Jo Black Was Beautiful

THURSDAY 19 JULY 2018 NEWS YOU CAN USE FREE Jo Black was beautiful

An enthralled audience at the Kopanong Auditorium was moved to tears by Afrikaans singing sensation Jo Black’s beautiful performance on Sunday. His sharing of snippets of his life and struggles with the audience was well received and gave each song even more depth. Local music group, Arco Musica, wowed with a pre-show. Cezanne Yzelle and Arend Brink Junior received a standing ovation for their performance. Bloemfontein Courant was the official media partner for the concert. PHOTO: PIERCE VAN HEERDEN

Trading Hours Mon – Thurs: 09:00 – 17:00 Fridays: 09:00 – 12:15 RE-OPEN: 13:30 – 17:00 Saturdays: 09:00 – 13:45 Sundays: 09:00 – 12:45 Public holidays: 09:00– 12:45 Please note: Doors close 15 min before scheduled closing times

2017 Toyota Corolla 2017 Volkswagen 2017 Toyota Hilux 2015 Land Rover 1.4D-4D Prestige, Tiguan 1.4 TSI 2.4 GD-6 SRX 4X4, Evoque 2.2 Sd4 Blue, Diesel, Comfortline DSG, White, Diesel, Dynamic, Maroon, Manual, Silver, Petrol, Manual Diesel, Automatic 26 410km 38 262km 44 028km 106 205km was R272 895 was R442 895 was R433 895 was R469 895 NOW R269 895 NOW R439 895 NOW R403 895 NOW R449 895

2017 Toyota Corolla 2015 Audi RS Q3 2016 Volkswagen 2015 Toyota Fortuner 1.8 Exclusive, Silver, 2.5 TFSI, quattro S up Move Up 1.0 MPI 3.0D-4D 4x4, White, Petrol, Manual, Tronic, Grey, Petrol, 5-Door, Silver, Petrol, Diesel, Automatic, 26 851km 91 568km Manual, 96 937km 37 581km was R302 895 was R489 895 was R149 895 was R389 895 NOW R293 895 NOW R469 895 NOW R145 895 NOW R379 895 2 COMMUNITY NEWS • GEMEENSKAPSNUUS www.bloemfonteincourant.co.za • [email protected] • 19 July 2018 Home Affairs soon ‘Quick Affairs’ NOMAQHAWE MTEBELE [email protected]

Extremely long queues at the Department of Home Affairs in Rocklands could be a thing of the past with recent upgrades, and Perdeterapie word locals are looking forward to it. op verskeie maniere toegepas. Free State Home Affairs’ provincial FOTO: FACEBOOK manager, Bonakele Mayekiso, said that the upgrades would cut the time needed to process information and documents substantially. “In the past you would have Wat is perdeterapie? to apply for a birth certificate and it would take time to process paperwork needed JERETHA OOSTHUIZEN perdeondersteunde psigoterapie insluit. from a database using old paper systems,” [email protected] “Perdeterapie word vir baie verskillende said Mayekiso. Oftentimes, depending uitdagings gebruik. Die terapie is nie net on when a certificate was first registered, “Die grasie, vryheid, skoonheid en krag vir mense met fisieke gestremdhede nie. it would take a long time to retrieve for van ‘n perd het die mensdom deur die Dit help ook mense met psigososiale members of the public, sometimes as long eeue heen gefassineer. Wanneer mens uitdagings soos angs, depressie, as six months,” Mayekiso explained. fokus op die funksie van ‘n perd, is daar gedragsprobleme by kinders en The new system will be rolled out in the ‘n baie dieper konneksie tussen mens en verhoudingsprobleme. Die terapie help rest of the province this weekend. “We are perd as om die perd net vir werk en plesier mense fisiek, sielkundig, opvoedkundig, going to make it easier for people to draw te gebruik,” sê Anke van Rooyen van sosiaal en gee hulle vertroue,” sê Van Wyk. information as well as give information. Solidatiteit. Die terapie word vir kinders, adolessente, In the new system a department staff Bonakele Mayekiso, Provincial Manager of the ‘n Mens hoor gereeld van perdeterapie volwassenes sowel as ouer persone member can just press a few buttons to Free State Department of Home Affairs, stated en waarvoor dit gebruik word, maar gegee, asook vir gesinne, groepe en selfs get whatever information and documents that system upgrades would take place in 10 hoeveel van ons weet regtig wat organisasies. you need. Whereas before you had more areas throughout the province this weekend. perdeterapie is? Bloemfontein Courant Perde is baie fyn op hul omgewing PHOTO: FACEBOOK to fill in about three forms, redo finger het met ‘n maatskaplike werker aan die ingestel vir oorlewing. Net soos in ‘n prints and the paperwork would have Universiteit van die Vrystaat, Carel van gesin is ‘n perd ‘n sosiale dier en bestaan to be processed elsewhere,” he added. Wyk, gesels oor dié onderwerp. daar ‘n hierargiese struktuur in die trop. He stated that this would greatly reduce “Their online service will work but if you Perdeterapie is ‘n vorm van diereterapie. Perde se karaktereienskappe verskil van queueuing. fetch documets you will have to come and Soos wat sekere terapeute honde, katte, mekaar. Dit kom dus handig in terapie te Bloemfontein Courant visited the local queueue. The department’s services are voëls, dolfyne of marmotte gebruik, gebruik pas, aangesien verskillende mense met Home Affairs’ offices in Mangaung and excellent here, especially with the number ander terapeute perde. verskillende perde identifiseer en werk. spoke to members of the public about of people they handle. They are really Perde word glad nie opgelei om die taak “Navorsing het bewys dat verlaagde the upgrades. Resident Mehlale Seale doing a good job,” expressed Rossouw. te doen nie, maar word wel geselekteer. bloeddruk, vermindering van stres, said that the upgrades would be a great Gerda Conrad, who was in a queue to Dit is vanselfsprekend dat ‘n perd met simptome van depressie en angs, improvement. “I think it is a good idea get a new Smart ID card, also expressed gedragsprobleme nie gebruik sal word nie verslawing, gebrek aan vaardighede en because everyone will be helped much her appreciation. “It will be much better weens veiligheidsredes, maar andersins ook geestelike probleme almal oorkom faster and still be able to get on with their because we tend to stand in long lines. kan enige perd of ponie gekies word. kan word deur terapie met perde. Sessies day instead of spending hours at Home So I am looking forward to the upgrades Van Wyk vertel dat daar vind gewoonlik in ‘n perdekamp plaas Affairs,” she said. even though I heard that systems were verskillende vorme van perdeterapie om die identiteit en privaatheid van die Another resident, Karen Roussow, down today. Upgrades will help a lot,” she is, wat terapeutiese perdry, perdry persoon wat terapie ontvang, te beskerm,” praised the department for its efficiency. added. vir persone met gestremdhede, verduidelik Van Wyk. Vir meer inligting, hippoterapie, perdeondersteunde leer stuur ‘n e-pos na Carel van Wyk by jungian. en perdgefasiliteerde psigoterapie en [email protected]. Centlec ‘powering up’ in the airport precinct

NOMAQHAWE MTEBELE is a part of this initiative,” explained [email protected] Mamatu. Mamatu stressed the need for the Sprawling business and residential supplier to keep up with the demands developments in the so-called airport of the public. A construction of a new precinct of Mangaung, have forced local power station is a way to prevent possible electricity supplier, Centlec, to “power up” electricity interruptions and will ensure in the eastern part of the city. a consistent supply. “If we do not meet A new power station is currentlty under demands, we will have power outages,” construction near the Bram Fischer he said. “The more the city grows, the International Airport to help Centlec keep more demand there is for power which up with the existing demand as well as will put pressure on the power supply,” demands from future developments. elaborated Mamatu. The area has been earmarked for a The spokesperson also cautioned number of new developments on top of members of the public from tampering recent property developments along the with electricity meters, which has become N8 highway between Bloemfontein and a common occurrence during winter. Botshabelo. Centlec spokesperson, Lele “We would like to call on the public to not Mamatu, stated that Mangaung Metro tamper with meters as this contributes to Municipality had indicated growth in the power outages. We really do not want to area which the power distributor had to fine people for this as many cannot afford be a part of. to pay, so we urge people to just not do “With a rise in developments in the it,” he said. If residents are discovered area, we do not want to have problems to have manipulated electricity boxes with power supply in the future. they may be fined about R13 000. Their The second Crown Me Naturally Breakfast took place this past weekend at 59 Plenty. The purpose of the event was to bring like-minded people together to talk about the journey of becoming a naturalist Mangaung has indicated that there will be homes will only be reconnected after they and to embrace the very hair texture on your head. From the left are Mahali Khomari, Thapelo Mokheti more developments to come and Centlec have made a full payment of the fine. and Janè M Jordaan. PHOTO: PIERCE VAN HEERDEN

Editor - Pieter Delport SALES STUDIO AUDIT REPORT NEWS: [email protected] Corni Fourie - 082 780 7272 The distribution of this ABC Community Specialist - Seithati Semenokane Marelize Dunlop - 082 291 4124 Elmarie Venter newspaper is independently  082 3701 268 [email protected] Mitzi Noome - 082 575 0571 audited to the professional  051 5050 900 General Manager - Christel Basson Tarryn Swartz - 071 762 7535 Liezl Magson standards administrated [email protected] Judy Barnard - 076 791 0304 Moloko Moholwa by the  [email protected] Sales Manager - Corni Fourie Tumo Moabi - 071 456 2267 Felecia Wessels - 051 5050 926 Audit Bureau of Central Media Park. Distribution Supervisor - Nicodemus Mokapane (Classifieds) Orefile Malebo Circulations of South Africa. 7 Christo Groenewald street. This newspaper is obligated to report news truthfully, accurately and fairly. All rights and reproduction material published in this newspaper Wild Olive Estate. Bloemfontein. 9301. are hereby reserved in terms of the Copyright Act. This publication is registered as a newspaper. Verified Distribution: 42000 copies per week. 19 July 2018 • [email protected] • www.bloemfonteincourant.co.za COMMUNITY NEWS • GEMEENSKAPSNUUS 3 So onthou Bloem se FS Fashion Week’s drawwers vir Kenith launch a lavish affair SEITHATI SEMENOKANE Fashion Hub, which JERETHA OOSTHUIZEN [email protected] is the only accredited [email protected] fashion design school The third annual Free State in the province. “My ’n Laaste veldwedloop is Fashion Week was launched dreaming went beyond Dinsdagaand ter ere van at a stylish, lavish affair, held fashion week, because Kenith Devenish (50) deur at the Windmill Conference you can have fashion #FSFW18 CEO, Candy Smith and mede-drawwers gehou. Centre on Friday, 13 week but at the end of July 2018. The guest list the day, it’s not enough. Mangaung mayor, Olly Mlamleli. PHOTO: Kenith is op Sondag 15 PIERCE VAN HEERDEN Julie oorlede nadat hy included local fashion Where do the designers inmekaar gesak het tydens leaders and socialites like end up? We have a nice ’n drafsessie op Naval Hill. Nadine Barkhuizen, Tony fashion parade, then go Mediese hulp is ontbied, Peng and Gerhardt Shebe. home and forget about Motlolometsi, Tshepo Mareka maar hy is dood verklaar op Representatives from a few it. I then sat with Zoureka as well as the 2017 Free State die toneel government departments Smith who was running Fashion Week Designer of Omdat Kenith so mal also showed face, with Victoria Toma. When she the Year title holder, Gerhardt was oor hardloop en so the executive mayor, Olly heard my plan she said, “Wow, Shebe. hard geoefen het om aan Mlamleli, delivering the key I just want to lecture,” and she The evening was concluded die SkyRun in Lady Grey in note address. The evening actually closed her school, and by a few encouraging words Novemeber deel te neem, was MC’ed by TV anchor, adopted my vision. She’s one from the mayor, Olly Mlamleli, het sowat 12 drawers Palesa Chubisi. of my lecturers now, together who said she respects om 17:15 by 7 Damme The evening started off with Tshidi Ramanamane. designers for putting up with bymekaargekom om vir with the Chief Executive We opened this year without difficult customers, who often oulaas 7 km te hardloop om Officer, Candy Smith, funding,” added Smith. forget about the work they Kenith se lewe te vier. sharing her journey of how The evening’s programme have to put in, but reiterated Alhoewel nie almal wat she was sponsored by an included a detailed description that she never forgets to pay graag sou wou die Trail Run- old couple in Welkom who from Zoureka Smith about for their service. “I’m therefore wedloop kon bywoon nie, saw her talent and potential, what the FS Fashion Hub committing to paying the fees is daar steeds vir die laaste to go study fashion design as has to offer. Two students, for five students for their full keer eer aan Kenith betoon. her parents could not afford Rorisang Ratsiu and Melvin course so that we are proud Herman Fourie het gesê hy the fees. “My vision has always Jaftha, then shared their to say this is what we have sal sy SkyRun hierdie jaar Claus Kempen (links) het been to teach people the skill educational experience produced as a province,” said ter nagedagtenis aan Kenith die verlore hondjie opgetel of fashion, the art of making of the school with guests. Mlamleli. doen. en terug aan sy eienaar money out of your talent Fashion designers who had Fashion Week will be taking Te midde van die hartseer besorg. because I was sick and tired previously taken part in the place on 20 until 22 September atmosfeer en tekkiegeluide, of seeing fashion designers fashion week shared how their 2018, with all events taking het van die drawwers ’n eensame suffering like I did,” said Smith. lives had changed, and what place at Windmill Casino. hondjie sien rondhardloop. The This year she realised this fashion week did to catapult To stay updated, follow the drawwers het die vierpootkind dream even further with the their careers. They included hashtag #FSFW18 on social opgetel en die nommer gebel wat opening of the Free State Charissa Williams, Motlalepule media. op sy halsband was. Die eienaars was natuurlik in die wolke om te hoor hul hondekind is veilig. So is daar tydens die geleentheid Platteland, ter nagedagtenis aan Kenith, ’n ons soek jou vermiste hondjie met sy eienaars Kenith Devenish gaan beslis deur mede- versoen. kollegas, drawwers, vriende en familie gemis nuus! word. Kollegas en mede-drawwers het aan Bloemfontein Courant vertel wat Die Vrystaatse Smuts, ’n bekende atleet van Bloemfontein, hulle van Devenish sal onthou. platteland was nog Annette Bothma vertel, “Ons was vir deelgeneem het. “Kenith het vertel hoe skaam hy altyd vol interessante ongeveer 25 jaar kollegas. Ek het baie op mense en stories. Kenith se raad gesteun aangesien hy ’n gekry het toe tannie Willemien by hom Bloemfontein Courant breë kennis en baie ervaring gehad het verby gehardloop het met die Glen- oor onder meer gesinspatalogie. Weens 21-km-wedloop. Hy het gesê, ‘en hier wil graag voortaan sy bande in die gemeenskap en met kom die gryskop tannie verby’. Ek het meer oor dié mense en ander organisasies het hy baie kennis oor uitgebars van die lag vir Kenith se opregte gebeurtenisse skryf, eerlikheid. Willemien se reaksie was, ‘dit hulpbronne in die gemeenskap gehad. Sy maar het die hulp van skielike skreeulag in ’n moeilike situasie, is net genade’. Nodeloos om te sê, tannie Willemien het daardie dag vir ’n paar plattelanders nodig. wat gewoonlik so ’n situasie ontlont het, sal Stuur asseblief jul my ook altyd bybly.” kilometer saam met Kenith gehardloop en nuuswenke aan info@ ’n Mede-drawwer, Adrian Saffy, het gesê hom wéér gewen.” “Kenith het altyd so ondeunde kyk in sy oë Die roudiens van Kenith Devenish vind bloemfontein gehad. Dit was nogal cool!” plaas op Dinsdag 24 Julie 2018 om 11:00 courant.co.za, en plaas Trudie Oosthuizen, ook ’n drawwer, vertel uit die AGS Kerk Siloam, Westphallstraat jou dorp op die map! van ’n keer to Kenith saam met Willemien 34, Universitas.

