Anssi Halmesvirta Vapauden Kapea Polku István Bibón Julkinen Moralismi

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Anssi Halmesvirta Vapauden Kapea Polku István Bibón Julkinen Moralismi SPECTRUM HUNGAROLOGICUM ANSSI HALMESVIRTA VAPAUDEN KAPEA POLKU ISTVÁN BIBÓN JULKINEN MORALISMI UNIVERSITY OF JYVÄSKYLÄ SPECTRUM HUNGAROLOGICUM ANSSI HALMESVIRTA VAPAUDEN KAPEA POLKU: ISTVÁN BIBÓN JULKINEN MORALISMI Spectrum Hungarologicum Vol. 9. 2017 UNIVERSITY OF JYVÄSKYLÄ SPECTRUM HUNGAROLOGICUM VOL. 9. Editors-In-Chief Tuomo Lahdelma (Jyväskylä) Beáta Thomka (Pécs) Kristóf Fenyvesi (Jyväskylä) Editorial Board Pál Deréky (Wien) Jolanta Jastrzębska (Groningen) Krisztina Karizs (Seoul) Pál Pritz (Budapest) Ignác Romsics (Budapest) Tõnu Seilenthal (Tartu) György Tverdota (Budapest) Reviewers for this volume Heino Nyyssönen Árpád Welker © Spectrum Hungarologicum: ISSN 2341-8044 Publisher: University of Jyväskylä, Faculty of Humanities, Department of Art and Culture Studies, Hungarian Studies (https://www.jyu.fi /hum/laitokset/taiku/opiskelu/hungarologia) Cover photo: István Bibó. With the kind permission of István Bibó Jr. and Library and Information Centre of the Hungarian Academy of Sciences. Technical editing & cover design: Krisztina Karizs. ENGLISH ABSTRACT Halmesvirta, Anssi Vapauden kapea polku: István Bibón julkinen moralismi (The Narrow Path to Freedom: István Bibó's Public Moralism) Jyväskylä: University of Jyväskylä, 2017, 210 p. Spectrum Hungarologicum ISBN 978-951-39-6947-9 (PDF) ISSN 2341-8044 The task of this study is to listen to the moral voice of István Bibó, a Hungarian democrat. Listening to past ‘voices’ is an approach of intellectual history introduced by Stefan Collini, who has eavesdropped on the conversations of ‘public moralists’ in the British intellectual life from the period c. 1850–1950. What has been translated of and written on Bibó’s thought in Hungary – irrespective of a couple of notable exceptions not much is found abroad – is very ‘Hungarian’ in tone in particular, note the very productive workshop (Bibó Szellemi Műhely), whereas I have tried independently to develop Collini’s approach. Instead of uncovering the meanings of ideas and concepts in the contexts of their utterance (textuality and conceptual unity), Collini’s point is to study political ideas and arguments in relation to some basic values that an intellectual culture maintains and intellectuals reevaluate. My hypothesis is that Bibó’s voice is ‘publicly moralist’, as he sent serious messages to his reading public, not only to Hungarian intelligentsia but occasionally to all Europeans. Not entertaining so much a ‘scientific attitude’, in times of crisis Bibó detected confusion, decay and loss of the fundamental values on which order and legitimacy of power in a society rest. His main message was to awaken the elites to their proper function of reinventing and resuscitating such values as equality, freedom, solidarity, temperance, moderation, political correctness, and social justice. He also pointed to their possible moral failings; they had not been ready or willing in their governing practice to execute timely reforms in accordance with such values. Bibó presupposed that moral issues outweigh political, economic or aesthetic considerations. His rhetoric was not only rational persuasion or political-cultural criticism telling the truth and demanding some social reform from a set political platform. Instead, he stood on a higher moral ground from which he could preach the revival of democratic values that were, in his view, at some critical historical moment brought to fore but lost (in Hungary e.g. in 1848–1849, 1945 and 1956). Bibó used his voice from a rearguard position and took part in political life only when a democratic solution appeared feasible (in 1945–1947 and 1956). Thus political theory for Bibó appears as a parasite to social values and moral comprehension. Keywords: public moralism, political thought, socialism, democracy. SISÄLLYSLUETTELO ENGLISH ABSTRACT .................................................................................................. 