entrevista a Mostaza Merlo Hoy "El paso a paso ya prescribió" Personaje del fútbol, el dT de 36º 22º Racing reconoce que ya no apela a las cábalas para ganar. CIELO PARCIALmEnTE nUBLAdO El empate de Boca y River bajo la lupa de Víctor Hugo Morales

www.tiempoargentino.com | año 4 | nº 1328 | lunes 20 de enero de 2014 edición nacional | $ 7 | recargo envío al interior $ 1 | ROU $ 40

ante los anunciados faltazos de sindicalistas y políticos de peso » POLÍTICA pág. 12-13

denuncia de la defensoría Moyano se despega de la Veinte mil chicos en riesgo en las colonias porteñas ausencia de dirigentes en Volvieron a detectar graves irregularidades. Funcionario del PRO admitió que el Parque la cumbre gremial de hoy Sarmiento es "inmanejable". » ECONOMÍA pág. 8

"no sabía si iban a ir, porque el anfitrión es Barrionuevo. Lo hacemos en su gremio", fue el argumento del viajó a francia con lorenzino camionero para deslindar responsabilidades en la frustrada convocatoria al encuentro del sindicalismo Kicillof inicia hoy opositor, en la ciudad de mar del Plata. Tras intentar justificarse, criticó a Scioli y am assa. pág. 6-7 la negociación con el Club de París Economistas advierten que Sostienen que el valor de los productos La Argentina apunta a un lun 20 lun si eliminan las retenciones derivados de la harina sufrirían una dolarización en el mercado interno. Las pago de la deuda extendido al trigo, el precio del pan presiones de la mesa de Enlace para en cuotas y con bonos del aumentaría un 30% pág. 4-5 terminar con los derechos de exportación. Estado. Lo que está en juego.

» SOCIEDAD pág. 30 Salvan vidas tragedia en uruguay y a la salud Turista argentina murió al rescatar pública a sus hijos del mar Un grupo de médicos Ocurrió en el balneario Bella dedica su tiempo Vista, a 10 kilómetros de Piriápolis. El lugar no estaba libre y aporta su habilitado para bañarse. propio dinero, para la construcción de » ESPECTÁCULOS se un laboratorio de entrevista exclusiva células madre en un subsuelo del Hospital Keira Knightley, de Clínicas. Será el de pirata a espía primero en su tipo en La actriz de Piratas de Caribe Latinoamérica. Una protagoniza Jack Ryan, una aventura del doctora hasta puso en famoso venta dos propiedades espía creado para sumar fondos. pág. 28-29 por Tom Clancy. Intersecciones Entrevista a Dênis de Moraes, investigador de medios de comunicación en América Latina: “Los grandes medios no quieren poner en discusión sus privilegios”. Por Javier Borelli. 2 TIEMPO ARGENTINO | APERTURA | año 4 | n·1328 | | lunes 20 de enero de 2014 claves del día

el alerta bajó a amarillo El autor explica los avances en el estudio de los paleogenomas, que cambiaron la visión lineal hacia un esquema evolutivo ramificado.

Tras la jornada infernal del sábado, en que la sensación térmica trepó hasta los 42º, las lluvias caídas du- 2013 fue el año de la evolución humana rante la madrugada de ayer hicieron bajar parcialmente las temperatu- ras, por lo que el Servicio Meteoroló- gico Nacional redujo el nivel de aler- Hace 40 mil años no ta de naranja a amarillo. Para hoy se espera una jornada nublada con una máxima de 34 grados, mientras que mañana llegarían las lluvias, que continurán de forma intermitente estábamos solos hasta el jueves. p. 31

» Martín Cagliani | periodista científico oscar González Guido croxaTTo oy en día somos el único animal inteligente Por esa misma época, la comunidad científica se sor- del planeta, pero en el pasado simplemente prendió más todavía, cuando se dio a conocer que junto "Toda la poesía de "Estoy seguro de que desde algún lado Wislawa éramos uno más. Con retroceder unos 40 mil con neandertales y Homo sapiens había otros humanos Gelman, podría decirse, sonríe. O mira. Me ve. años en el tiempo, podríamos ver que nues- diferentes viviendo en Asia. Nadie sospechaba que un Htros antepasados Homo sapiens convivían con otros seres fragmento de dedo, descubierto en la cueva de Deniso- es un intento de darle Porque su forma de hacer forma humana a toda poesía era su forma inteligentes, que no eran los extraterrestres de Star Wars, va, en Siberia, que todos pensaban que era neandertal, palabra que figure en las conciente de o los hobbits y elfos de la fantasía, sino miembros del gé- resultaría en una especie humana diferente, a la que hacer justicia. nero humano, que se reproducían con los Homo sapiens apodaron denisovanos. gramáticas como otra y dejaron su marca en nuestro genoma. El misterio de los compañeros de ruta humanos se De hacer cosa, sustantivo, adjetivo, Hasta hace unos 20 años, los paleoantropólogos te- agudizó luego de analizar a fondo la última secuencia- Derecho. De nían una visión de la evolución humana que podría gra- ción de un genoma neandertal de alta calidad, que se ente físicoquímico, salir a la calle. figura geométrica, forma ficarse con una escalera o una cadena, donde los dife- publicó en Nature, en el diciembre pasado. Abrió tal A enfrentar el rentes eslabones eran las especies que habían ido dando cantidad de incógnitas, que los científicos tardarán mu- animal." p. 38 poder." p. 27 lugar una a otra. Gracias a los descubrimientos de fósi- chos años en responder. El enigma más llamativo fue la les esa visión cambió, y comen- existencia de una cuarta especie zó a graficarse como un arbusto humana que convivía y se aparea- muy ramificado, con la mayoría Nuestros antepasados ba con neandertales, denisovanos estafadores de abuelos de esas ramas indicando especies y Homo sapiens. que se extinguieron, con el Homo Homo sapiens Para que nos ubiquemos, hace El hallazgo de más de 2400 cua- falsificaban documentación para sapiens como el único victorioso, convivían con otros unos 2 millones de años evolucio- y sin haber trabado contacto con nó el Homo erectus en África, pri- dros de la artista Nelia Licenzia- quedarse con sus bienes una vez ninguna de las otras. seres inteligentes que mer humano que se expandió a to, valuadas en un millón de fallecidas. Hasta el momento Pero en los últimos diez años, no eran hobbits o elfos, otras partes del planeta. A medida dólares, en un galpón de la justicia tiene en la mi- los avances en el estudio de los que se separaba geográficamente Temperley, permitió a ra a escribanos, agentes La banda: paleogenomas, es decir, ADN ob- sino miembros del dio lugar a otras especies en Áfri- los investigadores des- martilleros, inmobiliarios y hasta tenido de fósiles de estos antiguos género humano que ca, Europa y Asia, de las cuales nudar el accionar de escribanos una abogada como humanos, han ido cambiando la evolucionaron hace unos 200 mil una banda de estafa- y hasta una posibles integrantes visión hacia un arbusto evolutivo dejaron su marca en años, los Homo sapiens en África, dores que actuaban en abogada. de la banda, e incluso humano que cada vez tiene más nuestro genoma. los neandertales en Europa y los la zona sur del Conur- no se descarta que con- líneas que interconectan las ra- denisovanos en Asia. bano Bonaerense que se tasen con apoyo de funcio- mas entre sí. O tal vez, debería- Pero, claro, los Homo erectus dedicaba a identificar a las po- narios judiciales para elaborar mos graficarlo como una trenza. no desaparecieron, siguieron exis- Cuatro especies humanas juntas: en 2006 se dio inicio tiendo hasta hace unos 50 mil años, así que los expertos sibles víctimas –todas mayores de los documentos adulterados. al Proyecto Genoma Neandertal, que buscaba obtener creen que esa cuarta especie enigmática que se aparea- edad y sin parientes cercanos– y Por Federico Trofelli p. 36-37 ADN lo más completo posible de fósiles neandertales. ba con los otros tres podrían ser los Homo erectus. En 2010 se obtuvo el primer genoma completo de muy Pensemos a la evolución humana como un rompe- buena calidad, que arrojó muchas sorpresas. Una de cabezas de 5000 piezas, de las que apenas se fueron ellas fue que al comparar ese genoma con el nuestro, los descubriendo algunas aisladas, el 2013 aportó una bolsa genetistas pudieron ver que un 2% del genoma humano llena de piezas que ayudaron a dibujar un panorama más críticas a larreta actual lo hemos heredado de los neandertales, señal de mucho más claro de lo que fue la historia humana de que tuvieron relaciones carnales. los últimos 100 mil años. «

"Las declaraciones de Rodríguez Larreta conllevan una idea de democracia de aGenda baja calidad, con escasa participación", aseguró el ministro de Defensa, Agustín Rossi, al referirse a la frase del jefe de Ga- Fútbol: independiente y rosario alivio de sanciones internacionales, bus- binete porteño, quien afirmó: "Sería una central se enfrentarán hoy desde las cando una vuelta de página luego de catástrofe para Argentina que el próxi- 22:10, abriendo el triangular copa pro- años de disputa y desconfianza. mo presidente fuera de La Cámpora." Por vincia de córdoba. Bicentenario: La ciudad salteña de su parte, el legislador porteño de Izquier- Pacto nuclerar: irán y seis potencias, Metán será escenario hoy de los actos da Popular, Pablo Ferreyra, se refirió al entre ellas estados Unidos, comenza- oficiales para conmemorar el 200 aniver- tema con ironía y afirmó que "la única rán a implementar hoy un histórico sario del encuentro entre Manuel Belgra- catástrofe hoy la viven los porteños bajo acuerdo para congelar parcialmente el no y José de san Martín, ocurrido en la la gestión del PRO." p. 10 programa nuclear iraní a cambio de un posta de Yatasto. lunes 20 de enero de 2014 | | APERTURA | año 4 | n·1328 | TIEMPO ARGENTINO 3 Vínculos

Unos 40 jóvenes con capacidades » Facundo Alé Pasión e integración diferentes juegan [email protected] y disfrutan en la ingún familiar quiere Escuelita de perderse el evento, dis- frutan desde las tribunas, Fútbol del alientan a los chicos, que programa Nencuentran en el club de sus amo- res el espacio para combinar pasión Boca Social. y trabajo en equipo. Desde hace un azul y oro año y medio, Boca Juniors cuenta con un espacio de actividades depor- "El grupo de Gustavo es hermoso y su- la azul y oro los motiva y llena de Como si jugar todos los sábados grama estuvo contemplado dentro tivas para jóvenes con capacidades mamente diverso. Son chicos que vie- ganas para seguir compitiendo. Son en la Bombonera no fuese ya sufi- del presupuesto de Boca, la manera diferentes. Se llama la Escuelita de nen de múltiples destinos del país por un equipo más de Boca." ciente, los chicos tienen la vestimen- de financiarlo fue mediante activi- Fútbol de Boca Social y trabaja co- su amor al fútbol y al deporte. Con los Como sucede con otras catego- ta oficial, caminan los pasillos, uti- dades externas, como la cena anual ordinadamente con las Olimpíadas padres tomamos mate, charlamos e rías que representan al club de la lizan los vestuarios y se cruzan con solidaria, que nos permite costearlo Especiales Argentinas (OEA). intercambiamos ideas sobre la edu- Ribera, los chicos de la escuelita los jugadores que, como Juan Román e incorporar cada vez más destinata- Como el resto de los familiares, cación de nuestros hijos", describe de Boca Social también tuvieron la Riquelme o Agustín Orión, siempre rios", explica Pagani. Miriam, enfermera, madre de Gusta- Miriam, que tuvo que pedirle a una oportunidad de "dar la vuelta" en la están predispuestos a tomarse una Para el presidente del departa- vo Coca Pérez, no se pierde una sola compañera de trabajo que la cubra Bombonera, antes de un partido de foto. "La semana pasada vino Gigliot- mento de Boca Social, lo que busca clase de su hijo: "Gustavo tiene 18 para no perderse la clase de su hijo. primera, luego de obtener un cam- ti, es mi ídolo", cuenta Lucas. el club es compensar un poco a los años, padece un retraso madurativo El éxito se puede ver en el núme- peonato. "Fue un momento inolvi- Para Rotoli, "éste es el proyecto de vecinos del barrio por las molestias leve, es hincha de Boca y fanático del ro de jóvenes que se incorporaron dable. Nunca se me va a borrar de la Boca Social que más satisfacción nos obvias que se generan cuando juega fútbol. Desde que comenzó a venir, a la escuelita: comenzaron con 20 cabeza", dice Lucas, uno de los mejo- genera", y eso se ve en la predisposi- Boca de local: "Cuando hay partido todos disfrutamos de verlo divertir- chicos, y hoy ya se duplicó el núme- res jugadores de la escuelita. Tiene ción de los trabajadores que aceptan en La Bombonera, el barrio se llena se y hacer amigos", cuenta. ro. Las clases se dictan los sábados, 17 años, es defensor, zurdo y formó destinar horas de su fin de semana de gente, autos y micros. Son moles- El espacio recibe a jóvenes mayo- de 13 a 16, en las canchas de césped parte de la categoría "K", que salió sin una remuneración a cambio. tias lógicas para un equipo con tanta res de 16 años, del sur de la Ciudad sintético que hay junto a la Bombo- campeona. "Salvo el primer año, cuando el pro- convocatoria –afirma Pagani–. De es- de Buenos Aires y del Conurbano ta manera, creemos que les estamos bonaerense, que encuentran un lu- devolviendo a los vecinos un poco de gar para recrearse, disfrutar, hacer la amabilidad que ellos nos entregan amigos y competir deportivamente, desde hace años." sin necesidad de ser socios de la ins- "La semana pasada Verlos jugar es una experiencia titución. "Boca Social busca abrir las vino Gigliotti, es mi inolvidable, porque los chicos dis- puertas del club a la comunidad, y putan cada pelota como si fuera trabajar muy integrados con el ba- ídolo." (Lucas, 17 años, la última y se compenetran con el rrio. Los padres saben que en Boca campeón categoría "K"). hecho de representar al club de sus los esperamos con los brazos abier- amores. En el último partido del tos para que sus hijos se sientan año, los padres se metieron a la can- contenidos y realizados a través del nera, y una vez al mes, los chicos cha para jugar con sus hijos y más deporte", explica Enzo Pagani, pre- participan de la Liga de Tigre, donde de uno terminó dolorido. Y es que sidente del departamento de Acción representan a Boca y compiten con- los chicos se lo toman muy en serio, Social de Boca Juniors y legislador tra equipos de los municipios y de como debe ser en todo buen partido porteño por el PRO. ligas especiales. "No hay momento de fútbol, y no escatiman fuerza a El clima alrededor de la cancha de mayor satisfacción para ellos que la hora de trabar o saltar a cabecear. es familiero y cordial. Los padres se cuando representan a su club", ase- Ellos supieron sortear los obstáculos conocen, son hinchas de sus hijos, y gura Nicolás Rotoli, uno de los coor- de su condición y ya son parte de la así construyeron una linda relación. dinadores del programa. "Ponerse Sonrisas Xeneizes - Uno de los chicos de la escuelita junto a los profe. rica historia xeneize. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1328 | | lunes 20 de enero de 2014

Transferencias a municipios rige el acuerdo con los chinos ARGENTINA La ministra de Economía de la provincia El acuerdo de precios impulsado por el ARG de Buenos Airs, Silvina Batakis, destacó secretario de Comercio Augusto Costa que en 2013 las transferencias diarias a comenzará esta semana a regir en los Para comunicarse con esta sección: los municipios alcanzaron los $ 16.851M autoservicios chinos con más de 60 [email protected] comunicarse con esta sección: por coparticipación. productos. [email protected]

Las consecuencias inflacionarias que tendría el proyecto que enhebran la Sociedad Rural y Sergio Massa El pan aumentaría un 30% si se eliminan retenciones al trigo w Así lo advierten los economistas y expertos, consultados por Tiempo. Es porque el valor de estos productos se dolarizaría en el mercado interno. Los ruralistas niegan esta teoría y presionan para terminar con los derechos de exportación.

soledad quiroga » Equipo de Economía [email protected]

a eliminación de las retencio- nes a las exportaciones de tri- go podría derivar en aumen- tos de entre el 30 y el 40% en Lel pan y otros derivados del cereal y de las harinas a las que sirve como insumo básico, según analizaron ayer el titular de la Confederación General Económica, Ider Peretti, y el economista Martín Barletta, en diálogo con Tiempo Argentino. Las posiciones de los consultados vinieron a cuento de la polémica que generó el proyecto de ley del líder del Frente Renovador, Sergio Massa, con Retenciones Proyecto Buzzi

El diputado Oscar Cachi junto a Eduardo Buzzi (FAA) presentaron un proyecto para eliminarlas. Canasta básica - El sostenimiento del precio del trigo, el maíz y la carne en el mercado interno mediante cupos y retenciones es clave para sostener el precio. apoyo de la Mesa de Enlace, para la turas, que hoy cuesta $ 40, pasaría a Los defensores de la intervención eliminación de los derechos de ex- costar cincuenta y dos pesos. estatal apuntan que las retenciones portación. Pero más allá de tradicional ten- tienen el objeto de evitar lo que Peretti fustigó la iniciativa del El aumento de los tempié de las mañanas, el pan sufri- Otro ejemplo de la otros economistas consultados para ruralismo y de sectores políticos de precios del pan y sus ría un incremento cuyo impacto en quita a los derechos esta nota definieron como "una do- la oposición al gobierno nacional la mesa familiar no admite discusión. larización" de los precios minoristas cuando apuntó las consecuencias de derivados por la caída De acuerdo al especialista consultado, de exportación al locales. En rigor, de acuerdo con esas la eliminación de retenciones en los de las retenciones como normalmente el precio relativo trigo es que las argumentaciones, sin retenciones, precios minoristas locales: "Todos sería casi inmediato y del kilo de pan respecto a las medialu- medialunas también los precios de los cereales serían los los panificados subirían entre un 30 nas es de 2 a 1, "el actual precio del pan altos precios del comercio interna- y un 40%", alertó. afectaría a las familias de 20 pesos promedio el kilo pasaría a aumentarían un 30 cional. Si se toman como referencia La posición de Peretti sintonizó de menores ingresos. costarle al consumidor 26 pesos". por ciento. esos precios, la diferencia de monto con las consideraciones de Barletta, sería trasladada a la formación de quien tomó como referencia las me- HABLAR DE LAS RETENCIONES. Si bien los precios internos, que pasarían dialunas típicas del desayuno argen- medialunas, cuyo precio al público Ider Peretti proyectó que el aumen- bre de la CGE–. En febrero se cierran a tener una referencia internacio- tino y proyectó una suba del 30% en ronda hoy los 40 pesos. "Como una to sería de "entre el 30 y el 40%", el las solicitudes y después empieza el nal. Los precios atados a los costos, la unidad como resultado de una po- docena de medialunas pesa 350 gra- dirigente de la CGE hizo fuerte hin- proceso de reintegros en el que a para Barletta y Peretti subirían un sible eliminación de los derechos de mos, un kilo (35 medialunas) cuesta capié en la vigencia de un sistema más trigo, mayor devolución", ase- 40%, pero otros analistas del merca- exportación del trigo en orden con la 116 pesos", razonó el economista. El de devoluciones instrumentado por guró en charla con este medio. Así, do local aventuraron cifras mucho propuesta de Massa y Buzzi. kilo de trigo, descontada la reten- el gobierno para reintegrar a los pro- la presentación de Massa y la Mesa más graves y potencialmente más ción del 23%, vale $ 1,20, mientras ductores de trigo lo que se perciba en de Enlace "es una proposición absur- dañinas para el poder adquisitivo de EL CASO DE LAS MEDIALUNAS. En la que sin la retención cuesta $1,55. concepto de retenciones a las expor- da" que se explica únicamente en el los argentinos. Y por añadidura, al charla con este diaro, Barletta hizo "Por simple regla de tres el precio taciones. Con ese sistema vigente, marco de la lucha por un modelo de círculo de la industria y el comercio hincapié en los posibles efectos de del kilo de medialunas sería de $ consideró Peretti, "los productores comercio de las comodities en que, nacionales. una lógica de libre mercado en la 150, lo que consiste en un aumento no tienen retenciones". una vez más, vuelve a ponerse de re- industria de los panificados, y to- del 30 por ciento". Así, según los cál- "Esto la presidenta lo resolvió ha- lieve el debate por un Estado más o GENERALIZAR LOS AUMENTOS. El titu- mó como ejemplo a las populares culos de Barletta, la docena de fac- ce muchos meses –expresó el hom- menos presente. lar de la Federación de Cámaras y lunes 20 de enero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1328 | TIEMPO ARGENTINO 5

OPINIÓN I impactaría en el fisco e incrementaría los precios relativos de los alimentos

» Nicolás hernán Zeolia | ECOnOmistA UBA-UnsAm. invEstiGAdOr CEsO

n el transcurso de esta se- bovina, la eliminación completa relativos de los alimentos en el derechos de exportación. A esto de- La discusión respecto de las re- mana se conoció un proyecto de los aranceles al trigo (hoy día mercado interno. En términos fis- bería sumársele la pérdida de los tenciones debe abordarse con se- Eque propone una disminución se reintegran mediante un fondo cales, el impacto sería sustancial. derechos a la exportación de carne riedad, lejos de la espectacularidad en las alícuotas de derechos de ex- fiduciario a los productores) así co- según se puede estimar a partir de junto con el resultado de la admi- de los anuncios mediáticos donde portación que pagan un conjunto mo las licencias rOE de supervisión las previsiones de precios, superfi- nistración del fondo de reintegro el objetivo tiene más que ver con de productos agropecuarios. sobre las exportaciones que instru- cie sembrada y rindes para la próxi- de retenciones a los productores de la generación de climas y aspira- Esta idea es impulsada por la menta el ministerio de Agricultura, ma cosecha 2013/14 que realiza el trigo. A su vez, la baja en las reten- ciones electoralistas que con las fuerza opositora que lidera el ex- que son las que garantizan los cu- ministerio de Agricultura y la Bolsa ciones generaría un efecto "dolari- necesidades del productor. intendente sergio massa en acuer- pos de producción con destino al de Comercio de Buenos Aires, so- zación" de la canasta básica. Las políticas orientadas al sec- do con la srA y las organizaciones mercado interno. lamente por la modificación de los El desgravamiento del impuesto tor deben considerar el proceso de de las patronales agropecuarias Esta modificación en la estructu- derechos de exportación en los gra- supondría un aumento del precio sojización y los elevados costos de que integran la mesa de Enlace. La ra arancelaria tendría una serie de nos y oleaginosas se estaría desfi- de los alimentos en general, ya arrendamiento que impone al resto presentación propone disminuir de consecuencias para el conjunto de nanciando al Estado nacional en que estos se consumen de manera de las actividades. El objetivo debe 20% a 10% los derechos que paga el la economía nacional, cuyo impacto más de $ 2706,3 millones ($ 2515 directa, como productos procesa- ser la producción de alimentos bara- maíz, de 32% a 16% el arancel para directo sería el fiscal, a la vez que millones en maíz y $ 190,6 millones dos (harinas, aceites, etc.) o como tos que preserve el poder adquisiti- el girasol, un recorte de 5% para estaría acompañado por la modifi- por girasol), un equivalente a un 5% insumo de los chacareros en otras vo del salario, fortalezca el mercado todas las exportaciones de carne cación de la estructura de precios de la recaudación anual total por producciones (cerdos, aves, etc.). interno e impulse el crecimiento.

Comercio de la Argentina (Fedecá- impacto en la recaudación fiscal de maras), Rubén Manusovich, consi- "2100 millones de pesos". El aumento deró que la propuesta "lleva inevita- del precio del trigo "sería absorbido blemente al aumento generalizados por la mayor utilidad actual de la de todos los productos de la canasta cadena y no se trasladaría a precio". alimentaria, entre otros, del pan que Así, el precio sin retenciones ni ROE llegaría a $ 100 el kilo y la carne a debería ser $ 17,27, es decir, menor doscientos". Así, la idea del Frente al precio actual". Renovador y sus aliados ruralistas provocaría, según Manusovich, una PARTE dEl cONTEXTO. El debate por las "inmediata caída del poder de com- retenciones hace juego con la discu- pra y consumo" de la población y una sión sobre la distribución de la renta. "caída generalizada de la actividad Las mesas en las que el gobierno y los económica", lo que derivaría en el comercios minoristas sobre los pre- freno de la producción industrial. cios "cuidados" expresaron el peso El oscuro panorama que plantea específico de los eslabones produc- el empresario, incluye despidos y tivos en la formación de los núme- la liquidación del mercado interno ros que afronta el consumidor en la "por lo que aceleradamente regresa- góndola y su capacidad para captar remos al modelo agroexportador y mayores volúmenes de ingreso. Así los déficit gemelos fiscal y comercial planteado, el debate se afirma como nos llevarán rápidamente al endeu- uno de los que pisarán fuerte en el damiento externo", agregó. curso de la semana. « hipotético - Para conseguir el beneplácito de la sociedad rural, sergio massa les prometió bajar las retenciones. Por oposición, Manusovich defen- dió las retenciones para "desacoplar los precios internacionales y permi- tir que la población tenga acceso a OPINIÓN II está en juego quién regula el los productos de la canasta alimen- taria". Los derechos de exportación, comercio exterior en la argentina agregó, "no tienen un fin recaudato- » Ernesto Mattos | ECOnOmistA dEL CiGEs rio, salvo maniobras especulativas de los grandes acopiadores junto a la posición dominante de los prin- cipales fabricantes y las exportado- sistimos a la expresión del hemisferio norte tuvo como ción para mejorar la rentabilidad del Está a las claras que una modifica- ras que retienen la liquidación de acabada de lo que se está máxima la urgencia de "mejorar la sector: ¿el Frente Conservador donde ción en los derechos de exportación divisas". A poniendo en juego en la Ar- rentabilidad del sector y aliviar la se supone hay un equipo económico (móviles o fijas) se hace necesaria Además de Massa y la Mesa de gentina, y esto es: ¿quién regula enorme presión fiscal". ¿Existe tal desconoce acaso los números de la ante la baja presión impositiva que Enlace, la quita de las retenciones el comercio exterior? o ¿seguirá en presión fiscal? provincia de Buenos Aires o de co- tienen los "7" y las corporaciones al trigo también es impulsada por manos de siete multinacionales (li- no, veamos algunos datos recien- mercio exterior? agrarias que producen soja –princi- otros sectores de la burguesía rural. bertad de empresas) o el Estado? tes: la carga tributaria en la Argenti- Por ejemplo, si analizamos el palmente–, trigo y maíz, sin dejar de Un estudio sobre el precio del pan son preguntas que se hacen los "7" y na como porcentaje del PiB fue del aporte del impuesto inmobiliario lado que detrás de ellos están las presentado por la Fundación Agro- por eso empiezan a poner a su peo- 37,37% (2012), el comercio exterior rural (grava a los propietarios de la agroindustrias que elaboran el acei- pecuaria para el Desarrollo de la Ar- nes sobre la mesa. tuvo un presión tributaria del 3,41% tierra) a la recaudación anual de la te de soja y se ubican cercanas a los gentina (FADA) en diciembre último Estos operadores de los intere- donde derechos de Exportación fue principal provincia del país, sólo $ 3 principales puertos de exportación. propuso los mismo ejes de reclamo. El trabajo, que reconoció que el trigo ses foráneos y de los "7" –especial- de 2,83%, similar a la presión impo- de cada $ 100 ingresaron durante En el plano interno queda pendien- representaba diez años atrás el 26% mente– trabajan sin descanso para sitiva, de 2,52%, de trabajadores que el año 2012; el impuesto a los se- te un debate en torno al impuesto de la superficie cultivada y en 2013 ser los mejores candidatos, no sólo pagan el impuesto a las Ganancias; llos representó $ 8,50, el Automotor inmobiliario rural que grava a los el 9%, acusa un aumento que desen- de los "7" sino del establishment fi- como también cercano al 2,41%, que $ 6,40, y si usted vive en un depar- terratenientes, especialmente en te- cadenó incrementos las harinas y nanciero internacional. recae sobre la Propiedad en la Ar- tamento 2 ambientes en La Plata rritorio bonaerense, donde el valor panificados. No obstante propone La reunión que mantuvieron las gentina donde impuestos sobre las aportó, vía impuesto inmobiliario de la tierra creció un 580% (U$s/ha) y la eliminación "inmediata de las corporaciones agrarias y el repre- transacciones financieras y de capi- urbano, durante el 2012, con $ 5,10 el arrendamiento se incremento en retenciones y los ROE" además de sentante de los intereses financie- tal fue del 2,06 por ciento. nos surge de los $ 100 que ingresaron a la re- un 325% (U$s/ha) en la zona maice- una promoción a las inversiones y ros (buitres) y de los conservadores una pregunta, siguiendo con la solu- caudación impositiva bonaerense. ra, entre 2002-2012. a las exportaciones como vía para solucionar la falta de trigo con una 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1328 | | lunes 20 de enero de 2014

El camionero deslindó responsabilidades en el líder gastronómico y cargó contra los dirigentes políticos Enojado, Moyano quiso despegarse de las ausencias de Scioli y Massa w "No sabía si iban a ir, porque el anfitrión es Barrionuevo", se justificó el líder de la CGT opositora. Fue luego de que se supiera que el gobernador bonaerense y el diputado no estarán presentes hoy en la cumbre de Mar del Plata.

mariano martino » Equipo de Política bilidad para poder defender los logros [email protected] del país y mantener el crecimientos", señaló el mandatario provincial, que l titular de la CGT oposito- en los últimos días viene reiterando ra, el líder camionero Hugo su apoyo al gobierno nacional. Moyano, prefirió correrse Tras conocerse que los principales a tiempo. Ayer, sin medias invitados políticos no estarán en la Etintas, se desentendió de las ausen- cumbre de hoy, Moyano no demoró cias del gobernador de Buenos Aires, en salir a cuestionar a ambos diri- Daniel Scioli, y del diputado renova- gentes. Lejos de su apoyo de tiempos dor Sergio Massa en la cumbre sindi- pasados, consideró que no ve a Scioli cal que organiza junto al gastronó- como candidato a presidente "por su mico Luis Barrionuevo en Mar del forma de sumisión" frente al kirchne- Plata, al tiempo que criticó la foto rismo y porque el ex vicepresidente de ambos dirigentes el viernes pa- "cree que en la Argentina está todo sado. "Puede ser por conveniencia y bien". Sobre el ex intendente de Tigre, no por convicción", concluyó Moya- el titular de la CGT opositora también no sobre la imagen en que Scioli y Massa se dejaron retratar juntos, el viernes pasado. Luego del rechazo público del ex intendente de Tigre y del mandatario El líder camionero dejó bonaerense a participar del encuen- de lado los elogios tro gremial que se realizará hoy en la ciudad balnearia, el camionero para Scioli y Massa y intentó despegarse de estas signifi- los criticó con dureza. cativas ausencias. Como estrategia, Cumbre desinflada - El encuentro convocado por Moyano y Barrionuevo será hoy en el Hotel Sasso, del gremio gastronómico. responsabilizó a su par de la CGT Azul y Blanca. "Yo no sabía si iban a "habitualmente para esa fecha están que todavía "no es momento de andar cia apelando a una agenda cargada: cambió de parecer: se negó a posicio- ir porque el anfitrión es Barrionuevo. en Mar del Plata", y aseguró: "Que no exponiendo candidaturas". dijo que tenía "otras actividades". narlo como unos de los "grandes can- Lo hacemos en el gremio de él", se vengan los políticos no modifica lo Scioli, por su parte, lo hizo en "Por el hecho de no asistir no dejé didatos" para suceder a la presidenta excusó Moyano, quien relativizó la que en un principio habíamos resuel- una entrevista concedida al diario de expresarle mi posición: hoy es ne- Cristina Fernández, resaltando que repercusión del desplante de Massa y to. Porque el eje de la discusión es tra- Página/12, en la que justificó su ausen- cesaria mucha prudencia y responsa- "falta mucho" para 2015. "Hace cua- tar la unidad del movimiento obrero tro años hubo hombres que parecían y las demandas de los trabajadores". que iban a estar eternamente siendo La cumbre sindical opositora se ganadores y después no pasó lo mis- realizará hoy en el hotel y casino mo", señaló. "Que no vengan los Sasso de Mar del Plata, del Sindicato El gobernador Daniel Scioli hizo Sergio Massa fue el primero en El camionero se refirió también políticos no modifica Gastronómico, reabierto por Barrio- pública su decisión de no aceptar decir que no asistiría al encuentro al encuentro que mantendrán hoy lo que habíamos nuevo el viernes pasado. Justamente, el convite de Hugo Moyano y de Mar del Plata. El diputado y en Mar del Plata. Contó que "el eje durante esa celebración se cruzaron Luis Barrionuevo a través de líder del FR no coincidió con que se de la reunión es hablar de la unidad resuelto", dijo Moyano. Massa y Scioli y fueron retratados en una entrevista. lo invitara como y de los problemas que fundamen- una foto que generó revuelo en el ám- talmente presionan y acosan a los Como explicación, un postulante a la bito político. trabajadores", y agregó que entre los Scioli, quienes ya adelantaron, a tra- El primero en rechazar la invita- el mandatario presidencia. "No temas a discutir estarán un aumen- vés de los medios, que no asistirán. ción a la cumbre fue Massa, que el bonaerense apeló es momento de to de emergencia a los jubilados, el En diálogo con radio Mitre, Moya- sábado adelantó que había sido invi- a compromisos candidaturas", se mínimo no imponible, que no hayan no sostuvo que invitaron al diputado tado en calidad de "candidato presi- previos. quejó Massa. topes en las paritarias 2014 y la deuda y al gobernador bonaerense porque dencial para 2015" y que consideraba con las obras sociales. « lunes 20 de enero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1328 | TIEMPO ARGENTINO 7

Escenario no va más

Diego Schurman | periodista

accede a otros ingresos. Uno le encarga para participar de lo que más le gusta: la su idea de gestar un "peronismo sin pe- ¡tenía que caer! a timba y el trabajo nunca se lle- un trabajo a un abogado del gremio, y él rosca. después de "aflojar" al gobernador rón". "Un día –cuenta antonio–, en el hipó- Fue una carcajada general. perón se río. varon bien. No van de la mano, re- le deja un porcentaje de sus honorarios. daniel scioli y a un grupo de legislado- dromo de Madrid, en noviembre de 1964, pero dos o tres días después me dijo muy presentan culturas diferentes. Juan L es lícito: él deja un porcentaje que vos res provinciales, ahora deberá sentarse se corría el premio república argentina. sonriente: perón, "el primer trabajador", le reprocha- lo tomás para tus gastos. Vos lo tomás con el mediáticamente llamado "zar del en la casa del general perón estábamos –Cuando yo ataco a alguno de estos ni- ba a la dirigencia sindical su afición por como caja, lo que te permite no entrar juego", un mote del que López reniega. con delia parodi, augusto Vandor y el ños lo hago por algo, pero usted no les las carreras de burros. "La vida no da otra en el curro de las sobrefacturaciones", Cristóbal acuerda con el poder: lo hizo ingeniero alberto iturbe invitados a al- tire cabos, no les dé una mano, porque felicidad sino la que surge del propio es- zigzagueó. con el kirchnerismo y el macrismo, lo hizo morzar. en un momento determinado, entonces se ríen y la cosa queda en el fuerzo en el propio trabajo", atizó el 1 de Barrionuevo es explícito. supuesta- con tinelli y Clarín, y lo está haciendo con Vandor le dice perón: aire. ellos no deben ir al hipódromo." marzo de 1953. mente integra un movimiento que hace el sciolismo y también el massismo, con –Hoy se corre un premio importante en el el viernes, dos aspirantes a la presi- algunos seguidores del General tie- honor a la cultura del trabajo pero ama su desembarco en trilenium, el casino hipódromo de Madrid. si usted no tiene dencia de la Nación, como scioli y sergio nen una memoria selectiva. es el caso la timba y el juego. Las crónicas son de tigre. inconveniente nos gustaría ir con Jorge. Massa, fueron los que le tiraron cabos a de Luis Barrionuevo, dirigente gastronó- generosas: un stud, con caballos pura Nadie le quita a Luisito el derecho al perón la respondió: Barrionuevo. el gobernador estuvo en la mico, exponente de una cultura que va sangre; una casa en Golfer's, un country juego ni nadie pretende jubilarlo. pero –Con mucho gusto Vandor, vaya... inauguración del casino gastronómico, a contramano de la que reivindicaba su de pilar donde se regodea pegándole ¿hace falta que el hotel de un sindicato Vandor, animado por esto, le pregun- pese a que Luisito lo había acusado tiem- líder. "Luisito", anfitrión por estas horas a la pelotita de golf; y ahora su propio levante un casino? ¿No sería apropiado ta: po atrás de tener "bombachita de goma" de una cumbre sindical en Mar del plata, casino. ¡¿Cómo?! sí, la flamante sala de que Barrionuevo se aparte de la conduc- –dígame una cosa, General, ¿usted no y de "tenerle miedo a la presidenta". La es un hábil negociador que a través de juegos del sasso, el hotel marplatense ción del gremio si su vocación es primor- nos acompañaría? presencia de Massa era más previsible. un discurso expone el pensamiento del del gremio gastronómico. dialmente empresaria? –¡No! Vandor, yo nunca he ido al hipó- su incursión en san Martín, en los albo- especulador medio. La licencia que le otorgaron, luego de Un casino genera fuentes de empleo, dromo, nunca he jugado ni a las cartas...- res de su militancia peronista, fue de la "en la argentina nadie hace plata tra- incesantes negociaciones, es para ocho pero no tantas como para vislumbrar un contestó perón. mano de Graciela Camaño, esposa del bajando", fue la frase con la que intentó ruletas y cuatro mesas de cartas, pero propósito altruista de un dirigente sin- era un palo para el pobre Vandor por- sindicalista. describir la realidad de todos aunque el sindicalista no se va a detener hasta dical jugador, burrero, con poco apego que tenía caballos e iba al hipódromo. Ninguno se puso colorado cuando muchos interpretaron que se refería a la conseguir las insaciables máquinas tra- al trabajo, o al menos a la dignidad que pero había que tirarle un cabo en ese salió el colorado 32, que en la jerga qui- propia. "Hay que dejar de robar por dos gamonedas. Luisito ya tendió puentes este otorga. momento. entonces, yo le dije: nielera significa "dinero".a l contrario, el años", siguió la saga. con Cristóbal López y Boldt, dos de las Hay una anécdota ilustrativa en el –No se preocupe Vandor, vamos al hipó- trío exhibió durante la cita timbera una en un reportaje a la revista Gente, de representaciones más importantes el libro Perón: exilio, resistencia, retorno y dromo igual. pero cuando usted analice sonrisa perenne, que nunca se desdibu- hace casi dos décadas atrás, este cultor rubro, a partir de ahora en disputa para muerte (1944-1974), de Norberto Galas- porqué cayó el peronismo se dará cuen- jó, ni siquiera cuando el croupier (a la sa- de perón en las palabras demostró que controlar esas máquinas. so. La anécdota la cuenta Jorge antonio, ta que si tenemos un presidente, que es zón, un funcionario de Lotería), antes de no lo era demasiado en los hechos. "Lo Barrionuevo se acomoda así un traje y tiene como protagonista al metalúrgico General de la Nación, que nunca fue al tirar la primera bolilla, cantó el tradicional que te puedo decir es que el dirigente vistoso, el de sindicalista-empresario, augusto timoteo Vandor, recordado por hipódromo, que nunca fue a la timba...... "no va maaaaaaásssssss". 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1328 | | lunes 20 de enero de 2014 w Se trata de un primer contacto lo que por parte del está en juego equipo económico. con el club La Argentina apunta El Club de París es un mecanismo a un pago extendido de convocatoria por parte de acree- en cuotas y dores de países endeudados para renegociar las deudas externas con bonos. de los países deudores. Opera desde la Tesorería del gobierno de Francia. En este foro participan 19 » Equipo de Economía gobiernos: los de Alemania, Aus- [email protected] tralia, Austria, Bélgica, Canadá, Di- namarca, Estados Unidos, España, l ministro de Economía Finlandia, Francia, Irlanda, Italia, Axel Kicillof encabezará a Japón, Noruega, Rusia, Holanda, partir de hoy una serie de Reino Unido, Suecia y Suiza. El reuniones en Francia para Club de París nació en 1956 por Erenegociar la deuda de unos U$S iniciativa del ministro de Finanzas 10 mil millones que la Argentina francés, cuando este había con- mantiene con el denominado Club vocado a representantes de otros de París. Kicillof viajó ayer a Fran- acreedores de la Argentina cuando cia acompañado por el embajador era presidente el dictador Pedro ante la Unión Europea y ex titular del Palacio de Hacienda, Hernán Lo- Aramburu. El valor de que la Argen- renzino, el ex secretario de Finan- De gira - El ministro de Economía Axel Kicillof comenzará una compleja negociación con ribetes políticos. tina llegue a un acuerdo con el Club zas Adrián Cosentino y su sucesor, es enviar una señal de que el país Pablo López. quiere hacerse cargo de la deuda Los detalles de la propuesta fi- Viajó acompañado por el embajador en la unión europea, hernán lorenzino que tomaron otros gobiernos. La clave de un acuerdo dependerá fundamentalmente de las condi- ciones en que se alcance. Si el Club Las autoridades del Kicillof empieza de París toma el convenio como un pago, aunque sea en cuotas, no in- organismo buscan un tervendrá el FMI, mientras que si acuerdo con plazos lo que se logra es una refinancia- cortos porque de lo ción, tallará el Fondo y ya se sabe hoy la negociación qué ocurre en nuestras economía contrario entraría cuando el FMI se mete y plantea a jugar el Fondo sus exigencias de ajuste. Monetario. con el Club de París nal aún se mantienen en el más el costo del financiamiento de las juego, como la revisión del artículo de Economía. de cerca y con muy buenos ojos la absoluto de lo secretos, aunque empresas y sería una buena señal IV y el ingreso de misiones técni- La mayor parte de la deuda so- intención oficial de cerrar el capí- trascendió que la Argentina ofrece- para la Corte Suprema de los Esta- co-políticas del organismo al país berana argentina en "default" se tulo Club de París. "Ojalá tengan rá un pago en cuotas a diez años y dos Unidos, que tiene pendiente con sus clásicas recomendaciones restructuró en 2005 y 2010, pero éxito", declaró el viernes a Tiempo con bonos del Estado Nacional. No aún la definició del litigio que el ortodoxas. nunca se llegó a un acuerdo con el Argentino el presidente de la Unión obstante, el objetivo número uno país mantiene con los fondos bui- De acuerdo a la agencia de noti- Club de París. Las anteriores nego- Industrial Argentina (UIA), Héctor que se trazó el gobierno es avanzar tre por la deuda que no ingresó en cias Télam, Kicillof propondrá un ciaciones se frustraron al no acep- Méndez. cuanto antes con este acuerdo, de los canjes. cronograma de pago de hasta diez tar Argentina que el acuerdo con Por su parte, el presidente de la misma manera que lo hizo con Fuentes próximas a la negocia- años con bonos. El objetivo de este el Club de París sea auditado por la Cámara Argentina de Comercio algunos de los asuntos pendientes ción reconocieron que alcanzar un viaje "es mantener un primer con- el Fondo Monetario Internacional, (CAC), Carlos de la Vega, se pronun- que el país mantenía con el CIADI, acuerdo no será fácil, puesto que tacto y mostrar una seria voluntad quien después es afecto a imponer ció en el mismo sentido: resulta tribunal arbitral de las empresas los países que integran el Club de de intentar buscar un acuerdo, tal sus recetas muy distintas a la po- "muy conveniente que la Argentina en el Banco Mundial. De esta mane- París pretenden un pago más rápi- como se avanzó con (litigios ante) el lítica heterodoxa que ha llevado se reinserte en el mundo de las fi- ra, Economía cree que de ponerle do, pues de lo contrario entraría a CIADI, y con el tema de Repsol" por adelante la Argentina en la última nanzas internacionales para bajar un broche de oro al acuerdo con tallar el FMI, que impondría a la la expropiación de la petrolera YPF, década. las tasas de interés a la hora de pe- el Club de París podría reducirse Argentina sus propias reglas de deslizó una fuente del ministerio Desde el sector privado se sigue dir créditos". «

casamiquela se reunió Estiman superavit Tarjetas: feba cuestiona la provincia quiere subir con los molineros comercial de 9000 m su uso obligatorio el saldo exportable -

Carlos Casamiquela vio a trabajadores. a vio Casamiquela Carlos trabajo", remarcó Casamiquela durante U$S 86 mil millones, mientras que las otro particular es total y absolutamente del crecimiento y la justicia social en la el encuentro. Barbeito, por su parte, importaciones se elevaron a una tasa inconstitucional, ya que atenta contra la Argentina, pero que también podamos tener coincidió en la importancia de "agregar del 9% para quedar en torno a los U$S libertad de contratación y el derecho de un 20 por ciento de saldos exportables y valor a las exportaciones del cereal". 77 mil millones. libre elección, entre otros". volver a cumplir con la cuota Hilton", explicó. Reunión - Reunión lunes 20 de enero de 2014 | | año 4 | n·1328 | TIEMPO ARGENTINO 9 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1328 | | lunes 20 de enero de 2014

uego de que el jefe de Gabinete El jefe de Gabinete porteño dijo que sería una "catástrofe" que un dirigente de La Cámpora llegara a la Presidencia del gobierno porteño, Horacio Rodríguez Larreta, dijera que "sería una catástrofe para Ar- Lgentina que el próximo presidente fuera de La Cámpora", desde distin- Nuevos cuestionamientos del tos sectores del oficialismo salieron a cuestionarlo. El ministro de Defensa, Agustín Rossi, aseguró ayer que, con la lle- gada del kirchnerismo al gobierno FPV contra Rodríguez Larreta nacional, se garantizó que una nue- va generación de jóvenes se volcara w El ministro de Defensa, Agustín Rossi, denunció una "enorme descalificación a la a participar en la vida política. "La Cámpora es una de las organizaciones participación juvenil en política". Pablo Ferreyra criticó la gestión del macrismo en la Ciudad. más caracterizadas que rejuvenece y fortalece a la democracia", aseguró el mariano martino ministro. a la llamada "juventud maravillosa de De esta manera, Rossi salió al cru- los '70" involucrada en el regreso del ce de las declaraciones del líder del General Perón a la Argentina y en la PRO, quien, a su vez, había opinado primavera democrática que se vivió del tema en referencia a los dichos del en los '80. “Desde los '80 hasta aho- empresario Franco Macri que, en una ra pasaron muchos años. Ahora hay entrevista con la revista Noticias, ad- un enorme caudal de participación virtió que el presidente electo en 2015 juvenil y La Cámpora es una de las debería surgir de dicha agrupación. organizaciones más caracterizadas", El ministro también consideró que las declaraciones de Rodríguez Larreta "son una enorme descalifi- cación a la participación juvenil en la política" y "conllevan una idea de "Las declaraciones democracia de baja calidad, que son de Rodríguez Larreta las que tienen bajos niveles de partici- pación". Y agregó para contrarrestar: conllevan una idea "Por el contrario, nosotros somos un de democracia de proyecto en el que preferimos traba- jar con democracias de alta participa- baja calidad, con ción y debate ideológico". escasa participación", Rossi también remarcó en respuesta apuntó Rossi. al funcionario macrista que "cuando los Reacción - Rossi acompañó las críticas con un elogio a la organización juvenil. Ferreyra contrastó con la gestión del PRO. jóvenes participan en la vida política, la democracia se fortalece y las institucio- opinó. Y recordó que, por el contrario, la política eran los jóvenes". la viven los porteños bajo la gestión uno de cada tres porteños". nes terminan siendo más abiertas". en los '90 fueron muy bajos los niveles En la misma sintonía, el legislador del PRO", en referencia a los dichos de También recordó el paso de Rodrí- En ese marco, agregó que en la de participación y consideró que du- porteño de Izquierda Popular, Pablo Rodríguez Larreta. Ferreyra sostuvo guez Larreta y otros funcionarios ma- historia argentina la participación ju- rante la crisis de 2001 "el sector etario Ferreyra, se refirió al tema con ironía que esa catástrofe se sustenta en dis- cristas por gobiernos que "desplegaron venil se ha dado en oleadas y recordó con mayor nivel de escepticismo por y afirmó que "la única catástrofe hoy tintos problemas de gestión que enu- planes privatizadores" y afirmó que, si meró: "Falta de vacantes y escuelas bien espera que el próximo presidente públicas, el aumento desmedido de salga del espacio nacional y popular, tarifas y sobre todo en la incapacidad "del único sector que no debería salir expresa para darle soluciones a los es del PRO o de sectores que proponen problemas de vivienda que aquejan a un modelo de país excluyente". « lunes 20 de enero de 2014 | | año 4 | n·1328 | TIEMPO ARGENTINO 11 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1328 | | lunes 20 de enero de 2014

Lapidario relevamiento sobre los programas del PRO en 14 parques y centros de recreación porteños Denuncian graves irregularidades en las colonias de vacaciones de la Ciudad w La Defensoría del Pueblo advirtió sobre predios en mal estado, falta de higiene, ausencia de controles en natatorios e infraestructura destruida. Los riesgos que corren los 20 mil menores inscriptos. El macrismo y una denuncia penal.

