<<

Calne to Marlborough direct, connections to , and served on request. and Kennet Valley timetables Valid from August 2010

A bookable bus service, operating Monday–Saturday

To book call 08456 525255 option 1 option 1

www..gov.uk Connect2 the Calne and Kennet Valley area

About the service If you are travelling from Calne Pippin, Connect2 services are buggy Marlborough High Street or any other timetabled, friendly and wheelchair bookable location the driver can accept customers accessible. In addition, each without bookings if you have a... bus can carry up to two n Return ticket bicycles and well behaved n 10 journey ticket dogs are welcome. n Bookamonth ticket (details below) Low floors n Wiltshire Day Rover and ramps are Freephones provided for n C2W day ticket Customer freephones are available easy access. Or if someone else is booked to go where at Calne Visitor & Information you wish to travel to – please check at least

Centre, Marlborough Library and Waitrose. 5 minutes before the bus departs.

Page

Marlborough – timetable 04 Frequently used stops

Calne town fixed route 05 02 X76 timetable timetable 06-09 timetable 10

Fares 11

Do you travel using a 10 journey ticket or find booking inconvenient? Fare savings and Bookamonth features If you answered yes to either or both of the above questions you could save time and money by purchasing the bookamonth ticket book, available from the Calne Visitor & Information Centre, Box Office and Marlborough Library. Travel within Young n Bookamonth offers 40 single journeys at a lower rate to or across Adult person regular fares and even lower than the 10 journey ticket. 1 zone £20 £10 There is no expiry date, so you can use the tickets when you 2 zones £40 £20 want or share them with family and friends. 3 zones £60 £30 n The price of the ticket book depends on which zone you 4 zones £80 £40 are frequently travelling within or across and if you require an adult or young persons ticket book. Start n Once you have purchased your bookamonth ticket book, you saving now! can travel in the Calne and Marlborough area without booking. Give us a call on However, to guarantee a seat booking is always advised. 01380 860100 n Minimum 50p fare per single journey, when travelling within or to find out more across one zone saving a minimum of 50p per single journey.

Price freeze – now even better value!

Oxford Road Your local Post Office Sainsburys High St Connect2 services C A4 The Strand Library Somerfields

C Church St Mill St To wn Hall To Swindon Service 55 Stagecoach

London Road Calne route To wn Centre A4 Marlborough A4 To Swindon Service 49 TransWilts Express H Berwick Bassett C Winterbourne Monkton C Marlborough c Red Lion To Chippenham Little Barton Park Calne Fyfield Service 55 Stagecoach c Lower Compton C c Bus 33 APL Travel Avebury Trusloe Page C Manton To Hungerford C West Kennett C & Savernake Marlborough – Devizes timetable 04 Rookery Park C Lockeridge Dene Hospital Beckhampton C Wilts & Dorset service Frequently used stops Theobald’s Green X2, 20, 20a, 21 Wellington Stagecoach 70 Calne town fixed route 05 To Devizes C Blackland Bus 33 APL Travel To Devizes 03 X76 timetable Broad’s Green Drop off Stockley & Marlborough Lloyds TSB Service 49 To wn Centre timetable 06-09 C Wick TransWilts Express Library High Street Waitrose timetable 10 C Heddington C Pick up Fares 11 Ladbrokes Key Fare Line 4 catchment area C C2W stop savings (Village timetable and information point) and Line 5 catchment area features C C2W connection point Lines 4 and 5 serve this area with other bus services Village served by C2W H C2W connection point to GWH

Booking made easy

Call 08456 525255 The booking centre 1 Find your village 2 option 1, let the 3 will confirm your and Connect2 operator know journey details, service on the where and when please arrive at least map above. you need to 5 minutes before travel. your pickup time. Marlborough – Devizes direct Special fare Devizes to Connect2 Wiltshire Taxi Buzz Monday to Friday only Marlborough

Marlborough High St 09&30 Devizes Market Place 14&00 £2.60 Adult single Manton & Avebury Red Lion 14&15 £3.80 Adult return Clatford & Beckhampton & Fyfield & West Kennett & & Runs by pre-booked Lockeridge & East Kennett & request only. West Overton & West Overton & Does not run on Saturdays, East Kennett & Lockeridge & Sundays or public holidays. West Kennett & Fyfield & Beckhampton & Clatford & Separate fares from other Avebury Red Lion 09&45 Manton & villages to/from Devizes and Devizes Market Place 10&00 Marlborough High St 14&30 Marlborough apply – please ask when booking.

