9 2020 Été

COMMUNAUTÉ Grand URBAINE Le magazine des habitants Au cœur de la Nouvelle-Aquitaine

Dossier p. 8 à 38 Le guide de votre été dans Grand Poitiers

P. 4 P. 6 P. 39 Déconfi nement : les Plan d’actions pour Les temps réponses à vos questions les entreprises forts de l’été 2 / INSTANTANÉS

GRAND POITIERS AU TEMPS DU DÉCONFINEMENT Partagez vos photos sur le compte instagram de Grand Poitiers

Migné-Auxances

Si certains ont été suspendus le temps de la crise sanitaire, le marché de Migné-Auxances a toujours été maintenu. Tous les marchés sont de nouveau ouverts, pour le plus grand bonheur des producteurs, commerçants et clients !

Curzay-sur-Vonne

Masque obligatoire, nombre réduit de visiteurs, gel hydroalcoolique… Le Musée du vitrail a rouvert ses portes début juin (lire aussi en p.11).

Poitiers

Les médiathèques de Grand Poitiers accueillent de nouveau les lecteurs, avec une jauge maximum de visiteurs et un protocole sanitaire strict.

Dans l’ensemble du réseau de bus Vitalis, le port du masque est obligatoire.

Grand Poitiers

Chauvigny

On peut de nouveau enchaîner les longueurs à la piscine de , comme dans l’ensemble des piscines communautaires.

Suivez-nous !

instagram.com/grandpoitiers facebook.com/GrandPoitiers twitter.com/Grand_Poitiers LE MOT DE LA RÉDACTION/ 3

Après la crise, un été pour se ressourcer Grand Poitiers Beaumont Saint-Cyr Béruges Bonnes Buxerolles Celle-Lévescault Chasseneuil-du-Poitou Chauvigny Cloué Coulombiers Curzay-sur-Vonne Fontaine-le-Comte Jaunay-Marigny La Chapelle-Moulière ©Claire Marquis ©Claire ans Grand Poitiers, comme de main et ceux qui en avaient besoin. Ligugé partout en , la vie reprend De même, un annuaire en ligne a permis Liniers Lusignan son cours après la crise sanitaire. de faire connaître les commerçants D Mignaloux-Beauvoir Si Grand Poitiers a la chance d’avoir et producteurs alimentaires de Grand Migné-Auxances été peu touché par l’épidémie de Poitiers restés ouverts ou proposant de Montamisé Covid-19, les habitants ont dû adapter la livraison. Poitiers leur quotidien pendant et après le Pouillé confinement. Tout au long de cette Redécouvrir les richesses du territoire Rouillé période, les maires des 40 communes La crise semble aujourd’hui derrière Saint-Benoît Sainte-Radegonde se sont réunis régulièrement, en nous et les vacances vont permettre à Saint-Georges-lès-Baillargeaux visio-conférence, pour aborder les tous de se ressourcer. Envie de piquer Saint-Julien-l’Ars sujets de vie quotidienne gérés par la une tête pour se rafraichir, soif de grand Saint-Sauvant Communauté urbaine : collecte des air ou de loisirs, amoureux de culture et déchets, ouverture des déchetteries, de patrimoine, sportifs chevronnés ou Savigny-Lévescault transport public Vitalis, réseau des en devenir, gourmands et curieux des Sèvres-Anxaumont médiathèques … Ces échanges ont recettes locales… Dans ce magazine, Tercé Vouneuil-sous-Biard permis de faire remonter les problèmes une multitude d’idées d’activités sont de terrain pour prendre les bonnes proposées. Et parce qu’un peu partout décisions. dans Grand Poitiers, des évènements, Ainsi, Grand Poitiers a porté la respectant les règles sanitaires en commande de masques pour toutes vigueur, sont organisés, un agenda les communes qui l’ont souhaité. des temps forts, date par date, est à La Communauté urbaine a créé, retrouver à la fin de ce magazine. De quoi via jeparticipe-grandpoitiers.fr, une découvrir ou redécouvrir les richesses de plateforme de mise en relation entre notre territoire et devenir touristes dans des habitants qui proposaient un coup notre Grand Poitiers.

Directeur de la publication : Alain Claeys. Direction rédactionnelle : Dominique Djian. Rédaction en chef : Cécile Barnay. Rédaction : Hélène Bannier, Hélène de Montaignac, Emilie Dupont, Claire Marquis, Marie-Julie Meyssan, Marine Nauleau, Mélanie Papillaud, Philippe Quintard, Gaëlle Tanguy. Couverture : Daniel Proux. Maquette : RC2C. Impression : Imprimerie de Compiègne. Diffusion : Adrexo. Parution : juillet 2020. Tirage : 110 000 exemplaires. Imprimé sur papier certifié PEFC, issu de forêts gérées durablement. Mise en pages : - 11606-MEP 4 / ACTUALITÉ

DÉCONFINEMENT À RETENIR Les réponses à vos questions Transport scolaire : Grand Poitiers Quels accès aux déchetteries ? Peut-on pique-niquer dans l’es- pace public ? Quid des équipements sportifs ? Si les consignes à la manœuvre sanitaires s’allégent, des questions se posent toujours. Voici A compter du 1er août prochain, Grand Poitiers, prenant le relais de la quelques réponses. Région Nouvelle-Aquitaine, devient l’organisateur des transports de Quand doit-on goudronnés, courts de tennis dédié. Après 24 heures, ce voyageurs et des scolaires dans extérieurs, rochers d’escalade sac est à mettre dans le sac porter un masque ? 27 communes du territoire. Vitalis de Beauvoir, base de kayak d’ordures ménagères. en sera l’opérateur. Pour les Tout d’abord, rappelons que de Saint-Benoît, centres De même, l’accès aux usagers, pas de bouleversements le port du masque complète équestres… Les terrains de déchetteries reste soumis à : transporteurs, circuits et, dans les gestes barrières (lavage des grands jeux clos ouvriront aux plusieurs règles. Il faut ainsi la grande majorité, horaires sont mains régulier, distanciation clubs à partir du 15 juillet. présenter sa carte d’accès inchangés. physique…) mais ne les Les salles spécialisées et aux déchetteries. Le port du remplace pas. Le port du gymnases ne rouvriront, qu’au masque est préconisé. Pour En pratique : chaque usager des masque est aujourd’hui cas par cas, en fonction des le déchargement, chacun doit transports habitant l’une des obligatoire uniquement dans demandes des associations amener ses propres outils. communes de Grand Poitiers les transports en commun et avec un protocole sanitaire Enfin, les gestes barrières et dépendant de la Région jusqu’alors à partir de 11 ans. Il est négocié. Néanmoins, la les mesures de distanciation peut se faire établir gratuitement sa également conseillé de le pratique sportive en extérieure doivent être respectés : seul un carte Vpass personnalisée jusqu’à porter sur les marchés, dans doit être fortement privilégiée. véhicule par benne sera donc fin octobre sur le site www.vitalis- les commerces, dans la rue Rappelons enfin que les sports autorisé. rtp.fr. Cette carte leur permettra s’il y a beaucoup de monde. collectifs et de combat sont de télécharger par la suite des Il est également obligatoire toujours interdits. tickets ou un abonnement à partir dans certains établissements Toutes les piscines de Grand Puis-je organiser de la e-boutique de Vitalis. Pour culturels du territoire, comme Poitiers sont ouvertes depuis les scolaires, à partir du 3 août, il nous vous le signalerons au fil plusieurs semaines selon un un pique-nique leur faudra se rendre sur le portail des pages de ce magazine. protocole sanitaire (détails en avec des amis dans mesdemarches.grandpoitiers.fr page 23/24). afin d’établir leur tarif de référence. un parc municipal ? Avec la pièce justificative générée, Les équipements xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ccccc ils pourront faire établir leur sportifs sont-ils Quelles consignes ccccccccccccccccccccccccccccc carte nominative et acheter leur rouverts ? perdurent dans ccccccccccccccccccccccccccccc abonnement auprès de Vitalis la gestion des ccccccccccccccccccccccccccccc (en ligne sur vitalis-rtp.fr ou en La plupart des équipements ccccccccccccccccccccccccccccc agence). La carte leur sera envoyée sportifs en accès libre déchets ? ccccccccccccccccccccccccccccc à domicile par voie postale. A noter : sont rouverts : city-stades, Pour des raisons sanitaires, les ccccccccccccccccccccccccccccc tous les habitants de Grand Poitiers skate parc de Beaulieu, mouchoirs, gants et masques ccccccccccccccccccccccccccccc peuvent bénéficier de l’opération de boulodromes, terrains de usagés sont toujours à jeter ccccccccccccccccccccccccccccc gratuité de la carte VPass jusqu’à fin grands jeux, plateaux sportifs dans un sac plastique fermé ccccccccccccccc octobre.

ATTRACTIVITÉ Contactez-nous

Les touristes attendus 05 49 52 35 35 et été, pour mieux accueillir, l’Office de Grand Poitiers Communauté urbaine tourisme de Grand Poitiers s’installe au 4 Place du Maréchal Leclerc - Crue Carnot du 15 juillet au 31 août. Ouvert CS 10569 86021 Poitiers Cedex 7 jours sur 7 de 11h à 23h. Touristes et habitants direction.communication@ pourront y imprimer leur tote bag personnalisé grandpoitiers.fr avec le message qu’ils souhaitent (du 1er au 31 août). Autre nouveauté : l’Office de tourisme dispose d’un point d’accueil et de renseignement à côté du Futuroscope (à proximité de l’hôtel Ibis).

grandpoitiers.fr / 5

ÉVÉNEMENTS Les temps forts de l’été © Iboo Creation Concerts, visites Si le programme est moins riche guidées, expo,

animations... au © Ville de Poitiers qu’habituellement – crise sanitaire programme de cet oblige –, l’été est rythmé de rendez- été dans Grand Poitiers. vous culturels et d’animations dans Poitiers et les communes alentours. Zoom sur quelques évènements à ne pas manquer.

Savourer les secrets du palais. À partir du 15 juillet, l’exposition « Les belles heures du Palais », présentée dans l’ancienne salle d’audience du Palais des ducs d’Aquitaine, lève notamment le voile sur les illustres personnages ayant jalonné l’histoire du Palais. A ne pas rater : en plus des salles des pas perdus et Jeanne-d’Arc, deux espaces de la tour Maubergeon jusqu’ici fermés au public se laisseront explorer. Chaque matin à 10h, excepté le lundi, l’édifice se livre un peu plus lors de visites guidées.

Se nourrir de spectacle vivant. Quatre spectacles vivants dans des lieux magiques et poétiques sont orchestrés par Grand Poitiers entre le 17 juillet et le 28 août. Le prieuré de Saint- © Daniel Proux Léger-la-Pallu, à Jaunay-Marigny, sera le cadre bucolique d’une création inédite de théâtre de rue de la Cie du Gramophone (17/07). Sous le kiosque du parc de Blossac à Poitiers, Gili Swing off rira une Bistrots de l’été, citons notamment l’icône de la musique burkinabé, association détonante de jazz et de swing manouche (02/08). Un Kary Diarra, qui sera aux Couronneries le 24 juillet. À Beaulieu, le piano viendra flotter sur la rivière à Curzay-sur-Vonne. Voix, violon et 24 août, la Cie Les Petits Détournement fera son show avec un fauteuil violoncelle l’accompagneront pour un concert ondoyant, Le PianO et des vélos suspendus entre ciel et terre. du Lac, à savourer juché sur le pont ou allongé dans l’herbe (16/08). Enfin, le parc du château du Bois Dousset, à Lavoux, sera le théâtre Ils jouent des pieds et des mains pour vous. Le d’une création aérienne, entre danse et cirque, intitulée Deux Dames son des orgues a quelque chose de céleste. Orchestre à lui seul, au volant, et de Jarava, voyage musical dans les Balkans (28/08). l’orgue se (re)découvre lors de plusieurs concerts. Par exemple, pour A noter : le public est invité à apporter fauteuil, transat ou couverture la 14e édition de l’Académie internationale d’orgue de Poitiers, les 3 pour s’assoir dans l’herbe (pour des raisons sanitaires, aucune assise et 7 août, jeunes talents et organistes accomplis mettront à l’honneur ne sera installée). les orgues de la cathédrale Saint-Pierre, des églises Notre-Dame-la- Grande et Sainte-Radegonde. Arpenter les quartiers. Les habituels « jeudis du square » deviennent « jeudis de l’été » et partent en tournée dans les quar- Mouiller le maillot. Les 9 et 10 septembre, Poitiers tiers de Poitiers. Par exemple, Nicolas Jules, sa voix profonde et son et Chauvigny accueilleront les 11e et 12e étapes du Tour de autodérision touchante, seront sur scène le 23 juillet dans le quartier France 2020. Pour marquer le coup en amont du passage de Beaulieu. Ou encore, la Fat’fanfare, sa vingtaine de musiciens et sa des coureurs, dimanche 29 août, ce sera la fête du vélo. pop mêlée de funk joueront le 20 août en centre-ville de Poitiers. Côté De nombreuses animations seront organisées pour célébrer la pratique de la petite reine. En selle ! UN PLAN D’ACTIONS POUR AIDER LES ENTREPRISES Depuis le début de la crise sanitaire liée au Covid-19, Grand Poitiers a activé des aides économiques exceptionnelles. Objectif : répondre aux besoins urgents des entreprises.

Pour les PME de - 50 salariés dont le siège Pour les entreprises du commerce, de l’artisanat et les associa- et l’activité se situent dans Grand Poitiers tions employant moins de 10 salariés Une avance remboursable : Un fond de solidarité et de proximité Nouvelle-Aquitaine : - 1 million d’euros mobilisable - abondé de 400 000€ par Grand Poitiers (2€/habitant) - une enveloppe de 5 000 à 10 000 € par PME - prêt, de 5 000 à 15 000€, à taux 0 et remboursable en 4 ans maximum. - cumulable avec les autres aides financières (hors fonds de solidarité et de proximité)

Pour les entreprises du BTP Loyers annulés Pour les commerçants des marchés - 29 millions d’euros investis par Grand Report ou annulation des loyers sur Exonération des droits de place, les bancs de Poitiers et la Ville de Poitiers les locaux de Grand Poitiers de mars à marchés de mars jusqu’à la reprise de l’activité - augmentation des niveaux d’avance et de la reprise de l’activité (46 entreprises (à Jaunay-Marigny et Poitiers). garanties des marchés publics à auteur de locataires). 80%.

Pour les cafetiers et les restaurateurs - Exonération des droits de terrasses jusqu’à fin août (à Poitiers et Chauvigny) - Extension des terrasses pour faciliter les règles de distanciation (à La Chapelle-Moulière, Montamisé et Poitiers) - La rue de Mexico et le haut de la Grand rue pourront être piétonnisées à partir de 18h

ET AUSSI Suspensions de la taxe de séjour, report des factures d’eau et de la redevance de collecte des ordures ménagères jusqu’à fin août pour les TPE de moins de 10 salariés. / 7

CLOUÉ EN BREF 10 000 batteries Visières et solidarité chez Forsee par la Mélusine Power Depuis mars, les équipes de Forsee Power, expert français de batteries intelligentes dont la plus grosse usine est située à Chasseneuil-du-Poitou (batteries pour le transport), sont mobilisées pour répondre à la demande inédite en dispositifs médicaux. L’entreprise développe des batteries durables, à haute performance, pour de nombreux fabricants européens et nord-américains de dispositifs médicaux. Le groupe a mobilisé toutes les ressources nécessaires pour assurer la livraison de ces batteries, essentielles © Claire Marquis © Claire au bon fonctionnement de ces équipements vitaux dans la lutte contre La Mélusine est à l’initiative du groupe le Covid-19. Plus de 100 000 batteries Facebook réunissant des bénévoles qui vont être produites jusqu’en août. disposent d’une imprimante 3D pour En savoir + fabriquer des visières de protection.

endant la crise sanitaire, le collectif de la Mélusine a dédié Installé depuis 2017 dans Masques et son savoir-faire et ses machines d’impression 3D à la l’ancienne laiterie La Mélu- respirateurs réalisation de visières pour le personnel soignant. Il a créé P sine à Cloué, le collectif du Pendant la crise sanitaire et le le groupe facebook « Shields Visières Solidaires 86 » regroupant même nom a créé un tiers- confinement, plusieurs entreprises les makers (utilisateurs de machines 3D) de la . En lien lieu rassemblant plusieurs ont temporairement réorienté leur étroit avec le CHU de Poitiers qui a validé le modèle, le tiers-lieu a activités. Espace de cowor- production. C’est le cas de l’entreprise coordonné la fabrication de 12 000 visières, chez les particuliers de lingerie Indiscrète à Chauvigny qui et dans leurs locaux de Cloué. king, recyclerie, création de décors et d’escape game s’est lancée dans la fabrication de 5 000 masques pour Grand Poitiers se côtoient dans un vaste masques en tissu. La Ville de Chauvigny La réactivité du collectif a été remarquée par Grand Poitiers, espace en cours d’aména- et la centrale de leur ont, par qui lui a commandé 5 000 masques en tissu aux normes gement. 12 associations exemple, passé commande. L’usine AFNOR. Réalisés par les couturières bénévoles du tiers-lieu ou y sont hébergées soit Schneider Electric de Chasseneuil-du- à domicile grâce à la livraison des « kits », 11 000 masques ont Poitou a participé à la fabrication de environ 80 personnes, dont déjà été distribués. « Ces actions nous ont permis de créer du respirateurs artificiels, à la demande de 3 permanents (bénévoles). lien entre des gens et de rayonner dans tout le département », l’Etat. Quelque 76 000 circuits patients explique Terry, l’un des permanents. « C’était un grand collectifdelamelusine.org (un élément essentiel de la machine) mouvement de solidarité. Ces liens forts vont perdurer. » ont été assemblés en un mois.

SAINT-GEORGES-LÈS-BAILLARGEAUX ET CHASSENEUIL-DU-POITOU Des bornes de distribution de gel hydroalcoolique Plusieurs PME du territoire ont relancé a même eu recours à de l’emploi intérimaire leur activité, souvent au ralenti à cause du pour répondre à la demande. « Pendant le confinement, en produisant des bornes de confinement, nos clients habituels étaient distribution de gel hydroalcoolique. C’est le fermés, nous n’avons rien vendu pendant deux cas d’Oxyformes, à Chasseneuil-du-Poitou, et mois », rappelle Anthony Michardière. Le d’ASM86, petite entreprise de chaudronnerie professionnel a donc eu l’idée de proposer installée à Saint-Georges-lès-Baillargeaux. un prototype de borne en inox brossé, avec « Nous avons lancé la production début mai. commande au pied. Le Futuroscope, l’un de Un mois plus tard, plus de 1 000 équipements ses clients habituels, lui en a commandé 60. ont été livrés à des entreprises et acteurs du La demande pour répondre aux exigences Un nouveau marché qui territoire », détaille Anthony Michardière, sanitaires et le bouche-à-oreille ont fait le a permis de relancer gérant de ASM86. Ce nouveau marché a reste. « Nous en avons également beaucoup l’activité chez ASM86.

permis de relancer l’activité de la société, qui vendues dans le milieu médical. » © Daniel Proux 8 / DOSSIER

C’est un été particulier. Un été avec des vacances moins loin, parfois moins longues. Un été pour découvrir, redécouvrir, apprécier et partager les richesses de Grand poitiers. sorties au musee, visiteS du patrimoine, balades, coins baignade, idees recettes... voila le programme !

Un été au pays UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN de Grand Poitiers

9 / CULTURE 26 / LOISIRS

14 / PATRIMOINE 31 / GASTRONOMIE

18 / NATURE 35 / SPORTS

23 / AU BORD 39 / LES TEMPS DE L’EAU FORTS CULTURE / 9 Plaisir et culture cet été dans les musées Les musées ont mis en place un protocole sanitaire qui leur permet d’accueillir les visiteurs en toute sécurité. Zoom sur chacun des musées de Grand Poitiers ouverts cet été.