» Gabriel Morini [email protected]

alta de higiene y terrenos en mal estado. Ausencia de ma- tafuegos y elementos de segu- ridad. Basura desperdigada e Finfraestructura derruida, además de nulos controles de salubridad al agua de las piletas. Baños clausurados y uti- lizados como depósitos de alimentos. Hasta materia fecal hallada en los pi- sos que deben recorrer niños a diario. Son sólo algunas de las conclusiones extraídas del informe de la Defenso- ría del Pueblo de la Ciudad sobre el estado de las colonias, dependientes de la Subsecretaría de Deportes y del Ministerio de Educación porteño. Es- te año el cálculo de inscriptos ronda los 20 mil menores, que están expues- tos a las malas condiciones que año a año son denunciadas por la defensora adjunta, Graciela Muñiz, quien advir- tió nuevamente sobre la gravedad de las irregularidades halladas y que po- drían derivar en una denuncia penal Parque Sarmiento - En el predio al que concurren 4000 chicos, la defensora adjunta del Pueblo, Graciela Muñiz, constató que se realizan obras sin señalización. contra funcionarios macristas. Las inspecciones se plasmaron las obras con los que conviven", ejem- ante denuncias de los vecinos, Mu- mal estado, puede generar cuadros de tado de oxidación" al alcance de los en dos informes que abarcan las co- plificó Muñiz a Tiempo Argentino. Las ñiz debió realizar una nueva requisa gastroenterocolitis, frecuentemente niños. Según Muñiz, cuando consul- lonias de vacaciones que funcionan inspecciones continuarán en el resto porque se estaban realizando obras atribuidos a la ingesta de alimentos. tó a Irarrazával por las falencias, el en Parque Avellaneda, Parque Roca, de las instalaciones que durante el en simultáneo con maquinaria y Suciedad, vidrios rotos, botellas de be- funcionario del PRO le confesó que Polideportivo Martín Fierro, Parque período estival reciben a 10 mil chi- camiones que entraban y salían del bidas alcohólicas desperdigadas por para él, el Parque Sarmiento era "in- Sarmiento, Parque Chacabuco, Poli- cos, divididos en 89 establecimientos parque sin señalización. Según el pro- el predio, pastizales, mesas y bancos manejable". deportivo Pomar, Polideportivo Pe- educativos entre inicial, primaria y pio encargado de la tarea, su función destruidos completaron el cuadro. media, según informó el Ministerio era "hacer un pozo que funcionara El almuerzo "se realiza en carpas, IRREGULARIDADES. Las conclusiones de Educación. El resto, en torno a la como reservorio para prevenir inun- donde la temperatura es muy elevada, se replicaron para el resto de los misma cifra, concurre a los polide- daciones que se iban a producir en aunque contaban con ventiladores de predios auditados en materia de hi- portivos a cargo de la Subsecretaría febrero". Entre los montículos de tie- techo instalados de manera preca- giene, seguridad e infraestructura. Consultados de Deportes que comanda Francisco rra, los docentes guiaban a los niños ria", afirma el informe, que sostiene Los elementos de seguridad estaban por Muñiz, los Irarrazával, cuya repartición, para- para seguir con las actividades de la que "se constató la existencia de una en malas condiciones y hasta había dójicamente, reporta al Ministerio colonia. cerco perimetral caído, lo que posi- perros sueltos en el comedor. La fal- funcionarios del PRO de Desarrollo Económico, a cargo de Previamente, la primera inspec- bilitaba el acceso a zonas del parque ta de matafuegos necesarios es una responsables del Francisco Cabrera. ción arrojó como resultado la ausen- que, por estar en malas condiciones constante para todas las colonias área confesaron que cia de "libro de agua", algo que revela edilicias, reportan alta peligrosidad porteñas, algunos con carga venci- SARMIENTO. Sólo en el Parque Sar- el estado de los natatorios y permite para quien las transite". Además, se da. Según quedó registrado, en el el Parque Sarmiento miento concurren 4000 chicos por un control de calidad ambiental al detectó "agua estancada, alambres Parque Avellaneda, "al ser consulta- es "inmanejable". día divididos en 4 colonias internas inicio de la temporada y habilita el caídos, mamposterías desprendidas da la directora de colonia de niños y en el predio. El miércoles pasado y funcionamiento. Si el agua está en y por desprenderse, y metales en es- adolescentes con discapacidad acerca

reyra, Polideportivo Parque Patricios, y Parque General Belgrano KDT. El Polideportivo San Telmo Martina Cés- una constante de la gestión pro pedes, Polideportivo Suárez 1851, la Escuela N° 29 DE 18, el Club San Jorge y en el Parque de la Ciudad –que for- Las irregularidades en las colonias cientes para los 30 mil chicos que asis- namiento, falta de control y personal pasar a planta permanente, fueron da- man parte del programa "Vacaciones porteñas vienen siendo una constante tían a los parques y escuelas, y la falta médico insuficiente. En ese entonces dos de baja. El gobierno PRO argumentó en la Escuela", dependientes de la car- en los últimos años de la gestión PRO, de control sobre el agua de las piletas. tampoco fueron hallados los Libros de que era un sistema instaurado con ante- tera que comanda Esteban Bullrich– aunque de acuerdo a la gravedad de La defensora adjunta, Graciela Muñiz, Agua, para conocer el estado bromato- rioridad que no les permitía modificacio- también fueron fiscalizados por la las falencias, 2014 marca un nuevo detectó además falencias edilicias en lógico de los natatorios, lo que puede nes para normalizar al personal. funcionaria que fue lapidaria en sus piso en el nivel del sistema. baños y presencia de escombros. generar enfermedades en los niños. A principios de 2013, Muñiz detec- conclusiones. En 2011, Tiempo Argentino reveló un En 2012, la Defensoría encontró casi En el mismo reporte, se detalló que tó superpoblación y basura acumu- "La seguridad de los niños no es- tá garantizada. Ambos programas informe de la Defensoría del Pueblo en las mismas irregularidades que no ha- los profesores de educación física que lada en algunas sedes, nuevamente sólo se sostienen por la calidad de el que detalló la falta de botiquines de bían sido subsanadas por el gobierno atendían las colonias estaban precari- falta de insumos médicos, escolares los docentes que están a cargo, que emergencia y material de higiene. Allí se porteño. El organismo denunció pile- zados. No contaban con ART, obra social y deportivos por lo que advirtió sobre se han vuelto especialistas en evitar advirtió sobre raciones de comida insufi- tas sin agua, falta de higiene, haci- ni otros beneficios, y los que exigieron un "vaciamiento" del sistema. que los chicos caigan a los pozos de lunes 20 de enero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1328 | TIEMPO ARGENTINO 13 de la cantidad de niños a su cargo y DEFENSORÍA. Casi con idénticas obser- sobre las parejas pedagógicas asig- vaciones, el informe de la defensora nadas, nos respondió textualmente: adjunta se realiza desde 2010. Sin em- 'Ni idea'." Canchas para práctica de bargo, desde el gobierno porteño no deportes incompletas y material para han implementado mejoras de fondo ejercicio "en estado deplorable", junto en la situación de las colonias. "No se a la sobreexplotación de empleados invierte en los polideportivos de la que cumplen doble función también Ciudad que son públicos y gratuitos. fueron datos relevados. En Parque Son un desastre. Los programas de Roca los mismos micros deben hacer tipo social no le interesan al jefe de recorrido ida y vuelta para traer ni- gobierno que prefiere la política mar- ños en varios turnos, lo que obliga a ketinera", apuntó Muñiz en relación perder horas de clase y a que no se les al contraste que ofrecen los parques reconozcan a los maestros las horas con la situación edilicia de las playas extras por los retrasos. secas que la administración PRO de- El Polideportivo Martín Fierro pre- nomina BA Playa, que ofrecen som- Prevención - Las ambulancias del SAME en las playas secas contrastan con la falta de insumos sanitarios en colonias. sentó las falencias más graves: "Los brillas, ¿guardavidas? y servicio de sanitarios de mujeres tenían varios wifi 8 (Ver Aparte). baños clausurados. Los de varones La Defensora recientemente puso estaban en malas condiciones de hi- contra las cuerdas al alcalde al exigir- comparación con las instalaciones del plan BA Playa giene, por lo que se observaba mate- le un informe sobre el ex espía que se ria fecal en el piso. Los baños que se desempeña en la Policía Metropoli- encuentran en el primer piso, donde tana, Alejandro Rivaud, cuyos datos "Macri prefiere la política está el comedor, se encontraban clau- y vinculación con la barra brava de surados y los mismos se utilizaban, en River fue revelada por Tiempo. un caso como depósito de materiales diversos, y en el otro caso con acopio EDUCACIÓN. Bullrich se comprometió marketinera para los medios" de alimentos", indicó el informe. a analizar la situación a partir de las En Parque Chacabuco, los usua- irregularidades encontradas en los a reiteración de los infor- críticas a los programas que sus- en los polideportivos presentan rios comunes se mezclan con los establecimientos que dependen de su mes negativos respecto tentan las colonias para chicos. peligrosas roturas. Bancos y sillas "colonos", sin que haya personal de cartera. Según la supervisión, el más Ldel estado de las colonias "Prefiere la política marketinera se encuentran impecables en BA seguridad suficiente, lo que podría grave fue el caso del Parque de la Ciu- que dependen del gobierno de presentar ante algunos medios Playa, a la vez que en los parques ocasionar accidentes. "En espacios dad: "El consultorio médico cuenta de la Ciudad motivó que la esos predios con arena, sombrillas están en gran parte inutilizados. con escasos insumos. Al momento del defensora adjunta del Pueblo, y wifi, mientras el estado gene- La presencia de ambulancias del relevamiento, el consultorio médico Graciela Muñiz, confecciona- ral de las colonias sólo lo salvan SAME contrasta con la ausencia no contaba con tubo de oxÍgeno ni ca- ra una comparación entre los sus profesionales", apuntó. En las de insumos de una precaria sala milla para primeros auxilios, según hallazgos que forman parte de imágenes, los juegos amarillos de atención médica. Lavatorios "Los programas de nos informa la Dra. Romina Roda, su relevamiento y la flamante están impecables, mientras que sin canillas se contraponen con tipo social no le quien manifestó que esos elementos inauguración de las instalacio- inmaculadas instalaciones de las se encontraban dentro de la ambu- nes de BA Playa, como se de- playas secas. Grafitis en los baños interesan al jefe de lancia que debería estar apostada nominan las playas secas que Estrategia de los polideportivos versus pro- gobierno", advirtió la en al costado de la sala de primeros el PRO dispuso para presentar lija pintura amarilla. La ausencia defensora adjunta auxilios. Dicha ambulancia no se en- públicamente como un logro de Imagen de sombrillas para los guardavi- contraba presente al inicio ni al final gestión para el esparcimiento das de las piscinas en las colonias del Pueblo como del relevamiento efectuado", subra- de los ciudadanos durante el es uno de los datos que llamó la síntesis del informe. yó Muñiz. "Se observó una conexión verano. "Lo que le interesa a El alcalde porteño atención de la Defensoría. Pero irregular de electricidad mediante Mauricio Macri es lo que está encabezó cada una de quizá lo más llamativo sea que un alargue de más de 50 metros, privatizado y así entiende al BA Playa –que no posee acceso al comunes del parque, se constata- conectado sin mediar llave térmica deporte, como algo que puede las inauguraciones de agua– tenga construidas casetas ron luminarias en mal estado, con ni disyuntor en caja de electricidad ser un negocio", lanzó Muñiz, las playas secas. en alto con techo de paja para alo- posibilidades de roturas y caídas de acorde. Este alargue se conectaba a quien repite anualmente sus jar guardavidas. « lámparas y vidrios sobre usuarios", un enchufe común, mediante una informó Muñiz. En el Polideportivo zapatilla en condiciones de deterioro Pereyra, por ejemplo, una habitación exponiendo al peligro de shock eléc- "que se encontraba cerrada por re- trico a quien la manipulase o a los co- formas, según indicaba un cartel y lonos que utilizan el espacio cercano, tenía como función el depósito de dado que a escasos centímetros los papeles, escaleras y diversos uten- chicos dejaban sus mochilas", alertó. silios, se utilizaba además de ves- Además de las falencias descrip- tuario". Trampolines clausurados, tas, el caso de la Escuela Nº 29 rozó el cables expuestos, materiales de absurdo. La población que concurre a obra acopiados sin señalizar y jue- esta escuela son niños hipoacúsicos, gos destruidos fueron hallados en que fueron llevados el 26 de diciem- el Polideportivo Belgrano KDT y en bre de 2013 a la presentación del pro- el de Parque Patricios, donde en el grama de la colonia, evento al cual control de accesos se desempeñaba asistió Bullrich, en el que actuaron una persona que fue reconocida co- grupos de percusión, batucadas, y mo la que había provocado distur- murgas. Algo que obviamente nin- Seguridad - El amarillo perfecto se ve en los predios de BA Playa. En las colonias, roturas y falta de mantenimiento. bios en la puerta de la Legislatura. guno de los niños pudo disfrutar. «

Basura - En muchos de los predios, los niños conviven con la falta de higiene. Mobiliario - El PRO invirtió en mesas y sillas para el nuevo programa, pero no renovó insumos en predios de colonias. 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1328 | | lunes 20 de enero de 2013 entrevista a marcelo koenig Director de la Escuela Superior de "Las antinomias siguen Gobierno, acaba de publicar un libro sobre la "resistencia vigentes en nuestro país" peronista".

» Carlos Romero | PERIODISTA daniel baca i el peronismo es una pasión argentina, escribir sobre el peronismo también lo es. Co- mo temática, reúne el doble y Sdifícil atributo de ser un clásico que además posee una actualidad concre- ta. Así lo entiende Marcelo Koenig, para quien "la disputa por el sentido histórico del peronismo es quizás el gran debate permanente en la Argen- tina, porque desde que irrumpió en la década del cuarenta el peronismo es la verdadera discusión por el poder en nuestro país". Abogado, docente en la facultad de Derecho de la UBA y director de la Escuela Superior de Gobierno –dependiente de la Jefatu- ra de Gabinete de la Nación–, Koenig acaba de publicar su segundo libro: Vencedores vencidos: peronismo-antipero- nismo, donde repasa, como él mismo lo define, "una antinomia argentina en su historia más cruda". El trabajo –editado por Punto de Encuentro y con prólogos de Norber- to Galasso y Carlos Tomada– va des- de el golpe del ‘55 hasta la victoria camporista del ‘73, un tramo clave en la reconstitución de la identidad peronista. Además, en esos 18 años de "resistencia" se forjó al protago- nista sobresaliente de la etapa por venir: la militancia organizada, uno de los principales objetos de estudio del libro y, a la vez, el destinatario al que interpela Koenig, dirigente Koenig - Además de dirigir la Escuela Superior de Gobierno, es docente en la facultad de Derecho de la UBA y conduce la Corriente Peronista Descamisados. de larga data en organizaciones del campo popular y que hoy integra la conducción nacional de la Corriente conduce, quien se organiza, los sec- de el llano se reorganiza, se repien- constitutivo pero no es el núcleo. El manera, el kirchnerismo nos refor- Peronista Descamisados. tores que logran tener el discurso sa a sí mismo. Al mismo tiempo, se kirchnerismo también es un proceso mó militantemente, planteando es- aceptado por las mayorías. Por eso rompe con la idea muy propia de los que se cristaliza en 2003, pero no hay ta cuestión. También tiene que ver –¿Por qué constantemente los ar- la pelea por el sentido del peronismo sectores reaccionarios de que el pero- kirchnerismo sin 20 de diciembre de con que el kirchnerismo responde al gentinos tratamos de definir qué no es una pelea académica o desde nismo sólo puede sobrevivir a partir 2001. Hay un montón de cosas que se pueblo de esta época. El movimien- es el peronismo? la torre de marfil, sino que es una de la prebenda del Estado, de que es venían fraguando, en todo caso, en el to nacional se nutre de lo popular y –Primero, tiene que ver con que el pelea en el barro de la historia, de un sistema clientelar que perdiendo hartazgo del pueblo con el proyecto cada presente histórico de la Nación, peronismo no la construcción esa estructura pierde todo sentido. neoliberal ins- que es el pueblo, es un partido política de una Desde esa resistencia el peronismo taurado desde le pone sus pro- liberal que ex- "La pelea por el sociedad que se se reformula como la identidad de la dictadura del "Hubo una fuerte pios matices, su presa una deter- piensa más justa. los sectores populares. ’76. propio color, le minada opinión sentido histórico Y es ahí donde –¿Con qué mecanismos esa mili- –Si el kirchne- estigmatización del da una textu- ideológica, sino del peronismo surge esta dispu- tancia logró reponerse al golpe y rismo es parte ra distinta. El que es un mo- ta sobre el gran a la persecución? de esa identi- militante, porque peronismo ori- vimiento nacio- no es una pelea instrumento que –Cuando se sostuvo que el correrse dad dinámica para demonizar ginario tuvo la nal, popular y tiene el pueblo del Estado significaba el fin del pe- del peronismo, textura del país transformador, académica o desde argentino para ronismo se lo pensó con la lógica de ¿qué le apor- a la política hubo de mediados del que maneja en la torre de marfil. construir esa so- la desnazificación que se produjo en tó? siglo XX. El mis- su seno con- ciedad. la Europa de posguerra. Ese sentido –Le dio algo que que demonizar al mo peronismo tradicciones Es una pelea en el –¿Por qué eligió tienen algunos instrumentos, hasta el peronismo militante, que es su del ‘73 tenía una que disputan, centrar su tra- legales, como el Decreto Nº 4161 del originario no textura diferen- hegemónica y barro de la historia." bajo en la etapa ‘56, que sostenía un delito de opinión, tenía, que es constructor." te. Y hoy, que es contrahegemó- de la "resisten- donde se planteaba la prohibición de la ampliación una nueva etapa nicamente, cuál cia"? nombrar a Perón, a Evita y al Parti- múltiple de de- histórica del pe- es la orientación que debe tener. –Este libro está pensado como he- do Peronista, y de silbar la marcha. rechos. Quizás, para mí la cuestión ronismo, el pueblo también le pone Como todo movimiento nacional, rramienta de formación política, de Se pensó que así se iba a enterrar al paradigmática es el matrimonio su propia impronta. de raíz popular, expresa las contra- militancia, y toda herramienta tiene peronismo, y en realidad siempre igualitario. Si a muchos de los que –Como en su libro anterior, Comba- dicciones que tiene ese pueblo en sentido en un marco. Ese marco es la funcionó como lo define Scalabrini veníamos de la militancia anterior tiendo al Capital (2010), la militan- una etapa histórica dada. Y por eso disputa del sentido del peronismo, Ortiz en ese 17 de Octubre, como al proceso kirchnerista nos hubieran cia es protagonista. ¿Qué papel le es que permanentemente está en que es clave hoy y que de alguna "el subsuelo de la Patria sublevada", dicho que íbamos a tomar como una atribuye? disputa ideológica, en redefinición, manera tuvo su primer repensarse y un movimiento que está mucho bandera el matrimonio igualitario, –Creo que es central en el proceso ar- más allá de sus valores permanentes, reformularse en el período histórico más que en la mera superficie y que no sé si hubiésemos dicho "sí claro, gentino, en toda la historia en gene- porque la impronta se la pone quien que comienza en el ‘55, cuando des- en todo caso el poder del Estado es va a ser así". Sin embargo, de alguna ral, revalorizar el rol de aquellos que lunes 20 de enero de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1328 | TIEMPO ARGENTINO 15 se comprometen políticamente, que fue la Teoría de los Dos Demonios, cuestión de seguidismo van a centrar trucción de la historia. Ojo que no terminó. Yo creo que el odio se repi- no son todos, que son los hombres y donde se igualaban víctimas y victi- su historia en la vida de los líderes, existen lugares desde los cuales no te. Las barbaridades que le han dicho mujeres que se ponen al hombro un marios, donde se planteaba algo así como lo hizo Mitre. Entonces, los se pueda retroceder. De ese peronis- a Cristina son parte del mismo odio tramo importante de la conducción como que la militancia revoluciona- grandes hombres son los que hacen mo que había cambiado la vida de de aquella pintada de Barrio Norte política. Perón hablaba de la mili- ria de los ’70 era la causa del terroris- la historia. Y la verdad es que es muy la Argentina y de los trabajadores, que decía "Viva el Cáncer". En alguna tancia como la polea de transmisión mo de Estado. Ese vaciamiento pro- difícil pensar a San Martín sin pensar y que había transformado incluso medida, es como esa frase de Jauret- entre la conducción y las masas. De pio de la exclusión política propia a los miles de "cuadros" que formó la estructura jurídica a través de la che que dice que las minorías tienen alguna manera es así, pero en todo del neoliberalismo es lo que vinieron para hacer ese trabajo político que constitución del ‘49, de ese lugar rencor porque pierden privilegios y caso, mirado desde hoy, es mucho a romper en 2003 Néstor y Cristina, fue la independencia de América del también se pudo retroceder. las mayorías, cuando conquistan de- más que eso. Por eso es que hubo revalorizando la política y, por lo Sur y que incluso, en gran cantidad, –¿La antinomia peronismo-antipe- rechos, no odian. Aparte, la política, una fuerte estigmatización del mili- tanto, a sus constructores. cuando él desapareció, siguieron ronismo no podría ser tachada de sobre todo en países dependientes, es tante, porque el militante cumple un –No todos los autores que abordan siendo protagonistas de la política. superada o extemporánea? una disputa de intereses. rol de constructor el fenómeno mili- El conductor siempre es emergente –Hay algunos –Y frente a este y para demonizar tante tienen de la militancia que tiene. Es pro- sectores que tipo de antino- a la política se ne- esta mirada ducto y productor. Por eso este libro intentan ubicar- "El diálogo no mias, ¿qué pa- cesitó demonizar positiva. contiene una mirada de los procesos se por encima pel viene a cum- al militante. Fue –Es cierto, hay históricos no sólo desde lo macro, de las disputas garantiza ponerse plir el mentado parte de lo que autores a los sino también desde las organizacio- sociales reales "diálogo"? hizo la dictadu- que les parece nes, porque gran parte de la disputa y eso tiene su de acuerdo, sobre –Cuando uno ra, sacándole el que la militan- sobre qué tenía que ser el peronismo prestigio. Es de- todo si vos querés entiende a la po- cuerpo, hacien- cia son apenas se dio entre esos grupos. cir, "yo no soy lítica como una do desaparecer una serie de –En la última década, la militancia ni blanco ni ne- justicia para las disputa de inte- a q u i e n e s l e tipos que se me- vivió una suerte de primavera. En gro, estoy por reses, entiende ponían el cuer- ten en la política cambio, el período que abarca el li- encima". Uno mayorías y otros que en política po a la trans- para seguir a un bro fue mucho más difícil, plagado diría que las quieren privilegios hay amigos y formación de fulano y obtener de desafíos y obstáculos. antinomias son enemigos. El diá- la Argentina, beneficios. No –Sin dudas, y es un poco la idea del propias de la ar- para las minorías." logo está bueno, porque esos digo que esto no libro transmitir esas complejidades. gentinidad, que el problema es militantes, el exista. Esto exis- Existe una militancia que cree que se construyó en que no garanti- núcleo de los te, es parte de un eternamente se va para adelante, y base a la disputa por ponerle la brúju- za ponerse de acuerdo, sobre todo si 30 mil des- sistema político la verdad es que la realidad históri- la al Estado entre prácticamente dos vos representás intereses diversos. aparecidos, tradicional que en ca muestra que a veces se va para países siempre en lucha: uno miran- Cuando vos querés justicia para las eran los que la Argentina tie- adelante, a veces se va para atrás, do hacia lo europeo, de pensar que mayorías y otros quieren privilegios podían enfrentar las nuevas ne un montón de se retroceden dos pasos, se avanza todo lo nuestro es lo peor y todo lo ex- para las minorías, no es tan fácil condiciones de dependencia que ve- tiempo y va a seguir subsistiendo. uno; que no es fácil ni siempre para terno es lo mejor, y otro país mucho ponerse de acuerdo, encontrar un nía a imponer esa dictadura. Pero la militancia es algo distinto adelante, que no es siempre saludan- más contradictorio, difícil, heterogé- punto medio entre los privilegios y –¿Eso cambia en el '83? de eso, sustancialmente distinto. La do y con la fusta abajo del brazo. A neo, que se construyó desde lo pro- la distribución de la riqueza. Porque –No, porque cuando recuperamos la militancia tiene una mirada sobre la veces hay que agarrarse del caballo pio. Esa antinomia sigue vigente. Se la torta es una y la discusión es cómo democracia no recuperamos el valor realidad, porque se construye siem- para que no te tire, a veces hay que puede caer en el recurso fácil de decir se reparte. En este sentido, las anti- de la militancia. En el alfonsinismo pre con o en base a una estrategia. estar abajo del caballo y a veces hay que el peronismo y el antiperonismo nomias son distintas miradas sobre hubo una nueva estigmatización que Los que creen que la militancia es que saber rodar. Es parte de la cons- integran una lógica de odio que ya cómo se reparte la torta. « 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1328 | | lunes 20 de enero de 2014 Arena política

respuesta de carlos heller y dante gullo al jefe de gobierno de la ciudad una causa "cajoneada" "Macri no tiene ni el cerebro ni el corazón para ser presidente" w El kirchnerismo salió a contestar con firmeza a las declaraciones del alcalde porteño, quien había advertido sobre supuestos "problemas de gobernabilidad del peronismo".

l kirchnerismo le respon- l secretario de Derechos dió ayer a Mauricio Macri Humanos de la Nación, luego de que el jefe de E Martín Fresneda, cuestio- gobierno de la Ciudad nó ayer la paralización de la cau- Ecoqueteara con una eventual can- sa por la apropiación de la em- didatura presidencial para 2015 y presa Papel Prensa y consideró asegurara que el peronismo tiene que se encuentra "virtualmente "problemas de gobernabilidad". cajoneada" en el Juzgado Federal El diputado Carlos Heller afirmó Nº 10 a cargo de Julián Ercolini. que el alcalde porteño "no tiene El funcionario adelantó que a la ni el cerebro ni el corazón" para vuelta de la ferial judicial el orga- ocupar la primera magistratura y nismo que encabeza "redoblará soltó una chicana: "Lo del cerebro los esfuerzos para que se produz- de Macri es un invento mediáti- can avances en el expediente". co." A más de tres años de presen- El legislador agregó que "hay tada la denuncia penal que dio pocas situaciones brillantes" en inicio a la investigación judicial, el ex presidente de Boca, después Fresneda señaló que "la causa se de que su padre, el empresario encuentra paralizada y pareciera Franco Macri sostuviera que el al- que el juez Ercolini la tiene ca- calde tiene la "mente de un presi- joneada". dente, pero no el corazón". "Como querellantes, aporta- El alcalde había manifestado mos importantes medidas de en una entrevista con el diario prueba a lo largo del año pasado, La Nación que la "austeridad" y la pero no se verificaron avances. "confianza" eran parte de su re- Hay una inacción que resulta ceta para combatir la inflación. preocupante", criticó. Y agregó "Austeridad es igual a ajuste, así que, cuando finalice la feria ju- se lo denomina en Europa", cri- dicial, la Secretaría se presentará ticó el banquero cooperativista ante el juez para desarrollar "una al tiempo que sostuvo que "con- estrategia más intensa para pro- fianza" es amistad con los grupos ducir avances en el expediente". multinacionales que tendrían los Massa y Macri están buscando el de su padre Franco. El "Canca" también marcó que En la causa se investiga la beneficios para "llevarse todo y apoyo de los mismos patrones, Para Gullo, el PJ "goza de bue- el jefe de gobierno de la Ciudad apropiación en 1977 de Papel donde seguramente no habría pa- que son las corporaciones y el es- na salud" y aseguró que Macri de- participa de una "campaña gene- Prensa, por parte de los diarios ritarias para los trabajadores". tablishment, que persiguen las be "respetar al peronismo o que rada por los medios de comunica- Clarín, La Nación y La Razón en El vicepresidente segundo de políticas de sujeción y ajuste", le consulte a (Cristian) Ritondo y ción que intentan destacar la au- una maniobra que habría con- la Legislatura capitalina, Juan rechazó el otrora dirigente de la a (Diego) Santilli", en referencia sencia de la presidenta, cuando tado con la complicidad de la Carlos Dante Gullo, también Juventud Peronista antes de man- a los dirigentes del PJ que perte- antes criticaban las alocuciones" dictadura cívico-militar. arremetió contra Macri. "(Sergio) dar a leer a Mauricio los dichos necen al PRO. de Cristina. La Secretaría de Derechos Humanos es querellante y re- clamó las indagatorias a Héctor Magnetto, Ernestina Herrera de policías y Noble, integrantes del directo- sonrisas en la víspera rio de Clarín, y Bartolomé Mitre, acuerdo propietario de La Nación, acusa- Foto: gentileza prensa frente renovador dos de haber participado de la Sonrientes y en plan descontractura- El gobierno de Catamarca ratifi- apropiación de la empresa de la do, Sergio Massa y Facundo Moyano có el acuerdo alcanzado entre el familia Graiver. posaron para las cámaras en las are- gobierno provincial y la policía, "No hay motivos para seguir nas de Pinamar, acompañados por luego de la violenta protesta rea- demorando estas indagatorias. sus parejas. La imagen fue difundida lizada en diciembre último por Estas personas deben declarar por el área de prensa del Frente Re- los uniformados. El secretario de para iniciar el camino hacia la Seguridad catamarqueño, Juan verdad", indicó Fresneda y des- novador, en vísperas de la frustrada tacó: "Daría la impresión de que convocatoria sindical hecha por el Pablo Morales, fue el encargado el juez Ercolini no se enteró que gastronómico Luis Barrionuevo y el de confirmar que sigue en pie el en el país hubo una dictadura camionero Hugo Moyano, padre de sueldo promedio de 8000 pesos cívico-militar. Es necesario que "Facundito". Ambos referentes de prometido a los agentes. Así, el haya avances para determinar si la CGT opositora encabezarán hoy funcionario negó la posibilidad los acusados son culpables o no. un cónclave en Mar del Plata, donde de dejar sin efecto el entendi- Tampoco es justo para ellos este Massa confirmó que no asistirá. miento salarial acordado. estado de indefinición." lunes 20 de enero de 2014 | | año 4 | n·1328 | TIEMPO ARGENTINO 17 18 TIEMPO ARGENTINO | INTERSECCIONES | año 4 | n·1328 | | lunes 20 de enero de 2014 INTERSECCIONES Entrevista a Dênis de Moraes "Los grandes medios no quieren poner en discusión sus privilegios" w El experto en comunicación brasileño sostiene que "regular democráticamente su funcionamiento no es una agresión a la libertad de expresión" y se pregunta "dónde están las clases obreras en los grandes diarios latinoamericanos".

mariano espinosa

» Javier Borelli [email protected]

os grandes medios de comu- nicación están en crisis, sos- tiene Dênis de Moraes. "Lo están desde el punto de vista Leconómico y financiero: sus tiradas disminuyen y el número de lectores se retrae. Pero la crisis más impor- tante es la pérdida de credibilidad", precisa el doctor en Comunicación y Cultura por la Universidad Federal de Río de Janeiro que dedicó buena parte de su vida a investigar el siste- ma de medios en América Latina. "¿Dónde están las clases obreras en los noticieros y en los grandes diarios latinoamericanos?", se pre- gunta. "Están ocultas, ignoradas, silenciadas. Solamente en los mo- mentos cruciales o en las tragedias aparecen en las tapas. Pero el coti- diano de las clases populares está fuera de las agendas de los medios y eso hace a la pérdida de credibilidad, porque se confunden los intereses empresariales con los informativos", reflexiona. De Moraes mueve los brazos y alza la voz para enfatizar las asime- trías que observa en el campo de la comunicación regional, convocando la atención de los ocupantes de las otras mesas del bar donde conversa con Tiempo Argentino. La pasión con De visita - De Moraes en Buenos Aires. Reclama una Ley de Medios para Brasil, y dice que en su país "hay un déficit de ciudadanía en materia de comunicación". la que habla muestra que no ha per- dido la capacidad de indignación por interesante: siempre se pensó que el –Regular democráticamente el fun- lo que sucede a su alrededor. Eso le cuarto poder iba a ser moderador en cionamiento de los medios no es una hizo elegir la carrera de periodismo la sociedad capitalista, pero, por el agresión a la libertad de expresión. a los 18 años, en plena dictadura mi- "El derecho humano contrario, se transformó en un po- Porque el punto central, que no está "Un nuevo periodismo litar brasileña, y por eso le preocu- a la comunicación es der que acentúa las desigualdades y claro para la opinión pública y que está surgiendo en los pa lo que ocurre hoy con las nuevas los dominios monopólicos. Eso tiene los medios monopólicos intentan generaciones de periodistas. Por eso crucial. Preserva los que ver con que los medios tienen por todos los medios ocultar, es que nodos de Internet, un decidió sumarse a Ignacio Ramonet intereses colectivos un doble rol en la sociedad contem- su defensa no es por la libertad de espacio de producción y Pascual Serrano para impulsar el de las ambiciones poránea: por un lado son agentes expresión, sino por la libertad de em- informativa, debates mensaje de que "otro periodismo in- retóricos, ideológicos y políticos presa. Por eso no admiten cualquier dependiente y crítico es posible". De lucrativas de la que defienden al neoliberalismo y forma democrática de control social e intercambios ello hablan en su libro, de reciente iniciativa privada." al capital; y por el otro, son agentes sobre sus actividades y funciones. culturales." publicación, Medios, Poder y Contra- económicos importantísimos. Entre Los medios se creen intérpretes de poder. De la concentración monopólica a las 200 mayores empresas no finan- la voluntad general. Claro que hay la democratización de la información. A del mito derribado del periodismo cieras del mundo, están las veinte una mistificación, una mentira, son cial. En los valores, las mentalidades, eso se refiere, hasta cuando camina como control de los tres poderes. primeras del ranking de los medios. intérpretes de sus propias voluntades los puntos de vista. Quieren siempre para hacer las fotos de este artículo. "El cuarto poder también está en ¡El 10% de las empresas más impor- que tienen que ver con sus intereses, hacer una conciliación entre sus vi- "Los compromisos éticos del pe- crisis porque perdió su capacidad tantes son mediáticas!" sobre todo de naturaleza económica, siones del mundo y lo que serían los riodismo están en conflicto con la de criticar y de ser una fiscalía de pero también política e ideológica. anhelos del conjunto de la sociedad. práctica de la mayoría de las gran- los demás. Porque hay una compli- –Además, el "cuarto poder" asume Porque quieren permanecer por la Claramente, es una pretensión auto- des empresas periodísticas", retoma cidad cada vez mayor de los medios. el papel de controlador pero no eternidad ejerciendo influencia en ritaria y manipuladora. No observan De Moraes, parado sobre los ladrillos Ignacio Ramonet dice una cosa muy quiere ser controlado… la conformación del imaginario so- que nadie quiere impedir que exis- lunes 20 de enero de 2014 | | INTERSECCIONES | año 4 | n·1328 | TIEMPO ARGENTINO 19

