www.campaniasacra.it La Newsletter n. 3 di Gennaio 2018

UMANITA' PERDUTA Mostra Fotografica al Museo ARCA a Santa Maria La Nova (Napoli) - Fino all'11 febbraio 2018

L’Associazione Oltre il Chiostro onlus con il patrocinio dell’Amicizia Ebraico-Cristiana di Napoli, presenta la mostra fotografica Umanità perduta. KL Auschwitz e KL Auschwitz – Birkenau. Ventinove scatti realizzati da Francesco Rastrelli e Roberta Roccati, frutto di un reportage svolto nel complesso dei campi di concentramento di Auschwitz-Birkenau.

The Associazione Oltre il Chiostro onlus with the patronage of the Jewish-Christian Friendship of , presents the photographic exhibition Lost Humanity. KL Auschwitz and KL Auschwitz - Birkenau. Twenty-nine shots made by Francesco Rastrelli and Roberta Roccati, the result of a reportage carried out in the complex of Auschwitz-Birkenau concentration camps.

Orari di apertura: Dal lunedì al venerdì - ore 9.30 / 15.00 Sabato e domenica - ore 9.30 / 14.00 INFO: Associazione Oltre il Chiostro onlus Tel: 081.552.15.97 www.oltreilchiostro.org www.santamarialanova.info Mail: [email protected] Fb: Oltre il Chiostro - Official Facebook Group

visita!

ECHI DAI PRESEPI NAPOLETANI

La mostra permanente dei Presepi al Museo di Il Presepe della Misericordia in Montevergine Piazza San Pietro a Roma La mostra si compone di pregevoli Dello straordinario presepe installato lo esempi di presepi regionali italiani, scorso Natale in Piazza San Pietro, a nonché di alcune riproduzioni di presepi Roma, ha parlato la stampa di altre nazioni. Negli anni si è andata internazionale. L'opera, realizzata dalla sempre più arricchendo, e costituisce Bottega d’Arte presepiale Costabile e oggi una delle più ricche e pregevoli Cantone di Napoli, ha come tema le sette collezioni italiane. Nella settima sala sono opere della Misericordia raffigurate presenti esempi di presepi di varie attraverso 20 statue di circa due metri di nazioni tra cui l’Argentina, il Perù, il altezza, posizionate in una scenografia di Portogallo, la Danimarca e l’Andalusia; 80 metri quadri. E' stata donata nella sala ottava il presepio esquimese, dall’Abbazia di Montevergine, il quello vietnamita ed infine una santuario in provincia di Avellino che nel riproduzione di quello giapponese; nella suo complesso museale espone la nona sala un presepe palestinese. mostra permanente dei presepi Info visite: 0825 72924 provenienti dai tutto il mondo.

stupisci! ammira!

Oltre duemila visitatori alla mostra Il Presepe di Sabbia presso il Museo Diocesano San Matteo di

Duemila presenze per la mostra “Il Presepe di Sabbia”, presso l’atrio del Museo Diocesano “San Matteo” in Largo Plebiscito a Salerno. Il percorso espositivo, che si snoda tra le monumentali arcate del quadriportico del Museo Diocesano, è composto da otto gruppi scultorei realizzati da quattro artisti internazionali, tra i migliori scultori della sabbia esistenti al mondo: Rodrigo Ferreira (Portogallo), Ferenc Monostori (Ungheria), Udo Ulrich (Germania) e Aaron Ojeda (Spagna). L’esposizione è una rilettura contemporanea della tradizione presepiale meridionale.

Il patrimonio artistico del Museo Diocesano di Salerno comprende opere che vanno dal Medioevo al XX secolo. Spiccano gli avori salernitani che costituiscono la più vasta e completa raccolta di tavolette eburne istoriate del Medioevo (prima metà del XII sec.) cristiano esistente al mondo. Si tratta di 67 pezzi, di cui 37 illustrati con scene dell’Antico e Nuovo Testamento. La sede è in Largo Plebiscito 12 – Salerno - Info e prenotazioni: Tel. 089/239126

