Vestland Fylke

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Vestland Fylke KII - Kulturarv KII - Arealplan (Førde) Vår referanse 2020/35771-3 Dato 29.01.2020 «MOTTAKERNAVN» «ADRESSE» «POSTNR» «POSTSTED» «KONTAKT» Innvilga søknad om dispensasjon for Krossdalselvi kraftverk - Ullensvang kommune (tidlegare Jondal kommune) - Vestland fylke Konflikt med kulturminne-id. 262867 og 262881 - busetnad-aktivitetsområde frå mellomalder- nyare tid Vi viser til overføring av konsesjon og vedtak om forlenga byggefrist for Krossdalselvi kraftverk i Ullensvang kommune (tidlegare Jondal kommune) i Vestland fylke datert 20.06.2019 og til detaljplan for miljø og landskap for Vassendelva kraftverk og Krossdalselvi kraftverk datert 15.11.2019. Vi viser også til brev datert 27.01.2020 frå Universitetsmuseet i Bergen og framlegg til budsjett og prosjektplan for gjennomføring av arkeologisk gransking (utgraving og etterarbeid). I haust 2019 gjennomførte Hordaland fylkeskommune arkeologiske registreringar i tiltaksområde for Vassendelva kraftverk og Krossdalselva kraftverk. Registreringa resulterte i påvising av tre automatisk freda kulturminne: to busetnad-aktivitetsområde frå mellomalder-nyare tid (id. 262867 og id. 262881) og ein kolgroplokalitet med to kolgroper (id. 262889) frå overgangen mellom mellomalder-nyare tid. Delar av det planlagde Krossdalselvi kraftverk er i konflikt med to busetnad-aktivitetsområde frå mellomalder-nyare tid, id. 262867 og 262881 som er automatisk freda i medhald av lov 1978 nr. 50 om kulturminne (kulturminnelova) § 4 fyrste ledd. Begge lokalitetane ligg på Molve gnr. 322, bnr. 2 og 3 i Ullensvang kommune i Vestland fylke. Kolgroplokaliteten id. 262889 skal bevarast. Lovheimel og mynde I samsvar med kulturminnelova § 3 fyrste ledd er inngrep i automatisk freda kulturminne forbode med mindre det er gitt løyve etter kulturminnelova § 8. Etter forskrift om fastsetting av mynde mv. etter kulturminnelova §§ 3 (2) og 4, har fylkeskommunen/Sametinget mynde til å gi slik løyve basert på tilrådingar frå gjeldande forvaltningsmuseum/NIKU. Riksantikvaren har mynde etter forskrifta § 2 (1) til å fastsette omfanget og kostnadar i eige vedtak, basert på vedtaket og vilkåra fylkeskommunen/Sametinget har gitt. Vedtak Med heimel i kulturminnelova § 8 fyrste ledd fattar Vestland fylkeskommune følgande vedtak: I samband med overføring av konsesjon og forlenga byggefrist for Krossdalselvi kraftverk vert det gjeve løyve til fjerning av automatisk freda kulturminne, to busetnad-aktivitetsområde frå mellomalder-nyare tid, id. 262867 og 262881, på Molve, gnr. 322, bnr. 2 og 3 i Ullensvang kommune (tidlegare Jondal kommune), jf. avmerking på vedlagt kart, datert 15.11.2019. Løyvet gjeld berre det omsøkte tiltaket og fell bort dersom tiltaket ikkje er sett i verk innan 3 år frå dette brevet er motteke. Vilkår Telefon E-post Heimeside EHF-Fakturaadr. Organisasjonsnr. 05557 [email protected] www.vestlandfylke.no 821311632 821 311 632 Saknr: 2020/35771-3 Side 2 av 4 Løyvet vert gjeve på vilkår at Universitetsmuseet i Bergen før anleggsstart set i verk ei arkeologisk gransking av dei nemnde kulturminna. Utgifter til arkeologisk gransking Granskinga skal dekkast av tiltakshavar, dersom det ikkje er grunnlag for heil eller delvis statleg dekning, jf. kulturminnelova § 10. Vedlagt er Riksantikvaren sitt vedtak om omfang av den arkeologiske granskinga, med endelege kostnader og avgrensing av utgravingsområdet. Skildring av kulturminna Id. 262867 - Lokalitet 1, Molve – Busetnad-aktivitetsområde frå jernalder Lokaliteten ligg i dyrka mark på sørsida av Molve gard, gnr. 22 bnr. 3, ca. 30 m N-NA for Krossdalselvi og har ei utstrekking på ca. 1160 m2. Det vart grave sju sjakter med gravemaskin i denne delen av området. Fire av desse var funnførande. Det vart til saman påvist åtte strukturar, så vel som ein steinpakking som kan vere moderne. Av dei funna som vart gjort var det fire