DRACULA an International Perspective

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

DRACULA an International Perspective DRACULA An International Perspective Edited by Marius-Mircea Crisan Palgrave Gothic Series Editor Clive Bloom Middlesex University London, UK “With Dracula now recognized as the literary classic it is, Dracula: An International Perspective assembles an entourage of this generation’s very best Dracula scholars to open new avenues of research in Stoker’s expansive Gothic environment. Editor Marius-Mircea Crișan insightfully ties together his col- leagues’ wide-ranging discoveries of the vampire Count’s footprints in the lands of his unexpected origins and his travels.” —J. Gordon Melton, Distinguished Professor of American Religious History at Baylor University, USA This series of gothic books is the frst to treat the genre in its many inter- related, global and ‘extended’ cultural aspects to show how the taste for the medieval and the sublime gave rise to a perverse taste for terror and horror and how that taste became, not only international (with a huge fan base in places such as South Korea and Japan) but also the sensibility of the modern age, changing our attitudes to such diverse areas as the nature of the artist, the meaning of drug abuse and the concept of the self. The series is accessible but scholarly, with referencing kept to a mini- mum and theory contextualised where possible. All the books are reada- ble by an intelligent student or a knowledgeable general reader interested in the subject. Editorial Advisory Board Dr Ian Conrich, University of South Australia Barry Forshaw, author/journalist, UK Professor Gregg Kucich, University of Notre Dame, USA Professor Gina Wisker, University of Brighton, UK Dr Catherine Wynne, University of Hull, UK Dr Alison Peirse, University of Yorkshire, UK Dr Sorcha Ní Fhlainn, Manchester Metropolitan University, UK Professor William Hughes, Bath Spa University, UK More information about this series at http://www.springer.com/series/14698 Marius-Mircea Crişan Editor Dracula An International Perspective Editor Marius-Mircea Crişan West University of Timişoara Timişoara, Romania Palgrave Gothic ISBN 978-3-319-63365-7 ISBN 978-3-319-63366-4 (eBook) DOI 10.1007/978-3-319-63366-4 Library of Congress Control Number: 2017947720 © The Editor(s) (if applicable) and The Author(s) 2017 This work is subject to copyright. All rights are solely and exclusively licensed by the Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, specifcally the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microflms or in any other physical way, and transmission or information storage and retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology now known or hereafter developed. The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specifc statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use. The publisher, the authors and the editors are safe to assume that the advice and information in this book are believed to be true and accurate at the date of publication. Neither the publisher nor the authors or the editors give a warranty, express or implied, with respect to the material contained herein or for any errors or omissions that may have been made. The publisher remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affliations. Cover credit: AurelianGogonea/Getty Images Printed on acid-free paper This Palgrave Macmillan imprint is published by Springer Nature The registered company is Springer International Publishing AG The registered company address is: Gewerbestrasse 11, 6330 Cham, Switzerland CONTENTS “Welcome to My House! Enter Freely and of Your Own Free Will”: Dracula in International Contexts 1 Marius-Mircea Crişan The Casework Relationship: Le Fanu, Stoker and the Rhetorical Contexts of Irish Gothic 21 William Hughes The Discourse of Italy in Nineteenth Century Irish Gothic: Maturin’s Fatal Revenge, Le Fanu’s Exotic Tales, and The Castle of Savina 39 Donatella Abbate Badin “Bloodthirsty and Remorseless Fangs”: Representation of East-Central Europe in Edgar Allan Poe’s Gothic Short Stories 53 Lucian-Vasile Szabo and Marius-Mircea Crişan Spirited Away: Dream Work, the Outsider, and the Representation of Transylvania in the Pied Piper and Dracula Myth in Britain and Germany 69 Sam George v vi CONTENTS Count Dracula’s Address and Lifetime Identity 95 Hans Corneel de Roos Dracula and the Psychic World of the East End of London 119 Clive Bloom Tourism and Travel in Bram Stoker’s Dracula 139 Duncan Light Castle Hunedoara and the Dracula Myth: Connection or Speculation? 157 Marius-Mircea Crişan Location and the Vampire: The Impact of Fictional Stories upon Associated Locations 179 Kristin L. Bone In Search of Dracula’s Oracular History 195 John Edgar Browning Vampiric Emotion and Identity in Dracula and Interview with the Vampire 213 Nancy Schumann Gothic and Horror in Contemporary Cinema and Television: Aesthetic Experience and Emotional Impact 227 Magdalena Grabias Papa Dracula: Vampires for Family Values? 