%XVLQHVV RSSRUWXQLWLHV(DUQ H[WUDLQFRPHDVD 7HDP/HDGHURUDQ $JHQW in Alzheimer’s: Impaired in Alzheimer’s: Impaired judgement. Strange behaviour – like wearing underclothes over top clothes or taking off over top clothes or taking off clothes in public. I 4 COMMUNITY NEWS • GEMEENSKAPSNUUS www.bloemfonteincourant.co.za • [email protected] • 19 July 2018 New bill could extend road accident benefits

NOMAQHAWE MTEBELE place to gauge whether RABS would be in Bill,” said Magadzi. only to squander the compensation in a short [email protected] the interest of the public. According to the The Bill intends to extend more benefits time. committee’s chairperson, Dikeledi Magadzi, to victims of accidents on roads by taking “If a victim becomes disabled, then lifelong A new bill could be passed that seeks the process of accepting or denying the bill into consideration possible disabilities, payments may be necessary. If they were to to give more benefits to victims of road should involve South Africans from all walks dependents of victims and effects to die and have children, we would consider their accidents. The Portfolio Committee on of life and not law professionals. employment. “Currently we are looking at critical needs in relation to age and schooling,” Transport will be embarking on public “Parliamentarians are representatives medical and legal issues and these determine she stated. The effects of an accident on the hearings throughout the country next week of the people, hence it is important in the extent of compensation. This one ability to work and gain employment would to determine whether a change to the Road legislation that from time to time and on (RABS Bill) will take those two issues into also be looked at under the bill. Accident Fund Act should take place. critical matters, we go to the people and ask consideration as well as whether long-term The Portfolio Committee on Transport will The Road Accident Benefit Scheme how they see law working to their benefit. compensation would be needed,” explained hold hearings in all nine provinces during a (RABS) Bill would replace the existing These public hearings are about that, getting Magadzi. According to Magadzi, social two-week tour. However, oral presentations in Road Accident Fund should it be passed South Africans to air their views on such an security was a big issue as many people the Free State will only be made in Welkom on by parliament. Hearings will be taking important piece of legislation as the RABS would receive lump sums of money in the past 7 August 2018. ‘n Kykie in die geskiedenis Anathi wants to Vrouemonument gedenk die make reading vroue en kinders van AB-oorlog ‘cool’ again

JERETHA OOSTHUIZEN in die besluit gespeel omdat vorm van die standbeeld. ’n MOLEBOGENG MALEBO [email protected] hulle familie en vriende in die Skets deur Emily Hobhouse [email protected] konsentrasiekampe verloor van die vroue en kind is gebruik Die Vrouemonument herinner het. Met Steyn se terugkeer in die ontwerp en beeld haar Reading has always been ons aan die duisende vroue na Suid-Afrika het hy ’n eie ervaring van 15 Mei 1901 considered as one of the less en kinders wat in Britse aksiekomitee aangestel om die uit. interesting passtimes for some. konsentrasiekampe gehou projek bekend te stel. Die erfenisgebied kon Anathi Nyadu begs to differ and is en gesterf het tydens die Die monument is deur ’n opgerig word nadat £ 10,000 is hoping to change the narrative. Anglo-Boereoorlog wat van 11 argitek van Pretoria, Frans befondsing vir die monument The budding author is currently Oktober 1899 tot 31 Mei 1902 Soff, ontwerp terwyl Anton oor ’n tydperk van vier pursuing a master’s degree at plaasgevind het. van Wouw verantwoordelik jaar van 1907 tot 1911 van the University of the Free State Die idee van ’n monument was vir die beeldhouwerk. die Afrikanergemeenskap (where he has been studying since het ontstaan to Marthinus Die monument bestaan uit ’n ontvang is. Die terrein is op 16 his undergraduate days). This, Steyn, destydse president obelisk van ongeveer 35m Desember 1913 onthul, met however, does not stop him from van die Oranje-Vrystaatse hoog met lae, halfronde mure sowat 20 000 Suid-Afrikaners putting pen to paper even though Anathi Nyadu PHOTO: PIERCE VAN aan twee kante. Daar is ook ’n wat dit bygewoon het. Republiek, mediese it is a challenge to strike a balance HEERDEN behandeling in Europa ontvang beeld van twee hartseer vroue Daar is bekendes soos between the two. het. Sy vrou, Rachel Isabella en ’n sterwende kind uit die Christiaan de Wet, John Daniel Anathi Nyadu was born in of Heart of Stone to his publishers ‘Tibbie’ Steyn, het ook ’n rol Springfontein-kamp wat deel Kestell, president van die Sterkspruit, Eastern Cape, where (Cover2Cover). The book came Oranje-Vrystaat, Marthinus he spent the first six years of his life together after a trip to Cape Town Steyn en sy vrou begrawe en (he considers them to be the best where they are based. Heart of die as van Emily Hobhouse is years of his life). He had to move to Stone is not his first published ook daar gestrooi. Kimberley in 2001 after his mother’s piece of work as he also wrote In Die Vrouemonument passing, which he says was the My Hands (a short story that was wys dus op die lyding van biggest change of his life. This is launched back in 2016). Nyadu was duisende vroue en kinders, where he started going to school. also given the opportunity to write maar hulle geestelike en Nyadu was quite eager to go to for an online reading and writing geloofsvolharding in Britse school from a young age. He says website for teenagers and young konsentrasiekampe en that getting an education played a adults. op ander plekke dra die huge role in developing his love for Nyadu shared his sentiments universele boodskap dat reading and writing. He had been towards literature and how he die vrou en haar kinders reading for quite some time before would like to create an impact: “The as waardige mense hul he realised this passion for the one thing I would love for South regmatige plek in die written word in Grade 8. Africans to change, is their negative samelewing moet inneem. Die His book, Heart of Stone, is perception of reading. That is one swaarkry van die Boerevroue being launched on 2 August at the of the things that I hope to achieve,” en -kinders het ’n triomferende University of the Free State’s library. He does not want to refer to himself martelaarskap geword. It is a book about a young boy who as an activist, but he wants to Besoek gerus die suddenly loses his mother and make some sort of contribution monument in Monumentlaan, moves away to a new city, drawing towards the change in this world. Faunasig. a bit of a parallel to his life. The He believes that the pursuit of his book is a part of a series of books master’s degree, which focuses on Die Vrouemonument is opgerig nadat daar duisende vroue en kinders in die Britse konsentrasiekampe called The Harmony High series. He human rights, is a step in the right gesterf het. FOTO: WWW.NATIONALEVROUEMONUMENT.CO.ZA credits the growth and development direction.

Gentlemen`s discussion held for NPOs

Theocracy Prophetic House in governmental departments, access to collaboration with DMS Accountants will funding opportunities, mandatory and be hosting a Gentlemen`s Discussion discretionary grant opportunities from for Non-Profit Organisations (NPO), SETAs (Sector Education and Training church boards, and church leaders Authority), access to affordable with their spouses. The aim is to share bible college training and education vital information for NPOs, churches, for interested members and church day care centres as well as church leaders and much more. members who want to start their own Tickets cost R100 per person, businesses. however the organisers have also The discussion will take place on reserved some complimentary tickets. 28 July 2018 at the Windmill Casino In order to order to claim your free from 08:00 until 11:00. During ticket (only one per person) contact the three-hour session experts in the organisers by sending a WhatsApp various fields will be discussing message to Pastor Terence Jackson on topics, including NPO registrations, 083-755-7441 or Elton Philander on 071- getting churches and NPOs tax 364-8221. compliant with SARS and relevant [email protected] 6PRNHG+DGGRFN /HWVJHW ,QJUHGLHQWV dŽĚĂǇĐŚĞĨEŝĞŵĂŶĚƉƌĞƉĂƌĞĚĂƐƵƌƉƌŝƐŝŶŐůǇƚĂƐƚǇ 6WDUWHG ŚĂĚĚŽĐŬĐŚŽǁĚĞƌĨŽƌƚŚŽƐĞĐŽůĚĂŶĚǁŝŶƚƌǇĞǀĞŶŝŶŐƐ͘ J VPRNHG+DGGRFN &KRZGHU SRWDWRZDVKHGSHHOHGDQGGLFHG VWLFNFHOHU\FKRSSHG RQLRQ¿QHO\FKRSSHG JEXWWHU PO FDNHÀRXU PO:RUFHVWHUVKLUHVDXFH POPLON JSDUVOH\FKRSSHG PO FUHDP

0HWKRG 7RPDNHWKH¿VKVWRFNSXWWKH¿VKLQDSDQFRYHUZLWKZDWHUDQGEULQJWRWKH ERLO5HGXFHWKHKHDWDQGVLPPHUXQWLOWKH¿VKÀDNHVHDVLO\'UDLQUHVHUYLQJ WKH¿VKVWRFN6NLQGHERQHDQGÀDNHWKH¿VK

3XWWKHSRWDWRFHOHU\DQGRQLRQLQDSDQDQGSRXURYHUHQRXJKUHVHUYHG¿VK VWRFNWRFRYHUWKHYHJHWDEOHV%ULQJWRWKHERLOUHGXFHWKHKHDWDQGVLPPHUIRU WRPLQXWHVRUXQWLOWKHYHJHWDEOHVDUHWHQGHU6HWDVLGH

0HOWWKHEXWWHULQDSDQDGGWKHÀRXUDQG:RUFHVWHUVKLUHVDXFHDQGVWLUXQWLO FRPELQHG5HPRYHIURPWKHKHDWDQGSRXULQWKHPLONVWLUULQJFRQWLQXRXVO\ XQWLOVPRRWK5HWXUQWRWKHKHDWDQGVWLUXQWLOWKHPL[WXUHWKLFNHQV6WLULQWKH YHJHWDEOHVDQGUHPDLQLQJVWRFNDQGDGGWKHSDUVOH\DQGWKH¿VK6LPPHURYHU ORZKHDWXQWLOKHDWHGWKURXJK7DVWHIRUVHDVRQLQJDQGVHUYHZLWKFUHDPDQG FKXQNVRIIUHVKEUHDG

05th September : Chocolate Demo (partially hands on) R500 6 OPINION • OPINIE www.bloemfonteincourant.co.za • [email protected] • 19 July 2018

