The Dynamics of Intertextuality in Plutarch

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Dynamics of Intertextuality in Plutarch IPS INTERNATIONAL PLUTARCH SOCIETY XITH INTERNATIONAL CONGRESS OF THE INTERNATIONAL PLUTARCH SOCIETY 10–13 MAY 2017 FRIBOURG (SWITZERLAND) The Dynamics of Intertextuality in Plutarch Sous le patronage de: XIth International Congress Unter der Schirmherrschaft von: Under the patronage of: of the International Plutarch Society La dynamique de l’intertextualité chez Plutarque • International Plutarch Society Il est largement admis que les œuvres de Plutarque cherchent à susciter la réflexion et à améliorer l’existence de leurs lecteurs. Tout aussi notoire est la démarche du philosophe • Association suisse pour l'étude de l'Antiquité / Schweizerische Vereinigung für pour atteindre ce but éducatif: en se référant à des penseurs, à des historiens et à des Altertumswissenschaft / Swiss Society for Classical Studies figures légendaires, Plutarque incite le lecteur à (re)découvrir des auteurs et des tradi- tions de référence. L’intégration de ce riche héritage historique, littéraire, philosophique, • Association suisse de Littérature générale et comparée / Schweizerische Gesell- religieux, médical et scientifique, révèle la forte présence d’un savoir du passé dans les schaft für allgemeine und vergleichende Literatur / Swiss Society of General and œuvres du philosophe. Aussi, l’intertextualité constitue-t-elle une approche indispen- Comparative Literature sable à l’étude des textes de l’auteur. Le colloque portera sur les différents aspects et fonctions de l’intertextualité chez Plutarque. Intertextualität und ihre Dynamik bei Plutarch Avec le généreux soutien de: Plutarchs Werke sind darauf angelegt, die Leserinnen und Leser zum Nachdenken Mit der grosszügigen Unterstützung von: über ihr Leben und dessen Ziel anzuregen, um sie auf diese Weise voranzubringen. With the generous support of: Dieses pädagogische Ziel erreicht Plutarch u.a. dadurch, dass er sich unentwegt auf Philosophen, historische und mythische Persönlichkeiten, Autoren und die durch sie übermittelten Traditionen bezieht, die er seine Leser (neu) zu entdecken einlädt. Dass die • Fonds national suisse de la recherche scientifique / Schweizerischer Nationalfonds Werke Plutarchs auf diese Weise eine große Fülle und Vielfalt historischen, literarischen, zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung / Swiss National Science Founda- philosophischen, religiösen, medizinischen und im weitesten Sinne wissenschaftlichen tion Erbes aufnehmen, macht sie zu einer Fundgrube unterschiedlicher Wissenstraditionen. Die Untersuchung intertextueller Bezüge erweist sich dadurch zugleich als unverzicht- • Académie suisse des Sciences humaines / Schweizerische Akademie der Geistes- bar für ein Verständnis seiner Werke. Die Tagung widmet sich den unterschiedlichen und Sozialwissenschaften / Swiss Academy of Humanities and Social Sciences Aspekten und Funktionen von Intertextualität bei Plutarch. • Rectorat / Rektorat / Rectorate, University of Fribourg The Dynamics of Intertextuality in Plutarch It is widely recognized that Plutarch’s works aim to bring the readers to reflect upon • Faculté des lettres et sciences humaines / Philosophische Fakultät / Faculty of Arts and thus to improve their own existence and way of life. It is also well known that and Humanities, University of Fribourg this educational goal is achieved by constant hints of, or references to, philosophers, historical and mythical figures, authors and traditions that Plutarch invites the reader • Institut du monde antique et byzantin / Institut für Antike und Byzanz / Institute of to (re)discover. In so far as they