eldstadar, to groper med ukjent funksjon, ei kokegrop/eit omnsanlegg og eit mogleg stolpehol. Det vart snitta eit stolpehol (struktur 2). Det vart ikkje gjort gjenstandsfunn i massane. Det vart også teke dateringsprøver frå plan i struktur 1, 3, og 11. VP 1 (S 11 eldstad) vart datert til nyare tid (BP 110 ± 30, 1802-1938 kal. AD). VP 2 (S 3 eldstad) vart datert til tidleg mellomalder- høgmellomalder (BP 900 ± 30, 1039-1210 kal. AD). VP 3 (S 1 kokegrop/omnsanlegg) vart datert til nyare tid (BP 140 ± 30, 1669-1780 kal. AD). Askeladden id. 262881 - Lokalitet 2, Molve – Busetnad-aktivitetsområde frå jernalder Lokaliteten ligg på ein terrasse om lag 9 m frå elva, rett sør for lokalitet 1, Molve (id. 262881). Denne lokaliteten ligg eit nivå lågare enn lokalitet 1. Det vart grave ei sjakt med gravemaskin på terrassen. Sjakta var funnførande og gav funn av fem førhistoriske strukturar. Av dei funna som vart gjort var det ei kokegrop, to groper med ukjent funksjon og to moglege stolpehol. Det vart snitta eit stolpehol (struktur 6). Det vart òg snitta ein kokegrop (struktur 9) og teke ein dateringsprøve (VP 4) frå lag 2 (trekol) i struktur 9. Denne vart datert til overgangen frå seinmellomalder-nyare tid (BP 300 ± 30, 1489-1604 kal. AD). Skildring av det omsøkte tiltaket Planlagte Vassendelva kraftverk og Krossdalselvi kraftverk ligg i Ullensvang kommune i Vestland fylke. Utbyggar er Vassenden Kraft AS for Vassendelva kraftverk og Krossdalselvi Kraft AS for Krossdalselvi kraftverk. Dei to kraftverka vil ha felles kraftstasjon og er difor omtalt saman i detaljplan for miljø og landskap. Automatisk freda kulturminne påvist av Hordaland fylkeskommune hausten 2019 ligg tett på område som den planlagde røyrgata skal gå gjennom. Tiltakshavar i samråd med Hordaland fylkeskommune har prøvd å finne alternative plasseringar for røyrgata for å unngå konflikt med dei automatisk freda kulturminna. Det vart likevel konkludert med at dette lar seg ikkje gjere av tekniske omsyn, og at ein må søke om dispensasjon etter kulturminnelova § 8 fyrste ledd for lokalitet id. 262867 og 262881. Den automatisk freda kolgroplokaliteten id. 262889 ligg tett på den planlagde røyrgata, men skal bevarast. Lokaliteten skal merkast i terrenget i forkant av anleggsarbeida for å unngå skade på kulturminnet. Vi gjer merksam på at det er forbode å setje i gong tiltak som er egna til å skade, øydelegge, grave ut, flytte, dekke til, skjule eller på anna måte utilbørleg skjemme automatisk freda kulturminne eller framkalle fare for at dette kan skje, jf. § 3 i kulturminnelova. Dersom det viser seg at det er utførdrande å bevare lokaliteten, ber vi tiltakshavar om å ta snarleg kontakt med Vestland fylkeskommune. Fylkeskommunen skal då vurdere ev. dispensasjon etter kulturminnelova § 8 fyrste ledd også for dette kulturminnet. Fråsegn frå Universitetsmuseet i Bergen Universitetsmuseet i Bergen tilrår i brev datert 27.01.2020 dispensasjon frå kulturminnelova § 8 fyrste ledd for id. 262867 og 262881 med vilkår om arkeologisk undersøking før anleggstart. Universitetsmuseet i Bergen skriv vidare i sitt brev at dei to omsøkte lokalitetane viser dateringar frå sein vikingtid fram gjennom mellomalder og reformasjonstid til moderne tid. Det er gjort funn av kokegroper, groper og stolpehol på begge lokalitetar, og det er sannsynleg at dei to er ein og same lokalitet skilt av ei lita skråning. Tolking av funksjon til funna er uviss, men det er sannsynleg at Saknr: 2020/35771-3 Side 3 av 4 desse viser ein form for produksjon som har funna stad her over lengre tid, og som går heilt tilbake til tidleg mellomalder. Det er nok ein produksjon som har knytt seg til ein gard i området, men produksjonen sin karakter er ukjent og er difor vitskapeleg interessant. Grunngjeving for vedtaket Kulturminneforvaltninga skal verne om kulturminne som ikkje-fornybare ressursar og arbeide for at kulturminneverdiane vert best mogleg tatt vare på og