UIT DIE REDAKTEUR SE PEN

PIETER DELPORT Hy sou trots wees Bloemfontein Courant se fotograwe moes gister behoorlik bontstaan om oral uit te kom waar Bloemfonteiners hul deel gedoen het vir Mandeladag. Van komberse om die ergste koue te verdryf, tot kospakkies om honger mae te stil, is gister mildelik aan die stad se minderbevoorregtes uitgedeel. Dié soort naasteliefde was die The Mr and Mrs Vrystaat Arts Festival were chosen by @models during a stylish event last weekend. From the left were, back row: Raven Nel (judge), hoofbestanddeel van oudpresident Nelson Benett Maseko (judge), Bianca Olivier (Benett), Rorisang Ramorena (Mr Vrystaat Arts Festival 3rd Place), Michaela Beukes (Miss VAF 2nd princess), Mandela se lewe, en as hy vandag nog Rethabile Kome (Miss Vrystaat Arts Festival 2018), Zandri Joubert (Miss VAF 1st Princess), Jaco Agenbag (Mr VAF 2nd Place), Monique Cromhout (Miss gelewe het, sou hy beslis trots gewees het op Teen VAF 2nd princess), Charissa Botes (Miss Teen VAF 1st princess), Oratilwe Likobo (Miss Teen Vrystaat Arts Festival 2018), Rulani Rossouw (judge), die manier waarop Bloemfonteiners gister sy Lethlogonolo Boikayno (Mr Vrystaat Arts Festival) Stefan Lotter (judge),Franli Hedder (judge); front row: Zianca Minnie (Miss Pre-Teen Vrystaat Arts lewensbeskouing uitgeleef het. Festival 2018), Tine Kruger (@Model – organiser), Masego Kgoerere (Miss Junior VAF 2018), Chelyn Parkin (Miss Petite VAF 2nd princess), Mouhisha Omdat dit vanjaar die 100ste herdenking van van Heerden (Miss Junior VAF 2nd princess), Nunu’s Kgoerere (Miss Petite VAF 2018), Jayvon Wagenaar (Miss Petite VAF 1st princess), Ruby Mopasi die gestorwe wêreldikoon se geboortedag is, is (Miss Junior VAF 1st Princess). Jodine Lemena (Miss Pre-Teen 1st princess), Lou-Anne Jacobs (Miss Pre-Teen 2nd princess), Nadine Barkhuizen (@ models organiser), Laurence Mbalula (@models organiser). PHOTO: HANNO OTTO/SONADOR STUDIO dit veral van belang om Mandela se filosofieë in heroënskou te neem. Die voormalige Amerikaanse president, Barack Obama, het Dinsdag in Johannesburg Beware of all the fake news! TRUTH, gewaarsku dat die wêreld tans vreemde en TALES AND onsekere tye binnegaan en dat dit juis in sulke There are wonderful lists for bibliophiles in 1958) is my favourite. Why she was TIRADES tye belangrik is om die voorbeeld te onthou wat on the internet. From The Best Books Of never considered for the Nobel Prize will Mandela gestel het. All Time and 100 Greatest Novels Ever remain a mystery. Obama, wat die 16de jaarlikse Nelson Written, to Top 100 Books You Need To This hauntingly beautiful story of a ALBÉ GROBBELAAR Mandela-lesing voor ‘n skare van sowat Read Before You Die. Why they always woman who murders her son’s lover, 15 000 mense op die Wanderers- have to bring death into these indexes, illustrates the author’s uniquely sensuous, krieketstadion in Johannesburg gelewer het, nobody knows. lyrical prose and uncovers a world where het gesê: “Mandela was die verpersoonliking I’m very proud to announce that I own love and hope walk hand in hand. As presumed dead. Elaine, his wife, emerges van die universiële aspirasies van verdrukte no less than 12 of the titles listed on the one reviewer put it: “Her triumph, apart from her grief to discover that the Jerry she mense oor die wêreld heen met die hoop op ‘n Fyodor-Mazov Institute’s Top 20 Books from remaining one of the most lucid knew and loved, had many secrets. When beter lewe.” Of The 20th Century. I always knew I had contemporary poets of dispossession, is her the enigmatic Professor Andrew Westerland Gister het honderde Bloemfonteiners good taste. tenacious probing of compulsive violence, introduces Elaine to the philosophy of hul moue opgerol om ‘n beter lewe vir hul Joanne Jazinski’s astonishing novel, exorcism and reparation.” ennuism, the truth finally emerges. medemens te help bewerkstellig. Die uitdaging Timeless Tides of Trinidad (first published Among the other books on my shelf, We all tend to believe the things we read aan ons almal is nou om hierdie ingesteldheid which also appear on the authentic Fyodor- in a newspaper or hear on radio or see on Mazov list, are Peter Hillsence’s Broken television. But we live in an era of rampant Fuselage, Terrence Viltman’s Sons of the misinformation. Falsehoods and fake news Sun Valley, and Shipwreck by Peter Jason are lurking everywhere. Did I fool you with Shalifak. my narrative above? Not a single word is I’ve read Shalifak’s Shipwreck at least true. None of the authors, titles, characters three times over the years. It is the story of or storylines even exist. I made them all up. Jerry Hanover, an ambitious businessman One simply has to learn to be sceptical and failed politician, who is missing at sea, about everything. Trust nobody! Don’t let failure stop you Langstraatstraaatt 66464,4 H Hilton,ilton BBloemfonteinloemfloemffo Tel: 051 448 3345 I have learned from some A DIFFERENT of the famous authors and DIE ENIGSTE philosophers of our time that if PERSPECTIVE there is any grave mistake that SPONS a human being can commit, it SPESIALISTE IN is that of not moving on. Sometimes the road to the JACOB MAHLABA DIE STREEK top might seem rough as it VANAF 1970 winds through the mountains, when we, in contrary, expect it to circumstances we go through in life, be smoother and easy to travel on, if we are committed to what we are but we need to persistently and looking for, we will reach it without enthusiastically losing hope, no follow it by matter how painful it hanging in there, feels. staying ever It does not matter what Chip foam Even Stephen, committed to the circumstances we go one of the Biblical intended course. R40p/kg through in life, if we are martyrs of those Let us accept committed to what we are ancient times, stayed • VOORSIEN EN SNY ENIGE GROOTTE this truth about committed to his SPONS TERWYL U WAG 5kg pakke ourselves: looking for... course of faith – even sometimes the • MAAK VAN KUSSINGS/KARAVAAN Solank if it meant dying by decision not to try being stoned to death. EN BAKKIE MATRASSE voorraad hou anything again may be influenced by One great man advises that if a • CONVOLUTED FOAM / EIERDOP SPONS a variety of factors such as teaming person wants to reach his highest up or hanging out. • ONS SPESIALISEER OOK IN DIE RESTOUREER potential, he must stay committed in Our lives are (in as much as it good and tough times and if stuck EN HERSTEL VAN ROTTANGMEUBELS happens on the road) regulated by somewhere along the way, he should • VERVANG VAN RIEMPIES EN ROTTANGMATWERK “stop and go” signs, feeding that “yes” start moving on and not reverse at all. or “no” to your conscience. Such My personal advice as I conclude, mishaps and upheavals do not divert is that if you stumble and fall or fail us from reaching and completing our along the way, do not get stuck in journey of life. We should be staying your failures and mistakes but instead committed. If we know where we are stop and reflect. Then reform and start going, surely we will finally reach our afresh. destination, even if the road we are Lewis Carrol advises that “you travelling on is a rough, bumpy and should begin at the beginning, very winding one. gravely and go on until you come to It does not matter what SPONS VIR AL JOU BEHOEFTES the end”. 19 July 2018 • [email protected] • www.bloemfonteincourant.co.za SCHOOLS • SKOLE 7 Getting learners Fietsrykampioen van Sentraal ready for work

MOLEBOGENG MALEBO mobile phone. ReadyToWork [email protected] also offers the opportunity to apply for workplace exposure. According to Stats the youth Two Free State schools of our country are still quite are also part of the 20 vulnerable in the labour market. schools that will have the The high unemployment rate, chance to experience the especially in the Free State, is ReadyToWork programme cause for concern. (Lekhulong Secondary School Chanté Olivier (middel) van die Hoërskool Sentraal het die afgelope naweek goud die Suid-Afrikaanse in Bloemfontein and Goronyane Unfortunately, most of the 0.16-XCM-kampioenskap gewen. young members of society often High School in Thaba Nchu). lack the skills they need to seek Bloemfontein Courant Voortrekker-Fichies woon kamp by employment. spoke to the principals of the Columba Leadership, a non- respective schools to hear Meneer en Mejuffrou Die Voortrekkers van die Hoërskool Fichardtpark het die profit, youth-based leadership how the programme is being Presidentsverkenner-afrondingskamp in Pretoria bygewoon van 7 tot Sannies 2018 11 Julie 2018. organisation, M4JAM, a implemented as part of their platform that connects brands curriculum and what they to the workforce, and Absa, hope the learners will gain have partnered up to bring the from their participation in the ReadytoWork programme to 20 programme. schools across the country. Mr Mawasha, principal This programme is aimed of Lekhulong, said that the at equipping Grade 10 and 11 training the learners received learners with the skills they will as part of the preparation for need for the transition between the programme went very school and the world of work, well and he hopes that they thus bridging the gap that exists will be prepared mentally and between getting an education otherwise to take on the world and becoming employed. of work. He believes that his The ReadytoWork programme learners will benefit greatly for offers four modules, which their future. feature work skills, interpersonal Goronyane’s principal, skills financial skills and Mr Malelu, spoke of how entrepreneurial skills. both teachers and learners The classes are facilitated are benefitting from the JF-rugbymanne maak skool trots and conducted by the trained ‘ReadytoWork’ programme. alumni of Columba Leadership. He hopes that learners will be Leerders van die Hoërskool Jim Fouché het aan SA Rugby deelgeneem gedurende die vakansie. Hier is die o.15-seuns, agter: The programme can also be able to use the money skills Delron Williams, Jaundré Borman, Sherwin Carelse, Albert Smith, they learn to ensure that they Mnr Sannies: Jan Hendrik Basson, Mej Sannies: accessed online by the public Corné Tiedt en voor Danie van Heerden en Schalk v.d. Walt. through a computer, tablet or do not fall into debt as adults. Charmaine Kriel 8 FEATURE • BYLAAG www.bloemfonteincourant.co.za • [email protected] • 19 July 2018 NELSON MANDELA DAY 18 TAKE ACTION. INSPIRE CHANGE. MAKE EVERY DAY A MANDELA DAY. JULY MADIBA TIMELINE Madiba the Statesman 11 Feb 1990: Mandela is released after spending Childhood and Education 27 years in prison. 6 Aug 1990: The ANC renounces violence in 18 July 1918: Nelson Rolihlahla Mandela is return for the government’s agreement to free born near Umtata (in the Transkei) as the son of political prisoners. Nonqaphi Nosekeni and Henry Mgadla Mandela, a 1991: Mandela is elected president of the ANC. chief and chief councillor to the paramount chief of The last major apartheid laws are repealed. The the Thembu and a member of the Madiba clan. Olympic Games ban on South Africa is lifted. 1927: Mandela’s father dies. His guardian is 1992: Winnie Mandela is convicted of kidnapping Jongintaba Dalindyebo, the acting chief of the and as an accessory to assault. She and Nelson Thembu tribe. separate. 1938: Mandela matriculates at Healdtown 1993: A draft constitution is adopted, opening Methodist Boarding School as part of a very small the way to South Africa’s first all-race election. number of black pupils who matriculated in the Mandela and de Klerk receive the Nobel Peace country. Prize for their role in ending apartheid. Mandela 1939: While studying for a BA degree at Fort Hare divorces Winnie Mandela becomes involved in a boycott against 10 May 1994: Mandela is inaugurated as South the university’s policies and is forced to leave. He Africa’s first black president. goes back home where an arranged marriage is 24 June 1995: In a well-chosen gesture of planned and flees to Johannesburg. forgiveness and unity, Mandela appears wearing 1942: After completing a Bachelor of Arts degree South African colours at the Rugby World at Unisa, he begins studying for an LLB at Cup final in Johannesburg to congratulate the University of the Witwatersrand. He does the victorious home team, bringing the not complete this degree and starts studying overwhelmingly white crowd of 63,000 to its feet again through the University of London after his chanting “Nelson! Nelson! Nelson!” imprisonment in 1962 but also does not complete Nelson Mandela Photo: 123rf 29 May 1996: Mandela is granted a divorce from that degree. Winnie Mandela. The couple had been separated since 1992. 18 July 1998: Weds Graca Machel, the widowed former first lady of neighbouring Mozambique, on his 80th birthday. 16 June 1999: Mandela retires after one term as THE LEGEND president. He turns his attention to peacemaking Nelson Rolihlahla Mandela, fondly referred to as Madiba, became a in other parts of Africa and the world and to fighting legend in his lifetime. In a worldwide survey done some years ago in AIDS. 2000: Mandela is appointed mediator in the civil which photos of famous people in the world had to be named, Nelson’s war in Burundi. photo was, by far, the most recognised, more so than photos of any other 2001: He is treated for prostate cancer. world leader or icon. He was considered to be one of the world’s greatest 2003: Mandela supports the 46664 AIDS fund- raising campaign. (46664 was his prison number) leaders despite having been incarcerated for 27 years on Robben Island 2005: When his son, Makgatho, dies, Mandela on charges of treason before being freed. His prison number, 46664, is says publicly that the cause was AIDS -- a A young Nelson Mandela. known throughout the world and serves as a symbol and a reminder of a powerful show of openness in a country where Photo: Ahmed Kathrada Foundation the disease is largely kept a shameful secret. great man who unified South Africa. But who exactly was he? 18 July 2009: His 91st birthday is declared The ANC international Mandela Day by the United Nations Mandela evaded the police during his fight against apartheid General Assembly. This is a worldwide annual 1943: Mandela becomes a member of the African LITTLE by disguising himself, even as a chauffeur. The media referred event devoted to a day of community service. National Congress (ANC). KNOWN to him as “the Black Pimpernel” because of his police eva- 11 July 2010: Mandela waves to the crowd 1944: He helps form the ANC Youth League FACT sion tactics. “I became a creature of the night. I would keep to at the Soccer City stadium at the World Cup, with Oliver Tambo and Walter Sisulu. He marries my hideout during the day, and would emerge to do my work whose staging in South Africa allowed the Evelyn Mase, Sisulu’s cousin. They have 4 when it became dark,” he says in his biography, “Long Walk to country to shine internationally. It is his last public appearance. children – one of whom dies as an infant. Freedom.” 1948: The National Party comes to power in South 5 Dec 2013: Nelson Mandela dies at the age of Africa and implements apartheid. 95 after battling a recurring lung infection. 1952: Mandela leads the Defiance Campaign, All are acquitted in 1961. encouraging people to break racial separation 1958: Mandela marries social worker Winnie laws. He is convicted under Suppression of Nomzamo Madikizela after divorcing Eveyln in Communism Act and is banned from attending 1957. gatherings and leaving Johannesburg. With 1960: 69 protesters are killed by police in Tambo, he forms the first black law partnership in Sharpeville. A state of emergency is declared, and South Africa. While providing free or cheap legal the ANC is outlawed. aid to blacks, Mandela is actively involved in the 1961: Helps establish Umkhonto we Sizwe - ANC’s defiance campaign. “Spear of the Nation.” 1955: Freedom Charter calling for equal rights is 16 August 1962: He is sentenced to five years’ adopted at the Congress of the People. hard labour after being charged with illegally 1956: Mandela is one of 156 South Africans leaving the country and incitement to strike. He charged with treason for their support of goes on the run. The government declares Winnie the Freedom Charter calling for a non-racial Mandela a banned person and restricts her to democracy and a socialist-based economy. Nelson Mandela and F.W. de Klerk. Soweto. Nelson and Winnie Mandela. Photo: Doug Lee Photo: Potchefstroom Herald Madiba through Zelda’s eyes Zelda la Grange was Nelson Afrikaans became their secret weapon Mandela’s assistant and honorary “white overseas when he didn’t want people to granddaughter” for 16 years, during his know what he was saying. He had learnt to presidency and when he retired. She speak Afrikaans on Robben Island. organised his working week and travelled His favourite people included the then extensively with him on foreign tours and Presidents Bill Clinton, Nicolas Sarkozy, only left him when he retired from public life. Jacques Chirac, Prime Ministers John Major, Zelda’s name became Zeldina after a Tony Blair and Gordon Brown. He was state visit to Russia after Mandela learned also failingly polite to people like Margaret that President Boris Yeltsin’s wife’s name Thatcher, even though she had referred to was Yeltsina. After that 1999 visit, the name the ANC as a terrorist organisation. Nelson Mandela at the Gandhi Hall Zeldina stuck. He saw the humour in a number if Photo: Ahmed Kathrada Foundation Mandela knew what he wanted. He situations, telling Gordon Brown “we’re Dave Savides, Editor in Chief at Zululand could be tough, on himself too, and was very happy to see prime minister Brown Observer with Nelson Mandela. very straightforward. “You knew what was and we’re here to remind [the British] THE MADIBA SHIRT expected of you and, as long as you were that although they colonised us, we have doing that, it was very easy to work for him,” now taken over.” That was his sense of The Madiba shirt was designed by Desré entertained by their fame; he was almost Buirski and first worn by Mandela at the she said. humour. He also enjoyed some light-hearted curious in a way, he wanted to see for himself While he was president he would moments with Queen Elizabeth. dress rehearsal of the opening of South why people were famous. It intrigued him. Africa’s first democratic Parliament in sometimes phone Zelda at 2am and think Zelda had this to say about Mandela’s Naomi was like a granddaughter to him. The nothing of it. Mandela worked exceptionally penchant for celebrities such as Naomi May 1994. Mandela wore this style of fact she offered her celebrity status to support shirt many times. A Madiba shirt is a batik hard and expected the same from those Campbell, Michael Jackson and the his charitable work was very important and around him. Spice Girls. “I think he was amused and silk shirt, usually adorned in a bright and special to him.” colourful print. 19 July 2018 • [email protected] • www.bloemfonteincourant.co.za FEATURE • BYLAAG 9 NELSON MANDELA DAY 18 This is how we CELEBRATED! JULY

The staff of Central Media Group spent their 67 minutes at the House of Compassion (a home for abandoned children). This CMG staff initiative involved the revamping of the children’s playground and their library. They also started a vegetable garden. Minnette Potgieter of OFM paints Mandela Day green.