3 ESIPUHE ......................................................................................................................... 5 JOHDANTO ................................................................................................................... 7 ALKUTAIVAL 1911–1945 .......................................................................................... 14 Oppivuodet ......................................................................................................... 14 Maaliskuun rintamassa sotaa kohti ................................................................. 24 Astuminen julkisen moralistin rooliin ............................................................ 28 DEMOKRATIAN TOIVO JA MENETYS (1945–1949) ........................................... 60 BIBÓ JA JUUTALAISKYSYMYS UNKARISSA TOISEN MAAILMANSODAN JÄLKEEN .................................................................................................................... 122 LÄHTÖ JA HILJAISUUS .......................................................................................... 142 BIBÓ, KANSANNOUSU JA JÄLKINÄYTÖS, 1956–1958 .................................... 159 ÄÄNI MAAILMALLE .............................................................................................. 178 PÄÄTÄNTÖ ............................................................................................................... 193 LÄHTEET ................................................................................................................... 199 ISTVÁN BIBÓN PASSIHAKEMUKSEENSA LIITTÄMÄ ELÄMÄKERTA. ..... 208 SUMMARY ................................................................................................................. 209 ESIPUHE Tämä unkarilaisen poliittisen ajattelijan, István Bibón, aatehistoriallinen elämäkerta täydentää ja syntetisoi ’julkista moralismia’ koskevat tutkimusintressini. Sen tarkoitus on näyttää lukijoille Unkarissa olleen 1900-luvulla ennen järjestelmänmuutosta (1989-1990) muitakin kuin liberaalis-konservatiivista, äärioikeistolaista (maailmansotien välinen aika ja sota-aika) tai kommunistista ja sosialistista ideologiaa (Rákosin ja Kádárin aika) edustavia aatesuuntia. Bibón tapauksessa voidaan puhua pluralistisesta demokratiasta, jossa on nivottu yhteen niin kristillisiä, liberaaleja kuin sosialistisiakin aineksia. Yritys on siinä mielessä uhkarohkea, että Unkarissa Bibó on ollut hänen nimelleen perustetun työpajan (Bibó István Műhely) pitkäaikainen tutkimuskohde niin, että ulkopuoliselle ei näytä jäävän mitään tehtävää. Se on tuottanut runsaasti tutkimustietoa, mitä tässä työssä on sumeilematta käytetty hyväksi. Viime vuosina sen tutkijat ovat tunnustaneet Bibón ajattelun keskeisiin demokraattisiin arvoihin nojaavan moraalisen puolen, mutta eivät ole systemaattisesti ja seikkaperäisesti analysoineet sen esiintymistä läpi hänen tuotantonsa. Vaikka Bibón anti Keski- ja Itä-Euroopan yhteiskuntien historiallisten traumojen sosiaalipsykologiseen selittämiseen – pelon, hysterian, umpikujan ja tasapainon käsitteitä eri maiden kriisitilanteisiin soveltaen – on ollut merkittävä, käsittääkseni sosiaalipsykologia, politiikan tutkimus ja eri ihmistieteet olivat hänelle väline moraaliarvostelmien antamiseen vallitsevasta politiikan ja poliittisen yhteisön moraalin tilasta. Realistinen poliittisten kulttuurien tilan vertaileva – Suomikin vilahtelee Bibólla eräänä esimerkkinä – tarkastelu vapauden kehittymisen vaa’alla punnitun historiallisen evidenssin ja siitä johdettujen, tarkkaan harkittujen yleistysten nojalla johti hänet laajakantoisiin päätelmiin Unkarin umpikujamaisesta ja häiriintyneestä