gjort nyttig i eit samfunn i endring. Løyve til inngrep i automatisk freda kulturminna kan likevel vert gjeve etter ei konkret vurdering av dei kulturminnefaglege verdiane, vege opp mot private og samfunnsmessige omsyn. I denne saka er det lagt vekt på at ein ikkje kan sørgje for tilstrekkeleg vern av kulturminna id. 262867 og 262881 i tiltaksområdet. Kulturminna er av ein slik art at dei har liten opplevingsverdi i seg sjølv, men kan ha eit større bevart kjeldepotensiale for ny kunnskap om førhistorisk bruk av området. Vestland fylkeskommune vurderer kjeldepotensialet til id. 262867 og 262881 til å vere stort. Ei arkeologisk gransking vil kunne sikre det vitskaplege kjeldematerialet på ein god måte. Etter ei samla vurdering har vi i denne saka innvilga dispensasjon for det omsøkte tiltaket i samsvar med vedtaket over. Dersom det under realisering av tiltaket vert oppdaga eller kjem fram andre automatisk freda kulturminne enn dei løyvet gjeld for, eller det er fare for at kjende automatisk freda kulturminne kan verte råka av tiltaket, skal arbeidet straks stansast i den utstrekning det kan røre ved desse. Vestland fylkeskommune skal varslast, jf. kulturminnelova § 8 andre ledd og vi avgjer snarast mogleg og seinast innan 3 veker om arbeidet kan fortsette og eventuelle vilkår. Forholdet til anna lovverk Dersom tiltaket krev løyve etter anna lovverk, må søkjar sørgje for dette, før tiltaket kan gjennomførast. Framdrift og gjennomføring De skal: avtale tid for arkeologisk utgraving med Universitetsmuseet i Bergen i god tid før tiltaket er planlagt sett i verk sørgje for avklaring av eventuelle praktiske forhold av betydning for gjennomføring av det arkeologiske feltarbeidet. Dette vert gjort etter avtale med Universitetsmuseet i Bergen Arkeologiske utgravingar kan av praktiske årsaker normalt
Recommended publications
  • Klimarapport for Odda, Ullensvang Og Jondal Temperatur Og Nedbør I Dagens Og Framtidens Klima
    Klimarapport for Odda, Ullensvang og Jondal Temperatur og nedbør i dagens og framtidens klima NCCS report no. 2/2018 Forfattere Elin Lundstad, Anne Solveig Håvelsrud Andersen og Eirik J. Førland Foto: Harald Hognerud (©NVIM) Klimarapport Odda, Ullensvang og Jondal Norsk klimaservicesenter (KSS) er et samarbeid mellom Meteorologisk institutt, Norges vassdrags- og energidirektorat og UniResearch. Senterets hovedformål er å gi beslutningsgrunnlag for klimatilpasning i Norge. I tillegg til samarbeidspartnerne er Miljødirektoratet representert i styret KSS’ rapportserie omfatter ikke bare rapporter der en eller flere forfattere er tilknyttet senteret, men også rapporter som senteret har vært med å initiere. Alle rapporter som trykkes i serien har gjennomgått en faglig vurdering av minst en fagperson knyttet til senteret. Rapporter i denne serien kan i tillegg inngå i rapportserier fra institusjoner som hovedforfatterne er knytte til. 2 Klimarapport Odda, Ullensvang og Jondal Tittel : Dato Klimarapport for Odda, Ullensvang og 06.2018 Jondal: - Temperatur og nedbør i dagens og framtidens klima ISSN nr. Rapport nr. 2387 - 3027 2/2018 Forfattere Klassifisering Elin Lundstad Fri Anne Solveig Håvelsrud Andersen Eirik J. Førland Oppdragsgiver Oppdragsgivers referanse Odda kommune Tore Dolvik Sammendrag Rapporten viser historisk og framtidig utvikling av temperatur og nedbør i området. Analysene viser at det de siste 100-150 år har vært økning både i temperatur og nedbør. Denne økningen vil fortsette, og for temperatur blir økningen fram mot år 2100 vesentlig større enn for de siste hundre år. Rapporten inkluderer framskrivninger av endring i middeltemperatur, total nedbør og kraftig nedbør framover i dette århundre. Rapporten beskriver også kort hendelser med flom og skred. Stikkord Temperatur, nedbør, skred, flom, klimaendringer Fagansvarlig Administrativt ansvarlig 3 Klimarapport Odda, Ullensvang og Jondal Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 4 1.