To book call 08456 525255 option 3 Booking centre open 0630–1830, Monday–Saturday

Frequently used stops and service numbers Quote your stop name or number for easier booking. 04 Bus Stop Name Bus Stop No Bus Stop Name Bus Stop No Bus Stop Name Bus Stop No

Avebury Line 4 Compton Bassett Line 4 Quemerford Line 4 and 5 Red Lion 10207 Briar Leaze 10209 Trinity Church 10258 Trusloe, Bus Stop 10206 The White Horse 10428 Post Office 10280 Barton Park Line 4 Crop Circle Cafe 10237 St Peters Church 10422 Morris Road 10409 East Kennett Line 4 The Rise 10233 College Fields 10410 Church Lane 10265 Rookery Park Line 4 and 5 10231 Beckhampton Line 4 The Manor 10266 Stockley Line 5 Race Stables 10260 Fyfield Line 4 Phone Box 10225 Waggon & Horses 10261 Priest Acre 10273 Theobald’s Green, Berwick Bassett Line 4 St Nicholas’ Church 10274 West Kennett Line 4 Post Box 10417 Heddington Line 5 Telephone Box 10264 Blackland Line 5 The Ivy 10295 West Overton Line 4 Turn 10423 Knackers Yard 10224 Church Hill 10269 Broad’s Green 10220 Phone Box 10222 Southfield 10268 School 10223 Stores 10267 Calne Line 4 and 5 Scotts Close 10256 Mile Elm House 10219 South Winds 10235 Winterbourne Monkton Line 4 The Pippin (Sainsbury’s) 10200 Bus Stop Layby 10420 Silver Street Church 10424 Lockeridge Line 4 New Inn 10419 Recreation Ground 10272 The Strand (Bank House) 10201 Yatesbury Line 4 Ryles Lane 10271 Line 5 Little London 10204 Who’d A Thought It 10270 The Old Rectory 10228 Nolands Road 10259 Lower Compton Line 4 Cherhill Line 4 Atcherley Road 10251 Black Horse 10253 Spreckley Road 10208 Middle Lane 10202 The School 10279 Manton Line 4 The Street/The Church 10426 High Street 10276 The Street/Marsh Lane 10425 Outside Chance 10277 Clatford Line 4 Marlborough Line 4 Lockeridge Lane 10275 High Street 10074 Calne Town fixed route Service operates Monday to Saturday (unless otherwise stated) SAT M-F M-F The Pippin, Sainsbury’s 0845 0930 0945 1030 1200 1345 1445 Northway 0848 0933 0948 1033 1203 1348 1448 Braemor Road 0850 0935 0950 1035 1205 1350 1450 Northway 0852 0937 0952 1037 1207 1352 1452 Beversbrook Health Centre 0854 0939 0954 1039 1209 1354 1454 Newcroft Road 0855 0940 0955 1040 1210 1355 1455 Rochdale Avenue 0856 0941 0956 1041 1211 1356 1456 Hungerford Road 0857 0942 0957 1042 1212 1357 1457 Bryans Close Road 0858 0943 0958 1043 1213 1358 1458 The Pippin, Sainsbury’s 0900 * 0945 1000 1045 1215 1400 1500 * Service does not operate on Sundays or public holidays.

Key Fares (no singles issued) No need To book call 08456 525255 option Booking centre open 0630–1830, Monday–Saturday M–F Monday to Friday to book SAT Saturday only £1 Adult return this Time at Strand, does not serve Pippin service * 50p Child return

05 X76 Marlborough – Calne – – Bath R Stop served by request only Service does not operate on Sundays or public holidays. This service is not operated by Connect2.