The SA National Civic Organisation’s (SANCO) Heidedal branch played their part during Mandela Day by planting 23 trees at the Reënboog Old Age Home, as it would mean a lot to the residents. Stephanie Kilian (art teacher)

The Free State Rugby Union, the Cheetahs Company, Free State Cricket and Towers of Hope went around the streets surrounding the Free State stadium for a clean-up on Mandela Day. McDonalds and a couple of volunteers repainted the outside wall of St Joseph’s Day Care to make it bright and colourful for the kids, treating them to burgers for lunch.

The dogs of the SPCA got to spend the day outside their kennels, courtesy of members of the The employees and management of Shoprite went around the city to clean up the streets as part of their public who, as their 67 minutes, walked the animals. The volunteers could also brush the campaign for Mandela Day. They came out in numbers, wearing their red Shoprite shirts with pride and cats and food was also donated for the furry friends. In this photo: Cobus Van Wyk and Helen cleaning the streets of Mangaung with smiles on their faces as they partook in one of the biggest cleaning Cawood campaigns in South Africa. 10 ENTERTAINMENT • VERMAAK www.bloemfonteincourant.co.za • [email protected] • 19 July 2018 Anco, Bloem se eie opkomende ‘rocker’ JERETHA OOSTHUIZEN moet erkenning gee aan sy ma wat hom wat dié gevoel die beste oordra,” sê hy. [email protected] aan musiek blootgestel het. “Ek dink musiek Hy beskou mense soos Jack White, is vir elkeen ’n unieke ervaring en ek het Freddie Mercury en Koos Kombuis as sy Anco Gouws is die perfekte voorbeeld my eie spesiale band met musiek gevorm,” rolmodele, maar Jakobus Silwer, ook ’n van ’n egte Bloemfonteiner, gebore in die vertel Gouws. plaaslike bekende musikant, is sy mentor. Rosestad, ’n jong man wat op Grey-kollege As jy na Gouws se voorkoms kyk, lyk hy “Sy nederigheid en leiding sal ek altyd met skoolgegaan en gematrikuleer het en tans soos ’n regte rocker en daarom verbaas dit my saamdra.” Opvoedkunde aan die Universiteit van die nie dat sy gunsteling-genre alternatiewe As opkomende kunstenaar besef Gouws Vrystaat studeer. rock sowel as klasieke rock is nie. Hy is dat dit nodig is om in jouself te bly glo. “Ek Dié plaaslike sanger het sommer baie veral mal oor Queen. het vir lank gedink ek sal niks bereik nie. Ek gou sy naam gevestig en het groot planne Liedjieskryf gaan hand aan hand met het myself nie genoeg erkenning gegee vir vir die toekoms. sy liefde vir musiekmaak. “Ek skryf al my talent en werk nie,” verduidelik hy. Sy liefde vir musiek het reeds begin liedjies en gedigte in boeke neer sedert my Sy planne vir 2018 en 2019 is baie toe hy ’n klein tjokkertjie was en woord hoërskooljare. My inspirasie vir die musiek opwindend. Dit sluit ’n musiekvideo vir sy Anco Gouws FOTO: vir woord saamgesing het as hy na die wat ek skryf is gewoonlik gedrewe deur ’n liedjie, Bar man, sowel as opnames van JUAN PINNICK spesifieke gevoel wat ek ervaar. Ek probeer ander liedjies in. PHOTOGRAPHY animasieprent, Lion King, gekyk het. Al kom hy nie uit ’n musikale familie nie, voel hy hy dan my bes om musiek en lirieke by te sit Pacofs celebrates struggle The Crown of icons with productions the Russian SEITHATI SEMENOKANE [email protected] Ballet

Pacofs has joined the world in celebrating JERETHA OOSTHUIZEN the lives and times of three the most iconic [email protected] people of the South African struggle history by presenting two drama productions, Vuka The Crown of the Russian Ballet is once Mashele and My Fellow Country Man. again visiting the City of Roses on their Pacofs will be honouring Nelson Mandela, South African Tour. Albertina Sisulu and Bram Fischer through The Crown of the Russian Ballet is a The Crown of the Russian Ballet will come and artistic expressions during a week long Moscow collective of high-class innovative entertain the audiences of the City of Roses programme, which will also be a platform performers who have over the years aimed at connecting various institutions of travelled the world and entertained many Igor Stravinsky. The ballet centers on the government and private business with the audiences. journey of its hero, Prince Ivan. While Mncedisi Shabangu will be directing the play, hunting in the forest, he strays into the public, to issue material or information of Vuka Mashele. PHOTO: ARTS FOR ACTION The crafted programme consists of services available to them in the form of two renowned ballets, namely Paquita magical realm of Koschei the Immortal, capacitating, educating and/or assisting Assemble and The Firebird. They have whose immortality is preserved by keeping them to become better, responsible and laugh, dare to watch Vuka Mashele,” said strong links with Russia’s performing arts his soul in a magic egg hidden in a casket. responsive people in their communities Shabangu. history as well as folk legends of South Ivan chases and captures the Firebird and through exhibition stalls from 24 until 28 My Fellow Country Man was written and Africa. is about to kill her. She begs for her life and July 2018 from 09:00 until 17:00. directed by Pesa Pheko, a well-known Paquita is the creation of French composer, he spares her. The play, Vuka Mashele, will be directed Botshabelo-based choreographer and Edouard Deldevez, and Paris Opera Ballet “This tour is being organised is the wake of by one of the much celebrated directors uncompromising cultural activist. Moses master, Joseph Maziller. The story takes the successful Russia-South Africa cultural in the arts industry, Mncedisi Shabangu, Lecuti and Mlungisi are a part of the cast. place in Spain during the occupation season’s, which saw bilateral cultural who could not hide his excitement about The shows are scheduled to be of Napoleon’s army. The heroine is the exchanges significantly intensified over the staging at Pacofs. “I wrote and directed the performed at the André Huguenet Theatre young gypsy girl, Paquita. Unbeknownst to past two years,” M.I. Petrakov, ambassador play, however, I have so many people to from 26 until 28 July 2018 at different times Paquita, she is really of noble birth, having of the Russian Federation, said. thank who have worked with me in bringing for different days. Tickets are available at been abducted by gypsies when she was Get inspired with the unique Russian Ballet this play to life and so many people who the Pacofs Booking Office at R60 per show an infant. She saves the life of a young style, best music and artistic tradition on are continuing to inspire us and support and a R100 combo for two shows. For French officer, Lucien d’Hervilly. 30 July at 19:00 at the Sand du Plessis all our creative endeavours. This is one of scholars: R40 per production and a R60 The Firebird is a ballet and orchestral Theatre. Tickets available at Pacofs cost its kind. All I can say is, if you want a good combo for two shows. concert work by the Russian composer, between R200 and R350 per person. Bok en Caroline vermaak by wynfees JERETHA OOSTHUIZEN Collection sowel as J.C. le Roux Saterdag is die groot dag en kan [email protected] sal daar wees om wynproewers mense kan reeds om 12:00 uur by tevrede te stel. die landgoed inklok. Bok van Blerk As jy ’n wynliefhebber is, vergeet Asof goeie wyn en kos nie die sal veranwoordelik wees vir die van proe uitspoeg. Kom besoek genoeg is nie, sal Caroline Grace vermaak en kaartjies kos R250 vir eerder die heel eerste Wyn- en Brüssow asook Bok van Blerk vir die dag. Sjampanjefees wat eersdags by vermaak sorg. Daar word meer as ’n 1000 Monte Bello Estate plaasvind. Elke persoon wat die geleentheid mense per dag by die landgoed Die naweek beloof om iets bywoon, sal ’n proe-kaartjie verwag, so wees gereed en anders te wees en spog met sowat ontvang om ’n wynsoort by ’n spring vir jou kaartjie. Kaartjies is 50 wynplasse en 250 soorte wyn wynplaas te kan proe. beskikbaar by Computicket of by wat feesgangers gaande sal hê. Die fees strek oor twee dae. Op Monte Bello self. Daar sal uiteraard ook natuurlik 27 Julie kos dit slegs R150 om Vir meer inligting, bel gerus vir eksklusiewe kosstalletjies wees. die aand saam met Brüssow by te Jeanne-Mari by 072-405-2257 of Wynplase soos Luc Belaire, woon. Hekke open reeds om 16:00 stuur ’n e-pos na jeannemari@ Bok van Blerk FOTO: FACEBOOK Roodeberg, KWV Classic en die affêre eindig om 23:00. montebelloestate.co.za. Caroline-Grace FOTO: FACEBOOK 19 July 2018 • [email protected] • www.bloemfonteincourant.co.za ENTERTAINMENT • VERMAAK 11

PENCIL IN

19 July Plessis Teater op. Kaartjies kos R140 per 27 July – 28 July Thinking of immigrating to the USA? persoon. Come and enjoy the Wine and Attend the seminar at the Protea Hotel Champagne Festival taking place at in Brandwag, starting at 18:00. Seats are 26 Julie Monte Bello Estate. Caroline Grace and limited. Book online at wwwpathwayusa. Die Vriende van die Oorlogsmuseum Bok van Blerk will perform respectively. co.za. bied die jaarlikse sop-en-sjerrie-aand Tickets are R150 for the Friday and R250 aan om 18:00 by die Oorlogsmuseum. for the Saturday. 20 July Verwelkoming met ‘n sjerrie. Die lesing Reizis Square Night Market from 17:00 to is in die Ouditorium en die spreker by die 27-28 July 21:00. geleentheid is dr. Arnold van Dyk. Die Runway Model Search taking place at tema is: Die ABO deur die oog van ‘n Mimosa Mall. 20 Julie perd. Heerlike sop en brood word na die Die musiekduo, Twee, tree om 19:30 by lesing bedien. Kollekte word by die lesing 28 July Innie Skuur op. opgeneem. Belangstellendes kan gerus Mr and Ms Campus UFS Finale taking vir Ronel Theart kontak by ronel.theart@ place at the Kopanong-ouditorium 21 July vodamail.co.za of 082-490-3112. (Kovsiekerk) at 18:30. Tickets are R50 for Cars & Coffee taking place at Airborne students and R80 to the public. Café from 08:00 to 11:00. 27 Julie – 29 Julie Die Vrystaat Biltongfees vind by 30 July plaas. Kaartjies can 21 July Joshua na die Reën. FOTO: FACEBOOK Ramblers Klub The Crown of the Russian Ballet Mime and clowning workshop taking beskikbaar by www.webtickets.co.za. be seen at the Sand du Plessis Theatre, place at Oliewenhuis, starting at 09:00 starting at 19:00.

will participate include Willem Postma Primary School (conductor: Lynette Liebenberg), C&N Primêre Meisieskool Oranje (conductor: Werner Stander), C&N Sekondêre Meisieskool Oranje (conductor: Stefan Buys) and Eunice Girls’ High School (conductor: Retha Visser). The show starts at 15:30.

25 July Come Dream with Disney from 19:00 Mime and clowning workshop. SOURCEL to 22:00 at the Windmill Casino. Your PINTEREST favourite Disney classics will be performed by 12 talented singers on this night to 22 July remember, with live piano music to set the Odeion School of Music Choir Gala tone from the moment you arrive. - this concert will be held to celebrate outstanding Bloemfontein school choirs 25 Julie – 26 Julie and their choir leaders who participated Joshua na die Reën tree by die Willem in the World Choir Games. Choirs who Postma Musiekfees in die Sand du Die musiekduo bekend as Twee. FOTO: FACEBOOK 12 BUSINESS • SAKE www.bloemfonteincourant.co.za • [email protected] • 19 July 2018 Bfn enviropreneurs Die anderkant van die move on up (aftree-)munt NOMAQHAWE MTEBELE [email protected] Die laaste tyd het ons bietjie gesels oor aftreefondse (pensioen-, voorsorg- FINANSIES Two environmental entrepreneurs from Thipe Tseka of Future en uittredingsannuïteit), spesifiek die EN Bloemfontein were chosen out of 867 Trust Investment Regeringswerknemerspensioenfonds of VERTROUE applicants to take part in Fetola’s prestigious GEPF, wat ’n vastevoordeelfonds is. Groundswell Accelerator programme. Thipe In kort, met ’n vastevoordeelfonds is jy Tseka of Future Trust Investment and Dr Esta lid van dié fonds, maar jou voordele word van Heerden of iWater are part of a group of teen ’n vaste formule bereken, gevolglik HORACE TERRY twenty-five business owners from all over the dra die fonds al die risiko om vir jou as lid country who will be taking part in workshops te sorg. saving and off-grid solutions to businesses to improve their business acumen in the Die ander kant van die munt and households alike. It is clear that environmental industry. is ’n vastebydraefonds. Met ’n the entrepreneur with a background in The programme, which began in 2007, vastebydraefonds sal jy as lid ’n vaste Teen aftrede sal jy of geen of baie min IT is passionate about environmental has seen participating businesses grow by persentasie (%) van jou pensioendraende blootstelling aan risikobates hê. Waar ’n conservation. “We live in an age where 50% per year with a long-term survival rate inkomste tot die pensioenfonds bydra, vastevoordeelfonds se voordele (spesifiek climate change is a reality and fossil fuels of close to 90%. “It’s exciting to engage so ook sal jou werkgewer ’n vaste die aftreevoordeel) dus deur middel are harmful to the environment. We cannot with entrepreneurs of this calibre. They are persentasie van jou pensioendraende van ’n formule bereken word, word ’n ignore the need for alternative ways to supply promoting renewable energy, sustainable inkomste tot die pensioenfonds bydra. vastebydraefonds se aftreevoordeel bepaal energy,” explained Tseka. According to Tseka, agriculture, offering environmental consulting, Vastebydraefondse is by verreweg in deur hoeveel jy bygedra het tot die fonds, alternative sources of energy are often less providing water resource services as well die meerderheid in Suid-Afrika. Met asook die kapitaalgroei wat jy op jou bydrae harmful to the pocket as well. “Our clients as patenting new inventions,” said Fetola vastebydraefondse het jy as lid gewoonlik verdien het. who use energy saving sources soon realise CEO, Catherine Wijnberg. The 18-month keuses ten opsigte van hoe die bydraes Dit is dus duidelik dat ’n vastebydraefonds how much they can save after the electricity programme is focused on start-ups in the tot die pensioenfonds belê moet word. die risiko op die lid plaas om voldoende tot bill comes and pursue off-grid backups,” he green economy, to build entrepreneurial skills Dit word gedoen deur onderliggende die fonds by te dra, maar ook om korrekte said. and cultivate sound business practices. beleggingsportefeuljes of -fondse te beleggingsbesluite te neem oor hoe jou Van Heerden, an award-winning biochemist Thipe Tseka runs Future Trust Investment kies waarin jou bydraes opeindig. bydrae belê moet word. Die kombinasie and National Research Foundation of South from the City of Roses, supplying energy Sekere werkgewers se pensioenfondse hiervan sal bepaal of jy voldoende Africa (NRF)-rated scientist, has a start- bied heelwat keuses, ander bied voorsiening by aftrede sal hê. up of a few months, which employs four weer minder keuses. Jy kry ook Om aan ’n vastebydraefonds te behoort people. iWater uses scientific knowledge to pensioenfondse waarvan een van die is opwindend. Jy het keuses en jy word interpret water and soil analyses on behalf keuses ’n lewensfase-portefeulje is. blootgestel aan die opwindende wêreld van of clients in the mining and food industry. Met ’n lewensfase-portefeulje sal jou finansiële markte en alles wat daarmee “Most environmental managers have difficulty bydraes outomaties in ’n hoër risiko (meer mag saamgaan. In al die keuses lê daar in translating the meaning of their data. We aandeleblootstelling) portefeulje belê word egter ook ’n gevaar, maar meer hieroor provide the expertise, including additional Dr Esta van indien jy nog jonk is. Soos jy ouer word, volgende week. Heerden of iWater world renowned partners to support the sal jou risikoblootstelling al hoe minder Information by LV Nutritional products. industry to implement better solutions to save word [email protected] our natural resources for future generations,” said Van Heerden.

