. CÓRDOBA (92’) 9. J. ESCUINTLECA 17 36 13 5 2 6 12 21 -9 10. UNIVERSIDAD 14 35 13 4 2 7 10 16 -6 11. PETAPA 13 37 13 3 4 6 12 19 -7 2-0 0-0 12. MUNICIPAL 7 48 13 1 4 8 6 15 -9 HALCONES MICTLÁN J. ESCUINTLECA XELAJÚ G. ARIAS (8’) CLASIFICAN A RONDA FINAL DESCIENDEN A PRIMERA DIVISIÓN G. DA SILVA (52’)

CALENDARIO FECHA 14 SÁBADO 13 DE ABRIL VRS (visita) 15:00

MALACATECO SUCHI

(local) COMUNICACIONES HALCONES FC HEREDIA J. ESCUINTLECA MALACATECO MARQUENSE MICTLÁN MUNICIPAL PETAPA UNIVERSIDAD SUCHITEPÉQUEZ XELAJÚ MC

COMUNICACIONES 5 2 21 19 MAY 1-0 2-0 JUN 0-0 1-0 2-0 1-0 2-0 ABR MAY 20:00

17 28 12 26 HALCONES FC 0-0 1-1 4-0 2-0 ABR 2-0 2-0 ABR MAY MAY 3-1 PETAPA HEREDIA

17 19 5 2 HEREDIA ABR MAY 2-0 2-0 2-1 1-1 1-0 3-0 2-0 MAY JUN

28 2 12 17 20:00 J. ESCUINTLECA ABR JUN MAY ABR 2-0 1-1 1-0 3-1 2-1 1-0 0-0 XELAJÚ HALCONES 21 19 26 14 4 MALACATECO 2-1 ABR 2-0 5-0 2-0 2-0 MAY MAY 2-0 ABR MAY DOMINGO 14 DE ABRIL 26 14 12 21 5 MARQUENSE MAY 3-1 3-4 ABR MAY ABR MAY 4-1 1-0 2-0 4-0

12 26 28 17 11:00 MICTLÁN MAY 3-0 MAY 2-1 ABR 1-0 1-1 3-0 1-0 1-0 ABR MARQUENSE J. ESCUINTLECA 20 28 26 14 17 12 MUNICIPAL FEB 3-2 ABR MAY 0-0 0-1 ABR 0-0 ABR MAY 0-1

14 21 19 5 2 11:00 PETAPA 1-0 0-0 ABR ABR 2-0 MAY MAY JUN 1-2 1-1 3-0

14 21 5 2 19 MUNICIPAL MICTLÁN UNIVERSIDAD ABR 1-0 ABR MAY 0-0 JUN MAY 2-1 2-2 0-2 2-0

19 2 1-1 17 28 SUCHITEPÉQUEZ 0-2 3-0 2-2 MAY 3-1 1-0 JUN ABR ABR 2-0 11:05 14 28 21 12 26 XELAJÚ MC 1-1 2-0 3-1 0-1 2-0 5-1 ABR ABR ABR MAY MAY USAC CREMAS Mayor goleada del torneo Mayor cantidad de goles de la jornada

NOMBRE EQUIPO GOLES NOMBRE EQUIPO JJ GC G/P 1. CARLOS ASPRILLA MICTLÁN 7 1. JUAN J. PAREDES COMUNICACIONES 12.46 4 0.32 2. ADRIÁN APELLANIZ SUCHITEPÉQUEZ 5 2. VÍCTOR AYALA MALACATECO 13 10 0.76 3. ENEAS DA CONCEICAO MALACATECO 5 3. JOSEPH CALDERON HEREDIA 13 13 1.00 4. RONALD HERNÁNDEZ HALCONES FC 5 4. MARVIN BARRIOS MARQUENSE 11 11 1.00 5. MINOR LÓPEZ MARQUENSE 5 5. JORGE ESTRADA HALCONES 11 12 1.09 6. FERNANDO GALLO UNIVERSIDAD 5 6. RICARDO TRIGUEÑO SUCHITEPÉQUEZ 13 16 1.23 7. HESSLER ARCHILA MARQUENSE 4 7. FERNANDO PATTERSON XELAJÚ 12 16 1.33

8. ROBIN BETANCOURTH HEREDIA 4 ARQUEROS 8. LUIS P. MOLINA PETAPA 12 17 1.41 GOLEADORES CARLOS ASPRILLA 9. TERENCIO DE OLIVEIRA MARQUENSE 4 JUAN JOSÉ PAREDES 9. HUGO ARITA J. ESCUINTLA 11 17 1.54 10. OSCAR MARTÍNEZ J. ESCUINTLECA 4 10. JAIME PENEDO MUNICIPAL 8 8 1.00 Texto: Rackets and Golf Fotos: Orlando Chile 10 otRos DEPoRTES lunes 8 de abril de 2013 otRos DEPoRTES 11

Christopher Díaz en plena acción.

Las celebraciones de Diaz y la gente del equipo de Guatemala.