Marlborough – Bath Bath – Marlborough M-F SAT M-F SAT Marlborough, London Rd (Roebuck) 0910 0910 Bath, Royal United Hospital 1320 – Marlborough, High St, Ladbrokes 0915 0915 Bath, Railway Station (Manvers St) 1335 – Barton Park, Morris Rd 0918 0918 Bath, Grand Parade (Stop Ci) 1340 1415 Fyfield, Main Rd (A4) 0922 0922 Kingsdown, Swan 1354 – West Kennett 0925 0925 Atworth, Post Office Lane 1405 – Beckhampton, opp Waggon & Horses 0929 0929 Shaw, Church 1409 – Beckhampton, Race Stables 0930 0930 Melksham, The Bear 1415 1450 Cherhill, opp Black Horse (A4) 0933 0933 Melksham Forest, Foresters Arms 1417 1452 Compton Bassett, Camp (A4 Layby) 0934 0934 Sandridge, bus shelter 1419 1455 Quemerford, Church 0936 0936 Bromham, Greyhound 1421 1458 Calne, Town Hall 0940 0940 Bromham, The Pound 1422 1500 Studley, Crossroads 0945 0945 Sandy Lane, The George 1425 1505 , School & Lansdowne Arms 0946 0946 Derry Hill, School & Lansdowne Arms 1430 1510 Sandy Lane, The George 0950 0950 Studley, Crossroads 1431 1512 Bromham, The Pound 0953 0953 Calne, Town Hall 1438 1517 Bromham, Greyhound 0954 0954 Quemerford, Church 1441 1520 Sandridge, bus shelter 0956 0956 Compton Bassett, Camp Turn (A4) 1443 1522 Melksham Forest, Foresters Arms 1000 1000 Cherhill, Black Horse (A4) 1444 1524 Melksham, The Bear 1002 1002 Beckhampton, Race Stables 1447 1528 Shaw, Church 1007 – Beckhampton, Waggon & Horses 1448 1529 Atworth, Post Office Lane 1011 – West Kennett 1452 1532 Kingsdown, Swan 1022 – Fyfield, Main Rd (A4) 1455 1535 Bath, Grand Parade (Stop Ci) 1036 1040 Barton Park, Morris Rd 1500R R Bath, Railway Station (Manvers St) 1040 1045R Marlborough, High St 1505 1543 Bath, Royal United Hospital 1055R – Marlborough, London Rd (Roebuck) 1510R R Timetable shows new times from 1/9/2010, only Saturdays have changed, please refer to old timetable before this date. 06 Calne to Marlborough Monday – Friday Calne, The Pippin – – – 1000 1100 1200 1300 – – 1615 – Calne, the Strand 0700 0800 0900 1005 1105 1205 1305 1510 – 1620 1755 Quemerford, Trinity Church & 0801 0901 1006 1106 1206 1306 1529 – – & Fairway/The Rise & – 0902 – 1107 – 1307 – – & & Rookery Park & – 0903 – 1108 – 1308 – – & & Ebor Paddock & – 0904 – 1109 – 1309 – – & & Quemerford, Post Office & 0802 0905 1007 1110 1207 1310 1531 – & & Lower Compton, A4 Turning & 0804 0907 1009 1112 1209 1312 & – & & Lower Compton, Atcherley Rd & 0805 0908 1010 1113 1210 1313 & – & & Lower Compton, Spreckley Rd & 0806 0909 1011 1114 1211 1314 & – & &