korruption, pakotuksen, mielivallan ja väkivallan sävyttämästä kehityksestä. Tämän päivän tarkkailijalle Bibó osoittaa Unkarin demokratiavajeella olleen pitkät historialliset juuret: kysymys on aina ollut siitä, millaisia moraalisia ominaisuuksia maan johtoeliitillä on ollut, kuinka hyvin tai huonosti se on ymmärtänyt kansan toiveet ja odotukset ja reagoinut niihin. Unkarissa työskentelyäni Bibón tekstien parissa ovat ystävällisesti rohkaisseet erityisesti professorit Ignác Romsics ja Zsuzsanna Varga. Suomessa tukipilareina ovat olleet Jyväskylän yliopiston hungarologia ja historian ja etnologian laitos. Erityiset kiitokset lähetän tutkija Árpád Welkerille, jonka kanssa Bibón Unkarin juutalaiskysymyksen luonteesta ja ratkaisuehdotuksesta käydyt keskustelut ovat olleet antoisia ja tutkija Kristóf Fenyvesille, joka on kommentoinut Bibó -esityksiäni ja tarkastanut niiden kieltä. Kaikki tässä tutkimuksessa käytetyt Bibó -lainaukset ovat kääntämiäni ja vastaan niistä itse. Vaimolleni Ullalle suuret kiitokset kärsivällisyydestä ja ymmärryksestä tämän tutkimuksen aikana. Elokuussa 2016 Anssi Halmesvirta 5 ”As even the most impassioned defeat moralists had to acknowledge, the world of realities was determined by the victor”. (Wolfgang Schivelbusch, The Culture of Defeat, 32) 6 JOHDANTO Kun Unkarista etsitään 1900-luvun toisen puoliskon merkittävintä poliittista ajattelijaa, valinta osuu väistämättä vasemmistodemokraatti István Bibóon (1911–1979), joka oli vuoden 1956 vallankumoushallituksessa Petőfi- eli Kansallisen Talonpoikais- puolueen (Nemzeti Parasztpárt) ministerinä. Hänen voidaan sanoa ottaneen toisen maailmansodan jälkeen paikkansa yhtenä keskeisenä demokratian ja etnisten suhteiden tuntijana Keski-Euroopassa. 1 Länsimaissa Bibó sen sijaan tunnettiin jo 1970-luvulla parhaiten niin sanotun kolmannen tien – kapitalismin ja sosialismin parhaat puolet yhdistävä synteesi2 – ajattelijana , ja 1990-luvulle tultaessa häntä alettiin pitää myös tärkeänä, mutta unohdettuna politiikan teoreetikkona.3
Recommended publications
  • HUNGARIAN STUDIES 19. No. 1. Nemzetközi Magyar Filológiai
    ET IN HUNGÁRIA EGO: TRIANON, REVISIONISM AND THE JOURNAL MAGYAR SZEMLE (1927-1944) MATTHEW CAPLES Indiana University, Bloomington, IN USA The journal Magyar Szemle (1927-1944), founded by Prime Minister István Bethlen and edited by the historian Gyula Szekfïï, was the primary forum for the dis­ cussion of the revision of the Treaty of Trianon and the situation of the Hungarian minorities in the neighboring states. Rejecting all proposals for border revision on an ethnic basis, the journal espoused integral revisionism, or the restoration of the his­ torical Kingdom of Hungary. The periodical's own position on revision is best illus­ trated by the "New Hungária" essays of the legal scholar László Ottlik, published between 1928 and 1940, which hoped to win back the former national minorities through promises of wide-ranging autonomy within a re-established Greater Hun­ gary. Keywords: Trianon, Revisionism, Irredentism, Magyar Szemle, Hungarian minori­ ties I. Introduction Magyar Szemle (Hungarian Review, 1927-1944) was the conservative journal par excellence and one of the outstanding periodicals of interwar Hungary. In­ spired by Prime Minister István Bethlen ( 1874-1946)l and for many years edited by the prominent historian Gyula Szekfïï (1883-1955), the journal represented the most significant gathering of conservative intellectuals to be found during the pe­ riod of Admiral Miklós Horthy's regency (1920-1944). In the wide variety of the topics it covered as well as the quality of its writing, Magyar Szemle far surpassed other conservative journals of the day. In addition to essays on history, literature, art, culture, education, politics, economics and social issues, the journal focused on the pressing questions of Hungarian foreign policy.