integrate this rich historical, literary, philosophical, Antiquity and Byzantium, University of Fribourg religious, medical and more widely scientific heritage, Plutarch’s works are a mine of knowledge of the past. In this perspective, intertextuality is an indispensable part of • Ville de Fribourg / Stadt Freiburg / City of Fribourg the study of his works. The conference focuses on the various aspects and functions of intertextuality in Plutarch. • Etat de Fribourg / Staat Freiburg / State of Fribourg Organizing Committee: Scientific Comittee: • Fribourg Tourisme et Région • Thomas Schmidt, • Mark Beck (South Carolina) University of Fribourg • † Francoise Frazier (Paris X - Nanterre) • Chocolat Villars – Fribourg • Aristoula Georgiadou (Patras) • Rainer Hirsch-Luipold, • Delfim Ferreira Leao (Coimbra) University of Bern • Chris Pelling (Oxford) • Maria Vamvouri Ruffy, • Aurelio Perez Jiménez (Malaga) University of Lausanne • Geert Roskam (Leuven) • Paola Volpe Cacciatore (Salerno) IPS 2017 1 CONFERENCE VENUE: Wednesday, 10th May 2017 University of Fribourg – SITE MISÉRICORDE (MIS) MAP OF CONFERENCE VENUE ROOM MIS 01 – Hall d'honneur 15.30 – 16.30 WELCOME AND REGISTRATION Luggage room available (15.30 – 20.00) MIS 09 MIS 11 ROOM MIS 03 – Auditorium B «KINDERSTUBE» MIS 10 UNI-INFO 16.45 – 18.30 OPENING SESSION MIS 04 Words of welcome • Jean-Pierre Siggen, State Councillor • Thomas Schmidt on behalf of the organizing committee MIS 08 MIS 05 MENSA In memoriam Françoise Frazier • Delfim F. Leâo MIS 07 Launch of Brill's Plutarch Studies • Lautaro Roig Lanzillotta and Delfim F. Leâo MIS 06 Introduction to the theme of the Congress: • Maria Vamvouri Ruffy «Plutarch in the mirror of the academic reader» MIS 02 KEYNOTE PAPER • Christopher Pelling (Oxford) MIS 01 «Intertextuality: what's the point?» Presiding: Thomas Schmidt MIS 03 ROOM MIS 01 – Hall d'honneur 18.30 – 20.00 COCKTAIL DINNER Words of welcome • Astrid Epiney, Rector of the University of Fribourg E SBB / S CFF N W 2 IPS 2017 IPS 2017 3 Thursday, 11th May 2017 ROOM MIS 08 – 101 ROOM MIS 08 – 102 ROOM MIS 08 – 202 ROOM MIS 08 – 0.101 09.00 – 10.30 01 09.00 – 10.30 02 09.00 – 10.30 03 09.00 – 10.30 04 INTERTEXTUALITY: INTERGENERICITY AND THE EDUCA- INTERDISCURSIVITY IN PLUTARCH: INTRATEXTUALITY: PHILOSOPHICAL TRADITION TIONAL GOAL: COMEDY MEDICINE AND MUSIC THE EDUCATIONAL GOAL AND THE Presiding: Zlatko Pleše Presiding: Ewen Bowie Presiding: Maria Vamvouri Ruffy RHETORIC OF PROOF I Johan C. Thom Anna Peterson Eleni Plati Presiding: Lucia Athanasaki Geert Roskam Frances B. Titchener Fabio Tanga Jeffrey Beneker Marion Schneider Sophia Xenophontos Mariella De Simone Lucy Fletcher Philip Bosman 10.30 – 11.00 COFFEE BREAK 11.00 – 12.30 05 11.00 – 12.30 06 11.00 – 12.30 07 11.00 – 12.30 08 PLATONIC ALLUSIONS AND THE AUCTORIAL GENERICITY: INTERDISCURSIVITY, POPULAR DIS- INTRATEXTUALITY: MEMORY OF THE IDEAL READER PLUTARCH AND TRAGEDY COURSES AND SOCIAL PRACTICES THE EDUCATIONAL GOAL AND THE Presiding: Gennaro D’Ippolito Presiding: Judith Mossman Presiding: Geert Roskam RHETORIC OF PROOF II Maria do Céu Fialho Elsa Giovanna Simonetti Julia Doroszewska Presiding: Frances B. Titchener Joseph Geiger Giovanna Pace Christina Harker Brad Buszard Chrysanthos Chrysanthou Argyri Karanasiou Israel Muñoz Gallarte Delfim Ferreira Leao Timothy Duff 12.45 – 14.15 LUNCH BREAK (MENSA – MIS 07) 14.30 – 16.00 09 14.30 – 16.30 10 14.30 – 16.30 11 14.30 – 16.30 12 INTERTEXTUALITY: GENERIC ENRICHMENT IN FORMS AND LITERARY FUNCTIONS INTRATEXTUALITY: PERIPATETIC TRADITION PLUTARCH OF INTERTEXTUALITY THE EDUCATIONAL GOAL AND THE Presiding: James Chlup Presiding: José A. Fernandez Delgado Presiding: Jeffrey Beneker RHETORIC OF PROOF III Michiel Meeusen