Le Musée Sainte-Croix propose diff érents parcours à travers POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN l’histoire de l’art et un fonds Camille Claudel remarquable. © Yann Gachet © Yann

Poitiers © Yann Gachet / Grand Poitiers Grand / Gachet © Yann 50 sites fouillés POITIERS © Alain Montaufier entre Tours et Bordeaux

Musée Sainte-Croix Exposition du 9 juillet On y va pour : l’incontournable Exposition temporaire : au 6 décembre collection Camille Claudel, la troisième « L’archéologie à grande vitesse : 50 sites plus importante en France de cette fouillés entre Tours et Bordeaux ». Les Musée Sainte-Croix 3 bis rue Jean-Jaurès - Poitiers femme reconnue comme l’un des 302 km et 3 500 hectares d’emprise plus grands sculpteurs modernes. du tracé de la ligne LGV Sud-Europe- musees-poitiers.org

Cette exposition est reconnue d’intérêt national Atlantique ont off ert aux archéologues par le ministère de la Culture/Direction générale des patrimoines/Service des musées de France. Duquenoix Archéosphère © Thierry Charente Les Sablons (détail) , Luxé, aérienne du site 2019 - Vue Avril Direction de la communication Elle bénéfi cie à ce titre d’un soutien fi nancier Le fonds permanent : une opportunité exceptionnelle exceptionnel de l’État. le musée présente diff érents parcours : pour enrichir leurs connaissances la Préhistoire, avec un million de sur l’occupation de ces territoires, pièces témoins de 400 000 ans de la Préhistoire à nos jours. d’histoire locale ; l’Antiquité © Alain Montaufier Et aussi : mardi 18 août, à 20h45, gallo-romaine et ses riches objets présentation de l’exposition, suivie Lieu : rue Jean-Jaurès, Poitiers antiques ; le Moyen Âge avec de de la projection du film Astérix et du mardi remarquables sculptures dont Horaires d’ouverture : le secret de la potion magique, de au dimanche, de 10h à 18h. Nocturne le celles de l’hypogée des Dunes ; Louis Clichy et Alexandre Astier. mardi en juillet et août, ouvert 14 juillet l’art ancien, avec peintures, et 15 août mobilier, céramiques… ; Autres évènements et ateliers enfants le XIXe siècle ; l’art à découvrir sur poitiers.fr Tarifs : 2,50 € et 4,50 €, gratuit les er moderne au XXe siècle. et la page Facebook du musée. mardis et le 1 dimanche du mois 10 / CULTURE

BÉRUGES CHASSENEUIL-DU-POITOU Musée d’archéologie La maison d’autrefois On y va pour : et d’histoire le réalisme des On y va pour : le reconstitutions nouveau jardin antique d’époque. créé par l’association. Le fonds Le fonds permanent : neuf permanent : salles thématiques les découvertes montrent les archéologiques issues ambiances de vie des fouilles menées Immersion dans la vie depuis la fin du depuis 1976 dans quotidienne d’autrefois. XVIIIe jusqu’aux

la « petite Suisse Bonneau ©Jordan années 60. La maison, UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN poitevine », témoignant la salle de classe, les métiers de forgeron, vigneron, A découvrir, des vestiges d’une occupation allant sage-femme… Une autre salle met en valeur l’histoire archéologiques. de 2 500 ans avant de la commune, notamment la naissance en 778 à

© Jordan Bonneau © Jordan J.-C. à nos jours. Chasseneuil de Louis Le Pieux, fils de Charlemagne. Nouveauté 2020 : la reconstitution d’un jardin Lieu : 3 rue de l’Ancienne poste, Chasseneuil-du-Poitou antique avec sa pergola, planté d’espèces potagères, aromatiques et médicinales ainsi que de plusieurs variétés Horaires d’ouverture : de roses dont l’origine pourrait remonter à l’Antiquité. en juillet et août, tous les jours sauf mardi, de 15h à 19h Lieu : place de l’Eglise, Béruges Gratuit Horaires d’ouverture : sur rendez-vous au 07 67 10 86 53. Tarif : 3 €

MIGNÉ-AUXANCES TERCÉ Chez Manuel : La Vienne dans la musée d’art populaire seconde guerre mondiale On y va pour : On y va pour : le foisonnement et entretenir la le charme d’antan mémoire de des collections. notre pays. Le fonds Le fonds permanent : voitures permanent : l’entrée en anciennes, guerre, la ligne vélocipèdes, de démarcation, tracteurs, Objets, photos d’archive, panneaux explicatifs... la vie sous Collections hétéroclites matériel militaire, amassées au fil du temps. Mahu © Nicolas l’Occupation, la gramophones, © Jordan Bonneau © Jordan Résistance… expliquées à travers reconstitutions, jouets divers, objets, photos d’archives… poupées, objets de décoration… Soixante ans de collections amassées par Manuel Ribeiro au cours de ses voyages Expo temporaire : Quels déboires ont connu celles professionnels à travers la France. et ceux qui ont voulu rejoindre les forces françaises libres en Angleterre aux côtés du général De Gaulle ? Lieu : 37 avenue de Châtellerault, Migné-Auxances 4 route de Chauvigny, Tercé Horaires d’ouverture : en juillet et août, tous Lieu : les jours de 10h à 12h et de 14h30 à 18h Horaires d’ouverture : réservation obligatoire en semaine du mardi au vendredi, entre 15h et 18h. Entrée libre 2 € et 5 € Tarifs : le samedi et le dimanche, de 15h à 18h, sous conditions Gratuit / 11 UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN

CHAUVIGNY

L’histoire de Chauvi- Musée des traditions populaires / gny à travers les âges.

Donjon de Gouzon Oz ©Alex

On y va pour : s’inspirer du quotidien et au haut Moyen Âge ». Tout savoir sur ce produit de l’industrie locale à travers les âges. manufacturé : fabriqué dans une carrière, transporté par voie d’eau jusqu’à la nécropole, puis taillé et décoré. Le fonds permanent : De juillet à septembre, de 9h à 18h, entrée gratuite. Musée des traditions populaires : objets, vêtements, maquettes… témoignant de l’histoire de Chauvigny Lieu : place du Donjon, Chauvigny de 3 000 ans avant J.-C. (début de l’Âge du Bronze) au e Horaires d’ouverture : en période de crise sanitaire, XIX siècle. du jeudi au dimanche, de 14h à 18h ; en cas de retour à Donjon de Gouzon : présentées sur quatre niveaux la normale, du lundi au vendredi de 10h de 12h30 et de dans le donjon restauré, les industries du pays 14h30 à 18h30, samedi et dimanche de 14h30 à 18h30 chauvinois, du Néolithique à nos jours. (sauf du 15 juillet au 19 août, dimanche de 11h à 18h30) Exposition temporaire (au château Tarifs : 3,50 € et 5 € d’Harcourt) : « De la pierre pour l’au-delà, la fabrication des sarcophages entre Vienne et Anglin Visites patrimoine au cours de l’été sur chauvigny-patrimoine.fr

CURZAY-SUR-VONNE Musée du Vitrail

On y va pour : chasser l’idée que Exposition temporaire : « Trompe le vitrail, c’était « avant ». Et c’est l’un l’œil, et si le vitrail s’invitait chez vous ? ». des rares musées en France consacré Dans trois espaces mettant en scène une à cet art ancestral et toujours vivant. entrée, un salon et une chambre, neuf artistes verriers, tels des designers, font Le parcours permanent : entrer le vitrail dans notre quotidien. l’espace avec vidéos et éléments tactiles pour apprécier les richesses du Lieu : 6 route de Sanxay, Curzay-sur- vitrail depuis ses origines ; l’exposition Vonne de pièces remarquables provenant Horaires d’ouverture : en de grands ateliers, de châteaux, juillet et août, tous les jours sauf le Le vitrail de la Bourdaisière, notamment mardi, de 10h à 12h et 14h à 18h, Niché dans une partie de de l’Atelier Lobin de Tours ; l’espace sur réservation au 05 49 01 19 65. l’église Saint-Martin, le « Belle Epoque », période grandiose musée vous fera changer du vitrail ; l’espace contemporain 7 €, 4 € de 11 à 17 ans et d’avis sur le vitrail. Tarifs : avec des créations surprenantes. . étudiants, gratuit jusqu’à 10 ans

© Yann Gachet© Yann / Grand Poitiers 12 / CULTURE

LECTURE Les médiathèques en mode drive Cet été, il est impératif de réserver ses livres avant de se rendre Pour toutes les bibliothèques : à la bibliothèque ! La commande et le service de retrait sont • le drive est proposé pratiqués partout. Certaines ouvrent au public avec une jauge • l’accès est possible même si maximum. Etat des lieux. vous n’habitez pas la commune • pour savoir si votre médiathèque Beaumont-Saint-Cyr proposera des lectures dans les parcs. a ouvert ses portes, contactez-la Réservation au 05 49 21 77 91. jaunay-marigny.fr/vivre/ Mardi et vendredi : 16h30-18h30 ; culture/mediatheque • Couronneries, Trois Cités et Médiasud : mercredi : 15h-19h ; jeudi : 16h30-19h Jazeneuil du mardi au vendredi : 14h-18h ; UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN Fermeture du 9 au 31 août Réservation au 05 49 89 05 20 samedi : 10h-12h / 14h-18h www.beaumontsaintcyr.fr/infos Mercredi : 16h-18h ; samedi : 10h-12h • Saint-Eloi et Blaiserie : mercredi et vendredi : pratiques/bibliothèque 14h-18h ; samedi : 10h-12h / 14h-18h Lavoux bm-poitiers.fr Bignoux Réservation au 05 49 44 10 96 Réservation au 05 49 37 86 27 Mercredi : 13h30-17h45 Rouillé Mardi et vendredi : 16h-19h / mercredi : lavoux.fr/bibliotheque Réservation au 05 49 89 08 69 10h-12h / 14h-18h / vendredi : 16h-19h / Fermeture du 20 juillet au 8 août samedi : 9h-12h La Chapelle Mouliere Réservation au 05 49 56 64 36 bm-rouille.departement86.fr bm-bignoux.departement86.fr Possibilité d’emprunter à la mairie les livres Saint-Benoît Buxerolles déposés par la bibliothèque départementale. Réservation au 05 49 52 92 82 Réservation au 05 49 45 27 31 ou par Lundi : 14h-18h ; mercredi : 9h30-12h30 / [email protected] Ligugé Réservation au 05 49 55 47 19 et par mail 14h-18h ; samedi : 9h30-12h30 Celle l’Evescault Mardi et vendredi : 10h-12h/16h-18h ; jeudi Fermeture du 3 au 15 août Réservation au 05 49 43 66 45 16h-18h ; mercredi et samedi : 10h-12h/14h-18h bibliotheque.saintbenoit86.fr Fermeture estivale en août bm-liguge.departement86.fr bm-cellelevescault.departement86.fr Saint-Georges-Les-Baillargeaux Lusignan Réservation au 05 49 62 06 03 Chasseneuil-du-Poitou Commande de 5 livres par saint-georges-les-baillargeaux.fr Réservation au 05 49 62 59 00 personne et 10 par famille. Mardi 10h-12h/15h-17h ; jeudi : 15h-17h ; Saint-Julien l’Ars Réservation au 05 49 89 03 96 Catalogue en ligne, réservation vendredi : 15h-17h30 ; samedi : 9h 12h Mardi : 15h-18h ; mercredi : 10h-12h / 15h-18h ; mediathequechasseneuil.blogspot.com au 05 49 03 06 39 jeudi : 15h-18h ; samedi : 10h-12h Saint-Sauvant Chauvigny bm-lusignan.departement86.fr Réservation au 05 49 51 09 55 Réservation au 05 49 46 81 93 Mignaloux-Beauvoir Savigny l’Evescaut Vendredi : 14h-18h ; samedi : 9h-13h Réservation au 05 49 46 93 95 Réservation au 05 49 18 26 40 Fermeture estivale à partir du 31 juillet Mardi : 15h-18h30 / vendredi : 15h-19h www.savigny-levescault.fr bm-chauvigny.departement86.fr Fermeture jusqu’au 20 juillet Dissay bibliotheque.ville-mignaloux-beauvoir.fr Sèvres-Anxaumont Réservation au 05 49 47 42 73 et par mail. Montamisé Réservation au 05 49 44 01 50 Du mardi au vendredi : 16h-19h Réservation au 05 49 47 04 91 Mercredi 14h30-18h ; jeudi : 16h-18h ; samedi : dissay.fr/la-bibliotheque Du lundi au jeudi : 11h-12h30 / 16h30-18h ; 9h30-12h Fontaine-le-Comte vendredi 11h-12h30 bm-sevresanxaumont.departement86.fr er Réservation au 05 49 62 67 05 Fermeture du 1 au 15 août Tercé Mercredi : 15h-18h mediatheque.montamise.fr Réservation au 05 49 03 02 35 Fermeture estival du 1er au 15 août Poitiers Mardi et Samedi 10h30-12h30 ; mercredi : fontaine-le-comte.fr Accès avec jauge maximum. 14h-18h30 ; jeudi et vendredi 16h30-18h30 Jardres • François-Mitterrand : du mardi au vendredi : Fermeture du 20/07 au 4/08. Réservation au 05 49 89 00 41 14h-18h ; samedi : 10h-18h bm-terce.departement86.fr jardres.fr/fr/information/72554/bibliotheque Jaunay-Marigny Réservation au 05 49 00 40 40 La bibliothèque participe à Partir en livre et

Les ludothèques sont rouvertes. Ludo trot’ à Jaunay-Marigny Mercredi : 10h-12h / 14h-18h L’île aux trésors à Poitiers Mercredi et vendredi : 10h-18h Les médiathèques proposent toutes un service de drive. © Yann Gachet / / Grand Poitiers / Grand Gachet © Yann / 13

JEUNE PUBLIC ET AUSSI Bougez avec Ludiques ou scientifi ques... le Pass’sports Quels ateliers cet été ? Vous avez moins de 18 ans et vous résidez dans Grand Poitiers ? Cet Plongeon dans les collections du musée Sainte-Croix, visites été, pensez à vous munir de votre Pass’sports ! Comme chaque année, il du patrimoine, initiation à l’art du vitrail… La saison estivale permettra aux enfants et adolescents regorge habituellement de propositions pour occuper les du territoire de bénéficier gratuitement d’animations sportives et d’un accès enfants mais la crise sanitaire a – un peu – bouleversé la aux piscines de Poitiers, Chauvigny, Lusignan, Bois de Saint-Pierre, Saint- donne. On fait le point. Sauvant, Sanxay et Bonnes (selon des horaires précis et avec un système de

réservation). En collaboration avec POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN les associations sportives locales, le Pass’sports propose un large éventail d’activités sportives, en accord avec le protocole sanitaire : apprentissage du vélo, sports de raquettes, sensibilisation au handicap par des pratiques sportives, golf urbain, éveil à la motricité, jeux athlétiques... Retenez, d’ores et déjà, les dates prévues dans Grand Poitiers : à Chasseneuil-du-Poitou le 15 juillet, à Chauvigny le 22 juillet (site du Peuron), à Saint-Juliens l’Ars le 23 juillet, à Saint- Sauvant le 29 juillet, à Dissay le 5 août, à Béruges le 26 août et à Montamisé le 27 août.

Fiche d’inscription et programme complet sur grandpoitiers.fr. Pass sports à retirer dans les mai- ries. Se munir d’un justificatif de domicile et d’une photo d’identité. Atelier nature au jardin des Sens et au parc de la Roseraie . ©Daniel Proux Du cirque avec

usée Sainte-Croix de Poitiers. Les pour les plus jeunes – le monde des abeilles, Octave Singulier croqu’musées, alliant découverte astronomes en herbe, illusions d’optique… – ; des collections et atelier plastique, les ateliers de l’Ecole de l’ADN se déroulent S’initier à la discipline du trapèze volant, du mât chinois ou plus globalement des Msont au programme de l’été entre le 15 juillet les mardis et jeudis ; le Planétarium accueille arts du cirque de manière ludique : c’est et le 15 août, avec une proposition par le samedi, un spectacle et une animation la proposition du cirque Octave Singulier tranche d’âge chaque semaine. « Ils sont consacrée à l’astronomie et à l’espace (public à Poitiers. La structure propose des alignés sur le protocole sanitaire, avec un familial). Les billets sont à prendre en ligne stages à la semaine (journées ou demi- nombre de places réduit », signale Mélanie exclusivement. Programme, modalités journées) pour les enfants (à partir de Maingan-Sachon, médiatrice culturelle de réservation et d’accès sur emf.fr. 4 ans) et les adolescents. A partir de 96 €. du m usée. Pour la programmation Atelier nature parents-enfants. Le CPIE détaillée, rendez-vous sur poitiers.fr et organise, chaque mercredi de l’été, un atelier Rens. et inscriptions au les réseaux sociaux de l’établissement. parents-enfants au jardin des Sens et au parc 05 49 56 54 26 /ecole@ Musée du vitrail de Curzay-sur-Vonne. de la Roseraie à Poitiers pour en découvrir la cirqueoctavesingulier.fr et sur octavesingulier.fr « L’atelier pédagogique est ouvert, avec un biodiversité. Réservation au 05 49 85 11 66. programme d’animations adapté à la situation A Chauvigny. Plusieurs ateliers pour les sanitaire et en respect d’un protocole stricte, 7-12 ans sont proposés en juillet et août. avec notamment des jauges plus petites », Au programme : rallye photo, dans la fait savoir Clarisse Babu, la directrice du peau d’un archéo, à la recherche de l’or musée du vitrail. Les « ateliers diamantin », blanc (autour de la porcelaine) et sacrés à destination des 3-8 ans, sont les premiers animaux. Attention, nombre de places proposés mais d’autres le seront au fil de limité à 9. Inscription obligatoire au l’été. « Il faut appeler directement le musée 05 49 46 35 45 /chauvigny-patrimoine.fr pour avoir la programmation et réserver. ». Enfin, pas de « croq’patrimoine » cet été mais Rens. au 05 49 01 19 65 et grandpoitiers.fr. pour découvrir le patrimoine de Poitiers en Espace Mendès-France. Il y aura chaque jour famille, des livrets-jeux sont à disposition de la semaine des animations scientifiques gratuitement à l’Off ice de tourisme. 14 / PATRIMOINE Les 10 incontournables Joyaux de l’art roman, abbaye cistercienne, fi ers châteaux, peintures remarquables... Aux quatre coins de Grand Poitiers, le patrimoine s’offre à la visite. UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN

A l’extrême est de Grand Poitiers, la Chapelle de la Congrégation des filles de La Croix de La Puye apparaît comme l’un des incontournables, notamment pour la qualité de ses voûtes et de ses vitraux, et plus globalement pour la majesté de son ensemble architectural. Appeler au 05 49 00 28 20 avant toute visite. © Sébastien Laval © Sébastien

Le château de Tou ou © Yann Gachet / Grand Poitiers / Grand Gachet © Yann est doté d’un donjon du XIIe, d’une tour du XVe et La sobriété de d’une aile Renaissance. Ses l’extérieur de l’église jardins sont classés depuis Sainte-Croix à 2004. Visite les samedis et Migné-Auxances ne dimanches. Tarif : 6 € trahit pas la richesse © Julien Chamoux de son décor intérieur. Remarquez deux vitraux du transept signés par Jean Gau- La Collégiale Saint- din, les fresques du Pierre de Chauvigny chœur et des bras du figure parmi les fleu- transept réalisées par rons de l’art roman. Marie Baranger. L’au- Levez les yeux dans le tel, réalisé par Ursault chœur ! Les chapiteaux et le sculpteur Goupy, des colonnes, présen- vient compléter cet tant divers épisodes de ensemble. Ouvert tous la vie de la Vierge et de les jours, de 10h à 17h Jésus, sont mondia- lement connus. Tous les jours, de 9h à 18h. Julien Chamoux © © Maxime Foucard