Two thousand presences for the exhibition "Il Presepe di Sabbia", in the atrium of the "San Matteo" Diocesan Museum in Largo Plebiscito in Salerno. The exhibition path, which winds through the monumental arches of the four-sided Diocesan Museum, is composed of eight sculptural groups made by four international artists, among the best sand sculptors in the world: Rodrigo Ferreira (Portugal), Ferenc Monostori (Hungary) , Udo Ulrich (Germany) and Aaron Ojeda (Spain). The exhibition is a contemporary reinterpretation of the southern presepial tradition. The artistic heritage of the Diocesan Museum of Salerno includes works ranging from the Middle Ages to the twentieth century. Salernitan ivories stand out as they constitute the largest and most complete collection of medieval urns of the Middle Ages (first half of the 12th century) Christian in the world. There are 67 pieces, 37 of which illustrated with scenes from the Old and New Testaments. The headquarters is in Largo Plebiscito 12 - Salerno - Info and reservations: Tel. 089/239126

Visita!

Le meraviglie del Primo Itinerario Vallo della S. MAURO

Situato a sud della provincia di Salerno, incastonato fra i PRIMO ITINERARIO: PERCORSI DI FEDE E monti Gelbison e Stella, il di , NATURA NEL CILENTO. poco più di 9.000 abitanti, ospita la sede principale del Parco Nazionale del Cilento e . La Partiamo dal Museo della Storia Socio raccolta del Museo Diocesano nasce per volontà del Religiosa del Cilento Antico a San Mauro vescovo Biagio D'Agostino (1956 - 1974), che aveva Cilento. Proteso nel Golfo di Salerno fra raccolto una considerevole quantità di opere d’arte, l’ombroso Monte della Stella e il lucente azzurro collocandole nel Palazzo Vescovile. Situato presso il del mare, è un comune di primo piano del seminario diocesano, il Museo oggi appena 900 abitanti incastonato nel Parco presenta numerose collezioni di elevato pregio storico Nazionale del Cilento. Riaperto nell’anno 2000, artistico. Spiccano i polittici di incomparabile bellezza tra il Museo della Storia Socio-Religiosa del Cilento cui il Polittico della Trasfigurazione di (Marco Antico, noto come Museo Eleousa, ha sede nella Pino da Siena e aiuti, 1577). struttura seicentesca che ospitava la Located south of the province of Salerno, nestled Confraternita Pio Monte dei Morti. INFO: between the Gelbison and Stella mountains, the 338.3420057 municipality of Vallo della Lucania, just over 9,000 Ingresso: Gratuito inhabitants, hosts the headquarters of the National Park of Cilento and Vallo di Diano. The collection of the FIRST ITINERARY - PATHS OF FAITH AND Diocesan Museum was founded by the bishop Biagio NATURE IN THE CILENTO. D'Agostino (1956 - 1974), who had collected a Let's start from the Museum of the Religious considerable amount of works of art, placing them in the History of the Ancient Cilento in San Mauro Bishop's Palace. Located on the first floor of the Cilento. Protected in the between diocesan seminary, the Museum today presents the shady Monte della Stella and the shining numerous collections of high historical and artistic value. blue of the sea, San Mauro Cilento is a town of The polyptychs of incomparable beauty stand out, just 900 inhabitants set in the Cilento National including the Polyptych of the Transfiguration of Park. Reopened in the year 2000, the Museum Torchiara (1577). of the Socio-Religious History of the Ancient Cilento, known as the Eleousa Museum, is housed in the seventeenth-century structure that leggi tutto housed the Confraternity Pio Monte dei Morti. INFO: 338.3420057 Free entry

leggi tutto

I SEI ITINERARI DI SACRA LUNGO I SEI ITINERARI, CHE POTETE SEGUIRE CON NOI VISITANDO LE PAGINE WEB DI CAMPANIA ARTE

SACRA TROVERETE ANCHE TUTTE LE INFORMAZIONI UTILI PER RAGGIUNGERE LE DESTINAZIONI, GLI ORARI,

I RECAPITI E NOTIZIE SULLE TRADIZIONI LOCALI, COMPRESE LE PRELIBATEZZE ENOGASTRONOMICHE

TIPICHE!

1 - Percorsi di Fede e Natura nel Cilento: Museo della Storia Socio-Religiosa del Cilento antico (San Mauro Cilento);

Museo Diocesano "San Pietro" (); Museo d’Arte Sacra (); Museo Diocesano (Vallo della

Lucania).