    [Show full text]
  • Norway's 2018 Population Projections
    Rapporter Reports 2018/22 • Astri Syse, Stefan Leknes, Sturla Løkken and Marianne Tønnessen Norway’s 2018 population projections Main results, methods and assumptions Reports 2018/22 Astri Syse, Stefan Leknes, Sturla Løkken and Marianne Tønnessen Norway’s 2018 population projections Main results, methods and assumptions Statistisk sentralbyrå • Statistics Norway Oslo–Kongsvinger In the series Reports, analyses and annotated statistical results are published from various surveys. Surveys include sample surveys, censuses and register-based surveys. © Statistics Norway When using material from this publication, Statistics Norway shall be quoted as the source. Published 26 June 2018 Print: Statistics Norway ISBN 978-82-537-9768-7 (printed) ISBN 978-82-537-9769-4 (electronic) ISSN 0806-2056 Symbols in tables Symbol Category not applicable . Data not available .. Data not yet available … Not for publication : Nil - Less than 0.5 of unit employed 0 Less than 0.05 of unit employed 0.0 Provisional or preliminary figure * Break in the homogeneity of a vertical series — Break in the homogeneity of a horizontal series | Decimal punctuation mark . Reports 2018/22 Norway’s 2018 population projections Preface This report presents the main results from the 2018 population projections and provides an overview of the underlying assumptions. It also describes how Statistics Norway produces the Norwegian population projections, using the BEFINN and BEFREG models. The population projections are usually published biennially. More information about the population projections is available at https://www.ssb.no/en/befolkning/statistikker/folkfram. Statistics Norway, June 18, 2018 Brita Bye Statistics Norway 3 Norway’s 2018 population projections Reports 2018/22 4 Statistics Norway Reports 2018/22 Norway’s 2018 population projections Abstract Lower population growth, pronounced aging in rural areas and a growing number of immigrants characterize the main results from the 2018 population projections.
    [Show full text]
  • Godkjenning Av Jondal Og Odda Sentrum Som Typiske Turiststader
    Vår dato: Vår ref: 03.06.2020 2020/5736 Dykkar dato: Dykkar ref: Ullensvang kommune Saksbehandlar, innvalstelefon Opheimsgt. 31 Ove Midtbø, 5764 3176 5750 ODDA Godkjenning av Odda sentrum og Jondal i Ullensvang kommune som typiske turiststader deler av året Vi viser til søknad 25.03.2020 om at Odda sentrum og Jondal i Ullensvang kommune gjennom forskrift får status som typiske turiststader deler av året. For Odda sentrum er det søkt om status som typisk turiststad i perioden 1. mai til 30. september. For Jondal er det søkt om status som typisk turiststad i perioden 1. mars til 1. oktober. Saksdokumenta vart sendt på høyring 02.04.2020, med frist for innspel 15.05.2020. Vedtak Med heimel i lov 24. februar 1995 nr. 12 om helligdager og helligdagsfred § 5 sjette ledd, jf. andre ledd nr. 4, godkjenner vi i forskrift følgjande: Jondal i Ullensvang kommune får status som typisk turiststad i perioden 1.mai til 31. august Odda sentrum i Ullensvang kommune får status som typisk turiststad i perioden 1.mai til 31.august. Bakgrunn for saka Etter søknader og interesse frå daglegvarebutikkar og andre næringsdrivande i Jondal og Odda, vart det gjort vedtak i Ullensvang kommunestyre 25.03.2020 i sak 067/20 og sak 068/20, om å søkje Fylkesmannen om at begge stadene gjennom forskrift får status som typiske turiststader i sommarsesongen. Søknaden vart sendt frå Ullensvang kommune til Fylkesmannen 25.03.2020. Søknadane og saksdokumenta vart sendt på høyring 02.04.2020. Grunngjevinga for søknadane kan oppsummerast slik: Daglegvarebutikkar kan dokumentere betydeleg høgare omsetnad i sommarmånadane enn elles i året.