Avec ses quatre tours rondes et ses ailes en pierre de tuff eau, ses mâchicoulis et ses douves médiévales, le château de Dissay se dresse en plein cœur du village. Traversant 5 siècles d’histoire, l’édifice abrite aujourd’hui un hôtel 5 étoiles, un restaurant et un spa. © Julien Chamoux / 15

Fondée vers 552 à Poitiers par Sainte Radegonde, la communauté est installée à l’abbaye de Saint-Benoît

depuis 1965 et porte le nom © Alain Montaufier de Sainte-Croix en raison de la relique de la Vraie Croix qu’elle obtint, en 569, de l’empereur de Constantinople, Justin II. L’abbaye ouvre ses portes pour la messe du dimanche à 10h30 et sa boutique les mercredis et dimanches de 15h à 17h. UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN

Fondée au IVe siècle, l’abbaye de Ligugé abrite une galerie d’émaux d’art réalisés par des moines. Cloître, salle capitulaire et église se dévoilent lors de visites accompagnées. Julien Chamoux

© Eglise ouverte toute la journée. Entrée libre au musée aux heures d’ouverture du magasin monastique : de 10h à 12h et de 14h30 à 17h30. © Daniel Proux / Grand Poitiers / Grand © Daniel Proux © Yann Gachet / Grand Poitiers / Grand Gachet © Yann

Berceau de la Fée Mélusine, observez les façades, portes et ruelles de la cité médiévale de Lusignan. Arrêtez- Symbole du protestantisme, le temple de vous sous les halles et Rouillé allie deux styles : néo-gothique remarquez la taille de la à l’extérieur et néo-roman à l’intérieur. pierre et la charpente. C’est le seul temple de la Vienne inscrit aux Admirez la maison de e Monuments historiques. Admirez notamment bois du 15 siècle ou sa grande rosace à vitraux située au-dessus encore l’église Notre de la porte centrale ou encore son orgue en Dame de Saint-Junien étain martelé de 12 jeux, deux claviers, un avec une sculpture de pédalier et 844 tuyaux en bois. Du lundi au Mélusine qui orne un vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30, chapiteau extérieur. samedi de 9h à 12h. Rens. au 05 49 43 90 28

Après avoir été Julien Chamoux

© au cœur de l’évènement artistique Traver- sées, le Palais des ducs d’Aquitaine s’ouvre à nouveau au public à partir du 15 juillet avec des visites et l’exposition « Les belles heures du Palais ». A ne pas manquer : la grande salle et sa cheminée monumentale et la Tour Maubergeon. Du mardi au dimanche, de 11h à 18h. 16 / PATRIMOINE

HISTOIRE Grand Poitiers à l’époque gallo romaine

Vestiges archéologiques, un des premiers monuments chrétiens d’Europe et bas-fourneaux gaulois : sélection de trois sites à découvrir pour se transporter au temps des Pictons. UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN

rand Poitiers s’inscrivait dans la cité des Pictons, qui s’étalait sur un vaste G territoire de l’Atlantique jusqu’à la Loire. Lemonum (actuel Poitiers), cœur économique et politique, s’est dotée au Ier siècle de programmes monumentaux de constructions avec la réalisation des arènes, pouvant accueillir 20 000 personnes, des thermes ou encore d’un forum. Le long de la grande voie romaine, plusieurs agglomérations, comme Sanxay ou Béruges, se sont développées avec là aussi, pour certaines, l’édification de monuments publics Le baptistère Saint-Jean à Poitiers est l’un des plus an- importants comme des thermes et des théâtres. ciens monuments chrétiens d’Europe conservés à ce jour. Pèlerinages et de Poitiers Gachet/Ville © Yann cures à Sanxay Le site gallo-romain de Sanxay, niché dans un méandre de la Vonne, compte parmi les ensembles archéologiques de cette période les mieux préservés de France. La découverte des vestiges (du Ier au IVe siècle), plonge dans une époque où la cité gallo-romaine était un lieu important de cures et de pèlerinages. Le site, mis au jour en 1881, conserve les vestiges des trois principaux monuments publics : un théâtre dont la capacité est estimée à plus de 6 500 spectateurs ; un complexe thermal et un sanctuaire de 6000 m². Route de Ménigoute à Sanxay. 05 49 53 61 48. Ouvert tous les jours sauf le lundi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h30. Tarif : 6 €, gratuit A Mignaloux-Beauvoir, un sentier Les vestiges gallo-romain de Sanxay a été aménagé pour mettre en pour les moins de 26 ans. Port du masque datent du Ier au IVe siècle. valeur le site des Magnals.

obligatoire à la billeterie-boutique.sanxay.fr © Julien Chamoux ©Iboo création

romanes et gothiques et une remarquable région, composé de bas fourneaux et de forges Au Baptistère Saint-Jean collection de sarcophages mérovingiens. d’épuration. Depuis 2019, ce site, exemplaire par sa taille, fait l’objet d’un sentier d’interprétation Il est l’un des plus anciens monuments chrétiens Visite libre du mardi au dimanche qui conduit le visiteur aux IIe-Ier siècles av. J.-C., d’Europe conservés à ce jour. Le baptistère de 10h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Saint-Jean, installé à l’origine dans une maison à la découverte de nos ancêtres maîtres de Tarif : 3 €. Visites guidées possibles : gallo-romaine, est aujourd’hui un témoignage forge. A l’aide de panneaux et de bornes mettant plus d’infos sur grandpoitiers.fr. exceptionnel de l’architecture chrétienne. en avant des faits historiques, mais aussi des Monument qui a failli disparaître en 1796 lors éléments de compréhension sur les principes du percement de la rue Jean-Jaurès, édifié au Les Gaulois de l’Âge de fer élémentaires de la métallurgie, les visiteurs tournant des IVe et Ve siècle, il a été largement remontent l’histoire jusqu’à ce site des fouilles remanié au fil du temps. Il abrite une piscine En 2013, a été mis au jour, sur le site des unique. Des livrets jeux sont disponibles à la baptismale de forme octogonale, utilisée Magnals, à proximité de la mairie de Mignaloux- mairie afin d’eff ectuer une visite ludique en alors pour le baptême par immersion, ainsi Beauvoir, l’un des plus anciens ateliers de famille. qu’un très bel ensemble de peintures murales production de fer gaulois découverts dans la Visite en libre accès PATRIMOINE / 17

PATRIMOINE NATUREL Faune et fl ore locales Inscrits dans une démarche de préservation des paysages et de sauvegarde des habitats naturels, certains espaces naturels de Grand Poitiers sont aménagés pour recevoir des promeneurs et faire découvrir la faune et la fl ore locales.

Coteaux et carrières d’Ensoulesse haies et de frayères. Elles accueillent poissons, à Montamisé grenouilles, libellules, oiseaux, plantes à fleurs… Vallée asséchée d’un ancien aff luent du Clain, les dont la fritillaire pintade, fleur à damier pourpre carrières voient se cotoyer richesses minérales et qui illumine le site au printemps (à protéger). richesses naturelles, avec des pelouses exposées Randonnées au départ du chemin plein sud : orchidées, insectes, oiseaux… de la Grotte à Calvin POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN Randonnée au départ du bourg de Montamisé Bois de la Loge à Pouillé Vallée des Buis à Buxerolles Ce boisement de chênes de 14 ha est Traversée par le chemin de Saint-Jacques de accompagné d’une mosaïque de milieux naturels Compostelle, cette vallée a conservé sa valeur tels que prairie calcicole et lande à bruyère, dont patrimoniale avec un paysage de coteaux la bruyère vagabonde, favorisant l’expression Le bois de la Loge marqué et des pelouses sèches. La végétation d’une diversité biologique intéressante. à Pouillé est classé Sentier court pour les personnes Espace naturel d’aff inité méditerranéenne accueille une faune sensible. diversifiée, dont plus de 57 espèces de papillons. à mobilité réduite. © Claire Marquis © Claire Randonnée au départ du bourg de Buxerolles Sorties découvertes survienne-nature.fr Zones humides de l’Auxance Randonnée au départ du bourg de Pouillé à Migné-Auxances Bocage de la Verrerie à Béruges Dans une boucle de l’Auxance, les sites des Prés Située en lisière de la forêt de l’Epine, cette zone Armés et de la Garenne permettent de découvrir bocagère de 45 ha dispose d’éléments fixes du les zones humides, trésors de biodiversité paysage tels que mares, haies, arbres têtards. Ces menacés, qui hébergent salamandres, tritons, corridors écologiques sont en voie de régression, libellules et oiseaux migrateurs. entraînant celle des espèces qui y vivent : triton marbré, basbastelle, Scille printanière… Accessible aux personnes Les carrières à mobilité réduite. Sorties découvertes sur vienne-nature.fr Randonnées au départ du bourg de Béruges d’Ensoulesse Randonnée au départ de la mairie à Montamisé Prés Hermès, les Trois îlots accueillent orchidées, et la Varenne à Poitiers insectes, oiseaux... Bordant un méandre du Clain, ces prairies inondables sont agrémentées d’arbres isolés, de Poitiers / Grand © Daniel Proux

VISITES Des applis gratuites pour les curieux Découvrir les richesses de Grand Poitiers à son rythme. C’est ce que • Le parcours « Les belles abbayes et prieurés » révèle la proposent plusieurs applis gratuites. Explications. grâce architecturale de 11 édifices, notamment l’abbaye du L’appli Poitiers visite patrimoine propose 4 parcours à travers les Pin à Béruges ou l’église Saint-Jean Baptiste à Jazeneuil. communes de Grand Poitiers : • Pour les sportifs, « Sur les pas de Saint-Jacques » est un • « Le vitrail contemporain » permet d’admirer le travail des maîtres circuit de 55 km et 12 sites à parcourir à vélo. On y suit le verriers du XXe siècle, dans des monuments historiques, églises, chemin des pèlerins de Jaunay-Marigny à Lusignan. chapelles… Vingt sites sont à parcourir au départ de Chauvigny. Le • À pied cette fois, avec « La ville du pouvoir, Poitiers et son histoire », parcours s’achève au musée du Vitrail à Curzay-sur-Vonne (lire p.9). on se promène à travers une dizaine de sites majeurs de Poitiers. Pas assez de temps pour suivre un parcours ? Picorez dans les « visites libres » : 45 sites sont à découvrir. L’appli Poitiers 3D Evolution invite à une étonnante visite immersive en 3D. On y suit comment la ville historique s’est peu à peu transformée, de l’Antiquité à nos jours. Nouveauté 2020 : l’appli VisitPoitiers de l’Off ice de tourisme propose 5 boucles de 1h à 2h45 : Poitiers légéndaire ; Histoires insolites ; L’essentiel Des applis et des circuits en 1 h ; Histoires insolites + le parc de Blossac et Tison ; la boucle Patrimoine. pour découvrir le patri- A noter : l’appli est disponible en 4 langues (français, anglais, espagnol moine à votre rythme. et allemand) et, une fois téléchargée, ne demande pas un accès aux

©Nicolas Mahu ©Nicolas données mobiles, au plus grand bonheur des batteries de portable. 18 / NATURE

JAZENEUIL Les ânes accompagnent les marcheurs, portent le Sentiers bucoliques, bords de Vonne, passage pique-nique et les enfants de moins de 40 kg. par les centres bourgs : les circuits proposent un grand bol d’air et de campagne. UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN © Nicolas Mahu © Nicolas

Un âne pour © Xxx compagnon de route Une randonnée au cœur de la campagne mélusine, accompagnée d’un âne qui porte votre pique-nique. C’est l’invitation d’Estelle Roy à la Belle Anée, à Jazeneuil.

A la Belle Anée, vous proposez de l’intelligence d’un enfant de 5/6 ans : il des balades non pas à dos d’âne a donc besoin qu’on lui montre les limites mais au rythme de l’animal. et qu’on le récompense. Avec un âne, la EN PRATIQUE diplomatie est de mise. Il faut établir une Quel est le principe ? relation de confiance. Il faut qu’il y trouve Pour cheminer en compagnie de L’idée, c’est de profiter de la présence de aussi son compte mais, attention, ce n’est pas Coline, Roméo, Caroline, Tagada l’âne pour adopter un rythme permettant lui qui doit donner le rythme de la balade ! ou Martin, il est indispensable d’être totalement à l’écoute de ce qui de réserver : 06 83 56 06 76 / nous entoure. Cette lenteur permet de Quels types de circuits proposez-vous ? [email protected] découvrir des choses diff érentes. L’âne, très Tarifs : à partir de 35 € la demi- attentif à son environnement, va attirer Les randonnées ont un côté vraiment journée avec un âne. notre attention sur ce que l’on n’aurait campagne, au milieu des champs, en bords pas forcément remarqué : un oiseau qui de Vonne, avec toujours un passage par les Avant la randonnée, Estelle vous s’envole, un insecte à nos pieds… Et la bourgs, si on veut se ravitailler ou manger au montre comment installer le compagnie de l’âne, son côté charmeur, fait resto. Nous avons l’envie de faire découvrir un bât, répartir les charges sur le totalement oublier la marche aux enfants, territoire qui le mérite, riche d’un patrimoine dos de l’animal, faire un nœud qui y trouvent une motivation diff érente* ! naturel intéressant et de pépites méconnues. anti-panique pour l’attacher Les promeneurs peuvent choisir parmi lorsque vous souhaiterez faire diff érentes formules : un petit circuit de une pause. Vous participerez Têtu, bête… L’âne est victime 3km, parfait pour les parents d’enfants en de préjugés bien ancrés. Quels également au pansage de votre bas-âge, qui permet une première prise en monture. Un protocole sanitaire conseils donnez-vous à vos main, diff érents circuits à la demi-journée est mis en place : le matériel (bât, randonneurs avant le départ ? (de 5 à 7 km) ou à la journée (de 6,5 km à licol…), entièrement nettoyé L’âne a la très mauvaise réputation d’être têtu. 11 km) autour de Jazeneuil mais également après chaque randonnée, est à Et pour cause ! Il a besoin de comprendre ce des formules de deux jours et plus, avec usage exclusif de chaque groupe, qu’on lui demande de faire et pourquoi. S’il hébergement, toujours dans un esprit de lavage de mains et distanciation a peur, il va s’arrêter et analyser la situation partage et de découverte du territoire. physique de rigueur… dans laquelle il se trouve : on a l’impression * les enfants de moins de 40 kg peuvent, lorsqu’ils sont qu’il est têtu mais il est tout simplement fatigués, monter sur le dos de l’âne en train de réfléchir ! C’est un animal doué www.bellanee.fr / 19 Grand Poitiers à l’horizon Vu d’en haut, tout prend une autre dimension. Voici 5 idées de lieux pour profi ter de panoramas d’exception. UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN

En arpentant la promenade de Blossac à Lusignan, place du Bail, la perspective s’ouvre sur la vallée de la Vonne et la forêt du Grand Parc. De cet éperon rocheux, site de l’ancienne forteresse démantelée, on aperçoit l’église Notre-Dame-et-Saint-Junien ainsi que le viaduc.

À Saint-Benoît, le viaduc de l’ancien tramway est désormais une voie piétonne. L’ouvrage d’art est l’endroit C’est un panorama grandiose sur la cité médiévale qui se découvre dans la bien idéal pour admirer, à 20 m de haut, le Clain. Au loin, on nommée rue de Bellevue. Ici, un belvédère et quelques places de parking permettent devine l’ancien moulin devenu base de canoë-kayak. de se poser pour observer l’incroyable dédale de ruelles perchées sur l’éperon rocheux. : Iboo Création © Photos De la ville haute de Chauvigny (ci-dessous), boulevard des Châteaux, vue sur les vestiges de fortification que côtoient les jardins potagers en terrasse. Au prieuré de Saint-Léger-la-Pallu, à Jaunay-Marigny, le pittoresque espace planté de vignes et de cyprès correspond à l’ancien cimetière. Ici, au pied du clocher, l’horizon est composé d’une mosaïque de bois et de cultures.

Depuis le parc des Crêtes aux Couronneries à Poitiers, on a l’impression que le rocher tombe à pic dans le Clain. Le relief de la ville se dessine, marqué de ce côté par la monumentalité du nouveau palais de justice juste devant la cathédrale Saint-Pierre. 20 / NATURE Quatre idées de balades Rien de tel qu’un rayon de soleil et de bonnes chaussures pour prendre un grand bol d’air pur. Voici 4 idées originales - parmi tant d’autres - de randonnées pédestres dans Grand Poitiers.

LIGUGÉ ET SAINT-BENOÎT

La Faravelle Saint-Benoît Le Clain Un jeu grandeur nature Port de « Mon Repos » « La vallée des légendes » est une promenade interactive à Falaises de faire en famille. Grâce à l’appli du même nom, les enfants Passelourdain profitent du cadre de la forêt pour découvrir la Grand’Goule,

UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN Base de Camping l’arbre aux pieds de poule, le rocher à tête d’ogre. Les canoë-kayak sentiers de Ligugé et de Saint-Benoît sont le théâtre de cette aventure basée non pas sur un circuit figé mais sur des Le Viaduc Accrobranche points de passage à eff ectuer librement. Le voyage passe au pied des falaises de Passelourdain et invite à emprunter

Les Lodges du la faravelle – le bac à chaînes – pour franchir le Clain. Verger Insolite Dépliants disponibles au bureau d’informations touristiques de Ligugé et à l’Offi ce de tourisme de Saint-Benoît. Ligugé

Appli en main, partez à la rencontre de la Location Grand’Goule et du rocher à tête d’ogre. de canoës

Le fi l rouge des marcheurs

On les reconnaît à leurs marques rouges et blanches. Fermé Les sentiers de Grande Randonnée (GR®) sont comme Liniers un signe de ralliement pour les passionnés de marche D 6 au long cours. Dans Grand Poitiers, le GR® 655, dit aussi D 6 via Turonensis, est bien connu pour être emprunté par les nombreux pèlerins se rendant à Saint-Jacques de Compostelle en Espagne. Encore, le GR® 364 rallie La Chapelle-Moulière à Sanxay en passant par Poitiers. Il existe également plusieurs GR®P (pour Grande Randonnée de Pays), itinéraires en boucle balisés en rouge et jaune, destinés à mieux découvrir le territoire. vienne86.jimdo.com D 139 Lavoux

D 20 Pied de Grolle

Bois Robert BÉRUGES Le Petit Montlouis Les châteaux de Béruges La Boivre Cette boucle de 9 km par bois et chemins, Béruges longe par endroits la rivière Boivre. Le circuit est agréable, tranquille, et surtout ponctué de haltes patrimoniales. Au détour d’un bocage, on y admire de belles bâtisses : les châteaux de la Tour, de la Raudière et de la Commanderie. Le randonneur empruntant le sentier balisé croise également l’église du Sacré-Cœur et le charmant moulin Visais, Un circuit tranquille de 2h15, ponctué dont le mécanisme et la roue sont préservés. de haltes patrimoniales. Si l’aventure vous tente, comptez 2h15. Fiche balade sur grandpoitiers.fr / 21

La Vonne

Saturne Rue S Uranus aint Ma rt in Neptune

Rue Babinet

Rue Carnot Rue Galice

Explorer le système solaire au cours d’une ran- donnée : c’est le La Vonne UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN principe du circuit LUSIGNAN des planètes. La Vonne Balade céleste (et forestière) À Lusignan, le « circuit des planètes » permet d’explorer, sans vaisseau spatial, le système solaire au cours d’une randonnée. Le concept de cet itinéraire de 5,5 km dédié à l’astronomie repose sur l’évocation du système solaire miniaturisé. Guidé par Mercure, on croise ainsi Mars,

Vénus, Neptune et on évalue les distances entre les planètes grâce aux Neptune pas réalisés, c’est-à-dire 700 000 km pour une simple foulée. Partant de l’off ice de Tourisme sur le promontoire de l’ancien château, le circuit franchit la Vonne, la forêt du Grand Parc par l’ancienne voie romaine et passe sous le viaduc. Le balisage à suivre est le personnage Mercure (dieu des voyageurs).