    [Show full text]
  • October 30, 1956 Working Notes from the Session of the CPSU CC Presidium on 30 October 1956
    Digital Archive digitalarchive.wilsoncenter.org International History Declassified October 30, 1956 Working Notes from the Session of the CPSU CC Presidium on 30 October 1956 Citation: “Working Notes from the Session of the CPSU CC Presidium on 30 October 1956,” October 30, 1956, History and Public Policy Program Digital Archive, TsKhSD, F. 3, Op. 12, D. 1006, Ll. 6-14, compiled by V. N. Malin. Published in CWIHP Bulletin 8-9, pp. 392-393. http://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/113647 Summary: The Presidium decides to promulgate a declaration on Hungary in which Soviet withdrawal and relations with the new government will be addressed. Members discuss the language of the new declaration and the advice of the CPC CC regarding the status of Soviet troops. The declaration is also intended to address the broader crisis in Soviet relations with people’s democracies. Original Language: Russian Contents: English Translation Working Notes from the Session of the CPSU CC Presidium on 30 October 1956(1) (Re: Point 1 of Protocol No. 49)(2) Those Taking Part: Bulganin, Voroshilov, Molotov, Kaganovich, Saburov, Brezhnev, Zhukov, Shepilov, Shvernik, Furtseva, Pospelov On the Situation in Hungary Information from Cdes. Mikoyan and Serov is read aloud.(3) Cde. Zhukov provides information about the concentration of mil.-transport aircraft in the Vienna region.(4) Nagy is playing a double game (in Malinin's opinion). Cde. Konev is to be sent to Budapest.(5) On Discussions with the Chinese comrades. (6) (Khrushchev) We should adopt a declaration today on the withdrawal of troops from the countries of people's democracy (and consider these matters at a session of the Warsaw Pact), taking account of the views of the countries in which our troops are based.
    [Show full text]
  • GEORG LUKACS RECORD of a LIFE V Georg Lukacs
    Y GEORG LUKACS RECORD OF A LIFE v Georg Lukacs Verso Record of a Life An Autobiographical Sketch Edited by Istvan Eorsi Translated by Rodney Livingstone Photos on front cover, clockwise from top, centre: Lukacs in 1917 (Lukacs Archives of the Institute of Philosophy of the Hungarian Academy of Sciences); decree on the working conditions of apprentices, Budapest 1919; Commissar Lukacs thanks the proletariat for its help in overcoming the counter-revolution (from a newsreel in the Hungarian Film Institute); Lukacs's membership card of the Soviet Writers' Union (Lukacs Archives); Commissar Lukacs ninth from the left, second row, among the troops of the Hungarian Commune, July 1919; drawing of Lukacs from Friss Ujsag, April 1919 (Lukacs Archives); Lukas with Bela Balasz and friends, April 1909; Lukacs at the age of 11 (Lukacs Archives). Photos on back cover, clockwise from top right: Hungarian Communist Party poster of 1946 'Intellectuals! You should join us!' (Institute of Party History); stills from the film Our People Want Peace (1951), showing Lukacs addressing the Third World Peace Congress in Budapest (Film Archives of the Hungarian Film Institute); Lukacs, on the left, welcoming Pablo Neruda at Ferihegy airport, Budapest, in 1951 (Photo Service of the Hungarian Telegraph Agency); Hungar­ ian CP poster, 1946, proclaiming 'We are building the country for the people, not the capitalists' (Institute of Party History); Georg Lukacs in 1971, very shortly before his death. Grateful acknowledgement is made to Corvina Kiad6, Budapest, whose Gyorgy Lukacs: his lifein pictures and documents, edited by Fekete and Karadi, is the source for all the photos listed above.
