D14 Ateny Organizator:Organizator: Mecenas:Mecenas
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Sztuka w Polsce i Europie Środkowo-Wschodniej „ „Szum nr 17 25,00 PLN (w tym 5% VAT) lato – jesień 2017 ISSN 2300-3391 Piotr Robert Marta Ryga Nowicki Brylewski Ziółek d14 Ateny Organizator:Organizator: Mecenas:Mecenas: 16.16. edycja edycja konkursu konkursu ArtystycznaArtystyczna Podróż Podróż Hestii Hestii GalaGala rozdania rozdania nagród nagród i wernisażi wernisaż wystawy wystawy finałowej finałowej 2727 czerwca czerwca 2017, 2017, godz.godz. 19.00 19.00 MuzeumMuzeum nad nad Wisłą, Wisłą, WybrzeżeWybrzeże Kościuszkowskie Kościuszkowskie 22, 22, Warszawa Warszawa WystawaWystawa czynna czynna do do 9 9lipca. lipca. WYSTAWA Muzeum Jerke POLSKA AWANGARDA I SZTUKA WSPÓŁCZESNA ADRIATYCKA EPOPEJA Ivan Meštrović www.mck.krakow.pl 25 LIPCA — 5 LISTOPADA 2017 Galeria Międzynarodowego Centrum Kultury wtorek – niedziela, 11.00 – 19.00 Rynek Główny 25, Kraków Johannes-Janssen-Straße 7 45657 Recklinghausen, Germany www.museumjerke.com czerwiec 2017 październik 2017 ideograa parkour wrzesień 2017 .poznangalleries.com .poznanartweek.com .uap.edu.pl Uniwersytet Artystyczny w Poznaniu Rarytas Art Foundation Archiwa sztuki Archiwum obrazów Tomasza Ciecierskiego Art Archives Tomasz Ciecierski’s Picture Archive Archiwum czasów Jarosława Kozłowskiego Jarosław Kozłowski’s Times Archive 24.06—16.09.2017 ul. Franciszkańska 6 00-214 Warszawa www.fundacjaprofile.pl wtorek – sobota / Tuesday – Saturday, 12.00–19.00 Projekt współfinansuje m.st.Warszawa Dofinansowano ze środków Lokal przy ul. Franciszkańskiej 6 w Warszawie Projekt współfinansuje Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego jest wykorzystywany na cele kulturalne m.st. Warszawa przez Fundację Profile dzięki pomocy Miasta Stołecznego Warszawy – dzielnicy Śródmieście JACEK DYRZYŃSKI MALARSTWO Kurator: Artur Winiarski wystawa czynna od 12 do 30 czerwca 2017 pn-pt 12-18 Organizatorzy: Galeria Salon Akademii Muzeum Śląskie wyróżnione Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie w międzynarodowym konkursie na najlepsze europejskie muzeum www.facebook.com/muzeumslaskie Krakowskie Przedmieście 5 [wejście od ul. Traugutta] European Museum of the Year www.instagram.com/muzeumslaskie Award 2017 www.twitter.com/muzeumslaskie szum.indd 1 28.04.2017 11:59 STAN SUROWY OTWARTY 28 / 04 09 / 07 wernisaż / opening 28 / 04 / 2017 19 : 30 / 7 : 30 PM kuratorzy / curators / Gabriela Warzycka - Tutak / Aleksander Celusta GGM1 Gdańska Galeria Miejska 1 DANIEL CYBULSKI Gdańsk City Gallery 1 RADOSŁAW DERUBA ul. Piwna 27-29 EMILIA KINA Piwna Str. 27-29 FILIP RYBKOWSKI Gdańsk ROBERT SEIKON www. ggm. gda. pl MICHAŁ SROKA godziny otwarcia galerii opening hours wtorek — niedziela Tue — Sun 12 — 19 noon — 7 PM wstęp wolny free admission Organizator / Organizer Patner / Partner Patroni medialni / Media Patrons KONSTRU- KTOR CHMUR THORSTEN GOLDBERG Wystawa w Muzeum Rzeźby Współczesnej w Orońsku Kurator: Eulalia Domanowska Elias Crespin Carlos Cruz-Diez Wojciech Fangor Paweł Grobelny Mikołaj Grospierre Bethan Huws 29.07– Kimsooja Lin Yi 22.10.2017 Michał Martychowiec Laszlo Moholy-Nagy Jesus Rafael Soto Franciszka i Stefan Centrum Rzeźby Polskiej