243 Dorota Babilas The Evolution of Gothic Spaces: Ruins, Forests, Urban Jungles 259 Carol Senf Index 275 CONTRIBUTORS Donatella Abbate Badin formerly of the University of Turin in Italy, where she taught for twenty years, is the author of numerous scholarly essays and books in the felds of nineteenth and twentieth century English and Irish studies, focusing especially on poetry, travel writing and the rep- resentations of Italy in English and Irish literatures. She has published extensively on G.M. Hopkins, Thomas Kinsella, Dickens, Thomas Moore, Sean O’Faolain, travel literature, the Irish Gothic and women writers with a particular attention on Lady Morgan and her travelogue Italy. Dorota Babilas, dr hab. works at the Institute of English Studies at the University of Warsaw, Poland. Her academic interests include Victorian, Gothic, and Film Studies. Author of i.a. a Ph.D. on the literary status of The Phantom of the Opera and a monographic book on the cultural after- life of Queen Victoria (Warsaw 2012). Clive Bloom is Emeritus Professor of English and American Studies at Middlesex University, Adjunct Professor at Notre Dame University USA, best-selling author and publisher. He was the historical consultant to the BBC on the G20 and the summer riots in Britain. Professor Bloom is an occasional feature writer for The Financial Times, The Times, The Guardian, The independent, The Irish Times, etc. His numerous books include Restless Revolutionaries, Rebels and Revolts, Bestsellers: Popular Fiction Since 1900, Terror Within: The Dream of a British Republic, Cult Fiction: Popular Reading and Pulp Theory; and Gothic Horror, all of which have enjoyed international recognition. vii viii CONTRIBUTORS Kristin L. Bone (Independent Researcher, USA) has a master’s degree in modern literary cultures and is a bestselling author of dark fantasy. Her works include the bestselling Black Rose Guard dark fantasy series. The Rise of the Temple Gods fantasy series. The academic paper, “Tragic Monsters and Heroic Villains: Anne Rice’s Contribution to the Rise of the Heroic Vampire” published in Concerning Evil and was editor of Leave the Lights On: Literary and Other Monsters. She recently pre- sented papers at conferences for the Gothic Association of New Zealand and Australia, the American Literature Association and the Anne Rice Undead Conference. John Edgar Browning (Ph.D., SUNY-Buffalo) is Marion L. Brittain Postdoctoral Fellow at the Georgia Institute of Technology. He has contracted or published over 14 academic and popular trade books and over 65 shorter works on subjects that cluster around Dracula, vam- pires, zombies, horror, monstrosity, Bram Stoker, and the Gothic. In the past, he has also been invited to appear as an academic vampire scholar on National Geographic’s Taboo USA (2013–) and Discovery Channel’s William Shatne’s Weird or What? (2010–). Marius-Mircea Crişan (Ph.D. 2008 University of Turin) is Associate Professor at the West University of Timişoara. Author of two books on the Dracula myth (The Birth of the Dracula Myth: Bram Stoker’s Transylvania and The Impact of a Myth: Dracula and the Fictional Representation of the Romanian Space) and several studies, he has also published, edited and co-authored books on Didactics (Syntheses of Didactics of Romanian language and literature) and Imagology (co-author of An Imagological Dictionary of the Cities in Romania Represented in British Travel Literature), and organised international conferences on education and fantastic literature. For more information see http://www.themythoftransylvania.ro/home_en.htm. Hans Corneel de Roos is an independent researcher from Holland. He studied Political and Social Sciences in Amsterdam and Berlin, was Acting Editor of the offcial news bulletin of the Transylvanian Society of Dracula (2013–2016), initiated and organised the Fourth World Dracula Congress in Dublin, October 2016, and is the author of The Ultimate Dracula (2012) and Powers of Darkness (2017). He also is the initiator of a planned series of bi-annual international Dracula congress in Brasov, Romania. From 1986 till 2017, he lived and worked in Munich; from 2017 on, he will be based on Bantayan Island, Philippines. CONTRIBUTORS ix Sam George is Senior Lecturer in Literature at the University of Hertfordshire, England, UK. She is the Convenor of the ‘Open Graves, Open Minds’ research centre and a frequent commentator in the inter- national press. She has published widely on literature and science in journals and co-edited a special issue of Gothic Studies on vampires 15.2 (2013). Her books include Botany, Sexuality and Women’s Writing 1760–1830 (Manchester University Press, 2007); Representations of Vampires and the Undead from the Enlightenment to the Present Day (Manchester University Press, 2013); Company of Wolves: Werewolves, Wolves, and Wild Children – Narratives of Sociality and Animality (forth- coming 2017). Magdalena Grabias is an Assistant Professor at the Department of Cultural Studies at Maria Curie-Skłodowska University in Lublin, Poland.