rica Latina. El cuadro es complejo. Por eso creo que el Estado tiene un las nuevas plataformas digitales, un contrapoder papel crucial para que fuentes alter- nativas de financiamiento y apoyo se ofrezcan a esos medios. Y hay que "En este momento, en Twitter están en los noticieros y todo eso forma una vorables a la libertad de expresión, a whatsapp y otras que permiten no só- reconocer que en los últimos años, denunciando las mentiras de los gran- especie de vacuna informática y vir- los mejores anhelos de los periodistas lo sociabilidad, sino la circulación de por cuenta de los gobiernos progre- des medios latinoamericanos", dice tual contra los dominios mediáticos", que tienen los ideales más genuinos, informaciones, contenidos culturales sistas, están surgiendo otras formas Dênis de Moraes, que se entusiasma agrega. En ello pensaban con Ignacio no son definitivos. Hay posibilidad de e informativos. En ese sentido, una de de cooperación que tendencialmente con las posibilidades que habilitan las Ramonet y Pascual Serrano cuando contrainformación, y en ese sentido, nuestras más interesantes luchas es favorecen a los medios comunitarios con intensidades diferentes. nuevas plataformas de comunicación. eligieron la palabra "contrapoder" pa- los tres autores llamamos la atención la apropiación de la digitalización con –Sin embargo, a nivel regional no "Ahora hay personas que se organi- ra el título del libro. "Es para llamar la sobre el papel estratégico de Internet sentido ciudadano, crítico y participa- hay legislación que avance en esta- zan en comunidades virtuales para atención de que las situaciones ac- en la actualidad, de la tevé móvil e ins- tivo". Medios, Poder y Contrapoder se blecer criterios que garanticen la discutir todo aquello que no aparece tuales que se presentan como desfa- tantánea, de las aplicaciones como consigue en librerías de todo el país. inversión estatal en medios alter- nativos y comunitarios. –Hay contradicciones entre los go- biernos progresistas y los planes de tan medios comerciales privados. mocratización de la comunicación e brasileña. Un día, cuando nuestro ducen los juicios de manera equili- inversión publicitaria. ¿Cuál es la con- Hay lugar para ellos, pero sólo les intentan sensibilizar al gobierno y a país haya avanzado en términos de brada, democrática. Eso significa un tradicción? Creen que son víctimas de corresponde un tercio del sistema la sociedad. Pero hay una dificultad respeto a la memoria y ajuste cuen- avance civilizatorio, no sólo coyun- manipulaciones y lecturas tendencio- de comunicación, no más de dos ter- terrible, que es el hecho de que los tas con el pasado histórico, los crí- tural. Eso va a hacer que las nuevas sas de los medios y no redistribuyen cios como pasa hoy en toda América medios de producción, los canales, menes de la dictadura militar van a generaciones de argentinos puedan la pauta, al menos, de manera equita- Latina. La concentración monopó- están en manos de grupos mono- ir a juicio y los genocidas serán juz- sentirse orgullosos. Creo que hay tiva: ampliando las reservas de presu- lica pone en riesgo no solamente la pólicos que, por todos los modos, gados con derecho de defensa, como dos deudas históricas en Brasil: la puesto para otros medios que no sean libertad de expresión, sino la propia neutralizan o silencian la discusión. en Chile, Argentina y Uruguay. Me deuda con los Derechos Humanos y los corporativos-empresariales. Hay democracia. Porque no hay inclusión Porque hay una interdicción delibe- parece una vergüenza que Brasil no la deuda con la comunicación. que usar criterios que no tomen en de las voces sociales diferentes. Por el rada, pero no declarada, cínica, por haya investigado y castigado los crí- –En el libro se ubica a Internet cuenta solamente la audiencia. Por- contrario, hay una idea de que todo parte de los grandes medios, que de menes de la dictadura. Lo que falta como una esperanza para la cons- que es un criterio burgués, autoritario lo que no coincide con las posiciones ninguna manera quieren poner en allá es un estadista como Néstor Kir- trucción de un contrapoder al sis- y antisocial. ¿Cuál es el resultado de editoriales de los medios está en opo- discusión sus privilegios. Incluso los chner. Él enfrentó en su gobierno, tema de medios actual… once años de reproducción del mismo sición a la sociedad y a la democracia. privilegios obtenidos durante la dic- –Internet es un ecosistema comu- hecho en Brasil? Más concentración Un ejemplo de eso son las campañas tadura militar a la que los grandes nicacional complementario que monopólica. Porque se está alimen- violentas de los grandes grupos mo- diarios y las redes de televisión apo- tiene ventajas importantes en tando permanentemente al dragón. nopólicos contra los gobiernos pro- yaron en todo momento. Entonces, relación al sistema tradicional de Y me parece que planes que contem- gresistas que están enfrentando el hay un déficit del debate público, y comunicación: bajo costo, descen- plen los medios alternativos y comu- problema de la democratización de por tanto, un déficit de ciudadanía tralización de fuentes, posibilidad nitarios de manera equitativa serían los medios. No pasa sólo en la Ar- en materia de comunicación. El dis- de acceso sin subordinación a los un camino, aunque no el único, de gentina. Pasa en Venezuela, Bolivia curso de Dilma y, sobre todo, el del controles de los medios monopó- prestigiar, apoyar y desarrollar otras y Ecuador de manera dramática. En- ex presidente Lula, es simplemente licos. Un nuevo periodismo está visiones del mundo en el campo del tonces, el derecho humano a la co- una pieza retórica. No hicieron na- surgiendo en los nodos de Internet. periodismo. Ramonet, Serrano y yo municación es fundamental porque da para enfrentar al poder mono- Un periodismo que se manifiesta creemos que apoyar estas iniciativas, preserva los intereses colectivos de pólico de los medios. La legislación incluso en las redes sociales, que no sobre todo en Internet, es un camino las ambiciones lucrativas de la inicia- brasileña en la materia representa son solamente un espacio de socia- seguro para estimular la diversidad y tiva privada. No es posible imaginar la vanguardia del retraso en toda bilidad, sino también de producción la pluralidad. una base democrática consistente América Latina. informativa, de debates, intercam- –En ese sentido, Internet se pre- sin un sistema de comunicación que –El año pasado cobró notorie- bios culturales, que se manifiesta senta como un espacio con menor preserve la pluralidad. dad el reconocimiento de la red por ejemplo en la encantadora mul- regulación, aunque está probado –El enfrentamiento abierto entre O Globo de su apoyo a la dic- tiplicación de agencias alternativas que hay controles por parte de las el Poder Ejecutivo y los grandes tadura brasileña. ¿Eso puede de noticias. Internet también es una agencias de seguridad, y además, grupos mediáticos en la Argentina ser considerado un indicio de posibilidad de comparar las versio- un predominio hegemónico del parece haber desnudado los intere- cambio? nes de los medios monopólicos que principal buscador de contenidos. ses de las empresas informativas. –Esa fue una acción estratégica, también están en una posición desta- –Esas barreras son integrantes del Como analista extranjero, ¿puede porque el grupo O Globo estaba sien- de manera democrática, fir- cada, lamentablemente, por cuenta mundo contradictorio de Internet. ver ese efecto a nivel social? do y sigue aún cuestionado por sus me, demostrando coraje cívico para de su poderío. Me parece que es una ilusión pensar –Una de las contribuciones más sig- vínculos con la dictadura. Pero no cuestionar a la Corte Suprema, leyes –Sigue pendiente el gran problema que la red no está sujeta a las intro- nificativas que dejó la Ley de Servi- sólo ellos, también Folha, Estado de que impedían la investigación y el de los medios alternativos, que es misiones económicas, financieras cios de Comunicación Audiovisual San Pablo y todos los grandes grupos. juicio de los bandidos de la dictadu- su sostenibilidad. y monopólicas. Siempre será un fue su metodología de elaboración. Hay dos razones para explicar la es- ra. Yo vivía en Buenos Aires en ese –Los medios alternativos siempre ecosistema en el que conviven, con Porque Cristina y su gobierno in- trategia de O Globo: una de orden se han enfrentado a la discrimina- pesos diferentes, todos los actores volucraron a toda la sociedad en el económica, porque los diarios están ción en las inversiones publicitarias que actúan allí. Desde nuestro pun- debate sobre un sistema de medios perdiendo lectores (claro que eso no oficiales y a la desconfianza de los to de vista, que está comprometido más democrático, más plural, más significa pérdida de influencia ni patrocinadores privados. El proble- con otra sociedad, otro mundo, otra ciudadano. Por todo el país se hicie- penetración social, es un proceso De Moraes acaba de ma es que su alcance es mucho me- comunicación posible, Internet es ron asambleas, reuniones, debates histórico que no cambia del día a la publicar, junto con nor que el de los grandes medios y una posibilidad concreta de pro- sobre la necesidad de una nueva rela- noche); y la segunda, de naturaleza que sus posiciones críticas siempre fundizar la variedad informativa, ción de medios. La consecuencia más política-ideológica, la necesidad de Ignacio Ramonet y molestan a los poderosos, las elites la pluralidad cultural, la manifesta- importante fue la manera en cómo la dinastía familiar que controla el Pascual Serrano, y los sectores sociales más conser- ción de voces sociales que estaban la sociedad fue esclarecida sobre la grupo de posicionarse de otra mane- el libro Medios, vadores. Hay otra posibilidad de simplemente neutralizadas sin la red necesidad urgente de un avance en ra. Ya no está más el empresario Ro- sostenibilidad que son los fondos de planetaria. Pero no representa El Do- materia de regulación democrática, berto Marinho; son sus hijos y nietos Poder y Contrapoder contribución pública para proyec- rado. No tiene el poder de deshacer para modificar el sistema. Todos los quienes, por más contradictorio que (Ed. Biblos). tos (crowdfounding), para que la gente desigualdades sociales gravísimas. actores sociales, políticos, econó- parezca, quieren presentarse ante contribuya de manera voluntaria a Es un medio que también refleja el micos y empresariales tuvieron la la opinión pública de una manera la financiación. Pero hay problemas mundo desigual en el cual vivimos. posibilidad de expresarse, de defen- más liviana, más "progresista". Es momento y acompañé el proceso. que dificultan bastante, como la ne- Lo que me parece una novedad es la der sus posiciones sobre el sistema una estrategia de mercado y posicio- Brasil necesita alguien que tenga cesidad de equipos y de otros costos posibilidad de explotar los recursos de comunicación. En Brasil, en con- na al grupo O Globo en el escenario coraje para avanzar en el plano de fijos que generalmente no cubren que hay en favor de la ciudadanía y traste, se está muy lejos de entender político de una manera diferente. los Derechos Humanos. También estas donaciones voluntarias. Y por de un mundo con más justicia social. la necesidad de ofrecer al país, por lo Pero la memoria no se apaga. Ni ol- necesita de jueces federales como la crisis financiera, además, hubo Sobre todo, un espacio donde las ma- menos, la oportunidad de debatir el vido ni perdón. Castigo y juicio. Ésta los que existen aquí, que no tienen una retracción de las fundaciones nipulaciones y mentiras mediáticas problema en la escena pública. Hay me parece que es la posición de los miedo a los grupos paramilitares, a internacionales que contribuían pueden ser combatidas y denuncia- organizaciones que luchan por la de- grupos progresistas de la sociedad las viudas de la dictadura, y que con- con los medios alternativos de Amé- das en todo momento. « 20 TIEMPO ARGENTINO | LATINOAMéRICA | año 4 | n·1328 | | lunes 20 de enero de 2014

el pc en un homenaje a frei castro por un continente de paz LATINOAMéRICA El comunismo chileno participó por El cubano Raúl Castro propondrá a ARG primera vez del acto de homenaje a la próxima cumbre de la CELAC que, Eduardo Frei, el más notorio de los así como son una zona libre de armas Para comunicarse con esta sección: opositores al gobierno del socialista nucleares, América Latina y el Caribe se [email protected] comunicarse con esta sección: Salvador Allende. declaren "zona de paz". [email protected]

El gobierno de Peña Nieto denuncia el cumplimiento de la sentencia contra Edgar Tamayo Arias programada para el miércoles en Texas México rechaza la ejecución de un ciudadano en Estados Unidos w Condenado por el homicidio de un policía, el caso de Tamayo Arias figura entre los 51 señalados por organismos internacionales porque no se respetaron los derechos a la asistencia consular durante la sustanciación del juicio.

» Ciudad de México Efe

l gobierno de Enrique Peña Nieto denunció ante la opi- nión pública internacional la ejecución del ciudadano Emexicano Edgar Tamayo Arias, pro- gramada para este miércoles por las autoridades del estado norteameri- cano de Texas, y asumió una defensa activa de sus nacionales condenados por la justicia de Estados Unidos. El Ministerio de Relaciones Exteriores recordó en una declaración distri- buida ayer que el de Tamayo es uno de los 51 casos de mexicanos que en 2004, en la sentencia conocida como Fallo Avena, la Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIJ) dictaminó que debía ser reconsiderado por las autoridades estadounidenses por no haber sido respetado su derecho a la asistencia consular. De aplicársele la pena de muerte sin escuchar el reclamo de México, de la CIJ y los principales organismos in- ternacionales, "este constituiría el ter- cer caso de ejecución de un mexicano que es parte del Fallo Avena, así como una clara violación de Estados Unidos Enfrentamiento - Las autoridades mexicanas reclaman por medio centenar de conciudadanos que no tuvieron una defensa como mandan las leyes internacionales. de sus obligaciones internacionales previstas en la Convención de Vie- del gobierno de Estados Unidos para Amnesty International y Human reclamos al gobierno texano. y denunció el incumplimiento de Es- na", señaló la Cancillería. El gobierno asegurar que el estado de Texas acate Rights Watch, los embajadores de la La cancillería recordó que "el pa- tados Unidos del fallo de la CIJ". Por mexicano recordó que Tamayo, como el Fallo Avena, así como el repetido re- Unión Europea (UE) y los gobiernos de sado 15 de enero el embajador de último, reiteró que México "se opone los otros reos agrupados en el Caso conocimiento de su obligación inter- Gran Bretaña y Uruguay. A ellos debe- México ante la Organización de Es- a la pena de muerte y está decidido a Avena, debieron en su momento te- nacional en el transcurso de los años ría sumarse que los departamentos de tados Americanos (OEA) pidió que se emplear los recursos necesarios para ner acceso a la asistencia consular. recientes". También considera positi- Estado y de Justicia y otras entidades abriera el debate sobre la abolición de la protección de aquellos nacionales El comunicado agregó que brindar vos "los esfuerzos realizados junto con civiles del país también elevaron sus la pena de muerte en América Latina en peligro de recibir dicha condena". algunos legisladores federales para buscar la aprobación de un proyecto de ley que asegure el cumplimiento en todos los estados de esta obligación curas amenazados de muerte La CIDH y la ONU le internacional", pero lamenta que tal reclaman a Texas que legislación "desafortunadamente con- tinúe sin concretarse". Al menos cinco hombres fueron acri- me iban siguiendo", afirmó. El obispo de la diócesis de Apa- atienda el fallo Avena La Cancillería recordó que organis- billados ayer por un comando aéreo Fuerzas federales decidieron lanzar tzingán, Miguel Ángel Patiño, y otros de la Corte de La Haya. mos como la Corte Interamericana de policial en el estado mexicano de Mi- la semana pasada una nueva ofensiva curas están amenazados de muerte. Derechos Humanos y el Alto Comisio- choacán, cuando seguían al sacerdote para enfrentar la crisis de violencia que El jerarca católico es protegido por la nado de las Naciones Unidas para los Gregorio López, vicario de la diócesis de ha convertido a la región conocida como policía desde que denunció un intento ese apoyo "es fundamental para ga- Derechos Humanos, reclamaron al Apatzingán, al parecer con intenciones Tierras Calientes en una de las zonas de incendiar la catedral de la ciudad. El rantizar el derecho de toda persona gobierno de Texas que acate el fallo de atentar contra él. El propio cura dijo más peligrosas del país, por la disputa cura López cobró notoriedad después al debido proceso, incluyendo los na- de la CIJ y suspenda la ejecución de cionales de Estados Unidos mientras Tamayo Arias. Lo mismo han hecho la que el caso ocurrió el sábado en una abierta entre los comandos civiles de de haber denunciado una supuesta se encuentren de viaje o residan en el Asamblea Parlamentaria del Consejo comunidad rural de este municipio del las llamadas autodefensas y el cártel complicidad de las autoridades muni- extranjero". de Europa, la Comisión Internacional sur. "Abatieron a cinco criminales que de Los Caballeros Templarios. cipales con bandas criminales. Ante la posible ejecución de Ta- contra la Pena de Muerte, organiza- mayo, "México valora los esfuerzos ciones no gubernamentales como lunes 20 de enero de 2014 | | LATINOAMéRICA | año 4 | n·1328 | TIEMPO ARGENTINO 21 son dos militares en actividad acusados de un caso de "falso positivo" contra una chica de 17 años Un coronel y un sargento detenidos en Bogotá por fraguar la muerte de una joven w Fue una práctica habitual en la gestión de Alvaro Uribe: hacer pasar a civiles por miembros de las FARC y cobrar recompensas.

» Bogotá militar dado como robado, "ocho días Ap después (de reportarse su muerte) fue reconocido como el de Durango Truji- llo", indicó la fiscalía en su nota. n coronel y un sargento del Según el Ministerio Público, quedó ejército quedaron deteni- plenamente probado que Valderrama dos en una sede judicial de y Narváez tuvieron participación en Bogotá que los investiga por los operativos que terminaron con la laU desaparición y asesinato de una ado- desaparición y muerte de la menor de lescente de 17 años a la que falsamen- edad. En octubre de 2008, en una de te presentaron como una integrante las mayores purgas de las Fuerzas Ar- de las FARC. La de los llamados "falsos madas, Uribe y su ministro de Defen- positivos" fue una práctica común en- sa, el actual presidente Juan Manuel tre los militares colombianos durante Santos, destituyeron a 27 militares el gobierno del ultraderechista Álvaro (entre ellos tres generales) porque Uribe (2002-2010), que los premiaba por acción u omisión permitieron el con ascensos, períodos vacacionales o asesinato de once hombres de Soacha, sumas de dinero por cada "guerrillero un municipio vecino a Bogotá, que Escándalo - El método de los "falso positivos" mereció el repudio de colombianos y de organizaciones de todo el mundo. aniquilado". falsamente fueron mostrados como El coronel Saúl Valderrama y el sargento Luis Narváez, ambos en ac- son multitudinarias reuniones llamadas "rolezinhos" tividad, quedaron detenidos cuando se presentaron en la sede central de la fiscalía para realizar un trámite re- La chica fue detenida Cierran shoppings en Brasil lacionado con el caso de la joven. La en 2006 y luego fiscalía investiga a los dos militares apareció muerta en como coautores de los delitos de des- por los encuentros juveniles aparición forzada y homicidio de Mely un "enfrentamiento". Johanna Durango Trujillo, en marzo de 2006, en una zona rural de San José » Rio de Janeiro explicó la empresa que explota ese ubicados ambos shopping. de Apartado, en el departamento de guerrilleros muertos en combate. dpa centro de negocios. El sábado, el JK Iguatemi, uno Antioquia, a unos 480 kilómetros al Tal práctica desembocó en un Un tribunal de Río había prohibi- de los más lujosos shopping de San noroeste de Bogotá, señaló la Fiscalía escándalo conocido como "falsos do el evento, al que asistirían unos Pablo, cerró para evitar el escrache en un comunicado. positivos", ejecuciones de civiles en os más lujosos shopping de 9000 jóvenes, pero el grupo de abo- de grupos sociales vinculados a la De acuerdo con los investigadores, distintos puntos del país que fueron Río de Janeiro y San Pablo ce- gados Habeas Corpus, que trabaja lucha contra el racismo y la discri- Durango Trujillo fue detenida el 3 de presentados como rebeldes muertos L rraron este fin de semana por en defensa de movimientos socia- minación social. "Pareciera que la marzo de ese año y el 7 de marzo hubo en operaciones de la fuerza pública. temor a los encuentros juveniles lla- les, logró dejar sin efecto la medida. ciudad no existe para el bienestar, reportes de enfrentamientos entre el Al menos 3000 personas fueron eje- mados "rolezinhos", que preocupan Otro centro de compras carioca, el sino para el consumo. Nuestro acto ejército y las rebeldes Fuerzas Arma- cutadas por los militares, sobre todo a los dueños de los grandes paseos Design Leblon, se sumó a la decisión es político, contra los varios tipos de das Revolucionarias de Colombia, con en los últimos cinco años, aunque hay de compra. El Shopping Leblon, de y también cerró. Las puertas del es- prejuicio, principalmente los que el resultado de la muerte de una pre- registros similares desde finales de los Río, no abrió ayer a raíz de la con- tablecimiento fueron cercadas. Una imperan contra los negros", dijo el sunta guerrillera en el departamento años '80, de acuerdo con datos de la fis- vocatoria para celebrar un "paseíto" cantidad impresionante de agentes profesor Douglas Belchior, conseje- de Córdoba. El cadáver de esa presun- calía y de grupos no gubernamentales en el que "los jóvenes se juntan pa- de la policía militarizada patrulló la ro del grupo Unión de Núcleos de ta rebelde, vestido con un uniforme de Derechos Humanos. « ra besuquearse y hacer desorden", Avenida Melo Franco, donde están Educación Popular para Negros. « 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1328 | | lunes 20 de enero de 2014

fundamentalista británico cuando obama fumó marihuana MUNDO El partido británico UKIP expulsó a Barack Obama: "De joven fumé ARG David Silvester, una de sus líderes, marihuana y lo veo mal, como un vicio, quien aseguró que las recientes lluvias como los cigarrillos que fumé gran Para comunicarse con esta sección: fueron un "castigo divino por la parte de mi vida. No creo que fumar [email protected] comunicarse con esta sección: aprobación del matrimonio gay". marihuana sea peor que el alcohol." [email protected]

El grupo guerrillero vasco hizo conocer otro comunicado donde explica las razones para la decisión Un nuevo documento de la ETA reafirma que deja la lucha armada w El diario Gala publicó un texto en que se destaca el apoyo de la militancia de ETA a "la renovación estratégica operada en el movimiento de liberación desde 2009". Destaca que no se trata sólo de un esquema de negociación.

ap

» Bilbao dpa y Efe

l Comité Ejecutivo de la orga- nización vasca ETA reafirmó ayer el abandono de la lucha armada, en un documento Een el que señaló que "superar el con- flicto es una prioridad", pero advirtió que se deben dar pasos prácticos en la vía independentista. "La militancia de ETA –señaló en un comunicado publi- cado en el diario vasco Gara– respalda de forma aplastante la renovación es- tratégica operada en el movimiento de liberación desde 2009, y se reafir- ma en las decisiones tomadas por su organización." Entre ellas, insiste en que guardará las armas.

ETA considera que Paris se unió a Madrid en un ataque al proceso negociador. Marchas - Miles de vascos marcharon la semana pasada en reclamo de los derechos de los presos, entre ellos el de estar en cárceles cercanas a sus familias.

La declaración de la organización en estos años y sólo el 4,2% vota en na de carácter general' reconoce que El documento denuncia que el go- las decisiones tomadas generaron subraya su adhesión a la renovación contra de la ponencia presentada en la decisión de abandonar la lucha ar- bierno de "París se ha unido a Madrid una nueva situación política en el estratégica del "movimiento de libe- el marco del proceso de reflexión in- mada tiene carácter estratégico, más en el ataque al proceso de búsqueda País Vasco y destaca la crisis "profun- ración" y resalta que "el marco gene- terna llevado a cabo durante meses y allá de un esquema meramente nego- de solución al conflicto, y, por con- da e integral" del Estado español, a la ral y criterios de dicha reordenación recientemente concluído." ciador". En ese contexto, y en conso- tra, valora positivamente la posición par que critica la "actitud obstruccio- estratégica no se encuentran en El diario también destaca que "pe- nancia con lo decidido en el proceso favorable al mismo de las fuerzas de nista" del gobierno conservador del cuestión en ningún caso". El diario se a las especulaciones aparecidas en de reflexión interna, da cuenta de la Ipar Euskal Herria, tanto de las de Partido Popular. destacó que la organización apunta los últimos días sobre las pretensio- decisión de "no crear estructura mi- adscripción exclusivamente vasca Analistas y politólogos citados por que "para el desarrollo del proceso nes de ETA, esta 'comunicación inter- litar alguna". como francesa". La ETA destaca que distintos medios españoles formu- vasco habrá que dar pasos de calado laron una advertencia que permite con los criterios que recoge el docu- hacer una valoración de la declara- mento 'Barne komuninazio orokorra' ción conocida ayer, al recordar que de ETA (el conocido ayer), datado el garzón, por igualar a las víctimas es anterior a los últimos aconteci- pasado mes de diciembre y firmado mientos registrados en el País Vasco. por su Comité Ejecutivo". Y enumera: 1) el texto del colectivo de Gara agregó que "este documento El ex juez español Baltasar Garzón gorías de víctimas y eso es grave. Me Garzón intentó investigar los crí- prisioneros de la organización –en el –que según las filtraciones de la Guar- pidió ayer a las víctimas de la ETA gustaría que las víctimas del terroris- menes cometidos durante la dictadu- que por primera vez admitieron res- dia Civil habría sido incautado en la que se quiten el velo que les impide mo reconocieran que las víctimas del ra de Francisco Franco (1939-1975) ponsabilidad en el daño causado en operación que llevó a la detención y comprender la historia reciente y reco- franquismo siguen esperando justicia, pero la Audiencia Nacional cerró la las cuatro décadas de existencia de encarcelamiento de ocho interlocuto- nozcan la situación de las víctimas del verdad y reparación", dijo Garzón. "Es- causa en 2008 y el magistrado ter- la organización y abrieron la puerta res de los etarras en prisión– ha sido a una vía individual de reinserción–, franquismo, que esperan justicia ha- paña no se va a romper porque se cree minó juzgado por haber "ignorado" utilizado estos días para poner en 2) la burda operación policial que se ce décadas. Garzón habló en un acto una Comisión de la Verdad, es lo míni- la Ley de Amnistía de 1977, aunque duda las intenciones de ETA respec- saldó con ocho detenidos presunta- to al proceso abierto". Sin embargo, convocado en Madrid por la Platafor- mo que se puede pedir. Dicen que no finalmente el Tribunal Supremo lo ab- mente relacionados con los presos precisó, "este texto recoge y destaca ma por la Comisión de la Verdad. es oportuno. Ya han pasado 76 años. solvió, dictaminando que cometió un vascos y 3) la multitudinaria mani- el resultado de las votaciones entre "En España hay diferentes cate- ¿Cuándo va a ser el momento?" error pero no prevaricación. festación en su apoyo celebrada días la militancia de ETA, en las que más después en Bilbao, la principal ciudad del 80% apoya las decisiones tomadas del País Vasco. « lunes 20 de enero de 2014 | | MUNDO | año 4 | n·1328 | TIEMPO ARGENTINO 23 arturo paoli tiene 101 años y fue amigo del cura carlos mugica Francisco se reunió con uno de los padres de la Teología de la Liberación w El teólogo vivió en Argentina entre 1960 y 1975, cuando estaba en la lista negra de la Triple A. Vive en Lucca, donde nació en 1912. Proyecto - La ley que quiere aprobar Rajoy es un modelo para los franceses. miles ponen a españa como ejemplo » Equipo de Mundo

l Papa recibió en su residen- cia de Santa Marta a Arturo París: marcha Paoli, misionero de los Pe- queños Hermanos de Jesús Ey considerado uno de los padres de la Teología de la Liberación, informó antiaborto Radio Vaticano. Según el medio de comunicación oficial de la Santa Se- de, Paoli venía manifestando desde w Como cada año grupos "provida" se hace algunas semanas su voluntad de mantener un encuentro con Fran- manifestaron en Francia. Esta vez, cisco, un deseo que cuajó durante la acompañados por dirigentes españoles. tarde del sábado en un encuentro "personal, amplio y tranquilo" que duró 40 minutos. Paoli vivió 14 años en Argenti- aborto y pidieron a las autoridades París / Efe na, desde 1960 hasta 1974, cuando Coherente - Paoli trabajó con los pobres en las villa y en las favelas de Brasil. » francesas que sigan el ejemplo de conoció al jesuita Jorge Bergoglio, y las españolas. también en Venezuela (hasta 1985) los Mugica, asesinado por la Triple A versivo. Entonces desapareció." A la manifestación acudieron y Brasil hasta su regreso a Italia en en 1974. Según declaró alguna vez, Paoli, autor de una veintena de iles de personas se mani- parlamentarios españoles del Par- 2005. A los 101 años, el sacerdote Paoli sospecha de la responsabilidad libros y reconocido teólogo, se tuvo festaron en París en contra tido Popular y dirigentes de asocia- vive actualmente en una pequeña en ese crimen de un joven al que vin- que ir del país por aquella época y Mdel aborto y con la ley pre- ciones antiaborto. "En cierta for- casa dedicada a Charles de Foucauld culaba en ese momento a la CIA. en una extensa entrevista que se sentada por el gobierno español co- ma, España es hoy punta de lanza cerca de la ciudad italiana de Lucca, Preguntado sobre su relación con publicó en la web Redes Cristianas, mo ejemplo a seguir, en una marcha de un giro en Europa en materia el lugar donde nació en noviembre grupos guerrilleros, Paoli respondió recuerda que lo "fueron" de un mo- convocada por la asociación "Juntos de lucha contra el aborto", aseguró de 1912. Durante la Segunda Guerra, que "el solo hecho de vivir en los ba- do dramático y por sugerencia de la por la vida", que decidió vestir la Peral, que consideró que las legis- Paoli huyó de los campos de concen- rrios pobres y no en una parroquia embajada terminó en Venezuela. concentración de este año con los laciones de otros países europeos tración nazis donde era prisionero y –como le pasó a Mugica– era ya mo- "En Buenos Aires estaban los afi- colores de la bandera española. están comenzando a cambiar, al trabajó en el movimiento laico Ac- tivo de persecución. El caso del sa- ches con la lista de las personas que La marcha tuvo lugar en vísperas igual que la doctrina de las insti- ción Católica Italiana que lideraba el cerdote Mauricio Silva es paradigmá- tenían que ser matadas. Yo era el de que los diputados franceses abran tuciones comunitarias. arzobispo Giovanni Batista Montini tico. Él era uruguayo, una persona segundo", señaló al cumplir los 89 hoy el debate sobre una ley sobre la La manifestación, que cada año (luego coronado Papa como Paulo VI). absolutamente apolítica, realmente años, cuando aún vivía en Brasil y igualdad entre hombres y mujeres se repite en París el 19 de enero, día En 1954 fue enviado a la Argentina, mística. Trabajaba de barrendero trabajaba en las favelas. Para enton- que contiene enmiendas que facili- en el que en 1975 fue legalizado en donde llegó a organizar una coope- público y nosotros le decíamos que ces aparecía como enfrentado con tan el acceso al aborto. Francia el aborto, tuvo en esta edi- rativa en Fortín Olmos, un pueblo de tuviera cuidado. Pero él respondía el Papa Juan Pablo II, al que había Tras una pancarta con el lema "Sí ción una significación particular, hacheros olvidados tras el cierre de que no tenía ningún compromiso acusado de haber traicionado a los a la vida", seguida de otra que rezaba porque el caso español da a los or- La Forestal. Luego estrecharía una político. Pero para ellos un cura ba- pobres con el giro que le dio a la "Que viva España", los manifestan- ganizadores "esperanzas" de lograr profunda amistad con el cura Car- rrendero era un comunista, un sub- Iglesia desde 1978. « tes repitieron lemas en contra del lo mismo en Francia. « 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1328 | | lunes 20 de enero de 2014

Medidas para bajar el costo de la electricidad y para aumentar la edad del retiro El gobierno alemán analiza cambios en su política energética y en jubilaciones

efe w Deberá bajar el costo del kilovatio generado por medios renovables y habrá que trabajar más años para jubilarse. Pujas en la coalición oficialista.

» Rodrigo Zuleta / Berlín/ Efe

l gobierno alemán prepara una reunión del Consejo de Ministros extraordina- rio en la que se perfilarán Ealgunas de las líneas maestras en campos claves como la política ener- gética o la reforma de las pensiones. Los dos proyectos figuran entre los más importantes de la legislatura y fueron objeto de críticas de sectores de la política y en algunos aspectos Complicada - Merkel tuvo que llegar a acuerdos con la socialdemocracia para poder gobernar y ahora enfrenta diferencias de criterios en puntos clave. incluso dentro de la misma coalición de gobierno. Ambos planes están a cargo de mi- los precios de la electricidad, según tizado por kilovatio hora y los precios hayan cotizado durante 45 años y su- nistros del Partido Socialdemócrata un documento que será presentado el de la bolsa de energía de Leipzig es bidas en las pensiones de invalidez. (SPD) que pretenden demostrar su miércoles al Consejo de Ministros y al pagada por los usuarios del sistema La jubilación anticipada sería a capacidad de acción dentro del equi- que han tenido acceso medios alema- energético a través de una tasa espe- El líder del SPD los 63 años para los nacidos en 1952 po de gobierno presidido por Merkel nes. En concreto, el plan es reducir el cial. Eso lleva a que cuando los precios quiere bajar las y posteriormente cada año la edad como jefa de la CDU. precio garantizado por kilovatio hora de la Bolsa bajan, la tasa sube, lo que aumentaría un mes, de acuerdo con En la política energética, el mi- a las nuevas plantas de energías reno- ha llevado incluso a un encarecimien- ayudas a las el plan vigente de aumentar paulati- nistro de Economía y líder del SPD, vables de los actuales 17 céntimos a 12 to de la energía. renovables en namente la edad legal de jubilación Sigmar Gabriel, quiere reducir las céntimos en 2015. Aunque hay consenso en el objeti- 2015, lo que levantó hasta los 67 años. ayudas a las renovables para abaratar La diferencia entre el precio garan- vo de reducir los precios de la electri- Hasta 2019 los gastos adicionales cidad, el que el camino pase por un críticas de los se pagarán con las reservas del seguro recorte de las ayudas a la renovables sectores ecologistas. de pensiones y con la renuncia a una ha generado malestar en grupos eco- baja de las cotizaciones y sólo a partir logistas. de 2020 de destinara dinero adicional En el campo de las pensiones, se apruebe el proyecto –que se discu- proveniente de la recaudación fiscal. plantea una reforma que puede tener tirá ya esta semana en la reunión Una de las críticas que se hacen a un costo cercano a los 60 mil millones extraordinaria– el 29 de enero, para los planes de Nahles es que, contra de euros hasta 2020, según el proyec- que luego comience el trámite parla- lo que originalmente pretendía el to de ley al que han tenido acceso mentario. SPD, las mejoras a las pensiones a las también los medios alemanes. La reforma contempla mejoras pa- madres se paguen con dinero de las La ministra de Trabajo alemana, ra las madres con hijos nacidos antes cotizaciones y no con dinero del fisco. la socialdemócrata Andrea Nahles, de 1992, la posibilidad de una jubi- Esa crítica viene de la oposición y de espera que el Consejo de Ministros lación anticipada para aquellos que algunos sectores del propio SPD. El otro reparo tiene que ver con volver a abrir la posibilidad de la ju- bilación anticipada, lo que es visto por muchos críticos con una señal equivocada que en cierto modo va a contracorriente de las reformas reali- zadas en el segundo gobierno de Ger- hard Schröeder y consideradas como la base de la buena situación actual de Alemania. Otros críticos dicen que la medida sólo favorece a aquellos que tuvieron ingresos regulares durante toda su vida laboral y no a quienes tuvieron largas fases de desempleo, con lo que no se contribuye a luchar contra el pe- ligro de la pobreza en la vejez. « lunes 20 de enero de 2014 | | MUNDO | año 4 | n·1328 | TIEMPO ARGENTINO 25

efe celebran ban ki-moon y monarquías árabes Respaldo al diálogo de paz en Siria que se inicia este miércoles en Suiza w La principal fuerza opositora al gobierno de Bashar al Assad aceptó el sábado ir a la conferencia para acordar una agenda.

» Beirut, Estambul y Nueva York lado a Al Qaeda en Siria llamó a las Efe, dpa y AP otras facciones rebeldes a cesar los ataques contra sus efectivos y a unirse Un grupo cercano a para combatir contra el gobierno de rabia Saudita y Emiratos Al Qaeda pidió unirse Al Assad y sus aliados. En un mensaje Árabes Unidos aplaudie- de audio, Abu Bakr al-Baghdadi, líder Auspicioso - El canciller ruso, Sergei Lavrov, con su par sirio, Wallid al Moallen. ron la decisión de la Coa- contra Al Assad y no del grupo Estado islámico de Irak y el lición Nacional Siria (CN- matarse mutuamente. Levante, acusa a otras agrupaciones las principales potencias apoyaron un gobierno sirio en la conferencia lla- FROS),A la principal de la oposición, de opositoras de apuñalar por la espal- gobierno de transición en Siria, repre- mada Ginebra 2. acudir a la próxima conferencia de da a su milicia pero también llama sentantes de Al Assad y la oposición Bajo intensa presión de sus respal- Ginebra 2 para buscar una solución al También el secretario general de a la reconciliación al decir que "ex- se sentarán a la misma mesa para dos extranjeros, la coalición decidió conflicto sirio. Según un comunicado la ONU, Ban Ki-moon, saludó la deci- tienden su mano para que dejemos intentar una solución negociada al la noche del sábado que asistiría a conjunto de ambos países, el ministro sión de la oposición siria en el exilio de atacarnos mutuamente y unamos conflicto iniciado en marzo de 2011 las conversaciones de paz, con lo que saudita de Asuntos Exteriores, Saud al de participar en la conferencia de paz fuerzas" contra el gobierno y sus alia- y que causó más de 100 mil muertos, se abre la puerta a las primeras ne- Faisal, se reunió ayer en Abu Dabi con en Suiza. Es un "paso valiente e his- dos chiítas. El Estado Islámico de Irak según la ONU. gociaciones entre bandos rivales. Se su homólogo emiratí, el jeque Abdalá tórico", dijo Ban en un comunicado y el Levante entraron en combate con En Estambul, Turquía, la CNFROS espera que en la conferencia se logre bin Zayed al Nahyan e hicieron hinca- difundido por la ONU en Nueva York. grupos tanto moderados como con- se reunía como un paso previo al ini- un acuerdo para acabar con los en- pié en la "armonía de sus posiciones Luego de meses de cabildeos, la confe- servadores en el norte de Siria desde cio de las conversaciones de paz que frentamientos basado con la hoja de sobre el derecho del pueblo sirio a la rencia de paz para Siria comenzará el el 3 de enero y ya se registraron al se realizarán en Suiza. Uno de los diri- ruta adoptada por Estados Unidos, Ru- autodeterminación y a defenderse del miércoles en Montreux y continuará menos 1000 muertos. gentes de la coalición, Ahmad Rama- sia en 2012 que incluye la creación de régimen" del presidente sirio, Bashar luego en Ginebra. Tras la primera reunión celebrada dan dijo que en la reunión se decidirá un gobierno de transición con plenos Al Assad. Mientras tanto, un grupo vincu- en Ginebra en junio de 2012 en la que quién negociará con la delegación del poderes ejecutivos. « 26 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 4 | n·1328 | | lunes 20 de enero de 2014 El problema energético está atravezado OPINIÓN por la herencia privatista y el carta de descontrol estatal de las empresas lectores Para comunicarse con esta sección: prestatarias de los servicios básicos. [email protected] contraeditorial ches con plata o sin ella porque es de locos, ¿no? su naturaleza hacerlo a igual que El alterado estado Héctor Daniel Rosental el sindicalista gastronómico juntar [email protected] en su casa tantos "compañeros" para complotar contra el gobierno tomé diez días de vacaciones en el olvidando a los trabajadores. Por de las cosas bolsón, bariloche. con mi familia otra parte este es el mismo barrio- tuvimos que hacer una hora y 20 nuevo que propuso en la década » Jorge Muracciole | sociólogo y docente (uba) de espera en la heladería Jauja del '90 "dejemos de robar dos años" para comprar nuestros helados, para colaborar en la recuperación y un señor atrás mío comenta en del país. los dos años pasaron ifícil tarea la de realizar un balance de los suministro de agua, debió pasar a manos estatales. voz alta: "en este país ya no se varias veces y el sindicalista ya no más de diez años de gobierno kirchneris- Con la perspectiva que esos megagrupos no decidieran puede vivir", y agrega: "los Kirchner cobra una comisión, en provecho ta, inmersos en la extrema ola de calor y desinvertir y dejaran sin efecto sus contratos de ser- destruyeron todo." no le contesto propio, de las escribanías donde experimentando la agobiante situación vicio a la población ante la emergencia de esos años, pero me invade un impulso de ir y hacen trabajos para el sindicato. Dde los recurrentes cortes del fluido eléctrico. An- se vio el Estado en la obligación de acordar sin poder tocar a la gente que pacientemente ahora sus metas son otras, de otro te estas vicisitudes que alteran nuestras rutinas, forzar cuestiones atinentes a los ritmos de la inversión hace la fila para verificar si son nivel, más fructíferas e intrigantes. la memoria individual y colectiva se desdibuja y el necesaria por las prestatarias privadas. reales, de carne y hueso, o irreme- luis es el esposo de la diputada presente bochornoso eclipsa cualquier posibilidad Los requisitos en materia de inversión y manteni- diablemente estoy para internarme graciela camaño, opositora a cristi- de análisis para muchos. miento a futuro pasaron a un segundo plano. En una en un neuropsiquiátrico. en la na y de pretendido perfil demo- Lejanos en el tiempo quedan los múltiples logros negociación notoriamente asimétrica, donde el conge- ruta, grandes caravanas de autos crático a ultranza que haciendo del proyecto de gobierno que desde mayo del 2003 lamiento de las tarifas era la prioridad para garantizar dificultaban el regreso. Paramos a gala de ello dirimió una diferencia supieron, con medidas heterodoxas, enfrentarse a el poder adquisitivo de los salarios y la apuesta al aba- comer en un parador, y aparece en con el diputado carlos Kunkel con los mandatos ajustistas de los organismos financie- ratamiento energético que permitiera recomponer la la tV la imagen de capitanich, cosa un reverendo cachetazo, en el ros internacionales. Esos que condujeron por más de producción industrial, con tarifas bajas y subsidiadas que aprovecha el dueño para decir Parlamento, en público, ante las una década a la enajenación del patrimonio nacional para las empresas potenciales creadoras de puestos de en voz alta: "este es un flor de hijo cámaras de tV dejando en claro sus con políticas privatistas en areas estratégicas como trabajo. Las consecuencias de no haber alterado en el de puta, y la loca que lo dirige es argumentos en oposición a los del la energía, los transportes y las comunicaciones. transcurso de los últimos años esa ecuación ha lleva- más hija de puta, todavía." Miro a diputado kirchenerista referidos a Políticas que generaron la mayor deuda externa de do a la actual crisis en la distribución energética. No mi alrededor y veo mesas ocupadas la dudosa honorabilidad del espo- la historia argentina y que el actual gobierno debió haber advertido que el crecimiento sostenido en ma- y gente consumiendo, tengo ganas so. luis barrionuevo es el sindica- hacerse cargo con el conjunto de la ciudadanía. teria económica de la última década y el exponencial de comentarle a mi familia que lista que se declaró públicamente Mas allá de los 5 millones de puestos de trabajo ge- aumento del consumo residencial hacía necesaria una vuelvan solos, pues yo no me siento como "recontra alcahuete" de carlos nerados en la última década o el crecimiento gradual y intervención mas drástica de los organos regulatorios en condiciones psíquicas. ya en saúl Menem, el gran depredador sostenido del consumo, o la valoración de la batería de del Estado en relación a la inversión empresaria, su- mi casa voy al mercado a comprar de los bienes de la nación durante medidas anticíclicas que desde un Estado presente han mado al caos urbanístico de la Ciudad de Buenos Aires, alimentos, me toca el nº 76, en el su gobierno de la década del permitido superar la debacle a que nos condujeron las donde la construcción de grandes edificios torre, con pinche van por el nº 31, me acomo- noventa. el mismo presidente que políticas neoliberales de toda una todo sus servicios dependientes do para esperar pacientemente y cerró ramales del ferrocarril por década, el corralito y el corralón del fluido eléctrico –desde cocinas una señora que estaba a mi lado miles de kilómetros hasta dejarnos incluido, que dejaron sin ahorros hasta termotanques y aires acondi- Es más difícil me comenta: "ya no se puede más, un circuito ferroviario de juguete. el a miles de argentinos y generaron cionados–, han generado en más de tocamos fondo", un extraño temblor mismo que vendió a precio vil todas la pauperización más aguda de pervivir con un un barrio de casas bajas y chalets se apodera de mi cuerpo. Vuelvo las empresas de los argentinos en nuestra historia contemporanea. una suba desmedida de la demanda a mi casa y en el camino observo manos del estado, incluidos los Cuando el acontecer de la modelo de sociedad eléctrica, otro nuevo ejemplo de la bares atiborrados de gente, restau- servicios básicos como cloacas, vida cotidiana del común de la prioridad del millonario negocio donde la prioridad rantes llenos, personas que pasean agua, gas y luz, cosa que ahora re- ciudadanía es afectada por es- inmobiliario sobre los derechos del y miran vidrieras. llego a casa y cupera cristina. barrionuevo apoyó tos avatares se torna una ardua de las ganancias conjunto de los ciudadanos. prendo la tV, veo caras de tipos sa- y estuvo al lado de saúl primero tarea poder reflexionar sobre Ante este escenario, un parti- pientes conservadas en formol, que sin decir ni pío cuando dejó en la nuestro pasado, presente y fu- empresarias reina cular verano nos espera a los ar- vaticinan todo tipo de catástrofes a calle a miles de trabajadores con turo como sociedad. gentinos, entre el calentamiento sobre los derechos futuro. Pienso: "Quiere decir que ha sus medidas liberales de gobierno. Tratar de comprender las ra- global y las temperaturas extre- pasado, cuando ellos eran gobierno ahora, el inefable luisito, en la zones y los porqués de las em- mas, problema minimizado por de las mayorías. estábamos fenómeno." el temblor reunión de su casa, quiere concen- presas privatizadas en la fiesta las grandes corporaciones empre- se convierte en convulsiones, se me trar en sus filas al sindicalismo neoliberal, que se resisten a ser sarias a escala planetaria y la falta dan vuelta los ojos y despierto en nacional con Hugo Moyano y todo objeto de una regulación eficiente desde los orga- de voluntad política de los gobiernos. Atravesados por una sala blanca, atado a una cama para oponerse al gobierno que le nismo de control estatal. Son parte del diagnósti- la herencia privatista y el descontrol estatal de las y con tubitos por todos lados. Mi restituyó paritarias, que jamás re- co necesario para poder solucionar la crisis. Con empresas prestatarias de los servicios básicos, que esposa me dice que está hacien- primió una manifestación sindical posterioridad a la implosión de la Convertibilidad hacen más difícil pervivir con el modelo de sociedad do los trámites para sacarme y le y tampoco de ningún otro tipo y ha del 2001, las negociaciones sobre la continuidad de donde la prioridad de las ganancias empresarias reina ruego que me deje acá. afuera está hecho de la defensa del trabajo los servicios públicos hernán mombelli sobre los derechos de lleno de locos. -