    [Show full text]
  • Søknad Om Gjelet Kraftverk I Jondal Kommune
    REGIONALAVDELINGA NORGES VASSDRAGS- OG Dato: 20.08.2019 ENERGIDIREKTORAT (NVE) Vår ref.: 2019/11320-7 Middelthuns gate 29 Saksbehandlar: talhals 0368 OSLO Dykkar ref.: Søknad om Gjelet kraftverk i Jondal kommune Viser til høyringsbrev frå 07.05.2019 om søknad om Gjelet kraftverk i Jondal kommune. Hordaland fylkeskommune har handsama høyringa i utval for kultur, idrett og regional utvikling (18.06.2019) og i Fylkesutvalet 20.06.2019. Vedlagt er protokoll frå saksgang og saksframlegg. Dokument er før sommaren sendt på epost til sakshandsamar i NVE, Joachim Kjelstrup. Sølve Sondbø Klima- og naturressurssjef Tale Halsør rådgjevar Brevet er godkjent elektronisk og har derfor inga underskrift. Hordaland fylkeskommune Agnes Mowinckels gate 5 Tlf: 55 23 90 00 Org.nr. NO 938 626 367 mva. REGIONALAVDELINGA PB 7900 e-post: [email protected] Kontonr. 5201 06 74239 5020 Bergen www.hordaland.no Side 2/9 Arkivnr: 2019/11320-2 Saksbehandlar: Tale Halsør, Elizabeth Warren, David J Aasen Sandved, Øystein Monsen Saksframlegg Saksgang Utval Saknr. Møtedato Utval for kultur, idrett og regional utvikling 87/19 18.06.2019 Fylkesutvalet 144/19 20.06.2019 Søknad om Gjelet kraftverk, Jondal kommune Samandrag NVE har i brev av 07.05.2019 sendt på høyring søknad om bygging av Gjelet kraftverk i Jondal kommune. Søknaden er ein redusert versjon av ein tidlegare avslått søknad frå 2013 om Sævarhagen kraftverk, som vart handsama i lag med 12 andre småkraftsøknadar på Folgefonnhalvøya. Gjelet kraftverk vil utnytte deler av elva frå utløpet av Herandsvatnet ned mot sjøen, med kraftstasjon og utløp over fossen. Tiltaksområdet ligg i kulturlandskapet i Herand.
    [Show full text]
  • Family Fun in the Norwegian Fjords | 9 Days / 7
    norway.nordicvisitor.com FAMILY FUN IN THE NORWEGIAN FJORDS ITINERARY DAY 1 DAY 1: WELCOME TO NORWAY Arrive to Bergen Airport. For an easy and comfortable way to get to your hotel in central Bergen, we are happy to arrange a private transfer for you. Despite being Norway’s second largest city and a major cruise port, Bergen has retained the atmosphere and charm of a small town. Here, you will find the old wharf of Bryggen—a UNESCO World Heritage site, centuries-old houses, a vibrant fish and flower market and an interesting range of museums. For a good overview of Bergen, take the one-hour “mini-train” sightseeing tour through city centre, including such sights as Maria Church, the Rosenkrantz Tower and King Håkon’s Hall as well as a panoramic view of the city from Fjellveien Road. If you arrive early, we recommend getting the Bergen Card, which provides free travel on all public transport, free admission to museums and sites and discounts on other attractions, sightseeing tours, restaurants and shops. Spend the night in Bergen. Attractions: Bergen DAY 2 DAY 2: BEGIN YOUR FJORD ADVENTURE TODAY Collect your rental car in the morning in Bergen and start your self-drive into the Norwegian countryside. Enjoy the day as you drive toward the scenic Hardangerfjord, the second longest fjord in Norway. The fjord is famous for its fertile ground, and the mountainsides are home to plenty of apple trees. In the spring, the trees are in full bloom but if you are travelling during the late summer or early autumn, you will need to stop at one of the fruit selling booths, and buy some fresh apples! You will then head to Norheimsund, where we recommend making a stop at Steindalsfossen – where you can walk behind the wondrous waterfall.
    [Show full text]
  • VEDLEGG 5: Soneforskrift HSF
    VEDLEGG 5: Soneforskrift HSF Forskrift om sone for å forebygge og bekjempe lus i akvakulturanlegg i kommunene Os, Samnanger, Fusa, Tysnes, Austevoll, Kvinnherad, Jondal, Kvam, Fitjar, Stord, Bømlo, Sveio, Vindafjord og Etne kommuner, Hordaland og Rogaland Hjemmel: Fastsatt av Mattilsynet 14. juli 2010 med hjemmel i lov 19. desember 2003 nr. 124 om matproduksjon og mattrygghet mv. (matloven) § 7, § 14, § 19, § 23 og § 26, jf. delegeringsvedtak 19. desember 2003 nr. 1790 og 5. mai 2004 nr. 884 og forskrift 18. august 2009 nr. 1095 om bekjempelse av lus i akvakulturanlegg (luseforskriften) § 10. Kapittel I. Formål, virkeområde og definisjoner § 1. Formål Formålet med denne forskriften er å samordne tiltak mot lakselus i sonen for å hindre at parasitten har bestandsregulerende effekt på vill laksefisk og for å hindre skader på laksefisk i akvakulturanlegg. Formålet er også å redusere det totale antallet behandlinger mot lakselus i løpet av en sesong for å begrense resistensutviklingen, samt begrense spredningen av resistent lus. § 2. Saklig virkeområde Forskriften gjelder krav om tiltak mot lakselus og lakselus som er resistente mot medikamentell behandling i akvakulturanlegg med laksefisk i sjø. Forskriften retter seg mot enhver virksomhet som har akvakulturanlegg med laksefisk i sjø og som har eller plikter å ha godkjenning etter forskrift 17. juni 2008 nr. 823 om etablering og utvidelse av akvakulturanlegg, zoobutikker m.m. § 5 herunder slaktemerder. Forskriften gjelder også for virksomheter som er ansvarlig for transport av levende laksefisk i sjø og for virksomheter hvor det foregår slakting av laksefisk. § 3. Geografisk virkeområde Forskriften gjelder en sone som omfatter sjøarealer i kommunene Os, Samnanger, Fusa, Tysnes, Austevoll, Kvinnherad, Jondal, Kvam, Fitjar, Stord, Bømlo, Sveio, Vindafjord og Etne.