    [Show full text]
  • GUILTY NATION Or UNWILLING ALLY?
    GUILTY NATION or UNWILLING ALLY? A short history of Hungary and the Danubian basin 1918-1939 By Joseph Varga Originally published in German as: Schuldige Nation oder VasalI wider Willen? Beitrage zur Zeitgeschichte Ungarns und des Donauraumes Teil 1918-1939 Published in Hungarian: Budapest, 1991 ISBN: 963 400 482 2 Veszprémi Nyomda Kft., Veszprém Translated into English and edited by: PETER CSERMELY © JOSEPH VARGA Prologue History is, first and foremost, a retelling of the past. It recounts events of former times, relates information about those events so that we may recognize the relationships between them. According to Aristoteles (Poetica, ch. IX), the historian differs from the poet only in that the former writes about events that have happened, while the latter of events that may yet happen. Modern history is mostly concerned with events of a political nature or those between countries, and on occasion with economic, social and cultural development. History must present the events in such a manner as to permit the still-living subjects to recognize them through their own memories, and permit the man of today to form an adequate picture of the events being recounted and their connections. Those persons who were mere objects in the events, or infrequently active participants, are barely able to depict objectively the events in which they participated. But is not the depiction of recent history subjective? Everyone recounts the events from their own perspective. A personal point of view does not, theoretically, exclude objectivity – only makes it relative. The measure of validity is the reliability of the narrator. The situation is entirely different with historical narratives that are written with a conscious intent to prove a point, or espouse certain interests.
    [Show full text]
  • On the Verge of History Rupture and Continuity in Women's Life
    On the Verge of History Rupture and Continuity in Women’s Life Narratives from Hungary, Romania and Serbia Op de Rand van de Geschiedenis Breuken en Continuïteit in de Levensverhalen van Vrouwen uit Hongarije, Roemenië en Servië (met een samenvatting in het Nederlands) Proefschrift ter verkrijging van de graad van doctor aan de Universiteit Utrecht op gezag van de rector magnificus, prof. dr. G. J. van der Zwaan, ingevolge het besluit van het college voor promoties in het openbaar te verdedigen op 11 januari 2013 des middags te 12.45 uur door Izabella Agárdi geboren op 15 augustus 1978 te Szeged, Hongarije Promotor: Prof. dr. M. L. Waaldijk Co-promotor: Dr. Habil. A. Pető Financial support for this project was partly provided by the European Union, Marie Curie Fellowship (EU Sixth Framework Programme). 2 On the Verge of History Rupture and Continuity in Women’s Life Narratives from Hungary, Romania and Serbia Contents Acknowledgements 6 Introduction 8 The Birth of the Topic 8 Structure 13 Chapter 1 - Writing History with Oral Life Narraives 16 1.1. Theoretical Premises of Oral History 17 1.2. Sampling, Data Collection and Position 23 1.3. Transcription: From Talk to Written Text to Narrative Segments 27 1.4. Analytical Practice 29 Chapter 2 - Life Stories and Historical Research 40 2.1. Hungarian History 42 2.2. Social and Agrarian History 50 2.3. Transition Studies 60 2.4. Gender History 67 2.5. Memory Studies 73 2.6. Oral History 82 Chapter 3 - Memories of Childhood and the Interwar Period 88 Introduction 88 3.1.