onocí a Wislawa Syzmborska ha- la entrevista me dijo Cracovia. No encerra- recho. Llegar a tener palabra, llegar a tener ce nueve años en un café en Ale- "no puedo" (sabía un ba su saber. Creía en voz, es llegar a tener derecho. Esa era la for- mania. No sólo me impresionó su poco de castellano, un saber caliente. Vi- ma de pensar de Syzmborska (aunque ella voz, su dulzura, su brillante inte- probablemente más vo. Puro. "Wislawa no misma haya deplorado del realismo). Algo Cligencia. Su modestia. Su sonrisa. Sus ojos. de lo que reconocía o es profesora. Es poeta. de Wislawa lo encontré, mucho tiempo des- Su lenguaje. Su determinación. Su carisma. creía) porque mi for- Y lucha por la justicia. pués, en Julián. Abogado. Poeta. Hijo. Voz. Su pelo blanco. Su delicadeza. Sus manos. ma de pensar/respon- Porque sabe que en el Donde la voz no es abismo. Donde la voz es Sobretodo sus manos. Todo en ella era así: der no es con pregun- fondo esa es la única Derecho. De los que volvieron. De Pargas, de admirable. Elevado. Poético. Por alguna tas y respuestas, dijo. lucha real. La única Money. Ignoro si Wislawa estaría orgullosa. razón recuerdo este encuentro ahora que Sino con poemas. Con que tiene sentido." Eso O al contrario, diría que entendí lo que qui- se cumplen dos años de su muerte y que poesía. Yo sólo puedo fue lo último que es- so decirme esa tarde de cualquier manera. Mandela murió. Es como si un viento me pensar así. No de otro cribí de ese encuentro Pero de algo estoy seguro: que la forma de golpeara en la cara. Como si Wislawa mu- modo. Es mi forma de esa noche. En un dia- razonar a la que ella se refería es, en el fon- riera dos veces. Es como si recordara ahora responder y de pen- rio. Lo recuerdo ahora, do, o ante todo, una forma de amar y honrar que ella, la gran poeta, capaz de hablar con sar. Me quedé mudo que Mandela murió. Y a los demás. Porque eso es en el fondo la un joven estudiante de Derecho descono- un momento. Pensé que se cumplen dos poesía. Y eso es en el fondo el Derecho. El cido que se le acerca espontáneamente en cómo puede ser una años de su muerte. amor al otro. El amor. El compromiso en to- un bar, también nos dejó. Eso es lo que pa- persona tan brillan- Tomé esa hoja. Repito do su valor. La entrega. La abnegación. Con sa con los grandes, pienso. Todos sentimos te. Creer de ese mo- las palabras. Esa es la Duhalde aprendí que el Derecho es coraje. que los perdemos. Todos. Toda su ausencia do en la poesía. Hay única lucha que tiene No hay Derecho sin coraje, sin valentía, sin nos duele. También nos obliga. Nos marca personas que brillan. Wislawa era una. En sentido. La única. La lucha por la justicia es la hombres valientes. para siempre. Es una marca profunda. Nos su poder. En el poder de la palabra. Una co- lucha ideal de Wislawa, de Madiba, de Byron, Con Wislawa entendí que el Derecho compromete. Porque es como si sus ojos nos sa es leer lo que dice Heidegger sobre los de todos. Hay que descubrir esa manera de también es amor. Son sus dos costados. El siguieran mirando. Siguieran allí. Fueran lo poetas en su "Carta sobre el Humanismo", pensar. El cambio está en el interior de cada amor en serio implica siempre coraje. No que Kant llamó la voz de nuestra conciencia. en la discusión con Sartre. Otra cosa son uno. Parece una frase baladí. No lo es. No hay hay amor sin valentía. El romanticismo cru- Muchos han olvidado esa voz. Pero esa voz, los poetas vivos como ella. Que viven. Que cambio que no pase primero por uno, por la za esto: amor y valentía. Después de escu- tan tímida, existe. queman. Que arden. No Hölderlin, sino Ce- conciencia. Por el ejemplo. Pensar con una charla entendí que uno ya no se puede dejar Lo que más me impresionó fue su pre- lan, Kavafis, Juan L. Ortiz, Gianuzzi, Robert lógica distinta. Eso es lo que debe hacer la abatir por nada. Nunca más. Hacer poesía es disposición. Su entereza. Yo era un joven Browning, cuyos monólogos dramáticos yo poesía. Pero también el Derecho. Atreverse hacer Derecho. Gracias Wislawa. Desde que estudiante de Derecho. Me acerqué a ella debía traducir del inglés para el gran Javier a pensar. Gracias, Wislawa, por enseñarme a la escuché a ella, con sus manos delicadas, porque había leído un libro de poemas y por- Adúriz, que me obsequió ese libro (que tam- pensar el Derecho. El Derecho es inseparable con su voz suave, dulce, real, determinada, que reconocí su rostro en un café. (Siempre bién me enseñó la importancia de Domingo de la poesía, de la palabra, es inseparable de entendí lo importante que pueden ser las me interesó más la poesía que el Derecho, Faustino Sarmiento en el colegio) que me la otredad. Sólo así se hace Derecho en serio. mujeres en la vida de un hombre. Y también porque siempre concebí al Derecho como compró un viernes en la librería Huemul, Lasalle dijo lo mismo. Savigny, en sus debates entendí lo poco o lo mucho que basta para una forma de la poesía, el Derecho olvidó una tarde lluviosa, aunque nunca terminé con Thibaut, también. Los buenos abogados enfrentar al poder: la delicada voz de una sus orígenes literarios; uno, con la palabra de hacerlo. Tener a uno enfrente. Uno se son los buenos brillantes poetas. Los que mujer poeta como ella. Basta al final una justa, debe recuperarlos, no hay Derecho sin da cuenta enseguida. Los buenos políticos comparten la llama. Los que van más allá. sola línea: "Que me disculpe la conciencia poesía, un Derecho sin poesía, como deci- son como los grandes poetas, brillan, son Los que ven más. Los que ven lo que otros no por llamarla necesidad." Y es cierto. Que me mos con Axat, está con- brillantes, pienso con miran. No conocen. No disculpe la conciencia denado a morir, acaso mi amigo abogado Ju- nombran. No saben. por llamarla necesidad. está muerto y aún no Segun Wislawa, existe lián Axat. Comparten Cuando alguien La forma de razonar a La conciencia es una ne- lo sabe). No daba una una llama que no debe muere uno recuerda cesidad: la primera y tal conferencia. Simple- una forma de pensar, apagarse. Extinguirse todo lo que debe. El la que la poeta polaca vez la única necesidad mente estaba sentada. de razonar, que no se jamás. deber de uno. (Borges se refería es, en el que tiene el Derecho. Sola. Y yo me acerqué. Me dijo en ese café dice "nada nos hubie- "Nuestra habla es ende- Le dije "quiero saludar- enseña, se descubre; que Wislawa que existe una ra costado ser un poco fondo, o ante todo, ble/sus sonidos de pron- la señora Szymborska". forma de pensar, de más buenos", pero no to pobres/ Con empeño No dijo nada, sonrió no es ni moral, ni política, razonar, que ella usa, es como dice Borges, una forma de amar y busco ideas, /busco esta con encanto, me exten- una forma de razonar el tema es el deber, no palabra/ y no la encuen- dió su mano. Después ni filosófica, ni jurídica, que no se enseña, se la bondad pasada, sino honrar a los demás. tro/ No la encuentro", me invitó a sentarme. que es estrictamente, descubre, que no es ni el deber, el futuro). Un Porque eso es en el escribió Syzmborska de Y me senté. Como no moral, ni política, ni mundo en el que todos joven. Por eso mismo la sabía qué decir (estaba literaria. Y poética. filosófica, ni jurídica, los hombres de bien fondo la poesía. conciencia. Por eso. Por- simplemente admirado que es estrictamente, luchan por la justicia. que sin conciencia no de tener a una mujer propiamente literaria. Para que la dignidad hay poesía, Wislawa. Sin como ella enfrente mío, verla, poder mirar- Y poética. Y que por eso no responde con pla- vuelva a brillar no queda otro camino. Sino conciencia no hay Derecho. Sin conciencia la a los ojos, sentir su mirada) en determina- cer a preguntas. Porque cada uno tiene sus cumplir con nuestro deber. Todos tenemos no somos libres. Sin conciencia no somos do momento le propuse una entrevista. Me propias preguntas. Por eso no puede respon- uno. Con nuestra promesa. No sé si esto era nada. La poesía al final del día es eso: una dijo: no puedo. No suelo dar entrevistas. No der entrevistas. Sino escribir poemas. O dar lo que Syzmborska me enseñó en ese bar forma de la conciencia. Una forma del valor. me gusta. No me siento cómoda. Le dije des- discursos. Dijo que lo que yo debía descubrir elegante en Kurfürstendamm hace tanto De la Entrega. De la Entereza. Del camino. pués de casi una hora que había escrito un era eso, esa forma propia, si quería crecer. tiempo, casi una década. Pero estoy seguro De la Justicia. Todos los abogados somos hi- libro y que quería que ella lo prologara. Me Esa forma de pensar. Me tomó mucho tiem- que desde algún lado Wislawa sonríe. O mi- jos de un poeta. O de una poeta como Wis- dijo que sería un honor. Ese era el nivel de su po entender lo que Szmborska dijo ese día, ra. Me ve. Porque su forma de hacer poesía lawa. Ellos marcan el camino de la justicia. talento. De condescendencia con un joven. esa noche. Durante mucho tiempo no lo en- era su forma conciente de hacer justicia. De El camino de la verdad. De la dignidad. Y Se lo debía mandar por correo a Michael, su tendí. Algo de eso encontré escrito en Sar- hacer Derecho. De salir a la calle. A enfren- del Derecho. No hay Derecho sin poesía. Un secretario. Pero nunca lo hice. No lo hice por tre, que pensaba parecido. Aunque siempre tar el poder. Con su palabra. Con su dulzura. derecho sin poesía, un derecho sin poetas, vergüenza. Por pensar que todo poema mío lo pensé, lo llevé conmigo. Por alguna razón Con su cuerpo delgado. Con su talento. Es está condenado a morir. No se reconoce. No debía ser muy poca cosa para una mujer así. lo recuerdo ahora. Siempre lo repetí pero exactamente lo que hago o intento hacer. vive. No crece. Elenzvaig, Tomas Sinovcic, Tan alta. Tan dulce. Tan capaz. Tan firme. sin entenderlo del todo. A veces las cosas Lo que busco. Lo que aprendí. La lucha por son como ellos. Son ellos. Son eso. Son el Tan valiosa. Tan elevada. Tan noble. Una toman mucho tiempo. Esta fue una. la dignidad, por el derecho del débil, de los camino. La voz de la justicia. Son la voz del mujer como pocas. Cuando le dije de hacer Wislawa salía a recitar en las plazas de marginados. Por su palabra. Palabra es de- Derecho. -

lucha contra la trata de personas liberen al oso arturo SOCIEDAD El Estado rescató 1746 víctimas de Greenpeace inició una campaña de ARG trata de personas durante 2013, según recolección de firmas para que el oso un nuevo informe oficial del Programa polar Arturo, encerrado en el Zoológico Para comunicarse con esta sección: Nacional de Rescate, que funciona en de Mendoza, vaya a Canadá, a un [email protected] comunicarse con esta sección: la órbita del Ministerio de Justicia. parque especializado en osos polares. [email protected]

Será el primer centro de investigación de Latinoamérica dedicado a estas terapias Un laboratorio de Células Madre, fruto del amor por la salud pública w Un grupo de médicos y un arquitecto ocupan su tiempo libre y aportan su dinero para trabajar en la creación de este espacio en un subsuelo del Hospital de Clínicas. "Es amor y pasión", explica el futuro director del centro.

maximiliano luna » Yésica De Santo [email protected]

erá el primer laboratorio de Latinoamérica dedicado a la investigación de terapias ba- sadas en Células Madre y en- Sfermedades cromosómicas, y estará ubicado –ni más ni menos– que en el reconocido Hospital de Clínicas José de San Martín. El espacio beneficiará a miles, tal vez millones de pacientes de todas las edades que sufran alzhei- mer, leucemia, parkinson, depresión, diabetes, infarto de miocardio, y otras enfermedades que habitualmente se presentan en los pacientes con pa- tologías cromosómicas, además de ampliar y fortificar la investigación nacional en células madre. La obra fue puesta en marcha el año pasado, y es producto de la aso- ciación entre el Hospital de Clínicas

"Me recibí en este hospital. ¿Qué mejor lugar que el Clínicas, el hospital de la UBA? Acá estamos en familia", dice Sandra Iacobini. El equipo - Sandra Iacobini (médica), Luz y Martín Luz Pou (técnicos de laboratorio), Fabio Quintana (arquitecto) y Juan Biancotti (director del futuro laboratorio). y la Fundación Cromos, que en el año sus paredes, sus rincones místicos y tante para mí. Cuando surgió esta Iacobini, jefa del Programa Integral sión", dice por su parte Juan Carlos 2011 crearon el Programa Integral de a todo lo que contiene. idea, dijimos 'qué mejor lugar que el de Patologías Cromosómicas, Gené- Biancotti, quien será el director del Patologías Cromosómicas, Genéticas "Me recibí en el hospital, y siem- Clínicas, el hospital de la UBA'. Acá ticas y Conducta, y directora de la laboratorio, y para intentar ampliar y Conducta, y que a su vez posibilita pre ha sido un lugar muy impor- estamos en familia", explica Sandra Fundación Cromos. "Es amor y pa- su declaración agrega que "los que la atención de miles de pacientes de nos dedicamos a la ciencia no gana- América Latina y el acceso a trata- mos mucho dinero, y es muy difícil mientos. Por medio del programa de conseguir subsidios. Es más, en el atención del nuevo laboratorio, los una actividad en pleno desarrollo 90% de nuestros trabajos sufrimos pacientes que acudan al Hospital de la frustración, pero cuando damos Clínicas podrán contar con una aten- con ese 10% de acierto, ¿quién nos ción integral, y podrán organizar su A nivel nacional la investigación ba- de órganos, tejidos y células) son: el leucemias o mielomas; las anemias para?", y la respuesta fue inmediata. tratamiento y seguimiento corres- sada en células madre y enfermedad trasplante alogénico (de una perso- aplásticas, entre otras patologías "No nos para nadie, porque la satis- pondientes. cromosómica se encuentra en pleno na a otra) de células madre de mé- de la sangre. Además, de todos los facción posterior nos paga todo." POR QUÉ EN EL CLÍNICAS. El hospital, desarrollo. En la actualidad, los únicos dula ósea, sangre periférica y cordón protocolos de investigación que han Las ganas de ayudar, el amor y cuya estructura equivale a 13 manza- tratamientos establecidos como tera- umbilical; y el autotrasplante con sido evaluados por el INCUCAI en agradecimiento al hospital y a la Uni- nas una arriba de otra, fue el elegido versidad junto a la plena convicción péuticos por el INCUCAI (organismo células autólogas (de una persona los últimos años, actualmente están para albergar al laboratorio porque del bien que el nuevo espacio brinda- que regula y fiscaliza las actividades para sí mismo) de células de médula aprobados y en desarrollo tres ensa- es un sanatorio público al que a dia- rá a la sociedad, conforman el alma rio acuden 3000 pacientes, ya que relativas a la donación y el trasplante ósea y sangre periférica para tratar yos clínicos. máter del proyecto que se refleja en allí trabajan muchos de los mejores todos los miembros del equipo. Fabio profesionales del país, y por amor a Quintana es el arquitecto al mando lunes 20 de enero de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1328 | TIEMPO ARGENTINO 29

maximiliano luna Tecnología Textual Terapia con "El laboratorio es equinos en un aporte muy un juego importante para el tratamiento de n videojuego desarrollado enfermedades y por un alumno de la Uni- la investigación U versidad de La Plata junto a un equipo interdisciplinario re- nacional. Estamos crea actividades de terapia asistida orgullosos y con caballos que permite mejorar la calidad de vida de personas con esperamos que discapacidad y en situación de vul- pueda concluirse el nerabilidad social. La equitación próximo año." "genera autoestima, sobre todo en personas a las cuales se les ha di- cho 'no pueden' muchas veces en la vida", destacó a Télam, Alejandro Zengotita, presidente del Centro de Equitación para Personas con Ernesto Da Ruos (director del Discapacidad y Carenciadas. Hospital de Clínicas) Con esta ONG, que es un cen- En proceso - Médicos, técnicos y arquitecto le ponen el cuerpo a esto, el vacío y la obra, lo que será el laboratorio. tro de referencia de terapias asistidas con animales, se co- de la construcción del laboratorio. POR QUÉ ES IMPORTANTE. Una de las te- municaron Javier Díaz, decano Para él, que el espacio se ubique en rapias con células madre que se estu- de la Facultad de Informática un hospital público es fundamental diarán tiene que ver con el tratamien- lo que se necesita de la UNLP, y su alumno Tomás porque "en algún momento, todos to para lesiones oculares por derrame Arce, quien diseñó el videojue- fuimos, somos o seremos pacientes de químicos, ácidos o alcalinas. Este go e-Quino como parte su tesis del hospital. No importa nuestro tipo de afección es muy común en ac- Para llevar a cabo la construcción 4000 kilos de cal, y 20 m³ de arena. de licenciatura en Sistemas. El estrato social, ni los accidentes o cidentes laborales y domésticos y, en se necesitan 460 litros de esmalte sin- El costo de la obra ronda los 10,5 video juego permite entrar a la catástrofes que vivamos, siempre la mayoría de los casos, desemboca tético base al agua, 80 litros de agua- millones de pesos, por lo que la ayuda pista de equitación, pararse al nos pueden traer al Clínicas. Acá te en la ceguera total. El procedimiento rrás, 240 litros de Látex antihongo. a la Fundación Cromos por medio de lado de los caballos y desarrollar atienden y después preguntan quién –que consiste en el transplante de cé- 700 litros de enduido, 200 litros donaciones, resulta fundamental. seis actividades, como pasar una sos y cuál es tu obra social", cuenta, y lulas madre limbares– ya se realiza en pelota por un aro, que una vez de fijador, 120 lijas de 180, 120 lijas Quienes estén interesados en recuerda: "A mi mamá le salvaron la China, Italia e India, por lo que luego logradas se festejan con globos y de 100, 120 lijas de 80, 15 rodillos, participar con su ayuda, pueden ha- vida en el Clínicas, y siempre estaré de analizarlo en nuestro país, será trofeos. Para Zengotita, la equi- agradecido." El arquitecto también aun más sencillo llevarlo a la práctica 10 pinceles Nº7, 5 pinceles Nº 20, 5 cerlo comunicándose con la Funda- tación "empodera las personas" es graduado de la UBA, y en varias en pacientes. pinceles Nº 30. ción Cromos: 4988-0531. Más infor- y ahora esta actividad inclusiva oportunidades no duda en sacar di- "Consideramos que la investiga- 50 rollos de cinta de papel, 30 ro- mación en , , y en . pasa noches sin dormir pensando el país", destaca Biancotti. El exper- en el proyecto, en el futuro, en las to también detalla que se utilizarán células madre autólogas (del propio lentes paciente), ya que poseen mayor com- po", asegura Biancotti. En el laboratorio también se rea- patibilidad, y luego se analizará la La tercera investigación con célu- lizará el cultivo in vitro de algunas sólo para posibilidad de utilizar células heteró- las madre atenderá al tratamiento enfermedades cromosómicas para diabéticos En la Argentina, 200 logas (donadas de otras personas y que de la diabetes tipo 1, conocida como recrearlas, y modificar algunos as- mil personas padecen sean compatibles con el paciente). "diabetes juvenil". El procedimien- pectos de manera genética o farma- Otra de las terapias estará dirigida to consistirá en diferenciar células cológica. "Usaremos las células en La empresa Google anunció alguna patología a la recuperación del daño producido madre en células productoras de cultivo y analizaremos los genes es- que se encuentra trabajando cromosómica, por los accidentes cerebrovasculares insulina que sean sensibles a la re- pecíficos que puedan modificarse ge- en el desarrollo de unos len- pero menos del (ACV). "La misión a cumplir por me- gulación por los niveles de glucemia. néticamente, y por lo tanto, cambiar tes de contacto capaces de 10% cuenta con un dio de las células madre es reducir Estas células se introducirían en el algunas de sus características", expli- medir los niveles de azúcar el área de lesión al mínimo, y lograr paciente gracias a un dispositivo ca Biancotti. "Por ejemplo, el retraso presentes en las lágrimas, un diagnóstico certero. la regeneración celular. Esto se pue- que se colocará en el brazo de forma mental en los casos del Síndrome de dispositivo especialmente di- de lograr a partir de la inyección de subcutánea. "La metodología está en Down", añade el profesional. señado para las personas que células madre en el cerebro, ya que estudio y esperamos poder optimi- Las enfermedades cromosómicas padecen diabetes. decisiones a tomar pensando en este tienen mayor aceptación que otras zarla y llevarla a ensayos clínicos en están relacionadas a las alteraciones Los lentes inteligentes están proyecto; y las toma: puso en venta implantadas en otra parte del cuer- el mediano plazo", cuenta Sandra. o anomalías de los cromosomas, dos propiedades para sumar fondos y ejemplos de estas son, el Síndrome equipados con un chip inalámbri- colaborar con la construcción del la- de Turner, klinefelter, X frágil, XYY co y un sensor incluidos entre dos boratorio. "No lo dudé ni un segundo, En obra (Síndrome de Sandberg), Cri du Chat, capas de material de un lente de este es un proyecto muy importante", Patau, entre otros. contacto blando. Según Google, advierte. "Es como cuando te enamo- Cómo será el espacio En la Argentina se estima que son este dispositivo electrónico es rás del amor de tu vida –agrega–, no 200 mil las personas que padecen al- capaz de detectar los niveles de podés evitarlo, y a eso le sumamos guna patología cromosómica, pero glucosa obteniendo la informa- que estamos seguros de que este cen- menos del 10% cuenta con un diag- La obra se construirá en el primer subsuelo y contará ción de las lágrimas humanas. tro dará mucho a la atención médica nóstico certero. En este sentido, el De esta forma, quienes sufren la de miles de pacientes y estimulará a hospital también contará con campa- con 420 metros cuadrados. Allí se ubicarán una sala enfermedad podrían evitar tener la creación de otros en todo el país." ñas informativas sobre las diferentes que pincharse para tomarse una Martin Pou, estudiante de Medi- de espera y admisión de pacientes, consultorios enfermedades. De esta forma, la gente cina y uno de los técnicos del labora- médicos, oficinas, salón de reuniones y seminarios, sabrá de qué se tratan, y cuando un muestra de sangre para analizar torio, se siente "comprometido" con baños, office para el personal, dos laboratorios, niño presente distracción, sus padres con un glucómetro. el proyecto, y sentencia que "todos, podrán consultar y obtener un diag- El proyecto ya pasó diver- al menos alguna vez en su vida, de- cuarto de cultivo, cámara fría, sala de lavado de nóstico claro, ya que en muchos casos sos estudios de investigación berían tener la voluntad de ayudar, material y esterilización y sala de microscopio. las enfermedades cromosómicas son clínica. y de querer escapar de la impotencia confundidas con el Trastorno Genera- de lo que parece imposible". lizado del Desarrollo (TGD). « 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1328 | | lunes 20 de enero de 2014

Tragedia en la costa oriental Uruguay: una turista argentina murió al intentar rescatar a sus hijos del mar w Olga Mariela González, de 37 años, ingresó a las aguas del balneario Bella Vista, a 10 kilómetros de Piriápolis, para socorrer a sus dos hijos de 7 y 9 años que no podían salir del mar. El lugar no está habilitado para bañarse.

GENTILEZA SEMANARIO LA PRENSA na turista argentina que veraneaba con su fami- lia en las playas del este buscan a uruguayo murió ahogada ayer,U después de rescatar a sus hijos un menor en de la marea. El hecho ocurrió por la mañana en el balneario Bella Vista, canelones a unos diez kilómetros de Piriápolis, camino hacia Punta del Este. Según Personal de Bomberos de Uruguay precisó la policía local, se trata de buscaban, al cierre de esta edición, una playa en la cual, según voceros el cuerpo de Pablo Techera, un me- de la armada de ese país, la gente no nor de 17 años que intentó cruzar, está autorizada a meterse al mar. junto a un amigo, el Lago Almenara En su página web, el semanario de Ciudad de la Costa. Así lo indicó La Prensa, de Montevideo, detalló que ayer el diario El País, que detalló que el hecho se registró cerca de Dónde las 17, "cuando el desaparecido y su amigo fueron al lago de Avenida Bella Vista Giannatassio y Almenara con inten- ciones de cruzar el lago, caminando. El menor perdió pie y desapareció El balneario queda en de la superficie. Su compañero lo- el departamento de gró sortear los 200 metros de largo Maldonado, municipio que tiene ese espejo de agua pero de Solís Grande. Techera no lo logró". Bella Vista - La mujer fue auxiliada por guardavidas y agentes de Prefectura que intentaron reanimarla en vano.

Olga Mariela González, de 37 años, Un grupo de personas acudió en su pueda calcular en qué zonas hace pie argentina estaba veraneando en la de una familia uruguaya que había había ido a esa playa con sus tres hi- ayuda y consiguió rescatar al otro, y en cuáles no. Además, al no estar casa del suegro de González. Allí se sufrido un hecho similar el día an- jos, de 7, 8 y 9 años. Dos de los niños pero ella no pudo salvarse. Así lo in- permitido bañarse en esas aguas, se encontraba su esposo al momento terior. El hecho ocurrió cuando un –el menor y el mayor– se metieron dicaron los medios gráficos urugua- trata de un balneario sin guardavi- del incidente. hombre de 40 años murió después al mar y jugaban allí hasta que, cerca yos, aunque, según FM Gente, dos das: el más próximo está a 800 me- Trabajaron en la zona agentes de de rescatar a sus dos hijas, de 10 y de las 11:30, dejaron de hacer pie. integrantes de la Brigada de Guar- tros, en el Solís. subprefectura de Piriápolis, personal 15 años, que eran arrastradas por la “Los chicos se estaban bañando bajo davidas fueron quienes lograron res- Vecinos del lugar comenzaron de la seccional 5ª del balneario Solís, corriente en el arroyo Maldonado. la mirada de la madre, pero se trata catar a los dos menores y realizaron ayer, a través de redes sociales, a so- Policía Técnica, unidad de emergen- El hombre integraba una murga de de una zona complicada”, precisó tareas de reanimación a González, licitar que haya un guardavidas en cia, y Sergio Mozzo, médico forense. carnaval de San Carlos y era padre de Gastón Jaunsolo, jefe de Relaciones sin éxito, y a otro veraneante que la zona y que se señalice con detalle Según la armada uruguaya, este año nueve niños. Públicas de la armada uruguaya, en había intentado ayudar. cuáles son las playas que no están ya se registraron once muertes en En la tarde del sábado, una niña declaraciones al canal TN. Efectivos de subprefectura expli- habilitadas para bañarse en el mar, el agua. También se conoció que el de 8 años que jugaba en la orilla del Fue entonces cuando González caron que el mar estaba embraveci- ya que consideran que no hay infor- sábado por la noche, en la ciudad de Río Santa Lucía, cerca de su familia, se metió al agua para rescatar a sus do y que se trata de una zona llena mación suficiente al respecto. San Carlos, cerca de Punta del Este, fue arrastrada por el agua y también hijos y logró hacerlo con el primero. de pozos, lo cual impide que alguien La Prensa informó que la familia hubo un festival de canto a beneficio falleció. « lunes 20 de enero de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1328 | TIEMPO ARGENTINO 31

tiempo argentino alivio después del infierno Aflojó el calor y bajan el alerta al nivel amarillo w Para hoy se prevé jornada nublada, con una máxima de 34º. Mañana volverían las lluvias, que seguirían hasta el jueves.

l Servicio Meteorológico Na- Ante la presencia de síntomas co- cional (SMN) cambió de na- mo fiebre, dolor de cabeza, vértigos ranja a amarillo el alerta por y náuseas, confusión, convulsiones altas temperaturas para la y pérdida de conciencia, piel enro- ECapital Federal, el Gran Buenos Aires jecida, respiración y pulso débil, los y la ciudad santafesina de Rosario y especialistas pidieron "solicitar ayu- sus alrededores, ante un leve descen- da médica". so de las marcas térmicas registrado Luego de que la sensación térmi- ayer. El nivel amarillo implica que ca alcanzara los 42º el día sábado el calor puede ser peligroso para los pasado y se estableciera un nuevo niños, los bebés pequeños y las per- récord de consumo de energía, el sonas mayores de 65 años o aquellas Servicio Meteorológico Nacional con enfermedades crónicas. El alerta prevé que la ola de calor continúe Precauciones - Ante la ola de calor aconsejan aumentar el consumo de líquidos y evitar la exposición prolongada al sol. emitido establece un nivel de peligro- por lo menos hasta mañana. Aunque sidad en la salud que oscila entre "le- con menores temperaturas y mucha ve a moderado", explicó el SMN. más humedad. Para la jornada de Por la mañana temprano, el or- hoy se prevé una mañana y una ganismo mantuvo el alerta naranja tarde nubladas, con una mínima de para Capital Federal, el Gran Buenos 22° y una máxima de 34°. En tanto, Aires y la ciudad santafesina de Rosa- el SMN pronosticó que a partir de rio y sus alrededores ante la persis- mañana podrían volver las lluvias, tencia de elevadas temperaturas en y adelantó que la temperatura no gran parte del país, pero luego por la superará los 30° (la mínima será de tarde el alerta cambió a amarillo. 24°). Mañana el cielo estará nublado, Los ministerios de Salud de la Na- con probabilidad de precipitaciones, ción y porteño divulgaron una serie vientos moderados del sector norte de recomendaciones para evitar que cambiando al sur y temperaturas los efectos de la ola de calor dañen la que irán de 24 a 30 grados. salud. En este sentido, recomendaron Para el miércoles, el SMN adelantó aumentar el consumo de líquidos, y tiempo inestable con vientos modera- evitar la exposición prolongada al dos del sudeste rotando al norte, con sol para evitar un golpe de calor. una temperatura mínima estimada Además, aconsejaron "usar ropa en 20 grados y una máxima de 33. A suelta, permanecer en espacios ven- partir de la medianoche se espera una tilados o acondicionados, protegerse probabilidad de lluvias aisladas que del sol y evitar bebidas alcohólicas o continuarán hasta el jueves ya con muy dulces". una temperatura en ascenso. « palometas otra vez

Al menos cuatro personas resultaron heridas al ser atacadas por palometas, en la zona ribereña de la Rambla Catalunya de Rosario, informaron fuentes sanitarias. En tanto, la municipalidad de San José del Rincón, resolvió impedir el ingreso al río Ubajay. 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1328 | | lunes 20 de enero de 2014

El Ministerio de Salud de Entre ríos dijo que "no existe reproche" con los médicos que se negaron a realizar un aborto no punible Polémica por un caso de aborto legal w Impidieron la interrupción del embarazo y, tras la cesárea, la mujer tuvo un ACV que le paralizó el hemisferio izquierdo.

télam » Javier Borelli DERS, quienes denunciaron en 2011 [email protected] la suspensión del aborto no punible en la Defensoría del Pueblo de Para- ná. Por su reclamo se inició la inves- ara el Ministerio de Salud de tigación que concluyó en septiem- Entre Ríos "no existe repro- bre último. "Acá hay una violación che administrativo alguno a la ley. No se cumplió el artículo por el accionar del personal 86. No tiene nada que ver con que la Pdel Hospital San Martín" de Paraná nena haya nacido y esté hermosa. que se negó a realizarle a una pacien- Se le violó su derecho, claramente te un aborto no punible en agosto de amparada por la ley para decidir", 2011. Tras la negativa, la mujer dio señalan Carolina Comaleras y Silvia a luz a su hija por cesárea y sufrió Primo, las integrantes del CONDERS un Accidente Cerebro Vascular (ACV) que acompañaron a María en todo isquémico, derivado de la cardiopa- el proceso. tía congénita por la cual sus médicos "Lamentablemente hubo una habían recomendado interrumpir el respuesta corporativa desde los ám- embarazo, que le dejó paralizado el bitos oficiales. Porque acá se trata de hemisferio izquierdo de su cuerpo. profesionales en el servicio público "Esto demuestra que el Ministerio de donde no se cumplió con la reco- Salud provincial sigue desconocien- mendación de no continuar con el do el artículo 86 del Código Penal embarazo", dice a Tiempo Argentino sancionado en 1921 y lo que dice el el abogado Navarro. El doctor Pazo protocolo de aborto no punible orde- "tomó una decisión absolutamente nado por la Corte Suprema en 2012", empapada de prejuicios de carácter denunció el Consorcio Nacional por religioso y decidió unilateralmente los Derechos Reproductivos y Sexua- no interrumpir el embarazo contra les (CONDERS) de Entre Ríos. lo que recomendó el ateneo médico. El 15 de junio de 2011 María (su Reclamo - Organizaciones por los derechos reproductivos denuncian el incumplimiento del protocolo de aborto no punible. Todo en medicina podemos discutir- nombre fue cambiado para preser- lo y reverlo siempre y cuando haya var su identidad) concurrió al Hos- Civil y Comercial Nº 7 de Paraná cardíaca y le habían autorizado una ello, concluye, "no existe reproche cuestiones médicas y científicas de pital Materno Infantil San Roque en octubre del año pasado, casi dos ligadura de trompas que no pudo administrativo alguno". La resolu- por medio", agrega Alejandro Gelmi, con un embarazo de diez semanas. años después de aquel ACV. Nava- realizarse en el Hospital San Roque ción lleva la firma del ministro de médico obstetra a cargo del control Allí le ordenaron la realización de rro exige una indemnización de la "porque el quirófano no estaba en Salud, Hugo Cettour, cuyo nombre prenatal de María en el San Roque. una serie de estudios en relación provincia de Entre Ríos por daños y condiciones", según consta en su cobró notoriedad en enero de 2012 "El argumento de Pazo es que como a su patología cardíaca congénita perjuicios y denuncia la "violación historia clínica. cuando respaldó la decisión de no la paciente no presentaba una insu- denominada Tetralogía de Fallot. Un mes antes de que se presen- ficiencia cardíaca, no se justificaba Por dificultades del sistema de sa- tara la demanda civil, el Ministerio el procedimiento, pero en realidad lud local, los exámenes recién se de Salud de Entre Ríos dio por fi- la intervención era para evitar la concretaron a finales de julio y, tras nalizada "la investigación para de- insuficiencia", precisa. ello, un ateneo médico concluyó Un ateneo médico terminar la realidad fáctica de los El Ministerio de Salud "A la luz de lo que ocurrió no "en aras de proteger la vida de la había aconsejado el hechos y deslindar las responsabi- provincial reconoció hay forma de intentar argumentar paciente aconsejar la interrupción lidades de los agentes" que le llevó en contra de la decisión del ateneo del embarazo". Los médicos le ex- aborto no punible y 16 meses de instrucción. Allí se des- que el embarazo médico. Podrán decir que la niña plicaron a María la situación y, tras María había firmado taca que en el Hospital San Martín podía agravar la nació sana y a término. Pero la pro- analizarlo con su esposo, ella deci- el consentimiento, se decidió "postergar" la cirugía y afección preexistente tección y la decisión del ateneo era dió realizarse un aborto no punible. "derivar" la paciente a un centro de materna y el daño fue materno", Como en el San Roque no contaban pero otro cardiólogo mayor complejidad, "a pesar de su pero exculpó a los señala Gelmi. "El resultado es una con terapia intensiva de adultos, se intervino y lo impidió. decisión de que se le practique el médicos por el ACV. discapacidad severa, una invalidez programó la práctica para el 11 de aborto", y se aclara que "tal resolu- de una paciente previamente ca- agosto en el Hospital San Martín de ción se tomó en pos del derecho a la paz que ahora tiene una hemiple- la misma ciudad. reiterada y sistemática de los Dere- vida". Se reconoce también que con interrumpir un embarazo producto jía de la mitad del cuerpo. Quienes Un día antes de la operación, con chos Humanos, sexuales y reproduc- "la sobrecarga de un embarazo exis- de una violación a una niña de once impidieron el aborto terapéutico 18 semanas de gestación, María se tivos" de María, quien antes de optar tían probabilidades de que aumen- años en su provincia. cumplieron con su conciencia pe- internó en el San Martín. Pasó allí la por la interrupción terapéutica de te el riesgo" que sufría María por La respuesta del ministerio, que ro no saben la situación de com- noche, firmó el consentimiento es- su embarazo ya había sufrido cin- su cardiopatía e incluso que el ACV se hizo pública el pasado 10 de ene- plejidad que generó en la familia. crito habilitando la operación, pero co abortos espontáneos y un parto "se produjo como consecuencia de ro en el boletín oficial provincial, Todos duermen tranquilos, menos esta nunca se llevó a cabo. La irrup- prematuro a raíz de su condición su enfermedad de base". A pesar de indignó a los integrantes del CON- la paciente." « ción de Cesar Pazo, un cardiólogo de militancia antiabortista que ame- nazó con denunciar a los cirujanos que llevarían a cabo la intervención, ocho provincias aún no tienen su protocolo forzó su suspensión y la derivación de la paciente al Hospital Posadas de Buenos Aires. Allí estuvo internada Según el artículo 86 del Código Penal ca, impidiendo el ejercicio del derecho mentar y hacer operativos, mediante Guía Técnica para la Atención Integral hasta el 25 de noviembre, cuando se sancionado en 1921, un aborto no es de decisión de las madres y poniendo normas del más alto nivel, protocolos de los Abortos no Punibles elaborada le realizó una cesárea en la que dio punible si se hace para evitar el peligro en compromiso su vida. hospitalarios para la concreta atención en 2007 durante la gestión de su ante- a luz una niña. Ocho días después, para la vida o la salud de la madre, si el En marzo de 2012, la Corte Suprema de los abortos no punibles". A pesar de cesor, Ginés González García. aún internada, María sufrió el ACV embarazo proviene de una violación, o de Justicia ratificó que los casos antes ello, todavía quedan ocho provincias Las provincias que todavía no aca- que la tuvo diez días en terapia in- de un atentado al pudor cometido so- mencionados no debían ser judicia- que no dictaron protocolos y ni siquiera taron el fallo de la Corte Suprema son tensiva y le dejó las consecuencias bre una mujer "idiota o demente". Pese lizados y exhortó "a las autoridades el ministro de Salud de la Nación, Juan Mendoza, San Luis, Santiago del Estero, ya mencionadas. El relato forma parte de la de- a la claridad del texto, pocos eran los nacionales, provinciales y de la Ciudad Manzur, firmó una resolución minis- Tucumán, Formosa, Corrientes, Cata- manda presentada por el abogado médicos que llevaban a cabo la prácti- Autónoma de Buenos Aires, a imple- terial para darle mayor jerarquía a la marca y San Juan. Martín Rodrigo Navarro en repre- sentación de María en el Juzgado lunes 20 de enero de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1328 | TIEMPO ARGENTINO 33

El hombre había sido denunciado por amenazas y tenía una restricción judicial que le impedía acercarse a su antigua pareja Una mujer en coma tras los golpes de su ex w Ernesto Melián, de 62 años, se encuentra detenido y está acusado por tentativa de homicidio en San Juan.