Un conseil : prévoyer le pique-nique pour Fermé Liniers cette randonnée de 15 km.

D 6 D 6

D 139 Lavoux

D 20 Pied de Grolle

Le Petit Bois Robert Montlouis

LAVOUX Cheminer doux à Lavoux Pour cet itinéraire de 15,6 km qui nous emmène sur les pas d’une guérisseuse du cru et Retrouvez toutes les fi ches de ses recettes, on peut prendre le pique-nique, histoire de scinder les 4 h de randonnée. balades de Grand Poitiers sur À travers bois, en passant par le hameau de la Chaumilière, se découvrent les curiosités naturelles de Lavoux. Par exemple, l’œil se ravira de l’azuré du serpolet, un papillon grandpoitiers.fr rubrique bleuté, ou du tétrix déprimé, une sorte de mini criquet. Le château du Bois Dousset, les Sports, Culture et Loisirs / belles maisons de pierre et l’église ponctuent aussi la balade. Tourisme et loisirs / Se balader Fiche balade sur grandpoitiers.fr 22 / NATURE

CHAUVIGNY On a testé pour vous le Vélorail

A bord de cyclodraisines, des vélos équipés pour rouler sur des rails désormais inutilisés, nous avons découvert la campagne chauvinoise. On vous raconte. UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN vant de partir, nous emportons pilote. Grâce aux selles réglables, les enfants dans notre sac lunettes de soleil peuvent eux aussi pédaler. Nous stoppons A et gourde d’eau. À l’entrée de au passage à niveau. Pas de système Chauvigny (en arrivant de Poitiers), les automatique ici mais une barrière à lever panneaux routiers nous font descendre à la force des bras et un franchissement jusqu’au parking du Vélorail. Après un à réaliser en poussant la cyclodraisine. passage par l’accueil pour l’achat des tickets Arrivé au terminus de mi-parcours, (attention, le masque est obligatoire), nous tout le monde descend. Un système de sommes conduits vers la cyclodraisine qui Le Vélorail de Grand Poitiers allie sport et retournement permet à chacune des découverte de magnifiques paysages. nous est attribuée pour les deux heures 20 cyclodraisines d’être replacées dans le © Iboo Création de balade (un véhicule par groupe). Deux bon sens pour repartir. A vive allure (jusqu’à à l’avant pédalent sur cette sorte de vélo 25 km/h), le retour se fait plus rapidement 31 août. Réservation très posé sur des rails et jusqu’à 3 personnes à car légèrement en descente. Et s’il ne faut recommandée : 09 75 41 80 56 – l’arrière profitent du paysage. La fraicheur pas être un sportif aguerri, avouons que [email protected] des sous-bois, le bruit des oiseaux, la vue les quelques petites côtes font monter Balade crépusculaire mi-parcours magnifique sur la cité médiévale depuis le le rythme cardiaque et « piquent » les après 20h30 : lundis, mardis, jeudis et vendredi du 13 juillet au 28 août et viaduc et les vallées sèches de la campagne cuisses. Le Vélorail, c’est aussi du sport ! diner sur le viaduc tous les mercredis chauvinoise rythment les 8,5 km de l’aller. Tarifs : de 6,50 € à 11,50 € (de 33€ à 55€) avec départ à 19h30. En cours de route, nous changeons de Départ à 10h, 14h et 17h jusqu’au velorail-chauvigny.fr

EUROVÉLO 3 Le cyclotourisme a le vent poupe

vec la crise sanitaire, cyclotourisme sur une demi-journée beaucoup de Français ou une journée, sur la portion locale A se sont remis en selle. passant par La Chapelle-Moulière, Pourquoi ne pas profiter des Bonnes, Jardres et Chauvigny, en vacances pour s’initier au longeant la Vienne (16,7 km). cyclotourisme sur la portion de Attention, « Eurovélo » ne l’Eurovélo 3 qui passe dans Grand signifie pas forcément « piste Poitiers ? Une façon de découvrir cyclable ». Il s’agit d’un tracé les richesses patrimoniales et privilégié permettant de découvrir naturelles de nos communes, tout les richesses touristiques et en faisant le choix du grand air, de patrimoniales, tout en préservant la la mobilité douce et de l’activité sécurité des cyclistes. physique. Dans cette dynamique de Inauguré en 2019, l’Eurovélo 3 développement du cyclotourisme, relie Trondheim en Norvège à le camping de Chauvigny a Saint-Jacques de Compostelle en obtenu le label Accueil Vélo Espagne, sur 5 122 km. Baptisée la assurant la présence de services Scandibérique, elle est connue en et d’équipements adaptés : abris France sous le nom de Véloroute vélo sécurisés, kit de réparation… Le tronçon de l’Eurovélo 3 passe des Pélerins. Avant de s’élancer par La Chapelle-Moulière, Bonnes, Jardres et Chauvigny. pour ce long périple, les non- eurovelo3.fr/eurovelo3/ initiés peuvent tester les joies du de-la-loire-a-la-vienne/ AU BORD DE L’EAU / 23

BAIGNADE EXTERIEURE Nos spots pour piquer une tête UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN

La plage de sable du lac de Saint-Cyr. La base aquatique de Bonnes dispose d’un toboggan. © Iboo Création © Iboo Création

De Lusignan à ans Grand Poitiers, il n’y a pas la mer Plouf en bassins au grand air certes, mais il y a quelques bons plans Bonnes, en passant baignade sous le coude. Piscines en plein • Base aquatique communautaire de Bonnes. D C’est un bassin extérieur, avec un toboggan, par Poitiers ou air ou bases de loisirs, voici les spots près de chez soi, que l’on soit en vacances… ou pas ! encadré d’une belle terrasse où poser sa serviette. Chauvigny, voici Le jeudi, il est animé de structures gonflables. compilés tous • Piscine des Bois de Saint-Pierre à . Plouf au naturel Les trois bassins extérieurs sont remplis d’une les endroits où • Base de loisirs de Vauchiron à Lusignan. Sur eau chauff ée grâce à un système écologique. vous pouvez faire la rivière Vonne, le site de baignade équipé Une visite au parc animalier, une course d’un plongeoir flirte avec l’esprit guinguette. d’orientation dans la forêt ou une promenade à trempette dans Il bénéficie d’une vue imprenable sur la ville poney peuvent compléter la sortie trempette. haute et son clocher. Boulodrome, mini- Grand Poitiers • Piscines Tournesol de Chauvigny et de la golf et location de canoë-kayak permettent Blaiserie à Poitiers. Lorsque le soleil est lorsqu’il fait chaud. de prolonger les plaisirs de l’escale. de la partie, leur toit escamotable ouvre le • Lac de Saint-Cyr. Une plage de sable borde le plan bassin au plein air. À Chauvigny, la vue sur la d’eau de ce site, également réserve ornithologique. Vienne et la cité médiévale est imprenable. Pédalos, canoës, kayaks, paddles, optimists, (créneaux d’1h30 à 2h ; 40 pers/créneau à planches à voile (lire p.25), aquazone ou terrain Chauvigny et 24 pers/créneau à la Blaiserie). Toutes les informations de beach-volley off rent une large panoplie • Aire de loisirs le Pont des Berges à sur conditions d’accès, d’activités. A noter : le lac vient d’obtenir le label Sanxay. La piscine extérieure, située entre mesures sanitaires, « Pavillon bleu », une première dans la Vienne, pour la rivière et le camping, dispose d’une tarifs et horaires sur l’excellente qualité de ses eaux de baignade. pataugeoire et d’un toboggan aquatique. grandpoitiers.fr • . Le Base de loisirs Petit Étang de La Puye • Piscine Pérochon-Souché à Saint-Sauvant. plan d’eau, ombragé, dispose d’une aire Un grand bassin en plein air à proximité duquel de jeux et d’un toboggan aquatique. on peut jouer au ping-pong et au volley-ball. Pour ces baignades, l’Agence régionale • Piscine de la Ganterie à Poitiers. Ici, vous de santé eff ectue régulièrement des aurez le choix entre le bassin couvert ou celui en analyses de la qualité de l’eau. plein-air, fraîchement métamorphosé en bassin nordique. Le jardin aqualudique fera le bonheur des petits. Créneaux d’1h30 à 2h ; 160 pers/ créneau. Sur réservation sur grandpoitiers.fr. 24 / AU BORD DE L’EAU

PISCINES COUVERTES À l’eau, au chaud Il y a certes la baignade au grand air, mais n’oublions pas les piscines et centres aquatiques couverts. Entre natation en ligne pour les plus sportifs et barbotage pour les enfants, il est toujours agréable d’enfiler le maillot. Zoom sur les équipements ouverts cet été. Centre aquatique de la Pépinière. Un Toutes les informations sur conditions cadre tropical, un toboggan de 76 m, une d’accès, mesures sanitaires, tarifs et piscine à vagues et une rivière à courant. horaires sur grandpoitiers.fr. Cours Créneaux d’1h30 à 2h ; 80 pers/créneau. de natation possible : contactez Sur réservation sur grandpoitiers.fr. directement votre piscine. 95 rue des Deux–Communes à Buxerolles. Tarifs : 4 € et 5,70 € Un peu de détente

UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN Relaxeo Piscine de Bellejouanne. Bassin Piscine, hamman, sauna, soin… de 25 mètres intérieur. Sur réservation au 05 49 52 77 74 Créneaux d’1h30 à 2h ; 60 pers/créneau 142 rue des artisans à 3 allée Roger-Tagault à Poitiers. Tarifs : Mignaloux-Beauvoir 1,50 € et 2,60 € SPA du château de Dissay Espace aquatique du pôle sportif Piscine, hamman, sauna, soin… mélusin. Bassin de 25 m, un espace Sur réservation au 05 49 11 11 11 bien-être avec sauna et hammam, 111 place Pierre d’Amboise à Dissay zone moins profonde (0,70 m à Des créneaux de 1h30 à 2h sont proposés 1,35 m) pour les plus jeunes. SPA du Clos de la Ribaudière à la piscine du pôle sportif mélusin à Lusignan. Créneaux d’1h30 à 2h ; 30 pers/créneau Sur réservation au 05 49 52 52 37

©Iboo creation Route de Saint-Germier à Lusignan 10 Rue du Champ de Foire Tarifs : 2 € et 3,20 € à Chasseneuil du Poitou

LA BONNE IDÉE Carte de pêche à la journée en poche, on peut taquiner le gardon Pour le plaisir de pêcher sur le plan d’eau de la Puye. Une journée à la pêche, c’est bien plus qu’une partie de pêche. C’est une échappée du quotidien, dans le petit « extérieur » douillet qu’on aura aménagé au bord de l’eau. Le plaisir commence dès la préparation du panier de pique-nique, avec la nappe à jeter sur l’herbe, un bout de plaid pour s’étendre à la sieste et un jeu de cartes pour quand ça ne mord pas. La carte de pêche à la journée coûte 13 €. On l’achète chez les revendeurs de matériels de pêche, au bureau de tabac ou en ligne sur peche86.fr. Le guide de pêche 2020 est fourni avec. Il indique la réglementation de la pêche en Vienne à respecter pour protéger le milieu naturel, avec notamment les endroits autorisés en fonction de la carte détenue. Dans Grand Poitiers, les plans d’eau de La Folie à Poitiers (2,2 hectares) ou de La Puye (10 ha) avec tables de pique-nique, sont parfaits pour accueillir les familles. Bonnes, Rouillé, Savigny-Lévescault, Lusignan disposent également d’étangs. Les cours d’eau off rent une pêche plus active, en raison du courant. Les débutants pêcheront le poisson blanc plutôt que le carnassier, à savoir gardon, véron, brème, carpe... Se procurer en grande surface spécialisée ou chez un détaillant une canne ordinaire de 5 mètres équipée d’une ligne montée. « Il est bon de prévoir un seau, de l’appât en farine et si possible une petite épuisette pour recueillir le poisson sans le blesser », préconise Christian Delavault, vice-président de la Fédération de pêche de la Vienne. Les pratiques évoluant, la pêche « no kill » ou « de graciation » se développe : il s’agit de relâcher le poisson une fois pêché. On utilise pour cela un hameçon sans ardillon, afin de remettre le poisson à l’eau dans de meilleures conditions de survie.

.fr peche86.fr ©Daniel Proux / 25

ON A TESTE POUR VOUS...... la descente du Clain en canoë Avec ses 100 km navigables, le Clain off re un superbe terrain de jeu pour des sorties canoë ou paddle. Portés par le courant, on a pagayé sur le tronçon Ligugé-Poitiers. Grand soleil, petite brise, le temps idéal Les premiers mètres sur le Clain donnent le barre la « route ». Il s’agit de la Faravelle, le pour une balade de 10 km depuis le site de ton de l’escapade : libellules en rase-mottes, bac à chaînes qui relie les deux rives du Clain. l’ancienne filature à Ligugé jusqu’à l’îlot Tison vol de hérons, poissons jouant avec le Au temps des guinguettes à Poitiers. Une balade à faire en famille à mouvement du bateau… À peine le temps de L’impressionnant viaduc qui permettait condition de savoir nager. Ceux qui n’auraient se laisser séduire, il faut déjà poser un pied autrefois au tramway d’enjamber la rivière, pas leur matériel trouvent auprès de TEX’* à terre pour passer une écluse. Opération annonce l’arrivée dans Saint-Benoît. Passé l’embarcation adéquate et les conseils. qu’il faudra renouveler plusieurs fois. l’ancien moulin, qui sert de base de canoë- Dans le cadre des mesures sanitaires, une De Givray jusqu’à Saint-Benoît, la descente kayak, nous poursuivons jusqu’à Poitiers. petite organisation s’impose : le loueur du Clain se fait entre champs et boisements, La navigation nous invite ensuite à nous ramène les canoës mais pas les personnes. avec des rives ponctuées de randonneurs replonger dans l’histoire des anciennes POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN Pensez à déposer votre voiture au point et de pêcheurs. A mi-parcours, une drôle guinguettes, avec la vue sur le bâtiment de d’arrivée (parking de Blossac par exemple). d’embarcation, surmontée de cyclistes, nous l’une des plus célèbres, Le Fleuve Léthé, mais aussi au temps des bains dans le Clain dans les années 50. Le soubassement en béton de l’ancien plongeoir des Bains Jouteau en est l’un des témoins les plus parlants. L’ancienne scierie réhabilitée, avec son toit transparent, marque l’arrivée à Tison, fin de notre balade de 3 heures environ. Vous pourrez y prendre un rafraichissement bien mérité !

*Tex’, location à Ligugé ou à Poitiers à Tison : www.canoe-poitiers.fr - 061.131.4512

D’autres structures proposent sur Grand Poitiers de la location de canoës ou de paddles pour des balades sur le Clain ou la Vienne avec pour certaines la possibilité de faire des sorties nocturnes : Chauvigny Canoë Kayak : 06 21 10 05 72 ou 05 49 47 34 95 Lusignan : 06 52 83 39 51 ou 10 kilomètres au fil du Clain et soudain : un bac à chaînes ! 06 80 61 44 59 © Philippe Quintard

LAC DE SAINT-CYR Voile tranquille ou sportive Envie de goûter aux plaisirs de la voile ? Direction le lac de Saint-Cyr. Le centre de voile du Haut Poitou propose à la location des planches à voiles, des catamarans, des dériveurs et des optimists (à partir de 6 ans pour les optimists, 10 ans les autres). A louer en autonomie (débutant comme confirmé) ou dans la cadre de cours particuliers à l’heure. Le centre dispense également des stages du lundi au vendredi avec 2 heures de pratique par jour (9 participants maximum). Des formules multi-activités sont également possibles afin de découvrir les diff érents moyens de navigation.

A noter : le centre propose aussi à la location des paddles. Planches à voile, catamarans, dériveurs, 05 49 61 38 62 optimists et paddles sont en location au centre de voile de Saint-Cyr. © Jordan Bonneau © Jordan .fr www.cvhp.fr 26 / LOISIRS

ESCAPE GAME Des enquêtes grandeur nature UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN

TARIFS ET CONTACTS Avec « Viking 2.0 », l’Off ice de tourisme SUR LES SITES INTERNET : de Grand Poitiers invite à mener l’enquête. • ot-poitiers.fr • tourisme-vienne.com © Iboo Création • odysseeprodpoitiers.fr • liguge.fr oitiers est particulièrement bien Se glisser dans la dotée en jeux d’énigmes proposant • collectifdelamelusine.org peau d’un agent P des enquêtes dans un temps limité • poitiers.escapeyourself.fr avec comme espace de jeu la ville. • huisclosescapegame.fr secret ou dans Avec « Viking 2.0 », l’Off ice de tourisme de • escapegame-poitiers.fr celle d’un viking Grand Poitiers invite à se glisser dans la peau d’Igor Dehors descendant d’un roi viking pour pour résoudre des partir dans une quête, à travers la ville, à la Escape game en tous genre enquêtes : Grand recherche du code qui permettra d’ouvrir une malle au trésor. Dans le sac qui leur est remis, les Si ces jeux d’aventure privilégient l’extérieur, les Poitiers compte participants trouvent une tablette, des lunettes escape game se jouent à l’intérieur. Le principe : une multitude de magiques, une lampe… indispensables pour enfermés dans une salle, les participants doivent mener à bien l’enquête qui compte 9 étapes. découvrir des indices cachés, à combiner ensuite jeux d’énigmes en Dans le même esprit, la Maison du tourisme et du entre eux, pour répondre en 60 minutes chrono à extérieur et d’escape terroir (Poitiers) permet de jouer les détectives avec une énigme, clé de la liberté. Durant toute la partie, deux jeux d’aventure. Le premier « Spécialités en un maître du jeu surveille et donne des pistes afin game qui allient danger » nécessite de se creuser les méninges pour de ne pas rester bloqué. Les thèmes sont variés : découvertes ludiques résoudre l’enquête autour des spécialités locales et la légende de la Mélusine par le Collectif de La « Mic Mac de Mac Cormac », nouveauté 2020, engage Mélusine à Lusignan ; dans la peau d’un chercheur du patrimoine les participants à retrouver le spectre de Louis XIV. de trésor ou d’un infiltré chez Escape Game Poitiers ; et frissons de Toujours côté jeux d’aventure, l’entreprise dans celle d’un démineur chez Huis Clos à Poitiers, Odyssée Prod propose deux enquêtes « Paul n’a à la recherche du trésor d’Aliénor d’Aquitaine chez l’aventure. pas de Bol » et « Sanguiné Christi » qui mènent Escape League à Poitiers mais aussi venir en aide les joueurs dans les rues de Poitiers mais aussi au capitaine Nemo pour sauver le Nautilus chez dans des pièces secrètes disséminées çà et là Escape Yourself à Poitiers. Quels que soient les goûts dans la ville. La commune de Ligugé propose ou les envies, l’aventure est à deux pas de soi. quant à elle de partir à la recherche du « Secret du Manuscrit » (uniquement sur réservation). / 27

CHASSENEUIL-DU-POITOU Pour éviter les files d’attente physique, le Futuroscope a mis en place un système de réservations. UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN Objectif Futuroscope,

c’est reparti © Futuroscope

Le Futuroscope près trois mois de fermeture pour cause File d’attente virtuelle de confinement, le Futuroscope accueille a rouvert ses portes Toutes les mesures sanitaires ont été prises A de nouveau les visiteurs depuis le 13 juin. pour permettre aux visiteurs de s’amuser en le 13 juin avec une Objectif Mars, dont le lancement était prévu… toute sécurité. Important : la capacité d’accueil nouvelle attraction : en mars, « est le cadeau de réouverture. Il y a une étant réduite, il est obligatoire de réserver sur grande attente pour cette nouvelle attraction futuroscope.com avant de venir, car aucune vente Objectif Mars. qui est une première en Europe », lance Jérôme de billet n’est faite sur place. Les attractions qui Neveux, responsable de la communication du parc. génèrent le plus d’aff luence se réservent sur La planète rouge vous fait rêver ? Vous voilà un l’application de file d’attente virtuelle Lineberty. astronaute, dans le centre d’entraînement spatial Le masque est recommandé, voire obligatoire où des tests vont révéler vos capacités à partir en dans certaines zones du parc. « Les équipes ont mission sur Mars. Gare aux éruptions solaires et consacré deux mois de travail à cette réorganisation champs électromagnétiques ! afin que tout soit prêt », garantit Jérôme Neveux.