    [Show full text]
  • Agricultural Economics and the Agrarian Lobby in Hungary Under State Socialism
    east central europe 44 (2017) 284-308 brill.com/eceu Agricultural Economics and the Agrarian Lobby in Hungary under State Socialism Zsuzsanna Varga Eötvös Loránd University, Budapest [email protected] Abstract Following the revolution in 1956, Hungary’s agrarian policy went through changes and reforms unprecedented within the socialist block. The most important reform was the abolition of the system of compulsory delivery. This article aims to outline how the political change affected agrarian economics and also highlights the signifi- cant role played by some scholars, with their latent presence and their policy sugges- tions, which the Kádár Government had the courage to support in November 1956. With the emergence of the so-called Agrarian Lobby, of the intertwining networks of politicians, administr ators, and scientists of the agrarian sector, the personal and intellectual preconditions had already been in place before 1956. Institutionalization, however, could only come about after the partial rehabilitation of market economy. The post-1956 political leadership could only meet the challenge of re-defining the relationship of the state and the agricultural cooperatives with the contribution of professionals. At the same time, the shape and nature of Kádár era agrarian eco- nomic research were also affected by the alliance between the practitioners of the field and the emerging network of agro-politicians and administrators, the Agrarian Lobby. Two key figures, Ferenc Erdei and Lajos Fehér, shared the responsibility for the better performance of agriculture. This paper also pays attention to the way their cooperation on this reform policy-oriented research was realized and the key role it played in the Hungarian agricultural cooperatives’ emancipation from the bonds of the kolkhoz model in the 1960s.
    [Show full text]
  • November 01, 1956 Andropov Report, 1 November 1956
    Digital Archive digitalarchive.wilsoncenter.org International History Declassified November 01, 1956 Andropov Report, 1 November 1956 Citation: “Andropov Report, 1 November 1956,” November 01, 1956, History and Public Policy Program Digital Archive, AVP RF, f. 059a, op. 4, p. 6, d. 5, ll. 17-19, translation from The Hungarian Quarterly 34 (Spring 1993), 108-110. Published in CWIHP Bulletin 5, p. 33. http://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/111094 Summary: Andropov reports that Imre Nagy has threatened a scandal and the resignation of the government if the Soviet Union continues to send troops into Hungary. In his meeting with Nagy, Andropov is told that Hungary is withdrawing from the Warsaw Pact and will further request a UN guarantee of Hungarian neutrality if Soviet troop movements into Hungary do not stop. The report notes that after the meeting the Hungarian government informed the Embassy of its decision to leave the Warsaw Pact. Original Language: Russian Contents: English Translation Andropov Report, 1 November 1956 CODED TELEGRAM Top Secret Not to be copied From Budapest Priority Today, on November 1, at 7 p.m. I received an invitation to the inner cabinet meeting of the Council of Ministers of the H[ungarian] P[eople's] R[epublic]. Imre Nagy, who chaired the meeting, informed the participants in a rather nervous tone that in the morning he had addressed the Soviet Ambassador in connection with the Soviet troops crossing the Hungarian border and advancing towards the heart of the country. Nagy “demanded” an explanation in that matter. The way Nagy said all this suggested that he expected me to affirm that he had really expressed his protests to me.
    [Show full text]
  • Andragógia És Művelődéselmélet 1. Évf. 1. Sz. (2013.)
    I. ÉVFOLYAM 1. SZÁM I. ÉVFOLYAM 1. SZÁM ONIONS, HOMESTEADS AND INGRATITUDE: THE LIFE AND TIMES OF A POPULIST-SOCIALIST INTELLECTUAL Ferenc Erdei 1910 – 1971; politikai életrajz by Tibor Huszár, Budapest, Corvina Kiadó, 2012 Reviewed by Chris Hann Introduction When I went to Hungary in 1975 to begin dissertation research on socialist transformations of rural economy, my advisers at the Ethnological Research Institute of the Hungarian Academy of Sciences soon drew the name of Ferenc Erdei to my attention. He was important, I was assured, not merely because his works in the genre of szociográfia displayed intimate knowledge of those regions of the Great Plain where I wanted to carry out field work, but also because of his theoretical insights into pre-socialist Hungarian society and his espousal of cooperatives as a solution to the problems of long-term economic backwardness. It took quite some time before I was able to read and appreciate the books in question, and to realise the significance of Erdei’s contributions not only as a scholar but also as a politician and public intellectual. Eventually, Erdei became a key figure in my early publications and his ghost came back to haunt me when I revisited the village of my original study to investigate postsocialist changes. The developments of the last two decades have unravelled a great deal of what Ferenc Erdei fought to accomplish in the Hungarian countryside. In particular, the political developments of recent years must cause him to turn in his grave. Against this background, Tibor Huszár’s biography could not be more timely.
