Ausgabe 03/12

Liebe Leserinnen und Leser, die Saison läuft auf Hochtouren, und es gibt viel Neues für uns zu berichten. Wir hoffen, Sie haben Spaß an der neuen Ausgabe vom TUNING- INSIDE. Mir bleibt nun nur, Ihnen viel Vergnügen beim Lesen zu wünschen.

Ihr Andreas K. Bauer

Premiere im Herbst: Am 30. November findet in Essen der 1. SPONSORs Motorsport Summit statt

Im CCE, dem Congress Center Essen, trifft sen im Sport-Wirtschafts-Umfeld, und die „Race Night“, zu der die Zeitschriften Auto sich am Presse- und Fachbesuchertag der Messe Essen, Veranstalter der Leitmesse für Bild Motorsport und Auto Bild Sportcars im Essen Motor Show das Who‘s who der Mo- automobile Sportlichkeit und Motorsport in Rahmen der Essen Motor Show seit vielen torsportbusiness-Branche zum Wissensaus- Deutschland, eine besondere Partnerschaft Jahren einladen. Bei der hochklassigen Ver- tausch und Networking. Hochklassig besetz- eingegangen: Im Vorfeld der 45. Essen Mo- anstaltung werden die besten Motorsport- te Diskussionen und Foren mit nationalen tor Show (1. bis 9. Dezember) wird mit dem ler und die besten Sportwagen des Jahres und internationalen Referenten beleuchten Motorsport Summit erstmals ein Kongress ausgezeichnet. Die Themen und Teilnehmer die Motorsportwelt aus unterschiedlichen für die Entscheider der Motorsportbranche des SPONSORs Motorsport Summit werden Richtungen. Im Mittelpunkt stehen dabei angeboten. Eine weitere wichtige Koope- in nächster Zeit bekannt gegeben. Alle In- alle wichtigen Rennserien von der Formel 1 ration wurde mit dem Axel Springer Auto formationen zum Kongress finden Sie stets über die DTM bis hin zur MotoGP. Für diese Verlag abgeschlossen. Diese ermöglicht den unter http://www.motorsport-summit.de. Ak- Veranstaltung sind das Fachmagazin SPON- Teilnehmern des SPONSORs Motorsport kreditierung SPONSORs Motorsport Summit SORs, führender Veranstalter von Kongres- Summit unter anderem den Zugang zur UNIWHEELS setzt auf neues Logistikzentrum Achte Auflage der TuningExpo

Im Sommer 2012 wird das neue, hochmoder- gebündelt. Um eine optimale Logistik und Mit der achten Auflage der TuningExpo ne Distributionszentrum mit 19.000 Quad- eine höchstmögliche Leistung sicherzustel- möchte die Saarmesse GmbH die Erfolgs- ratmetern Fläche und über 500.000 Rädern len, verfügt das Logistikzentrum unter an- geschichte ihres Tuning-Events fortset- Kapazität in Bad Dürkheim fertiggestellt derem über ein hochmodernes Lagerverwal- zen. Ein nahezu komplett ausgebuchtes sein. Täglich können von dort dann mehr als tungssystem sowie ein computergesteuertes Messegelände, eine Vielzahl gewerblicher 20.000 Räder ausgeliefert werden. Die UNI- Hochregallager. Mit einer Lagerfläche von Aussteller, über 1.000 internationale Show- WHEELS Gruppe, Hersteller von Leichtme- 16.500 Quadratmetern und einer Bürofläche cars und viele neue Clubstände sprechen tallrädern, hat den Frankfurter Logistikim- von ca. 2.000 Quadratmetern wird ein Arti- für die Qualität dieses Messehighlights. Die mobilienentwickler Gateway Real Estate AG kelangebot von mehr als 2.000 verschiede- 2012er-Auflage der TuningExpo findet wie- mit der Errichtung eines neuen Distributi- nen Leichtmetallrädern verwaltet. Für eine der wie gewohnt an drei Tagen statt. Die onszentrums beauftragt. In der neuen Immo- optimale und schnelle Abholung oder An- erweiterten Öffnungszeiten der Tuning- bilie, die auf einem ca. 33.000 Quadratmeter lieferung verfügt das Logistikzentrum über Expo lauten: Freitag von 15 Uhr bis 21 Uhr, großen Grundstück im Bad Dürkheimer Ge- 18 Tore mit Ladebrücken. Mit dem neuen Samstag von 10 Uhr bis 20 Uhr, Sonntag werbegebiet Bruch realisiert wird, werden ab Logistikzentrum garantiert UNIWHEELS sei- von 10 Uhr bis 18 Uhr. Sommer 2012 sämtliche Logistikaktivitäten nen Kunden einen reibungslosen und zudem des Zubehörmarkts der UNIWHEELS Gruppe noch schnelleren Service.