LIFESTYLE • LEEFSTYL

Children with hyperactive symptoms of attention deficit 1`RHU]LYRVTTL[^HHNTVLK disorder are always THHYQ`RHUHHUZPLUSPR]LYKLY moving. RVTHZQ`]LYZPN[PNPZ Can hyperactivity and insomnia Dis dikwels ’n goeie idee om versigtig enkele rand wat jy by ons belê have the same cause? te wees wanneer jy jou geld beskerm ten beste gebruik word om daardie The most obvious sign of ADD/ADHD is instructions needed for your body to function. en laat groei. Dis hoekom dit die doelwitte te laat realiseer. hyperactivity. While many children are This includes giving it instructions to relax. beste is om ’n beleggingsadviseur Aangesien ek vir Sanlam werk, naturally quite active, kids with hyperactive Minerals are the spark plugs of the body. se hulp in te roep om jou ﬁnansiële weet ek daar’s ’n tyd om versigtig symptoms of attention deficit disorder are They are needed to activate thousands of doelwitte te bereik. te wees en ’n tyd om te waag. always moving. enzyme reactions within the body. Ons ontleed jou ﬁnansiële behoeftes Die insig om tussen die twee te They may try to do several things at once, There are many minerals that your body en mikpunte in die fynste besonder- kan onderskei, is wat ons Welvaart- bouncing around from one activity to the needs. Some are needed in large quantities hede, en dan sorg ons dat elke meesters™ maak. next. Even when forced to sit still – which while others are only needed in trace can be very difficult for them – a foot will be amounts. tapping, a leg will be shaking, or fingers will Two minerals that are needed in large Gesels met my, jou Sanlam Senior Finansiële Beplanner, by be drumming. quantities are calcium and magnesium. Nassaux BlouSter Finansiële Adviesdienste oor eektetrusts The symptoms of hyperactivity in children They are vitally important for your nervous en ander Sanlam-beleggingsprodukte. include: system to function properly and need to • Constantly fidgeting and squirming be in balance with each other, otherwise Horace Terry CFP® • Often leaving his or her seat in situations deficiencies get falsely created through an 051 430 0302 where sitting quietly is expected imbalance. 082 903 4582 • Moving around constantly, often running or Our modern lifestyle and food-growing climbing inappropriately methods mean that most people are not [email protected] • Talking excessively, having difficulty playing getting enough minerals in their diet; or their quietly diet is such that mineral absorption is not • Always “on the go,” as if being driven by a properly enabled. An inability to relax, with motor resultant inability to fall asleep, can easily If you analyse the points being described be caused by denying the body calcium and above, it sure looks as if the poor child (or magnesium. adult) is suffering from an inability to relax. It makes good sense, therefore, to employ In order for your nervous system to function some “insurance” against known deficiency properly, it needs certain nutrients like oils, “symptoms” by seeking foods containing

Sanlam is ‘n Gelisensieerde Verskaer van Finansiële Dienste. vitamins and minerals. The minerals enable these or by supplementation with a balanced, the various organs and glands to get the easily absorbed supplement. messages they need to carry out the many [email protected] 13 MOTORS • www.bloemfonteincourant.co.za • [email protected] • 19 July 2018

Your weekly motoring guide 19 July 2018 Bloemfontein Edition Suzuki makes new Jimny official

fter multiple disguised prototype of the Mercedes-Benz G-class. sightings, leaked spy images and Sporting a retro-theme design, the Jimny Abrochures, Suzuki officially took the does keep a number of its predecessor’s wraps off of the all-new Jimny in Japan on traits such as the five-slot grille and tailgate Thursday evening (July fifth). Expected to touch mounted spare wheel, but with a slightly down on local shores either towards the end lowered roof line, rounder headlights, flared of this year or in early 2019, the long awaited wheel arches, squared off rear side windows, replacement for the near-on-20-year old third dark 15-inch alloy wheels and tail lights moved generation off-roader foregoes its somewhat to sides of the rear bumper. to 377-litres with the rear seats folded down, degrees and breakover angle of 28 degrees, cutesy image, in favour of a more aggressive Still riding on a ladder-frame chassis but the Jimny’s biggest departure from the old in addition to adding a limited slip differential appearance with a boxy design similar to that with space inside having improved by 53-litres model is a completely new interior claimed to and upgrading the various suspension have been designed for “professional use”. components. Despite appearing basic and rugged, the In its home market, the Jimny will be “straightforward, practical and down-to-earth” offered in kei car guise powered by 660 cc interior boasts a scratch and stain-resistant three-cylinder turbocharged petrol engine finish on the new instrument panel with its developing 47 kW/96 Nm, or the upscale dual square pods, a steering wheel lifted from Sierra that will also be the official export the new Swift, square air vents and perhaps derivative, which makes use of a brand-new the most surprising, a second gear lever for 1.5-litre petrol making 75 kW/102 Nm. the AllGrip Pro four-wheel drive system with Hooked to either a five-speed or four-speed 2H, 4H and 4L settings instead of the old automatic gearbox, Suzuki claims that the model’s button setup. new mill is some 15% more efficient than the A big addition though is the seven-inch old 1.3-litre unit, with a further upshot being touchscreen infotainment system with a 20 kg reduction in weight to 1070 kg for Bluetooth, USB and satellite navigation on the manual, and a ground clearance raised higher spec variants, while safety comes in by the form of Suzuki’s Autonomous Emergency 20 mm to 210 mm. Braking system known as Dual Sensor Brake In Japan, the Jimny Sierra will be offered Support, High Beam Assist, Traffic Sign in two trim levels, JL and JC with the option Recognition, Lane Departure Warning and of the manual or automatic ‘box, and priced Electronic Stability Control. from ¥1 760 400 or just under R220 000. As evident by the recently leaked brochure For South Africa though, Suzuki will likely details, Suzuki has further improved the only offer the Jimny in a single spec as Jimny’s off-road ability with an approach before with both gearbox options, and priced angle of 37 degrees, departure angle of 49 from around R300 000.

Updated Mazda CX-3 now available ITH Mazda having showcased the lightly updated CX-3 at the New W York Auto Show back in March, the Japanese automaker has now introduced the various updates to the South African model, including pricing details. Like its States-side cousin, local CX-3 models receive a subtly sEz͗^DE'Z updated grille, new 18-inch alloy wheels, black fog light bezels, D/E/DhDZYh/ZDEd^͗ a new colour dubbed Soul Red x ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚǁŝƚŚƚŚĞ^ŽƵƚŚĨƌŝĐĂŶEƵƌƐŝŶŐŽƵŶĐŝůĂƐĂWƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůEƵƌƐĞ Crystal and piano key black finish x ǆƉĞƌŝĞŶĐĞĂƐĂĂƐĞDĂŶĂŐĞƌǁŝƚŚŝŶƚŚĞWƌŝǀĂƚĞ,ĞĂůƚŚƐĞĐƚŽƌ x for the side-pillars. LED tail lights ,ĂǀĞĂƉƉůŝĞĚŬŶŽǁůĞĚŐĞŽĨDĞĚŝĐĂů^ĐŚĞŵĞZƵůĞƐĂŶĚZĞŐƵůĂƚŝŽŶƐ;/ϭϬ͕WdϰWƌŽĐĞĚƵƌĞ ŽĚĞƐĂŶĚWĞƌŝĞŵƐͿ are meanwhile available on the x ,ĂǀĞĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ DĞĚŝĐĂů ^ĐŚĞŵĞͬ,ŽƐƉŝƚĂů ĂƐĞDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ƐƉĞĐŝĨŝĐŬŶŽǁůĞĚŐĞĂŶĚ Individual and top spec Individual ĞǆƉĞƌŝĞŶĐĞ Plus variants. start, a multi-function steering chrome side detailing and rear privacy glass, x 'ĞŶĞƌĂůĐŽŵƉƵƚĞƌůŝƚĞƌĂĐǇǁŝƚŚĞǆƉĞƌŝĞŶĐĞŝŶDŝĐƌŽƐŽĨƚKĨĨŝĐĞ^ƵŝƚĞ;ǆĐĞů͕tŽƌĚ͕KƵƚůŽŽŬͿ Inside, Mazda has redesigned wheel and manual air-conditioning. reverse camera, a seven-speaker Bose sound x ,ĂǀĞĞǆƉĞƌŝĞŶĐĞ ĂŶĚ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ŝŶĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝŽŶĂŶĚŶĞƚǁŽƌŬŝŶŐ ǁŝƚŚ DĞĚŝĐĂů the centre console and fitted an Safety-wise, the Active comes system and a Heads-Up Display system. At the WƌĂĐƚŝƚŝŽŶĞƌƐĂŶĚEƵƌƐŝŶŐWĞƌƐŽŶŶĞů armrest to all models, while a rear standard with six airbags, ABS sharp end, the Individual Plus’ résumé includes armrest with cupholders as well with EBD, EBA and DSC, as well Adaptive LED headlights. sEd'Kh^͗ x <ŶŽǁůĞĚŐĞŽĨWƌŽĐůŝŶ;,ŽƐƉŝƚĂů/ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ^ǇƐƚĞŵͿ as auto-dimming rear-view mirror as auto lock/unlock doors, ISOFIX x ,ĂǀĞŐŽŽĚĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝŽŶĂŶĚƐǇƐƚĞŵƐŬŝůůƐ are now standard on Dynamic mounting points and Hill Launch x ĞŚŝŐŚůǇĂŶĂůǇƚŝĐĂů͕ŵŽƚŝǀĂƚĞĚĂŶĚƐĞůĨͲĚƌŝǀĞŶ models and up. Rounding off Assist. x DƵƐƚďĞĂďůĞƚŽǁŽƌŬƵŶĚĞƌƉƌĞƐƐƵƌĞĂŶĚŵƵůƚŝͲƚĂƐŬ the enhancements is full leather Building on the Active, Dynamic upholstery on Individual and adds rain sense wipers, auto on/ Z^WKE^//>/d/^͗ Individual Plus and an electronic off headlights with LED fog lights, x ĂƐĞDĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚƵƚŝůŝǌĂƚŝŽŶƌĞǀŝĞǁ handbrake across the range. automatic air-conditioning, leather x >ŝĂŝƐŝŶŐǁŝƚŚĞǆƚĞƌŶĂůĨƵŶĚĞƌƐĂŶĚƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ Specification is otherwise kept wrapped steering wheel and gear x ^ƚĂƚŝƐƚŝĐĂůĂŶĂůǇƐŝƐĂŶĚƌĞƉŽƌƚŝŶŐŽĨŽƵƚĐŽŵĞƐĂŶĚƚƌĞŶĚƐ unchanged with equipment levels knob, keyless entry and the seven- x ZŝƐŬDĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨĂůůƌŝƐŬƐĞŶĐŽƵŶƚĞƌĞĚǁŝƚŚŵĞĚŝĐĂůĂŶĚƉƌŝǀĂƚĞƉĂǇŝŶŐƉĂƚŝĞŶƚƐ on the Active consisting of a inch MZD Connect touchscreen >K^/E'd͗ϭϵWZ/>ϮϬϭϴ four-speaker sound system with infotainment system with two /ŶƚĞƌĞƐƚĞĚƉĂƌƚŝĞƐĐĂŶƐƵďŵŝƚĂĚĞƚĂŝůĞĚsƚŽ͗>ĞŝŐŚ,ĂƌĚǇʹDĂŶĂŐĞŵĞŶƚW͕,ŽƐƉŝƚĂůƵŝůĚŝŶŐ͖ Bluetooth and USB, 16-inch alloy extra speakers.On top of this, the ĞͲŵĂŝů͗ůĞŝŐŚ͘ŚĂƌĚǇΛƐƚŚĞůĞŶĂŚŽƐƉŝƚĂů͘ĐŽ͘ǌĂ͖&Ăǆ͗;ϬϱϳͿϯϵϭϰϰϬϱ wheels, folding electric mirrors, Individual comes with daytime cruise control, electric windows all running LEDs as well as LED /ĨǇŽƵŚĂǀĞŶŽƚƌĞĐĞŝǀĞĚĂŶǇĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶĐĞǁŝƚŚŝŶϮϭĚĂǇƐĂĨƚĞƌƚŚĞĐůŽƐŝŶŐĚĂƚĞ͕ǇŽƵƌĂƉƉůŝĐĂƚŝŽŶ around, cloth seats, push-button headlights, glass opening sunroof, ŵĂǇďĞĚĞĞŵĞĚƵŶƐƵĐĐĞƐƐĨƵů͘ ĨƌŝĐĂ,ĞĂůƚŚĐĂƌĞŝƐĂŶĞƋƵĂůŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚǇĞŵƉůŽǇĞƌ 14 COMMUNITY NEWS • GEMEENSKAPSNUUS www.bloemfonteincourant.co.za • [email protected] • 19 July 2018

Contact: Felecia 051-505-0926 CLASSIFIEDS 082-370-1270 [email protected]