Raphaëla Dubreuil Lawrence Kim Presiding: Aristoula Georgiadou Zlatko Pleše Katarzyna Jażdżewska Gennaro D’Ippolito Philip Stadter Georgia Tsouni Francisca Pordomingo Aurelio Pérez Jiménez Tobias Hirsch Alessio Ruta Marta González González Karin Schlapbach/Cristiana Sogno Paola Volpe Cacciatore 16.30 – 17.00 COFFEE BREAK 17.15 – 18.30 TRAIN VISIT THROUGH FRIBOURG Departure in front of «Théâtre Equilibre» (directions will be provided) FREE EVENING OR 19.30 – 20.30 ORGAN CONCERT BY NICOLAS VIATTE St-Nicholas Cathedral 4 IPS 2017 IPS 2017 5 Friday, 12th May 2017 ROOM MIS 08 – 101 ROOM MIS 08 – 102 ROOM MIS 08 – 202 ROOM MIS 08 – 0.101 09.00 – 10.30 13 09.00 – 10.30 14 09.00 – 10.30 15 09.00 – 10.30 16 INTERTEXTUALITY: RELIGIOUS AND INTERGENERICITY: INTERGENERICITY: FROM EPIC AND INTERTEXTUALITY: WORDS AND MYTHICAL TRADITION I THE HISTORIC TRADITION I ART TO PHILOSOPHY MOTIFS Presiding: Anastasios Nikolaidis Presiding: Noreen Humble Presiding: Delfim Ferreira Leao Presiding: Daniel Richter Caitlin Emma Prouatt Michele Lucchesi Stefano Amendola Judith Mossman Frederick Brenk Federicomaria Muccioli Eleni Kechagia-Ovseiko Dámaris Romero González Donato Loscalzo Eran Almagor Anastasia Serghidou Eva Falaschi 10.30 – 11.00 COFFEE BREAK 11.00 – 12.30 17 11.00 – 12.30 18 11.00 – 12.30 19 11.00 – 12.30 20 INTERTEXTUALITY: RELIGIOUS AND INTERGENERICITY: ROME AND LATIN SOURCES INTERGENERICITY IN MYTHICAL TRADITION II THE HISTORIC TRADITION II THE DE AUDIENDIS Presiding: Frederick Brenk Presiding: Timothy Duff Presiding: Philip Stadter Presiding: Sophia Xenophontos Rainer Hirsch-Luipold Mark Beck James Chlup Marta Isabel de Oliveira Várzeas Lautaro Roig Lanzillotta José Vela Tejada Michael Nerdahl Vassiliki Kondylaki Aydin Mutlu Zoe Stamatopoulou Maria Sokolskaya 12.45 – 14.15 LUNCH BREAK (MENSA – MIS 07) 14.30 – 16.00 21 14.30 – 16.00 22 14.30 – 16.00 23 14.30 – 16.00 24 PLATONIC ALLUSIONS AND THE INTERGENERICITY: SYMPOSIA AND INTERTEXTUALITY FUNCTIONS OF INTERTEXTUALITY CONSTRUCTION OF THE SELF THE EPIC TRADITION Presiding: Lautaro Roig Lanzillotta Presiding: Chris Pelling Presiding: Katarzyna Jażdżewska Presiding: Joseph Geiger Elisabetta Berardi Diotima Papadi Craig Cooper Fabio Guidetti Bram Demulder Anna Lefteratou David Driscoll Christian Neumann Luisa
Recommended publications
  • Seven Against Thebes1
    S K E N È Journal of Theatre and Drama Studies 4:2 2018 Kin(g)ship and Power Edited by Eric Nicholson SKENÈ Journal of Theatre and Drama Studies Founded by Guido Avezzù, Silvia Bigliazzi, and Alessandro Serpieri General Editors Guido Avezzù (Executive Editor), Silvia Bigliazzi. Editorial Board Simona Brunetti, Francesco Lupi, Nicola Pasqualicchio, Susan Payne, Gherardo Ugolini. Managing Editor Francesco Lupi. Editorial Staff Francesco Dall’Olio, Marco Duranti, Maria Serena Marchesi, Antonietta Provenza, Savina Stevanato. Layout Editor Alex Zanutto. Advisory Board Anna Maria Belardinelli, Anton Bierl, Enoch Brater, Jean-Christophe Cavallin, Rosy Colombo, Claudia Corti, Marco De Marinis, Tobias Döring, Pavel Drábek, Paul Edmondson, Keir Douglas Elam, Ewan Fernie, Patrick Finglass, Enrico Giaccherini, Mark Griffith, Daniela Guardamagna, Stephen Halliwell, Robert Henke, Pierre Judet de la Combe, Eric Nicholson, Guido Paduano, Franco Perrelli, Didier Plassard, Donna Shalev, Susanne Wofford. Copyright © 2018 SKENÈ Published in December 2018 All rights reserved. ISSN 2421-4353 No part of this book may be reproduced in any form or by any means without permission from the publisher. SKENÈ Theatre and Drama Studies http://www.skenejournal.it [email protected] Dir. Resp. (aut. Trib. di Verona): Guido Avezzù P.O. Box 149 c/o Mail Boxes Etc. (MBE150) – Viale Col. Galliano, 51, 37138, Verona (I) Contents Kin(g)ship and Power Edited by Eric Nicholson Eric Nicholson – Introduction 5 Anton Bierl – The mise en scène of Kingship and Power in 19 Aeschylus’ Seven Against Thebes: Ritual Performativity or Goos, Cledonomancy, and Catharsis Alessandro Grilli – The Semiotic Basis of Politics 55 in Seven Against Thebes Robert S.