Międzynarodowa wystawa Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku Patronat honorowy: w Orońsku realizowana we współpracy Themerson ul. Topolowa 1 ul. Topolowa 1 z Fundacją Signum. Ludwig Wilding 26-505 Orońsko Rolf Nikel Ambasador Republiki 26-505 Orońsko www.signum.art.pl Chi Tsung Wu www.rzezba-oronsko.pl Federalnej Niemiec w Polsce Dom Urodzenia Fryderyka Chopina i Park w Żelazowej Woli Oddział Muzeum Fryderyka Chopina w Narodowym Instytucie Fryderyka Chopina WYDZIAŁARCHITEKTURY www.chopin.nifc.pl www.chopin.museum MECENAS POLITECHNIKIWARSZAWSKIEJ Magdalena Abakanowicz 1930 – 2017 fot. Marek Holzman, dzięki uprzejmości Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki Galerii – Narodowej Holzman, dzięki uprzejmości Zachęty Marek fot. PRENUMERATA I NUMERY ARCHIWALNE Od redakcji SKLEP.MAGAZYNSZUM.PL TEKST: Jakub Banasiak, Adam Mazur, Karolina Plinta W tym numerze główny materiał poświęcamy documenta 14 W „Szumie” nie może zabraknąć recenzji. Jeśli chcecie być na kuratorowanemu przez Adama Szymczyka. Nie jest to zadanie ła- czasie, rzućcie okiem na ostatnie strony. Znajdziecie tam wszystko, twe, bo impreza jest olbrzymia, a w dodatku przeniesiona z Kassel co się wyróżnia, choć nie zawsze w pozytywnym sensie. Od wy- do Aten i z powrotem. Tekst Adama Mazura o tym wydarzeniu stawy w Muzeum Sztuki w Łodzi, przez Potęgę awangardy w Mu- to zatem „Temat numeru”, ale w „siedemnastce” pojawia się też zeum Narodowym w Krakowie, otwarcie Muzeum nad Wisłą, si- zajawka Biennale w Wenecji. W tym roku w naszym pawilonie łowanie się z polskością w CSW Zamek Ujazdowski, prezentację gościmy amerykańską artystkę Sharon Lockhart, której „polski” outsider artu w Muzeum Śląskim, aż do popisów Łodzi Kaliskiej projekt również przybliża Mazur. Ciąg dalszy obu wątków w nu- w PGS Sopot, urządzanych przy kuratorskim wsparciu Moni- merze wrześniowym. ki Małkowskiej. Tym razem to nie fejk, Małkowska naprawdę Tymczasem w Polsce rozkręca się Rok Awangardy. W związ- była kuratorką, a my na poważnie jej wystawę zrecenzowaliśmy. ku z tym w „siedemnastce” znalazł się esej Yve’a-Alaina Boisa W końcu od tego jesteśmy. poświęcony teoretycznemu dziełu Katarzyny Kobro i Władysła- wa Strzemińskiego – Kompozycji przestrzeni. Obliczenia rytmu czaso- przestrzennego, tekstowi opublikowanemu w 1921 roku. Mimo że ta teoretyczna rozprawa dwojga kanonicznych awangardzistów jest mało znana, to ma rewolucyjny charakter. Z kolei Bois to jeden z najważniejszych historyków sztuki naszych czasów. Innymi sło- wy, lektura obowiązkowa. Miód na skołatane serca czytelników „Szumu” to tekst świetne- go artysty, fotografa i eseisty Marcina Sudzińskiego o roli pszczół w kulturze i sztuce. Od Bruegla do Barneya – takie rzeczy tylko u nas! Z pewnością nie będziecie się też nudzić przy rozmowie Jakuba Banasiaka z Piotrem Nowickim, legendą sceny galeryjnej, od czterech dekad w tym biznesie. Nie o dealerkę jednak tu tylko chodzi. Nowicki wszystko wie, wszystkich zna i był w miejscach, o których wam się nie śniło. Ateny, Wenecja, Warszawa, a co tam w Rydze? O scenie ło- tewskiej pisze specjalnie dla nas krytyczka, artystka i kuratorka Santa Mičule. Jeśli jesteście spragnieni zagranicznych wieści, od- syłamy was też do recenzji wystawy