Compton Bassett, Briar Leaze & – & 1018 – 1218 – 1543 – & & Cherhill, The Street/Marsh Lane & 0810 0924 1026 1118 1226 1318 – – & & Cherhill, Middle in/The School & – – 1027 – 1227 – – – & & Cherhill, The Black Horse & 0811 0926 – 1119 – 1319 – – – & Yatesbury, Little London & – – – & – & – – & & Night Bus & Night Bus & Avebury Trusloe & 0819 0934 1034 1134 1234 1334 – – 1704 & & & Avebury Red Lion & 0820 0935 1035 1135 1235 1335 – 1545 1705 & 20&45 23&10 Berwick Bassett, village – & & & & & – & & & & & Winterbourne Monkton, village – & & & & & – & & & & & Beckhampton, Waggon & Horses – & & & & & & – & & & & & West Kennett, Phone Box – 0825 0938 1038 1138 1238 1338 – 1548 1708 – & & East Kennett, Phone Box – & & & & & & – & & – & & West Overton, Stores – 0828 0941 1041 1141 1241 1341 – 1551 1711 – & & Lockeridge, The Who’d a thought it – 0832 0945 1045 1145 1245 1345 – 1555 1715 – & & Fyfield A4 – 0833 0946 1046 1146 1246 1346 – 1556 1716 – & & Clatford, Crossroads – 0835 0948 1048 1148 1248 1348 – 1558 1718 – & & Manton, Outside Chance – 0837 0950 1050 1150 1250 1350 – 1600 1720 – & & Barton Park, Morris Road – 0839 0952 1052 1152 1252 1352 – 1602 1722 – & & Marlborough, High Street – 0845 0955 1055 1155 1255 1355 – 1605 1725 – 21&15 23&40 route Route 49 Connections From Avebury to Marlborough Depart Devizes – 0745 0905 1005 1105 1205 1305 – 1505 – – Arrive Avebury – 0809 0929 1029 1129 1229 1329 – 1529 – – From Avebury to Trowbridge Depart Avebury Red Lion – 0832 0937 1037 1137 1237 1337 – – 1742 – Arrive Trowbridge – 0930 1030 1130 1230 1330 1430 – – 1835 – Marlborough to Calne Monday – Friday Night Bus & Night Bus & Marlborough, High Street – 0850 1000 1100 1200 1300 1430 1645 1745 20&45 23&10 Barton Park, Morris Road – 0853 1003 1103 1203 1303 1433 & & & & Manton, Outside Chance – 0855 1005 1105 1205 1305 1435 & & & & Clatford, Crossroads – 0857 1007 1107 1207 1307 1437 & & & & Fyfield A4 – 0859 1009 1109 1209 1309 1439 & & & & Lockeridge, The Who’d a thought it – 0902 1012 1112 1212 1312 1442 & & & & West Overton, Stores – 0905 1015 1115 1215 1315 1445 & & & & East Kennett, Phone Box – & & & & & & & & & & West Kennett, Phone Box – 0911 1021 1121 1221 1321 1451 & & & & Avebury Red Lion & 0914 1024 1124 1224 1324 1454 1705 1805 21&15 23&40 Avebury Trusloe & 0915 1025 1125 1225 1325 – & & & & Winterbourne Monkton, village – – & & & & – & & & & Berwick Bassett, village – – & & & & – & & & & Beckhampton, Waggon & Horses & & & & & & – & & & & Yatesbury, Little London & – & – & – – & & Cherhill, The Black Horse & – 1033 – 1240 – – & & Cherhill, Middle in/The School & 0920 – 1130 – 1330 – & & Cherhill, The Street/Marsh Lane & 0921 – 1131 – 1331 – & & Compton Bassett, Briar Leaze & 0929 – 1139 – 1339 – & & Lower Compton, Spreckley Rd & 0937 – 1147 – 1347 – & & Lower Compton, Atcherley Rd & 0938 1048 1148 1245 1348 – & & Lower Compton, A4 Turning & 0939 1049 1149 1246 1349 – & & Quemerford, Post Office & 0941 1051 1151 1248 1351 – & & & & & Ebor Paddock – – – 1249 – – Key Rookery Park & – – – 1250 – – & & Fairway/The Rise & – – – 1251 – – & & & Journeys must be booked when Quemerford, Trinity Church & 0942 1052 1152 1252 1352 – & & you see this symbol. Calne, the Strand 0800 0943 1053 1153 1253 1353 – 1735 & Taxi connection to Avebury operated Calne, The Pippin – 0945 1055 1155 1255 1355 – – 18&35 by Bradies taxis, call 08456 525255 option 8, option 1 to book. route Route 49 Connections Night Serves Kennet Valley only, call Bus to book your seat for night travel From Avebury to Trowbridge between Avebury and Marlborough. Depart Avebury Red Lion – 0937 1037 1137 1237 1337 – – 1842 Arrive Trowbridge – 1030 1130 1230 1330 1430 – – 1935 From Avebury to Swindon Rookery Park Depart Avebury Red Lion – 0929 1029 1129 1229 1329 – 1739 1829 For full service also see Arrive Swindon – 1000 1100 1200 1300 1400 – 1806 1856 Line 5 timetable page 10.