    [Show full text]
  • Arion and the Dolphin
    Arion and the Dolphin Arion, semilegendary Greek poet and musician of Methymna in Lesbos. He is said to have invented the dithyramb (choral poem or chant performed at the festival of Dionysus); that is, he gave it literary form. His father’s name, Cycleus, indicates the connection of the son with the cyclic or circular chorus of the dithyramb. None of his works survive, and only one story about his life is known (reported by the historian Herodotus]). After a successful performing tour of Sicily and Magna Graecia, Arion sailed for home. The sight of the treasure he carried roused the cupidity of the sailors, who resolved to kill him and seize his wealth. Arion, as a last favour, begged permission to sing a song. The sailors consented, and the poet, standing on the deck of the ship, sang a dirge accompanied by his lyre. He then threw himself overboard; but he was miraculously borne up in safety by a dolphin, which had been charmed by the music. Thus he proceeded to Corinth, arriving before the ship. There Arion’s friend Periander, tyrant of Corinth, eventually learned the truth by a stratagem. Summoning the sailors, he demanded what had become of the poet. Upon affirming that he had remained behind, they were suddenly confronted by Arion himself. The sailors confessed and were punished, and Arion’s lyre and the dolphin became the constellations Lyra and Delphinus. Source Britannica, The Editors of Encyclopaedia. "Arion". Encyclopedia Britannica, Invalid Date, https://www.britannica.com/biography/Arion- Greek-poet-and-musician. Accessed 24 June 2021.
    [Show full text]
  • The Shield As Pedagogical Tool in Aeschylus' Seven Against Thebes
    АНТИЧНОЕ ВОСПИТАНИЕ ВОИНА ЧЕРЕЗ ПРИЗМУ АРХЕОЛОГИИ, ФИЛОЛОГИИ И ИСТОРИИ ПЕДАГОГИКИ THE SHIELD AS PEDAGOGICAL TOOL IN AESCHYLUS’ SEVEN AGAINST THEBES* Victoria K. PICHUGINA The article analyzes the descriptions of warriors in Aeschylus’s tragedy Seven against Thebes that are given in the “shield scene” and determines the pedagogical dimension of this tragedy. Aeschylus pays special attention to the decoration of the shields of the com- manders who attacked Thebes, relying on two different ways of dec- orating the shields that Homer describes in The Iliad. According to George Henry Chase’s terminology, in Homer, Achilles’ shield can be called “a decorative” shield, and Agamemnon’s shield is referred to as “a terrible” shield. Aeschylus turns the description of the shield decoration of the commanders attacking Thebes into a core element of the plot in Seven against Thebes, maximizing the connection be- tween the image on the shield and the shield-bearer. He created an elaborate system of “terrible” and “decorative” shields (Aesch. Sept. 375-676), as well as of the shields that cannot be categorized as “ter- rible” and “decorative” (Aesch. Sept. 19; 43; 91; 100; 160). The analysis of this system made it possible to put forward and prove three hypothetical assumptions: 1) In Aeschylus, Eteocles demands from the Thebans to win or die, focusing on the fact that the city cre- ated a special educational space for them and raised them as shield- bearers. His patriotic speeches and, later, his judgments expressed in the “shield scene” demonstrate a desire to justify and then test the educational concept “ἢ τὰν ἢ ἐπὶ τᾶς” (“either with it, or upon it”) (Plut.