GENTILEZA DIARIO de CUYO na mujer quedó en coma Melián y Tejada convivieron du- tras ser salvajemente rante siete años pero hace tres que agredida por su ex ma- se separaron. Su familia aseguró rido, quien la golpeó con que él no podía acercársele, pero laU culata de una carabina frente a la se veían por el régimen de visitas mirada del hijo de la pareja, de sólo del hijo. Casualmente, el nene esta- siete años, en una vivienda del de- ba con Melián cuando ella lo fue a partamento sanjuanino de San Mar- buscar y se desencadenó el ataque. tín. El hombre tenía una restricción Carlos Tejada relató que la encerró. judicial que le impedía acercarse a La hija adolescente de la mujer (de su antigua pareja a raíz de una de- su anterior pareja) llegó después a la nuncia por amenazas del último 20 vivienda para llevarse al niño, pero de diciembre. El agresor, identifica- él se lo impidió. Mario, otro herma- do como Ernesto Melián, de 62 años, no, también fue a buscar a la mujer quedó detenido. y Melián le efectuó dos disparos. En Carolina Beatriz Tejada, de 37 ese momento fue que Carolina quiso años, había sido atraída hasta la ca- huir, pero el hombre la alcanzó en sa de su ex pareja con un mensaje el jardín y le pegó varias veces con de texto en el que éste le pedía que la culata de la carabina en la cabeza fuera a buscar al hijo en común ya hasta que casi la mató. que se sentía mal. Sin embargo, Si bien la violencia de género es apenas llegó a la casa se dio cuenta un problema de una larga trayecto- que había sido solo un pretexto. Se- Violencia - Melián había sido denunciado por amenazas el 20 de diciembre. En el país hay un femicidio cada 35 horas, ria, recién en los últimos años co- gún pudo reconstruir el Diario de Cu- menzó a ser visibilizado como tal. La yo, Melián empezó a reprocharle la provocó hundimiento de cráneo. vocadas por su ex pareja. Melián, parado todo para atacarla, por eso le asociación civil Casa del Encuentro ruptura de su relación hasta que la Tejada permanecía anoche en en tanto, está preso en la seccional mandó ese mensaje", en referencia a contabilizó hasta septiembre del año encerró junto al niño. Ella trató de la Terapia Intensiva del Hospital vigésima por intento de homicidio, que Tejada hizo que Carolina fuera pasado 209 asesinatos de mujeres en escapar y fue atacada salvajemente de Rawson de San Juan y en estado indicó la Policía. Carlos, el hermano hasta esa casa de calle Yapeyú en el 2013. Eso equivale a un femicidio ca- a los golpes por el hombre, lo que le de coma a raíz de las heridas pro- de la mujer, señaló que "había pre- distrito Dos Acequias. da 35 horas en todo el país. «

Piden mayor compromiso El maltrato infantil es cosa de todos

ué pasa con esta sociedad que parece horrorizarse frente a lo Q consumado pero no reacciona, ni se cuestiona no haberlo hecho, cuando escuchaban los sonidos ate- rradores de la violencia, en especial el maltrato infantil?", se pregunta la psicóloga Pilar Vendrell, integrante de Profesionales Latinoamericanos contra el Abuso de Poder, a raíz del asesinato de una niña de 7 años en Buenos Aires y de una pequeña de 3 en Mendoza de los últimos días. Una primera respuesta es que la población "debe involucrarse en la prevención y en la denuncia de la violencia", apor- tó la profesional. En tanto, Norma Chiapparrone, secretaria general de la Asociación Argentina y de la Fede- ración Internacional de Mujeres de Carreras Jurídicas, opinó que "hay una negación del niño y la niña como sujetos de derecho". El año pasado, Unicef y el Ministe- rio de Desarrollo Social de la Nación hicieron la primera encuesta sobre condiciones de vida de niñez y ado- lescencia (Ecovna) y reveló que, si bien sólo el 3,7% de padres encuestados consideró que a los niños se los debe castigar físicamente para educarlos; el 42% de los padres de niños más pe- queños de 2 a 5 años declaró haberle pegado un chirlo en el último mes an- terior a la encuesta; y el 5,4% declaró haberle pegado en la cabeza". « 34 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1328 | | lunes 20 de enero de 2014

Conquista del cosmos Una sonda se prepara para el primer aterrizaje en un cometa de la historia w La sonda Rosetta de la Agencia Espacial Europea, que lleva una década viajando por el Sistema Solar, saldrá hoy de su “hibernación” y entrará en la cuenta regresiva para su abordaje al cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko.

efe na sonda de la Agencia Espacial Europea (ESA) que hace diez años se encuentra en el Sistema La cifra SolarU se prepara hoy para salir de su "hibernación" y preparar el primer aterrizaje de la historia en un come- ta. "Tengo mucha confianza en que funcionará. El momento clave será el 'despertar' de la sonda tras casi 10:00 dos años y medio en hibernación", explicó a Efe Nicolas Altobelli, uno de los científicos que participan en A las 10:00 GMT (7:00 la misión. hora argentina) Rosetta Los astrónomos consideran que apuntará con su antena los cometas son algo así como los primeros "ladrillos" con los que se a la Tierra y volverá a construyó el Sistema Solar y acaso enviar información a las los vehículos que llevaron agua a la estaciones de control. Tierra y posibilitaron la aparición de la vida. "Se cree que se origina-

explicó que la casi ausencia de gra- vedad hace que el aterrizaje sea, en principio, más complejo que el de El aparato espacial un aparato similar en la superficie todavía está a 9 de Marte. Ese vehículo pasará entre uno millones de kilómetros y dos meses tomando fotografías y de su objetivo. recogiendo muestras que analizará Ciencia ficción - En agosto, más de diez años después de salir de la Tierra, llegará a las proximidades del cometa. junto con su sonda matriz, que or- bitará mientras tanto alrededor del ron al inicio del Sistema Solar, hace ronave Ariane 5 desde la Guayana to, que viaja a 135 mil kilómetros agosto, más de diez años después cometa. "Por primera vez seremos unos 4500 millones de años, y que francesa con rumbo al cometa 67P\ por hora, estará aún a 9 millones de de salir de la Tierra, llegará a las capaces de analizar un cometa du- se mantienen casi idénticos a su na- Churyumov-Gerasimenko. kilómetros de su objetivo. proximidades del cometa. La sonda rante un largo período de tiempo, cimiento", añadió el experto. Si todo sale como está previsto, En mayo de este año, cuando liberará un vehículo de 100 kilogra- y eso nos dará una visión interna Pero para resolver esos y otros hoy a las 10 GMT, Rosetta, dormida Rosetta esté a sólo 2 millones de mos de peso, Philae, que se posará de cómo 'trabaja' un cometa para enigmas, la ESA invirtió 1000 mi- para ahorrar combustible, desperta- kilómetros de su anfitrión, corre- sobre el cometa. "Lanzará arpones ayudarnos a descifrar el papel que llones de euros a esta misión. La rá y apuntará con su antena a la Tie- girá su velocidad y su trayectoria, al suelo para anclarse porque la gra- desempeñan en el Sistema Solar", sonda, llamada Rosetta, despegó rra y volverá a enviar información a y empezará a enviar fotografías del vedad es muy baja y, de no ser así, resumió Matt Taylor, otro científico en marzo de 2004 a bordo de la ae- las estaciones de control. El apara- 67P\Churyumov-Gerasimenko. En rebotaría", resumió Altobelli, que que interviene en la misión. « lunes 20 de enero de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1328 | TIEMPO ARGENTINO 35

efe Es la persona más jóven en recorrer más de 1100 kilómetros hasta el extremo sur del mundo Esquió hasta el Polo Sur con 16 años w El británico Lewis Clarke tardó 48 días y superó temperaturas de 50 grados bajo cero.

n estudiante británico de Clarke destacó que estuvo asistido ron al joven de Bristol por qué eligió día de su muerte. 16 años alcanzó el Polo en el viaje, pero no recibió ayuda de esta y no otra hazaña, Clarke asegu- La madre de Clarke, Sarah John- Sur luego de casi 50 días perros ni otros vehículos para des- ró que siempre le gustó el frío, y que son, dijo que al fin puede respirar esquiando durante horas plazarse por la nieve. un esfuerzo así supone un cambio aliviada, luego de dos meses de pre- yU horas, y se convirtió así en la perso- Cuando los medios le pregunta- en la vida que irá perdurar hasta el ocupaciones y noches blancas. Estudiante - Clarke va al secundario. « na más joven en llegar al punto más austral del planeta. Tras recorrer al- go más de 1100 kilómetros, el joven Lewis Clarke, de la ciudad británica de Bristol, llegó a la base Amundsen– Scott. La persona que ostentaba este récord llegó al Polo Sur cuando tenía 18 años, y logró la hazaña en el año 2005. Clarke anunció haber logrado el objetivo que se propuso el 2 de diciembre de 2013 pero tendrá que esperar aún a que su marca sea re- conocida por el Libro Guiness de los récords. Acompañado de un experi- mentado guía, Clarke llegó el mes pasado a la costa antártica y esquió todos los días un promedio de ocho horas a temperaturas que alcanzaron los 50 grados bajo cero. "Estoy muy fe- liz, y sobre todo aliviado de no tener que levantarme por la mañana y po- nerme las tablas para esquiar nueve horas después de 48 días haciéndolo con nieve y un viento que te congela. Pero cuanto más me acercaba al Polo Sur, más lento iba. Mis piernas ya no podían más", añadió a la prensa. La guía de Clarke fue el históri- co Carl Alvey, quien siempre pudo aconsejarlo cuando se presentaron problemas en la marcha –estados febriles por las altas temperaturas, unos skies que se partieron en dos

Hasta el momento, el récord lo tenía la canadiense Sarah Mcnair-Landry, quien había logrado llegar al Polo Sur con 18 años en 2004. literalmente, etc-. "Sabía que iba a ser duro. Cada noche, pasaba brevísimos momentos antes de dormirme, don- de imaginaba yo solo en la bolsa de dormir, y pensando cosas extrava- gantes, pero heroicas". Los viejos exploradores que logra- ron antes la hazaña salieron a felici- tar a este joven. Por ejemplo David Hempleman-Adams, quien señaló que lo de Clarke fue "extraordina- rio. Pensemos que la Antártida es el continente más alto y más frío del planeta, casi enteramente cubierto por nieve y hielo, y una temperatura anual de –55°C. No tiene habitantes permanentes, cubre una superficie que es tan grande como Europa". Su hija Amelia también había logrado llegar al Polo Sur con 16 años en 2011, pero solo había esquiado el último tramo del recorrido (180 de los 1100 kilómetros que hizo Clarke). 36 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1328 | | lunes 20 de enero de 2014

roban caballos a un polista asaltaron a la novia de cristian u POLICIALES El polista Adolfo Cambiaso denunció Tres delincuentes asaltaron ayer a la ARG el robo de siete caballos pura sangre novia del conductor televisivo Cristian del predio La Martina Polo Ranch, que U cuando llegaba a su casa de Caballito, Para comunicarse con esta sección: posee en la localidad bonaerense de y huyeron con su Citroën DS3 negro. El [email protected] comunicarse con esta sección: Vicente Casares. auto apareció poco después. [email protected]

Dos de ellos serán indagados por el robo de la colección de obras de arte de Nelia Licenziato Un martillero, una abogada y un escribano en la mira por estafas w El hallazgo de los 2400 cuadros de la artista desnudó una compleja trama de falsificación de documentación que ponía en práctica la banda para quedarse con los bienes de personas mayores fallecidas, sin familiares cercanos.

guillermo pardo » Federico Trofelli [email protected]

a estafa de la que fueron víc- timas los deudos de la artis- ta Nelia Licenziato, fallecida en marzo de 2007, desnudó Luna red delictiva integrada por es- cribanos, agentes inmobiliarios y hasta una abogada de Lomas de Za- mora. Los investigadores establecie- ron que la banda actuaba en la zona sur del Conurbano, donde identifi- caban a sus víctimas, todas mayores de edad y sin parientes cercanos, y falsificaban documentación para quedarse con sus bienes. El caso trascendió el miércoles, cuando la DDI de Lomas allanó un galpón en Colón 130 en la locali- dad de Temperley. A simple vista, los agentes no vieron el botín, pe-

Tres primos directos de la artista hicieron la denuncia cuando se enteraron que sus bienes y la obra habían cambiado de manos. Conteo - Policías de la Bonaerense revisan las obras y otros cuadros de Licenziato hallados la semana pasada en un galpón de la calle Colón al 100, en Temperley. ro después de atravesar una falsa obra de la mujer habían cambiado verdaderos herederos. formación catastral clave para la les, en febrero. pared de durlock, la mampostería de manos mediante un minucioso El ardid comenzó a revelarse confección apócrifa de escrituras y Además de Salvadores, la abo- que estaba detrás y de romper un engaño a la justicia y a su familia, cuando un primo de Licenziato se demás documentos. gada Rosana Capotosti deberá dar portón de hierro de doble hoja, se que recién advirtió la muerte de la negó a reconocer que la letra y la Por el momento, la causa tiene explicaciones de su presunta parti- encontraron con las 240 obras -600 pintora tres meses después. firma del testamento fuera de la dos imputados procesados por es- cipación en este tipo de hechos, ya pinturas enmarcadas y otras 1800 Licenziato terminó sus días en- artista. Ante esta situación, el ope- tafas que declararán ante el fiscal que es la letrada que lleva adelante en láminas- de Licenziato valuadas ferma. Padecía una diabetes y des- rador inmobiliario se habría asus- Baccini y el juez de Garantías Jorge varias causas de usurpación que en un millón de dólares, un cuadro de hacía un tiempo que una prima tado e intentó que la sucesión pase López después de las ferias judicia- luego terminaban en manos del de Benito Quinquela Martín, y do- lejana se ocupaba de ella. Al morir, a la provincia de Buenos Aires, más agente inmobiliario. cumentación relevante para esta y esta mujer se hizo de un testamen- precisamente a Lomas de Zamora, Entre otras coincidencias, los otras causas. to donde la artista le dejaba sus dos donde el hombre tendría aceitados investigadores detectaron que en A 20 metros del lugar, especial- departamentos de Capital Federal, vínculos con empleados judiciales esta operación también está vincu- mente acondicionado para que las su casa de Amenedo al 100 de Adro- de segundas y terceras líneas. El fiscal también lado el escribano Roberto Mateo, pinturas no se deterioraran, se en- gué, donde tenía montado su taller, Misteriosamente, el traspaso investiga si los dos en cuyas oficinas se convalidaron cuentra la suntuosa casona de 800 y sobre todo, su obra. de ciertos papeles se perdió en el tres documentos por los cuales metros cubiertos del principal sos- Según la UFI 15 de Lomas de camino de la burocracia judicial y procesados y el la prima de la artista –y supuesta pechoso de la maniobra, el agente Zamora, a cargo del fiscal Carlos policial. Por lo que los investigado- escribano señalado beneficiaria del testamento– le ce- inmobiliario y martillero Eduardo Baccini, y el abogado querellante, res no descartan que los sospecho- contaban con apoyo día los derechos a título oneroso a Salvadores. Pedro Cruz Henestrosa, esos pape- sos hayan contado con la anuencia Salvadores, a cambio de cancelar La estafa fue denunciada por tres les fueron fraguados y presentados de funcionarios judiciales. Incluso, de funcionarios una presunta deuda contraída por primos directos de la artista, quie- en un juzgado de Capital Federal también se sospecha que personal judiciales. la artista. nes se enteraron que los bienes y la para despojar de los bienes a los municipal haya colaborado con in- Estos tres documentos estaban lunes 20 de enero de 2014 | | POLICIALES | año 4 | n·1328 | TIEMPO ARGENTINO 37

ocurrió en parque avellaneda y la víctima era el encargado del lugar

Una artista reacia al mercado Lo matan en un club de tenis w La principal hipótesis es que fue asesinado por ladrones que le robaron el auto. Nelia Licenziata se esmeró mucho para convertirse en una artista destacada, aunque por decisión l encargado de un club de Además, los pesquisas determi- propia no se deshizo de sus obras tenis del barrio de Parque naron que a Flamingo le faltaba su por considerar que el mercado le EAvellaneda fue encontrado Chevrolet Corsa Classic azul, por lo era esquivo. Se formó en institu- asesinado de varias puñaladas que creen que pudieron habérselo ciones de primer nivel como la dentro del predio y se investiga llevado los delincuentes. Escuela Nacional de Bellas Artes si se trató de un homicidio en Algo similar pudo haber ocurri- Prilidiano Pueyrredón y la Escuela ocasión de robo. do con el aparato que almacena las Superior de Bellas Artes de la El hallazgo ocurrió ayer a la imágenes de la cámara de seguridad Nación Ernesto de la Cárcova. mañana, alrededor de las 9:30, instalada en el buffet y que tampoco en el club Madison, en colectora se halló en el lugar. Además, se perfeccionó en el de Avenida Dellepiane 3749, en "Generalmente, el club cerraba extranjero y antes de morir daba el sudoeste de la Capital Federal, a la medianoche, especialmente en clases de distintas disciplinas donde funcionan varias canchas artísticas como pintura y cerámica de polvo de ladrillo. en el interior del país. Fuentes policiales informa- La mujer, que había nacido en ron a Télam que un cliente que 1936, nunca se casó ni tuvo hijos había alquilado una de las can- Alejandro Daniel y siempre sufrió de diabetes. Esa chas arribó al lugar y encontró Flamingo tenía 48 fue la causa de su muerte. al encargado del club muerto cerca del buffet, una construc- años y recibió varias ción baja de ladrillos a la vista y puñaladas. ventanales protegidos por unas Pericias- Policías de la Comisaría 40 hallaron dos cuchillos y otros elementos. rejas de hierro color negro. Ante esa situación, el clien- cidios, de la Unidad Criminalística tar a Flamingo, un par de zapatillas verano, y en ocasiones el encargado otras te alertó a la policía, por lo que Móvil y de Transporte Forense de y dos pares de medias que serán so- se quedaba a dormir allí", explicó a personal de la Comisaría 40 se la Policía Federal se encargaron del metidos a análisis de laboratorio en Télam una fuente de la pesquisa. causas trasladó hasta allí. Los efectivos traslado del cuerpo de la víctima a la busca de rastros de el o los asesinos. Este dato, sumado a que los foren- similares constataron que el encargado, Morgue Judicial –donde se realizará Los investigadores también ad- ses estimaron inicialmente que el Alejandro Daniel Flamingo, de la autopsia– y de los distintos perita- virtieron que el tejido de alambre crimen fue cometido entre seis y 48 años, yacía en el piso, boca jes de rigor en la escena del crimen. ubicado en el perímetro del club es- ocho horas antes del hallazgo del Fuentes judiciales consultadas arriba y con manchas de sangre Las fuentes señalaron que los pe- taba cortado en uno de los extremos cuerpo, llevan a suponer que Fla- por Tiempo Argentino sostuvie- en distintas partes de su cuerpo. ritos incautaron dos cuchillos que se y sospechan que el o los homicidas mingo fue apuñalado durante la ron que el martillero y agente Efectivos de la División Homi- creen fueron los utilizados para ma- ingresaron por allí. madrugada. « inmobiliario Eduardo Salvadores tiene otras causas similares tra- mitando en el Departamento Ju- inco adolescentes se es- agredieron a los celadores y ganaron la calle; dos fueron recapturados dicial de Lomas de Zamora, como caparon el sábado del la que investiga la usurpación y C Instituto de Menores Al- mafuerte de La Plata luego de robo de bienes de la casaquinta golpear a un asistente y quemar Cinco adolescentes se escaparon que en vida perteneciera a la in- a otro con agua caliente. Dos de glesa Margaret Henderson, en los fugados fueron recapturados el barrio inglés de la localidad horas después. de un Instituto de Menores de Temperley, así como también El hecho ocurrió cerca de las diagonales una por tenencia de armas de 11:30 en ese establecimiento ubi- taron un operativo de búsqueda y guerra. cado en las calles 520 y 183, en la recapturó a dos de los adolescentes Se estima que el sospechoso localidad de Abasto, cuando los fugados, de 16 y 17 años, oriundos intentará por todos los medios cinco jóvenes se encontraban en de La Plata y Quilmes, quienes luego unificar todas estas investiga- el comedor del pabellón izquierdo fueron derivados a otros estableci- ciones en su contra para afron- y uno de ellos pidió ir al baño. mientos de la zona. Según la denuncia presentada El jefe de la Departamental La tar un solo juicio oral. por el subdirector del instituto, Plata, Adrián Castelli, explicó que cuando el asistente abrió la puerta estos dos menores "fueron pronta- del comedor, los cincos internos lo mente atrapados en las calles 35 y escritos a máquina y llevaban la golpearon y le robaron las llaves. 183" y detalló que la policía "sigue firma de la pintora. Se trata de un Los adolescentes luego le tira- buscando intensamente por distin- pagaré a nombre de Salvadores; un ron un termo con agua caliente tas zonas de la ciudad a los demás reconocimiento de deuda por 115 en la espalda a otro empleado, fugados". mil dólares; y un escrito donde la abrieron el portón que da a los El hecho, caratulado como eva- mujer aceptaba que no podía pa- fondos del establecimiento y hu- sión de instituto y lesiones, es inves- gar y que lo haría a través de sus yeron. tigado por el personal de la UFI de Almafuerte - El instituto es uno de los más conocidos de La Plata. bienes. Carlos Corrales, subsecretario turno en el Departamento Judicial de Responsabilidad Penal Juvenil La Plata. « PROYECTO PARALIZADO. Las fuentes de la Secretaría de Niñez y Ado- consultadas indicaron que después lescencia, explicó que los dos de que se conociera esta investiga- asistentes atacados "no tienen ele- El dato ción, sugestivamente se paralizó la mentos para frenar esta situación construcción de un mega empren- más que la palabra porque no son Fugas reiteradas dimiento de viviendas, oficinas y policías ni miembros del Servicio un polo gastronómico en el centro Penitenciario". neurálgico de Las Lomitas, una de El subsecretario explicó que Esta es la cuarta fuga las zonas más cotizadas de Lomas los empleados sufrieron lesiones de menores registrada de Zamora, cuyo proyecto era en- leves y tras ser atendidos en el en lo que va del año en cabezado por Salvadores y un hijo hospital fueron dados de alta. del escribano llamado Nicolás Ma- En tanto, al ser alertados de la instituciones de La Plata. teo. « fuga, la efectivos policiales mon- 38 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 4 | n·1328 | | lunes 20 de enero de 2014

PIGLIA EsTARá EN CARTAGENA sE REAbRE LA CUEvA dE ALTAMIRA CULTURA El argentino Ricardo Piglia, el holandés La cueva española de Altamira, joya Cees Nooteboom y el irlandés John del arte rupestre en España, volverá Boyne son algunos de los escritores a recibir visitas limitadas y de forma invitados a la novena edición del Hay experimental, 12 años después de Para comunicarse con esta sección: Festival Cartagena 2014. cerrar sus puertas al público. [email protected]

In Memoriam Juan Gelman (1930-2014) "La poesía de Gelman es un intento de darle forma humana a la palabra" w El director de la Biblioteca Nacional, Horacio González, rescata la originalidad de la poesía del autor de Violín y otras cuestiones, fallecido el martes pasado en México DF. El recuerdo de su visita al auditorio Jorge Luis Borges.

télam

» Horacio González Para Tiempo Argentino

a metáfora gelmaniana es rápida pero no inesperada. Su base es la melancolía, la pérdida de un tiempo donde Lno había más que un lenguaje amo- roso, hasta el triste momento mito- lógico en que se diversificaron todas las lenguas. La poesía debe protestar contra eso y trabajar para consolidar una nueva unidad, entre las cosas y las palabras inconvenientes que las designan. Definir este problema constituye la poesía de Gelman. "Esa mujer se parecía a la palabra nunca". Primer grado de la cuestión. El pare- cido afecta la unión pero la ilumina en su desperfecto: una mujer es una palabra. Y el amor, imaginario. En otro momento de su vasta obra, dice Gelman: "subsiste la injusticia en el mercado mundial del amor". Los dos lenguajes son evidentemente contrapuestos. Hay un hablar eco- nómico y un hablar amoroso. Si el poeta entiende sólo uno, uso el otro para forjar la metáfora y la ironía. El sentido del mercado mundial cam- bia bruscamente. Toda la poesía de Gelman, podría decirse, es un intento de darle forma despedida - En agosto pasado, Gelman leyó una decena de textos que seleccionó de su último libro Hoy, cuya presentación lo trajo de regreso a Buenos Aires. humana a toda palabra que figure en las gramáticas como otra cosa, bres son pedazos de recuerdos, pero que ya no es lo que es". La lengua se alegoría, retirando toda historicidad que su vuelo surca una mirada"), sustantivo, adjetivo, ente físicoquí- ese recuerdo es una palabra errante absorbe a sí misma y se torna pura del poema, pero reconociendo en tenemos una constelación, escueta, mico, figura geométrica, forma ani- en la materia más hosca del mundo. materia ensimismada. Fogwill lleva Gelman que, este, a su vez, lleva al y no la única que puede armarse, mal. La poética gelmaniana tiene la Son metáforas que juegan entre la al extremo la vía gelmaniana de la extremo el rescate de las palabras de donde Gelman sigue vivo y a la vez característica de forjar lo humano palabra que puede ser objeto y aún su estado de pura materia. en duelo. con partículas extraídas de un mun- así viviente, y las cosas que pue- Fogwill, su complemento y su Intuyo que para dejarnos pensa- do de palabras ajenas, lejanas de lo den ser humanas y aún así pueden inverso, lleva la palabra a la fusión tivos sobre todo esto, vino a la Bi- humano, y repentinamente conver- surgir de los inanimado. La poesía con la materia y a un mundo sin blioteca Nacional a leer por última tidas en humanoides. De ahí su fer- de Gelman es amorosa porque las "Vino a la pensamiento. Si a estas rápidas ob- vez sus poemas en la Argentina, que vor por las apelaciones a la dulzura, cosas vuelven con fuerza cuando servaciones le agregamos el procedi- hoy vive uno de sus tantos duelos. a la ternura. están perdidas. Si su poesía es sobre Biblioteca miento de Lamborghini, que es una Las maneras tan diferentes de usar La palabra derrota se convierte el arte de amar, su lírica política es Nacional a leer segunda escucha de lo alguna vez la lengua metafórica, para hacer de en un individuo trágico, en una per- puramente melancólica. hablado en la serie normal del pen- las palabras guijarros, de la voz un sona odiosa a ser a su vez derrotada, El uso de estas transferencias por última vez samiento, destrozado por una voz responso que desarma todo lo ante- pero ese combate es lírico: "te pisaré alegóricas, que tienen algo de Pus- secreta doliente ("los chicos mueren riormente escuchado, de un malón loco de furia: te mataré los pedaci- chkin y algo de Girondo, lo diferen- sus poemas en la como moscas / los chicos mueren co- un idioma y de una gaviota un pensa- tos / te mataré uno con paco / otro cian de otros usos de la metáfora Argentina, que mo moscas"), le sumamos el decir de miento vivo, son otras tantas formas lo mato con rodolfo / con haroldo te en grandes poetas argentinos que le Luis Tedesco ("venido del montón y existentes del duelo, en él yace hoy la mato un pedacito más". Son comba- fueron contemporáneos. En Fogwill, hoy vive uno de salpicado / lo que muy pronto será patria lingüística de lo nuevo, lo que tes personales, luchas de nombres, la metáfora se piensa a sí misma, es noser palabra"), y ponemos un poco hará vana toda lucha generacional que son a la vez pedacitos. La metá- su propio vacío de respuesta: "todo sus tantos duelos." del animismo amoroso de Szpun- contra lo que incesantemente es lo fora aquí es que la vida de los hom- está en la pecera, aquí pez, en tu era, berg ("las gaviotas siempre saben que "será noser palabra". « lunes 20 de enero de 2014 | | SERVICIOS | año 4 | n·1328 | TIEMPO ARGENTINO 39

OLA POP EN EL MAR FESTIVAL DE CINE ONLINE SERVICIOS El Museo de Arte Contemporáneo de Mar Unifrance films lanza en todo el mundo la cuarta del Plata presenta la muestra que cuenta con edición del festival de cine francés gratuito en la presencia de tres artistas fundamentales linea My French Film Festival en el cual compiten de la ola pop de los sesenta: Edgardo diez largometrajes y diez cortometrajes franceses. Para comunicarse con esta sección: Giménez, Delia Cancela y Marta Minujín. En Se pueden ver y votar por sus películas favoritas [email protected] Avenida Camet y López de Gomara. en www.myFrenchFilmFestival.com

HOSPITALES GENERALES Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Emergencias Psiquiátricas: Torcuato Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. de Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. /5555. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Barracas. 4304-6666. Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Parque Patricios. 4304-3195 /6436. TV ABIERTA Recoleta. 4809-2000. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate 2021. San Cristóbal. 4941-5555. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro 9:30 hs |2| Desayuno Americano. 16 hs |9| La patrona. Telenovela. Donación F. Santojanni, Pilar 950. 4300, 4943-1455 /1456. Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. 9:30 hs |13| Panam y Circo. Infantil. 16:30 hs |2| Infama. Espectáculos. 10 hs |7| Red de salud. 16:30 hs |7| Encuentro salvaje. Mataderos. 4630-5500. Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield 563. Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. 10 hs |11| AM (Antes del Mediodía). 16:30 hs |11| Avenida Brasil. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. La Barracas. 4303-1806 /11. Almagro. 4983-0392/8983. 10:30 hs |13| Piñón Fijo. Infantil. 17 hs |13| Cuestión de peso. Boca. 4121-0700/0800. Gastroenterología, B. Udaondo, Av. 10:45 hs |9| La cocina del 9. 17 hs |9| Implacables. Espectáculos. CENTROS DE ABASTECIMIENTO 11 hs |13| Las aventuras de Hijitus. 17:30 hs |7| Una tarde cualquiera. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. 11 hs |7| Cocineros argentinos. Variedades. Caballito. 4982-5555. Los tradicionales Centros de 11:30 hs |11| Los simpson. 18 hs |11| La boda de mi mejor Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Abastecimiento de la Ciudad de Buenos 11:45 hs |9| Telenueve. Informativo. amigo. Cine. SALUD 12 hs |13| El Zorro. Serie. 18:30 hs |13| A todo o nada. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Aires son espacios donde los vecinos 12 hs |2| América noticias. 19 hs |2| América noticias. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. pueden encontrar productos frescos Informativo. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. 13 hs |7| Visión siete Mediodía. 19 hs |7| Señales del fin del mundo. 4542-5594 /5552. Médicos de cabecera (0800 Salud): de la canasta básica y otros productos Informativo. 20 hs |7| Visión 7 Central. Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. 0800 333-7258. complementarios para la familia a precios 13 hs |13| Noticiero Trece. Informativo. 4808-2600 /2650. INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. más bajos que en el mercado. Informativo. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. 13 hs |11| Telefe Noticias. 20 hs |11| Telefé Noticias Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Mamá (Orientación durante el embarazo y Informativo. 20:30 hs |2| Viviendo con las Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. la lactancia): 0800 333-6262. HOY, DE 8 A 20 HS. EN: 13 hs |9| Café con aroma de mujer. estrellas. Reality show. Telenovela. 20:30 hs |9| Bendita. Espectáculos. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800 222-6466. -

SUBTE // HORARIOS DE HOY TRANSPORTE HIGIENE URBANA ENTES REGULADORES MAÑANA: CLIMA EN CAPITAL Y ALREDEDORES -. 4010-0300, interno 4. Est. Constitución: -. SALIDA 06:00 21:53 Retiro-Once, 0800 333-3822. -. URGENCIAS -. [email protected] 4815-9339. Violencia familiar 137 PAMI escucha 138 E Plaza de los Virreyes 22:27 -. Línea social 108 Defensoría del Pueblo de la Ciudad de del Transporte (CNRT): 0800 333-0300. Médicos de cabecera (0800 Salud): -

Es una publicación propiedad de Ultrakem S.A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 20 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. enero com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid 2014 COMUNICATE CON NOSOTROS AL Enya Avril Godoy Amira Nara Melanie Federico Joaquín 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad 0800 333-5500 Cisneros Gallo Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 951464. www.missingchildren.org.ar 1 año 16 años 17 años

Hija de vecina / Caro Chinaski RECETA DE HOY para Moqueca de camarão 4

Ingredientes estén cocidos agregue la 100 cc de aceite de dendé leche de coco, mezcle y deje 200 g de langostinos crudos reducir a fuego lento. Una 2 tomates perita vez que la leche de coco 100 g de cilantro comience a espesar incorpore 4 postas de abadejo los langostinos y las postas 340 cc de leche de coco de abadejo, corrija de sal y 3 dientes de ajo pimienta. Espolvoree con la ½ vaso de jugo de limón mitad del cilantro picado, 1 morrón rojo mezcle y cocine 4 minutos 2 cebollas de verdeo más. Sirva en platos hondos 1 cebolla grande y espolvoree con cilantro Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó picado. Preparación Limpie los langostinos y Tips coloque en un bol junto con -

Acuario Tauro Leo Escorpio (20 de enero - 18 de febrero) (20 de abril - 20 de mayo) (23 de julio - 22 de agosto) (23 de octubre - 21 de noviembre) Usted defiende sus ideas de manera Su versatilidad le permitirá tocar Usted es una persona noble de Está tranquilo con la decisión que apasionada. Tanta vehemencia pue- varias cuerdas muy diferentes en- corazón. Los que lo conocen lo tomó. Sabe que tendrá un costo, de confundirse con ira, cuidado. tre sí. En la variedad está el gusto. valoran precisamente por eso. pero está dispuesto a aceptarlo.

Piscis Géminis Virgo Sagitario (21 de mayo - 20 de junio) (19 de febrero - 20 de marzo) (23 de agosto - 22 de septiembre) (22 de noviembre - 21 de diciembre) Cada vez que se involucra en un No necesita que le digan qué es lo La pasión está a la orden del día. La confidencialidad de esa infor- proyecto es porque su corazón lo mejor para usted. Usted es capaz Se nota que esa nueva relación lo mación es muy alta. Trate de no lleva. Es una persona muy intuitiva. de tomar sus propias decisiones. revitalizó.. dispersar ese dato por todos lados.

Aries Cáncer Libra Capricornio (22 de diciembre - 19 de enero) (21 de marzo - 19 de abril) (21 de junio - 22 de julio) (23 de septiembre - 22 de octubre) No sienta pudor si necesita expresar No todo tiempo pasado fue mejor. No Se vienen momentos de revolución La solidaridad es lo que hace que el su tristeza. Nadie va a juzgarlo por se deje engañar por los nostálgicos interna, de cambios. Cuando pase el mundo valga la pena. Haga el bien ser sincero con lo que siente. que viven estancados en el tiempo. temblor podrá reacomodarse. sin mirar a quién.

Crucigrama / SUDOKU /

Horizontales: 1234 56789 10 11 12 13 Complete el tablero con los números del 1 al 9, de manera que no se 1 Rezad 5 Lo contrario de raro10 Recordado actor (EUA) Will __ 14 Pref. con gamo o 14 15 16 gloto 15 Parte delantera de un proyectil 16 Soldado sin título 17 Memoria; certifi- repita ninguna cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. cación 18 Detenerse una corriente de agua 20 Mamífero carnívoro félido 22 Tabla 17 18 19 gruesa 23 Espadaña; planta tifácea 24 Vociferar, en Yellow Springs,EUA 25 Falsedad ISSN: 1853-0478 20 21 22 28 Sargento: ing. 32 Indoeuropeos 33 Vehículo; auto-móvil 34 Brea, en Tarboro, EUA 35 Maíz, en Corning, EUA 36 Derribe; haga caer 37 Bicicleta: fam. 38 Propietario 39 23 24 Recordada actriz mejicana Mimi __ 40 Mueven el columpio 41 Técnico especializado en sondeos 43 Que mira con impertinencia 44 Ocho: pref. 45 Seguidor de ping 46 25 26 27 28 29 30 31 Elegida 49 Sergeant: esp. 53 Guardaré; vigilaré 55 Actriz (EUA) Tara __ 56 Poste; 32 33 34 señal 57 Orificio de la nariz del caballo 58 Contra: pref. 59 Osario; osero 60 Ruana; yegua 61 Actor (EUA) James __ 35 36 37 Verticales: 38 39 40 1 Tela fina de algodón: esp. Opalo: ing. 2 Rozamiento; fricción 3 Advertencia del cen-

41 42 43 tinela 4 Horquilla de acero que, al vibrar, produce la nota ‘la’ 5 Belt, correia o cinghia: esp. 6 Conquistador español Alonsode __ 7 Caricia 8 Fruta en racimo 9 C. de Francia 44 45 al O de París 10 Recordada actriz (EUA) Betty __11 Actor (EUA) __ Holliman 12 Marca de gasolina 13 Carcomen 19 Paso de dentro a fuera 21 Anisete 24 Hierba 25 46 47 48 49 50 51 52 Cuchillos a veces curvos 26 Arbusto leguminoso mimosáceo 27 Roedor arborícola pequeño 28 Especialidad de Carmen Miranda 29 Ultimo piso de una casa de techo 53 54 55 bajo 30 Germinan 31 Gorgoritea 33 Aderezo las pieles 36 Persona que hace testa- 56 57 58 mento 37 Escritor fr. Cyrano de __ 39 Dijo algo para que otro lo escriba 40 Dinastía china (1368-1644) 42 Médico 43 Planta cuyo fruto es la mora 45 Detienen 46 Arrojó: 59 60 61 esp. Eco: ing. 47 Cantante __ Miguel 48 Se encuentra 49 Salón 50 Niña de poca edad: fam. 51 Tía: fam. 52 Dios escandinavo 54 Prov. de Perú (Moquegua) ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo LUnES 20 DE EnERo DE 2014 | año 2 | n° 441 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

daniel baca “Se acabó el paso a paso” En un reportaje a fondo, Merlo desmenuza el presente de “su” Racing. En el tercer ciclo como entrenador del club, habla de las aspiraciones del equipo y de las suyas propias. Un Mostaza auténtico.

télam télam EL DÍA DESPUÉS DEL SUPERcLÁSIco Bianchi: “Sólo Díaz: “Tuvimos un nos faltó ganar” progreso enorme” el virrey resaltó que boca manejó el ramón destacó que Hay un river partido aun con un jugador menos. p 4 mucHo mÁs agresivo en oFensiva. p 5 2 año 2 | n° 441 | lunes 20 de enero de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

italia / el Gol de hiGuaín no le alcanzó al nápoli

unque el argentino Gonzalo Higuaín volvió a gritar en el Calcio tras dos fechas de sequía, El Pipa llegó a 10 asu festejo no fue completo ya efe que, tras ir perdiendo 1-0 y ha- José María Callejón para dar vuel- berlo dado vuelta, el Bologna fi- ta la historia, a sólo diez minutos nalmente le empató 2-2 al Nápoli del final... Pero cuando por fin la MONTILLO del ex River y, de este modo, no actuación de Higuaín, que igua- pudo acercarse, como esperaba, ló a Rodrigo Palacio y quedó sólo Sorpresivamente, en el año a Juventus y a Roma, líder abso- a un grito de Tevez (el argentino del Mundial, el mediocam- luto y escolta de la Serie A italia- más goleador en el torneo italia- pista argentino Walter Mon- na, respectivamente, y sigue ter- no), parecía que iba a servirle al tillo dejará el Santos y se irá cero, a 12 puntos del equipo de Nápoli para acercarse a la punta, a jugar al fútbol chino. Según informó el diario O Globo, el Carlitos Tevez. Bianchi, en el minuto final, sen- ex volante de San Lorenzo Por la fecha 20, el que le amar- tenció el empate que amargó al continuará su carrera en el gó la fiesta al equipo celeste fue Pipita y su equipo, que acumula Shandong Luneng, de China, el italiano Rolando Bianchi, autor siete juegos sin caídas pero se va luego de que el club brasile- de los dos tantos que le permitie- quedando lejos de la Juve. El 2-2, ño, al que llegó hace un año, ron al Bologna llevarse el empate en cambio, sí fue celebrado por aceptara una oferta de 7,5 millones de euros por el 50% de su casa. Luego del 1-0 del local, Bologna, que, por lo pronto, sa- del pase del futbolista. en la primera parte, el delantero lió de zona de descenso. de la Selección puso, de penal y Por otra parte, aunque las a los 17’ del segundo tiempo, el cuestiones de la punta se diri- empate transitorio, que signifi- mieron el sábado, la jornada de có para el Pipita su gol número ayer se completó con Udinese 2-3 10 en el Calcio. Pero eso no había Lazio, Atalanta 1-0 Cagliari, Cata- sido todo en una tarde en la que, nia 0-3 Fiorentina, Chievo Verona sin dudas, el argentino mereció 1-2 Parma, Sassuolo 0-2 Torino, un premio mayor: el atacante Genoa 1-0 Inter de Milán y Milan también le dio el pase al español 1-0 Verona. OCAMPOS

fútbol El ex mediocampista de River, Gritos en Grecia Lucas Ocampos, se despachó fútbol español ayer con un golazo que selló NO FUE EL el triunfo del Mónaco, por 2-0 esde Grecia, como de tan- Estudiantes de La Plata, hicie- , ante Toulouse como visitan- tos rincones del mundo, ron los goles. También Emanuel te, por la 21ª fecha de la liga DÍA DEL dllegaron varios gritos ar- Perrone, ex Talleres, se llevó un francesa. El argentino ingre- Calderón, só en el segundo tiempo y, de gentinos, por la fecha 20 de la triunfo, al anotar para el Kallo- NIÑO liga de fútbol de ese país. El As- ni, que derrotó a PAS Giannina chilena, marcó su tercer tanto teras Tripolis, que venció como por igual marcador. Por último, desde que milita en Francia. Con esta victoria, el conjun- En EL 3-1 dEL visitante al Apollon, por 2-1, si bien Esteban Solari anotó en DT del Betis to del volante de 19 años se ChELSEA SOBRE fue el que más le agradeció a el 2-2 del Xanthi con Ergotelis, mantiene como escolta, a EL MAnChESTER nuestras tierras: Braian Lluy, ex también festejó: alcanzó su 11º cinco unidades del PSG. Racing, y Mauricio Carrasco, ex gol en el torneo griego. unITEd, FERnAndO l ex futbolista argentino Ga- TORRES InGRESó briel Calderón se hará cargo e de la conducción técnica del dESdE EL BAnCO y Real Betis español, club en el que jugó en la década del ‘80, luego SuFRIó un ESGuInCE de que Juan Carlos Garrido fuese dE ROdILLA. despedido ayer de la institución. Será un desafío para el ex jugador MÉXICO PERIODISTAS Golf de Independiente y Racing, de gran trayectoria técnica en Oriente: el último equipo de la tabla, con 16 “Los niños siempre Con gol de Mauro IgUALEs tres derrotas al hilo y al borde del me hacen las descenso. Aunque parecía que el Fórmica, Cruz años ex Boca Cristian Erbes podía llegar preguntas más tiene el británico EN AbU al club, su representante expresó Azul venció a difíciles.” ayer que todavía no está confir- Jaguares 1-0 y que llegó al polo sur DhAbI mado el pase. Con o sin el Pichi, tras esquiar 48 días. pep Guardiola, en su Calderón ya está en el Betis. quedó puntero. visita a un club de fans. LOS ARGEnTInOS RICARdO GOnzáLEz y EMILIAnO GRILLO Twitter

FInALIzAROn En @sofimaccari @ Daricvitaok @ mattDefeDerico @elogro23 LA POSICIón 31 sofía maccari Darío cvitanich matías DefeDerico cristian fabbiani Vamos Sevilla carajo!... 4 dias literal que no para de Donde andas amigo!???? Volve @MattDefederico jajajajajajajjaja dEL ABIERTO POR llover....tv,internet, y mate .... xfa te extrañamos muchisimo... estupidooooooooooo !! EL TOuR EuROPEO, Termo numero 15 d estos dias.. mama esta muy trizte COn 284 GOLPES. igual me gustan estos dias!! @cinthifernandez lunes 20 de enero de 2014 | año 2 | n° 441 3

FúTBOL

fútbol español El Cholo dejó pasar la chance Hace 17 meses que el Barcelona mantiene la punta de la tabla de posiciones en la liga española. Ayer empató con el Levante y si el Atlético de Simeone, que jugó después, le ganaba al Sevilla, lo dejaba segundo. No pudo ser. ap

Máxima atracción - Los argentinos son protagonistas excluyentes del apasionante fútbol español, tanto en la liga como en los partidos de la Champions. La pelea es palmo a palmo.

l 19 de octubre de igualó 1-1 en tierras valencianas y otra vez falló. Fue 1-1 y, entonces, lida y un arquero inspirado, que desde ese momento hasta el final bilidad de ser único líder, algo 2013 tuvo su primera el Colchonero debía ganarle como la vanguardia sigue compartida le ganó en más de una ocasión a no fue suficiente para el equipo que consiguió por última vez en gran chance. Barcelo- local a Sevilla para quedar como entre el conjunto del Cholo y el un Messi que esta vez evidenció de la capital, que vio como se le la temporada 1995/96, en la que na había empatado único puntero del campeonato. Y de Gerardo Martino. la falta de ritmo de juego de la escapaba –una vez más- la posi- fue campeón: en la fecha 14 de 0-0 en su visita a Osa- El regreso de Lionel Messi a la que habló en la semana. “Nos aquel campeonato tomó la pun- esuna y, minutos después de ter- titularidad en un partido de Liga faltó un poco de suerte, hicimos ta y no la soltó hasta consagrar- minado el partido en Pamplona, después de aquel encuentro con- todo lo posible para ganar pero se, 28 jornadas después. “Si no Atlético de Madrid salía a la can- DoMINIo tra Betis del 10 de noviembre pa- no se pudo. Es una cancha muy CHaU RaCHa podés sacar tres puntos hay que cha del Espanyol con la certeza de sado en el que se lesionó, no fue difícil”, analizó la Pulga, que no sacar uno y hay que valorarlo. La que una victoria lo dejaría con el suficiente argumento para un marca por el torneo español des- unidad nos sirve para seguir es- liderato en solitario de la Liga de Barcelona que no le supo encon- de el 28 de septiembre. tando en un lugar privilegiado”, España, una situación que no se 58 trar la puerta al paredón defen- El Aleti, por su parte, llegó a 63 consideró Simeone. daba desde hacía 17 años. Sin em- fechas consecutivas sivo que armó Levante. El equipo saborear la soledad en la cima. partidos hacía que no Con estos resultados, el gran bargo, la derrota 1-0 lo privó de lleva Barcelona como del Tata arrancó abajo en el mar- Porque el conjunto del Cholo se le cobraban un penal ganador de la jornada fue Real esa posibilidad. Pero exactamen- cador por un cabezazo del griego puso arriba en el marcador gra- Madrid, que con su goleada del te tres meses después de aquella líder de la Liga de Vyntra y empató rápido con otro cias a un tanto de David Villa y en contra a Atlético sábado al Betis descontó cuatro novena jornada, el destino (o, me- España. Se mantiene testazo, de Piqué. Desde ese mo- parecía tener todo controlado, de Madrid por la Liga puntos en las últimas dos fechas jor dicho, el Levante) le dio una puntero desde la pri- mento, el partido se transformó hasta que a 20 minutos del final española. El último: y se puso a una sola unidad de nueva oportunidad para liderar en un fútil intento del visitante Juanfran cometió un ingenuo pe- los líderes. Ayer, además, juga- en solitario al equipo de Diego Si- mera fecha de la tem- por romper las filas del local, que nal y Rakitic igualó la historia. El 11 de abril de 2012, ron Getafe 2-Real Sociedad 2 y meone: en primer turno, el Barça porada 2012/2013. aguantó con una última línea só- asedio al que sometió a su rival contra Real Madrid. Villarreal 2-Almería 1. 4 año 2 | n° 441 | lunes 20 de enero de 2014

FúTBOL

boca Un conformismo exagerado A Bianchi le gustó el equipo en general, se fue conforme con la ejecución práctica del nuevo esquema táctico y resaltó el orden de sus muchachos, aun en inferioridad numérica tras la tonta expulsión del Cata Díaz.

fotobaires

» Guido Molinari ENVIADO ESPECIAL Preocupa la lesión de Orion Carlos Bianchi le brillaban los ojos Luego del 1-1 en el primer detrás de esos len- Superclásico del año, y tras tes azules de mar- tomarse un día de descan- co grueso que se so, el plantel de Boca regre- avislumbran en el estadio José Ma- sa hoy a los entrenamientos ría Minella, en Mar del Plata. Es- para seguir con la puesta a taba cansado, pero también con- punto de cara al 9 de febre- tento. Es que al técnico de Boca, ro, día en que debutará en el 1 a 1 ante River lo dejó más Rosario ante Newell’s por que conforme y no lo ocultaba. el Torneo Final. Y como vie- No por cauteloso y apostar al em- ne sucediendo a lo largo de pate, sino porque sus jugadores esta pretemporada, Carlos se bancaron a la perfección ju- Bianchi someterá a sus mu- gar 45 minutos con un hombre chachos a un doble turno, de menos y por momentos has- en que por la mañana habrá ta superaron a su rival. “No nos trabajos regenerativos, para complicaron, hicimos un parti- los que jugaron ante River, y do correcto y sólo nos faltó ga- por la tarde ya harán ejerci- nar”, se lamentó el hombre que cios físicos más exigentes. quiere cambiar la imagen del se- La preocupación está cen- mestre pasado. trada en la lesión de Orion. Hoy se sabrá si se desgarró. × El Virrey dio se pusieron nerviosos, hay que ver si está bien la tarjeta roja a a entender Díaz”, dijo el entrenador con iro- que usará a nía. A Bianchi el partido le sirvió también para probar el nuevo es- los titulares quema que utilizará en el torneo. para los dos El 4-2-3-1 que implementó tuvo el agregado de contar con el de- Superclásicos but del juvenil de 19 años Lucia- que restan jugar. no Acosta, quien debió salir tras Ejemplo - El Burrito Martínez cumplió una actuación correcta dentro de la nueva función táctica que le asignó el entrenador. la expulsión del Cata, pero que dejó una muy buena imagen. “Me El Virrey –la palabra precisa, gustó lo que hizo el equipo en el la respuesta que se demora siem- primer tiempo y mucho tuvo que pre un segundo más – deberá di- GAGO ORION DÍAZ SÁNCHEZ MIÑO ver él en eso”, agregó sobre el en- rigir otros dos Superclásicos en ganche, que comenzó en las infe- pocos días y confirmó que, sal- riores del club Comunicaciones. vo las bajas por expulsión de Da- “Maidana llega “Merecimos El Virrey asegura que River no niel Díaz y por lesión de Agustín antes que yo a la ganar. Tuvimos los complicó en ningún momen- Orion, volverá a poner a todos pelota pero va con mayor agresividad to, ni siquiera con el hombre de los titulares. Todo eso lo cuenta, fuerza desmedida. nosotros en los 30 más. Que abandona Mar del Pla- contento, porque dice que quie- ta feliz, porque está convencido re que su equipo siga por ese ca- Pero el árbitro minutos iniciales de que fueron mejores. Lo dice, mino para no volver a cometer tiene que definir que ellos en todo el mientras agrega que tendrá tiem- los errores del 2013. Dice Bian- “Me sentí cómodo en segundos, es “No creo que haya resto del partido con po para analizar qué refuerzo pe- chi que no vio con precisión el dirá por la lesión ligamentaria de gol de Jonathan Maidana, aun- en la cancha y humano.” sido para roja un hombre más.” Joel Acosta. “No tenemos nada en que no duda en afirmar que en bien físicamente. y mi expulsión mente ni sabemos qué vamos a esa jugada hubo infracción a su ¿A quién le sienta influyó mucho. buscar. Nos ofrecieron muchos, arquero. En el vestuario, su ca- pero el jugador que venga tiene pitán le mostró la marca de los mejor el empate? Con uno menos que aportarnos lo que nosotros tapones que le quedaron en la Yo, ganar siempre, se hace difícil no tenemos. Hay que pensar en pierna y a él, con eso le basta. no me importa el y más en plena un futbolista de muy buen nivel”, “Agustín me dijo que fue falta y empate.” pretemporada.” reflexiona Bianchi, que sólo tie- yo confío en él. Después del gol ne en mente cambiar la cara del Boca del año pasado. lunes 20 de enero de 2014 | año 2 | n° 441 5