To book call 08456 525255 Option 1 Booking centre open 0630–1830, Monday–Saturday 08 Calne to Marlborough Saturday Calne, The Pippin – – 1045 1215 1300 1600 Key Calne, the Strand 0745 0900 1050 1220 1305 1605 & Journeys must be booked when Quemerford, Trinity Church 0746 – – – – – you see this symbol. & & & & & Fairway/The Rise – Taxi connections to Avebury operated Rookery Park – & & & & & by Bradies taxis, call 08456 525255 Ebor Paddock – & & & & & option 8, option 1 to book. Quemerford, Post Office 0747 & & & & & Lower Compton, A4 Turning 0749 & & & & & Rookery Park Lower Compton, Atcherley Rd 0750 & & & & & For full service also see Line 5 timetable page 10. Lower Compton, Spreckley Rd 0751 & & & & & Fare & & & & & Compton Bassett, Briar Leaze – savings Cherhill, The Street/Marsh Lane 0755 & & & & & Cherhill, Middle in/The School – & – & – & and Cherhill, The Black Horse 0756 & & & & – features Yatesbury, Little London – & & & & & Avebury Trusloe 0804 0949 1134 1304 1349 16&49 Avebury Red Lion 0805 0950 1135 1305 1350 16&50 Berwick Bassett, village & & & & & Winterbourne Monkton, village & & & & & Connect2 Beckhampton, Wagon & Horses & & & & & & West Kennett, Phone Box 0810 0953 1138 1308 1353 & East Kennett, Phone Box & & & & & & the internet West Overton, Stores 0813 0956 1141 1311 1356 & Lockeridge, The Who’d a thought it 0817 1000 1145 1315 1400 & and book Fyfield A4 0818 1001 1146 1316 1401 & Clatford, Crossroads 0820 1003 1148 1318 1403 & your journey Manton, Outside Chance 0822 1005 1150 1320 1405 & Barton Park, Morris Road 0824 1007 1152 1322 1407 & today! Marlborough, High Street 0830 1010 1155 1325 1410 17&10 route Route 49 Connections Still haven’t registered for this service? To Marlborough Call 01380 860100, between 0900-1700, Depart Devizes – 0905 1105 – 1305 1605 Mon-Fri and the Connect2 team will do the Arrive Avebury – 0929 1129 – 1329 1629 rest, then simply book your journey on: From Avebury to Trowbridge Depart Avebury Red Lion 0832 – 1137 1337 – – www.bookaride.net Arrive Trowbridge 0930 – 1230 1430 – – Marlborough to Calne Saturday Fare savings Marlborough, High Street 0835 1015 1200 1330 1445 1715 and Barton Park, Morris Road 0838 1018 1203 1333 & & features Manton, Outside Chance 0840 1020 1205 1335 & & 10 journey ticket Clatford, Crossroads 0842 1022 1207 1337 & & Buy a Connect2 10 journey Fyfield A4 0844 1024 1209 1339 & & Lockeridge, The Who’d a thought it 0847 1027 1212 1342 & & ticket from your driver now West Overton, Stores 0850 1030 1215 1345 & & Travel for less with the 10 journey ticket, save East Kennett, Phone Box & & & & & & a minimum of 30p per adult on a single journey, West Kennett, Phone Box 0856 1036 1221 1351 & & these tickets have no expiry date so can be used at Avebury Red Lion 0859 1039 1224 1354 & 1735 your leisure. Avebury Trusloe 0900 1040 1225 1355 & & Winterbourne Monkton, village – & & & & & The cost depends on how Berwick Bassett, village – & & & & & many zones you travel in Beckhampton, Wagon & Horses & & & & & – regularly. The table below Yatesbury, Little London & & & & & – shows the pricing structure. Cherhill, The Black Horse & & 1240 & & – Adult Child Cherhill, Middle in/The School & & – & & – Cherhill, The Street/Marsh Lane & & – & & – Travel within or across 1 zone £7.00 £3.50 Compton Bassett, Briar Leaze & & – & & – eg. Quemerford to Calne – 10 single journeys Lower Compton, Spreckley Rd & & – & & – Lower Compton, Atcherley Rd & & 1245 & & – Travel across 2 zones £14.00 £7.00 Lower Compton, A4 Turning & & 1246 & & – eg. Avebury to Marlborough – 10 single journeys Quemerford, Post Office & & 1248 & & – Ebor Paddock & & 1249 & & – Rookery Park & & 1250 & & – Fairway/The Rise & & 1251 & & – Travel regularly? Quemerford, Trinity Church – – 1252 – – – Calne, the Strand 0943 1123 1253 1438 & – If you are a regular traveller and find it difficult Calne, The Pippin 0945 1125 1255 1440 1555 – to book your journey then contact us with details of your regular journey and we can book route Route 49 Connections it for you. From Avebury to Trowbridge Write to: FREEPOST Depart Avebury Red Lion – – 1237 – – 1742 Wiltshire Flexible Transport Services Arrive Trowbridge – – 1330 – – 1835 From Avebury to Swindon or call 01380 860100 for more information Depart Avebury Red Lion 0929 – 1229 1429 – 1739 or to arrange your regular booking. Arrive Swindon 1000 – 1300 1500 – 1806