Recommended publications
  • Campaign Information
    Arak and Gwydion (Some Thoughts on the Shadow Elves' History) By R. Sweeney Gwydion isn't a 'real' demon, but rather a creature of great power from the plane of shadow. Gwydion's evil was his enslavement of the ShadowElves. His torment is his betrayal by Arak. Unlike Vecna, he was not on the prime and could only be 'trapped' because he was trying to follow the Shadow Elves into RL. (Presumably to kill them or re-enslave them). I wonder what Arak was thinking, however. Would there be anyplace he could take the Shadow elves into exile where Gwydion could not follow? Did he think he could hide from such a powerful creature? Gwydion must have had an enemy. A sibling perhaps. The Shadow Elves must have acted as some sort of armed forces for him. Arak must have believed that if Gwydion suddenly found himself without his Slaves, he would have been destroyed by his rivals. However, there other.. less satisfying, perhaps, ways of re-writing ShadowElf history. Gwydion, the shadow-being, falls 'in love' with an elf from some other world. They mate, bear children. Woman dies, Gwydion takes his children and their children as slaves. Millenia pass. Arak was Gwydion's favorite. Perhaps, Gwydion had mated with one of the Shadow elves of unsurpassed beauty and begat Arak. Thus, he set his son above all the other slaves. Arak, however, desired more than to be the head of the slaves. He managed to betray his father to his enemies. Arak had intended patricide. He was going to take away Gwydion's protective armed forces, leaving him vulnerable to attack by his other enemies.
    [Show full text]
  • 01:510:255:90 DRACULA — FACTS & FICTIONS Winter Session 2018 Professor Stephen W. Reinert
    01:510:255:90 DRACULA — FACTS & FICTIONS Winter Session 2018 Professor Stephen W. Reinert (History) COURSE FORMAT The course content and assessment components (discussion forums, examinations) are fully delivered online. COURSE OVERVIEW & GOALS Everyone's heard of “Dracula” and knows who he was (or is!), right? Well ... While it's true that “Dracula” — aka “Vlad III Dracula” and “Vlad the Impaler” — are household words throughout the planet, surprisingly few have any detailed comprehension of his life and times, or comprehend how and why this particular historical figure came to be the most celebrated vampire in history. Throughout this class we'll track those themes, and our guiding aims will be to understand: (1) “what exactly happened” in the course of Dracula's life, and three reigns as prince (voivode) of Wallachia (1448; 1456-62; 1476); (2) how serious historians can (and sometimes cannot!) uncover and interpret the life and career of “The Impaler” on the basis of surviving narratives, documents, pictures, and monuments; (3) how and why contemporaries of Vlad Dracula launched a project of vilifying his character and deeds, in the early decades of the printed book; (4) to what extent Vlad Dracula was known and remembered from the late 15th century down to the 1890s, when Bram Stoker was writing his famous novel ultimately entitled Dracula; (5) how, and with what sources, Stoker constructed his version of Dracula, and why this image became and remains the standard popular notion of Dracula throughout the world; and (6) how Dracula evolved as an icon of 20th century popular culture, particularly in the media of film and the novel.