CASE NO: 3311/2017 id=99961) 1 Hierdie is `n verkoping in Should no objections ADDRESS: 0163 In the matter between:- 3.2Fica legislation with eksekusie kragtens `n thereto be lodged with the regard to identity and vonnis bekom in relevant Master within the Central Media Park PLUMBERS THE STANDARD BANK address particulars bogenoemde hof;} stipulated period, the 2. Reëls van hierdie 7 Christo OF SOUTH AFRICA DON’T DIY 3.3 Payment of registration Executor shall proceed HAVE A BLOCKED LIMITED money verkoping is beskikbaar 24 with payments in Groenewald street DRAIN IN BFN? Registration number: 3.4 Registration conditions uur voorafgaande die accordance with the Wild Olive Estate, CALL DRAINLEMA 1962/000738/06 4.The sale will be verskoping te die kantoor Account. Bloemfontein, Barris: 083 455 4955 Execution Creditor ask them conducted at the office of van die Balju Bloemfontein SIGNED at ZASTRON on Oos, Sewwndestraat nr. 3, 10 July 2018. 9301 Vincent: 084 800 0325 Sheriff Bloemfontein West www.Drainlema.co.za and with auctioneers CH DE Bloemfontein; MALHERBE SAAYMAN & FW000129 YVETTE DOLPHIN WET. 3. Registrasie as koper is SMITH ING DEADLINES: 5.Advertising costs at `n vereiste onderworpe Posbus 44 Deadline for 0181 Identity Number WHY current publication tariffs aan bepaalde Zastron voorwaardes o.a 9950 Classified advert 640611 0023 08 5 & sale costs according REPAIRS Judgment Debtor to court rules will apply. 3.1 voorskrifte van die Tel: 051 673 1217/ bookings in: Verbruikersbeskermingsw FW000201 DATED AT Bloemfontein et 68 van 2008 (URLhttp:/ SALE IN EXECUTION ` BLOEMFONTEIN on 30th Courant Voice: IMMOVABLE PROPERTY /www.info.gov.za/view Mondays 16:00 day of MAY 2018 /DownloadFileAction? Bloemfontein BOKWA INC. id=99961) Attorneys for Plaintiff Courant: Tuesdays IN EXECUTION OF A 3.2 Fica-wetgewing mbt JUDGMENT of the High FF JACOBS indentiteit & EERSTE EN FINALE 16:00 121 PRESIDENT REITZ Court of South Africa (Free adresbesonderhede; LIKWIDASIE- EN AVENUE 3.3 Betaling van DISCLAIMER: State High Court, WESTDENE DISTRIBUSIEREKENING Bloemfontein) in the BLOEMFONTEIN terugbetaalbare In die boedel wyle: Final advert proofs will abovementioned suit, a Tel: (051) 448 6369 registrasiegelde; FREDERIK JACOBUS be sent to clients via sale will be held on Fax: 051 448 6319 3.4 Registrasievoorwaard LABUSCHAGNE e-mail.If no response Wednesday, 01 AUGUST Ref: FF es Identiteitsnommer: 4. Verkoping sal geskied 2212205022089 has been received by 2018 at 10h00 at the JACOBS/cb/FD0015 premises: deur die kantoor van die In Lewe: Afgetredene 12:00 on designated 06A THIRD STREET, ARBORETUM FW000154 Balju Bloemfontein Oorlede: 16 Julie 2016 print product BLOEMFONTEIN which Oos,Veilingslokaal, Van: Stillehawe deadline, it will be will lie for inspection at the Mannionweg Tehuis,Dewetsdorp processed as approved offices of the Sheriff for the 4C, Ou Boedelnommer: High Court, 7246/206 and sent for print.The Industriële BLOEMFONTEIN. Ingevolge Artikel 35(5) van client will then be gebied, liable for advertising (1)A UNIT CONSISTING Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat costs as per norm. OF- day of the sale, the Oranjesig, (a)SECTION NUMBER 19 balance payable against duplikate van die Eerste Please check that all Bloemfontein AS SHOWN AND MORE registration of transfer, to en Finale Likwidasie- en met afslaers P details in your advert FULLY DESCRIBED ON be secured by a Bank or Distribusierekening in are correct. SECTIONAL PLAN NO. Building Society or other Roodty/M bostaande boedel in die Also note that SS81/1994, IN THE acceptable guarantee to Roodt/ W kantore van die Meester Mahareng holds SCHEME KNOWN AS be furnished within twenty Holtzhausen. van die Hooggeregshof te copyright to all LANGENHOVEN PALMS one (21) days from the Bloemfontein en in die Landdroskantore te material, which IN RESPECT OF THE date of sale. 5. Adverten- LAND AN BUILDING OR 2. Auctioneer`s charges, DEWETSDORP en cannot be reproduced siegelde teen BUILDINGS SITUATE AT payable on the day of sale gedurende die tydperk van in any way outside Bloemfontein Courant has LANGENHOVENPARK, to be calculated as follows: heersende 21 dae vanaf datum van Central Media Group. the perfect opportunity for 0100 MANGAUNG 6% on the proceeds of the you to show your publikasi- publikasie hiervan, ter METROPOLITAN sale up to a price of R100 customers that cooking in etariewe & insae lê vir alle persone wat daarby belang het. INDEX: SERVICES MUNICIPALITY OF 000.00) and thereafter winter doesn’t have to verkoping- WHICH SECTION THE 3,5% on R100 001.00 ` burn a hole in their Indien binne genoemde koste Notices 010 FLOOR AREA, R400 000.00 and pockets. tydperk geen besware Services 0100 ACCORDING TO THE thereafter 1.5% on the volgens daarteen by die betrokke Personal Services 0200 0154 Advertise all your specials Meester ingedien word nie, SAID SECTIONAL PLAN, balance thereof up to a Hofreëls, For sale 0300 IS 96 (NINETY SIX) maximum fee of R40 or have your specials with gaan die Eksekuteur oor GARDENING / a recipe. gelde Property to let 0400 SQUARE METRES IN 000.00 plus VAT and tot die uitbetalings Property for sale 0500 RUBBLE REMOVALS EXTENT; AND minimum charges R3 BUTCHERIES • LIQUOR Die koper sal ingevolge gemelde Business Finance 0600 (b)An undivided share in 000.00. VEGGIE • SPICE AND verantwoordelik rekenings. BILTONG STORES GETEKEN te ZASTRON Motoring 0700 the common property in TAKE FURTHER NOTICE wees vir A PIENAAR VERVOER the scheme apportioned to THAT: op hierdie 9de dag van Vacancies 0800 To place your advert, Meubelvervoer. the said section in 1.This is a sale in betaling van BTW op die Julie 2018 Legal Notices 0900 Vullisverwydering. Billike call accordance with the execution pursuant to a koopprys MALHERBE SAAYMAN & pryse. André Felecia: 051 505 0926 participation quota as judgment obtained by the or whatsapp SMITH ING 083 305 6321. endorsed on the said above court. . BALJU BLOEM- Posbus 44 FW000127 082 370 1270 0000 sectional plan. HELD BY 2.Rules of this execution FONTEIN Oos Zastron NOTICES DEED OF TRANSFER: will be available 24 hours LANDDROSHOF 9950 0900 ST28792/2005 before the auction at the BLOEMFONTEIN Tel: 051 673 1217/ (2)An Exclusive use are office of Sheriff D VAN ZYL 051 673 1039 0073 LEGALS described as Parking P8 in Bloemfontein West, 6A Prokureur vir Eiser FW000200 extent 14 (FOURTEEN) Third Street, Bloemfontein. CLAUDE REID PERSONAL SQUARE METRES, which 3.Registration as a buyer Consumer Protection Ac INCORPORATED 0950 is part of the common is required subject to 68 of 2008 (URL http:ww st Andrewstraat 165 w.info.gov.za/view IN THE MAGISTRATE Bloemfontein BABA KENDI PROBLEM property in the scheme certain conditions: COURT FOR THE LEGAL NOTICES apportioned to the said 3.1Directions of the /DownloadFileAction? Tel: 051 447 9881 SOLVER DISTRICT OF Verwy:D VAN ZYL/mg CALL/WHATSAPP- section in accordance with BLOEMFONTEIN, held at PHATSHOANE HENNEY the scheme known as /WV2761 0781730721 Bloemfontein, FW000207 INGELYF db R1450b 2 LANGENHOVENPARK casenumber: 20882/2017 BDLWYLE Bring back lost lover PALMS in respect of the In the matter between: MOSIDI SUSAN MONOSI Bind love land and building or 0960 RONDEX PARTS HUWEILKSTATUS Marriage problems buildings situated at (PTY)LTD GESKEI Financial problems LANGENHOVENPARK, ESTATES Plaintiff IDENTITEITSNOMMER Divorce matters MANGAUNG AND 540709 0723 083 Speed up money claims IN THE HIGH COURT OF METROPOLITAN KNOTTCO TRUCK OORLEDEOP Win Lotto SOUTH AFRICA FREE MUNICIPALITY, as shown PARTS BLOEMFONTEIN 17 NOVEMBER 2015 Manhood problems STATE DIVISION, and more fully described In the Estate of the late MARGARETHA PTY(LTD) FW000206 BLOEMFONTEIN BEROEP on the said sectional plan DAVENPORT (ID No 3503110021086) Last REGISTRATION No SS81/1994 held by ADMINISTRASIE KLERK RESULTS WITH address: 62 Serenitas, 51 Genl Hertzog Road, NUMBER: BOEDELNOMMER notarial deed of cession 2014/11169/07 LOVE, MONEY Nr. SK932/2005` Bloemfontein Estate No 8540/2017. Province: AMENDED FIRST AND 003559/2016 Free State Defendant FINAL LIQUIDATION AND MAGIC RING SITUATED AT: UNIT 19 KENNISGEWING VAN KENNIS GESKIED (DOOR 3), AND DISTRIBUTION HIERMEE dat die EKSEKUSIE VEILING ACCOUNTIN THE LANGENHOVEN PALMS, In terms of Section 35(5) of the Administration of Kragtens `n vonnis van die TWEEDE GEWYSIGDE Do you know Abasi ? ESTATE OF THE LATE 2 DOLF VAN NIEKERK Estates Act No 66 of 1965, notice is hereby given Landdroshof vir die distrik EERSTE EN FINALE BONISWA Stop Stressing: STREET, that copies of the First and Final Liquidation and Bloemfontein gehou te LIKWIDASIE EN MIRRIAM VOKO LANGENHOVENPARK, Bloemfontein verleen op DISTRIBUSIEREKENING • Come with a mirror and see all Distribution Account in above estate will lie open Identity Number BLOEMFONTEIN THE 07 Februarie 2018 in bogemelde boedel ter problems and solutions for inspection of all persons with an interest there- 6610250840089 PROPERTY IS ZONED: kragtens `n lasbrief vir insae sal le ten kantore • Magic stick for money in for a period of 21 days from date of publication Marital Status: GENERAL RESIDENTIAL eksekusie teen goed van die Meester van die hereof and at the offi ces of the Master of the High Unmarried • Love powder for lovers (NOTHING her-uitgereik op 05de dag Hoe Hof te OF • Get money in your account quick GUARANTEED) Court BLOEMFONTEIN and Magistrate`s Court van April 2018 sal die BLOEMFONTEIN, vir `n 3Boom Street, The following information BLOEMFONTEIN. Should no objection thereto volgende goedere periode van 21 (EEN-EN • Get your pension quick Zastron, 99510 is furnished re the be lodged with the Master concerned during the voetstoot per publieke /TWINTIG) dae, gereken • You want someone to love you CALL Who Died on improvements though in specifi ed period, the Executors will proceed to veiling vir kontant op vanaf VRYDAG, 20 JULIE • Help you win with lotto numbers 30 June 2014 at 078 676 2927 this respect nothing is Dinsdag, 07 AUGUSTUS 2018. make payments in accordance with the account. Bloemfontein guaranteed:- 2018 om 10h00 te Balju r Estate Numbe 3 Bedrooms, 1 & 1/2 Bloemfontein-Oos Indien binne gemelde GERBER BOTHA & GOWAR (CRADOCK) INC 25291/2014 Bathrooms, Half bathroom Veilingslokaal, Mannioweg periode geen beswaar consisting of Toilet and P.O. Box 1 4c, Ou industriële gebied, Notice is hereby given in teen die Rekening Shower, Kitchen, Lounge, CRADOCK Oranjesig, Bloemfontein terms of Section 35(5) of ingedien word nie, sal die 1 x Car Port, Burglar 5880 (Langs die kragsentrale en Act 66 of 1965( as Eksekuteur, oorgaan tot Proofing Tel: 048 881 1678 Little Green Beverages), amended) that a duplicate uitbetaling ooreenkomstig GENERAL: Complex is Email: [email protected] aan die hoogste brieër of the Amended First and die gemelde Rekening. paved and fenced, verkoop word, naamlik: Final Liquidation and DIE EKSEKUTEUR Distribution Account in the Swimming pool in FW900149 1. Verskeie trok parte DR HENNEY Complex 2. Dieseltenk-160I above Estate will lay open PIA PHATSHOANE 3. Aero Kit Nose Cone FH for inspection to all HENNEY lNG TERMS: 4. " Intercoler" interested parties at the POSBUS 152 1.10% (TEN PERCENT) of 5. "Exhaust Silencer" D16 offices of the Master of the BLOEMFONTEIN the purchase price in cash 6.V-Stay 627 MM High Court, 9300 on the day of sale, 7."Camshaft" BLOEMFONTEIN and in FW000173 immediately internet bank 8. ECU "POWER unit" the Magistrate`s Court, transfer into the Sheriff`s 9. 2 x ECU beheer ZASTRON, for a period of Continues on page 15 trust account, or a bank eenheid 21 days after date of guaranteed cheque on the 10. ECU ABS "modulator. publiction hereof. 14 COMMUNITY NEWS • GEMEENSKAPSNUUS www.bloemfonteincourant.co.za • [email protected] • 19 July 2018

Contact: Felecia 051-505-0926 CLASSIFIEDS 082-370-1270 [email protected]

