COLORIER N TIO DI LE É IA AVEC ÉC SP

FIERTÉ

Célébration de nos administrateurs et administratrices en chef de la santé publique

A R T : R A C H E L M A C K I N N O N

COLOURING

L WITH CIA PE N S IO IT ED PRIDE

Celebrating our Chief Public Health Officers

A R T : R A C H E L M A C K I N N O N

Colorier avec fierté J ournée rose L ancé au printemps 2020

Colouring with Pride D ay of Pink L aunched Spring 2020

INTRODUCTION

À la lumière des circonstances récentes, nous aimerions prendre un moment pour dire merci à ceux qui nous protègent. Nous remercions tout particulièrement tous les travailleurs de première ligne.

Ces efforts fournissent une politique, une stratégie et un leadership essentiels en période difficile.

Pour en savoir plus sur COVID-19, cliquez ici: Canada.ca

En savoir plus sur la Journée rose sur: JourneeRose.org

Merci,

Rachel MacKinnon

In light of recent circumstances, we would like to take a moment to say Thank You to those who are keeping us safe. We would like to especially thank all frontline workers.

These efforts provide critical policy, strategy and leadership in difficult time.

Learn more about COVID-19 here: Canada.ca

Learn more about the Day of Pink at: DayOfPink.org

Thank you,

Rachel MacKinnon

Bonnie Henry, Colombie-Britannique

Bonnie Henry, British Columbia

P A G E 0 5 D A Y O F P I N K . O R G | 2 0 2 0 Brendan Hanley, Yukon

Brendan Hanley Yukon

P A G E 0 6 D A Y O F P I N K . O R G | 2 0 2 0 Brent Roussin, Manitoba

Brent Roussin, Manitoba

P A G E 0 7 D A Y O F P I N K . O R G | 2 0 2 0 David Williams, Ontario

David Williams, Ontario

P A G E 0 8 D A Y O F P I N K . O R G | 2 0 2 0 Deena Hinshaw, Alberta

Deena Hinshaw, Alberta

P A G E 0 9 D A Y O F P I N K . O R G | 2 0 2 0 Heather Morrison, Île-du-Prince-Édouard

Heather Morrison, Prince Edward Island

P A G E 1 0 D A Y O F P I N K . O R G | 2 0 2 0 Horacio Arruda, Québec

Horacio Arruda, Quebec

P A G E 1 1 D A Y O F P I N K . O R G | 2 0 2 0 Janice Fitzgerald, Terre-Neuve-et-Labrador

Janice Fitzgerald, Newfoundland and Labrador

P A G E 1 2 D A Y O F P I N K . O R G | 2 0 2 0 Jennifer Wylie-Russell, Nouveau Brunswick

Jennifer Wylie-Russell, New Brunswick

P A G E 1 3 D A Y O F P I N K . O R G | 2 0 2 0 Kami Kandola, Territoires du Nord-Ouest

Kami Kandola, Northwest Territories

P A G E 1 4 D A Y O F P I N K . O R G | 2 0 2 0 Michael Patterson, Nunavut

Michael Patterson, Nunavut

P A G E 1 5 D A Y O F P I N K . O R G | 2 0 2 0 Robert Strang, Nouvelle-Écosse

Robert Strang, Nova Scotia

P A G E 1 6 D A Y O F P I N K . O R G | 2 0 2 0 Saqib Shahab, Saskatchewan

Saqib Shahab, Saskatchewan

P A G E 1 7 D A Y O F P I N K . O R G | 2 0 2 0 Theresa Tam, Canada

Theresa Tam, Canada

P A G E 1 7 D A Y O F P I N K . O R G | 2 0 2 0