To book call 08456 525255 Option 1 Booking centre open 0630–1830, Monday–Saturday 10 Calne, serving Heddington and Stockley Monday – Friday Devizes Mkt Pl, The Pelican – 0855 – – – – – Rowde, Cross Keys – 0900 – – – – – Rowde, Oliver Cromwell – 0902 – – – – – Key Calne, The Pippin – – 1100 1220 1400 1615 1755 Calne, The Strand 0700 – 1102 1222 1402 & & & Journeys must be booked when Calne, Silver Street Church & – 1103 1223 1403 & & you see this symbol. Mile Elm & – & & & & & Broad’s Green & & & & & & & & & & Rookery Park: For full service also see Heddington Wick 0907 1113 1233 1413 Line 5 timetable pages 6-9. Heddington, Scotts Close & 0909 1115 1235 1415 & & Heddington, School & 0910 1116 1236 1416 & & Heddington, The Ivy & 0911 1118 1238 1418 & & Stockley, Phone Box & 0914 1121 1240 1421 & & The Young Person Blackland Turn & 0916 1123 1243 1423 & & Discount Card Blackland Lakes & & & & & & & offers people aged 17 to 21 years (inclusive) Calstone Wellington & & & & & & & 50% off travel on any Connect2 service. Theobold’s Green & & & & & & & Rookery Park & 0920 1130 1250 1430 & & n Just £20 for one year Fairway/The Rise & 0921 1131 1251 1431 & & (£10 for six months) Ebor Paddock & 0922 1132 1252 1432 & & Proof of age needed at the time of application. Quemerford, Trinity Church & 0923 1133 1253 1433 – & Calne, London Road Tackle Shop & 0925 1135 1255 1435 – – Call 01380 860100 for Calne, The Strand 0800 0928 1137 1257 1437 – – an application form.. Calne Pippin – 0930 1140 1300 1440 – – Marlborough to Calne Saturday Calne to Marlborough Saturday Marlborough, High Street 0835 1015 1330 1445 Calne, The Pippin – 1045 1215 1300 1600 Quemerford, Post Office & & & & Calne, The Strand 0900 1050 1220 1305 1605 Ebor Paddock & & & & Calne, Silver Street Church & & & & & Rookery Park & & & & Mile Elm & & & & & Fairway/The Rise & & & & Broad’s Green & & & & & Theobolds Green & & & & Heddington Wick & & & & & Calstone Wellington & & & & Heddington, The Ivy/School/Scotts Close & & & & & Blackland Lakes/Turn & & & & Stockley, Phone Box & & & & & Stockley, Phone Box & & & & Blackland Lakes/Turn & & & & & Heddington, The Ivy/School/Scotts Close & & & & Calstone Wellington & & & & & Heddington Wick & & & & Theobold’s Green & & & & & Broad’s Green & & & & Fairway/The Rise & & & & & Mile Elm & & & & Rookery Park & & & & & Calne, The Strand 0943 1128 1438 & Ebor Paddock & & & & & Calne, The Pippin 0945 1130 1440 1555 Marlborough, High Street 1010 1155 1325 1410 1710 To book call 08456 525255 Option 1 Booking centre open 0630–1830, Monday–Saturday