Automotive-Kurzfilme auf dem Vormarsch Lexmaul meldet Insolvenz an

Für viele ist die SPERR Werbeagentur e.K. gewesen und bestätigen das große Interesse Mit der Firma Lexmaul Tuning ist wieder mit ihrem Gründer Alexander Sperr vor al- der Endverbraucher an Automotive-Kurzfil- eine alteingesessene Tuning-Schmiede lem im Zusammenhang mit der Produktion men. Streifen wie „ R8 – Follow the Lea- verschwunden. Der -Spezialist hat am des RIEGER Tuning-Katalogs bekannt. Doch der“ oder „Mechanical Synfonica“ haben von 26. Januar 2012 den Antrag auf Insolvenz ist nicht nur die Realisierung von Werbekam- Deutschland über die USA rund um den Glo- gestellt. Mittlerweile wurde unter dem Ak- pagnen Teil der Agentur! Bereits seit 2005 bus bis nach Japan eine große Fangemeinde tenzeichen 8 IN/43-12 das Insolvenzver- ist die Automotive-Fotografie ein großer und erreicht. Die ganz Großen, wie die fahren am 8. März 2012 vom Amtsgericht wichtiger Bestandteil. Weit mehr als 1.500 AG oder NISSAN Europe, haben bereits auf Offenbach am Main eröffnet. Als Insol- tatsächlich verwendete Produktaufnahmen das Team rund um Alexander Sperr vertraut. venzverwalter setzte das Gericht Rechts- wurden outdoor oder im über 350 Quadrat- Doch nicht nur die Industrie blickt auf erfolg- anwalt Dr. Bernsau von der Kanzlei BBL meter großen Automotive-Studio realisiert. reiche Produktionen mit der SPERR Werbe- – Bernsau, Brockdorf & Partner aus Frank- Selbst die Tuning-Fachpresse bedient sich re- agentur e. K. zurück. Auch mittelständische furt am Main ein. gelmäßig der Fotografien für umfangreiche, Hersteller und große Marken zeigten sich be- redaktionelle Beiträge. Seit 2009 widmet geistert und zählen heute zu den Entdeckern sich die Agentur nun auch dem Bewegtbild in dieser einzigartigen Kurzfilme. Eine Auswahl Form von Automotive-Kurzfilmen, und dies der Filme ist unter www.sperr-werbeagentur. recht erfolgreich. Mehr als 500.000 Views com zu finden. binnen drei Monaten sind keine Seltenheit

Brembo eröffnet Werk in China

Auf einer 40.000 Quadratmeter großen in der Lage ist, Simulationen und komplette allerneuesten Kriterien geplant und gebaut, überdachten Fläche und einem Gesamtareal Testreihen durchzuführen. Die in Nanjing ge- um Qualität, Effizienz und Umweltschutz zu von 95.000 Quadratmetern hat Brembo eine fertigten Produkte kommen in etwa 100.000 garantieren, wobei Abfallreduzierung und Gießerei in Nanjing/China eröffnet. Die Ge- leichten Nutzfahrzeugen (mit Bremssätteln maximale Energierückgewinnung angestrebt samtproduktion der Gießerei beträgt 55.000 und hydraulischer Bremstrommel) und über wurden. 40 Prozent der Gießerei wurden in Tonnen. In einer zweiten Phase ist eine Pro- 100.000 Pkw (mit Drum in Hat) pro Jahr zum China von Zulieferern erworben. duktionssteigerung der Gießerei auf 70.000 Einsatz. In diesem Zentrum sind 850 Mitar- Tonnen mit einem Gesamtausstoß von sechs beiter beschäftigt, bei voller Auslastung sol- Millionen Bremsscheiben im Jahr geplant. Es len es bis zu 1.000 Mitarbeiter sein. Das Werk gibt elf automatisierte Bearbeitungslinien verfügt über 32,5 Megawatt installierte elek- für Bremsscheiben einschließlich Lackierung trische Leistung sowie über 35.000 Volt an und Roboterisierung. Dasselbe Werk verfügt das Werk gelieferte Energie. Der Fertigungs- über 17 Linien für die Fertigung und 13 Lini- prozess ist vollkommen durchgängig, von en für die Montage von Bremsanlagen. Zu- der Beschaffung der Rohstoffe bis hin zum dem besitzt das Produktionszentrum eine Versand des Endproduktes. Die neuen Br- Forschungs- und Entwicklungsabteilung, die embo-Werke von Nanjing wurden nach den GDHS zeichnet Top-Performer aus: Monschauer tätigt Neueröffnung inmitten der Krise