GÉOCACHING En avant, les Terr’aventuriers La Nouvelle Aquitaine compte 400 parcours Terra Aventura de géocaching, dont 25 dans la Vienne et 2 dans Grand Poitiers. Il s’agit de suivre une chasse au trésor en plein air, pour localiser la « cache » (c’est le trésor) à l’aide de son smartphone ou d’un GPS. Soyez attentifs, des énigmes ponctuent votre escapade et vous allez débusquer au passage des petits personnages facétieux, les Poi’z. Voici une façon ludique et passionnante d’explorer le patrimoine qui vous entoure et d’en connaître l’histoire. A Lusi- gnan, imprégnez-vous des légendes locales avec « Mélusine est de retour ! » et résolvez « L’Affaire jaune Tournesol » à Saint-Benoît, l’un des 7 nouveaux parcours dans la Vienne. Pour jouer jusqu’au 31 août, téléchargez l’application gratuite Terra Aventura sur votre smartphone, créez votre compte, choisissez un parcours et c’est parti pour la chasse au trésor. Si vous n’avez pas de smartphone, munis- sez-vous d’un GPS et imprimez la feuille de route sur le site terra-aventura. fr. A signaler : pour des raisons de sécurité sanitaire, cet été le trésor à l’ar- rivée du parcours sera dématérialisé. Ne restez pas plus longtemps moldus Terra Aventura permet de découvrir le territoire (non initiés, en jargon de géocaching), soyez terr’aventuriers ! autrement, à la recherche des caches. © CRT NA © CRT 28 / LOISIRS

PARC ANIMALIER A la rencontre des animaux A poils ou à plumes, quelques pistes pour profi ter de nos amis les bêtes... (et faire plaisir aux enfants) UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN

Oxmo participe pour Le grèbe huppé est Le petit lama est la 1ère fois aux Géants un oiseau d’eau par né au printemps. du ciel. excellence. ©Johann Tillet-LPO Un bébé lama Un Pygargue empereur Un grèbe huppé à Saint-Cyr au Bois de Saint-Pierre à Chauvigny Paysage de terre et d’eau, la réserve ornithologique du lac de Saint-Cyr, créée par Le parc zoologique du Bois de Saint-Pierre Oxmo, âgé de deux ans, vient d’achever son la LPO, off re toute l’année le spectacle sans compte un nouveau pensionnaire : un petit apprentissage. Pour la première fois cette saison, cesse renouvelé de la vie sauvage. Sentiers, lama, né en mars dernier. Son père s’appelle il participera au spectacle des Géants du ciel, à Esteban, et France, sa mère, est née elle aussi Chauvigny. Ce « petit nouveau » est un majes- observatoires, panneaux d’information… au parc. La petite famille partage l’enclos tueux Pygargue de Steller, appelé aussi Pygargue permettent à tous sa découverte. Cet été, des chèvres. Le parc zoologique du Bois de empereur, c’est l’un des plus grands aigles au depuis l’un des trois observatoires, vous Saint-Pierre rouvre à compter du 10 juillet. monde ! Cette année, les spectacles ont lieu tous pourrez observer les longues plongées L’occasion d’une balade pour en découvrir les jours à 11h, 15h et 17h. Le public pourra faire du très gracieux grèbe huppé en quête les quelques 158 animaux. Le parc héberge, la visite du château des Evêques avant ou après de nourriture. Nombre d’oiseaux mais par exemple, 35 espèces protégées dont le spectacle. Ouvert tous les jours de 10h30 à aussi grenouilles, libellules ou papillons 12h30 et de 14h à 19h. certaines menacées d’extinction (lémurien à peuplent ce lieu atypique, que vous pouvez Renseignements et réservations au front blanc, maki catta, faisan de surmoi, arz). également découvrir en visite guidée. 05 49 46 47 48 / volenscene@wanadoo Rens. auprès de la LPO au 05 49 88 55 22 Ouvert tous les jours de 10h à 18h45. Entrée libre Tarifs : 12,50€ (adulte), 9€ (enfant), 7€ (réduit)

HÉBERGEMENTS Petit trajet, grand voyage Planter la tente sous les étoiles ou dormir profiter du lac et de ses activités. A Lusignan, Habitats d’ailleurs. A Beaumont, le gite dans une yourte : il suff it juste parfois de le camping municipal de Vauchiron s’étend Les Bucoliques propose à la location changer d’habitat pour se sentir partir au bord de la Vonne et à l’orée de la forêt, (pour 2 nuits au moins) une véritable loin… à deux pas de chez soi ! avec base de loisirs et baignade à proximité. yourte mongole, une roulotte gitane et Camping : au rythme de la nature. Et si planter Ouverts aussi cet été, le camping municipal de un authentique chalet montagnard. une tente, même sans vue sur la mer, c’était Bonnes, Chauvigny, Dissay et Saint-Benoît. campinglacdesaintcyr.fr déjà s’évader ? Le camping, c’est une bouff ée de Une tente lodge au cœur d’un verger ville-saint-benoit.fr / 05 49 47 44 53 nature et une vraie aventure pour les enfants ! insolite. A deux pas de la forêt, à proximité lusignan.fr Manger dehors matin, midi et soir, se lever du parcours d’accrobranche et du départ du ville-de-bonnes.fr avec le soleil… Le camping du lac de Saint-Cyr, circuit thématique de la Vallée des légendes (lire dissay.fr qui propose près de 150 emplacements pour p.20), le « verger insolite » propose 3 tentes- [email protected] / 05 49 55 97 19 lesbucoliques.com tentes, caravanes ou camping-car mais aussi lodges, pour une nuit ou plus. Ambiance des locations (bungalows, lodges…), permet de « safari »… au cœur du domaine de Givray. / 29

ARTISANAT D’ART Découvrir des ateliers d’artistes et d’artisans d’art Magie de la transformation de matériaux bruts en œuvres d’art précieuses, les métiers d’art captivent, surprennent parfois et invitent à un voyage dans la matière et les formes. Rencontre avec 4 artisans d’art de chez nous. Une marqueterie Un sculpteur sur pierre pour raconter une histoire pour toucher le passé UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN Après un passage par la Natif de Chauvigny, Hector peinture en trompe-l’œil, Bouchet a grandi dans Manon Neveu se révèle une maison du XVe siècle dans la marqueterie de rénovée par son père, qui bois et paille, savoir-faire lui a transmis la passion validé par l’obtention de l’art et de la pierre. du Diplôme des métiers D’abord autodidacte, il d’art. Jouant avec les s’est perfectionné avec textures et les couleurs les compagnons sur des des essences de bois, chantiers de restauration. elle imagine des univers Pour les éléments Manon Neveu Hector Bouchet poétiques, socles de d’architecture comme Photos © Nicolas Mahu © Nicolas Photos collections temporaires de pour les sculptures, il bijoux, objets déco, mobilier… Intégrant d’autres matériaux travaille principalement les pierres de la région pour « sentir sous ses et techniques, ses créations montrent toute l’étendue doigts l’histoire ancienne du Poitou et retrouver les plages de sable des possibilités de la marqueterie contemporaine. blanc qui entouraient la mer tropicale il y 72 millions d’années ». Visite de l’atelier Intarse à Ligugé Visite de L’Atelier d’Hector à Chauvigny sur rendez-vous au 06 19 03 36 58 sur rendez-vous au 06 30 76 17 06

Un vitrailliste Une mosaïste pour sublimer pour colorer la lumière les imperfections Formé au centre Mosaïste travaillant la international du Vitrail coquille d’œuf, Véronique à Chartres puis en Kohlmann-Rivière est compagnonnage, Serge également céramiste Elphège apprécie « la pour produire les formes combinaison de la rigueur qu’elle voulait recouvrir. des contraintes techniques Avec une prédilection avec la liberté de la pour le raku, elle crée démarche créative » de l’art des pièces associant « le du vitrail. A la fois artiste travail méthodique de la et artisan, il réalise des mosaïque et l’imprévu Serge Elphège Véronique Kohlmann-Rivière travaux sur commande en lié à la rencontre de rénovation-transformation la terre et du feu ». comme en création (mobilier, fenêtres, portes, sculptures…). Cherchant toujours à valoriser les imperfections, elle s’inspire Certaines de ses œuvres sont à voir au Musée du Vitrail au sein de parfois de la technique du Kintsugi pour recoller les pièces l’exposition annuelle « Le vitrail dans le mobilier de la maison ». cassées à la cuisson avec un joint visible qui sublime l’objet. Visite de l’atelier In Vitraux Veritas à Curzay-sur-Vonne Visite de l’atelier Véronique Kohlmann-Rivière sur rendez-vous au 06 85 78 38 11 à Poitiers sur rendez-vous au 06 78 57 56 99

À SAVOIR Ces artisans, à l’exception de la mosaïste, organisent, à la demande, des stages individuels de découverte et de perfectionnement. 30 / LOISIRS

IDEES SORTIES Et quand il pleut ? UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN

Une séance ciné ou un après-midi trampoline ? S’il pleut, Grand Poitiers ne manque pas de ressources. © Iboo Création

La pluie s’invite orsque la pluie s’abat sur les toits, il n’est à Fontaine-le-Comte vous permettront de C’est un temps à parfois l’été. pas rare d’entendre : « vous divertir et de défier vos proches. Tables L aller au cinéma ! » Après trois mois de de billards et jeux d’arcade y sont également fermeture, les salles obscures de Grand Poitiers Heureusement, accessibles. Port du masque obligatoire. accueillent à nouveau les amateurs de films. Côté Grand Poitiers programmation, on notera parmi les grands succès À Poitiers, Air Jump, 70 trampolines équipés de compte de pressentis L’appel de la forêt dans les cinémas CGR bacs à mousses, paniers de basket ou encore nombreuses activités de Buxerolles et Fontaine-le-Comte, Une sirène à slack lines sont accessibles dès 5 ans. À noter : Paris au CGR Castille, la version restaurée de Bébert vestiaires et casiers ne sont pas disponibles. Les à faire lorsque et l’omnibus au Dietrich ou encore Été 85 au TAP adultes pourront aussi s’essayer à une pratique les conditions Castille (exceptionnellement ouvert tout l’été). Pour surprenante tout droit venue du Canada : le des raisons sanitaires, seuls 50 % du nombre de lancer de haches. L’établissement L’Hachez- météorologiques ne places habituelles seront en vente. Port du masque vous (62 avenue du Plateau des Glières à obligatoire dans le hall des établissements. sont pas au beau fi xe. Poitiers) propose également cette activité. Pour se dépenser Le Laser Game Evolution Fontaine-le-Comte Les salles de loisirs multi-activités et bowlings sont accueille les amateurs de course poursuite et de également des refuges incontournables. pistolets laser. Au cœur d’un labyrinthe plongé dans À Migné-Auxances, petits et grands pourront jouer et se défouler au Game Parc. Au programme : mini-golf, le noir, les joueurs équipés de matériels lumineux squash, structures gonflables, lasergame ou encore devront marquer le maximum de points possibles bubble foot. Port du masque obligatoire. en tirant sur leurs adversaires pour gagner la partie. Les pistes d’Eurobowl à Buxerolles et La sphère Sur réservation. Port du masque obligatoire. GASTRONOMIE / 31

MARAÎCHAGE

Mathieu Rullier Robert Sangély (Mignaloux-Beauvoir) (Montamisé)

Le gratin de courgettes de Mathieu Rullier La ratatouille de Robert Sangély Installé à Mignaloux-Beauvoir depuis 2017, Mathieu Rullier (Ferme Premier maraîcher bio de Grand Poitiers, installé depuis bio 86) propose de la vente directe à la ferme les mardis, mercredis et 2009 à Montamisé, Robert Sangély est présent au marché de vendredis de 16h à 18h30. Il présente sa recette à base de courgettes. Montamisé le vendredi de 16h à 19h. Producteur de légumes POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN Ingrédients pour 4 personnes : 1 kg de courgettes, 25 cl de crème en agroforesterie, il cultive également des arbres fruitiers. de soja, 10 cl de lait, gruyère, sel, poivre et autres épices (curry, Ingrédients pour 4 personnes : 2 courgettes, 1 aubergine, paprika...), huile d’olive. Découper les courgettes en tranches fines. 1 oignon, 1 poivron, 3 tomates, huile d’olive, herbes de Provence. Dans un plat, déposer un filet d’huile d’olive puis les courgettes. Faire revenir séparément dans l’huile tous les légumes coupés en Mélanger dans un saladier le reste des ingrédients. Les incorporer à dés, sauf la tomate. Quand les légumes sont cuits, les rassembler votre plat, étaler une généreuse couche de gruyère et mettre au four dans un faitout, ajouter les tomates coupées, les herbes de à 180° de 45 minutes à 1h (vérifier la cuisson avant de sortir le plat). Provence et l’huile d’olive, laisser mijoter à feu doux 10 minutes.

Le goût de l’été Quatre maraîchers bio de Grand Poitiers nous livrent leurs meilleures recettes d’été avec les fruits et légumes de saison.

Les haricots verts à la provençale Le crémé poitevin de David Dumiot de Bertrand Delabroise L’ancien cuisinier s’est installé en 2017 à Sèvres-Anxaumont sous le Sur le domaine de Malaguet à Migné-Auxances - l’endroit avec son nom du Picton Gourmand pour produire des petits fruits (fraises, e e logis du XIX siècle et le corps du ferme du XVI siècles vaut le détour -, framboises, myrtilles, groseilles, cassis…). Il transforme également Bertrand Delabroise cultive des légumes bio depuis 2013. Il est présent ses produits en confitures, gelées et soupes vendues dans le réseau au marché Notre-Dame le samedi matin et fait de la vente de paniers à Biocoop. Il est présent le samedi matin au marché de Bonneuil-Matours la ferme. L’été est pour lui la saison du haricot vert… délicieux avec une et à le mercredi matin. simple noix de beurre ou à la provençale. Ingrédients pour 4 personnes : 500 gr de faisselle du marché, Ingrédients pour 4 personnes : 500gr d’haricots verts, 5 tomates, 50 cl de crème liquide, sucre glace, sucre blanc, 250 gr de herbes du potager, ail, huile d’olive. Faire bouillir les haricots fraises ou framboises. Monter la crème liquide et le sucre en (inutile d’équeuter le « bout pointu ») dans de l’eau bien salée pendant chantilly, mélanger délicatement avec la faisselle. Servir dans 15 minutes. Les plonger dans de l’eau glacée pour fixer leur couleur 4 petits bols. Préparer un coulis avec 100 grammes de fruits, verte. Préchauff er le four à 180°C. Placer 3 tomates dans un plat allant 100 gr de sucre et 100 gr d’eau. Cuire 2 ou 3 minutes et mixer. au four. Couper en dés la tomate restante et l’ajouter. Arroser d’huile Passer au chinois. Verser sur le crémé et décorer de fruits frais. d’olive et cuire 10 minutes. Ajouter les haricots verts, les herbes et l’ail haché, sel et poivre et enfourner de nouveau pour 10 minutes.

Bertrand Delabroise David Dumiot (Migné-Auxances) (Sèvres-Anxaumont) Photos © Claire Marquis © Claire Photos 32 / GASTRONOMIE

À NOTER IDÉES RECETTES Panier pique-nique gourmand Romain Portelli est chef cuisinier à domicile. Il nous livre des idées recettes, simples et inspirantes, pour composer un pique-nique avec des produits du marché et de saison.

UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN Les marchés de Grand Poitiers

Vouneuil-sous-Biard : mercredi matin, rue des Arches à Pouzioux-la-Jarrie

Poitiers : centre-ville : samedi matin, halles ouvertes du mardi au samedi ; place de Provence-Couronneries : mercredi et dimanche ; Clos Gaulthier : jeudi ; Bel-Air : vendredi matin ; Montmidi : mercredi après-midi

Béruges : jeudi, place de l’église de 7h à 12h30

Chasseneuil-du-Poitou : jeudi de 8h à 13h30 Romain Portelli cuisine essentiellement avec des produits locaux ou bio. © Claire Marquis © Claire Chauvigny : samedi, de 8h à 13h30

Dissay : samedi matin ne cuisine basée sur la saisonnalité Des sandwiches des produits, qu’il choisit locaux ou qui changent… Fontaine-le-Comte : dimanche, de 8h à U biologiques, et ouverte au monde. 12h30, place Charles-De-Gaulle C’est l’esprit du chef cuisinier Romain « Un club sandwich poulet-caesar : un filet Portelli. Après 15 ans passés en cuisine dans de poulet – fermier bien sûr –, des feuilles Jaunay-Marigny : vendredi matin, place plusieurs restaurants de Grand Poitiers, de salade et la sauce qui change tout : une de la Fontaine cet habitant de Vouneuil-sous-Biard s’est mayonnaise montée à l’huile d’olive, dans lancé, il y a un an, en tant que « chef laquelle on glisse des dés d’anchois et du Mignaloux-Beauvoir : jeudi, de 16h à nomade », concoctant repas et cours à parmesan. A tester également : un wrap de 19h, place des Alisiers domicile. Alors Romain, on met quoi dans légumes au fromage frais. Le wrap, c’est notre panier pique-nique pour changer ? Migné-Auxances : samedi, de 8h à 13h, une galette de farine de blé ou de maïs, une place de l’Eglise bonne baguette fera aussi l’aff aire ! On coupe Gaspacho minute en bâtonnets, pour les garder croquants, Montamisé : vendredi, de 16h à 19h, concombres, carottes, tomates… que l’on place de la Mairie « C’est simple, bon et polyvalent : on peut accompagne d’un chèvre frais de la région et y mettre tomates, courgettes, poivrons, d’herbes aromatiques (aneth, coriandre…). » Rouillé : vendredi matin, place de l’Eglise concombres… en fonction de ce que l’on et rue de la Libération trouve sur les étals du marché et de ce qui nous inspire. On coupe les légumes en gros Et des salades fraîches… Saint-Benoit : samedi, de 8h30 à 13h, dés et on les mixe, idéalement au blender. « L’été, c’est la saison des salades, place du 8 Mai 1945 On ajoute ensuite des herbes folles – persil, que l’on va assembler au gré de nos basilic… – et les épices que l’on aime : envies. J’utilise beaucoup la mandoline cumin, paprika, carvi ou cardamone. » pour tailler les légumes, ce qui permet d’ajouter du croquant et de varier les Et si on essayait textures. J’aime beaucoup, par exemple, la salade de fenouil, assaisonnée les rillettes végétales ? d’harissa, de citron et d’huile d’olive. » « Faire tremper, une nuit, 300 grammes de Romainportelli.com graines de tournesol. Les mixer avec une facebook.com/cuisinenomade carotte, un oignon, une gousse d’ail et de l’huile d’olive, de noix ou de noisette. On peut y ajouter des champignons de Paris poêlés. » / 33