Key Fare zones C C2W connection point with other bus services Calne and Kennet Valley H C2W connection point to GWH fares are calculated using fare zones – shown here Calne Compton C Y a tesbury on the map. Bassett H Berwick Bassett Rookery Park Cherhill Winterbourne Monkton Travel by zone Quemerford Avebury Lower Theobald’s Red Lion C Mile Elm Compton Use the map to find out which Blackland Green Avebury Tr usloe Broad’s Green Barton Calstone Beckhampton fare zone you live in or wish to 6 West Kennett Park Heddington Stockley Wellington Fyfield Wick Bus connections travel to. West Overton Clatford C East Kennett Lockeridge Marlborough for Bedwyn Railway Tickets are available from the Heddington Manton 8 Lockeridge Station from driver each time you board 7 Dene the bus and the cost of your travel Marlborough High Street in any one direction will depend on how many fare zones you travel through. 9 An hourly train service runs from Bedwyn to London, Paddington. Costs are: £1.00 (adult) per fare zone boundary crossed (50p child). Connect with Wilts and Dorset buses For example, to travel one way from Cherhill to Calne 1 0 at Marlborough for Bedwyn. will cost £1.00 (1 zone crossed) Adult Child Buses connect with most trains. and a return journey will cost £2.00. 1 zone £1.00 50p For train times call National Rail All fares are for single journeys. However 2 zones £2.00 £1.00 6 Enquiries on 08457 48 49 50 you can purchase the appropriate number 3 zones £3.00 £1.50 £1.00 within zone of zones to complete your return journey. 4 zones £4.00 £2.00

Day tickets 6 Calls cost 10p per minute on a landline.

If your journey takes you across more than 7 8 4 zones, ask the driver for a day ticket – a £2.00 crossing cheaper way to travel. 2 zones £5.00 adult/£2.50 child fare

11 Information about services can be made available on request in other languages including BSL and formats such as large print and audio. Please contact the council by telephone 0300 456 0100, by textphone 01225 712500, or email [email protected]

ﻴﻤﻜﻥ، ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻁﻠﺏ، ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺤﻭل ﺨﺩﻤﺎﺕ ﻤﺠﻠﺱ ﺒﻠﺩﻴﺔ ﻭﻴﻠﺘﺸﻴﺭ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺄﺸﻜﺎل Other Connect2 (ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺒﺨﻁ ﻋﺭﻴﺽ ﺃﻭ ﺴﻤﺎﻋﻴﺔ) ﻭﻟﻐﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ. ﺍﻟﺭﺠﺎﺀ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺒﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻗﻡ services in your ٠٣٠٠٤٥٦٠١٠٠ ﺃﻭ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﻨﺼﻲ (ﺘﻴﻜﺴﺕ ﻓﻭﻥ) ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻗﻡ area ٧١٢٥٠٠ (٠١٢٢٥) ﺃﻭ ﺒﺎﻟﺒﺭﻴﺩ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ: [email protected] Swindon GWH 如果有需要我們可以使用其他形式(例如:大字體版本或者錄音帶) 或其他語言版本向您提供有關威爾特郡政務會各項服務的資訊,敬請 與政務會聯繫,電話: 0300 456 0100,文本電話: (01225) 712500,或者發電子郵件至:[email protected]

Na yczenie udost pniamy informacje na temat us ug oferowanych Bath RUH przez w adze samorz dowe hrabstwa Wiltshire (Wiltshire Council) w innych formatach (takich jak duym drukiem lub w wersji audio) i w For services to the GWH and innych j zykach. Prosimy skontaktowa si z w adzami RUH, call our information samorz dowymi pod numerem telefonu 0300 456 0100 lub telefonu line on 01380 860100 for tekstowego (01225) 712500 b d za po rednictwem poczty Connect2 timetables. elektronicznej na adres: [email protected]

If you need to get to Savernake hospital, you can catch Wilts & Dorset services X2, 20, 20a and 21 or Stagecoach 70 from Marlborough High Street, near Lloyds TSB.

The Connect2 service is operated by Hatts Quality Travel, APL Travel, and Bradies Taxis. For more information call: 01380 860100 email: [email protected] or write to: FREEPOST Wiltshire Flexible Transport Services For information about – Connect2 Wiltshire: www.bookaride.net Wiltshire Council: www.wiltshire.gov.uk