    [Show full text]
  • Amphitrite - Wiktionary
    Amphitrite - Wiktionary https://en.wiktionary.org/wiki/Amphitrite Amphitrite Definition from Wiktionary, the free dictionary See also: amphitrite Contents 1 Translingual 1.1 Etymology 1.2 Proper noun 1.2.1 Hypernyms 1.3 External links 2 English 2.1 Etymology 2.2 Pronunciation 2.3 Proper noun 2.3.1 Translations Translingual Etymology New Latin , from Ancient Greek Ἀµφιτρίτη ( Amphitrít ē, “mother of Poseidon”), also "three times around", perhaps for the coiled forms specimens take. Amphitrite , unidentified Amphitrite ornata species Proper noun Amphitrite f 1. A taxonomic genus within the family Terebellidae — spaghetti worms, sea-floor-dwelling polychetes. 1 of 2 10/11/2014 5:32 PM Amphitrite - Wiktionary https://en.wiktionary.org/wiki/Amphitrite Hypernyms (genus ): Animalia - kingdom; Annelida - phylum; Polychaeta - classis; Palpata - subclass; Canalipalpata - order; Terebellida - suborder; Terebellidae - family; Amphitritinae - subfamily External links Terebellidae on Wikipedia. Amphitritinae on Wikispecies. Amphitrite (Terebellidae) on Wikimedia Commons. English Etymology From Ancient Greek Ἀµφιτρίτη ( Amphitrít ē) Pronunciation Amphitrite astronomical (US ) IPA (key): /ˌæm.fɪˈtɹaɪ.ti/ symbol Proper noun Amphitrite 1. (Greek mythology ) A nymph, the wife of Poseidon. 2. (astronomy ) Short for 29 Amphitrite, a main belt asteroid. Translations ±Greek goddess [show ▼] Retrieved from "http://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Amphitrite&oldid=28879262" Categories: Translingual terms derived from New Latin Translingual terms derived from Ancient Greek Translingual lemmas Translingual proper nouns mul:Taxonomic names (genus) English terms derived from Ancient Greek English lemmas English proper nouns en:Greek deities en:Astronomy en:Asteroids This page was last modified on 27 August 2014, at 03:08. Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply.
    [Show full text]
  • FAVORITE GREEK MYTHS VARVAKEION STATUETTE Antique Copy of the Athena of Phidias National Museum, Athens FAVORITE GREEK MYTHS
    FAVORITE GREEK MYTHS VARVAKEION STATUETTE Antique copy of the Athena of Phidias National Museum, Athens FAVORITE GREEK MYTHS BY LILIAN STOUGHTON HYDE YESTERDAY’S CLASSICS CHAPEL HILL, NORTH CAROLINA Cover and arrangement © 2008 Yesterday’s Classics, LLC. Th is edition, fi rst published in 2008 by Yesterday’s Classics, an imprint of Yesterday’s Classics, LLC, is an unabridged republication of the work originally published by D. C. Heath and Company in 1904. For the complete listing of the books that are published by Yesterday’s Classics, please visit www.yesterdaysclassics.com. Yesterday’s Classics is the publishing arm of the Baldwin Online Children’s Literature Project which presents the complete text of hundreds of classic books for children at www.mainlesson.com. ISBN-10: 1-59915-261-4 ISBN-13: 978-1-59915-261-5 Yesterday’s Classics, LLC PO Box 3418 Chapel Hill, NC 27515 PREFACE In the preparation of this book, the aim has been to present in a manner suited to young readers the Greek myths that have been world favorites through the centuries, and that have in some measure exercised a formative infl uence on literature and the fi ne arts in many countries. While a knowledge of these myths is undoubtedly necessary to a clear understanding of much in literature and the arts, yet it is not for this reason alone that they have been selected; the myths that have appealed to the poets, the painters, and the sculptors for so many ages are the very ones that have the greatest depth of meaning, and that are the most beautiful and the best worth telling.