Tourisme et plaisirs culinaires Les producteurs ouvrent leurs portes

Sélection de producteurs locaux qui ouvrent leurs portes et vendent leurs produits de saison pour le plaisir des papilles pour allier tourisme et gastronomie. UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN

La ferme aux abeilles - Lavoux Avec ses 300 ruches, Philippe Roy est intarissable sur le métier d’apiculteur. Faire le déplacement à Lavoux pour acheter son miel (colza, acacia et autres fleurs des forêts) et ses produits Les Jardins de la Frolle - Bonnes transformés comme le pain d’épice ou la gelée royale est aussi Les amoureux des fruits trouveront l’occasion d’une visite complète (en groupe sur réservation) à leur bonheur dans cette exploitation la découverte de l’apiculture et du rôle essentiel des abeilles. de 10 ha. Situés à proximité du 06 74 30 60 41. 1 rue Taupinet à Lavoux château de Touff ou, François et Simon Beneteau proposent de la libre cueillette. Les fruits à l’honneur en juillet et août : prunes, poires, pommes et framboises. Le prix est calculé au poids. Profitez-en aussi pour faire le plein de jus de fruits et de confitures. lesjardinsdelafrolle.com

La chèvrerie du Maras - Chauvigny A la tête d’un troupeau de 160 chèvres, Emmanuelle et Arnaud Gauvreau produisent une grande diversité de fromages fermiers, chabis, bûches La Manufacture de la bière - Poitiers Avec des noms issus de la mythologie, les bières artisanales de la et pâtes pressées en vente directe au magasin de la chèvrerie. Laissez- Manufacture de la bière jouent également la carte de l’originalité avec vous séduire par la découverte du troupeau nourri avec les fourrages le souci de la qualité. En poussant la porte de la brasserie, le site de produits sur la ferme. Le clou de la visite : la traite en fin de journée. production est visible depuis de grandes baies vitrées. Des visites y sont 05 49 46 41 79 – [email protected] organisées le 1er samedi de chaque mois. Oz © Alex lamanufacturedebieres.fr 34 / GASTRONOMIE UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN

Les pirates du Clain - Ligugé Ampelidae - Jaunay-Marigny Installés dans l’étonnant site de la Filature à Ligugé, les Pirates du Clain Dans son vignoble Ampelidae, au Manoir de Lavauguyot, Frédéric Brochet, produisent des bières artisanales loin de la standardisation des produits producteur de vins biologiques, invite dans le cadre de la visite « Sens Des- industriels. Leur gamme de six bières traditionnelles est complétée sus-Dessous » (9 €) à des expériences sensorielles et gustatives singulières. par une quinzaine de bières saisonnières. Les gérants organisent sur Pendant 2h, le circuit fait découvrir un savoir-faire entre tradition et innova- demande des visites de la brasserie qui se termine par une dégustation. tion : des vignes aux cépages, de l’alchimie du vin à son vieillissement dans piratesduclain.org la cave troglodyte du XIe siècle. La visite s’achève par une dégustation. lavauguyot.com

Huilerie du Petit Clos - Chauvigny Domaine de la Tour Beaumont A proximité de Chauvigny, faites un détour à l’huilerie du Petit Clos La Tour Beaumont propose des dégustations-vente de ses cuvées (Le Fié pour faire le plein des nectars dorés de la ferme : des huiles de colza Gris, Cabernet Franc, Cœur de Tuff eau…) accompagnées d’une visite, dans et de tournesol (produits sur l’exploitation) extraites par première sa ferme typique du XIXe siècle, du savoir-faire du domaine, producteur pression à froid. Un parcours de visite, de la production des plantes depuis 1860 : de la chaine de vinification jusqu’au conditionnement des jusqu’à la mise en bouteille, dévoile le processus de fabrication. cuvées. Pensez à réserver ! 06 86 92 91 57. 32 rue des petits clos Le Breuil à Chauvigny domainelatourbeaumont.fr © Alex Oz © Alex SPORT / 35

PARAMOTEUR

N’ayez crainte : la sensation de vertige disparaît Des paysages en vol ! à découvrir

Explorés depuis le ciel, les paysages de Grand Poitiers se dévoilent de manière insolite. La vallée de la Vienne, le donjon de Gouzon, le château de Touff ou… Le vol en paramoteur est l’occasion d’un bon bol d’air frais. « En haut, la tempéra- ture est un peu plus fraiche qu’au sol, ce qui est très agréable durant les grosses chaleurs. Les meilleures conditions d’aé- POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN rologie sont le soir avant le coucher du soleil ou tôt le matin. La durée d’un vol va de 20 min à 1 h. » Souvent associé à des activités onéreuses, le vol en paramo- Découvrez teur reste pourtant relativement acces- sible : à partir de 65 € le vol découverte. Stéphane Clavurier applique les précau- Chauvigny comme tions sanitaires requises en désinfectant le matériel entre chaque vol. un géant du ciel Plaine Envol Paramoteur 06 73 74 71 47 paramoteur86.fr

nvie de s’envoyer en l’air ? Le vol de Stéphane qui pratique la discipline à bord d’un paramoteur biplace avec passion depuis deux décennies. E – parapente doté d’un chariot, La petite appréhension courante au dé- de trois roues et d’un moteur à hélice – part s’envole vite : « La sensation de ver- constitue une expérience unique. « Tout tige n’existe que lorsqu’on a les pieds au le monde peut le faire », annonce d’em- sol. En vol, elle disparait. » Le moniteur blée Stéphane Clavurier, pilote qualifié propose des baptêmes où l’on s’élève de et moniteur paramoteur. Cette balade à 200 m, d’autres où l’on frôle les 800 m 20 min aérienne, au départ de l’aérodrome d’altitude. « On termine le vol moteur cou- Patrice Trouvé de Chauvigny, ne néces- pé, en vol libre. Cela donne des sensations à 1 h de vol site ni préparation ni d’aptitude parti- extraordinaires. On sent l’air siff ler dans culière. Elle est accessible dès 8 ans et les oreilles dans les virages, on a l’im- aux personnes en situation de handicap. pression de planer. Les gens adorent ça. » Le vol se réalise sous la bonne escorte Chiche ? © Nicolas Mahu © Nicolas

AÉROCLUBS La tête dans les nuages Plutôt qu’un vol long-courrier vers une destination lointaine, si vous vous laissiez tenter par un baptême de l’air dans l’un des aéroclubs de Grand Poitiers ? Sensations Contacts garanties, que l’on soit ou non déjà monté à bord d’un aeroclub-de-chauvigny.com / avion ! « Cela n’a rien à voir avec un vol en avion de ligne : Rens. au 06 16 98 30 19. nous volons à 300 m de haut, dans une ‘bulle’ qui off re une L’aéroclub du Poitou, installé à Biard, propose également vue dégagée et nouvelles sur les paysages et les activités des baptêmes de l’air, d’un à au sol : la cité de Chauvigny, les champs en fleurs, la rivière 3 passagers, pour un survol de que l’on remonte jusqu’au château de Touff ou… », pointe 20 à 30 mn de Grand Poitiers. Didier Fillaud, président de l’aéro-club de Chauvigny. aero-club-poitou.fr /Rens. au Sauf contrordre sanitaire, l’aéro-club proposera tout l’été 05 49 58 22 14 ou contact- L’aéroclub de Chauvigny propose [email protected] baptêmes de l’air en avion et des baptêmes de l’air en avion et en planeur. « Il faut se planeur. renseigner sur la météo car c’est une expérience de beau temps et réserver à l’avance », prévient le président. Un © Daniel Proux conseil : n’oubliez pas votre appareil photo ! 36 / SPORT

CENTRES ÉQUESTRES Tous à cheval ! UN ÉTÉ AU PAYS DE GRAND POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN

Legende photo

Le club hippique de la forêt de Moulière propose Des balades à poney avec les parents comme accompagnateurs une initiation pour les petits de 12 mois à 4 ans. sont proposées par plusieurs centres équestres. © Iboo Création © Iboo Création

Stages d’initiation, our découvrir la pratique de l’équitation ou membre du réseau « Cheval et Diff érences ». randonnées, profiter d’une promenade à cheval dans la Le Club hippique et poney club de la forêt de P fraîcheur d’une fin de journée d’été, rendez- Moulière (Liniers) propose pour sa part des stages équitation western, vous dans l’un des centres équestres de Grand atypiques comme « Yoga et équitation naturelle » Poitiers. et « Anglais et équitation ». Il est aussi connu pour balades à cheval Une balade en forêt ? Le Logis du Poney propose être pionnier dans la pratique bébés-cavaliers, ou à poney… Tour après 17 h des sorties dans la forêt de Saint-Sauvant, pour les petits de 12 mois à 4 ans. « Cette méthode à 30 minutes à cheval du centre équestre. Du Clos permet de développer l’équilibre naturel du corps d’horizon des des Groges à Saint-Benoît, on peut aller jusqu’au et de latéraliser très facilement », explique son centres équestres Bois de Saint-Pierre, tandis qu’à Montamisé Les initiatrice Josette Rabouan. « Les Indiens montent Ecuries de la Roche de Bran permettent de profiter bien à cheval avec leurs parents dès la naissance ! » dans Grand du cadre de la forêt de Moulière pour des excursions A Sainte-Radegonde entre La Puye et Chauvigny, Poitiers ouverts d’une à deux heures. c’est l’équitation western qu’il est possible de Aux Ecuries de l’Instant à Lavoux, « Nous découvrir : une approche originale qui est la cet été. À chacun organisons des promenades tout niveau à partir de marque de fabrique du 77 Ranch. Cette structure sa spécifi cité. 10 ans, et pour les plus petits il est aussi possible aff iliée à la Fédération française d’équitation est de louer un poney. Dans ce cas, ce sont les parents équipée pour la pratique du mountain trail avec des qui prennent en charge la balade », explique Lucie obstacles insolites type pont basculant, passerelle Colas, la responsable. Cette seconde possibilité étroite… Au sud-ouest de l’agglomération, du côté est aussi proposée par Equit’libre à Ligugé, mais de Sanxay, Le Ranch a la particularité de partager uniquement en semaine. Le week-end, la pratique ses 4 000 m² d’espace avec un centre de remise en du cheval est réservée aux publics en situation forme. « L’été, le centre équestre fonctionne beaucoup de handicap. Ce centre équestre est en eff et avec les touristes qui viennent faire une balade d’une ou deux heures, parfois d’une demi-journée ou d’une journée », explique Marie Petit, monitrice. LES INDIENS « Nous partons alors vers le château de Marconnay à " Sanxay ou vers l’étang de Bois Pouvreau à proximité MONTENT À de Ménigoute. » Et pour les plus mordus, ce centre CHEVAL DÈS équestre organise également des randonnées à LA NAISSANCE ! cheval jusqu’à une semaine, soit en bord de mer, soit " dans le secteur de Lusignan, Jazeneuil, Coulombiers. / 37

ACCROBRANCHE ET AUSSI...

Pourquoi ne pas profi ter de l’été pour faire du sport en famille ? Quelques exemples d’équipements Vivre l’aventure de Grand Poitiers en libre accès. Pour tous, le respect des règles de distanciation est un prérequis. Le skate-park de dans les arbres Beaulieu (Poitiers) Envie d’aventure et de sensations fortes à plusieurs A Beaulieu, le skate-park de Grand mètres de haut dans les arbres ? Direction les parcs Poitiers propose, en pratique libre, aventures. Grand Poitiers en compte deux. une mini-rampe à spine. Skate, trottinette, roller… à chacun son style. L’accès est ouvert à tous. Le

port de protections est obligatoire. POITIERS GRAND DE PAYS AU ÉTÉ UN Les courts de tennis extérieurs

Pour taper la balle, des nombreux terrains de tennis extérieurs sont accessibles dans Grand Poitiers. Les règles d’accès : jeu en simple uniquement et marquage des balles. Les boulodromes

Été rime avec pétanque. De nombreux boulodromes sont accessibles à tous. Attention, seules les parties Tyroliennes, ponts suspendus, sauts de tarzan... permettent en simple sont autorisées. d’évoluer dans les deux accrobranches de Grand Poitiers.

© Iboo Création City-stades, terrains de grand jeu et ’un se trouve à Ligugé dans le superbe Parcours progressifs domaine de Givray : le parc Aventure plateaux d’EPS des Légendes. Tyroliennes, saut de L’autre parc aventure, Fun Forest, est installé L dans le Bois des Feuillants à Fontaine-le-Comte. tarzan, ponts suspendus, ponts de singe… Courir sur l’herbe, faire du Avec huit nouveaux jeux cette année, le parc en Le site permet d’évoluer d’arbre en arbre sur renforcement musculaire ou des compte 133, dont 30 tyroliennes, répartis sur séances d’étirement, jouer au neuf parcours, jusqu’à 15 mètres de haut, sept parcours, là aussi progressifs : deux pour ballon en familles… de nombreux comptant 120 jeux. Les quatre premiers les enfants (constamment accrochés pour plus terrains de sport sont en libre accès. parcours permettent aux plus jeunes (à partir de sécurité), quatre destinés aux familles et un Attention : les sports collectifs de 3 ans) et aux moins téméraires de s’essayer adrénaline. Fun Forest propose également des sont toujours interdits. à l’activité sans stress. Les trois suivants sont parcours nocturnes à la frontale. plus hauts et s’adressent notamment, pour le Dans le cadre des mesures anti-covid, GOLF rouge et le noir, aux sportifs. A ces parcours, les parcs demandent à chaque personne équipés d’un système de sécurité optimal, de venir avec un masque et une paire Grand Poitiers compte 3 golfs. s’ajoutent deux ateliers « tyrolienne ». Pour de gants. Il est conseillé de réserver. Contactez-les directement pour organiser votre venue. plus de sensations, le parc propose d’eff ectuer Parc Aventure des Légendes : Possibilité d’initiations. les parcours accrobranche en nocturne. 06 52 75 34 79 www.gravite-86.com Golf de Poitiers-Châlons Fun Forest : 06 27 03 28 33. www.funforest.fr Un parcours 9 trous et plusieurs espaces d’entraînement. Rue François Pratt à Poitiers golf-poitiers-chalons.fr - 07 66 35 19 81 POITIERS Golf Blue Green Un cadre boisé et verdoyant de L’escalade à la portée de tous 92 hectares avec obstacles d’eau. 18 trous. 635 route de Beauvoir Cet été, partez à l’assaut des 90 parcours d’escalade (jusqu’à 4,5 m) en intérieur de la salle The Roof à Mignaloux-Beauvoir de Poitiers. Avec ses sept niveaux de diff iculté, il y en a pour tous les goûts, que vous soyez débutant bluegreen.fr/mignaloux - 05 49 55 10 50 ou confirmé. Les enfants sont également accueillis dès l’âge de 2 ans au sein du secteur jeune. Deux Golf du Haut-Poitou stages enfants encadrés par un moniteur sont proposés en juillet : du 6 au 10 juillet (4-6 ans) et du 13 au Parcours 18 et 9 trous compact idéal 17 juillet (7 à 12 ans), de 11h à 12h. Dans le cadre des mesures sanitaires, la salle est régulièrement dé- pour les débutants. sinfectée. Il est possible de louer des chaussons d’escalade à la condition de porter des chaussettes. 35, route du golf à Saint-Cyr Tarifs et horaires : poitiers.theroof.fr golfduhautpoitou.fr - 05 49 62 53 62 38 / XXXXXXX

ENCART PUBLICITÉ AGENDA / 39 Du juillet Tous les rendez-vous sont gratuits, au6 septembre sauf mention spécial.

Du 6 au 31 juillet Mercredi 8 juillet Théâtre UTOPIES Vendredi 10 juillet Installation Animation ÇA ROULE Nature NOS RELATIONS Par Emilie Le Borgne et Anthony LES CORPS MÉCANIQUES DANS LE PARC AUX PLANTES Thibault, avec 5 interprètes. Sortie de résidence de Florent Des animateurs du Local et des 15h et 19h – Poitiers, TAP Découvrez les vertus culinaires, Colautti. Spectacle musical jeunes accueillent les enfants médicinales ou sociales Jeudi 9 juillet et sculptural tendant à la fois de 3 à 7 ans pour un circuit avec des plantes du jardin. Sur vers l’ensemble mécanique Nature panneaux signalétiques et feux. réservation auprès du CPIE au NATURE et l’orchestre d’objet. Une Véhicules (vélos, draisiennes, 05 49 85 11 66. VAGABONDE expérience sonore doublée AU PRÉ L’ABBESSE d’une scénographie et d’une trottinettes) et matériels 10h – Poitiers, entrée principale mise en lumière. Sur inscription (casques) sont prêtés. du jardin des Plantes Un animateur du CPIE vient à la rencontre des promeneurs pour au 05 49 50 33 08. Tarif : 1 € éveiller leur regard sur la nature 18h30 – Poitiers, Espace Mendès- De 14h à 19h – Poitiers, parc de Nature RALLYE NATURE qui les entoure. France Blossac SUR LA ROSERAIE De 10h à 12h – Poitiers, pré Atelier parent-enfant pour l’Abbesse Mardi 7 juillet découvrir la biodiversité au Musique LES JEUDIS travers de petites épreuves. À Cinéma SOUS LES ARBRES QU’EST-CE partir de 6 ans. Sur réservation QU’ON A FAIT AU BON auprès du CPIE au 05 49 85 11 66. Venez partager un repas sous les arbres et en musique ! DIEU Tarif : 5 € / enfant Renseignements à l’accueil de 22h30 - Poitiers, quartier de 16h – Poitiers, entrée principale CAP Sud / cap-sud-poitiers.com

Saint-Eloi du parc floral de la Roseraie Poitiers, quartier de Poitiers Sud Colautti © Florent 40 / TEMPS FORTS

Samedi 11 juillet Astronomie L’ÉTÉ SOUS CINÉMA LES ÉTOILES Des films La douceur d’un soir d’été et la magie du cinéma. C’est la promesse des soirées de cinéma en plein, organisées dans Grand Poitiers en juillet et en août. Une alternative aux salles obscures à Poitiers, Mignaloux-Beauvoir ou

Vouneuuil-sous-Biard, © EMF

Sous la voûte du planétarium, guidé par la voix d’un animateur, vous repérez les principales étoiles et constellations, dont certaines cachent des trésors insoupçonnés. À partir de 8 ans. Tarif : 3 € 15h – Poitiers, Espace Mendès- France

Danse DOUCE DAME MUSIQUE LIEU Lucie Augeai et David Gernez, MONTAMISÉ DATE avec 4 interprètes. Encore ! HEURE 17h30 – Poiti ers, TAP Après 16 mois de travaux, 2 LIGNE s’ouvrent les portes du Dimanche 14 juillet nouveau Confort Moderne. Atelier Un retour à fêter en live lors ALLUMEZ d’une première journée et LE FEU ! une première nuit gratuite et Archéologie expérimentale. ouverte à tous. Au program- me de l’évènement Encore !, Limité à 9 personnes. vernissage de quatre 14h30 – Chauvigny, cour du expositions, performances, musée des Traditions populaires XXXXXX créations et pas moins de et d’Archéologie XXXXXX vingt concerts. Animations FÊTE XXXXXX .fr www.confortmoderne.fr XXXXXX NATIONALE Programme sur poitiers.fr. HALTE À LA MAISON Poitiers, centre-ville TITRE Mercredi 15 juillet DE LA FORÊT Nature LA BIODIVERSITÉ EN VILLE Cet été, la Maison de la forêt, à l’orée de la forêt domaniale de Moulière LIEU Découvrez les richesses de la au lieu-dit Le Grand recoin, accueille DATE biodiversité qui se cachent dans visiteurs et marcheurs pour prendre HEURE la nature en ville. Sur réservation un rafraichissement sur sa terrasse auprès du CPIE au 05 49 85 11 66. extérieur, se régaler de glaces ou 2 LIGNE découvrir des produits régionaux. 10h – Poitiers, rendez-vous à la L’accueil est réalisé dans le strict passerelle de l’îlot Tison respect des gestes barrières : l’espace a été réaménagé suivant des mesures Texte courant. Tuitum Jeune public LE JARDIN sanitaires adaptées, avec port du tum, quosultus, DANS TOUS LES SENS masque obligatoire. furorunulat, Atelier parents-enfants pour Ouverture les mercredis et vendredis consuli ngulisuppl. Ahaedetesse consit, découvrir la biodiversité grâce de 15h à 18h et les samedis et cus, audesimum, quem aux sens. À partir de 6 ans. Sur dimanches de 14h30 à 18h30. facensu eritanteri réservation auprès du CPIE au www.maisondelaforet- publis et e 05 49 85 11 66. montamise.fr Tarif : 5 € / enfant 16h – Poitiers, jardin des Sens / 41