RIVER Con la intención no alcanza A Ramón le gustó la actitud del equipo de ir a buscar el resultado. Con elegancia, se quedó con la mitad del vaso lleno. La otra, la que dejó en evidencia la falta de ideas ofensivas, prefirió gambatearla públicamente.

fotobaires » Federico Amigo Enviado especial a Mar del Plata Hoy vuelven amón Díaz dice que sabe. Que deben me- a entrenarse jorar en el manejo de Antes de volver a los entre- la pelota. Que tienen namientos, el cuerpo técni- que encontrar luci- co encabezado por Ramón Rdez en los metros finales para Díaz decidió darles a los ju- ser determinantes. Que a sus mu- gadores un día y medio de chachos les falta precisión para descanso después del Su- no repetir la sequía de goles del perclásico. Por eso regresa- torneo pasado. Que la defensa, rán a los trabajos hoy a las ahora con línea de tres, superó 18 en el predio que la AFA la prueba en el primer Superclá- posee en Ezeiza. Mientras sico del verano. “Los clásicos se que Martín Aguirre conti- juegan con mucha intensidad. nuará la recuperación de Salimos a buscar el partido. Nos su desgarro, Eder Álvarez faltó ser más punzantes. Pero el Balanta y Leonel Vangio- empate no estuvo mal.” ni estarán entre algodo- El riojano sabe, más que na- nes para que puedan jugar die, que este 2014 no puede ser el segundo Superclásico, como el 2013. Entonces, con el este sábado el Córdoba. El 1-1 ante Boca, también entien- colombiano sufre una fa- de que River empezó, ahora sí, tiga en la pierna izquierda, mientras que Vangioni se volvió de Mar del Plata con × un golpe. “Merecimos”, fue la palabra Carbonero, Teo, Lanzini. Me voy feliz con Cavenaghi”, sorprende, más repetida en sin hacer alusión a la tontería de el vestuario de la expulsión. El esquema de juego, en River. No hubo cambio, sí varió: Ramón Díaz tiempo para la paró un 3-4-1-2, uno de sus sis- temas predilectos, y con el que, autocrítica. además, tuvo su época de oro Faltó puntería - Cavenaghi tuvo sus chances, entre ellas una clara a metros de Orion, tras un taco de Teo, que se le fue afuera. –la misma que ahora busca re- flotar– en el Millonario. “La lí- el semestre en el que su ciclo ne- nea de tres defensores rindió”, cesita dar un giro. “Este es otro aprueba después del examen en equipo”, dice, para confirmarlo, CAVENAGHI MAIDANA VANGIONI FRANCESCOLI Mar del Plata que, además, mar- después de los primeros noven- ca el final de la primera etapa de ta minutos de los 270 que jugará, “No le hice falta “River tuvo las más la pretemporada. en quince días, ante el cuadro co- El primer Superclásico del mandado por Carlos Bianchi. a Orion. Quizás claras, las pocas verano –escaso de fútbol y lle- En nombres, sin embargo, el lo toqué, pero que pudo elaborar. no de color en las tribunas– ya conjunto del Pelado Díaz cam- no fue foul. Lo Nos falta velocidad es pasado. Boca, igual, también bió poco: Fernando Cavenaghi importante es el con la pelota. Boca es el futuro, porque el sábado –el ídolo que volvió con la cinta volverán a cruzarse. Díaz, de en el brazo izquierdo y con una funcionamiento, se paró bien en el hecho, ni siquiera dejó reposar expulsión infantil– asoma como “Cuando un equipo pero no me voy “Hay que mejorar campo y complicó al 1-1 en el repleto Estadio José la única variante entre los titula- se mete atrás y conforme.” y tratar mejor la bastante.” María Minella. El técnico rioja- res. El entrenador, de todos mo- no ya se mudó al Mario Alberto dos, insiste en remarcar las dife- juega al pelotazo pelota. Creo que en Kempes. Ya entró a jugar otra rencias: “River me gustó. En el no es fácil entrarle. el primer tiempo vez. “A Córdoba iremos con los poco tiempo que llevamos vimos ¿Mi expulsión? jugamos bien. El titulares”, anticipó el Pelado de un progreso enorme. Sé que to- Delfino vio mi objetivo es llegar cara al próximo sábado. Es que, davía tenemos que trabajar. Pero en definitiva, también sabe que la intención del equipo va a ser reacción pero no el bien al comienzo no hay tiempo que perder en la esta: ser agresivos. Tenemos fut- golpe de Gigliotti.” del campeonato.” reconstrucción de su River. Esa bolistas con buen manejo, como tarea exige tiempo completo. 6 año 2 | n° 441 | lunes 20 de enero de 2014

FúTBOL

racing / mano a mano con rEinaldo carlos mErlo “Yo ya no tengo más cábalas” fotobaires Mostaza analiza a fondo a su Racing, “el club que me dio la gloria como entrenador”. Lo hace con su histrionismo y con la simpleza de quien sólo habla de fútbol.

» Ezequiel Scher [email protected]

l hombre más impor- tante de los últimos 45 años de Racing está en ojotas revolviendo un té que le acaban de Eservir. Nadie imagina a los hé- roes vestidos de playa, por eso, cuando el jefe de prensa anun- cia que él está esperando en un living, da un no sé qué molestar- lo. Desde afuera, parece un hom- bre de bronce, como el de la esta- tua que le hicieron por ganar el título de los 35 años. Pero cuan- do se abre la puerta, gira el cue- llo y lo primero que hace es pre- guntar por la familia de alguien. Mostaza Merlo, pese a tener una estatua, demuestra que sabe que su cuerpo no es de metal. Y más: sabe que pasaron 12 años del día “Estoy más tranquilo” - Merlo asegura que la experiencia lo hizo un hombre más calmo. “Antes me perseguía más. En eso estoy distinto”, aclara el técnico. en que se volvió gloria y que eso se terminó. Aunque a todos les decir que no a Racing. pero que ya no me pase más. res y no me habían llamado. Por la intensidad. Pero sigue sien- Marín que los trajera. Y vino Gus- cueste entenderlo. –Delicada como en el 2001, cuan- –¿Que no le pase más qué? eso cuando me llamó Blanco, dije do fútbol. Siempre se va a jugar tavo del Villarreal, después de un do dirigió a Racing por primera –Antes me perseguía más con lo que sí enseguida. mejor o peor de acuerdo a los año sin jugar. –¿Está aburrido del 2001? vez. externo y ahora no. Eso es lo que –Usted conoce el club más que jugadores que tenés. El tema es –¿Gustavo Barros Schelotto –El 2001 se terminó. Fue algo –Cuando llegué a Racing, el pri- cambió. Después, sigo con la mis- el presidente, más que el capi- que los jugadores buenos se van era el jugador más pensante maravilloso, pero ya es historia, mer torneo, había que lograr que ma seguridad en el trabajo que te- tán Saja y más que cualquiera. cada vez más rápido. de aquel equipo? hoy tengo que pensar en nuevas el equipo no jugara la Promoción. nía en el 2001. –Me siento como en mi casa. Co- –Este plantel es muy joven. –Era muy importante y hablaba tácticas, en nuevos jugadores. Yo Lo logramos. Después pudimos –Cuando no dirigía a Racing, nozco todo, pero me sigo exigien- –Sí, son pibes con muchas con- mucho dentro de la cancha. Sí, le estoy agradecido a los futbolis- dejar esa base y pelear el título ¿veía los partidos? do hacer las cosas mejor. diciones. pensaba mucho. tas de aquel equipo para toda la que a mí me dio la gloria. –Siempre, pero después del 2006, –¿Cuánto cambió el fútbol ar- –Pero el plantel del 2001 era –¿Y ahora? vida. Ahora es otra historia. Eso –¿Qué cambió de ese Mostaza que no me fue bien, pensé que gentino del 2001 hasta acá? bastante más grande. –Ahora Ortiz y a Saja que son re- ya pasó. a este? ya no iba a volver. Porque habían –No mucho. La táctica nada. –Y sí, porque teníamos la base del ferentes. Y Zuculini, que para la –¿Pero qué es lo que le sigue se- –La experiencia. Tengo más tran- pasado un montón de entrenado- Quizás un poco la dinámica o equipo que había salido de la Pro- edad que tiene habla mucho. duciendo de dirigir a Racing? quilidad. Logré no volverme loco moción. A ver, de atrás para ade- –¿Le sorprendió Zuculini? –Las ganas de trabajar. Este club con lo externo. Te doy un ejem- lante: Úbeda, Arano, Bastía, Cha- –A Zuculini yo lo vi de afuera. Es me dio la gloria. Cuando llegué, plo: si cambian un horario de un × truc, Milito, Estévez. Quedaron un chico con un gran despliegue, estaba con dos puntos y cuatro partido, ya no me preocupo, para “Lo que viví en Racing en el 2001 fue tres o cuatro más que estaban en que va a seguir serenándose y vol- meses sin ganar. Estaba a seis poder estar metido en lo mío. la banca. Los refuerzos eran to- viéndose más jugador. puntos del descenso. La situación –¿Cómo logró eso? algo maravilloso, pero ya es historia.” dos préstamos menos Loeschbor –Decía que los jugadores se van era muy delicada y yo no le podía –Hice un gran trabajo mental. Es- y Campagnuolo, que yo le dije a rápido, él ya se va en junio. lunes 20 de enero de 2014 | año 2 | n° 441 7

racing / mano a mano con reinaldo carlos merlo fotobaires “Yo ya no tengo más cábalas” Ser DT Twitter

“El fútbol te va “Yo me adapto comiendo la a la tecnología. cabeza. Tengo Realmente, no horarios de me molesta para descanso, pero nada. Pero con siempre estoy eso del Twitter la pensando en los verdad es que no jugadores.” me meto.”

Aclaración La entrevista se hizo en el Ho- diáticamente, tan resonante. tel Amaike, antes de que Ra- Luego de ese partido, Merlo no cing enfrentara a Santamari- volvió a hablar con la prensa na de Tandil y de que Mostaza y es probable que se refiera a Merlo decidiera retirar al equi- ese tema mañana por la no- Líder - Con su estilo particular, Merlo ejerce un gran liderazgo sobre el plantel. Su historia en el club tiene un peso especial. po del campo de juego. Por esa che, luego de que Racing jue- razón es que no hay, dentro de gue contra Newell’s, en Mar este reportaje, ninguna pre- del Plata, en el último partido gunta vinculada con esa deci- de la Academia en el campeo- sión que terminó siendo, me- nato de verano. “Esta camiseta no El ayudante Plantel 2001 es para cualquiera” “El Polaco Daulte “No podría elegir está siempre un jugador del Mostaza analiza a sus jugadores y asegura que le gustaría completar igual. Es mi mano 2001 porque estoy el equipo con un volante ofensivo o un zaguero central “de jerarquía”. derecha. Siempre eternamente me cuida las agradecido a a camiseta de Ra- –¿Qué otro refuerzo quiere? –No, lo conocí ahí. que los goleadores se van rápi- espaldas. Aparte todos. Ese plantel cing pesa mucho? –Después me gustaría un volan- –¿Le preocupa que Racing do. A los que hacen goles en se- sabe mucho de dejaba todo en la –¿Vos decís para un te ofensivo. Y si no un defensor haya hecho pocos goles el tor- guida los vienen a buscar. Hacen fútbol.” cancha.” jugador que viene y central de jerarquía. Pero prefie- neo pasado? diez o 12 goles y ya lo saben y te- Lse suma? ro un volante con llegada, con –No, pero no me vuelvo loco. nés que poner a otro. Y los que –Sí. pase de gol, con pausa. Uno es- Hoy se juega todo muy cerrado. están acá, son caros. El fútbol ar- –Cuando yo jugaba, era distinto. –Yo ni me di cuenta de lo de la –La de Racing es una camise- tilo Villar, estilo De Paul, que es Racing tiene jugadores como gentino es difícil. Los mejores Ahora cada seis meses hay que gente. Seguro estaba pensando ta que no es para cualquiera, un jugador hábil, que va y vie- para hacer goles. Lo que pasa es entrenadores del mundo están armar un equipo nuevo. Zucu- en el trabajo o en los 25 jugado- es una camiseta grande y pe- ne. Aparte tengo a Camorane- en el fútbol argentino. lini se va al Manchester City y res que tengo. sada. No es que te la ponés y si, que trabajó bien toda la pre- –¿Cómo se lo recupera a Lucia- no le puedo decir nada. Lo feli- –¿Qué le dice la gente por la ca- salís a jugar así nomás. Tenés temporada. no Vietto? citaré y que se vaya y yo me las lle? que llevarla bien. –¿Cómo fue que descubrió a –Es un jugador con muchas arreglaré. –Cuando asumí, me pedían sa- –¿Es difícil conseguir re- Campi? TRAYECTORIA condiciones. Veloz, sabe jugar, –¿Le preocupa que los pibes lir de esta situación. Ahora no sé fuerzos para este club? –Llegué y estaba en el plantel, y se tira atrás. Tiene que rencon- piensen tanto en irse? qué dice la gente porque estuvi- –Los que yo pedí era impo- lo vi alto y con presencia. Yo la trarse con el gol. Hizo una gran –Zuculini no piensa en Europa. mos encerrados en Tandil sin ver sible traerlos. Con el colom- primera semana pude trabajar pretemporada. Me puso conten- Acá nadie piensa en irse. Va, en- a nadie. Racing es un grande y su- biano Rentería seguro me muy poco. Llegué un lunes y el 93 to que en la pretemporada hi- trena, juega, deja todo y el día pongo que la gente pedirá salir arreglo. Yo había visto un viernes ya jugamos con Vélez. partidos lleva dirigi- ciera goles. que le toque irse, se irá. Yo acá campeón. par de partidos y se lo pedí Lo había visto en un reducido y, dos Mostaza Merlo –¿Le sorprende que Saja no llegué y dije que había que dejar –¿Y usted qué les va a decir? a los dirigentes. A Bedoya y bueno, después jugó un tiempo vaya a la Selección? todo por la camiseta de Racing y ¿Paso a paso? a Viveros yo ya los conocía en la Reserva. Después de Vélez en sus tres ciclos en –Es un jugador que ayuda al todos lo aceptaron. –No, yo ya no tengo ninguna cá- antes de traerlos porque los tuvimos una semana para tra- Racing. Junto con José grupo, es un referente impor- –Los jugadores dicen que us- bala. había tenido de rivales cuan- bajar. Le expliqué lo que quería. Pizzuti es el técnico tante, tiene peso propio dentro ted llegó y descomprimió una –Pero el paso a paso ya es un do yo dirigía a Atlético Me- Las ganas que tenía. Cortaba y y fuera de la cancha. Es un ar- situación porque la gente vol- mito. dellín. No los conocía nadie tocaba fuerte. más importante de la quero de Selección, pero deci- vió a alentarlos mucho. –El paso a paso prescribió. a ellos. –¿Lo conocía de antes? historia del club. de Sabella. 8 año 2 | n° 441 | lunes 20 de enero de 2014

FúTBOL

iNdEpENdiENtE sAN LORENzO El Rojo y otra prueba Mercier, listo para la acción A las 22:10, enfrenta a Rosario Central en Córdoba. De Felippe pone un mariano espinosa equipo con mayoría de titulares y busca el primer triunfo del verano.

télam on cada amistoso Indepte. R. Central que se concreta, Omar De Felippe va armando en su cabeza una imagen Cobjetiva sobre cómo está el equi- po de cara a la segunda parte del Rodríguez M. Caranta torneo de la B Nacional. Por eso, G. Vallés P. Ferrari luego de la derrota ante Racing C. Tula F. Peppino –con un gol tempranero y la ex- J. Velázquez A. Donatti pulsión de Morel Rodríguez-– y C. Morel R. Delgado M. Zapata H. Encina del buen empate ante Newell’s, R. Alderete N. Domínguez el entrenador se va sintiendo có- L. Miranda J. Méndez modo con el andar de los suyos. M. Pisano F. Carrizo En ese camino, por caso, esta D. Montenegro G. Castillejos sin excusas - “La cantidad de partidos no es un problema.” noche tendrá una nueva prueba A. Fernández S. Abreu para testear la evolución de In- dt: O. de Felippe dt: M.A.Russo ientras San Loren- tral colombiano Carlos Valdés, dependiente: a las 22:10 hs, en zo entrará hoy en quien será el segundo refuerzo Córdoba, enfrentará a Rosario Cancha: Mario Kempes (Cba). la segunda etapa después de la incorporación de Central. Más allá del resultado de la pretempora- Nicolás Blandi, y jugó el último tV: Fox Sports. Hora: 22:10. que pueda darse, al DT lo desvela Mda, dejando atrás el trabajo rea- semestre en Independiente San- la forma de jugar: quiere llegar Árbitro: Fernando Echenique. lizado en Los Cardales, y con ta Fe. Le queda, por la rotura de al inicio del torneo con todos los Más fútbol - El DT y el Rolfi saben que el Rojo debe mejorar. la mirada clavada en el amis- ligamentos de Gonzalo Verón, un detalles aceitados. toso del miércoles ante San lugar para otro refuerzo. En los En el último amistoso, ante dad, De Felippe volverá a poner rán importantes para robustecer Martín en San Juan, que será ratos de fútbol que se desarrolla- la Lepra, el Rojo volvió a hacer- a sus mejores hombres sobre el a ese plantel, que se desvive por el primero formal, Juan Mer- ron en la pretemporada, incluso se fuerte en la tenencia de la pe- terreno de juego, aunque no po- regresar a la máxima categoría JESÚS MÉNDEZ cier está listo para la acción. el amistoso ante Acassuso, Mer- lota. Con la diferencia natural drá contar con todos. De hecho, del fútbol argentino. “No tenemos excusas para cier formó la dupla de mediocam- entre ambos planteles, los de previo al viaje a Córdoba, pres- Por su parte, Central viajó con afrontar el torneo y la Copa al pistas centrales junto Néstor Or- Avellaneda, durante gran par- cindió de los jugadores con mo- una nutrida delegación de 26 ju- Tras su paso mismo tiempo. San Lorenzo tigoza. La sorpresa el Patón la dio te del partido, pudieron qui- lestias físicas: Facundo Parra, Fe- gadores porque en la misma jor- por Boca, el mantuvo la base del plantel con Kannemann: dejó el lateral tarle el manejo a los rosarinos, derico Mancuello, Marcelo Vidal nada de hoy tiene previsto jugar campeón. Tenemos que dar la izquierdo y ocupó la zaga. “Me quizás la faceta más destacable y Juan Manuel Trejo se quedaron otro amistoso con Talleres de Cór- volante será misma imagen que dimos en puso de central. No hablé con el del conjunto que dirige Alfredo en Avellaneda. En cuanto a los doba con un equipo alternativo. titular esta el último torneo”, precisó el Pi- técnico, pero trataré de hacer lo Berti. Esa igualdad fue impor- refuerzos, los amistosos tam- El triangular cordobés, al cabo, chi en Radio 9. Hoy, el plantel mejor posible para jugar. Yo jue- tante para que Independiente bién sirven para hacer un diag- continuará el jueves con el parti- noche en se reencontrará en la Ciudad go donde me pongan”, sostuvo en saliera del mal paso vivido ante nóstico: un delantero –necesita do entre Independiente–Belgrano Rosario Central Deportiva del Bajo Flores. El La Red. Ahí, en ese cambio posicio- Racing y, además, recuperara ser más fuerte en esa línea– y un y cerrará el lunes con el choque entrenador Edgardo Bauza es- nal, se empieza a ver la mano de la confianza. En esta oportuni- mediocampista por izquierda se- entre el local y los rosarinos. perará esta semana por el cen- Bauza en el Ciclón.

Rafaela de prueba FUTBOLERAS EXIGENTE AMISTOSO CON OLIMPIA DE PARAGUAY Atlético de Rafaela debutará hoy, desde las 20 y 6 pARtidOs JUGÓ en el Centenario de Montevideo, ante Olimpia de sEBAstiÁN VERÓN EN Vélez volvió de Paraguay por la Copa Antel, un cuadrangular del EL pAsAdO tORNEO Uruguay que también participan Nacional y Peñarol. iNiCiAL 2013. EL FUTURO DE PRATTO PUEDE ESTAR EN MÉXICO

Vélez llegó ayer de BELGRANO LANÚS Solanas, Uruguay, donde realizó parte de su pretemporada, El equipo dirigido y mañana volverá a por Guillermo entrenar. Por su parte, 7 días de recuperación Gran noticia para Estudiantes el presidente Miguel Barros Schelotto VERÓN ENTRENÓ SIN PROBLEMAS Calello confirmó el deberá cumplir César jugará hoy un Después de confirmar que continuará en interés por uno de sus “Picante” Pereyra, nuevo amistoso: Estudiantes en 2014, Juan Sebastián Verón delanteros: “Hubo un que en el amistoso enfrentará, completó ayer su primera práctica de fútbol contacto del Atlas de entre los titulares. Con vistas al clásico, su México por Lucas Pratto con Aldosivi sufrió desde las 9, a entrenador Mauricio Pellegrino ensayó con: pero ni nos pudimos un esguince en el Platense en el Silva; Jara, Re, Desábato, Goñi; Correa, Gil sentar a hablar”. tobillo izquierdo. Polideportivo. Romero, Verón, Luna; González y Jara. lunes 20 de enero de 2014 | año 2 | n° 441 9

tenis / australia POLIDEPORTIVAS

Ciclismo HOY COMIENZA EL TOUR Djokovic avanza DE SAN LUIS Con el británico Mark Cavendish, el belga Tom Boonen, el español a paso firme Joaquim Rodríguez y el italiano Vincenzo Empieza la segunda semana sin haber perdido un Nibali, comenzará hoy la 8ª edición del Tour solo set. Junto con Rafael Nadal, es claro candidato de San Luis, la cita más importante del calendario ás allá de la sali- latinoamericana. Serán da de Juan Martín 190 ciclistas de 32 países del Potro en la pri- y recorrerán un total de mera semana, el 1030,60 km. Abierto de Austra- Mlia sigue la lógica entre sus favori- UPCN sigue firme tos. Tanto Novak Djokovic como EL CLÁSICO DE SAN David Ferrer y Tomas Berdych es- RUGBY MALA PATA JUAN FUE PARA EL tán en cuartos de final, mientras TRICAMPEÓN que hoy Rafael Nadal, Roger Fe- UPCN le ganó el clásico derer y Andy Murray buscaban “Fue un golpe en a Obras Pocito 3-0 (18- un lugar en esa instancia. No hay el nervio ciático 25, 12-25, 18-25) y sigue dudas que Djokovic es el candida- 16 al frente de la Liga son los partidos que to al título junto, claro, con Nadal. del gemelo. Así Argentina, tras la 12ª se perdió el cordobés La contundencia con la que ayer que no pasa nada fecha. Bolívar se tomó Nole bajó a Fognini (16) lo confir- con la rodilla. Pablo Prigioni por revancha de PSM Voley mó: se impuso 6-3, 6-0 y 6-2 y has- lesión. Vuelve hoy al vencerlo 3-1 (17-25, 23- ta acá no cedió todavía ningún set Son increíbles, 25, 25-18, 25-27), en tanto en los cuatro partidos que dispu- eh. Estoy bien.” en los Knicks ante La Unión de Formosa se Brooklyn Nets. tó. “No me pesa la presión de ser Con la mente clara - “No me pesa la presión de ser favorito.” Juan Martín impuso a Gigantes del Sur favorito”, dijo Nole. Lo cierto que en Neuquén 3-2 (21-25, 25- ahora tendrá un rival más exigen- Hernández 21, 25-23, 23-25, 22-24). te: en cuartos irá ante Stanislas Serena, eliminada Wawrinka (8). El suizo llega de ga- La ex estrella narle a Tommy Robredo (18) por 5 de la NBA 6-3, 7-6 (3) y 7-6 (5). VECES CAMPEÓN DE DENIS RODMAN ACEPTÓ LA NBA FUE RODMAN: Otro de los top que sigue afi- 2 EN DETROIT Y 3 EN INTERNARSE POR SU lado es David Ferrer. Ayer el es- CHICAGO. ADICCIÓN AL ALCOHOL pañol frenó a Florian Mayer y se impuso 6-7 (5), 7-5, 6-2 y 6-1. Su El ex basquetbolista próximo rival será el durísimo To- Dennis Rodman mas Berdych (7), quien derrotó al permanece internado sudafricano Kevin Anderson (21°) hace días en una clínica por 6-2, 6-2 y 6-3. La actuación de de su país por problemas Ferrer –defiende semifinales– es con el alcohol, reconoció clave para las aspiraciones de Del su agente Darren Prince. Potro de seguir escalando en el “Nunca lo habíamos visto ránking a pesar de mirar des- beber tanto. Le expresé lo de afuera el Grand Slam. Hoy, el preocupado que estaba, resto de los octavos de final: Na- Gran sorpresa en Melbourne. La número nos sentamos y decidimos dal-Nishikori, Dimitrov-Bautista uno cayó ante la serbia Ana Ivanociv por ir a rehabilitación”, dijo. Agut, Murray-Robert y Tsonga- Estará un mes internado. Federer. 4-6, 6-3 y 6-3, en los octavos de final. Juegos

Loto 2103 Loto Loto Loto Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Tradicional Desquite Sale o sale Jackpot Tradicional Segunda vuelta Revancha Siempre Sale Pozo extra

11 25 29 08 20 29 00 08 09 03 08 01 09 11 05 06 10 03 20 25 12 16 19 01 05 03 33 37 38 30 31 40 11 23 36 14 24 25 11 33 40 27 29 33 24 39 44 09 06 20

Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos Ganadores Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos 11 10 25 $2.500.000 $ 24.184.852 $ 13.068 6+2: $35.392.590 (vac.) $ 9.236.590 $6.335.360 $10.832.236 $ 77.749 14 11 27 VACANTE Vacante 17 ganadores 6+1: $9.673.746 (vac.) VACANTE Vacante VACANTE 18 ganadores Con 5 aciertos 5+2: $12.000.000 (vac.) Con 5 aciertos Con 5 aciertos 24 33 29 $ 600 5+1: $1.200 (4 ganad.) $ 2.404 $ 4.101 4 ganad. 4+2: $120 (20 ganad.) 87 ganadores 51 ganadores 25 40 33 4+1: $60 (213 ganad.) Con 4 aciertos Con 4 aciertos $18 $22 $ 1.186 1.714 ganadores 3421 ganadores 2.225 ganadores 10 año 2 | n° 441 | lunes 20 de enero de 2014

POLIDEPORTIVO

entrevista / etienne LaviGne “Queremos un Dakar de 20 días” El director del rally más peligroso del mundo acepta que esta edición fue de las más duras de la historia de la competencia, pero se muestra firme en ese sentido: “El desafío extremo seguirá siendo el corazón del Dakar”. ap

» Juan Manuel Danza ENVIADO ESPECIAL

a edición 2014 fue muy difícil para todos los pi- lotos”. Las palabras del francés Etienne Lavig- ne, el director de la Lprueba más dura del mundo, no hacen más que confirmar lo que la mayoría de los pilotos admitie- ron. “El tema de la temperatura en la Argentina fue terrible la primera semana. Hemos tenido muchos problemas desde Rosario hasta la entrada a Chile y a Boli- via”, admitió el galo, el hombre fuerte de ASO.

–¿Se van a replantear no volver a hacer un Dakar tan difícil? –No, el Dakar es difícil pero esa es la realidad. Llegaron pocos com- petidores, un porcentaje bajo que no se daba desde la edición del 2006, lo que quiere decir que es una edición histórica en los úl- timos 10 años. –¿Qué exista tanta dificultad no puede hacer que los pilotos amateurs no quieran venir? –A los pilotos que vienen al Dakar les gusta el espíritu de la compe- tencia, la dificultad. Es realmen- te un desafío extremo. Con esta Presente - Lavigne, en medio de la carrera, asistiendo a los pilotos. “Tuvimos muchas dificultades con las altas temperaturas en el tramo en la Argentina”, afirma. edición llegamos al corazón del espíritu Dakar. pienso que es mucho mejor para bien la comunicación dentro del –¿Qué planes tiene para el fu- la seguridad de los pilotos y nos team. Tienen que arreglar las co- Mirada Juan Manuel danza turo? permite trazar recorridos muy ori- sas entre ellos. Es muy difícil in- –Vamos a trabajar en las próxi- ginales. Vamos a seguir por esta di- cluir en el reglamento del Dakar mas semanas para pensar y pla- rección. Hay muchos proyectos y algo así, alguna forma de contro- nificar una nueva edición. Se para los próximos años tenemos lar las órdenes, porque es muy El lujo de haber vivido dos semanas únicas pueden sumar nuevos países, pensadas algunas cosas nuevas. complicado de regular y si nadie tenemos proyectos con Colom- –¿Qué piensa de las órdenes de habla, como hizo Peterhansel en Listo, ya está, después de vigilar me brindó la chance de poder bia, Ecuador y Brasil. Está la idea equipo como las que ocurrieron esta oportunidad, no te enterás. Al con extrema seguridad la “cre- ingresar en cada “box” para del rally por el Pacífico en toda la en el Mini X Raid? Dakar no le gustan este tipo de co- dencial mágica”, por fin la des- poder charlar y entrevistar costa oeste, que me gusta mucho –No entiendo la estrategia de sas: no van con la competición del colgué de mi cuello para guar- a los verdaderos protagonis- personalmente. No sé si es posi- MINI, creo que tiene que trabajar rally ni con el espíritu Dakar. darla como recuerdo. El pase tas, los pilotos. Increíblemen- ble en la próxima edición, pero “vip” ya es historia. La bendi- te, sin ese pase, no importaba sí en las venideras. ta tarjeta que me dio la organi- que hiciera segundos te hubie- –¿Es concreta la posibilidad de zación aquel lejano 2 de enero ran visto salir de algún lugar, hacer un Dakar de 20 días? en Rosario, puede descansar en era imposible volver a entrar. –Sí, es posible, queremos eso. paz. Me habían advertido que Como si tu rostro y tu nombre Pero es muy temprano para de- era importantísimo no perder- no existiera para las personas cir qué países estarán el próximo la, y así la cuidé, como si fuera de seguridad que un instante año. Vamos a estudiar todo. Es más importante que cruzarme atrás te habían saludado. Fue- muy difícil planificar un Dakar, con el propio Peterhansel o el permitió –previo paso por ron más de dos semanas con se necesita mucho tiempo. Aho- mismísimo Nasser. “Es tu pase cada hombre de seguridad la tarjetita colgada al cuello, ra tenemos dos meses, febrero y a todos los privilegios que da que chequeaba que esté habi- pero ya es tiempo de guardarla marzo, para planificarlo. la organización”, me dijo un litada– poder disfrutar de cada en algún lugar como un gran –¿El sistema de dividir los cami- hombre de ASO con una mez- desayuno, almuerzo, y cena en recuerdo. Después de todo, no nos entre motos y quads, con cla de francés e inglés poco en- el vivac. Me posibilitó entrar a todo el mundo se puede dar el los de autos y camiones, va a tendible. Y tenía razón… la sala de prensa y poder uti- lujo de decir que formó parte seguir? Esta gloriosa tarjeta me lizar Internet, pero también de un Dakar… –Esta fue la primera vez. Pero Proyecto - El Dakar del Pacífico será analziado por Lavigne. lunes 20 de enero de 2014 | año 2 | n° 441 11

Básquet Gran momento del Chapu Nocioni Tras un tiempo de lesiones, el argentino es el jugador clave del Laboral Kutxa en España. SCOLA

los 34 años y a sie- ingresar a la Copa del Rey. equipo que ya conocía y donde El Chapu estuvo 23 minutos cuarto entre los goleadores con Ocho puntos y te meses del Mun- El Chapu viene de anotar 18 es ídolo. No tardó en responder en cancha con una marca de 5 de un promedio de 18,5 por juego, dial, Andrés Nocio- puntos en dos partidos consecu- con buenas tareas en la tempora- 6 en lanzamientos de tres puntos, mientras que su equipo tiene un cuatro rebotes ni está viviendo un tivos, además de tener encuen- da pasada, pero ahora parece es- además de capturar cuatro rebo- récord de nueve ganados y siete del Luifa, en un momento único y tros de 24 y 26 tantos en com- tar recuperando su nivel de años tes y repartir tres asistencias. perdidos (sexto en la liga), pero a nuevo triunfo Ano deja de sorprender con sus petencias europeas. Luego de su anteriores, esos que le valieron En lo que va de la temporada, un paso de meterse en una de las números en la liga ACB de Espa- experiencia NBA con Chicago ser uno de los aleros más fuertes el medallista olímpico con la Ar- competencias más importantes de Indiana. ña. El santafesino volvió a ser cla- Bulls, Sacramento Kings y Phila- de Europa. gentina en Atenas 2004, marcha de España. ve en el triunfo del Laboral Kutxa, delphia Sixers, Nocioni tomó la por 92-83 sobre el CAI Zaragoza, decisión de regresar a España el al anotar 21 puntos y dejar a su año pasado (tras breve paso por equipo a tan sólo un triunfo de Peñarol de Mar del Plata) a un

Juega y marca – Nocioni brilla en la exigente liga española. hóckey masculino Retegui: “Dimos un paso enorme”

ese a finalizar en el oc- do, ganar dos partidos, empatar tavo y último puesto de dos y perder dos, es muy bueno”, la Liga Mundial de la In- destacó el DT. “Fuimos los únicos dia, el técnico del selec- que le ganamos, y goleamos, a Pcionado masculino de hockey so- Holanda, equipo que le ganó la bre césped, Carlos Retegui, dijo final a Nueva Zelanda, que sólo que se trató de “una experien- ganó un partido en tiempo regla- cia positivísima por tratarse de mentario. Derrotamos a Bélgica, la primera vez que jugamos este le hicimos partido a Alemania, torneo”. campeón olímpico. Todo muy “Estoy plenamente satisfe- positivo”, completó el Chapa. Ar- cho con lo realizado. Dimos un gentina ya está clasificada para paso muy grande en el juego y el Mundial que se jugará en La en el crecimiento. Estoy muy Haya, del 31 de mayo al 15 de ju- contento con el rendimiento y nio, en forma paralela con el tor- el torneo que hicimos. Venir a neo femenino. Retegui es el téc- jugar con los mejores del mun- nico de los dos seleccionados. 12 año 2 | n° 441 | lunes 20 de enero de 2014 Relato Víctor Hugo Morales

os turistas desayunan en la mesa inmedia- ta a la del cronista. Llegaron con dia- rios marplatenses y La premisa fue no perder Dcomen en silencio,sin mirar al otro. “Fue faul”,dice uno de ellos, tanteando el vaso de jugo de na- Un típico clásico de verano, que después de todo no fue tan malo, que dejó emociones, ranja. “Dice acá, fue faul nomás.” “Y no te dije, si Maidana le metió polémicas y la certeza de que habrá revancha. El color y el calor de los hinchas hicieron el resto. la pata adentro del ombligo. Pasó pa’l otro lado el zapato.” Pasa un y River propició tres emociones ria, Boca se eclipsó y River incli- la pierna, chocando con el cuer- nar. El otro juega cómodo, y tie- Para que otra vez se formen co- rato, una página, un trago de seguidas hasta meter el gol del nó la cancha. Una de Cavenaghi po de Orion, promoviendo, por ne derecho a defender sólo en su las de seis cuadras bajo un sol del jugo, una feta de jamón. “Pero empate. Por eso la igualdad le que fabricó Teo con un precioso igual, alegrías y protestas. terreno como lo hizo Boca. Sahara, con el Sirocco golpean- nos habíamos quedado un poco, calzaba perfectamente al parti- taco y el nueve la mandó al pri- “Y el Cata se hace echar, qué “No tenían por donde en- do la cara sin piedad, soñando igual iban a empatar, seguro, ha- do. No se sabrá nunca si se pierde mer palo, pero afuera, otra del tiene en la cabeza. En un clási- trar, se metieron en la calesita, como esos dos que ahora cami- cía rato que ellos estaban jugan- la pelota porque al estar en ven- colombiano que en vez de cabe- co...”, critica el hincha que ahora querían ser el Barcelona...po- nan hacia la puerta del restorán do mejor.” taja declinan las expectativas, o cear al arco un centro magnífi- trajo algo más de fruta. Lo dice brecitos.” Fue así, como lo dijo del hotel balanceando sus cuer- Después, más animados, más porque el adversario pone más co de Vangioni, la quiso pasar al mientras se sienta. el hincha. En el segundo tiem- pos, en un andar que parece te- despiertos, se quejan porque no energía para revertir la situa- medio y no llegó Ponzio a tiem- “Al menos que te echen por po el partido empobreció el pro- ner la disconformidad en las sue- se entiende que si estás jugando ción. La cuestión fue que tras el po para meterla. Y al final el gol colgar un tipo del alambrado, no medio. Bajó el ritmo de la noche las de las zapatillas. Amaneció bien y vas ganando, te quiten la gol y un par de minutos de eufo- polémico con Maidana estirando por una pavada, siempre son los tinelesco de la primera parte, y gris, con buena temperatura. En pelota. Boca metió el lindo gol de mismos”, apunta el otro, ya libre con la premisa ya negociada de las carpas dijeron que el resulta- tiro libre de Sánchez Miño, una de la trenza de cubiertos, pla- no perder, se perdieron en esca- do estaba bien, que el partido no curva dibujada para encantar la to, vaso y diarios. “Pero no nos ramuzas vacías, sin vuelo, y los fue tan malo, que el juez se co- luna amarilla que vichaba el par- × metieron tres goles como pen- hinchas se fueron quedando en mió el foul de Maidana, que Pon- tido. Y el pibe Acosta hizo dos o La cuestión fue que tras el gol y un par sabas.” Pasa, piensa el cronista silencio o cantaban por cualquier zio te gana porque deja el alma, tres cosas más. Y el Burrito ame- revolviendo el café, que no siem- otra cosa menos por el partido. que Forlin va a andar, que el chi- nazó que estaba inspirado. Y de de minutos de euforia, Boca se eclipsó pre cuando un equipo se queda La luna tambien se fue. Y Mar quito ese, Acosta, es bueno, por repente todo se apagó. Ponzio y y River inclinó la cancha. con uno más hace la diferencia. del Plata dejó en el aire caliente lo menos es atrevido... y que no el Lobo Ledesma tomaron la pa- La mochila la carga el que ahora que aún flotaba desde la tarde, la llovió, como se pensaba, duran- labra, Lanzini se lanzó al ataque tiene la responsabilidad de ga- promesa de la revancha habitual. te el partido. 12 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1328 | lunes 20 de enero de 2014

Mix Madonna no Graciela Borges, Murió Roy Garber, Christopher Nolan detiene su gym invitada de honor del programa de asistió al Slamdance aun con muletas del debut de Bossi A&E Shipping wars La diva se lesionó un En el estreno de Bossi Big Se anunció ayer por En paralelo al festival Sundance, en la misma pie esquiando, pero no Bang Show en el Teatro Facebook que murió uno ciudad de Park City se llevó a cabo un evento quiso faltar a su sesión de Astral estuvo la famosa de los protagonistas del gimnasia. Se sacó una foto actriz junto a su hijo y reality. Tenía 49 años y paralelo donde le dieron un premio al director de y la compartió, orgullosa, su nieta. Luego subió al sufrió un infarto, según Memento y Batman, que debutó ahí en 1999. por la red social Instagram. escenario y saludó. escribió su familia.