    [Show full text]
  • Greek God Pantheon.Pdf
    Zeus Cronos, father of the gods, who gave his name to time, married his sister Rhea, goddess of earth. Now, Cronos had become king of the gods by killing his father Oranos, the First One, and the dying Oranos had prophesied, saying, “You murder me now, and steal my throne — but one of your own Sons twill dethrone you, for crime begets crime.” So Cronos was very careful. One by one, he swallowed his children as they were born; First, three daughters Hestia, Demeter, and Hera; then two sons — Hades and Poseidon. One by one, he swallowed them all. Rhea was furious. She was determined that he should not eat her next child who she felt sure would he a son. When her time came, she crept down the slope of Olympus to a dark place to have her baby. It was a son, and she named him Zeus. She hung a golden cradle from the branches of an olive tree, and put him to sleep there. Then she went back to the top of the mountain. She took a rock and wrapped it in swaddling clothes and held it to her breast, humming a lullaby. Cronos came snorting and bellowing out of his great bed, snatched the bundle from her, and swallowed it, clothes and all. Rhea stole down the mountainside to the swinging golden cradle, and took her son down into the fields. She gave him to a shepherd family to raise, promising that their sheep would never be eaten by wolves. Here Zeus grew to be a beautiful young boy, and Cronos, his father, knew nothing about him.
    [Show full text]
  • Greek Mythology Gods and Goddesses
    Greek Mythology Gods and Goddesses Uranus Gaia Cronos Rhea Hestia Demeter Hera Hades Poseidon Zeus Athena Ares Hephaestus Aphrodite Apollo Artemis Hermes Dionysus Book List: 1. Homer’s the Iliad and the Odyssey - Several abridged versions available 2. Percy Jackson’s Greek Gods by Rick Riordan 3. Percy Jackson and the Olympians series by, Rick Riordan 4. Treasury of Greek Mythology by, Donna Jo Napoli 5. Olympians Graphic Novel series by, George O’Connor 6. Antigoddess series by, Kendare Blake Website References: https://www.greekmythology.com/ https://en.wikipedia.org/wiki/Family_tree_of_the_Greek_gods https://www.history.com/topics/ancient-history/greek-mythology King of the Gods God of the Sky, Thunder, Lightning, Order, Law, Justice Married to: Hera (and various consorts) Symbols: Thunderbolt, Eagle, Oak, Bull Children: MANY, including; Aphrodite, Apollo, Ares, Artemis, Athena, Dionysus, Hermes, Persephone, Hercules, Helen of Troy, Perseus and the Muses Interesting Story: When father, Cronos, swallowed all of Zeus’ siblings (Hestia, Demeter, Hera, Hades and Poseidon) Zeus was the one who killed Cronos and rescued them. Roman Name: Jupiter God of the Sea Storms, Earthquakes, Horses Married to: Amphitrite (various consorts) Symbols: Trident, Fish, Dolphin, Horse Children: Theseus, Triton, Polyphemus, Atlas, Pegasus, Orion and more Interesting Story: Has a hatred of Odysseus for blinding Poseidon’s son, the Cyclops Polyphemus. Roman Name: Neptune God of the Underworld The Dead, Riches Married to : Persephone Symbols: Serpent, Cerberus the Three Headed Dog Children: Zagreus, Macaria, possibly others Interesting Story: Hades tricked his “wife” Persephone into eating pomegranate seeds from the Underworld, binding her to him and forcing her to live in the Underworld for part of each year.