    [Show full text]
  • Reading Around the World
    Reading Around Name:__________________________________ The World Phone/ Email___________________________________ Date: ___________________________________ Passport of Reading Suggestions Let the Adventure Begin! Our Spring Reading Challenge is a virtual trip around the world. We’ve divided the world into 21 regions, and invite you to travel the world by reading a book for each, OR by spending an hour learning a language spoken in that region, using the online program Mango (a free program offered by the library). As you travel, use the dots to indicate each country you have visited. Once you’ve visited 7 or more re- gions, stop by the library for a free gift (while supplies last). How to get to Mango: Go to the Auburn Public Library website. Scroll down until you see the Mango logo on the home page. It’s under the Quick Link section just below digital main library logo. Once there, sign in as a guest using the barcode number on your library card. This booklet will give you examples of both fiction and nonfiction books for each region, but you are not lim- ited to these books. Let us know if we can help! Rules: North America You must read at least 7 of the regions. Please list This includes: U.S., Canada, Mexico, Cuba, Jamaica, Barbados, Domin- them on the Travel Itinerary and put a sticker on ican Republic, Haiti, Puerto Rico, and Trinidad the region on the map you were given. Fiction: This reading challenge will go until all of the prizes have been claimed. Prizes will be claimed on a first Girl in Translation by Jean Kwok come first serve basis.
    [Show full text]
  • The Evolution of the Vampire Figure in English and American Literature As Social and Economic Symbol of Contemporary Western Masculine Identity”
    DOCTORAL THESIS 2015 “The Evolution of the Vampire Figure in English and American Literature as Social and Economic Symbol of Contemporary Western Masculine Identity” Kristian Pérez Zurutuza English Philology Graduate UNED Department of Foreign Philologies and their Linguistics Philology Faculty Thesis Director: Dr. Antonio Andrés Ballesteros González Department of Foreign Philologies and their Linguistics Philology Faculty “The Evolution of the Vampire Figure in English and American Literature as Social and Economic Symbol of Contemporary Western Masculine Identity” Kristian Pérez Zurutuza English Philology Graduate Thesis Director: Dr. Antonio Andrés Ballesteros González Acknowledgements I would like to express my deepest gratitude and respect, first and foremost, to my thesis director, Dr. Antonio Andrés Ballesteros, whose careful and wise guidance, counselling, and patience have shown me the necessary tools when tackling such research endeavour. Alongside his academical guidance, his passion must be addressed regarding vampires as creatures of the human mind with literary and/or anthopological significance, for that is what the ultimate target of this research thesis is, beyond its academical value and significance; to give account of a myth rooted deep in the human soul. Without any of the mentioned here would this thesis be the same. Equal gratefulness is deserved by my friend beyond appreciation, Dr. Rodrigo Carcedo, whose guidance was paramount when addressing whatever aspect regarding vampire psychology. Besides a great psychologist and scholar, he bears a especial place in my heart. True example of friendship. My deepest gratefulness to Itziar Mujika as well, amazing and challenging student of mine, true friend, and superb journalist and researcher into women’s role in peaceful resolutions of war conflicts.
    [Show full text]
  • SLAV-T230 Vampire F2019 Syllabus-Holdeman-Final
    The Vampire in European and American Culture Dr. Jeff Holdeman SLAV-T230 11498 (SLAV) (please call me Jeff) SLAV-T230 11893 (HHC section) GISB East 4041 Fall 2019 812-855-5891 (office) TR 4:00–5:15 pm Office hours: Classroom: GA 0009 * Tues. and Thur. 2:45–3:45 pm in GISB 4041 carries CASE A&H, GCC; GenEd A&H, WC * and by appointment (just ask!!!) * e-mail me beforehand to reserve a time * It is always best to schedule an appointment. [email protected] [my preferred method] 812-335-9868 (home) This syllabus is available in alternative formats upon request. Overview The vampire is one of the most popular and enduring images in the world, giving rise to hundreds of monster movies around the globe every year, not to mention novels, short stories, plays, TV shows, and commercial merchandise. Yet the Western vampire image that we know from the film, television, and literature of today is very different from its eastern European progenitor. Nina Auerbach has said that "every age creates the vampire that it needs." In this course we will explore the eastern European origins of the vampire, similar entities in other cultures that predate them, and how the vampire in its look, nature, vulnerabilities, and threat has changed over the centuries. This approach will provide us with the means to learn about the geography, village and urban cultures, traditional social structure, and religions of eastern Europe; the nature and manifestations of Evil and the concept of Limited Good; physical, temporal, and societal boundaries and ritual passage that accompany them; and major historical and intellectual periods (the settlement of Europe, the Age of Reason, Romanticism, Neo-classicism, the Enlightenment, the Victorian era, up to today).