    [Show full text]
  • CRUISE DESTINATION HARDANGERFJORD - Eidfjord, Ulvik, Rosendal and Jondal
    CRUISE DESTINATION HARDANGERFJORD - EIDFJORD, ULVIK, ROSENDAL AND JONDAL Photo: CDH, Agurtxane Concellon Photo: Flatearth Adventures Photo: CDH Photo: Folgefonni Breførarlag A presentation of Norwegian cruise destinations CRUISE NORWAY MANUAL 2015/2016 Hardangerfjord – EIDFJORD CRUISE Port Events: National Day (May 17th), Midsummer Night (June 23rd), Mini Triathlon (Aug), Norseman Xtreme Triathlon (Aug), Hardangervidda Marathon (Sep), Food Festival (Oct) Cruise Season: All year. Day temperature: May – Sep: 17 – 22 ºC Cruise and Port Information: www.visiteidfjord.no, www.cruisehardangerfjord.com Vøringsfossen. Photo: Pierre Chaton Kjeåsen. Photo: Heidi Kvamsdal Sima power plant. Photo: Agurtxane Concellon rafting, climbing, white water jump. Fun rafting in July mountains, ride through the Viking burial ground and Lokal traditions, culture and buildings, and August. All activities incl. instruction and guide. a photo stop by the old, medieval stone church (the historical hiking trails Mountain bike-/canoe rental. We’ll give you the best church is closed). Duration: 0.5-2 hours of Norwegian Nature! Experience local traditions, culture and buildings at Art Gallery N. Bergslien your own pace. Enjoy a walk on pleasant hiking trails, Eidfjord Active and Grindaløo Duration: 0.5-1 hour experience genuine Viking history and a beautiful Duration: 0.5-1 hour Distance: 30m from port view. Distance: 300 m from port (start at the tourist Capacity: 80 information) Free entrance In walking distance from the cruise port: Capacity: 5-10 The Quality Hotel & Resort Vøringfoss hosts a large, • Outdoor sculptures (June - August) Have a taste of real Hardangerfood in the permanent exhibition of the well-known local artist • Local handicrafts atmospheric Grindaløo. Sale of homemade flatbread, Nils Bergslien (1853 - 1928).