    [Show full text]
  • Marianne Mcdonald
    Arion_22-3Cover_Cvr 3/5/15 12:59 PM Page 1 winter 2015 Inside this Issue: Four poems by Lawrence Dugan Jonathan Rosand remembers his father, David Rosand A Journal of Humanities and the Classics Peter Green translates Book 24 of the Iliad A Journal of Humanities and the Classics “Penelope,” a poem by David Gomes Cásseres The future of Classics: Colin Wells explores Havelock’s alphabetic thesis and its implications Tom Keeline Latinizes three poems from A. E. Housman’s A Shropshire Lad George Seferis and Yiannis Ritsos on Helen of Troy, by James Nikopoulos Two poems by George Kalogeris “Frogspawn: A Play For Radio”: J. Michael Walton updates Aristophanes’ Frogs The life and work of a Uranian connoisseur: Thomas K. Hubbard on Edward Perry Warren Erika Fischer-Lichte’s Dionysus Resurrected: THIRD SERIES Performances of Euripides’ The Bacchae in a Globalizing World, reviewed by Marianne McDonald Justine McConnell reviews Jeff James’ play Stink Foot , VOL . XXII , NO . 3, WINTER 2015 B OSTON U NIVERSITY $12.50 Dionysus as Global Rorschach MARIANNE MCDONALD A good read.* In this interesting study, Erika Fischer-Lichte claims that Dionysus “has been resurrected as the god of globalization,” primarily “because he is the god of theatre” (229). She claims that her book is “intended for a broad readership,” surely important in a globalized world propelled by a certain capitalistic drive that, coupled with isolated fanaticism, threatens to abolish or limit education to “profitable” subjects, most of which do not include studying the classics—and certainly not those written in ancient dead languages. She addresses the issues of globalization from three main standpoints, as summarized in her Epilogue: 1.
    [Show full text]
  • The Jonah Story and Kindred Legends
    THE JONAH STORY AND KINDRED LEGENDS. BY THE EDITOR. THE ancient tradition of the fish as a guide through the ocean of death reaches a new phase in those stories which have found their classical type in the Biblical Book of Jonah. The myth as- sumes a literary form and thereby the properly mythological fea- tures disappear; it is humanized, but the symbolic meaning of it THE JONAH STORY ON A SACOPHAGUS. Found on Mt. Vatican. was still understood in the days of Christ. Being one of the latest additions to the Old Testament the story scarcely received its final shape much before the third century preceding our era. The interpretation of the Jonah story is contained in a prophecy which Gospel tradition places in the mouth of Jesus himself, who says : "For as Jonas was three days and three nights in the whale's 272 THE OPEN COURT. belly ; so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth." The interpretation of the fish as representing both the powers of death and also the chance of resurrection, or of an immortality of some kind, is unequivocally expressed in the quoted passage. We may assume that this interpretation is the echo of a very ancient tradition and actually represents the original meaning of the myth. The Book of Jonah is apparently not derived from an Israelite source. Its Gentile origin is indicated by the fact that its scene is laid in Xineveh the "Fish City." It is the only book of the Old Testament which speaks of the salvation and conversion of a Gentile nation.
    [Show full text]
  • CONSTELLATION DELPHINUS, the DOLPHIN Delphinus Is a Constellation in the Northern Sky, Close to the Celestial Equator
    CONSTELLATION DELPHINUS, THE DOLPHIN Delphinus is a constellation in the northern sky, close to the celestial equator. Its name is Latin for dolphin. Delphinus was one of the 48 constellations listed by the 2nd century astronomer Ptolemy, and it remains among the 88 modern constellations recognized by the International Astronomical Union. It is one of the smaller constellations, ranked 69th in size. Delphinus' brightest stars form a distinctive asterism that can easily be recognized. It is bordered (clockwise from north) by Vulpecula the fox, Sagitta the arrow, Aquila the eagle, Aquarius the water-carrier, Equuleus the foal and Pegasus the flying horse. Delphinus does not have any bright stars; its brightest star is of magnitude 3.8. The main asterism in Delphinus is sometimes called Job's Coffin, formed from the four brightest stars: Alpha, Beta, Gamma, and Delta Delphini. Alpha and Beta Delphini are named Sualocin and Rotanev, respectively. When read backwards, they read as Nicolaus Venator, the Latinized name of Palermo Observatory's former director, Niccolò Cacciatore. THE STARS • Alpha Delphini, called Sualocin, is a blue-white hued main sequence star of magnitude 3.8, 241 light-years from Earth. • Beta Delphini, the brightest star in Delphinus is called Rotanev. It is a close binary star and, as noted by the American astronomer S. W. Burnham in 1873, divisible in only large amateur telescopes. To the unaided eye, it appears to be a white star of magnitude 3.6. It has a period of 27 years and is 97 light-years from Earth. • Gamma Delphini is a celebrated binary star among amateur astronomers.