Jeudi 16 juillet Musique BEETHOVEN Musique NICOLAS JULES Jeudi 30 juillet Nature NATURE Par l’Orchestre des Champs- 19h – Poitiers, Beaulieu Nature NATURE VAGABONDE Elysées, avec 45 musiciens. VAGABONDE À LA 19h30 – Poitiers, TAP À LA CASSETTE Vendredi 24 juillet CASSETTE Installation AQUARIUS Lire au 9 juillet. Mardi 21 juillet Lire au 9 juillet De 10h à 12h– Poitiers, la Cassette 1873_2073 Visite QUITTER LE De 10h à 12h – Poitiers, la Sortie de résidence de Marie Cassette Musique LES JEUDIS MUSÉE POUR LES Girard Chauvel et d’Helio Polar GRANDS ESPACES : LE SOUS LES ARBRES Thing (Damien Skoracki). Une Jeune public RALLYE LAND ART AMÉRICAIN sculpture monumentale textile, Lire au 9 juillet. PHOTOS Rencontre avec le land art musicale et lumineuse. Sur Poitiers, quartier de Poitiers Sud américain et l’œuvre de peintres inscription au 05 49 50 33 08. Atelier pour les 7-12 ans. À l’aide d’une carte et de photos, les Conte JEUDIS actuels commentée par Romain 18h30 – Poitiers, Espace Mendès- Gazeau, artiste-plasticien. France enfants doivent retrouver des AU JARDIN détails provenant des châteaux 11h30 – Chauvigny, 1 rue de la Musique KADY DIARRA ou de la collégiale. Soirée contée autour de la Paix, Les Bains-Douches compagnie Le Zèbrophone, Sur inscription au d’un pique-nique et d’invités Mercredi 22 juillet 05 49 46 35 45. Durée : 1h30-2h. surprise. Sur réservation Nature Tarif : 3 € au 06 73 95 44 89 ou sur NOS RELATIONS 14h30 – Chauvigny, 5 rue Saint- [email protected]. AUX PLANTES Pierre, Office de Tourisme Tarif : contribution libre Lire au 8 juillet 10h – Poitiers, entrée principale Conte

20h – Jazeneuil, lieu-dit la Dupré © Véronique JEUDIS Chaumelière du Jardin des Plantes AU JARDIN La sensualité des musiques Nature RALLYE NATURE bambara et l’énergie festive des Lire au 16 juillet Vendredi 17 juillet SUR LA ROSERAIE percussions du Burkina Faso. Un Sur réservation au Art sz la rue COMPAGNIE Lire au 8 juillet mélange détonant. 06 73 95 44 89 ou DU GRAMOPHONE 16h – Poitiers, entrée principale 21h – Poitiers, 1 bis rue de [email protected]. Nimègue, parvis de Carré bleu Une création « in situ », inspirée du parc floral de la Roseraie Tarif : participation libre par le lieu, où le public retrouvera Conte DÉAMBUL’ÂNE 20h – Jazeneuil, rendez-vous au l’ambiance des places de village, Samedi 25 juillet lieu-dit la Chaumelière des histoires de jadis et de la Soirée contée semi- Astronomie L’ÉTÉ SOUS musique d’antan. Jauge limitée. nocturne. Sur réservation au LES ÉTOILES Apporter son siège, transat ou 06 83 56 06 76 ou labellanee@ Vendredi 31 juillet Lire au 11 juillet couverture. gmail.com. Astronomie CIEL D’UN 15h – Poitiers, espace Mendès- 19h – Jaunay-Marigny, prieuré de Tarifs : 5 € pour les 4-12 ans, 8 € France SOIR D’ÉTÉ Saint Léger la Pallu 18h30 et 20h30 – Jazeneuil, rdv au pont Des énigmes, quiz et devinettes, Dimanche 26 juillet pour découvrir quelques astres Musique SWING Jeudi 23 juillet Visite MOULIN ET TALBAT observables les soirs d’été. À VANDALS partir de 8 ans. Tarif : 3 € Nature NATURE Balade commentée. 21h – Chasseneuil-du-Poitou, parc 15h – Poitiers, Espace Mendès- VAGABONDE 9h30 – Chauvigny, place du de la Ribaudière France AU PRÉ L’ABBESSE Kiosque Musique MUSIQUE Lire au 9 juillet. Musique ELLE ET CONTEMPORAINE Mardi 28 juillet De 10h à 12h – Poitiers, Pré LES JEAN Sport Ensemble Ars Nova l’Abbesse CARAVANE DES SPORTS 21h – Chasseneuil-du-Poitou, 12h30 – Poitiers, TAP, foyer général Musique LES JEUDIS parc de la Ribaudière SOUS LES ARBRES Animations sportives pour les 8-16 Samedi 18 juillet ans. Inscription à 9h30 et 13h30. er Lire au 9 juillet Samedi 1 août Astronomie L’ÉTÉ SOUS 10h et 14h – Jaunay-Marigny, rue Poitiers, quartier de Poitiers Sud Astronomie L’ÉTÉ LES ÉTOILES des Écoles, terrain de sport Jeune public DANS LA SOUS LES ÉTOILES Lire au 11 juillet PEAU D’UN ARCHÉO Mercredi 29 juillet Lire au 11 juillet 15h – Poitiers, Espace Mendès- Nature LA BIODIVERSITÉ France Pour les 7-12 ans. Sur les traces 15h – Poitiers, Espace Mendès- d’anciennes civilisations, EN VILLE France Dimanche 19 juillet glisse-toi dans la peau d’un Lire au 15 juillet archéologue et apprends 10h – Poitiers, passerelle de l’îlot Dimanche 2 août Patrimoine LA PIERRE comment s’est déroulée la Tison DE CHAUVIGNY, découverte des objets. Visite GARE ET CHEMIN Nature D’ARTIGES AU BREUIL Sur inscription au 05 49 46 35 45. LE JARDIN DE FER DANS TOUS LES SENS Balade commentée. Durée : 1h30-2h. Tarif : 3 € Balade commentée. Lire au 15 juillet 9h30 – Chauvigny, parking du 14h30 – Chauvigny, 5 rue Saint- 9h30 – Chauvigny, place du Vélo-Rail, rue de la Maladrerie Pierre, Office de Tourisme 16h – Poitiers, jardin des Sens Kiosque 42 / TEMPS FORTS

Musique GILI SWING Musique CONCERT Jeudi 13 août Mardi 18 août Nature Découverte FAIRE LES Un quartet métisse les univers FINAL DES STAGIAIRES DE NATURE du jazz américain et du swing L’ACADÉMIE VAGABONDE À LA CHOSES AUTREMENT ET AVEC PEU : L’ARTE manouche. Jauge limitée. Dans le cadre de la 14e Académie CASSETTE Apporter son siège, transat ou POVERA ITALIEN Internationale d’Orgue de Poitiers. Lire au 9 juillet couverture. Rencontre avec l’arte povera 17h – Poitiers, église Sainte- De 10h à 12h – Poitiers, la 17h – Poitiers, kiosque du parc Radegonde, puis cathédrale italien et l’œuvre de peintres Cassette de Blossac Saint-Pierre actuels commentée par Romain Gazeau, artiste-plasticien. Conte JEUDIS AU Lundi 3 août Samedi 8 août 11h30 – Chauvigny, 1 rue de la JARDIN Paix, Les Bains-Douches Musique CONCERT Astronomie L’ÉTÉ SOUS Lire au 16 juillet Cinéma DES PROFESSEURS DE LES ÉTOILES ASTERIX ET LE L’ACADÉMIE 20h – Jazeneuil, rendez-vous au SECRET DE LA POTION Lire au 11 juillet lieu-dit la Chaumelière Dans le cadre de la 14e Académie MAGIQUE 15h – Poitiers, Espace Mendès- De L. Clichy et A. Astier. À la suite Internationale d’Orgue de France Musique PICON MON Poitiers. d’une chute lors de la cueillette Marché MARCHÉ DE AMOUR du gui, Panoramix décide qu’il 20h30 – Poitiers, église Notre- PRODUCTEURS Duo de chansons théâtralisées. est temps d’assurer l’avenir du Dame la Grande village. Accompagné d’Astérix Poitiers, parc de Blossac 20h30 – Jaunay-Marigny, parvis et Obélix, il entreprend de Mercredi 5 août de l’Agora parcourir le monde gaulois à la Dimanche 9 août Nature NOS RELATIONS recherche d’un jeune druide à Visite Vendredi 14 août AUX PLANTES GUÉS, PONTS qui transmettre le secret de la ET BACS : FRANCHIR LA Astronomie CIEL D’UN Potion Magique. Lire au 8 juillet VIENNE SOIR D’ÉTÉ 22h - Poitiers, musée Sainte- 10h – Poitiers, entrée principale Croix du jardin des Plantes Balade commentée. Lire au 31 juillet Nature RALLYE NATURE 9h30 – Chauvigny, place du 15h – Poitiers, Espace Mendès- Mercredi 19 août Kiosque SUR LA ROSERAIE France Nature NOS RELATIONS Lire au 8 juillet Lundi 10 août Fête JOURNÉE FESTIVE AUX PLANTES Lire au 8 juillet 16h – Poitiers, entrée principale Musique TOSCA Repas en plein air, feu d’artifice à du parc floral de la Roseraie 10h – Poitiers, entrée principale Diffusion de l’édition 2018 des 23h et bal. du Jardin des Plantes Jeudi 6 août Soirées Lyriques de Sanxay Jazeneuil Sur Fr3 NOA Nature RALLYE NATURE Nature Musique NATURE MADEMOISELLE SUR LA ROSERAIE VAGABONDE AU PRÉ Mardi 11 août ORCHESTRA Lire au 8 juillet L’ABBESSE Musique TURANDOT 21h – Chasseneuil-du-Poitou, 16h – Poitiers, entrée principale Lire au 9 juillet. Diffusion de l’édition 2015 des parc de la Ribaudière du parc floral de la Roseraie De 10h à 12h – Poitiers, pré Soirées Lyriques de Sanxay Cinéma l’Abbesse Dimanche 16 août CINÉ EN PLEIN Sur Fr3 NOA AIR Atelier ALLUMEZ LE FEU ! Jeune public DANS LA Mercredi 12 août Vouneuil-sous-Biard PEAU D’UN ARCHÉO Lire au 14 juillet. Nature LA BIODIVERSITÉ Lire au 23 juillet 14h30 – Chauvigny, cour du Jeudi 20 août EN VILLE musée des Traditions populaires Nature 14h30 – Chauvigny, 5 rue Saint- NATURE Lire au 15 juillet et d’Archéologie Pierre, Office de Tourisme VAGABONDE 10h – Poitiers, passerelle de l’îlot Musique CONCERT AU PRÉ L’ABBESSE Musique LA QUINTE Tison DE GHISLAIN LEROY Lire au 9 juillet. 19h – Poitiers, Trois Cités Jeune public De 10h à 12h – Poitiers, Pré LE JARDIN Organiste titulaire de la DANS TOUS LES SENS l’Abbesse Musique LINDY HOP cathédrale de Lille Musique LES JEUDIS Lire au 15 juillet 17h30 – Poitiers, église Sainte- Avec la Cie du Gramophone et le SOUS LES ARBRES New Orlean Society; 16h – Poitiers, jardin des Sens Radegonde Lire au 9 juillet 20h30 – Jaunay-Marigny, parvis Conte DÉAMBUL’ÂNE Musique PIANO DU LAC de l’Agora Poitiers, quartier de Poitiers Sud Lire au 22 juillet Un trio poétique posé sur Vendredi 7 août 18h30 et 20h30 – Jazeneuil, Puy l’eau pour naviguer entre compositions originales et Astronomie CIEL D’UN Godet, La Belle Ânée improvisations. Jauge limitée. SOIR D’ÉTÉ Musique AÏDA Apporter son siège, transat ou Lire au 31 juillet Diffusion de l’édition 2019 des couverture. Lire p.5 15h – Poitiers, Espace Mendès- Soirées Lyriques de Sanxay 18h – Curzay-sur-Vonne, sur la France Sur Fr3 NOA rivière Vonne / 43

Jeune public SACRÉS Samedi 22 août Prix cycliste. Départ des minimes Bistrots de l’été Astronomie Z’ANIMAUX L’ÉTÉ SOUS à 13h, des cadets à 15h. Pique-nique partagé puis, à LES ÉTOILES À partir de 13h – Montamisé 21h30, projection de La La Land, Pour les 7-12 ans. Parce que de D. Chazelle (2016). À Los Lire au31 juillet Lundi 24 août le destin des hommes est lié à Angeles, une actrice en devenir, Art de la rue celui des animaux, il fallait bien 15h – Poitiers, Espace Mendès- Mia, sert des cafés entre deux que ces derniers aient leur place France LES RÉTROCYCLETTES auditions. Sebastian, passionné dans l’art religieux. Partons à leur Cinéma MIA ET LE LION de jazz, joue du piano dans des recherche ! BLANC clubs miteux. Le destin va réunir Sur inscription au 05 49 46 35 45. ces doux rêveurs. Durée : 1h30-2h. Tarif : 3 € 20h – Poitiers, parc de la 14h30 – Chauvigny, 5 rue Saint- Gibauderie (repli à la Maison de Pierre, Office de Tourisme la Gibauderie) Musique LA FRAT Marché MARCHÉ DES FANFARE PRODUCTEURS 19h – Poitiers, ??? À partir de 18h – Montamisé, Musique BEGOODIZ place de la Mairie Quintet swing et jazzy. Fête VIVE 20h30 – Jaunay-Marigny, LA RENTRÉE ! Marigny-Brizay, place de l’Église Musique AÏDA Diffusion de l’édition 2019 des La Cie Les Petits Détournements Soirées Lyriques de Sanxay Film d’aventure de G. de Maistre offre une joyeuse partition Minuit – Sur France 3 Nouvelle (2018). Mia, 11 ans, noue une acrobatique où se mêlent corde Aquitaine relation hors du commun avec lisse, vélo acrobatique et danse. À 18h : Brèves par la cie du Charlie, un lionceau blanc né Gramophone, un spectacle Vendredi 21 août 18h – Poitiers, Centre dans la ferme d’élevage de félins d’animation de Beaulieu interactif avec un duo de clowns Astronomie CIEL D’UN de ses parents en Afrique du Sud. mêlant danse, rythme, humour SOIR D’ÉTÉ Ils grandissent ensemble mais Mardi 25 août et amour. son père décide de le vendre à À 19h : Ma Petite. Ce nouveau Lire au 31 juillet Musique et cinéma des chasseurs de trophées. quartet de musique à danser 15h – Poitiers, espace Mendès- CONCERT ET CINÉMA EN 21h30 – Mignaloux-Beauvoir, explore le chant traditionnel France PLEIN AIR devant la mairie (repli à ? ) poitevin avec une fraîcheur Cinéma HUGO CARBET Poitiers, Trois Cités déconcertante. Film d’aventure fantastique Musique MONTA’MUSIC À partir de 18h – Poitiers, parvis de M. Scorsese (2011). À Paris De la musique de tous les Mercredi 26 août du centre de la Blaiserie. au tournant des années 30, horizons et de la bonne humeur. Nature LA BIODIVERSITÉ Hugo Cabret vit avec son père, À partir de 17h – Montamisé, EN VILLE Jeudi 27 août horloger. Devenu orphelin, il se centre bourg Nature NATURE réfugie dans une gare, derrière les Lire au 15 juillet Musique horloges qu’il tente de réparer. CONCERT DE 10h – Poitiers, passerelle de l’îlot VAGABONDE À LA CASSETTE 21h30 – Poitiers, Couronneries, LAURENCE LUSSAULT Tison terrain de Québec (repli à Carré Jeune public LE JARDIN Lire au 9 juillet. Bleu) Une demi-heure d’orgue avec DANS TOUS LES SENS De 10h à 12h – Poitiers, la Laurence Lussault, titulaire Cassette Lire au 15 juillet de l’orgue de Notre-Dame-la- Musique 16h – Poitiers, jardin des Sens LES JEUDIS Grande. SOUS LES ARBRES 21h30 – Poitiers, église Notre- Cinéma LA LA LAND Lire au 9 juillet Dame-la-Grande Poitiers, quartier de Poitiers Sud Dimanche 23 août Jeune public RALLYE Visite TAILLEURS DE PHOTO PIERRE ET SCULPTEURS Lire au 30 juillet Balade commentée. 14h30 – Chauvigny, cité 9h30 – Chauvigny, place du médiévale, 5 rue Saint-Pierre, Kiosque Office de Tourisme Fête FÊTE DU VÉLO Marché et cinéma Migné-Auxances SAVEURS BIO ET CINÉMA DE PLEIN AIR Sport COURSE DE LA GERMONIÈRE À partir de 18h – Jaunay- Marigny, parvis de l’Agora 44 / TEMPS FORTS