    [Show full text]
  • INGEBRIGT VIK – EIN KLASSIKAR Usikkert, Mogeleg Fok I NORSK BILETHOGGARKUNST «Drev, Rok» Eller Eit Eldre Ord for «Rev», Jf
    HARDANGER KULTURHISTORISK VEGBOK. RUTEDEL AREAL: 617 km2 KVAM FOLKETAL: 8210 VAM, storkommunen som vart skipa i 1965 langs heile Hardangerfjorden, frå Ålvik til Hatlestrand, Kfemnar om ei gammal kulturgrense mellom Strandebarm og Kvam, frå Vikingnes over fjorden til Kysnes i Jondal. I mellomalderen var dette grensa mellom Hardanger sysle og Horda land, og i seinare hundreår mellom Hardanger og Søndhord lehn I BLÅTT Fogderi. Strandebarm høyrde til BOTNEN EIN INNSVINGA Sunnhordland, Kvam til Hardanger. SØLV STOLPE Til Kultur sam bandet med sunnhord - Bjølsegrøvatnet Kvanndal Våpenet er godkjent ved lands bygdene treng ingen vera kgl. res. 27.11.1981, i tvil om når vi høyrer målføret ÅLVIK teikna av i Strandebarm. SKÅRO Magnus Hardeland. Kvam prestegjeld – til 1911 FYKSE Denne Til Bergen Teiknaren hadde nok det var namnet Vikør – omfatta ØYSTESE fargerike og tronge Fyksesundet NORHEIM KVAM BYGDEMUSEUM sok nene Vikøy og Øystese. ROSSELAND Norheimsund vel forma i tankane då han laga Strandebarm prestegjeld var TOKAGJELET SANDVEN kjenga frå våpenet. Men motivet let TVEIT fram til 1802 delt mellom to VIKØY Kjepso er seg lett knytta til tydinga prosti: Strandebarm og Varaldsøy Aksnes måla av Per av ordet kvam – «stad i Sunnhordland og Jondal VANGDAL Anderson der eit hovuddalføre knip i Hardanger. Frå det året vart BERGE STEKKA Århus frå seg i hop». Dette passar Steinsdalen. heile Strandebarm preste gjeld TØRVIKBYGD godt med Steinsdalen Engedal Til Jondal Kjepso - lagt til Har danger. Jondal var Skogasel Augastad Drage (Jondal) som endar i ein «kvam» HÅBREKKE FOSSE kjengene, eigen kom mune frå 1846. Eide under Tokagjelet. BRU Linga Ljones truleg laga Grensa mellom Kvam og Jondal TANGERÅS av dyktige gjekk i eldre tid mellom to tun Vikingnes handver karar på Heradstveit i Tørvikbygd.
    [Show full text]
  • Intensjonsavtale for Etablering Av Ein Ny Kommune Med Utgangspunkt I Jondal Og Kvam
    Intensjonsavtale for etablering av ein ny kommune med utgangspunkt i Jondal og Kvam INTENSJONSAVTALE FOR NY KOMMUNE I HARDANGER Jondal kommune og Kvam herad har som intensjon å oppretta ein ny kommune frå 1. januar 2020 på dei vilkår og med det innhald som er forklart i denne avtalen. Namnet på den nye kommunen skal vera XXX herad og kommunesenteret skal vera Norheimsund. Kommunevåpenet skal ta utgangspunkt i Jondal kommune sitt kommunevåpen. Kommunen skal ha nynorsk som målform. Intensjonsavtalen byggjer på føresetnaden om at ein ny kommune vil ha moglegheiter for å løysa utfordringane i framtida betre enn dei to eksisterande kommunane vil klara kvar for seg. 1. MÅL FOR DEN NYE KOMMUNEN Jondal kommune og Kvam herad ynskjer i saman å skapa ein livskraftig og einheitleg kommune i Hardanger. Kommunen skal vareta dei fire rollane: Tenesteytar, lovforvaltar, samfunnsutviklar og demokratisk aktør. Kommunen sine hovudmål: - Gje barn og unge og eit oppvekstmiljø som skapar tilhøyrsle, tryggleik og skaparglede - Arbeida for at dei som bur i kommunen skal ha høg livskvalitet - Leggja til rette for eit variert bustadtilbod tilgjengeleg for alle grupper som ynskjer å bu i kommunen, samt at folk vert buande lengst mogleg i eigen heim - Sentra i kommunen skal byggja på ei berekraftig utvikling, styrkjast med større mangfald av private og offentlege tenestetilbod, ei god blanding mellom bustad, forretning og kontor, god tilrettelegging for alle og med varierte møteplassar som innbyr til trivsel, samarbeid, opplevingar og fysisk aktivitet - Skapa vekst
    [Show full text]
  • Mauranger-Området
    KVINNHERAD KOMMUNE -fellesskap og trivsel -utvikling og vekst PLANFORKLARING, FØRESEGNER OG RETNINGSLINER FOR KOMMUNEDELPLAN FOR MAURANGER-OMRÅDET ÆNES – MAURANGER – ÅRVIKSTRAND 2005 - 2014 November 2005 Vedlegg til F-sak 2005/ --, møte 01.12.05. Arkiv: ePhorte 2005/109 2 INNHALD PLANPROSESSEN ........................................................................................................................................................ 3 AVGRENSING AV PLANOMRÅDET ............................................................................................................................... 3 FØRESETNADER FOR PLANARBEIDET.......................................................................................................................... 