    [Show full text]
  • Translating and Adapting Aeschylus' Seven Against Thebes in the United
    Giovanna Di Martino Translating and Adapting Aeschylus’ Seven Against Thebes in the United States Σ Skenè Studies II • 4 Table of contents Skenè Studies II • 4 Foreword Giovanna Di Martino1 1. Russian Formalism:Translating “The road which and turns backAdapting on 2 itself” 3 2.Aeschylus’ The Signifier as Pure Seven Form Against Thebes4 3. Seeing as: Wittgenstein’s Duck-rabbit 5 4. The Bakhtin Circle in the United States6 5. Discourse in Art and Life 7 5.1 Speech Genres and Language Games 8 5.2 The Construction of the Utterance 9 6. The Syntactical Relations of Reported Speech 11 7. The Objects of Dialogism: The Familiarity of the Novel 12 8. Dialogization of the Object 13 9. Chronotopes, or the Space/Time of Representation 14 Conclusion 15 Works Cited 16 Index Σ TableSKENÈ ofTheatre contents and Drama Studies Executive Editor Guido Avezzù. General Editors Guido Avezzù, Silvia Bigliazzi. Editorial Board Simona Brunetti, Francesco Lupi, Nicola Pasqualicchio, Susan Payne, Gherardo Ugolini. Managing Editors Bianca Del Villano, Savina Stevanato. Assistant Managing Valentina Adami, Emanuel Stelzer, Roberta Zanoni. ForewordEditors 1 Communication Chiara Battisti, Sidia Fiorato. Staff Giuseppe Capalbo, Francesco Dall’Olio, Marco Duranti, 1. Russian Formalism:Antonietta “The Provenza. road which turns back on 2 Advisoryitself” Board Anna Maria Belardinelli, Anton Bierl, Enoch Brater, 3 Richard Allen Cave, Rosy Colombo, Claudia Corti, 2. The SignifierMarco as Pure De Marinis, Form Tobias Döring, Pavel Drábek, 4 3. Seeing as: Wittgenstein’sPaul Edmondson, Duck-rabbit Keir Douglas Elam, Ewan Fernie, 5 Patrick Finglass, Enrico Giaccherini, Mark Griffith, 4. The Bakhtin DanielaCircle Guardamagna, Stephen Halliwell, 6 5.
    [Show full text]
  • Historical Fiction, Brachylogy, and Plutarch's <Em>
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Trinity University Trinity University Digital Commons @ Trinity Classical Studies Faculty Research Classical Studies Department 2009 Historical Fiction, Brachylogy, and Plutarch's Banquet of the Seven Sages Lawrence Kim Trinity University, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.trinity.edu/class_faculty Part of the Classics Commons Repository Citation Kim, L. (2009). Historical fiction, brachylogy, and Plutarch's banquet of the seven sages. In J.R. Ferreira, D. Leão, M. Tröster, & P.B. Dias (Eds.), Symposion and Philanthropia in Plutarch (pp. 481-495). Coimbra, Portugal: Centro de Estudios Claś sicos e Humaniś ticos da Universidade de Coimbra. This Contribution to Book is brought to you for free and open access by the Classical Studies Department at Digital Commons @ Trinity. It has been accepted for inclusion in Classical Studies Faculty Research by an authorized administrator of Digital Commons @ Trinity. For more information, please contact [email protected]. Historical Fiction, Brachylogy, and Plutarch’s Banquet of the Seven Sages HIS T ORICAL FIC T ION , BRACHYLOGY , AND PLU T ARCH ’S BAN Q UE T OF th E SEVEN SAGE S Lawrence Kim University of Texas, Austin Abstract In this paper I examine the ways in which the weaknesses and strengths of Plutarch’s Banquet of the Seven Sages are tied to Plutarch’s attempt to recreate the world of the sixth century BCE in fictional form. The awkwardness of the first half of the dialogue stems from the incommensurability between the symposiastic genre of the Banquet and the Sages’ role as ‘performers of wisdom’ and their noted brevity of speech, or brachulogia.
    [Show full text]