    [Show full text]
  • Backwardness Revisited: Time, Space, and Civilization in Rural Eastern Europe
    Comparative Studies in Society and History 2015;57(4):881–911. 0010-4175/15 # Society for the Comparative Study of Society and History 2015 doi:10.1017/S0010417515000389 Backwardness Revisited: Time, Space, and Civilization in Rural Eastern Europe CHRIS HANN Max Planck Institute for Social Anthropology INTRODUCTION: ANTHROPOLOGY, CIVILIZATION, AND SOCIALISM Much of the history of anthropology has been predicated on distinctions taking the form of “us versus them,” civilized versus savage, or Kulturvölker versus Naturvölker. The basic binary has often been illustrated with regard to time, notably in the structuralist opposition between diachrony and synchrony, and between progressive and “reversible” time (Lévi-Strauss 1966). Such great divide theories have coexisted uneasily with the relativist postulate of a world of equivalent but incommensurable units, usually termed “cultures.” However, some parts of the world pose intractable problems. The populations of the eastern shatter zones of Europe were closely related to those that gave birth to the Enlightenment. Some shared variants of Western Christianity, while others were affiliated to this religion’s Byzantine variant. Neither the bi- naries of Montesquieu or Lévi-Strauss nor the relativism of Herder or Benedict are adequate for grasping commonalities and differences in this interstitial region. These “people in between” are still relatively invisible in the literature of Western anthropology, though they have received loving attention from their own “native ethnographers” (Bošković and Hann 2013). Acknowledgments: Earlier versions of this article were presented at the Central European Univer- sity, Budapest (December 2012), the University of Oslo (February 2013), and the CUNY Graduate Center (October 2013). I am grateful to many participants, especially Don Kalb, Thomas Hylland Eriksen, Gerald Creed, and Katherine Verdery.
    [Show full text]
  • Hungary in Context Studies on Art and Architecture
    HUNGARY IN CONTEXT STUDIES ON ART AND ARCHITECTURE Centrart_studies_2013.indb 1 2013.09.04. 11:10 Centrart_studies_2013.indb 2 2013.09.04. 11:10 HUNGARY IN CONTEXT STUDIES ON ART AND ARCHITECTURE Edited by Anna Tüskés, Áron Tóth, Miklós Székely Essays Júlia Bara, Mirjam Dénes, Zsombor Jékely, Anikó Katona, Petra Dóra Kárai, Nikoletta Koruhely, Beatrix Mecsi, Ágnes Mészáros, Flóra Mészáros, Tibor Rostás, Andrea Rózsavölgyi, Katalin Simon, Iván Szántó, Zsuzsanna Szegedy-Maszák, Ágnes Torma, Anna Tüskés, Ferenc Veress CentrArt, Budapest, 2013 Centrart_studies_2013.indb 3 2013.09.04. 11:10 Hungary in Context Studies on Art and Architecture CentrArt Association – New Workshop for Art Historians Th e publication of this book was made possible by the support of National Cultural Fund English language essays proofread by Viktória Szabó German language essay proofread by Virág Katalin Balogh Italian language essays proofread by Paolo Tellina French language essay proofread by Yves-André Gomez Illustrations Front cover: Ferenc Martyn: Composition. Budapest, Private Property. Oil on canvas. 97×196 cm. 1935. (Körmendi Gallery’s photo) Th e authors of the essays are responsible for the contents of their texts as well as for obtaining permission to reprint the images included in their essays. © Copyright 2013 by the editor, the authors and the photographers All rights reserved. Th is book may not be reproduced, in whole or part, without written permission from the publishers. ISBN 978-963-88825-3-0 Responsible publisher Miklós Székely President of CentrArt Association Page setting and cover design Gyula Papp, Pipaszó Bt. Printed in Hungary by print.shop.hu Ltd. Centrart_studies_2013.indb 4 2013.09.04.