CHRISTOPHER

Guatemala DÍAZ permanece en el Grupo Dos de la Copa Davis GANA El tenista nacional Christopher Díaz derrotó al haitiano Olivier Sajous por parciales de 6-2, 6-1 y 6-4, con lo que Guatemala perma- necerá en el Grupo Dos de la Zona America- na de la Copa Davis de tenis. Díaz no tuvo muchos contratiempos para dejar en el camino al representante de Haití en la Copa Davis, al derrotarlo por un fulmi- nante 3-0 en el duelo decisivo para perma- necer en el Grupo. Al final el tenista nacional se quedó con la victoria y consiguió que Guatemala perma- neciera en su Grupo, Vidal se retiró definiti- vamente del tenis con esta serie. Los nacionales obtuvieron la diferencia de 3-1 sobre Haití en la serie. El sábado, Díaz y Sebastién Vidal derrotaron también a los caribeños en la especialidad de dobles y habían puesto la serie 2-1, que este domingo sentenciaron. Texto y Fotos: COG 12 MÁs DEPoRTES

Mirna Ortiz en el podio y competencia en Portugal.

GRAN CIERRE EN LA GIRA EUROPEA Mirna Ortíz fue segunda en Portugal

En jornada para el recuerdo, la marchista hace 19 días en el Trofeo Lugano en Suiza, portugueses en el kilómetro 14. Sus com- Mirna Sucely Ortíz, se alzó con el segundo quebró de nuevo su propia marca nacional pañeros Aníbal Paau y Luis Ángel Sánchez, lugar en la competencia de 20 kilómetros y a nivel panamericano, al cruzar la meta también fueron descalificados. válida por el Gran Premio Internacional de con un crono de 1:28.32. En marzo del año En la rama femenina Jamy Franco ter- Río Mayor, la cual tuvo lugar en Portugal, pasado, también en Lugano, había impues- minó en el décimo puesto, completando el donde también destacó Jaime Quiyuch, al to el mejor registro con 1:28.54. trayecto en 1:35:51. Por su parte Mayra He- finalizar cuarto. En el cierre de la gira europea del equi- rrera abandonó. Demostrando un gran nivel competitivo, po de marcha que retornará este lunes al El Gran Premio Internacional de Río Ma- la atleta de 26 años luchó paso a paso con país, sobresalió además el cuarto pues- yor, en su edición 22, forma parte del World la campeona olímpica en Londres 2012, la to de Jaime Daniel Quiyuch, quien en los Challenge de Marcha de la IAAF. rusa Elena Lashmanova, quien finalmente 20 kilómetros concluyó con un tiempo de Los tres eventos en Europa le sirvieron obtuvo el primer lugar con un tiempo de 1:23:58. al equipo de marcha como preparación 1:28.19, según datos consignados por la El subcampeón olímpico, Erick Bernabé para la competencia fundamental del año, página oficial del evento. Barrondo, sufrió la descalificación cuando el Campeonato Mundial de Atletismo, en Ortíz, que repitió un segundo lugar como encabezaba la competencia junto a dos Moscú, Rusia, en agosto próximo. 14 otRos DEPoRTES lunes 8 de abril de 2013 otRos DEPoRTES 15 BRILLAN EN COSTA RICA Reto Jacó quedó en manos de los Raxón

Los guatemaltecos Alfredo y José Carlos Raxón se adueñaron de la sex- ta edición del Reto Jacó Extremo, que CAMPEÓN se celebró en San José, Costa Rica. Alfredo terminó la competencia de EN CICLISMO DE PISTA primero y logró un récord de 32.30, por encima de su hermano y compatriota. Guatemala se coronó como el El triatleta costarricense, Leonardo rey del ciclismo de pista en el Chacón, no pudo ante la buena partici- Campeonato Centroamerica- pación de los chapines, dos fondistas no de Pista que se realizó en llamados a ser protagonistas en Jacó. el Velódromo de la zona 13, y El tico cerró la carrera en tercer lu- logró obtener 4 plazas de las 6 gar, bajo un clima de mucha humedad otorgadas para los Centroame- y buena seguridad por parte de los ricanos y del Caribe de Veracruz organizadores. 2014 SELECCIÓN DE GUATEMALA Las plazas ganadas son en las pruebas de Velocidad por Equipos femenino, integrado CONQUISTA por Marvia Pérez y Yamilet Jimé- nez; Persecución por Equipos El equipo nacional de monta- hombres, formado por Manuel ñismo conformado por Álvaro Rodas, Cristian Quicibal, Dorian Paiz Conde, Javier Del Cid, LA CIMA Monterroso y Romero Quicibal; Carlos Carrera y Juan Francis- el equipo femenino también co Sandoval, culminó exitosa- logró clasificar al igual que los mente su primera expedición hombres en Carrera por Puntos. internacional de año. El Salvador fue el que logró Al explorar los nevados obtener las otras dos plazas mexicanos de la Mujer Dor- restantes en las pruebas de Ve- mida y el Pico de Orizaba, en locidad por Equipos (Hombres) donde además de acceder y Keirin (Mujeres). a sus cumbres se tenía con- Guatemala sumó 8 preseas templado dejar una estela de Oro, 6 de Plata y 2 de Bronce. conmemorativa, como se hizo el año pasado en volcanes nacionales y en los Alpes de Europa. La expedición fue liderada por el capitán de la Selección La selección de andinismo Álvaro Paiz Conde, quien es se prepara para hacer historia el que más experiencia tiene y ser el primer equipo centro- del equipo y quien estableció americano en explorar las cum- rutas de acceso y evacuación bres de los Alpes en Europa en así como de la preparación de el mes de julio, las cuales tradi- los integrantes del equipo na- cionalmente has sido escaladas cional durante los meses pre- por montañistas centroamerica- vios a la incursión. nos de manera individual. Guatemala, 8 de abril de 2013 Año 1 • Número 50

DepoDeportrtivivaa

BUENOS

DÍAZ www.antorchadeportiva.com FÚTBOL MÁS DEPORTE MOTOR EXTREMO FUERA DE JUEGO