    [Show full text]
  • Bram Stoker's Vampire Trap : Vlad the Impaler and His Nameless Double
    BRAM STOKER’S VAMPIRE TRAP VLAD THE IMPALER AND HIS NAMELEss DOUBLE BY HANS CORNEEL DE ROOS, MA MUNICH EMAIL: [email protected] HOMEPAGE: WWW.HANSDEROOS.COM PUBLISHED BY LINKÖPING UNIVERSITY ELECTRONIC PREss S-581 83 LINKÖPING, SWEDEN IN THE SERIES: LINKÖPING ELECTRONIC ARTICLES IN COMPUTER AND INFORMATION SCIENCE SERIES EDITOR: PROF. ERIK SANDEWALL AbsTRACT Since Bacil Kirtley in 1958 proposed that Bram Stoker’s Count Dracula, the best known literary character ever, shared his historical past with the Wallachian Voivode Vlad III Dracula, an intense debate about this connection has developed and other candidates have been suggested, like the Hungarian General János Hunyadi – a proposal resurfacing in the most recent annotated Dracula edition by Leslie Klinger (2008). By close-reading Stoker’s sources, his research notes and the novel, I will demonstrate that Stoker’s narrative initially links his Count to the person of Vlad III indeed, not Hunyadi, although the novelist neither knew the ruler’s first name, nor his father’s name, nor his epithet “the Impaler”, nor the cruelties attributed to him. Still – or maybe for this very reason – Stoker did not wish to uphold this traceable identity: In Chapter 25, shortly before the decisive chase, he removes this link again, by way of silent substitution, cloaked by Professor van Helsing’s clownish distractions. Like the Vampire Lord Ruthven, disappearing through the “vampire trap” constructed by James R. Planché for his play The Brides of the Isles in the English Opera House, later renamed to Lyceum Theatre and run by Stoker, the historical Voivode Vlad III Dracula is suddenly removed from the stage: In the final chapters, the Vampire Hunters pursue a nameless double.
    [Show full text]
  • Guide to Bram Stoker Holdings in the Rosenbach Museum & Library 29
    Guide to Bram Stoker holdings in the Rosenbach Museum & Library 29 January 2021 HISTORICAL NOTE: The Rosenbach began its Bram Stoker collection in 1970 with the purchase of Stoker’s notes and outline for Dracula. The Rosenbach continues to collect works by and about Stoker and the guide is updated as new material is acquired. Objects acquired since 2014 are marked with a “+”. SCOPE AND CONTENT This guide contains only the manuscripts and books written by Bram Stoker in the Rosenbach collections. For source and inspiration material related to Dracula and other vampire literature, please see our Dracula-Vampire guide. Bram Stoker (1847-1912) The Bram Stoker holdings at the Rosenbach consist of I.Manuscripts II.Books I. Bram Stoker Manuscripts EL3 .S874d MS Dracula: notes and outline, [ca. 1890 ca. 1896]. ca. 119 l. in case; 29 cm. Summary: Manuscript and typescript notes, photographs, and a newspaper clipping, comprising both background research and an outline for the book. The first section consists of 49 leaves of manuscript: a list of characters, notes on vampires, outlines for the whole book and for most chapters (all 7 chapters for each of books 1 3 and ch.26 27), chronologies, and miscellaneous notes on characters and events. The second section consists of 30 manuscript leaves tipped onto 10 sheets, 2 photo-graphs, and a clipping: reading notes on vampires and werewolves; and shipwrecks, weather, geography, and language in the area of Whitby, North Yorkshire, where part of the story takes place. The last section consists of 37 leaves of typescript notes with manuscript corrections, being reading notes on various works about the history and geography of the Carpathians, dream theory, and tombstones at Whitby.