4 PLANFRAMSTILLING................................................................................................................................................... 5 SENTERSTRUKTUR ..................................................................................................................................................... 5 PLANINNHALD ........................................................................................................................................................... 5 GJELDANDE REGULERINGSPLANAR .......................................................................................................................... 13 FØRESEGNER OG RETNINGSLINER TIL BYGGJEOMRÅDE ETTER PBL §20-4, FØRSTE LEDD NR 1.................................. 13 FØRESEGNER OG RETNINGSLINER
    [Show full text]
  • CEP-CDPATEP (2011) 5Bil
    Strasbourg, 6April / avril 2011 CEP-CDPATEP (2011) 5Bil. – Part 2 EUROPEAN LANDSCAPE CONVENTION CONVENTION EUROPEENNE DU PAYSAGE CEP-CDPATEP 6th COUNCIL OF EUROPE CONFERENCE 6e CONFERENCE DU CONSEIL DE L’EUROPE SUR ON THE EUROPEAN LANDSCAPE CONVENTION LA CONVENTION EUROPEENNE DU PAYSAGE Council of Europe Conseil de l’Europe Palais de l’Europe, Strasbourg - Room / Salle 5 - 3-4 May / mai 2011 PRIX DU PAYSAGE DU CONSEIL DE L’EUROPE FORMULAIRES DE CANDIDATURE LANDSCAPE AWARD OF THE COUNCIL OF EUROPE APPLICATION FORMS 2nd /e SESSION – 2010-2011 Document du Secrétariat Général Division du patrimoine culturel, du paysage et de l’aménagement du territoire Direction de la Culture et du patrimoine naturel et culturel CEP-CDPATEP (2011) 5 Bil – Part 2 La Conférence et le CDPATEP sont informés des éléments qui suivent : Quatorze candidatures ont été présentées au Secrétariat du Conseil de l’Europe pour la 2e Session du Prix du paysage du Conseil de l’Europe 2010-2011, par la voie des Représentations permanentes des Parties à la Convention européenne du paysage par les Parties à la Convention européenne du paysage suivants : Belgique, Chypre, République Tchèque, Finlande, France, Hongrie, Italie, Pays-Bas, Norvège, Slovaquie, Slovénie, Espagne, Royaume-Uni. En qualité d’Etat signataire, la Serbie a également présenté une candidature. Les dossiers de candidatures figurent aussi sur le site internet du Conseil de l’Europe : http://www.coe.int/Conventioneuropeennedupaysage (Prix du paysage / Sessions du Prix / Deuxième Session – Projets présentés en 2010-2011) Lien direct : http://www.coe.int/t/dg4/cultureheritage/heritage/landscape/prix/session2010_FR.asp? Le matériel additionnel est disponible au Secrétariat du Conseil de l’Europe.
    [Show full text]
  • St.Prp. Nr. 72 (2007–2008)
    St.prp. nr. 72 (2007–2008) Om utbygging og finansiering av fylkesveg 107 Jondalstunnelen i Hordaland Innhald 1 Innleiing . 5 7 Forslag til finansieringsplan. 20 2 Omtale av utbygginga . 6 8 Andre føresetnader for finansieringsplanen. 21 3 Lokalpolitisk behandling. 10 9 Samferdselsdepartementet 4 Kostnadsoverslag og nytte si vurdering. 22 av utbygginga . 15 10 Avtale . 23 5 Trafikkgrunnlag . 16 Forslag til vedtak om utbygging 6 Finansieringsopplegg . 17 og finansiering av fylkesveg 107 Jondalstunnelen i Hordaland . 24 St.prp. nr. 72 (2007–2008) Om utbygging og finansiering av fylkesveg 107 Jondalstunnelen i Hordaland Tilråding frå Samferdselsdepartementet av 20. juni 2008, godkjend i statsråd same dagen. (Regjeringa Stoltenberg II) 1 Innleiing I denne proposisjonen blir det gjort framlegg om kommunane Kvam, Odda og Jondal og fylkeskom­ bygging og finansiering av fylkesveg 107 Jondals- munale midlar. tunnelen i Hordaland. Jondalstunnelen vil etablere Det ligg føre planar for fleire traséløysingar. eit nytt samband mellom Jondal og Kvinnherad Fylkesmannen har lagt opp til at endeleg val av løy­ kommunar. Finansieringa av Jondalstunnelen er sing vil bli tatt etter at det er henta inn tilbod frå basert på bompengar, statleg tilskot (overgangs- entreprenør på fleire alternativ. ordninga for store fylkesvegprosjekt), tilskot frå 6 St.prp. nr. 72 2007– 2008 Om utbygging og finansiering av fylkesveg 107 Jondalstunnelen i Hordaland 2Omtale av utbygginga Hovudmålet med prosjektet er å gi Jondal kom­ alternativ S1 + S9 i Kvinnherad kommune og alter­ mune betre og kortare samband mot Kvinnherad nativ N2 i Jondal kommune. Det er i tillegg utar­ og vidare via Folgefonntunnelen mot Odda og beidd forslag til reguleringsplan for alternativ S6 i E134.
    [Show full text]