CASE NO: 3311/2017 id=99961) 1 Hierdie is `n verkoping in Should no objections ADDRESS: 0163 In the matter between:- 3.2Fica legislation with eksekusie kragtens `n thereto be lodged with the regard to identity and vonnis bekom in relevant Master within the Central Media Park PLUMBERS THE STANDARD BANK address particulars bogenoemde hof;} stipulated period, the 2. Reëls van hierdie 7 Christo OF SOUTH AFRICA DON’T DIY 3.3 Payment of registration Executor shall proceed HAVE A BLOCKED LIMITED money verkoping is beskikbaar 24 with payments in Groenewald street DRAIN IN BFN? Registration number: 3.4 Registration conditions uur voorafgaande die accordance with the Wild Olive Estate, CALL DRAINLEMA 1962/000738/06 4.The sale will be verskoping te die kantoor Account. Bloemfontein, Barris: 083 455 4955 Execution Creditor ask them conducted at the office of van die Balju Bloemfontein SIGNED at ZASTRON on Oos, Sewwndestraat nr. 3, 10 July 2018. 9301 Vincent: 084 800 0325 Sheriff Bloemfontein West www.Drainlema.co.za and with auctioneers CH DE Bloemfontein; MALHERBE SAAYMAN & FW000129 YVETTE DOLPHIN WET. 3. Registrasie as koper is SMITH ING DEADLINES: 5.Advertising costs at `n vereiste onderworpe Posbus 44 Deadline for 0181 Identity Number WHY current publication tariffs aan bepaalde Zastron voorwaardes o.a 9950 Classified advert 640611 0023 08 5 & sale costs according REPAIRS Judgment Debtor to court rules will apply. 3.1 voorskrifte van die Tel: 051 673 1217/ bookings in: Verbruikersbeskermingsw FW000201 DATED AT Bloemfontein et 68 van 2008 (URLhttp:/ SALE IN EXECUTION ` BLOEMFONTEIN on 30th Courant Voice: IMMOVABLE PROPERTY /www.info.gov.za/view Mondays 16:00 day of MAY 2018 /DownloadFileAction? Bloemfontein BOKWA INC. id=99961) Attorneys for Plaintiff Courant: Tuesdays IN EXECUTION OF A 3.2 Fica-wetgewing mbt JUDGMENT of the High FF JACOBS indentiteit & EERSTE EN FINALE 16:00 121 PRESIDENT REITZ Court of South Africa (Free adresbesonderhede; LIKWIDASIE- EN AVENUE 3.3 Betaling van DISCLAIMER: State High Court, WESTDENE DISTRIBUSIEREKENING Bloemfontein) in the BLOEMFONTEIN terugbetaalbare In die boedel wyle: Final advert proofs will abovementioned suit, a Tel: (051) 448 6369 registrasiegelde; FREDERIK JACOBUS be sent to clients via sale will be held on Fax: 051 448 6319 3.4 Registrasievoorwaard LABUSCHAGNE e-mail.If no response Wednesday, 01 AUGUST Ref: FF es Identiteitsnommer: 4. Verkoping sal geskied 2212205022089 has been received by 2018 at 10h00 at the JACOBS/cb/FD0015 premises: deur die kantoor van die In Lewe: Afgetredene 12:00 on designated 06A THIRD STREET, ARBORETUM FW000154 Balju Bloemfontein Oorlede: 16 Julie 2016 print product BLOEMFONTEIN which Oos,Veilingslokaal, Van: Stillehawe deadline, it will be will lie for inspection at the Mannionweg Tehuis,Dewetsdorp processed as approved offices of the Sheriff for the 4C, Ou Boedelnommer: High Court, 7246/206 and sent for print.The Industriële BLOEMFONTEIN. Ingevolge Artikel 35(5) van client will then be gebied, liable for advertising (1)A UNIT CONSISTING Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat costs as per norm. OF- day of the sale, the Oranjesig, (a)SECTION NUMBER 19 balance payable against duplikate van die Eerste Please check that all Bloemfontein AS SHOWN AND MORE registration of transfer, to en Finale Likwidasie- en met afslaers P details in your advert FULLY DESCRIBED ON be secured by a Bank or Distribusierekening in are correct. SECTIONAL PLAN NO. Building Society or other Roodty/M bostaande boedel in die Also note that SS81/1994, IN THE acceptable guarantee to Roodt/ W kantore van die Meester Mahareng holds SCHEME KNOWN AS be furnished within twenty Holtzhausen. van die Hooggeregshof te copyright to all LANGENHOVEN PALMS one (21) days from the Bloemfontein en in die Landdroskantore te material, which IN RESPECT OF THE date of sale. 5. Adverten- LAND AN BUILDING OR 2. Auctioneer`s charges, DEWETSDORP en cannot be reproduced siegelde teen BUILDINGS SITUATE AT payable on the day of sale gedurende die tydperk van in any way outside Bloemfontein Courant has LANGENHOVENPARK, to be calculated as follows: heersende 21 dae vanaf datum van Central Media Group. the perfect opportunity for 0100 MANGAUNG 6% on the proceeds of the you to show your publikasi- publikasie hiervan, ter METROPOLITAN sale up to a price of R100 customers that cooking in etariewe & insae lê vir alle persone wat daarby belang het. INDEX: SERVICES MUNICIPALITY OF 000.00) and thereafter winter doesn’t have to verkoping- WHICH SECTION THE 3,5% on R100 001.00 ` burn a hole in their Indien binne genoemde koste Notices 010 FLOOR AREA, R400 000.00 and pockets. tydperk geen besware Services 0100 ACCORDING TO THE thereafter 1.5% on the volgens daarteen by die betrokke Personal Services 0200 0154 Advertise all your specials Meester ingedien word nie, SAID SECTIONAL PLAN, balance thereof up to a Hofreëls, For sale 0300 IS 96 (NINETY SIX) maximum fee of R40 or have your specials with gaan die Eksekuteur oor GARDENING / a recipe. gelde Property to let 0400 SQUARE METRES IN 000.00 plus VAT and tot die uitbetalings Property for sale 0500 RUBBLE REMOVALS EXTENT; AND minimum charges R3 BUTCHERIES • LIQUOR Die koper sal ingevolge gemelde Business Finance 0600 (b)An undivided share in 000.00. VEGGIE • SPICE AND verantwoordelik rekenings. BILTONG STORES GETEKEN te ZASTRON Motoring 0700 the common property in TAKE FURTHER NOTICE wees vir A PIENAAR VERVOER the scheme apportioned to THAT: op hierdie 9de dag van Vacancies 0800 To place your advert, Meubelvervoer. the said section in 1.This is a sale in betaling van BTW op die Julie 2018 Legal Notices 0900 Vullisverwydering. Billike call accordance with the execution pursuant to a koopprys MALHERBE SAAYMAN & pryse. André Felecia: 051 505 0926 participation quota as judgment obtained by the or whatsapp SMITH ING 083 305 6321. endorsed on the said above court. . BALJU BLOEM- Posbus 44 FW000127 082 370 1270 0000 sectional plan. HELD BY 2.Rules of this execution FONTEIN Oos Zastron NOTICES DEED OF TRANSFER: will be available 24 hours LANDDROSHOF 9950 0900 ST28792/2005 before the auction at the BLOEMFONTEIN Tel: 051 673 1217/ (2)An Exclusive use are office of Sheriff D VAN ZYL 051 673 1039 0073 LEGALS described as Parking P8 in Bloemfontein West, 6A Prokureur vir Eiser FW000200 extent 14 (FOURTEEN) Third Street, Bloemfontein. CLAUDE REID PERSONAL SQUARE METRES, which 3.Registration as a buyer Consumer Protection Ac INCORPORATED 0950 is part of the common is required subject to 68 of 2008 (URL http:ww st Andrewstraat 165 w.info.gov.za/view IN THE MAGISTRATE Bloemfontein BABA KENDI PROBLEM property in the scheme certain conditions: COURT FOR THE LEGAL NOTICES apportioned to the said 3.1Directions of the /DownloadFileAction? Tel: 051 447 9881 SOLVER DISTRICT OF Verwy:D VAN ZYL/mg CALL/WHATSAPP- section in accordance with BLOEMFONTEIN, held at PHATSHOANE HENNEY the scheme known as /WV2761 0781730721 Bloemfontein, FW000207 INGELYF db R1450b 2 LANGENHOVENPARK casenumber: 20882/2017 BDLWYLE Bring back lost lover PALMS in respect of the In the matter between: MOSIDI SUSAN MONOSI Bind love land and building or 0960 RONDEX PARTS HUWEILKSTATUS Marriage problems buildings situated at (PTY)LTD GESKEI Financial problems LANGENHOVENPARK, ESTATES Plaintiff IDENTITEITSNOMMER Divorce matters MANGAUNG AND 540709 0723 083 Speed up money claims IN THE HIGH COURT OF METROPOLITAN KNOTTCO TRUCK OORLEDEOP Win Lotto SOUTH AFRICA FREE MUNICIPALITY, as shown PARTS BLOEMFONTEIN 17 NOVEMBER 2015 Manhood problems STATE DIVISION, and more fully described In the Estate of the late MARGARETHA PTY(LTD) FW000206 BLOEMFONTEIN BEROEP on the said sectional plan DAVENPORT (ID No 3503110021086) Last REGISTRATION No SS81/1994 held by ADMINISTRASIE KLERK RESULTS WITH address: 62 Serenitas, 51 Genl Hertzog Road, NUMBER: BOEDELNOMMER notarial deed of cession 2014/11169/07 LOVE, MONEY Nr. SK932/2005` Bloemfontein Estate No 8540/2017. Province: AMENDED FIRST AND 003559/2016 Free State Defendant FINAL LIQUIDATION AND MAGIC RING SITUATED AT: UNIT 19 KENNISGEWING VAN KENNIS GESKIED (DOOR 3), AND DISTRIBUTION HIERMEE dat die EKSEKUSIE VEILING ACCOUNTIN THE LANGENHOVEN PALMS, In terms of Section 35(5) of the Administration of Kragtens `n vonnis van die TWEEDE GEWYSIGDE Do you know Abasi ? ESTATE OF THE LATE 2 DOLF VAN NIEKERK Estates Act No 66 of 1965, notice is hereby given Landdroshof vir die distrik EERSTE EN FINALE BONISWA Stop Stressing: STREET, that copies of the First and Final Liquidation and Bloemfontein gehou te LIKWIDASIE EN MIRRIAM VOKO LANGENHOVENPARK, Bloemfontein verleen op DISTRIBUSIEREKENING • Come with a mirror and see all Distribution Account in above estate will lie open Identity Number BLOEMFONTEIN THE 07 Februarie 2018 in bogemelde boedel ter problems and solutions for inspection of all persons with an interest there- 6610250840089 PROPERTY IS ZONED: kragtens `n lasbrief vir insae sal le ten kantore • Magic stick for money in for a period of 21 days from date of publication Marital Status: GENERAL RESIDENTIAL eksekusie teen goed van die Meester van die hereof and at the offi ces of the Master of the High Unmarried • Love powder for lovers (NOTHING her-uitgereik op 05de dag Hoe Hof te OF • Get money in your account quick GUARANTEED) Court BLOEMFONTEIN and Magistrate`s Court van April 2018 sal die BLOEMFONTEIN, vir `n 3Boom Street, The following information BLOEMFONTEIN. Should no objection thereto volgende goedere periode van 21 (EEN-EN • Get your pension quick Zastron, 99510 is furnished re the be lodged with the Master concerned during the voetstoot per publieke /TWINTIG) dae, gereken • You want someone to love you CALL Who Died on improvements though in specifi ed period, the Executors will proceed to veiling vir kontant op vanaf VRYDAG, 20 JULIE • Help you win with lotto numbers 30 June 2014 at 078 676 2927 this respect nothing is Dinsdag, 07 AUGUSTUS 2018. make payments in accordance with the account. Bloemfontein guaranteed:- 2018 om 10h00 te Balju r Estate Numbe 3 Bedrooms, 1 & 1/2 Bloemfontein-Oos Indien binne gemelde GERBER BOTHA & GOWAR (CRADOCK) INC 25291/2014 Bathrooms, Half bathroom Veilingslokaal, Mannioweg periode geen beswaar consisting of Toilet and P.O. Box 1 4c, Ou industriële gebied, Notice is hereby given in teen die Rekening Shower, Kitchen, Lounge, CRADOCK Oranjesig, Bloemfontein terms of Section 35(5) of ingedien word nie, sal die 1 x Car Port, Burglar 5880 (Langs die kragsentrale en Act 66 of 1965( as Eksekuteur, oorgaan tot Proofing Tel: 048 881 1678 Little Green Beverages), amended) that a duplicate uitbetaling ooreenkomstig GENERAL: Complex is Email: [email protected] aan die hoogste brieër of the Amended First and die gemelde Rekening. paved and fenced, verkoop word, naamlik: Final Liquidation and DIE EKSEKUTEUR Distribution Account in the Swimming pool in FW900149 1. Verskeie trok parte DR HENNEY Complex 2. Dieseltenk-160I above Estate will lay open PIA PHATSHOANE 3. Aero Kit Nose Cone FH for inspection to all HENNEY lNG TERMS: 4. " Intercoler" interested parties at the POSBUS 152 1.10% (TEN PERCENT) of 5. "Exhaust Silencer" D16 offices of the Master of the BLOEMFONTEIN the purchase price in cash 6.V-Stay 627 MM High Court, 9300 on the day of sale, 7."Camshaft" BLOEMFONTEIN and in FW000173 immediately internet bank 8. ECU "POWER unit" the Magistrate`s Court, transfer into the Sheriff`s 9. 2 x ECU beheer ZASTRON, for a period of Continues on page 15 trust account, or a bank eenheid 21 days after date of guaranteed cheque on the 10. ECU ABS "modulator. publiction hereof. 19 July 2018 • [email protected] • www.bloemfonteincourant.co.za SPORT 15