    [Show full text]
  • The Elizabeth Bathory Story
    Nar. umjet. 46/1, 2009, pp. 133-159, L. Kürti, The Symbolic Construction of the Monstruous… Original scientific paper Received: 2nd Jan. 2009 Accepted: 15th Feb. 2009 UDK 392.28:291.13] LÁSZLÓ KÜRTI University of Miskolc, Miskolc THE SYMBOLIC CONSTRUCTION OF THE MONSTROUS – THE ELIZABETH BATHORY STORY This article analyzes several kinds of monsters in western popular culture today: werewolves, vampires, morlaks, the blood-countess and other creatures of the underworld. By utilizing the notion of the monstrous, it seeks to return to the most fundamental misconception of ethnocentrism: the prevailing nodes of western superiority in which tropes seem to satisfy curiosities and fantasies of citizens who should know better but in fact they do not. The monstrous became staples in western popular cultural production and not only there if we take into account the extremely fashionable Japanese and Chinese vampire and werewolf fantasy genre as well. In the history of East European monstrosities, the story of Countess Elizabeth Bathory has a prominent place. Proclaimed to be the most prolific murderess of mankind, she is accused of torturing young virgins, tearing the flesh from their living bodies with her teeth and bathing in their blood in her quest for eternal youth. The rise and popularity of the Blood Countess (Blutgräfin), one of the most famous of all historical vampires, is described in detail. In the concluding section, examples are provided how biology also uses vampirism and the monstrous in taxonomy and classification. Key words: scholarship; monstrosity; vampirism; blood-countess; Elizabeth Bathory There are several kinds of monsters in western popular culture today: werewolves, vampires, morlaks, the blood-countess and other creatures of the underworld.
    [Show full text]
  • Dracula: Hero Or Villain? Radu R
    Dracula: Hero or Villain? Radu R. Florescu racula is the real name of a Left: Portrait of Dracula Wallachian ruler, also known to at Castle Ambras, near DRomanian chroniclers as Vlad lnnsbruck, Austria. The the Impaler. Dracula is a derivative of artist is unknown, but his father's name, Dracul, which in this appears to be a Romanian means the devil. According to copy painted during the those more charitably inclined, the second half of the 16th father was so known because he had century from an earlier been invested by the Holy Roman original that was proba­ Emperor with the Order of the Dragon, bly painted during dedicated to fighting "the Infidel:' Dracula's imprison­ Dracula was, therefore, either the son of ment at Buda or evil or the son of good, villain or hero. Visegnid after 1462. Dracula ruled the Romanian princi­ pality of Wallachia on three separate occasions: in 1448, from 1456 to 1462, Right: The Chindia and, briefly, shortly before his assassina­ watchtower at Tirgo­ tion in 1476. These dates correspond to vi~te; a 19th-century one of the most crucial periods in the reconstruction. Apart country's history. Constantinople had from its role as an fallen in 1453, most of the lands south of observation post, it Wallachia had been converted into enabled Dracula to Turkish pashaliks, and the last hero of watch impalements in the Balkan crusades, John Hunyadi, had the courtyard below. died in the plague of Belgrade in 1456. Images courtesy The Danube was thus the frontier of Radu R. Florescu Christendom at a time when Moham­ med the Conqueror was planning fur­ chronicle which mentions Dracula, dat­ Genoese, English, and French chroniclers ther Turkish inroads.
    [Show full text]
  • Powers of Darkness Aquisition Release 4.8.16
    THE OVERLOOK PRESS PETER MAYER PUBLISHERS, INC 141 Wooster Street NYC 10012 212-673-221 www.overlookpress.com Lost Icelandic version of Bram Stoker’s DRACULA to be published by Overlook, in authorized, annotated edition FOR IMMEDIATE RELEASE NEW YORK—APRIL 8, 2016 The Overlook Press has acquired world English language rights to POWERS OF DARKNESS: THE LOST VERSION OF DRACULA from Allison Devereux at Wolf Literary Services. This major literary rediscovery by noted Dracula scholar Hans de Roos is a thrilling and essential new addition to the Dracula canon. Overlook will publish POWERS OF DARKNESS in North America in September 2016, and its sister company Duckworth will publish in the UK, also in Autumn 2016. The book features the original preface by Bram Stoker himself as well as a new foreword by Stoker’s great-grand-nephew, Dacre Stoker, and an afterword by John Edgar Browning. In 1901 Icelandic publisher and writer Valdimar Ásmundsson set out to translate Bram Stoker’s classic novel. Called Makt Myrkranna, this version was unnoticed outside the country until 1986 when Dracula scholar Richard Dalby astonishingly discovered Stoker’s original preface to the book. It was not until 2014, however, that Hans de Roos realized that Ásmundsson hadn’t merely translated Dracula but—apparently with Stoker’s blessing—had rather published an entirely new version of the story, with all-new characters and a totally re-worked plot. The resulting narrative is one that is shorter, punchier, more erotic, and perhaps even more suspenseful than the original. POWERS OF DARKNESS is, incredibly, the first time Makt Myrkranna has ever been translated, studied, or read outside of Iceland.