Thème JEUDIS AU JARDIN Dimanche 30 août Visite JOB, UNE ŒUVRE Du 8 juillet au 28 août Lire au 16 juillet Musique NICOLAS DE LYDIE ARICKX Patrimoine LA CITÉ MÉDIÉ- VALE DE CHAUVIGNY, UN 20h – Jazeneuil, rendez-vous au BUCHER Une visite clin d’œil de SITE UNIQUE EN EUROPE lieu-dit la Chaumelière Concert d’orgue de Nicolas 45 minutes. Musique CONCERT Bucher, directeur du Centre de Tarif : 5 € (entrée au musée) Visite guidée pour découvrir les Musique baroque de Versailles 16h30 – Chauvigny, place du différents édifices construits 21h - Poitiers, parc de Blossac en ville haute : le puissant 17h30 – Poitiers, cathédrale Saint- Donjon, Espace d’Archéologie château des Évêques, résidence Pierre industrielle Du 27 au 30 août des seigneurs de Chauvigny, Fête Sport TOUR POITOU- Fête FEU D’ARTIFICE PIQUE-NIQUE, les vestiges des châteaux de CHARENTES EN 21h – Chasseneuil-du-Poitou, SPECTACLE, Montléon, Harcourt et Gouzon, NOUVELLE-AQUITAINE pièce des Cards FEU D’ARTIFICE sans oublier la tour de Flins (privée). Chef-d’œuvre de l’art Samedi 29 août : une journée Vendredi 4 septembre roman, la collégiale Saint-Pierre « Au Pays du Futuroscope » avec viendra ponctuer ce voyage au le matin une étape en ligne entre Cinéma PACHAMAMA coeur du Moyen Âge. Chasseneuil-du-Poitou et Jaunay- Limité à 9 personnes. Port Marigny et l’après-midi un contre du masque obligatoire. Sur la montre avec un départ de réservation au 05 49 46 35 45. Chasseneuil-du-Poitou et une Durée 1h30. Tarifs : 5 € ; 3,50 € arrivée à Jaunay-Marigny. Départs : lundi, mercredi et Dimanche 30 août : départ vendredi à 16h30 ; dimanche à de Thénezay (79) et arrivée à 17h Poitiers. Journée festive proposée par Chauvigny, 5 rue Saint-Pierre, Terc’anim. Feu d’artifice offert Art de la rue Office de tourisme CONVENTION par la commune. Annulation en JONGLERIE cas de mauvais temps. Apporter Par Magabe. verre, couverts et siège. Contact : Poitiers, Maison des étudiants 06 60 84 04 71. À partir de 18h30 – Tercé, Bois Vendredi 28 août de la Garenne, près du stade municipal Astronomie CIEL D’UN Film d’animation de Juan Antin SOIR D’ÉTÉ (2018). Pachamama, la Huaca, Dimanche 6 septembre totem protecteur du village, Lire au 31 juillet est dérobée par les Incas. Deux Thème FÊTE DE QUARTIER 15h – Poitiers, Espace Mendès- jeunes indiens se lancent dans un Cap Sud France voyage périlleux. Poitiers, parc des Près-Mignons Art de la rue et musique 21h – Poitiers, Forum Rivaud, place Henri Barbusse (repli au Evénement JOURNÉE DES DEUX DAMES AU VOLANT Local) ASSOCIATIONS ET JARAVA Poitiers, parc des Expositions À 17 h, Deux dames au volant (art Du 4 au 6 septembre Jusqu’au 20 septembre de rue, danse aérienne). À 18h30, Fête FESTIVAL ZAKA Jarava (musique d’Europe de Patrimoine KIMSOOJA – l’est). Jauge limitée. Apporter son Poitiers, parc du Triangle d’Or SOLARESCOPE siège, transat ou couverture. Samedi 5 septembre 17h – Lavoux, parc du Château du Bois Dousset Fête ET APRÈS ÇA… LA GRANDE FÊTE ! Samedi 29 août Vide-greniers, parcours de Astronomie L’ÉTÉ SOUS push car, manèges fitness, un LES ÉTOILES florilège de spectacles avec En dérangement de la Cie du Lire au 11 juillet Petit Monsieur, Défi Pirate par Mise en lumière tous les soirs de 15h – Poitiers, Espace Mendès- L’Intrépide, Elle va piano de 22h30 à 1h du matin. La façade France Comme ça vous chante, fanfare de Notre-Dame-la-Grande, Labulkrack et un feu d’artifice ! Fête BISTROTS DE chef d’œuvre de l’art roman, L’ÉTÉ À partir de 13h30 – Poitiers, parc s’enveloppe des 5 couleurs des Près Mignons Après-midi festif (à partir de 16h), traditionnelles coréennes : Retrouvez tous l’Obangsaek. Cette mise en repas et concert (19h30) Thème .fr BRADERIE lumière de Kimsooja intervient les événements Poitiers, espace de verdure DU CENTRE-VILLE ? après celle du collectif Skertzò de de Grand Poitiers boulevard Saint-Just 75E ANNIVERSAIRE DE LA 1995 à 2019. sur l’agenda de LIBÉRATION DE POITIERS? Poitiers, église Notre-Dame-la- Grande grandpoitiers.fr / 45

Tout Visites guidées à la découverte du patrimoine chaque jour de l’été, expos aux quatre coins du territoire, l’été ateliers jeune public : voici le programme ! VISITES & DECOUVERTES DU PATRIMOINE GRAND POITIERS, VILLE ET PAYS D’ART ET D’HISTOIRE Les visites et découvertes du patrimoine sont organisées par Le Palais des ducs d’Aquitaine Grand Poitiers et accompagnées par des guides-conférenciers •DU MARDI AU DIMANCHE À 10H qui font découvrir le territoire autrement. •DU 16 JUILLET AU 30 AOÛT Tarif : 4 € - Gratuit sous Le port du masque est Le Palais des ducs d’Aquitaine, rien que pour vous ! conditions obligatoire au cours de la visite Résidence des comtes de Poitou - ducs d’Aquitaine, Durée : 1h Renseignements, inscription le Palais est l’un des plus remarquables ensembles et règlement préalables Groupe limité, inscription d’architecture civile médiévale en France. La grande obligatoires au Palais des ducs obligatoire salle, dite salle des Pas Perdus, à la fois lieu de vie, de d’Aquitaine, place Alphonse fêtes et de justice, a été construite vers 1200 sous le Pour les visites de Poitiers, hors Lepetit, Poitiers règne d’Aliénor d’Aquitaine. Découvrez l’histoire de ce Palais, les lieux de rendez-vous Ouvert à partir du 15 juillet, du monument emblématique au cœur du centre historique. sont communiqués au moment mardi au dimanche, de 11h à de la réservation. 18h

Les jeudis 16 et 30 juillet ; Les vendredis 17 et 31 juillet ; VISITES DE POITIERS 13 et 27 août à 16h30 14 et 28 août à 16h30 •DU 16 JUILLET AU 30 AOÛT Les mercredis 22 juillet ; 5 et Les mardis 21 juillet ; 4 et •DU MARDI AU DIMANCHE À 14H30 ET À 16H30 19 août à 14h30 18 août à 14h30 Sur les pas de Radegonde L’ancien bourg Montierneuf Les mercredis 22 et 29 juillet ; Les vendredis 24 juillet ; 7 et 5, 12, 19 et 26 août à 16h30 21 août à 14h30 Fondatrice du premier Vous découvrirez notamment monastère féminin de l’ancienne église abbatiale Les jeudis 16, 23 et 30 juillet ; Les mardis 28 juillet ; 11 et Gaule, Radegonde, reine des Saint-Jean-de-Montierneuf 6, 16, 20 et 27 août à 14h30 25 août à 16h30 Francs puis religieuse, est fondée par Guy-Geoffroy- Hôtels particuliers Le quartier de la cathédrale un personnage majeur de Guillaume, comte de Poitou- et belles demeures Découvrez des monuments Poitiers. Découvrez son histoire duc d’Aquitaine. Poitiers regorge de belles prestigieux comme la exceptionnelle, de l’église maisons et d’élégants hôtels cathédrale Saint-Pierre et le Sainte-Radegonde aux vestiges Les samedis 18 et 25 juillet ; particuliers. Flânez dans les baptistère Saint-Jean, l’un des de l’abbaye Sainte-Croix. er rues à la découverte de ces plus anciens édifices chrétiens 1 , 8, 15, 22 et 29 août à nombreuses demeures : leur d’Europe. 16h30 histoire, leur architecture et Les vendredis 24 juillet ; 7 et Les dimanches 19 et la richesse de leurs décors 21 août à 16h30 26 juillet ; 2, 9, 16, 23 et de façade. Deux parcours en Les jeudis 23 juillet ; 6 et Les mardis 28 juillet ; 11 et 30 août à 14h30 20 août à 16h30 alternance. 25 août à 14h30 Poitiers, 2000 ans d’histoire Les mercredis 29 juillet ; 12 et L’ancien bourg Saint-Hilaire Vous souhaitez faire 26 août à 14h30 Les vendredis 17 et 31 juillet ; Vous découvrirez notamment connaissance avec la ville ? Sur les pas d’Aliénor 14 et 28 août à 14h30 l’église Saint-Hilaire-le-Grand Cette découverte du centre d’Aquitaine classée au Patrimoine mondial historique de Poitiers brosse Les mardis 21 juillet ; 4 et Petite fille d’un grand de l’UNESCO au titre des plus de 2000 ans d’histoire. Ici, 18 août à 16h30 troubadour, duchesse, reine chemins de Saint-Jacques de les joyaux architecturaux de Le quartier de l’Hôtel de ville de France puis d’Angleterre Compostelle. l’époque médiévale côtoient Parcourez Poitiers entre et mère de deux rois, Aliénor des édifices contemporains patrimoine ancien et édifices d’Aquitaine est la figure remarquables. contemporains remarquables. emblématique de Poitiers. Les samedis 18 et 25 juillet ; Vous découvrirez les grandes Parcourez la vie hors du 1er, 8, 15, 22 et 29 août à étapes du développement de commun ce personnage qui a 14h30 la ville, de la construction de marqué l’histoire de la ville, du l’Hôtel de ville à la fin du 19e Palais des comtes de Poitou- Les dimanches 19 et siècle à la rénovation du centre ducs d’Aquitaine à la cathédrale 26 juillet ; 2, 9, 16, 23 et ancien dans les années 2000. Saint-Pierre. 30 août à 16h30 Poitiers secret Découvrez les coulisses de Poitiers en empruntant passages

© Daniel Proux secrets et chemins de traverse. Vous y trouverez jardins, cours et beaux édifices cachés. © Daniel Proux 46 / TEMPS FORTS

Jeune Public Curioz’été à l’Espace Mendès-France Les billets sont à prendre en ligne exclusivement. Port du masque à partir de 11 ans. Le programme de l’été, les modalités de réservation et d’accès sont évolutives. Se reporter au site emf.fr

Mardis 7 juillet et 11 août à 11h Jeudi 9 juillet à 11h Mercredis 22 et 29 juillet ; 5, 12, 19 et 26 août Vendredi 10 juillet ; jeudi 6 et mercredi 19 Mercredi 26 août à 15h1 à 11h août à 15h Astronomes en herbe Spectacul’air Comment tu comptes ? Lors de cet atelier-spectacle, vous allez Pour comprendre pourquoi les maths sont Un petit robot perdu parmi les étoiles cherche découvrir ce qu’est la pression atmosphérique, indispensables aujourd’hui. à retourner chez lui. Mais son voyage est long et les différents états de la matière et le il découvre plusieurs astres du ciel… Pour les Tarif : 3 € fonctionnement d’une montgolfière ou d’un 4/6 ans. aérostat. Tarif : 3 € Tarif : 3 € Vendredi 17 juillet ; mardi 4 août à 11h Mardi 7, mercredi 15, mardi 21, vendredi 24, Mercredi 22 juillet à 15h mercredi 29 juillet ; mercredis 5 et 12 août à Vendredis 24 et 31 juillet ; 7, 14, 21 et 28 août 15h Le monde des abeilles à 11h Mardi 25 août à 11h L’importance de ces petites bêtes à travers Le petit train des planètes Illusions d’optique, mon œil ! des vidéos, photos, panneaux, observations Un atelier pour que les enfants découvrent Les illusions d’optique nous trompent, trompent microscopiques, maquettes, jeux, quiz et les planètes du système solaire : température, nos yeux et notre cerveau. Selon l’angle de vue, dégustation de miel. nature du sol, taille. Pour les 4/6 ans. la compréhension que l’on a du monde n’est donc pas la même. Tarif : 3 € Tarif : 3 € Tarif : 3 €

Croqu’Musée Ecole de l’ADN Toutes les informations sur conditions d’accès, mesures sanitaires, tarifs et horaires sur Détail sur ecole-adn-poitiers.org poitiers.fr ou page Facebook du musée. Sur réservation au 05 49 30 20 64. Jeudis 9 et 16 juillet ; 20 Tarifs : 4 € et 6 € et 27 août à 14h30 Pour les 4-6 ans, de 10h à 11h30. 4 places par séance (4 enfants + 4 parents) PREMIERS PAS VERS L’INFINIMENT PETIT Mercredi 15 juillet Mardi 4 aout Grossis quelques dizaines de fois, les objets du quotidien nous échappent et GENTIL COQUELICOT LES VACANCES DE MONSIEUR MAR- surprennent petits et grands… Recherche des fleurs dans les tableaux. QUET A partir de 9 ans. Tarif : 6 € Atelier : création d’un bouquet de fleurs Lire au 22 juillet Atelier : réalisation d’un paysage maritime Mardis 21 juillet ; 18 et 25 Mercredi 22 juillet août à 14h30 Mercredi 12 aout Mardi 11 aout HISTOIRE DE SAVOIR, LE PH LES VACANCES DE MONSIEUR MAR- JE ME PRÉSENTE, JE M’APPELLE ANDRÉ Pluies acides, sols calcaires, molécules QUET Evocation de la vie d’un peintre et de ses œuvres. super-acides, mais au fait, c’est quoi le pH ? Découverte des œuvres du musée évoquant le Atelier : réalisation d’un portrait de la famille du A partir de 9 ans. Tarif : 6 € monde marin. peintre Atelier : réalisation d’un paysage maritime Mardi 28 juillet à 14h30 Pour les 8-11 ans, de 14h30 à 16h30 - 8 places par ADN ? ÉLÉMENTAIRE, MON Mercredi 5 aout séance CHER WATSON ! AUPRÈS DE MON ARBRE Une initiation aux mystères du Observation des arbres représentés dans les Jeudi 16 juillet et jeudi 6 aout vivant avec préparation d’ADN et œuvres. A LA DECOUVERTE DE L’ARCHEOLOGIE observations microscopiques. Atelier : réalisation d’un arbre de saison Présentation de l’exposition « l’archéologie à A partir de 9 ans. Tarif : 6 € Pour les 6-7 ans, de 14h30 à 16h30 - 8 places par grande vitesse » séance Atelier ludique Mardi 21 juillet Jeudi 23 juillet et jeudi 13 aout PRINCES ET PRINCESSES HÉROS EN KIT Découverte de nobles personnages parmi les Observation de personnages héroïques tels que peintures du musée. Hercule, Persée, Ulysse. Atelier : création d’un costume en collage Atelier : création d’un héros en dessin et collage / 47 Expos AU CONFORT MODERNE Jusqu’au 27 septembre Ils sont « chassés » par des Entre le Ve et le VIIIe siècle, le sarcophage de pierre est un Du mercredi au dimanche PROMENADE fabricants de boissons vantant la produit manufacturé, fabriqué de 12h à 18h, nocturnes PHOTOGRAPHIQUE qualité de ces eaux, pures à 100 % mais dénuées de minéraux. dans une carrière, transporté le vendredi soir. 28 photographies grand format par voie d’eau, taillé et décoré. Tous les jours de 9h à 21h À l’Entrepôt, jusqu’au 23 août du groupe Les XV du Poitou. Il témoigne d’un artisanat et Saint-Benoît, Jardin d’Images Visites commentées sur Du mercredi au dimanche de d’une économie sur lesquels les sources écrites sont muettes. demande au 05 49 46 08 08 15h à 18h Jusqu’au ??? Tous les jours en juillet et août « À tous ces cadavres conservant Celle-L’Evescault, parc du (sauf samedi et dimanche matin) l’apparence de la vie » château de la Grange LES LUSIGNAN ET MÉLUSINE de 10h à 12h30 et de 14h30 à Œuvres d’Arthur Marie et de 18h30. Jusqu’au 31 octobre Charlotte Delval. Le passé médiéval de Lusignan Chauvigny, château d’Harcourt «Berlin Sunday » LISIÈRES et de ses seigneurs, la légende de la fée Mélusine, la maquette Le Confort Moderne rejoue Photographies de Pauline du château disparu et des objets l’exposition de Norbert Bisky Turmel sur les métamorphoses trouvés dans la Vonne. À partir du 4 juillet confinée à Paris dès le soir de du végétal, réalisée au Jardin TRICOT URBAIN, CE QUI son ouverture, en l’augmentant Botanique de Bordeaux. Lusignan, place du Bail, Office de NOUS LIE Tourisme pour réunir près de 50 peintures Poitiers, 76 rue de la Cathédrale, Cette œuvre collective, née de l’artiste allemand. L’histoire Plage 76 Du 9 au 19 juillet d’un chantier public, est formée de Berlin, des années folles de pièces de tricot, tissages, à aujourd’hui , et celle de la Jusqu’au 1er novembre RETROUVER LE NORD pompons. peinture, du réalisme socialiste TROMPE L’ŒIL, ET SI LE Lire p.40. Buxerolles, bibliothèque Léopold à l’expressionnisme, traversent Sédar Senghor, 4 rue Maurice son travail. VITRAIL S’INVITAIT CHEZ De 23h à 23h20 - Poitiers, toit de l’espace Mendès-France Ravel Au Club VOUS ? - jusqu’au 26 juillet, Neurosis, Depuis 1900, le vitrail participe Du 15 juillet au 27 Times of Grace & Tribes of à l’embellissement de septembre Du 9 juillet au 6 Neurot, Grace l’architecture mais aussi à celui LES BELLES HEURES DU décembre Flaming Lips, Zaireeka, des intérieurs des particuliers. Les œuvres exposées présentent PALAIS L’ARCHÉOLOGIE À GRANDE expériences musicales en VITESSE : 50 SITES alternance. le travail de 9 artistes verriers, Il est l’un des plus remarquables FOUILLÉS ENTRE TOURS qui, tels des designers, ont -du 29 juillet au 9 août, Paris, ensembles d’architecture civile ET BORDEAUX imaginé des objets en lien avec médiévale en France. Le Palais 2021, installation audiovisuelle notre quotidien. de Poitiers, résidence des comtes Avec 300 kilomètres et plus de de December et Marie Quéau. 3 500 hectares d’emprise, le tracé Sur réservation au 05 49 01 de Poitou - ducs d’Aquitaine, -du 12 au 23 août, Aquarius de la Ligne à Grande Vitesse a 19 65 ou museeduvitrail@ a vu passer quelques-uns 1873_2073 de Marie Girard des personnages illustres de constitué pour les archéologues grandpoitiers.fr tous les jours une opportunité exceptionnelle Chauvel et Helio Polar Thing, l’Histoire, dont il porte encore sauf le mardi de 10h à 12h et de pour enrichir les connaissances sculpture monumentale textile, l’empreinte. Lieu de pouvoir, 14h à 18h. sur l’occupation de ces territoires musicale et lumineuse. puis palais de justice, il traverse Tarifs : 4 € et 7 € ; gratuit jusqu’à les siècles, témoin de grands depuis la Préhistoire jusqu’à nos jours. L’exposition propose au 10 ans événements. L’édifice entame Jusqu’au 31 juillet visiteur de découvrir les modes Curzay-sur-Vonne, 6 route de une nouvelle ère de son histoire PRAD’A - PALMARÈS avec le départ des services de de vie des populations ayant Sanxay, Musée du Vitrail de la justice. Après la première habité les territoires traversés RÉGIONAL Grand Poitiers par la LGV, depuis la Préhistoire D’ARCHITECTURE EN aventure de Traversées, et au moment où la Ville de Poitiers jusqu’à la Seconde Guerre NOUVELLE-AQUITAINE Jusqu’au 29 août dessine un nouveau projet mondiale. 56 projets nommés, large LIGUGÉ AU FIL DES pour le Palais et son quartier, Visites commentées : panorama de l’architecture HISTOIRES cette exposition propose d’en Mardi 28 juillet à 18h ; mardi contemporaine en région. retracer les plus belles heures 25 août à 18h et dimanche 6 La petite et la grande histoire de et d’aller à la rencontre des septembre à 15h Du lundi au vendredi de 14h à Ligugé. grands personnages qui lui sont Tarifs : 2,50 € / 4,50 € (en sus de 18h Ouvert aux horaires de la associés. l’entrée); gratuit sous condition Poitiers, Maison de l’Architecture Médiathèque et du Bureau Poitiers, 11 place Alphonse Poitiers, musée Sainte-Croix, 3 de Poitiers, 1 rue de la Municipal du Tourisme Lepetit bis rue Jean Jaurès Jusqu’au 30 août Ligugé, espace culturel Eugène- Aubin DE LA VIENNE À LA De mi-juillet à septembre FRANCE LIBRE Jusqu’au 30 août DE LA PIERRE POUR L’AU- Lire p.10, musée La Vienne dans CHASSEURS D’ICEBERGS DELÀ. LA FABRICATION la seconde guerre mondiale. Photographies grand format de DES SARCOPHAGES Tercé, 4 route de Chauvigny Véronique de Viguerie. L’été, les ENTRE VIENNE ET ANGLIN icebergs du Groenland dérivent. AU HAUT MOYEN ÂGE