2 - Testimonianze di arte religiosa nel : Museo d'Arte Sacra Don Clemente Confalone ();

Museo Diocesano “San Matteo” (Salerno); Museo Alfonsiano (Pagani); Complesso Museale dello Spirito Santo

().

3 - Arte, Fede e Tradizione in e nel Sannio: Museo Civico di Arte Sacra (Mirabella Eclano); Museo Abbaziale di

Montevergine (Mercogliano); Musei dei Parati Sacri (Montemarano); Museo Diocesano di Ariano Irpino-Lacedonia

(Ariano Irpino); Museo della Religiosità Montecalvese (Montecalvo Irpino); Museo del Sannio (Benevento).

4 - Itinerari di Arte e Religiosità fra le province di Napoli e Caserta: Museo di Arte Sacra (Alviglianello di Ruviano);

Museo Sansossiano (Frattamaggiore); Museo Ex Voto Madonna dell’Arco (Madonna dell’Arco); Museo Diocesano di

Ischia (Ischia).

5 - Napoli tra Arte e Fede - 1: Museo di Arte Religiosa Contemporanea ARCA (Napoli); Complesso Museale

Arciconfraternita Pellegrini (Napoli).

6 - Napoli tra Arte e Fede - 2: Museo del Tesoro di San Gennaro Napoli; Museo dell’Opera di San Lorenzo Maggiore

(Napoli).

Segui i 6 itinerari!

VISIT CAMPANIA SACRA!

CAMPANIA SACRA E' UN PROGETTO PROMOSSO DALLA REGIONE CAMPANIA E REALIZZATO DA VOCE DELLE VOCI ONLUS. PROPONE AI VIAGGIATORI DEL MONDO SEI ITINERARI PARTICOLAREGGIATI LUNGO LE 22 STRUTTURE MUSEALI DI CARATTERE SACRO COMPRESE FRA I 105 MUSEI CAMPANI DI ENTE LOCALE E DI INTERESSE LOCALE RICONOSCIUTI DI INTERESSE REGIONALE

CAMPANIA SACRA IS A PROJECT PROMOTED BY THE CAMPANIA REGION AND REALIZED BY THE VOICE OF THE ONLUS VOICES. PROPOSES TO THE TRAVELERS OF THE WORLD SIX PARTICULARLY ITINERARIES ALONG THE 22 MUSEUM SACRED STRUCTURES INCLUDED BETWEEN THE 105 CAMPANI MUSEUMS OF LOCAL AND LOCAL INTERESTS RECOGNIZED IN REGIONAL INTEREST

guarda!

RICHIEDI LA NEWSLETTER DI CAMPANIA SACRA! Request the Campania Sacra Newsletter!

Il Settore Musei e Biblioteche della Regione Campania L'Unita' Operativa Dirigenziale Promozione e Valorizzazione di Musei e Biblioteche della Regione Campania: promuove i servizi bibliotecari e museali sul territorio; programma gli interventi di sostegno alle istituzioni bibliotecarie e museali; svolge funzioni di soprintendenza ai beni librari, oltre che di coordinamento e integrazione in rete dei servizi; si occupa di cooperazione interistituzionale con le istituzioni regionali, nazionali e comunitarie per le politiche di settore.

Scrivi, segnala! Se volete segnalare il vostro evento in una delle strutture museali comprese nei nostri Itinerari o se volete ricevere la Newsletter di Campania Sacra potete inviare una mail alla Associazione Voce delle Voci onlus: [email protected]

Scopri!

Grazie ai tanti che ci seguono!

Istituzioni Museali italiane ed esteri, tour operator, riviste specializzate nel turismo religioso e tanti, tantissimi semplici lettori curiosi del mondo: grazie a tutti voi che ci seguite sul nostri portali e attraverso questa Newsletter! E un grazie speciale alla Regione Campania che rende possibile questa straordinaria conoscenza!

Italian and foreign institutions, tour operators, magazines specialized in religious tourism and many, many simple curious readers of the world: thanks to all of you who follow us on our portals and through this Newsletter! And a special thanks to the Campania Region that makes this extraordinary knowledge possible!

Mille Grazie!

Cancellati qui

© 2018 Domina Comunicazione