    [Show full text]
  • Dracula Tourism in Romania
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Bournemouth University Research Online The Undead and Dark Tourism: Dracula Tourism in Romania Duncan Light This is an Accepted Manuscript of a book chapter published by Routledge in Dark Tourism: Practice and Interpretation on 14 July 2016, available online: (ISBN: 9781472452436; https://www.routledge.com/Dark-Tourism-Practice-and-interpretation/Hooper- Lennon/p/book/9781472452436) This work should be cited as: Light, D. (2017) ‘The undead and dark tourism: Dracula tourism in Romania’, in G. Hooper and J.J. Lennon (eds) Dark Tourism: Practice and Interpretation, Routledge, Abingdon, 121-133 Introduction Although I have been researching Dracula tourism (the visiting of places in Transylvania associated with the Count Dracula of fiction and cinema) for more than a decade, I have not previously examined it in terms of dark tourism since, to my mind, there was little direct connection between such tourism and death or human suffering. However, conceptions of dark tourism are continually evolving and the phenomenon is now increasingly defined in terms of the ‘macabre’, meaning that dark tourism now embraces a wider range of sites and experiences which are not directly associated with death. I wish to begin this chapter by considering the changing definitions of dark tourism with particular reference to the notion of the macabre as a criterion for defining the phenomenon. I then want to examine Dracula tourism in Romania from the perspectives of both supply and demand. In terms of supply I argue that there is almost no deliberate provision of tourist experiences based on Dracula, so that identifying Dracula tourism as a form of dark tourism is problematic.
    [Show full text]
  • Dracula and Dictators: the Hc Anges in Tourism in Romania After the Fall of Communism
    Portland State University PDXScholar University Honors Theses University Honors College 2014 Dracula and Dictators: The hC anges in Tourism in Romania After the Fall of Communism Kelly D. Ragalie Portland State University Let us know how access to this document benefits ouy . Follow this and additional works at: http://pdxscholar.library.pdx.edu/honorstheses Recommended Citation Ragalie, Kelly D., "Dracula and Dictators: The hC anges in Tourism in Romania After the Fall of Communism" (2014). University Honors Theses. Paper 66. 10.15760/honors.40 This Thesis is brought to you for free and open access. It has been accepted for inclusion in University Honors Theses by an authorized administrator of PDXScholar. For more information, please contact [email protected]. Dracula and Dictators: Changes in Tourism in Romania after the fall of Communism Kelly Ragalie A paper submitted for partial credit to fulfill the requirements for the Bachelor of Science Degree in University Urban Honors and Geography Portland State University Approved By: Martha Works, Professor, Geography Dr. Ann Marie Fallon, Director, Urban Honors Program May 28, 2014 i Table of Contents Introduction ……………………………………………………………. 6 Methodology ……………………………………………………………. 11 Romania and the Region …………………………………………………. 12 Ceausescu’s Legacy ……………………………………………………… 15 Post Socialist Tourism ……………………………………………………. 17 History of Dracula Legend ……………………………………………….. 19 Impacts on Tourism ………………………………………………………. 24 Economic Changes ……………………………………………………….. 27 Conclusions ……………………………………………………………. 33 Works Cited ……………………………………………………………. 40 ii Figures 1. Map of Romania ……………………………………………………………….. 13 2. Casa Poporului …………………………………………………………………. 16 3. Vlad Tepes, Prince of Wallachia ………………………………………………. 21 4. Bran Castle, Romania ………………………………………………………….. 22 5. Foreign Tourist Arrivals 1993-2005……………………………………………. 29 6. Hotels and Restaurants Contribution to GDP 1990-2005 ……………………. 30 7. Investments in Hotel and Restaurant Sector 1990-2004 ……………………… 30 iii Tables 1.
    [Show full text]