Marii Lobody w wileńskim 18 CAC i eksperymentalnej wystawy w Ostrawie, gdzie szukające 19 swojej tożsamości PLATO definiuje siebie jako młodą dziewczynę. Dyrektor tej placówki, Marek Pokorný, zagościł z tej okazji w ru- bryce „Wskazane”. „Felieton artysty” przygotowała tancerka i choreografka Marta Ziółek, która pisze dla nas o gniewie kobiet i jego politycznej sile. Bezpośrednim komentarzem do aktualnej polityki kulturalnej w Polsce jest z kolei praca Jiříego Davida, klasyka czeskiej sceny ADU Ada Karczmarczyk artystycznej, którą znajdziecie przy spisie treści. Swoje indywidual- fot. Karolina Zajączkowska ne wypowiedzi, ujęte w graficznych formach na „Stronach artysty”, przygotowali dla nas Diana Lelonek, Tytus Szabelski i Līga Spunde. Państwowa Galeria Sztuki 70 Yve-Alain Bois – historyk sztuki, krytyk, kurator. Od 1991 roku jeden z redaktorów magazynu „October”. Profesor w Institute for Advanced Study na Uniwersytecie Princeton, wykładał także na Johns Hopkins University oraz Uniwersy- tecie Harvarda, gdzie w latach 2002–2005 kierował Wydzia- łem Historii Sztuki i Architektury. Współzałożyciel wydawnic- twa Éditions Macula. Autor między innymi książki Painting NR 17 as Model (1990) i współautor (wraz z Rosalind E. Krauss, OKŁADKA: Artur Żmijewski, Spojrzenie [Glimpse], kadr z filmu, 14:30 min, Halem Fosterem i Benjaminem Buchlohem) opracowania lato – jesień 2017 taśma 16 mm, realizacja: Daphni Antoniou, Zofia Waślicka, zdjęcia: Krzysztof Visconti, montaż: Leszek Molski, produkcja: documenta 14, Art Since 1900 (2004). Specjalizuje się w historii sztuki eu- © Fundacja Galerii Foksal, Galerie Peter Kilchmann ropejskiej i amerykańskiej XX wieku. Badacz sztuki między innymi Henriego Matisse’a i Barnetta Newmana. REDAKTOR NACZELNY: Jakub Banasiak, [email protected] Piotr Nowicki – historyk sztuki, galerzysta, marszand, ZASTĘPCA REDAKTORA NACZELNEGO: 96 Adam Mazur, [email protected] kurator. Studiował historię sztuki na Uniwersytecie Mikołaja 19 OD REDAKCJI 80 BLOK Kopernika w Toruniu i Uniwersytecie Warszawskim. Od tekst: Jakub Banasiak, Adam Mazur, Między tym, co jest, a tym, co REDAKCJA I MEDIA SPOŁECZNOŚCIOWE: Karolina Plinta, [email protected] 1974 roku pracował w Muzeum Narodowym w Warszawie, Karolina Plinta wymarzone – sztuka na Łotwie Piotr Policht, [email protected] gdzie zajmował się rzemiosłem artystycznym. W 1977 roku tekst: Santa Mičule w pawilonie na Nowym Świecie w Warszawie założył pierw- SEKRETARZ REDAKCJI: 44 DO WIDZENIA Anna Sidoruk, [email protected] szą w Polsce prywatną galerię sztuki współczesnej. Prezes Robert Brylewski 89 STRONA ARTYSTY założonej w 1985 roku Fundacji Polskiej Sztuki Nowoczesnej. Līga Spunde, Hope You Are Doing Well MARKETING I KOMUNIKACJA: Ewa Dyszlewicz, [email protected] Od lat 80. współpracuje z artystami rosyjskimi. Współtwórca 50 FELIETON (wraz z Andą Rottenberg) wystawyWarszawa–Moskwa / Eeny, Meeny, Miny, Moe 90 INTERPRETACJE DYREKTOR ARTYSTYCZNY: Dominik Cymer Moskwa–Warszawa 1900–2000 w Zachęcie – Narodowej Catch a Tiger by the Toe Milena, Milena… Galerii Sztuki w Warszawie i Państwowej Galerii Trietiakow- If He Hollers, Let Him Go tekst: Adam Mazur LAYOUT: skiej w Moskwie. tekst: Marta Ziółek Cyber Kids on Real 96 ROZMOWA SKŁAD: Marcin