periode geen beswaar Continued from page 14 teen die Rekening ingedien word nie, sal die Eksekuteur, oorgaan tot Free State squash rocks the IPT uitbetaling ooreenkomstig die gemelde Rekening. The Free State Women’s squash DIE EKSEKUTEUR MORGAN PIEK team dominated from start to ZEJOHNSON finish to win the 2018 South PIA PHATSHOANE [email protected] African National Championships PHATSHOANE HENNEY HENNEY lNG INGELYF POSBUS 152 The Free State women’s squash team in Johannesburg. Due to the BDLWYLE BLOEMFONTEIN limited number of elite players in 9300 impressed in the past week in Johannesburg ANNA CATHARINA FICK FW000174 the province, these ladies did an HUWEILKSTATUS by winning a national title at the South African outstanding job to fly the Free State WEDUWEE Championships. With the cream of squash IDENTITEITSNOMMER Deadline for flag high. From the left are Mariska 370101 0060 085 in the country attending the tournament, the McDonald, Tristen Lourens, Inge OORLEDEOP classiﬁed booking underrated Free State women’s and men’s 23 NOVEMBER2017 Coetzee, Izané Louw, Jenny Preece BEROEP advert Tuesday 16:00 teams punched well above their weight. and Nateska Kretzmann PHOTO: PENSIONARIS The Free State women delivered one JEFFREY SULMAN BOEDELNOMMER 011017/2017 massive and special performance to win the B Section of the annual Interprovincial KENNIS GESKIED Tournament (IPT), or more commonly known IDERMEE dat die as the Jarvis Kaplan Cup. EERSTE EN FINALE The tournament is the biggest event on the LIKWIDASIE EN VEILING DISTRIBUSIEREKENING squash calendar, and to win silverware at the Keagan Waugh (second from in bogemelde boedel ter left) and Izané Louw (middle) KENNISGEWING VAN Jarvis is one amazing feat. insae sal le ten kantore VERKOPING Saak of the Free State were both van die Meester van die The men’s team, in their turn, can hold their Nommer: 18657/2017 Hoe Hof te named in the South African In die saak tussen heads up high as well. While they did not win vir `n team to compete at the Junior BLOEMFONTEIN, OPAL BREEZE TRADING periode van their section, they did manage to finish as the 21 (EEN− EN t/a PERFECT Squash World Championships /TWINTIG) dae, gereken PANEELKLOPPERS runners-up. in Chennai, India. PHOTO: vanafVRYDAG, 20 JULIE Eksekusieskuldeiser Indien binne The tournament got underway on Monday JEFFERY SULMAN. 2018. En gemelde periode geen PATSA CIVIL WORKS and the ladies, comprising Mariska McDonald beswaar teen die AND CONSTRUCTION (captain), Tristen Lourens, Izané Louw, Inge Rekening ingedien word Eksekusieskuldenaar nie, sal die Eksekuteur, lngevolge Vonnis gelewer Coetzee, Nateska Kretzmann and Jenny oorgaan tot uitbetaling op 15 DESEMBER 2017 Preece beat Northerns 14-12 in a hard ooreenkomstig die in die BLOEMFONTEIN fought tie. The men, comprising Tremayne gemelde Rekening. Landdroshof en `n Lasbrief vir Eksekusie daarna McDonald, John Kuhn, Garrett Amm, Midlands B team. When a person considers that the Free State DIE EKSEKUTRISE uitgereik, word die Lawrence Kuhn and Keegan Waugh, got off On Thursday the women’s dominance have limited numbers in fielding squads, for VL & SA SCHOEMAN goedere hieronder beskryf PIA PHATSHOANE in eksekusie verkoop op 7 to a flying start with an 18-7 win over Eastern continued with a fantastic 14-10 win over the team to perform as well as they did was HENNEY lNG AUGUSTUS 2018 om Province. KwaZulu-Natal, but it was disappointing for truly a super effort by all the players and POSBUS 152 10:00 te BALJU BLOEMFONTEIN BLOEMFONTEIN OOS On Tuesday the ladies took no prisoners in the men when they fell short with a 17-9 everyone else involved behind the scenes. 9300 VEILINGSLOKAAL, FW000186 destroying Easterns with a 20-2 win to further defeat at the hands of SACD. One can only hope that their performances MANNIONWEG 4C, OU set up what was to be a great week. The On Friday the women just had to beat will inspire future generations of squash INDUSTRIELE GEBIED, ORANJESIG, men, in their turn, continued their good form Western Province to claim the title and they players in the province. BLOEMFONTEIN deur with an outstanding 14-9 win over the much did so in fine fashion with an outstanding Final logs: Women’s Final Log - Free State, Eksekusie verkoping wat gehou word deur die Balju more fancied Western Province. 15-6 win over the side from the Mother Western Province, SACD, 4 KwaZulu- PHATSHOANE HENNEY en deur die hoogste bieer Next up for the women was the SACD B City. The men put the previous day’s defeat Natal, Eastern Province, Northerns, Central INGELYF gekoop kan word en wat team, and they made light work of their BDLWYLE bestaan uit: GOEDERE behind them with a 14-6 win over Central Gauteng, Easterns. Men’s Final Log - SACD LYDIABOTHA `1 X RENAULT MEGANE counterparts with a 18-7 win. The men also Gauteng, and this was to see them ending as 87, Free State, Western Province, Central HUWEILKSTATUS (REG NR: FMS 905 FS) continued to shine with a 19-5 drubbing of the the runners-up to SACD. Gauteng, Midlands, Eastern Province. WEDUWEE NEEM VERDER KENNIS IDENTITEITSNOMMER OAT: 230105 0028 083 1. Hierdie is `n verkoping OORLEDEOP in Eksekusie kragtens `n 11 NOVEMBER 2015 Vonnis bekom in BEROEP Hoogtepunte in bogenoemde Hof; PENSIONARIS 2. Reels van hierdie BOEDELNOMMER verkoping is beskikbaar 10744/2015 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor SA sport van die Balju; KOLSKOOT KENNIS GESKIED 3. Registrasie as koper is HIERMEE dat die `n vereiste onderworpe Goeiedag EERSTE EN FINALE aan bepaalde LIKWIDASIE EN voorwaardes, o.a: “Kevin Anderson het op die DISTRIBUSIEREKENING 3.1voorskriftevan tennisbaan blykbaar ander GEORG VAN ECK in bogemelde boedel ter dieVerbruikers- Suid-Afrikaanse sportlui tot insae salle ten kantore van Beskermingswet68van die Meester van die Hoe 2008(URL nuwe hoogtes geïnspireer! Hof te BLOEMFONTEIN, 3.2 http://www.info.gov “Anderson het wel in die vir `n periode van 21 .za/view/DownloadFileA (EEN− EN/TWINTIG) dae, ction?id- 99961); Wimbledonse enkelspel- gereken vanaf VRYDAG, fica-wetgewing m.b.t. eindstryd in drie stelle teen Indonesiese Ope gewen, terwyl 20 JULIE 2018. Indien identiteit en Stone in sy Suid-Afrikaanse binne gemelde periode adresbesonderhede; die Serwiër, Novak Djokovic, 2018 geen beswaar teen die 3.3 betaling van vasgeval, maar ek is trots op groen-en-goud uitrusting met ’n Rekening ingedien word registrasiegelde; hom! Ander Suid-Afrikaners finale rondte van 60 houe, tien nie, sal die Eksekuteur, 3.4 registrasievoorwaar oorgaan tot uitbetaling des is in gholf, atletiek, tennis, minder as syfer, die titel in die ooreenkomstig die 4.Verkoping sal geskied motorfiets-renne en rugby tot Skotse Ope verwerf het. gemelde Rekening. deur die kantoor van die “Stone het sy naaste Balju BLOEMFONTEIN nuwe hoogtes aangespoor,” DIE EKSEKTEUR 005 met afslaer(s) AJ lui Sporie Bezuidenhout ons teenstander, Eddie Pepperell CJVENTER KRUGER I Tl KHAUDIIJT van Engeland, met vier houe PIA PHATSHOANE MOKOENA I M ROODT te indaba in. HENNEY lNG BALJU BLOEMFONTEIN “Anderson het in sy te klop. Daarmee kwalifiseer POSBUS 152 005 VEILING5LOKAAL, hy ook vir die Britse Ope BLOEMFONTEIN MANNIONWEG 4C, OU kragvertoning laas Maandag 9300 INDU5TRIELE GEBIED, met die Fransman, Gael vandeesweek,” gesels hy FW000185 ORANJE51G, Monfils (vyf stelle); Woensdag verder. BLOEMFONTEIN. 5. Advertensiegelde teen met die verdedigende “Moenie Brad Binder, die heersende kampioen, Roger Federer van 2016 Moto3-wêreldkampioen, publikasietariewe en Switserland (vyf stelle), en vergeet nie. Hy het sy eerste verkopingskoste volgens Vrydag met die Amerikaner, sege in Moto2 op sy KTM- PHATSHOANE HENNEY Hofreels, geld John Isner (vyf stelle), motorfiets in Duitsland behaal, INGELYF afgereken om die eindstryd te terwyl ons atlete ses goue BDLWYLE JC KRUGER ADAM MAROPE Prokureur vir Eiser haal. Geen wonder dat hy teen medaljes verower het. Op die JOHNSON PHAT5HOANE HENNEY Wêreld o.20 kampioenskap in lNG Djokovic vasgeval het nie, want HUWEILKSTATUS Finland is die 400-hekkies vir GETROUD BINNE h/v MARKGRAAFF & ek was pootuit net van kyk. GEMEENSKAP VAN KELLNERSTRAAT “Hy is slegs die derde Suid- vroue en mans onderskeidelik GOED BLOEMFONTEIN deur Zeney van der Walt 55.34 IDENTITEITSNOMMER (Verw: JC KRUGERIOPA1 Afrikaner wat die eindstryd /0001/nc) en Sokwakhana Zazini 49.42 431202 5132 080 FW000196 van die enkelspel vir mans OORLEDEOP op Wimbledon haal. In 1921 gewen, terwyl Kyle Blignaut in 18 NOVEMBER 2015 #YourJourneyStartsHere BEROEP het Brian ‘Babe’ Norton teen die gewigstoot met ’n afstand Engen_Soccer @engensoccer www.engensoccer.co.za #EngenSoccer #EKOC2018 PENSIONARIS die Amerikaner, Bill Tonden, van 22.07 bo was. BOEDELNOMMER “In Londen op die 260/2016 verloor en in 1985 is Kevin KENNIS GESKIED Curren deur die Duitser, Boris Wêreldbeker-byeenkoms het illERMEE dat die EERSTE Sunette Viljoen die spiesgooi EN FINALE LIKWIDASIE Becker, opgedreun,” borduur EN Oom Sjert voort. met ’n gooi van 61.69 gewen, DISTRIBUSIEREKENING terwyl Luvo Manyonga eerste in bogemelde boedel ter Botterbul Bester kry ’n afjak toe insae sal le ten kantore hy by Oom Sjert verneem of hy in die verspring met ’n sprong van die Meester van die nog vir Norton kan onthou en van 8.52 was. Rikenette Hoe Hof te Steenkamp het goud in die BLOEMFONTEIN, vir `n gesels toe oor gholf: “Die Suid- periode van 21 (EEN− EN Afrikaners, Justin Harding en 100-hekkies verower in ’n SA /TWINTIG) dae, gereken rekordtyd van 12.88. vanaf VRYDAG, 20 JULIE Brandon Stone, het gholftitels 2018. verower. Harding het die Groetnis vir eers. Indien binne gemelde Free State squash rocks the IPT PAGE 15 THURSDAY 19 JULY 2018 Cheetahs sign destructive Swanepoel MORGAN PIEK “William Small-Smith and Francois Venter Small-Smith, Carel-Jan Coetzee and [email protected] are both players that went that route. The Benhard Janse van Rensburg as success story of these guys speaks for itself. well, Franco Smith will have The Toyota Cheetahs have welcomed “Hopefully Dries can add a lot of value plenty of selection headaches the return of the x-factor centre, Dries to the team and create a lot of depth in the in the coming months. Swanepoel, to Bloemfontein. centre position.” The Free State Cheetahs Swanepoel, who has being plying his trade Swanepoel was the former captain of his will open their 2018 Currie at the Bulls in Pretoria since he left school, alma mater, and along with the Springbok Cup on Friday 17 August has signed a two-year deal with the Cheetahs and Montpellier inside centre, Jan Serfontein, in Bloemfontein when to resume his career. In June, Courant broke combined for what was one of the deadliest they will be hosting the news that the player would be heading midfield combinations schoolboy rugby has the Blue Bulls at the back to the province where his career started. ever seen in South Africa. Toyota Stadium. The The powerful attacker and defender will be Sadly for Swanepoel, his tenure at the big question is, will available for both the upcoming Currie Cup, Bulls was plagued by numerous injuries and Swanepoel make which starts next month, and the Guinness this ultimately led to limited game time, which his debut for his Pro14, which will get underway in September. saw him being omitted from John Mitchell’s new team against MJ Smith, who is in charge of recruiting Super Rugby squad earlier in the year. the side from the The high intensity centre, Dries Swanepoel, for the franchise, told Courant they are He did appear on the radar of the Irish Jacaranda City? is the latest signing by the Toyota Cheetahs delighted to have found a more than capable outfit, Munster, earlier in the year, however, ahead of the Currie Cup and Guinness Pro14. replacement for Francois Venter. “We are this was only on a short-term contract as Swanepoel returns to the City of Roses after very happy about Dries coming back,” said cover for the injury crises they had in the joing the Bulls straight after matriculating the former Free State flyhalf. midfield department. at Grey College. The flyhalf, Tian Schoeman “I think he is a quality player and as you The Cheetahs are starting to build up (in the background), has also recently joined said, his roots are here in Bloemfontein; he is their midfield rather nicely and with the the Cheetahs. PHOTO: SAMUEL SHIVAMBU/ BACKPAGEPIX a Grey College old boy coming back. likes of Nico Lee, Tertius Kruger, William

Caption: The 40-year-old Pauline Chabeli and Paulinea unbeaten in trail league Njeya was in a RUFUS BOTHA The Happy Valley meeting must to settle for third in 47:18. was a much closer affair than class of her own at the Castle Lite [email protected] go down as the most technical The men’s race over the same previous races where the duo trail run league, race of the mentioned league distance was a carbon copy of bumped heads. which was staged After the Happy Valley event on and to top it all, pouring rain on the first event this year as well as Alfred Tembo, a Malawian at Happy Valley Saturday, Chabeli Nyedimane Friday made racing very difficult several of the meets during 2017. citizen, finished third in 33:18 in in Bloemfontein and Pauline Njeya remain in and even more technical. Nyedimane let his closest rival, his first attempt at trail running. on Saturday. She the lead of the popular Castle Njeya was in a class of her own Anastacius Ontong, take the Tembo, who has been living in negotiated the wet Lite Trail league, which is and crossed the finish line in the lead from the onset and blasted Bloemfontein for the last four and technical route staged throughout the year at 10 km well ahead of the second past him with approximately years is a well-known road racer brilliantly to win different trail running venues in placed woman, Tara-Lea van Zyl. a kilometre to go. Nyedimane in the Free State. The shorter the 10-km race for Bloemfontein. The 40-year-old Njeya clocked won in 30:25 with Ontong 30:36, race (5 km) was won by Wian women by close to a time of 42:47 and Van Zyl giving him a good run for his Mostert (21:31) and Marinda four minutes. The Castle Lite league is PHOTO: presented by Bloemfontein followed close to four minutes money this time around and Mostert took honours among the LLEWELLYN LLOYD Courant. later in 46:34. Lucy Hartman had finishing 11 seconds adrift. This women comfortably in 21:14.

New Crazy Ways to Save

Toyota Corolla Special ending end July Save Toyota Rav4 From only Save Toyota Hilux R30 000 R4ON FUTURE 995pm DRIVE R30 000 CALL US FOR A DEAL THAT SUITS YOUR NEEDS www.oranjetoyotabloemfontein.co.za Oranje Toyota Bloemfontein 051 406 3000 • Cnr of Nelson Mandela drive & Muller street, Spitskop Image for illustration purposes only