SOBREDOSIS La pasada de Rulo DE y Mica Breque Famosos on más de 20 mil TV personas en el sta noche, más precisamente después de Cpúblico, se realizó medianoche, a la una de la mañana, comienza Peter el tradicional megadesfile ECapusotto y sus refritos, un repaso del programa que de verano en Pinamar, tiene como protagonista a Diego Capusotto, que se suma a que este año contó con la la grilla de verano de la TV Pública. Una recorrida por los personajes y sketchs del ciclo de culto de humor que tuvo conducción de Leo Montero durante el 2013 su octava temporada. y Soledad Villareal. El escenario, la pasarela y las plateas se montaron en » LA FRASE » LA CIFRA Avenida Bunge y Avenida del Mar, y desfilaron figuras “El porro me como Dolores Barreiro, conectó con Jesica Cirio, Julieta Prandi, mi mamá, Chechu Bonelli y Lara totalmente. Bernasconi, entre otras 1 modelos. La sorpresa fue Pero nunca una pasada a cargo de fumé adentro millón de dólares pide Paulina Rubio Darian Schijman (el popular de Ideas del de indemnización a la cadena notero “Rulo” de CQC) junto Telemundo por haber sido Sur: me iba a descartada para participar en Micaela Breque, una pareja la temporada 2014 del ciclo La que despertó ovaciones y dar una vuelta a Voz Kids, según dijeron medios la manzana.” mexicanos. En su lugar fue humoradas por parte de Leo contratada su colega Natalia Montero. FEDERICO BAL, honesto. Jiménez. “Hacemos otra temporada gracias al boca a boca”

MARCELO SILGUERO, ACTOR situaciones. –¿A través de la obra querés –Se identifican con los personajes, Y DIRECTOR DE UN HOMBRE –¿Por qué elegiste Jujuy para hablar más de lo que fueron los lo divertido de la historia y sus TRANQUILO. ubicar la historia, y en los ‘70? ‘70 o de la Argentina de hoy? situaciones grotescas. En la –El protagonista busca un lugar –No hay tanta diferencia de la primera temporada el público –¿Por qué una comedia policial? lejano y tranquilo para terminar Argentina de los años ‘70 con nos acompañó, y el boca a boca 4 –Sigue la pista del tráfico de de escribir su novela. Lo que la de hoy. En todos lados hay hizo que hagamos una segunda. diamantes que son enfundados nunca imaginó es que ese lugar ladrones. La diferencia es que hoy Y aseguramos que desde que se en una collera con doce de pronto se convertiría en un directamente por una moneda te sientan hasta finalizar la comedia, cascabeles y robados a un joyero caos inimaginable y envuelto en matan. En la comedia, la justicia una sonrisa se dibujará en sus × de una familia muy acaudalada un hecho policial insólito. La obra llega rápido, hoy la esperás labios. de nuestro país. Dos policías fue escrita en el año ‘70, y la idea mucho tiempo. camuflados siguen esta pista, es conservar la época que el autor –¿Qué creés que le atrae al Viernes a las 21:30, Teatro 4 entre enredos y divertidas Adrián Ortega la imagino. público a una nueva temporada? Liberarte, Corrientes 1555. $80. Rumbo al Oscar El sábado a la noche se entregaron en Los Ángeles los SAG Awards, que organiza el sindicato de actores de Estados Unidos. En cine, sobresalió Escándalo americano. p. 2

www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | lunes 20 de enero de 2014

LLEGA CÓDIGO SOMBRA: JACK RYAN, CON KEIRA KNIGHTLEY Una de espías

La famosa actriz de Piratas del Caribe es la coprotagonista de una nueva aventura de acción de la saga del personaje creado por el escritor Tom Clancy. Dirige el mismísimo Kenneth Branagh y el rol masculino está a cargo de Chris Pine. pág. 6-7

pág. 3 pág. 5 » TELEVISIÓN Esta noche culmina una de » TEATRO El actor de 41 años, con El final de las series más exitosas del 2013, Nicolás trayectoria en televisión Solamente vos, que confirmó la y teatro, se presenta en la novela de popularidad de los protagonistas Scarpino en la ciudad balnearia con Suar y Oreiro y consiguió combinar el humor, el Mar del Plata la comedia Sé infiel y no romance y la música en la TV. mires con quién. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1328 | | lunes 20 de enero de 2014

Se entregaron los premios SAG en Los Ángeles Ya se perfilan los largometrajes favoritos para los premios Oscar w En una nueva escala en la ruta hacia las estatuillas de la Academia de Cine, se realizó anteanoche la ceremonia que organiza el sindicato de actores de Estados Unidos. En cine, triunfaron Escándalo americano y Dallas Buyers Club.

fotos efe a película Escándalo america- no, que se estrena esta sema- Lo que falta na en Argentina, se convirtió anteanoche en la ganadora Lde la estatuilla más importante de la 20ª edición de los premios SAG, que -

Ganadores felices - Sofía Vergara (Modern family), Bryan Cranston y Aaron Paul (Breaking bad), Lupita Nyong’o (12 años de esclavitud), Michael Douglas (Behind the candelabra) y Rita Moreno. lunes 20 de enero de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1328 | TIEMPO ARGENTINO 3 en el trece Hoy llega el capítulo final de Solamente vos w Esta noche culmina la exitosa novela que protagonizan Adrián Suar y Natalia Oreiro.

sta noche, a las 21:30 horas, por El Trece, termina una ¿Y después? de las historias más vistas en la televisión del 2013, Este miércoles ESolamente vos, la comedia con las ac- Aurora y Juan - Los populares personajes de Natalia Oreiro y Adrián Suar, que ratificaron su éxito en telecomedias. tuaciones de Adrián Suar y Natalia Oreiro. Este miércoles habrá un amor entre el director de orquesta y En el capítulo final de la historia, compilado de bloopers padre de cinco hijos (Juan) y la pelu- Juan Cousteau (Suar) y Aurora Andrés quera Aurora, se caracterizó por sus (Oreiro) organizan su mudanza por- a las 23:30 horas, justo musicales. En los distintos capítulos, que están decididos, finalmente, a después de Farsantes. los personajes protagonizaban vi- comenzar una nueva vida y en una deoclips de temas muy conocidos en nueva casa. Sin embargo, los múlti- los que participaban los artistas ori- ples inconvenientes, enredos y mal- toda la familia, sufre un desperfec- ginales. Así desfilaron desde Miran- entendidos que enfrentaron a lo largo to y quedan varados en medio de la da! hasta José Vélez pasando por los de meses continuarán hasta último ruta. Le hacen frente al accidente y Ilia Kuryaki y Palito Ortega, tal como momento, por lo que verán precipitar- organizan un picnic al costado del se vio en los capítulos originales y en se sus planes antes de lo pensado. camino, que termina con todos can- varios "especiales" donde compilaron Según se anticipa de la trama, tando a viva voz "Solamente vos", el los clips con famosos. hacer realidad su sueño de vivir su tema musical de la tira, nada menos El rating acompañó al ciclo, que amor tranquilos junto a sus hijos no que junto a Coti Sorokin, su autor e estuvo varias semanas liderando el les será nada fácil, ya que la camio- intérprete. prime time de su franja o incluso de neta en la que se trasladan, junto a La tira, que relató la historia de toda la jornada. « Elenco a pleno - Gran parte de la "familia" de Solamente vos, tal como se verá hoy. 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1328 | | lunes 20 de enero de 2014

CRÍTICA TEATRO: ADICTAS A VOS Un texto divertido, lleno de gags w A partir del pretexto de cinco mujeres que se cruzan en un aeropuerto, Marcos Carnevale escribió y dirigió una obra sobre estereotipos femeninos, con un elenco donde sobresalen Betiana Blum y María Valenzuela.

» Mercedes Méndez [email protected] La ficha

ujeres que no pueden Adictas a vos concebir sus vidas sin un hombre. Puede ser Autor y director: Marcos el marido, el hijo, el Carnevale. Mamante o el ídolo. No importa el vín- Elenco: Betiana Blum, María culo, pero ahí están ellas viviendo a Valenzuela, Cecilia Dopazo, través de ellos. Adictas a vos, una de Esmeralda Mitre y Erika de Sautu las propuestas más recientes del tea- Riestra. tro comercial en Buenos Aires, defi- Sala: Teatro Metropolitan. ne a través de perfiles estereotipados BUENA + "tipos" de señoras tragicómicas. Con algunos intentos por profundizar que quedan en la superficie, el es- / • • • • / pectáculo funciona para un público que quiere entretenerse y que tiene su fuerza en un texto divertido y con nal a Julio Iglesias. María Valenzuela, permanentes "gags". como madre obsesiva y controladora, Aunque no está planteado de es- también responde sin fisuras. A Es- ta forma, Adictas a vos bien podría meralda Mitre le toca el personaje funcionar como un espectáculo de con menos referentes obvios y con stand up, en el que cinco actrices se una clara angustia interior, que la ríen y reflexionan a la vez sobre la actriz se ocupa de reflejar. Pero ese relación que tienen con algún hom- Dos de cinco - El elenco femenino está compuesto por Blum, Mitre, Dopazo, Valenzuela y Sauto Riestra. no es el punto fuerte de la obra: aun- bre de sus vidas. que todas las historias tengan una En los personajes, aparece la mu- do por la agilidad del texto, que por puntos que no fueron trabajados. Lo Además del texto eficaz, gran par- base trágica, que las actrices quie- jer que vive por su hijo e ignora a momentos cuenta con los remates que importa en esta obra es que las te de este funcionamiento se le debe ren explotar, es poco creíble que su hija mujer (María Valenzuela), la clásicos de una sitcom y por la defi- actrices cuenten sus historias, ha- a las actuaciones de las actrices con esa emoción pueda reflejarse en un chica tímida que perdió a su madre nición explícita de los perfiles de los gan reír al público y puedan respon- más experiencia del elenco: Betiana planteo que no quiere hablar de lo de y admira al padre (Esmeralda Mi- personajes. En términos teatrales, der a esta descripción de mujeres, Blum es ideal para darle vida a una que pasa o cómo pasa, sino que busca tre), la señora de barrio y descoca- el conflicto, la puesta en escena, la que más allá del contundente este- señora de barrio, de calzas y sin pre- identificar al público con el cliché vi- da, fanática de Julio Iglesias (Betiana búsqueda de una mayor subjetivi- reotipo, sí existen. Y en ese sentido, juicios, que llega con una bandera en gente, que entre risas, dice, siempre, Blum), la esposa "cheta" de San Isi- dad y el juego teatral con el otro son la obra funciona. la que le expresa su amor incondicio- algo de las personas. «

el director argentino-israelí habló EN ESPAÑA El texto cuenta con los remates clásicos A Barenboim no le alcanzan los días de una sitcom, y las l músico argentino-israelí actrices hablan de Daniel Barenboim, quien E sobre el cierre de esta sus personajes al edición dirigía en Sevilla y es- ta noche en Cádiz a la orquesta mejor estilo de un West-Eastern Divan, formada por intérpretes árabes y judíos, negó show de stand up. que su retiro de la Scala de Milán, donde ingresó en 2005, se deba a dro que se dedicó a criar a sus hijos y la llegada del nuevo responsable, obedecer al marido (Cecilua Dopazo) Alexander Pereira. y la mujer sexy y sensible, que sueña "En 2005 fui a la Scala porque con que su amante deje a su esposa me invitó Stephan Lissner para y que por fin la elija a ella (Erika de echarle una mano y entonces Sautu Riestra). me enamoré de la orquesta y me Podría ser una obra de stand- enamoré del teatro," declaró a la up, porque los diálogos entre ellas prensa española. "Hicimos mu- funcionan como una excusa para chas coproducciones como Don que cada una desarrolle su historia Giovanni y la tetralogía de Richard y aunque se quiere mostrar que a Wagner", agregó. la otra le importa lo que cuentan, Barenboin sostuvo que su des- en realidad esos vínculos ocasiona- vinculación de la Scala no deriva En acción - El prestigioso director de orquesta, en una imagen de su laureado concierto de fin de año. les de cinco mujeres que se cruzan de ningún desacuerdo sino de la en un aeropuerto, poco valen en sí falta de tiempo, e ironizó dicien- mismos. do que desde hace muchos años ta del Divan en la ciudad de Berlín, Divan, que fundó con el intelectual la famosa Plaza de Toros sevillana– Adictas a vos fue escrita y dirigida anda en busca del "octavo día de "donde voy a experimentar no sólo palestino Edward Said, Daniel Ba- con sus músicos más jóvenes, prin- por Marcos Carnevale, un autor con la semana" y el "32 del mes", sin con un currículum musical, sino renboim ha dirigido a las mejores cipalmente palestinos e israelíes, muchísima experiencia en cine y te- encontrarlos. también espiritual". orquestas del mundo. después de realizar un memorable levisión y bastante menos en teatro. Apuntó que está muy dedica- Premio Príncipe de Asturias de En la noche de ayer llegaba al Concierto de Año Nuevo al frente de En este sentido, se nota su recorri- do a la Academia para la Orques- la Concordia por la West-Eastern Teatro de la Maestranza –junto a la Filarmónica de Viena. « lunes 20 de enero de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1328 | TIEMPO ARGENTINO 5 w En plena temporada de Mar del Plata, es un integrante clave del elenco de Sé infiel y no mires con quién, junto a Fabián Gianola. Su balance de La pelu y los próximos proyectos para este año.

icolás Scarpino ratifica en la comedia Sé infiel y no Nicolás Scarpino mires con quién, la más ta- quillera del verano mar- Nplatense, el impacto de su presente ac- toral y asegura que le conmueve "estar cada noche en el teatro Provincial" y "Las experiencias cruzarse "con la gente que se queda" a esperarlo y le dice "cosas hermosas”. En la sala vacía, horas antes de una nueva función de la pieza que encabe- za junto a Fabián Gianola y Carolina son personales Papaleo, Scarpino comenta que "acá la gente te espera y es tremenda la can- tidad de público que se queda para decirte que le encanta lo que hacés". e intransferibles" "Uno a veces, desde el lugar de es- tar adentro de la profesión, se cuestio- na lo que hace, pero es la gente la que En el teatro Provincial - A los 41 años, Nicolás Scarpino disfruta del éxito en televisión, teatro y muy pronto también en cine, con dirección de Eugenio Zanetti. te marca que hay un camino recorri- do del que uno, por suerte, no tiene entretener a la gente." Y para lograr no hay una fórmula que garantice con otros cruces mediáticos que di- conciencia", comenta con inocencia. ese cometido, urdió junto a Gianola éxito, este tipo de comedia te acerca vierten a su compañero, Nicolás con- A los 41 años, repasa que "para mí y al productor Javier Faroni darle una a la gente y aparece como muy cohe- fiesa que "la profesión me hizo ver significa mucho estar en el Provin- vuelta de tuerca a la sociedad que en rente con un 2013 muy popular que Prontuario cosas que no quiero para mí. El ego cial, porque acá viví muchas cosas seis años había plasmado Los 39 esca- pude vivir con La Pelu." La referencia no es malo en tanto y en cuanto uno siendo espectador: en esta platea vi lones y La dama de negro, dos exitosas a la telecomedia diaria de Flor de la V lo tenga controlado, pero el actor es Taxi en la versión de Rodolfo Bebán- piezas que también llegaron a Mar del parece poner en cuestión la química EN TEVÉ el ego que va adelante y la persona va Claudio García Satur, Extraña pareja, Plata, pero que,"eran más elitistas". que lo une con Gianola, quien tuvo mucho más atrás." Julio Iglesias y Luis Miguel", narró. "Acá hay un Ray Cooney auténtico, una polémica salida del ciclo. "Cuan- "Si no controlás el ego –insiste– te En esa visita al pasado, evoca: "Te- como también se aprecia en Taxi o Mo- do Fabián se fue, yo quedé como el Scarpino estuvo en puede llevar a lugares bien feos, pero níamos un departamento en Mar del ney Money, pero que nunca se hizo en salame del sándwich, porque con él Nano, Culpables, también hay que ponerse firme por- Plata, así que era terminar la escue- la Argentina y quisimos hacerlo en el nos llevamos muy bien arriba y abajo que al mostrarte equilibrado también la y venir los tres meses acá con mi Provincial que es un teatro popular del escenario, pero a mí, Flor me abrió Sin código, Sr. y Sra. quedás expuesto a cualquier depreda- hermana y mis padres, pero además que incluye a todo tipo de público sus brazos y su corazón. Por eso creo Camas, Los Únicos y dor. Pero yo trato de vivir con alegría venían primos y amigos. Por eso a e hicimos una comedia de verdad que las experiencias son siempre per- dos años en La Pelu. y de capitalizar y de transformar in- Mar del Plata la tengo muy ligada a que es para entretener", revela. En el sonales e intransferibles." cluso aquello que no está bueno." mi corazón y tengo claro que quiero mismo sentido, indica que "aunque Mientras Gianola agita el verano Télam una comedia de estructura coral ahora rumbo al cine

Sé infiel y no mires con quién, la pie- Nicolás Scarpino se entusiasma con Hollywood y ganador de un Oscar por za que de miércoles a domingos en el inminente estreno de la película la dirección de arte de Restauración. el teatro Provincial, la sala ubicada Amapola, ópera prima del famoso Scarpino anuncia entonces que en Boulevard Marítimo y Las Heras, vestuarista y escenógrafo Eugenio "Voy a contar una intimidad: Euge- ostenta una vertiginosa estructu- Zanetti, que marcará su primer pro- nio pensó ese personaje para mí. ra coral dirigida por Carlos Olivieri, tagónico en cine. En 2008 coincidimos en un vuelo, muestra engaños varios en los que "La película se juega en paralelo yo estaba haciendo Por amor a vos y se involucra la pareja animada por con la obra Sueño de una noche de temporada en Carlos Paz con Money Matías Alé-Celina Rucci y en donde verano y se vincula con una realidad. Money junto a Emilio Disi y me dijo participan los personajes encarna- En el primer acto hago un pibe tími- que quería mandarme un guión que dos por Betty Villar, Alejandro Mü- do, joven, medio tartamudo y en la escribí pensando en mí y me quedé ller y las curvilíneas Dallys Ferreira otra parte ese pibe se vuelve adulto helado". y Andrea Ghidone. y un gran hijo de puta", describe con "Estoy feliz –se explaya el ga- Luego del trágico suicidio del satisfacción. nador de un Cóndor de Plata como hermano de Dallys Ferreira, Flo- El film, que también tiene en lo revelación por su labor en Bajo ban- rencia Tesouro reemplazó a la ve- alto del reparto a los internacionales dera (1997)– porque el cine, para dette paraguaya, que se trasladó a Camilla Belle y François Arnaud, mar- los actores, está bastante raro en la Asunción envuelta en una profun- cará el debut como realizador del cor- Argentina y no tenemos muchas po- da depresión. En escena - La obra que se presenta en el Provincial de Mar del Plata. dobés de reconocida trayectoria en sibilidades”. 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1328 | | lunes 20 de enero de 2014

ENTREVISTA a KEIRA KNIGHTLEY A seis años de su última filmación en Piratas del Caribe, la "Con esta película actriz inglesa volvió a una superproducción, que aquí se estrena volví a tirarme a la pileta" este jueves.

ack Ryan, el famoso espía esta- dounidense creado por el escri- tor best seller Tom Clancy, re- J gresa al cine con Código sombra, el quinto episodio de la saga. Esta vez, quien se encargará de encarnarlo es Chris Pine, mientras que la sensual Keira Knightley será su contraparte femenina. Ambos, bajo las órdenes de Kenneth Branagh, que buscó, se- gún sus propias palabras, "la síntesis entre tradición y modernidad". "De chica era fan de Mucho ruido, pocas nueces, y desde entonces soña- ba con poder trabajar con Kenneth", cuenta la actriz con evidente felici- dad. Y revela un segundo motivo pa- ra querer participar del film: encar- nar un personaje de comedia luego de varios pesadamente dramáticos como los que le tocó llevar adelante en Anna Karenina, Un método peligroso y Nunca me abandones. "Desde hace un buen tiempo, venía con ganas de hacer algo bien pochoclero y optimista", reafirma. "Porque desde hace casi seis años que venía componiendo personajes que prácticamente siempre morían. Y esta vez quería terminar la película con vida", bromea y agrega: "No me había involucrado en un blockbuster desde Piratas del Caribe, que fue hace siete años. En ese sentido, con esta película volví a tirarme a la pileta."

"Desde el minuto uno sabíamos que estábamos haciendo un thriller hollywoodense." Talento y sensualidad - Desde los comienzos de su carrera, Keira fue capaz de sorprender por su nivel de actuación y su deslumbrante belleza.

De todos modos, recapitula Keira, inminente (1994) y La suma de todos los que mostró por mí. El papel era para tar a una psicópata oligarca, total- grabación, es realmente muy difícil el principal motivo para su partici- miedos (2002)– esta quinta entrega de Hamlet y, si bien no pude quedar en mente manipulador, a un cariñoso, acertar en ese tipo de cambios inter- pación se la proporcionó Branagh. la saga no es una adaptación directa la obra, Kenneth se mostró todo el pero muy meticuloso director". pretativos: "Muchas veces cuando "Además de que Kenneth es un genio, de un libro de Clancy. Y, según Brana- tiempo muy amoroso y atento a las Keira hace una pausa en el relato estás concentrado interpretando a me interesaba mucho experimentar gh (ver recuadro), tanto los fanáticos sensibilidades de la niña que era." y se detiene en esa gran capacidad tu personaje necesitás agarrarte de cómo era grabar una escena con el del personaje como lo no tan faná- Por otra parte –continúa– siem- de desdoblamiento del director: "Por una determinada energía, que no propio director participando como ticos se identificará fácilmente con pre estuvo muy atenta a su desarrollo ahí estaba hablando como un mafio- es aconsejable soltar. Y Kenneth la actor. Tenía mucha intriga de cómo esta nueva versión de Jack Ryan. como actor. Me volví obsesiva de Mu- so ruso y dos segundos después era soltaba y la volvía a recuperar con iba a ser todo ese proceso. Entonces, "Es accesible, afable, gentil y tiene cho ruido, pocas nueces. ¡Podía citarte un gran caballero inglés que te pedía facilidad", destaca. lo principal, siempre fue Ken para sentido común. Desde el principio, partes enteras de memoria! La vi y la por favor de repetir una toma." Respecto a la historia contada en mí." queremos saber qué le va a pasar. volví a mirar hasta que mi copia en Según la actriz, cuando se está la película, Keira Knightley asegura En el film, el celebrado director Reacciona con el coraje que nos gus- videocassette se rompió", remarca en medio de la vorágine de un set de que siempre fue una enamorada de de Ricardo III y otras grandes adap- taría tener y el temor que seguro con gracia. "Realmente me enamoré los guiones bien escritos. Y que, en taciones de Shakespeare interpreta sentimos", remarca el director, mien- de esa película al punto de que pa- ese sentido, Código sombra: Jack Ryan, a Viktor Cherevin, un oligarca que tras que Keira explica: "El guión fue ra mí fue fundamental a la hora de Todo Jack Ryan cumple con todos los requisitos. "Si aduce poder quebrar los principales escrito con elementos de todos sus evaluar y decidir ser actriz. En ese te ponés a ver, encontrás que hay mercados de stock del mundo y, así, libros." sentido, la obra de Kenneth fue fun- LA SAGA muy pocos thrillers realmente bien asestarle un golpe definitivo a la La actriz revela que no tan casual- damental para mi vocación." llevados desde la historia. Y cuando El personaje apareció en La caza debilitada economía de los Estados mente supo tener un primer encuen- En el set, Branagh intercambiaba aparecen, necesitan de un buen di- al Octubre Rojo (1990), Juego tro con Kenneth al inicio de su ca- con mucho esfuerzo su doble rol de rector para ser llevados adelante", Unidos tras la crisis de 2008. de patriotas (1992), Peligro A diferencia de las cuatro pelícu- rrera. "Audicioné para él cuando era director y actor, cuenta Knightley. inminente (1994), La suma de remarca. "En los años '80 y '90, los las anteriores –La caza al Octubre Rojo todavía una niña. Y siempre recordé "Fue fascinante, pero también muy todos los miedos (2002). thrillers realmente estaban en la (1990), Juego de patriotas (1992), Peligro con cariño la ternura y el cuidado extraño, porque pasaba de interpre- cresta de la ola. Y hoy no lo están lunes 20 de enero de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1328 | TIEMPO ARGENTINO 7 buenas dosis de maldad y de belleza

Desde muy chica. Conocida Jugando con el destino, un film por sus papeles en Piratas muy taquillero en Inglaterra del Caribe, Orgullo y prejuicio sobre un grupo de chicas y Expiación - deseo y pecado, futbolistas que sueñan emular Keira Knightley trabaja desde al ídolo de la selección inglesa, muy chica en el mundo del David Beckham. espectáculo. Ya en sus veintipocos años, La hija del actor Will Knightley participó de "tanques" mundiales y la guionista Sharman de taquilla como toda la saga Macdonald, nació en Londres, de Piratas del Caribe y Anna en 1985, y debutó delante de Karenina, hasta proyectos las cámaras cuando todavía era apenas más modestos como un niña: en 1993, para la serie Love Actually, Domino, Un método británica Screen One. peligroso o Nunca me abandones, Desde entonces, nunca más siempre intercambiando dosis abandonó el mundo del de malicia y belleza actoral. espectáculo e incluso saltó a También atenta a su vida Hollywood: a las 14 secundó a personal, Keira contrajo Natalie Portman en el Episodio matrimonio el año pasado, 1 de La guerra de las galaxias bordeando los 29, con el - La amenaza del fantasma. Y tecladista del grupo The Klaxons, tres años después participó de James Righton. tanto. Por eso, volver a recuperar a Jack Ryan para la pantalla grande es muy excitante." habla el director Si bien Branagh ha ganado infi- nidad de premios por sus reelabora- ciones de Shakespeare, tanto abajo Siendo un personaje que tuvo tantas mentales del universo de Jack Ryan como arriba del escenario, también encarnaciones en la pantalla gran- fueron respetados: el espía es un ex- sería un amante de las historias con- de, era lógico que Kenneth Branagh marine herido en combate, contrata- temporáneas, según la actriz. "Por estuviera atento a los antecedentes do por la CIA a su regreso a la vida algo ha dirigido thrillers como Morir de Jack Ryan, pero también quisiera civil. Y el enemigo de Estados Unidos todavía (1991) y blockbusters como darle una impronta propia: "Desde sigue siendo Rusia, pero ya no la de Thor (2011)", fundamenta. el primer momento, Tom Clancy, el la Guerra Fría. "Desde el minuto uno supimos que estábamos haciendo un thriller autor de las novelas originales, es- "Había que crear un puente entre hollywoodense y que por ende no tuvo de acuerdo en dejarnos crear el ADN original del mundo de Clan- había ninguna pretensión shakes- un episodio nuevo, no presente en la cy, anclado en la Guerra Fría, y las pereana. Todos tuvimos en claro de saga de libros, tomando elementos nuevas tensiones existentes entre qué se traba y hacia dónde íbamos. Y de historias previas", explicó. "Hay Estados Unidos y Rusia, con nuevas sin culpas tontas del tipo: 'Uh, esto muchos detalles, en todos los libros, cosas en juego y nuevos peligros", tendría que ser diferente, tener otro sobre lo que hacen los personajes y destaca Branagh. "Vengo de un uni- espesor dramático.' No. Era más bien: sus características. Entonces, no fue verso bastante clásico, que intenta 'Vamos a hacer el thriller más elec- tan difícil", cuenta. lograr una síntesis entre la tradición "Fue muy generoso sobre ese pun- y la modernidad", asegura el director to", agregó el director, que dedicó el de varias exitosas adaptaciones de film al escritor de 100 millones de Shakespeare. "Muy pocos thrillers libros vendidos, fallecido en octubre Pero actor insaciable, además son bien llevados a los 66 años. Así, los aspectos funda- de destacado director, Branagh se reservó dentro del film el papel del desde el guión y oligarca ruso Viktor Cherevin, un as- con un buen director." pirante a terrorista con fuerte acento y cultura libresca. "Una de las cosas que hace diferente a este personaje trizante que se pueda conseguir hoy es que sabe que va a morir, así que en día'", elogia. ya está en otra realidad", observa. Keira también dice haber disfru- "Tiene un sentido muy profundo del tado con Chris Pine, el elegido para hacer de Jack Ryan y su esposo den- dolor personal. A sus ojos, es patrio- tro de la ficción. "Ella, Cathy, no sabe ta y considera que Estados Unidos muchos de los secretos que le deman- traicionó a la nación rusa. Tiene un da cuidar la CIA y eso va erosionando sentido de la historia despiadado", su matrimonio. "Creo que desde la precisa. perspectiva de mi personaje, la pe- Sin embargo, para Kenneth la pe- lícula trata de cómo salvar una rela- lícula no tiene como objetivo "celebrar ción cuando vivís con una persona la violencia o a Estados Unidos, ni de- que guarda demasiados secretos." nigrar a los rusos". Es una reflexión Para Knightley el conflicto es sobre el patriotismo: "¿Qué quiere de- muy interesante y la hace reflexio- cir patriota para Jack, un hombre que nar sobre qué haría en la misma si- tuación: "Seguramente presionaría se hace preguntas y reflexiona? ¿Y a mi pareja para saber qué está pa- para Viktor Cherevin, y su forma tor- sando. Creo que es un derecho que cida y defectuosa?" Preguntas, afirma uno tiene para poder determinar si Branagh, que el propio espectador quiere seguir con esa vida peligrosa Dos roles - Branagh, actor y director. deberá responderse solo. y ese vínculo." « La nueva película - Algunas escenas de Código sombra: Jack Ryan. Producción: Juan Manuel Strassburger. 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1328 | | lunes 20 de enero de 2014

andré rieu El otro lado del éxito de un violinista w Al margen de su talento y fama, el célebre músico cuenta que hace años se enfermó y despertó lleno de deudas.

l popular violinista y direc- perder la fe en las habilidades de tor de orquesta holandés uno y se necesitan personas que André Rieu vuelve a estar te apoyen. Y una vez que se supera en la cresta de la ola. El pri- hay que prometerle a tu mujer no Emer día de este año dio comienzo a volver a pasar nunca más por ello". una gran gira alemana. Sin embargo, el "rey del vals" conoce el otro lado –¿Qué será diferente en esta gira del éxito: hace pocos años enfermó y con respecto a las anteriores? se encontró cargado de deudas. –Es mi primera gran gira alemana En su gira por Alemania en 2014 desde 2011. Vamos a tocar las melo- dará 27 conciertos. En una reciente días más bellas del mundo, en cual- conferencia de prensa habló sobre su quier caso muchos valses. Estarán tour, pero también sobre la dura cri- sis que atravesó hace cuatro años. "La música clásica –contó– te hace feliz y es atemporal. Bach, Mozart, Beethoven han perdurado durante "No se debe siglos. Sin embargo, debo desmon- tar un mito: desde hace tiempo no perder la fe en las sólo vienen personas mayores a mis conciertos. Tengo casi un millón de habilidades de uno, seguidores en Facebook, muchos de y se necesita gente ellos jóvenes, y son muy activos. El público nota enseguida si uno tam- que te apoye." bién se divierte con lo que hace." Un millón de seguidores en Facebook - Dentro del mundo de la música clásica "de público masivo", Rieu es un número 1. Con respecto a su crisis, descri- bió lo siguiente: "En 2012, debido la enfermedad que de las deudas. pesas, me alimento de manera sa- los derechos de autor, todo. En mi The Platin Tenors, tres sopranos y a un virus, tuve que hacer una Estaba seguro de poder sobrevivir ludable y me siento muy bien. En caso el banco dijo: 'Creemos en ti. tangos famosos con un bandeonista pausa de tres meses. Trabajé en a las deudas, así que cambié mi 2009 mis deudas llegaron a los 34 Continúa tocando', ¡y después de argentino, además de clásicos como exceso, estaba siempre de gira. En vida por completo, hago deporte millones. Todo era del banco. Mi un año tuve unas ganancias de "El Danubio azul". « ese momento, tenía más miedo de de manera regular, entreno con estudio, mis CD, mi Stradivarius, 20 millones de euros! No se debe dpa lunes 20 de enero de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1328 | TIEMPO ARGENTINO 9

y 22.40 hs. Vie. y sáb. Delia Garcés y Enrique 14.30 (2-D/En (46987) 17.45, 20.15 y 22.25 hs. TORTUGUITAS 13, 14.45 y 16.30 hs trasn. 1.20 hs. (3-D) Álvarez Diosdado. castellano); 13 y 18.30 47 Ronin: 11.30, 14, Vie. y sáb. trasn. 0.40 (3-D/En castellano) S/R. -

Jueves, viernes y Fernández. 15 artistas “El Natty Combo” & “La (guitarra), Germán Luro y Corrientes Tel.: PLATA. Rivadavia 2235. 1751. Tel.: 494-3302. sábado: 20.30 hs. en escena. Lunes a Zimbabwe”. Musicaliza: “Papu” Gigena 494-3240. Campi, el Tel.: 493-0061. Desde La laguna dorada, (cena), 22 hs. (show) domingo: 21 hs. Kombu Selektha. (percusión) y Maxi Sor-Presas, de Dan el recuerdo Hugo López de Ernest Thompson. Jueves: 20 hs. Serral (cante) Bailaora Goggin. Con Moria unipersonal pta.: Copetín de Tango. Con Charo López, Pepe CAFE VINILO. Gorriti LA BIBLIOTECA. invitada: Yanina Casan, Carmen R Con “Juan Montalvo”, Soriano, Emilia Mazer, 3780. Tel: 4866-6510. Marcelo T. de Alvear NOTORIOUS. Av. Callao Martínez. Viernes: Barbieri, Cecilia “Roxana Morán”, Rodrigo Noya, Joselo La milonga! “Orquesta 1155. Tel.: 4811-0673. 966. Tel.: 4813-6888. 21.30 hs. Milone, Divina Gloria, Raul Galán, Alberto Bella y Fabián Talin. Victoria” + Dúo Agustin Jam Session: Alvaro Ruy Alonso (percusión/ Ivana Rossi y Mariana Levar, “Chino” Hidalgo, Dir.: Manuel González Fuertes-Ariel Varnerin Torres (piano), Federico Brasil) Musica popular TACONEANDO. Jaccazio. Actuación Carlos Morel, Nestor Gil. Martes a domingo: (guitarras-voces) Palmolella (contrabajo) Brasileña + Amigos Balcarce 725. Tel.: especial: María Rosa Rolan, Abel Córdoba. 21.30 hs. Clase de baile: Pablo y Camilo Zentner invitados! Hoy: 21.30 4307-6696. La Vereda Fugazot. Dir.: Ricky Animación: “El Flaco” Villaraza y Carolina (batería) + Músicos hs. de Beba Bidart... “Un Pashkus. Martes a El humorista desnuda García. Jueves, viernes OLYMPIA. Rivadavia Lafatta Lunes: 20 hs. invitados. Lunes: 22 hs. espectáculo de tango domingo: 21.15 y 23.30 a cinco personajes de y sábado: 22.30 hs. 2380. Tel.: 492- PIAZZOLLA TANGO. con 14 artistas en hs. 4445. Sensacional CENTRO CULTURAL LA PERLA (Bar) Av. Florida 165 (galería escena”. Cena-Tango- Brillantisima! (Con su barrio , con cinco LA CAMPANA. (“Una experiencia de TORQUATO TASSO. Rivadavia 2800. Tel.: Güemes) Tel.: 4344- Show. Músicos, humor) Con Moria monólogos para reír. Rivadavia 2336. Tel.: humor”) Con Agustin Defensa 1535 (Parque 5218-7747. Claudia 8200. “En el corazón cantantes y bailarines Casan, Carmen Bristol, Mar del Plata. 492-3939. Celebrity Souza, Guillermo Lezama-San Telmo) Tel.: Puyó (guitarra-voz) de Bs. As”. Diferente a en su cálido ambiente Barbieri, Tristan, Sergio Humor. Con Daniel Conforte, Nestor 4307-6506. & “Los Anestesistas” todo! Un teatro Belle de recordación. Una de Denis y gran elenco. Lopardo. Con Leandro “Tota” Santillan, “Lia Enigma, Marcelo Nico Favio pta. temas pta. su CD “El Angel”. Epoque restaurado, las casas más antiguas Participación especial: Orowitz, Silvana Garcia, Crucet”, Tamara Gala Enigma, Melisa de su disco “Flor de Viernes: 21.30 hs. un lujoso salón y y tradicionales de Jose Luis Gioia. Dir.: Ariel Ibañez y elenco. y elenco. Dir.: Omar Ramirez, Belen Ortíz puño” & Los del fondo: un espectáculo de Buenos Aires. Jueves, Carmen Barbieri. Dir.: René Bertrand. Vitulio. Diariamente: y elenco. Martes a Julio Sleiman-Alejo de LA PEÑA DEL excelente nivel. viernes y sábado: 21 Martes a domingo: 21 y Martes a domingo: 22.30 hs. domingo: 0.45 hs. los Reyes (guitarra) COLORADO. Guemes Orquesta, Ballet. hs. 23.15 hs. 23.30 hs. y Bernardo Fingas 3657. Tel.: 4822-1038. Dir. músical: Carlos Grandi Tenori: Ricardo LIDO. Santa Fé 1751. TRONADOR. Santiago (bandoneón) Miércoles: Cantina-Parrilla- Buono. Dir artistica y TANGO PORTEÑO. Joaquin Martinez, CIRCO RODAS. Tel.: 494-3301. Dios del Estero 1744. Tel.: 22 hs. Comidas típicas, vinos… actuación: “Ricardo Cerrito 570. Tel.: Fernando Fotinos y Manzana de los circos mío, de Anat Gov. Con 495-9372. Copy Cat. Soledad Villamil (voz) Aluneados: Claudia 4124-9400. Un Gustavo Laurentino – Puerto. Informes: Thelma Biral, Juan “Fernando Ramírez” pta.: “Intimo”. Con Diaz Marmol (voz) y show espectacular! Serrano. “Lo más (011) 15-5877-0259. Leyrado y Esteban y “Todos queremos Augusto Argañaraz Pablo Figueroa-Leo “Orquesta Típica Erica glorioso de la Lírica”. Un gigante con su Masturini. Dir.: Lía ser otro”. Con Sofía (batería), Juan Mennitto (guitarras) Cacho Garay Di Salvo” y gran elenco! Un regalo para el nuevo espectáculo: El Jelín. Martes a Macaggi, Laura Tarsia (piano) y Ariel Artistas invitados. R Cantan: “Carlos Morel” alma! Lunes: 21 hs. Circo del Mundo… domingo: 21.30 hs. Fernández, Malena Argañaraz (guitarra). Lunes: 21.30 hs. y “Sandra Luna”. Payasos, malabaristas, Fra y elenco. Martes Viernes y sábado: 22 Produc.: Juan Fabbri. BRISTOL. Santa Fé acróbatas, “aguas MAR DEL PLATA. Av. a domingo: 22.30 hs. hs. MISSISSIPPI RIVER. Dir. artística: Dolores 1751. Tel.: 494-3301. danzantes”, “el globo Luro 2335. Tel.: 496- Ent.: $ 150. Cecilia Grierson y de Amo. Diariamente. Campi “El Unipersonal” de la muerte”, mas de 0744. El conventillo EL QUERANDI. Perú Juana Manso (Dársena Cena: 20 hs. Show: de Martín Campilongo. 50 artistas… Música de la paloma, de VICTORIA. Rivadavia 302. Tel.: 5199-1770. Norte/Puerto Madero) 22 hs. Martes: 21 y 23 hs., y dir.: Diego Bonelli. Alberto Vacarezza. 2380. Tel.: 494- Cena-Tango-Show. - Tel.: 4315.2550 Presenta su Toy felí, miércoles: 22 hs., Diariamente: 19.30 Con Claudio García 0238. Fiestisima Excelente cocina y / (15) 4406.8252. con humor, música y VELMA CAFÉ. Gorriti jueves: 21 y 23 hs., y 22 hs. (mal tiempo Satur, Arturo Bonín, (Recargada!) Con mejor show. Gran Cena-Show-Baile- 5520/30 (Palermo viernes: 22 hs., sábado: también: 16.30 hs.) Daniel Miglioranza, Beto César, Belén elenco, parejas de Navegación Viví una su forma que ya es Hollywood) Tel.: 21 y 23 hs., domingo: Horacio Roca, Ana Francese, Charly baile. Cantan: Gabriel noche única...En el Río un estilo. Teatro Bar, 4772-4690. Raley De 22 hs. CORRIENTES. María Cores, Ana G., Estela Ventura, Mores y Carlos Gari. de la Plata!. Salidas: Villa Carlos Paz. Clay “Una Comedia Corrientes 1750. Tel.: Acosta, Irene Almus, Pablo Cavaleiro (el Diariamente: 22.15 hs. Viernes y sábado: 22 Mágicamente 5 SENTIDOS 493-7918. Juan Carlos Copes, Mago sin dientes), Estac. privado. hs. Divertida”. Con (Multiespacio) Av. Luro Favio Posca en Marcela Ferradás y Pamela Pombo, Ariel NICETO. Niceto Vega Marín”. Diariamente: “Gustavo Raley” y 2237. Tel.: 492-1504 “Painkiller”. Lunes y elenco. Músicos en Pastocchi, Sebastián ESQUINA HOMERO 5510. Tel.: 4779-9396. 20.30 hs. (cena), 22 hs. “Raúl Biaggioni” Clavado en París, de martes: 23 hs. vivo. Coreografía: Poll y gran elenco! MANZI. San Juan Irfane (Thibaut (show) (Larry de Clay) Humor, Guillermo Camblor. Con Una relación Juan Carlos Copes. Artista invitado: José 3601 (y Boedo). Tel.: Berland/Francia) Dj Magia y Stand Up. Dir.: Rene Bertrand, Lorena pornográfica, de Dir. musical: Gaby Ribeiro. Dir. gral.: 4957-8488. Cena-Show. set: “Breakbot”. Red SALTA y RESTO. Salta Fernando Ramírez. Paola, Gabriel Almirón Philippe Blasband. Goldman. Dir.: Charly G. Diariamente: Quinteto de Tango. Bull Music Academy. 755. Reservas: 4381- Viernes: 21 hs. y elenco. Dir.: René Con Dario Grandinetti y Santiago Doria. 23.15 hs. Dir. musical: Julián Miércoles: 21 hs. 7164/7387. Yamil Bertrand. Lunes: 23 hs., Cecilia Roth. Dir.: Javier Martes a domingo: Hermida. 2 cantantes, Hemp (Tributo Reggae Rabaj. El bailaor pta.: MAR DEL PLATA miércoles a domingo: Daulte. Miércoles a 21 hs. Loc.: $ 120 Ver más información 4 parejas de baile. a “The Beatles”/vol. 2) “Amanecer flamenco!” 21.30 hs. domingo: 21.30 hs. en www.unica- Dir. artística: Gachi Invitados: “Kameleba”, Con Moisés Oblitas AMERICA-ATLAS. Av. 14 Millones, de Omar HOTEL MAR DEL NEPTUNO. Santa Fe cartelera.com.ar lunes 20 de enero de 2014 | | TIEMPO ARGENTINO 1

ESPACIO DE PUBLICIDAD En el Ministerio de Agricultura de la Nación El Gobierno Nacional realizó un encuentro técnico con representantes del sector ganadero Con el objetivo de avanzar en políticas públicas destinadas al sector cárnico, en la sede del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca se reunió la Mesa de Ganados y Carnes, integrada por organismos estatales, sectores intermedios, frigoríficos e industriales. Allí, se avanzó en la profundización de políticas destinadas a la oferta de hacienda, el peso de faena y el acceso a mercados internacionales, para establecer un diagnóstico actual de esta cadena productiva.

el ministerio de ciencia, tecnología e Innovación productiva subsidia proyectos que articulan el desarrollo tecnológico en todo el Impulso a Impulso proyectos proyectos

innovadores territorio nacional 2 | lunes 20 de enero de 2014

Trabajo conjunto con cadenas productivas Agricultura potencia líneas de acción con representantes del sector cárnico En el Ministerio de Agricultura, se reunió la Mesa de Ganados y Carnes integrada -entre otros- por productores, organismos estatales, sectores intermedios, frigoríficos e industriales, para abordar cuestiones como el control comercial, el sistema de información, la oferta de hacienda, el peso de faena y el acceso a mercados internacionales para establecer un diagnóstico sobre la situación actual de esta cadena productiva.

ara avanzar en la profundi- El ministro de Agricultura, Carlos Casamiquela, aseguró que “las puertas del ministerio están abiertas, tenemos zación de políticas públicas mucho camino por andar, pero sepan que nuestro compromiso siempre va a ser el diálogo y la discusión”. destinadas al sector agroin- dustrial, en los últimos días Pse reunieron en el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, que conduce el Ing. Agr. Carlos Casamiquela, los principales actores que integran la Mesa de Ga- nados y Carnes de nuestro país. Durante la mesa de diálogo, co- ordinada por el subsecretario de Ganadería, Jorge Dillon, se abor- daron cuestiones técnicas como el control comercial, el sistema de información, la oferta de hacienda, el peso de faena y el acceso a merca- dos internacionales, con el objetivo de establecer un diagnóstico actual con indicadores de la cadena cárnica argentina. Estos ejes fueron previs- tos a través de un trabajo conjunto entre el Ministerio de Agricultura, el Ministerio de Economía, el SENA- SA, la Cancillería y representantes del sector privado. A poco tiempo de comenzada la reunión, el ministro Carlos Casami- quela se hizo presente en el encuen- tro para saludar a todos e invitarlos a participar activamente, en lo que fue la primera mesa de análisis por cadena, tal y como lo había plantea- do el titular de la cartera agropecua- ria oportunamente. “Hace cerca de un año que esta cadena no se jun- taba y los convocamos a todos con la idea de escucharlos, para poder mejorar la situación del sector. Las puertas del ministerio están abier- la cartera de Agricultura, ante los lítica integral de carnes para el país. para el consumo interno y un 20% miento del sistema cárnico argen- tas, tenemos mucho camino por presentes. Hoy tenemos casi 500 mil terneros para exportación”. tino de cara a los próximos años, andar, pero sepan que nuestro com- Por su lado, Dillon manifestó que más y como ha dicho el ministro que prevé un relevamiento de toda promiso siempre va a ser el diálogo “el Ministerio se comprometió a tra- queremos llegar a los números de DATOS DE LA CADENA CÁRNICA la cadena sectorial: productores, y la discusión”, destacó el titular de bajar al máximo para lograr una po- antes, con un 80% de producción En cuanto a la situación de la Cade- sectores intermedios, frigoríficos, na Cárnica, en la actualidad existe industriales y consumidores, con la una tendencia de crecimiento y es- idea de que el Estado nacional sea el Reposicionamiento en el mercado exportador tabilidad, donde la oferta de ganado garante de la transparencia del sis- liviano es de 93 % de la producción tema cárnico argentino, en aquellas En el marco del trabajo de análisis continuo, que realiza En esta oportunidad, el titular del Consorcio exportador para el mercado interno, mientras cuestiones vinculadas a lo sanitario, que el pesado sólo es del 7 % para tributario y comercial; teniendo en la cartera agropecuaria nacional de las distintas cadenas consideró que “observamos un mercado internacional muy exportación. cuenta que para poder lograrlo, es productivas argentinas, el ministro Casamiquela también competitivo, con una necesidad muy marcada de materia En otro orden, cabe destacar que necesario un alto compromiso a to- se reunió, en los últimos días, con el titular del Consorcio de prima de alimentos para los próximos años, en los cuales desde la cartera agropecuaria ya se dos los actores del sector. Exportadores de Carne, Mario Ravettino, con el objetivo de la carne vacuna tiene un papel fundamental”, y agregó que trabaja en distintos lineamientos El fortalecimiento de la Direc- coordinar una metodología conjunta que permita reposicio- “queremos tener un lugar en ese rol y volver a los índices que para concertar un plan de ordena- ción Nacional de Fiscalización y nar a nuestro país en el mercado cárnico a nivel mundial. el ministro mencionó cuando decía que Argentina exportaba “Tengamos un diálogo abierto. Busquemos cuáles son las el 20% de su producción y consumía el 80% a nivel local”. herramientas que hacen a la compatibilización de los intereses Durante este encuentro, se pusieron de manifiesto algu- comerciales y productivos”, expresó el ministro Casamiquela, nos indicadores que muestran una mejoría del sector, como Los ejes del encuentro fueron previstos quien estuvo acompañado por el jefe de Gabinete, Héctor el nacimiento de más de 500 mil terneros respecto al año Espina, y el subsecretario de Ganadería, Jorge Dillon. anterior. En este sentido, se coincidió en la necesidad de a través de un trabajo conjunto entre el Por su lado, Ravettino destacó que “el ministro nos ma- reafirmar las metas del Plan Estratégico Agroalimentario y Ministerio de Agricultura, el Ministerio nifestó que el Gobierno Nacional está pensando en incre- Agroindustrial 2020 (PEA), a fin de alcanzar mejores niveles mentar sus exportaciones de alimentos. Esto a nosotros nos de exportación, paulatinamente, con medidas de coyuntura de Economía, el SENASA, la Cancillería y resulta muy importante como exportadores de carne”. y, también, de mediano y largo plazo. representantes del sector privado. lunes 20 de enero de 2014 | | TIEMPO ARGENTINO 3

plan estratégico agroalimentario y agroindustrial participativo y federal 2010-2020

El Plan Estratégico Agroalimentario de futuro para el Sector, con aportes y Agroindustrial Participativo y Fe- de todos los actores que lo integran. deral 2010-2020 (PEA) es una políti- Se trata de un ejercicio colectivo ar- ca impulsada desde el año 2010 por ticulado por el Estado Nacional en el Gobierno Nacional, que conduce términos de un proyecto nacional la presidenta Cristina Fernández de orientador de esfuerzos, recursos y Kirchner, cuyo objetivo fundamental acciones prioritarias para la próxi- es generar una visión compartida ma década.