    [Show full text]
  • Made in Hungary
    Made in Hungary Andrew L. Simon MADE IN HUNGARY: HUNGARIAN CONTRIBUTIONS TO UNIVERSAL CULTURE Copy right © 1998 by An drew L. Si mon . Appen dix: The Kings of Hun gary Copy right © 1999 by Ste phen Pálffy. All rights re served un der the Pan-American and In ter na tional Copy right Conven tions. ISBN 0-9665734-2-0 Li brary of Con gress Cat a log Card Num ber: 98-96916 Photograph by Ron Rocz: Cor o na tion Church, Bu da pest. Type faces were de signed in 1681/82 by Miklós Tótfalusi Kis for the first Hun gar ian Bi ble. 5 4 3 2 1 Printed in the United States of Amer ica. Pro duced on Corel Ventura Pub lisher software by Si mon Pub li ca tions, 1719 An glers Court, Safety Har bor, Florida 34695 Table of Contents Preface 1 Pronunciation Guide 4 Milestones of Progress 11 The Conquest 11 Christianization 13 Renaissance 15 Reformation 16 Enlightenment 20 The Age of Reform 23 Contacts with America 24 Industrialization 28 Interwar Years 30 Communism and Its Aftermath 31 The Arts 37 Folk Art 37 Architecture 43 Sculpture 46 Painting 51 Literature 63 Music 74 Theater and Cinema 98 History 123 Historiography 124 Literary History Writing 153 i The Social Sciences 161 Sociology 161 Economics 164 Anthropology and Ethnology 169 Linguistics 171 Oriental Studies 175 Philosophy 179 Psychology and Psychiatry 185 Musicology 191 Mathematical and Natural Sciences 195 Mathematics 195 Physics 204 Chemistry 220 Botany 233 Zoology 241 Engineering 246 The Early Years 246 Electrical Engineering 262 Mechanical Engineering 271 Civil Engineering 285 Water Resources Engineering
    [Show full text]
  • Szegedi Egyetemi Tudástár 2
    “To see what everybody sees and think what nobody has thought of yet” claimed Albert Szent-Györgyi on the essence of discovery. He was also a professor for the popularization of science. This volume of the Com- pendium of Knowledge by the University of Szeged exposes the little-known or the unknown dimensions of Szent-Györgyi’s activities, which are far beyond his SZEGEDI EGYETEMI narrow area of expertise: medical science and chemistry. This volume is based on those free university lectures TUDÁSTÁR 2. that were organized to celebrate the year of the 75th anniversary of the Nobel Prize awarded to Szent- The intellectual heritage of Györgyi. The contemporary professors and teachers at the University of Szeged illustrate the versatility of Albert Szent-Györgyi Szent-Györgyi, focus on the beauty of research as a pro- fession and put into the spotlight the exciting world of science. Before us stands a biophysicist, a humanist, a sportsman, a teacher, a diplomat, a science coordina- tor, a philosopher-poet and a scientist with influence on the economy and someone who also asks questions to which the researchers may find answers in the fu- ture and with the help of such equipment as the ELI- ALPS Laser Research Centre at Szeged. The books in the Compendium of Knowledge by the University of Szeged also answer the following question that may be raised by the reader: why is a University by the river Tisza the only research centre in Hungary where a Nobel Prize worthy performance was accomplished and hope to be accomplished in the future.
    [Show full text]