Matriculación fue otro de los temas muy contentos. La presentación de abordados en el encuentro y con- los equipos técnicos nos dejó satis- tó con un alto consenso entre los fechos. Hay coincidencia en cuál presentes. En ese sentido, desde la es la situación actual del negocio cartera de Agricultura Ganadería de ganados y carnes y de todo lo y Pesa, se precisó que el fortaleci- que es la cadena, con lo cual ahora miento de esta Dirección, simpli- será cuestión de ver cómo podemos ficará los procesos de inscripción ajustar las partes para que de este con el objetivo de disminuir los diagnóstico que compartimos to- costos para los productores, y así dos, podamos hacer crecer la pro- poder trabajar de manera articu- ducción de carne en Argentina”. lada, entre los sectores públicos y Por último, la cuestión del ac- La Mesa de Ganados y Carnes se encuentra integrada por organismos estatales, sectores intermedios, frigoríficos e industriales. privados para mejorar la ganadería ceso a los mercados internaciona- en nuestro país.

REPERCUSIONES Respecto a la convocatoria, Francis- La Mesa de co Aguzzi, representante por la Fe- deración Agraria Argentina (FAA), Ganados y dijo que “la charla técnica fue po- Carnes reúne sitiva. Yo planteé que además de la parte productiva hay una cuestión a productores, social del productor y que hay que poner el acento en el novillo pesa- organismos do”, y agregó que “el gobierno tiene estatales, sectores la función de ayudar y de empare- jar los sistemas, hay que ayudar al intermedios, que menos tiene”. Por su parte, Daniel Urcia, Di- frigoríficos, rector Ejecutivo de la Asociación industriales, entre de Frigoríficos e Industriales de la Carne (AFIC), manifestó que “la otros actores del convocatoria del Ministerio fue sector cárnico. muy positiva, incluso la presencia del Ministro Casamiquela con su mensaje, con haber saludado a cada uno de los presentes y expresado la les se discutió ampliamente y se idea de trabajar, para construir las presentaron algunas iniciativas condiciones necesarias para que el de cara al futuro. El subsecretario sector de ganados y carnes mejore. Dillon dijo al respecto que “quere- Lo que se necesita es mucha gestión mos cumplir con la Cuota Hilton y trabajo público-privado. Si logra- y vamos a tratar de abrir todos los mos comulgar ambos objetivos, el mercados que nos sean posibles. sector se va a beneficiar”. Tenemos que trabajar y diversifi- A su vez, Rodrigo Troncoso, ge- car los destinos para aprovechar rente general de la Cámara Argen- las oportunidades que se nos pre- tina de Feedlots, expresó: “estamos senten”.

Nacieron en 2013 más de 500 mil terneros, dato que indica una mejoría para el sector. 4 | lunes 20 de enero de 2014

Subsidios para el desarrollo de proyectos en núcleos socio-productivos estratégicos El Estado Nacional impulsa la articulación de proyectos que federalizan la innovación tecnológica en todo el país El Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva, diseñó un nuevo instrumento de financiamiento para atender necesidades de desarrollo científico y tecnológico de carácter federal.

a Agencia Nacional de Promo- Los proyectos a presentar, comprenden varias áreas de núcleos socio-productivos estratégicos. ción Científica y Tecnológica, brazo ejecutor del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Inno- Lvación Productiva, financiará proyec- tos innovadores de hasta $50.000.000 enmarcados en los núcleos socio pro- ductivos estratégicos (NSPE) identifi- cados en el Plan Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación “Argentina Innovadora 2020”. La convocatoria Fondo de Innovación Tecnológica Regional, administrada por el Fondo Argentino Sectorial de la Agencia, prevé impulsar a consorcios públicos privados a ejecutar proyectos de inves- tigación, desarrollo e innovación, que tengan como objetivo el desarrollo de nuevas tecnologías, productos y pro- cesos más eficientes y sustentables en los sectores socio productivos agroin- dustrial; industrial; energético; salud; ambiente y desarrollo sustentable; y desarrollo y tecnología social. Esto se- rá posible a través de la aplicación de tecnologías de propósito general como la biotecnología, la nanotecnología y las tecnologías de la información y la comunicación en los distintos sectores socio-productivos y en entornos terri- toriales determinados, a fin de agre- gar valor a la producción y reactivar nichos económicos y productivos aso- ciados a las prioridades establecidas en el plan y con la finalidad de federa- lizar el impacto de la innovación.

PROYECTOS POR SECTORES energético, se seleccionarán aquellos Finalmente, en el sector de de- a la economía social, al desarrollo PLAZOS Y BENEFICIOS Los proyectos a presentar, comprenden proyectos tendientes al desarrollo y sarrollo de tecnología social, las local y a la economía del desarrollo; DE LA CONVOCATORIA varias áreas productivas estratégicas. la innovación en bioenergía y ener- iniciativas deberán vincularse al a la seguridad ciudadana; al fortale- Los proyectos a financiar debe- Para el caso del sector agroindustrial, gía eólica; en generación distribuida hábitat (vivienda social, materiales cimiento del estado y de la adminis- rán prever una inversión total de las iniciativas podrán estar orientados de electricidad y redes inteligentes; y y sistemas constructivos, espacio tración pública; y a la puesta en valor entre $5.000.000 como mínimo y al mejoramiento de cultivos y el desa- tecnologías de apoyo para la industria público); a la organización social y del patrimonio histórico; cultural y $50.000.000 como máximo, de los rrollo de semillas; al procesamiento del petróleo y el gas. el transporte urbano e interurbano; natural. cuales la Agencia subsidiará hasta el de materias primas para la produc- En cuanto al sector de salud -otra 80% de su costo total con un plazo de ción de alimentos; a tecnologías para de las áreas estratégicas- las iniciativas ejecución de hasta 3 años. la producción animal; a productos deberán enfocarse en el desarrollo de Podrán resultar beneficiarias las biotecnológicos (bioinsecticidas, cu- vacunas y kits de diagnóstico para en- instituciones públicas y privadas sin rasemillas biológicos, promotores de fermedades infecciosas y equipamien- fines de lucro y las empresas priva- crecimiento); a la agricultura fami- to médico; en la obtención de micro das nacionales que conformen un liar relacionada a la innovación en y nano tecnologías con aplicaciones consorcio asociativo público privado, maquinaria agrícola y procesamiento terapéuticas; fitomedicina; medicina exceptuando aquellas que radiquen de alimentos; y a la producción y pro- regenerativa y enfermedades crónicas en las ciudades de: Buenos Aires, La cesamiento de recursos forestales. complejas asociadas a adultos; y tecno- Plata, Bahía Blanca, Santa Fe, Rosario Para el caso del sector industrial, logías para la discapacidad. y Córdoba. los proyectos deberán estar relacio- Otra área de importancia para la La convocatoria prevé cierres en- nadas con las tecnologías de indus- selección de subsidios a proyectos, es tre el 2 de mayo y el 6 de junio según trialización del litio; las tecnologías la del sector de ambiente y desarro- los sectores o NSPE en los que se en- para la logística y el transporte; el llo sustentable. Allí, se antepondrán marquen los proyectos. Para más in- desarrollo de componentes electróni- aquellos proyectos relacionados al ma- formación sobre bases, condiciones y cos, la obtención de nuevos materia- nejo de los recursos hídricos; a la re- formularios para la presentación de les, compuestos, polímeros y fibras de mediación ambiental; al reciclado de las iniciativas ingrese en el sitio de la carbono; y el desarrollo de partes para residuos y reducción de emisiones de Agencia Nacional de Promoción Cien- la industria automotriz, motocicletas gases de efecto invernadero; y en tec- tífica y Tecnológica www.agencia.gob. y maquinaria agrícola. nologías en sistemas de información La Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica financiará proyectos inno- ar o solicítelos por correo electrónico Por su parte, en el caso del sector vinculados con datos ambientales. vadores de hasta $50 millones. a [email protected]. lunes 20 de enero de 2014 | | BIBLIOTECA | año 4 | TIEMPO ARGENTINO 73

Diccionario del poder mundial 19 Elaborado por el Foro por una Nueva Gobernanza Mundial Fascículo n Mundialización otros. Este proceso de homogenei- zación planetaria es considerado a La mundialización es un fenóme- veces una occidentalización, a veces no histórico en curso que consiste una combinación de una sociedad de en un incremento acelerado de las consumo occidentalizada que folclo- relaciones de interdependencia en- riza elementos de otras culturas que tre actividades, actores, estructuras asimila, o a veces la suma de los pro- y procesos de diferentes partes del cesos originales de modernización planeta. Este fenómeno produce de las diferentes culturas. Finalmen- acciones y reacciones que concier- te, la mundialización afecta muchos nen ámbitos como la economía, la otros sectores de la vida pública y política, la tecnología, la cultura, los privada como el ámbito jurídico, de medios de comunicación, el derecho la salud, de la cooperación, de las mi- y el medio ambiente, entre otros. En- graciones o del turismo. tre los resultados más visibles desta- ca una reducción de las distancias Desde una perspectiva histórica, y del tiempo en las interacciones, a no existe unanimidad respecto al pesar de que cada campo de acción periodo que abarca la mundializa- desarrolla su propia temporalidad, y ción. Algunos sitúan su inicio con la un peso creciente y hasta preponde- llegada de los europeos a América y rante de la escala mundial en el con- con el comercio transatlántico que junto de las actividades humanas, generó, mientras que otras conside- en comparación con las otras escalas ran que se extiende a lo largo de la del territorio como la continental, historia humana cubriendo perio- nacional o local. dos con movimientos de población e influencias culturales y tecnoló- El proyecto neoliberal, surgido de gicas decisivas entre diferentes re- la ideología de la Escuela de Chicago giones. Otros, en tanto, reducen la y puesto en marcha con la aplicación mundialización al período estricto de los principios del Consenso de de su aceleración, cuyo inicio se pue- Washington en los años 1990, se en- de ubicar ya en el siglo XIX con la cuentra en la actualidad en el núcleo revolución industrial y la reducción de la mundialización, de manera que de los precios del transporte, ya a el concepto análogo globalización ha partir de 1945 con la gobernanza sido utilizado a veces para caracteri- onusiana y la paz más extensa en zar el sistema económico dominan- Europa y Norteamérica, o también te, fruto del neoliberalismo. Éste se desde el momento que la mundiali- ha caracterizado por una importante zación se reconoce como tal en los apertura de todos los mercados en años 1990 con el fin de la Guerra un espacio único global, a pesar de Fría. Finalmente se han distingido las restricciones en ciertos países y ciertos ciclos históricos de intensifi- regiones; la privatización de un nú- ción de costos y la mayor rapidez Por otro lado, uno de los aspectos ciertos recursos, proliferación de re- cación de la mundialización y otros mero creciente de sectores, antes que ha facilitado el incremento del más peligrosos de la mundialización, siduos, polución generalizada, pér- de debilitamiento, relacionados en considerados públicos; la presión comercio mundial así como la ins- por su carácter vertiginoso y desre- dida y alteración de la biodiversidad, gran medida con la evolución de los sobre el mercado de trabajo, sobre tantaneidad en la transmisión de glamentado, es la globalización fi- etc.) y la urgencia con que se requiere intercambios comerciales. el medio ambiente, y la generaliza- datos de internet y otras tecnologías nanciera. La interdependencia finan- reducirla o evitarla, ha contribuído al ción e intensificación de la baja cali- de la comunicación, que conlleva ciera ligada a la instantaneidad de desarrollo del mayor teatro de nego- En la actualidad, el debate sobre dad de los productos (obsolescencia la masificación en el uso de estos las infinitas operaciones bursátiles ciaciones para una agenda mundial la mundialización conduce al eterno programada), entre otros aspectos. sistemas. En este contexto de libe- diarias conlleva la volatibilidad de temática. Sin embargo, los fracasos dilema sobre si el fin justifica los me- La unificación de los mercados, que ralización económica y rapidez de los mercados y el aumento de riesgos o la lentitud en los avances para la dios. La unificación económica del ya era una realidad parcial antes de transportes y comunicaciones, las sistémicos. El resultado es una capa- consecución de los objetivos perse- mundo obliga a la paz entre países 1990, ha facilitado por su parte la corporaciones multinacionales han cidad de contagio sin precedentes guidos (por ejemplo en las sucesivas por causa de sus interdependencias, asimilación de las culturas y de las adquirido un rol predominante en que deja al descubierto la absurda y Conferencias de las Partes de la Con- pero al precio de la marginación de sociedades mediante procesos y hábi- el mercado productivo, eligiendo los monstruosa fragilidad de un sistema vención Marco de las Naciones Uni- las clases bajas, de los marginados tos similares en diferentes regiones países de fabricación, de ensambla- sin ley que puede conducir en cual- das para el Cambio Climático) (ver y olvidados por el hambre, las en- del globo, que conciernen procesos je, de facturación, de distribución, quier momento (el último ejemplo *Kyoto, protocolo de) muestran el fermedades y las guerras. Pero en lentos pero decisivos de homogenei- etc., en función de una búsqueda fue el acuerdo entre demócratas y callejón sin salida de una gobernan- el debate actual la opcion de recha- zación de las tecnologías de produc- de salarios más bajos, acceso a ma- repúblicanos en EUA que evitó el lla- za sin lugar para el bien común. Una zo a la mundialización ha quedado ción, de los modos de transporte, de terias primas y costes de transporte mado “abismo fiscal” a final de 2012) gobernanza dominada por intereses descartada por anacrónica y en su las tendencias de consumo, de las más baratos, mercados de consu- a un colapso de la economía plane- nacionales y continentales definidos lugar aparece con fuerza la cuestión herramientas de comunicación, de mo más prometedores o países con taria. Esta mundialización apela al por un espíritu de competición desa- del contenido. ¿Qué mundialización los hábitos de ocio y de la estructura mejores facilidades fiscales. Por su establecimiento de reglas de juego fi- rrollista en un contexto de liberaliza- o mundializaciones alternativas al familiar y social de las personas, en- parte, los Estados compiten entre nancieras radicalmente diferentes. ción del mercado. modelo actual? algunas respuestas tre otros aspectos. ellos para atraer a las corporaciones para la corrección de la mundializa- y al gran capital, privatizando servi- En materia ecológica, la multipli- En lo cultural, la mundialización ción desde la perspectiva de la cons- La mundialización se define tam- cios públicos y desposeyendo a los cación, intensificación y expansión comporta la desaparición de lenguas trucción de un planeta más justo y bién en lo tecnológico por el avance trabajadores y a los ciudadanos de del impacto antrópico ha conllevado y culturas y la aparición de una cultu- sostenible, son la relocalización, la en los transportes y las telecomuni- sus derechos, entre otras medidas una crisis de proporciones globales ra común en los deportes, el idioma, regionalización, y la mundialización caciones, especialmente la reduc- antisociales. (cambio climático, agotamiento de la televisión, la música, el cine, entre política: 74 TIEMPO ARGENTINO | BIBLIOTECA | año 4 | | lunes 20 de enero de 2014

nal mostró con ello sus enormes li- tez de un puñado de Estados-nación, mitaciones como discurso conductor ya fuera en la versión de los impe- del desarrollo de la humanidad. Al rialismos colonizadores occidenta- final de la Segunda Guerra Mundial les o en la del romanticismo de las un humanismo internacionalista nuevas naciones libres de América emergente se plasmó en la creación Latina y Europa Central y Oriental de la ONU, sucesora de la fracasada que alcanzaban la modernidad, en la Sociedad de Naciones, pero su acción actualidad este pensamiento camina sucumbió al enfrentamiento ideoló- a contracorriente de los intereses ciu- gico de la Guerra Fría durante las dé- dadanos y representa el discurso de cadas siguientes, y a la agenda neoli- los conglomerados de intereses públi- beral desde 1989 hasta la actualidad. co-privados que se forman alrededor Mientras, los Estados-nación han per- de los Estados. Pero estos conglome- dido protagonismo en beneficio de rados no son totalmente autónomos otros actores como las corporaciones sino cada vez más subsidiarios de los transnacionales, las instituciones grandes entramados financieros e internacionales y la sociedad civil. industriales multinacionales, y ya no El asalto definitivo al poder estatal responden a la defensa de los intere- llegó a partir de los años 1990 con las ses económicos o culturales de los oleadas neoliberales de privatización pueblos de los que formaban parte. de los servicios públicos en todo el mundo. El nacionalismo ha sobrevi- En ciertas regiones del mundo vido a todos estos acontecimientos la no correspondencia generalizada no sin dificultades, pero ha perdido entre etnicidad y Estado ofrece su razón de ser y es necesario trans- poco futuro a los nacionalismos formarlo o remplazarlo por visiones estatales. En América Latina el que respondan mejor a las necesida- mapa identitario se está enri- - La relocalización es el resurgir de vocación de servicio público, y de industrial europea como respuesta a des humanas contemporáneas (ver queciendo más allá de los los territorios al servicio del bienestar un corpus legislativo más o menos dos factores, en primer lugar frente *identidad mundial) Estados-nación mediante de las personas y los pueblos. Impli- amplio en función del modelo de go- a la concentración internacional de la descentralización y ca el incremento de las interdepen- bernanza de cada región. poder económico fruto de las pro- La matriz comunitarista del dis- dencias en ámbitos de proximidad, pias reglas de juego del capitalismo curso nacional establece una distin- a nivel económico, social, cultural, - La mundialización política es el industrial emergente, y en segundo ción insalvable entre seres humanos, de gestión ecológica, de cooperación proceso que ha de conducir a la cons- lugar, como un instrumento de las de un lado los “nuestros” y del otro tecnológica y de decisión ciudadana. trucción de una comunidad mundial. burguesías nacionales para legitimar lado los “otros”, y con ello impide Conlleva la reconstrucción de tejidos Este proceso ha de complementar a la la abolición del absolutismo en Eu- la posibilidad de aplicar allende las sociales fuertes con múltiples actores mundialización económica cambian- ropa y la instauración de nuevos re- fronteras, otros valores más inclu- y procesos en territorios fuertemente do el signo acumulativo y predador gímenes parlamentarios, ya fueran sivos como la justicia, la libertad articulados en el pasado, en regiones de ésta, fomentando un comercio in- monárquicos o republicanos. y la solidaridad. El nacionalismo con economías de subsistencia y en ternacional justo y equilibrado entre establece para los ciudadanos de la países y comunidades que sufrieron los países, unas finanzas fuertemen- El objetivo del nacionalismo era comunidad nacional, un sistema de las colonizaciones y cuya economía, te reguladas al servicio de la econo- conseguir la adhesión de las clases derechos, y narrativas de liberación, cultura y consciencia actuales son mía real en lugar de incontroladas y populares a los proyectos de desarro- de solidaridad, de bienestar y de de- aún exodependientes. La relocaliza- amenazadoras, y contribuyendo a la llo social de las nuevas élites burgue- sarrollo compartido. Estos benefi- ción no implica menos mundializa- emergencia de sociedades capaces sas en Europa, más tarde en América cios son negados por principio a los ción en términos absolutos ni una de coexistir armónicamente con la del Norte y del Sur, y durante el siglo extranjeros. Ante éstos, el Estado- involución hacia la autarquía, sino naturaleza. La organización política XX, en África y Asia. Este imagina- nación ha ejercido históricamente la construcción de sociedades soste- de la escala mundial responderá tam- rio contenía elementos como las li- la indiferencia, la ignorancia, la nibles, especialmente en regiones bién a unos principios comunes y a bertades y derechos ciudadanos, el exclusión, la rivalidad, el enfren- dependientes del comercio interna- una articulación subsidiaria con las Estado como aparato administrativo tamiento, e incluso la violencia y cional, y en países o áreas inestables moderno de servicio público, y el ca- el genocidio. El sistema westfalia- y con economías deterioradas o mar- rácter original de cada pueblo o los no de no injerencia en los asuntos ginales. elementos singulares de su paisaje internos, que es un mecanismo y de su territorio. Todos estos ele- de equilibrio entre Estados-nación - La regionalización es la cons- mentos cautivaron la imaginación cuyo propósito es salvaguardar la trucción o reconstrucción de reali- de poetas, filósofos y artistas y sir- paz global, está siendo substituido dades económicas y sociopolíticas vieron para crear una consciencia en algunas partes del mundo por cohesivas a escala de las regiones colectiva de lo nacional mediante la la más inclusiva doctrina onusiana del mundo. Las regiones en la ac- generalización del sistema educativo R2P (Responsabilidad de Proteger), tualidad han alcanzado grados muy y el ensalzamiento de tradiciones y de manera que ambos principios se diferentes de asociación, desde la valores considerados “nacionales”. desarrollan en paralelo alrededor integración política cuyo máximo El nacionalismo se convirtió así en del mundo en función de diversos exponente es la Unión Europea, a la gasolina espiritual que garantizó intereses y equilibrios geopolíticos, otros bloques en los que todavía no otras escalas (ver *democracia mun- la unidad y la fuerza de los Estados sin responder en primer lugar a una hay un interés evidente para supe- dial y *gobernanza mundial) y que encendió el motor de la inteli- protección altruista de las víctimas rar la etapa de un mercado común gencia colectiva de los pueblos, ne- de los conf lictos, tal como lo demues- como la SAARC de Asia del Sur. Igual cesaria para que las naciones fueran tran los casos de Libia y Mali por un que la relocalización, la regionaliza- n Nacionalismo competitivas en la nueva era indus- lado y el de Siria por el otro. Todavía ción ha de compensar territorial y trial. se está lejos de una obligación de asis- socialmente una mundialización El nacionalismo es la ideología tencia mutua en caso de atentado a neoliberal excesivamente desigual que ha propugnado a los Estados- Pero debido a su carácter altamen- la seguridad humana que asocie a y dependiente de grandes actores nación como horizontes modernos te inflamable, esta substancia ideo- todos los países y a sus recursos eco- como las corporaciones transnacio- de socialización para el desarrollo lógica prendió fuego en múltiples nómicos y humanos. nales, las organizaciones financieras de la humanidad durante los siglos ocasiones, conduciendo a varias con- internacionales o algunos grandes XIX y XX. La expansión de las poten- tiendas en Europa durante el propio El modelo nacionalista de orde- Estados. Cada región ha de seguir cias europeas alrededor del mundo siglo XIX y a las guerras mundiales nación política del mundo está ac- su propio proceso en función de sus en los últimos cinco siglos ha ido del siglo XX, entre otros conflictos. tualmente agotado. El nacionalismo necesidades y peculiaridades, pero acompañada de la generalización del El nacionalismo había estado funda- tiene una presencia importante en quizás algunos puntos en común de capitalismo como modelo de relacio- mentando narrativas abiertamen- muchos países, pero ha dejado de las integraciones pueden ser la crea- nes económicas, un modelo que ha te belicistas como el imperialismo ser una fuerza motriz de progreso ción de cartas de valores, principios y combinado la obtención de recursos colonial o el racismo, y su combi- para convertirse casi siempre en un objetivos, de sistemas de solidaridad y mano de obra a bajo coste gracias nación con el desarrollo industrial factor que entorpece el desa- y distribución, de órganos comunes al colonialismo, la revolución indus- armamentístico, revelaron su lado rrollo de las necesidades de gobernanza en los que puedan trial y el desarrollo de las economías más mortífero y esquizofrénico en humanas. Anclado participen autoridades centrales y de escala. La ideología nacionalista se conflictos que ocasionaron millones en el mito decimo- locales y los actores no estatales con desarrolló en paralelo a la revolución de víctimas. La doctrina de lo nacio- nónico de la robus- lunes 20 de enero de 2014 | | BIBLIOTECA | año 4 | TIEMPO ARGENTINO 75 la aparición de soluciones plurinacio- rante discurso nacionalista de los el que los Estados deben asumir su nales que reflejan mejor la defensa Estados alimenta ocasionalmente pérdida relativa de soberanía y parti- de las culturas, los modos de vida y la roces territoriales, especialmente cipar junto con instituciones interna- diversidad económica, al tiempo que entre China y sus vecinos, y ralenti- cionales, sociedad civil, autoridades las integraciones regionales apuntan za con ello la integración regional en locales y otros actores, en la puesta a la eventual emergencia de sistemas un escenario de Guerra Fría regional en marcha de un nuevo sistema de solidaridad continentales. África con Estados Unidos, sin que por otro mundial compartido de toma de de- podría seguir el mismo camino en lado sea previsible a corto plazo un cisiones. En esta nueva arquitectura el futuro, a condición de desarrollar escenario de conflicto armado. los Estados cosoberanos desarrolla- también sistemas sólidos de resolu- rían un mecanismo de obligación ción de conflictos en el interior de Esta disparidad entre regiones no de atención mutua en caso de inob- los Estados y de reparto de benefi- oculta sin embargo un repliegue ge- servancia de necesidades humanas cios en su desarrollo. En Europa, en neralizado del nacionalismo, aunque como alimentación, seguridad ante paralelo a una avanzada integración no es probable su futura desaparición la violencia, cobijo, educación, salud regional, algunos separatismos como a corto plazo como ideología que o libertades. La protección de la di- los de Cataluña y Escocia intentan sostiene la presencia de los Estados- versidad cultural estaría incluida. de propaganda. Mantiene la doctrina de la nueva administración, que com- defender sus culturas de la marea nación, ni mucho menos la extinción La promoción de las identidades no de la lucha permanente de Trotsky parten la ideología neoconservadora globalizadora, pero para ello ante- de éstos. Es más, la crisis económi- respondería a la exaltación de la riva- como también la idea desarrollada y siguen al pie de la letra los preceptos ponen valores ciudadanos, pacíficos ca puede reactivar y de hecho está lidad o al descrédito de lo alieno, sino por Hegel de una historia lineal que de sus profetas. Los neoconservadores y democráticos. Son ejemplos que, reactivando permanentemente las a la celebración de la diferencia como debe culminar en un estado de fina- defienden entonces resueltamente la junto con el de Quebec, pueden in- fuerzas nacionalistas en lugares tan uno de las características de lo que lidad histórica. Sin embargo, el mo- idea de un nuevo orden mundial que fluenciar positivamente en la mo- diversos y distantes como Estados une a la especie humana, la “unidi- vimiento neoconservador reivindica se articularía en torno a la hegemo- dificación de otros esfuerzos sece- Unidos, Japón, Europa del Sur, África versidad”. El primer paso puede con- oficialmente a otra figura intelectual, nía estadounidense y que se instau- sionistas de tipo étnico, violento o Oriental o Asia Central. sistir en “desnacionalizar” las identi- Leo Strauss, inmigrante austríaco, fa- raría a través de la proyección de la antidemocrático en otras partes del dades, disgregando el monopolio que moso profesor de filosofía política en potencia militar a través del mundo. mundo. En Asia Oriental el perseve- El mundo actual necesita sin em- los conglomerados público-privados la Universidad de Chicago, de quien Al tener los Estados Unidos el ejérci- bargo que el nacionalismo se trans- de los Estados-nación ejercen sobre sus partidarios retienen la noción de to más equipado -por lejos- y teórica- forme en otra cosa o desaparezca. las sociedades especialmente en los que las élites van a guiar a las masas, mente más poderoso del mundo, la En primer lugar se precisa un ámbitos político, educativo, mediáti- a veces manteniéndolas en la igno- oportunidad de imponer la potencia periodo de transición en co y policiaco-militar. rancia de los reales objetivos y moti- norteamericana debe ser aprovecha- vaciones de los gobernantes, ya que da sin demora. Una vez afirmada la son incapaces de entenderlos (Strauss superioridad de EEUU sobre el resto n Neoconservadores era un seguidor incondicional de Pla- del mundo, el país podrá gozar de sus tón). Último modelo emblemático del beneficios al menos por unas décadas. En los años cercanos al 2000, movimiento, Winston Churchill es Tal era el escenario que por ese enton- mientras George W. Bush accede a la percibido por los neoconservadores ces se anticipaba. presidencia de los Estados Unidos, un como la encarnación y el símbolo de grupo de individuos influyentes in- su cruzada, vale decir el hombre que En la práctica, esta gran estrate- tenta transformar la naturaleza de la venció a las fuerzas totalitarias para gia debía desarrollarse primero en gobernanza mundial en beneficio de hacer triunfar a la democracia y el li- Medio Oriente, región donde los su país. Estas personas forman parte bre intercambio, los dos pilares de la neoconservadores echan el ojo. El de una corriente intelectual designa- ideología neoconservadora. plan de ataque es simple: adueñándo- da bajo el término de “neoconser- se del eslabón más débil de la región, vadores” y llevarán al presidente La pos Guerra Fría coincide con en este caso Irak, los Estados Unidos estadounidense a adoptar una la verdadera escalada de los neocon- podrán imponer su modelo de demo- postura radical en relación al servadores. Decepcionados por el pri- cracia que, por un efecto de mancha resto del mundo, que tendrá co- mer Bush, según ellos culpable de ha- de aceite, se propagará a largo plazo mo consecuencia, entre otras ber desperdiciado la oportunidad de en toda la región. ¿Cómo justificar cosas, la intervención en Irak, asentar con firmeza la hiperpotencia una intervención de esa índole? Los antes de implosionar durante estadounidense, los neoconservado- atentados del 11 de septiembre de los últimos años del segundo res le declaran la guerra a su sucesor, 2001 no tardan en brindar una so- mandato de Bush. Bill Clinton, cuya política basada en lución y ya desde el día siguiente al el realismo geoeconómico contrasta ataque, el clan neoconservador apro- El movimiento “neoconser- por completo con el idealismo reac- vecha la ocasión. El efecto es doble: vador” tiene sus orígenes en la cionario proclamado a voz en cuello por un lado, los atentados permiten izquierda radical neoyorkina por los adoradores del neoconserva- poner en práctica la estrategia; por de los años cincuenta. Contra durismo a ultranza. Financiados por otro lado, ayudan a los neoconser- toda previsión posible, algunos fundaciones privadas que disponen vadores a ganar la lucha de poder de los jóvenes trotskistas opues- de fondos consistentes, los centros que los enfrenta al Departamento tos de manera virulenta a la Rusia de investigación neoconservadores de Estado dirigido por Colin Powell, estalinista terminarán acercándose producen ideas que las revistas es- quien termina sufriendo la afrenta en las dos décadas siguientes a la de- pecializadas, periódicos y revistas de presentar frente a la ONU los ar- recha radical anticomunista - la afiliados al movimiento o que sim- gumentos de los neoconservadores que apoyará a Reagan durante patizan con él (como el Wall Street que él mismo intentó desacreditar su campaña 1980- , que no debe Journal) luego difunden de diversas por todos los medios. confundirse con la derecha cristiana formas. Además, intelectuales cer- que se opone al aborto y que saldrá al canos al movimiento, como Francis Sin embargo, y a pesar del apoyo ruedo en los años 80/90. Fukuyama y Samuel Huntington, incondicional de la opinión pública desarrollaron paradigmas (fin de la y de los medios estadounidenses, el El movimiento neoconservador, Historia, Choque de Civilizaciones) abismo entre la teoría y la práctica aunque profundamente politizado, es sobre la futura gobernanza mundial demuestra ser infranqueable y ese en primer lugar intelectual. Sus raí- que vienen dominando por completo nuevo orden mundial en devenir ces trotskistas le hacen privilegiar los debates en torno a ese tema desde queda irremediablemente confinado la guerra de ideas y la manipula- la caída del Muro de Berlín (1989). al campo de lo virtual. En los hechos, ción de las masas la intervención en Irak se traduce en por medio de Tras la controvertida elección primer lugar por un fracaso diplo- un trabajo del año 2000 los neoconservadores mático y luego por un fiasco militar acceden de algún modo al poder: la y estratégico de gran envergadura. presidencia, la vicepresidencia y el Incluso antes de que terminara el Pentágono son ganados para la causa segundo mandato de Bush y de la por intermedio de George W. elección de Barack Obama, el balan- Bush, Dick Cheney ce neoconservador era desastroso. y Donald No sólo el reordenamiento del “Gran Rums- Medio Oriente” se ve coronado por feld, los un rotundo fracaso sino que, sobre tres hombres fuertes todo, los Estados Unidos salen nota- 76 TIEMPO ARGENTINO | BIBLIOTECA | año 4 | | lunes 20 de enero de 2014 blemente debilitados de la década sores de lo nuclear es el bajo costo de que supuestamente coronaría su he- lo nuclear en comparación con otras gemonía global. fuentes de energía.

Este retroceso geoestratégico sin Sin embargo, los anti-nucleares precedentes en su historia resulta más argumentan que hay muchos costos doloroso luego que los Estados Unidos, que están siendo ignorados y que si símbolo del crecimiento económico, se los tomara en cuenta el argumen- recibieron de lleno (2008) el azote de la to económico dejaría de ser válido. crisis (económica) que provocaron con En efecto, dicen por ejemplo que los sus andadas. El resultado es efectiva- costos ligados a las medidas de segu- mente un nuevo orden mundial, pero ridad suplementarias, a la gestión de que ve el surgimiento de China como los residuos y al desmantelamiento actor número uno del gran tablero y el deberían ser más integrados en el desplazamiento del eje geoestratégico cálculo del precio de la energía nu- mundial de Europa a Asia. El exceso de clear. ambiciones de los neoconservadores habrá tenido entonces como efecto En Francia, por ejemplo, el precio acelerar un fenómeno que a largo pla- de un megawatt-hora producido por zo era irremediable: el fin de la hege- la energía nuclear se calculaba en monía occidental que pesaba sobre el 2012 en 42 euros. Sin embargo, en ju- mundo desde hacía cerca de quinien- lio de 2012 un informe publicado por tos años. En ese sentido, habrán con- el Senado francés estimaba los costos tribuido a su manera a transformar de la electricidad nuclear francesa en el mundo, aunque no en el sentido en 54,2 euros por megawatt-hora des- que ellos hubieran querido. energía nuclear se sitúa a menudo se tratarán en forma separada. Otra del petróleo comprado a los países pués de las obras post-Fukushima. en torno a la aceptación de los ries- pista desarrollada es el envasado y del Golfo, por ejemplo. Cabe señalar Otros informes, como el del Tribunal gos. En efecto, los detractores suelen almacenamiento de larga duración no obstante que Kazajistán, Nami- de Cuentas, integran gastos suple- n Nuclear erigir el principio de precaución co- en superficie. El almacenamiento bia, Níger y Uzbekistán tienen más mentarios relacionados con el des- mo razón primordial para oponerse reversible o irreversible en formacio- del 30% de la producción de uranio mantelamiento, los seguros en caso Toda materia, viviente o no, está a lo nuclear. Es cierto que la histo- nes geológicas profundas también actual. de accidentes, etc., que llevarían esos compuesta por átomos, compuestos ria estuvo marcada por grandes es una gestión de los residuos que costos a 75 euros par megawatt-hora. a su vez de núcleos. Algunos núcleos accidentes nucleares. Entre los más se está estudiando, en particular en Lo nuclear en la lucha contra Dicho costo puede acercarse al de lo pesados se rompen espontáneamen- impactantes pueden citarse el de Bure (Francia). el cambio climático eólico terrestre, que hoy por hoy se te en dos núcleos más livianos, otros Three Mile Island (Estados Unidos) calcula en 82 euros par megawatt- lo hacen después de haber absor- en 1979, el de Chernóbil (Ucrania) La seguridad energética En el contexto actual de cambio hora. bido un neutrón: es lo que ocurre en 1986, y más recientemente el de climático, uno de los principales concretamente con el isótopo 235U Fukushima (Japón) en 2011. Existen Otro argumento esgrimido por los argumentos de los defensores de lo ¿Qué futuro para lo nuclear? del uranio. Ese fenómeno libera al otros tipos de riesgos, en particular anti-nucleares apunta al abasteci- nuclear es que se trata de una ener- mismo tiempo una cantidad de ener- los que conciernen la proliferación miento en materia prima. En efecto, gía que prácticamente no emite CO2. Los partidarios de lo nuclear de- gía muy grande: se trata de la fisión nuclear, las consecuencias sanitarias las reservas mundiales de uranio son Según la Agencia Internacional de la fienden que en un futuro lo nuclear nuclear. A igual masa, se considera debidas a la exposición a lo nuclear y limitadas y se calcula que los recur- Energía (AIE), si un reactor nuclear puede convertirse en una fuente de que la energía liberada es un millón las que se relacionan con el temor a sos explotables en las condiciones de 1GW reemplazara la misma pro- energía sustentable, especialmente de veces mayor a la de una reacción un ataque terrorista mediante el uso económicas actuales alcanzarán pa- ducción a base de carbón, permiti- mediante el desarrollo de reactores química. En una reacción de fisión se inapropiado de materia radioactiva ra unos 60 años. Los pro-nucleares ría evitar la emisión de seis a siete de neutrones rápidos o supergene- emiten varios neutrones, que pueden como arma, o por ataque directo a argumentan que hay alrededor de millones de toneladas de CO2 por radores. Esos reactores tienen como también en condiciones particulares un reactor. diez millones de toneladas de re- año. Así, por ejemplo, para la pro- ventaja extraer toda la energía con- percutir otros núcleos y provocar re- cursos de uranio especulativas que ducción de electricidad, el uso de tenida en el uranio, mientras que un acciones de fisiones en cadena. En Los partidarios de lo nuclear res- garantizarían el abastecimiento de centrales nucleares permitiría bajar reactor actual, de neutrones lentos, el caso de un reactor nuclear, esa ponden que las normas de seguridad los reactores actuales por 200 años, en un 17% el nivel de emisiones de sólo extrae un 0,5 a 1%. Esto permi- reacción nuclear en cadena, contro- que se toman son muy altas y per- pero que con nuevos tipos de reac- gases con efecto invernadero en el tiría reducir considerablemente la lada a una velocidad lenta, es la que miten reducir los riesgos a un nivel tores, los de neutrones rápidos, eso mundo. Además, los partidarios de cantidad de uranio consumida y la produce la energía. Pero en el caso de aceptable y que los riesgos de lo nu- representaría una reserva para más lo nuclear dicen que, en relación a las cantidad de desechos producida. una bomba nuclear, la reacción es no clear son menores en comparación de diez mil años. energías renovables, lo nuclear no es controlada y se hace a una velocidad con otros existentes. Además, algu- una energía intermitente y permite La otra pista para el desarrollo tal que conduce a una explosión. nos estudios muestran que lo nuclear Los partidarios de lo nuclear en garantizar una producción de base. de lo nuclear radica en la fusión nu- sería responsable de menos pérdidas los países desarrollados también di- clear. La fusión es, desde hace mucho En 1896, Antoine H. Becquerel des- de años de vida que las centrales de cen que los principales yacimientos Los costos ligados a lo nuclear tiempo, un campo de investigación cubre la radioactividad natural. Cua- gas o carbón, responsables también de uranio se encuentran en países fundamental, pues en lugar de rom- renta años después, en 1934, Frederic de accidentes y contaminación. estables, como Australia o Canadá, Los costos de lo nuclear son amplia- per átomos pesados y convertirlos en e Irene Joliot-Curie fabrican el primer que son responsables de cerca del mente debatidos entre los pro y los átomos más livianos como lo hacía la elemento radioactivo artificial. La fi- Los residuos 40% de la producción mundial, lo que anti-nucleares. Uno de los principa- fisión, la fusión permitiría fusionar sión es descubierta por Otto Hahn y permitiría reducir la dependencia les argumentos usados por los defen- átomos livianos para crear átomos Fritz Strassman en 1938 y, un año des- El problema de los residuos también más pesados (del hidrógeno al he- pués, Frederic Joliot, Hans Alban, Lev es un argumento de peso en contra lio), liberando al mismo tiempo una Kowarski y Francis Perrin muestran del uso de la energía nuclear. Un resi- energía de tres a cuatro veces más que es posible iniciar una reacción en duo radioactivo es materia no reutili- grande que la fisión. La fusión per- cadena a partir de la fisión para pro- zable cuyo nivel de radioactividad no mitiría reducir considerablemente ducir energía. Se trata del nacimiento permite desecharlo en el ambiente. la cantidad de deshechos, produciría del principio de reactor nuclear. Des- En Francia, por ejemplo, se produce una cantidad mucho mayor de ener- de entonces, el uso de lo nuclear en un kilo de residuos radioactivos por gía y requeriría de un combustible tanto fuente de energía viene desper- habitante por año. Los defensores de que se encuentra de manera mucho tando polémicas y presenta disparida- lo nuclear responden que de ese kilo- más abundante en la tierra que el des muy grandes según los países. En gramo radioactivo sólo diez gramos uranio, pues el hidrógeno está muy 2010, la nuclear representaba cerca conservarán una radiotoxicidad ele- presente en la Tierra, y sobre todo del 6% de energías primarias en el vada durante mucho tiempo, y que en el agua. mundo pero en Francia, por ejemplo, eso debe compararse con los 100 constituía cerca del 80% de la produc- kilos de residuos tóxicos producidos Los oponentes de lo nuclear dicen ción de electricidad en 2011. El debate por habitante por año. Se están estu- que esas tecnologías siempre conlle- relacionado con el uso de la energía diando diferentes pistas para el tra- van riesgos, y que aun si la cantidad nuclear desata pasiones. tamiento de los residuos altamente se reduce siempre se producirán re- radioactivos: se trata por ejemplo de siduos radioactivos. Los riesgos ligados a lo nuclear la separación y transmutación de los elementos radioactivos que consiste Para consultar, descargar y debatir acerca La línea demarcadora entre quie- en separar los elementos valoriza- del diccionario: www.poder-mundial.net ; nes están a favor y en contra de la bles de los residuos finales que luego twitter, @FnWG