Investitionen von über 1,7 Millionen Euro hat Bereits vier Jahre später entschied sich der führt hat, sind betriebswirtschaftlich ein vol- Thomas Monschauer in den vergangenen Geschäftsmann unter der fachmännischen ler Erfolg. Seine hervorragende Mannschaft Jahren getätigt. Alles begann 1989 mit einer Betreuung des damaligen Premio-Leiters unterstützt ihn optimal – dies ist für den Ausbildung zum Industriekaufmann in einem Ulrich Pott zum Erwerb zweier weiterer Be- Premio-Betrieb ebenso wichtig wie das gute Reifenbetrieb. Es folgten noch einige weitere triebe in Montabaur und in Ransbach-Baum- Angebot: Der Vollsortimenter bietet den Jahre im Ausbildungsbetrieb, 1995 dann der bach. Ende 2004 schloss Thomas Monschau- kompletten Service rund um Lkw- und Pkw- Wechsel zur Dunlop-Tochter Holert Konz in er einen der drei Standorte, weil die örtliche Reifen. Der starke Fokus auf den Bereich Au- Montabaur. Von nun an ging es steil bergauf. Nähe zwischen zwei der Betriebe zu groß toservice überzeugt vor Ort. Hinzu kommen Die GDHS (Goodyear Dunlop Handelssyste- war. Bereits 2008 wurde dann der komplette Angebote wie zum Beispiel Service vor Ort me), zu denen die Premio-Gruppe gehört, Neubau für den Standort Montabaur geplant, und eine mobile Achsmessanlage für Lkws. hat den erfolgreichen Unternehmer nun als 2009 wurde gebaut, und 2010 zog die Firma Der mobile Lkw-Service gehört seit Jahren ersten Betrieb im Jahr 2012 ausgezeichnet. um. Klare Strukturen, helle und hohe Räume zum Angebot, und für die Zukunft ist geplant, Denn Top-Performer darf sich nicht jeder und ein aufgeräumtes Erscheinungsbild wa- diesen mit einem 7,5-Tonnen-Servicefahr- nennen. Unter den knapp 1.000 Partnern der ren die Vorgaben. Das neue Firmengelände zeug zu erweitern. Beide Betriebe sind wdk- GDHS werden jährlich vier Betriebe bezie- entstand an der Bahnallee in Montabaur, auf zertifiziert, das heißt, sie sind professionell hungsweise Handelspartner ausgezeichnet, dem Gelände des ICE-Parks. Thomas Mon- ausgerichtet, was die Montage der Runflat- die außergewöhnliche Erfolge, Ideen und schauer investierte 1,7 Millionen Euro in die und UHP-Reifen angeht. Dieser Bereich hat Konzepte umsetzen. Die Auszeichnung zum Immobilie und weitere 250.000 Euro in neue Zukunft, ist doch heute bereits jeder vierte Top-Performer soll den Mut, neue Wege zu Maschinen, Büroeinrichtung und Außenwer- Reifen ein solches Modell. Mittlerweile arbei- gehen, belohnen und die anderen Partner bung. Der Neubau wurde notwendig, da man ten insgesamt knapp 20 Mitarbeiter hier, das anregen, als Unternehmer eigene Ideen zu am bisherigen Standort in der Weserstraße Thema Ausbildung wird ernst genommen: entwickeln und ungewöhnliche Entscheidun- an seine Kapazitätsgrenzen gestoßen war. Einen Auszubildenden hat man bereits, wei- gen zu treffen. Bis Mitte des Jahres 2000 Die exponierte Lage in der Bahnallee bietet tere werden sicher noch kommen. Eigenes war Thomas Monschauer Niederlassungslei- für Kunden eine bessere Erreichbarkeit und Personal kompetent zu schulen und auch an ter in Montabaur, anschließend ging es in das mehr Attraktivität. Die Veränderungen, die den Betrieb zu binden – dies hat man sich im nur wenige Kilometer entfernte Ebernhahn, der engagierte und mutige Geschäftsmann Westerwald fest vorgenommen. wo er den ersten eigenen Betrieb übernahm. Thomas Monschauer geplant und durchge-

News & Infos aus der Szene. Neues vom Advokaten – AGB-Update, wieder wichtige Änderungen

Christian Zierhut gibt in dieser Ausgabe des als eigentliche Triebfeder sowie einen Ver- Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht TUNING-INSIDE Tipps über Disclaimer. stoß gegen die Schadensminderungspflicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsver- darstellen. Wird dennoch von Ihnen ohne vor- letzungen werden wir derartige Links umge- AGB-Update Newsletter Januar 2012 herige Kontaktaufnahme ein Rechtsbeistand hend entfernen. Warnung vor Disclaimern! eingeschaltet, werden wir die ausgelösten Vorweg: Von Gesetzes wegen würde niemand Disclaimer sind im Web allgegenwärtig. Da Kosten vollumfänglich zurückweisen und ge- für Inhalte fremder Seiten haften. Eine freiwil- wird sich distanziert, gewarnt oder gar das gebenenfalls Gegenklage wegen Verletzung lige Haftübernahme entsteht jedoch mit dem Löschen einer Nachricht befohlen. Die nicht- vorgenannter Bestimmungen einreichen. Satz: „Die verlinkten Seiten wurden zum Zeit- juristischen Floskeln klingen imposant, sind Obiger Text taucht in verschiedenen Varian- punkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsver- aber völlig wirkungslos und dazu teilweise ten bereits auf über 50.000 Websites auf. stöße überprüft.“ Besonders prekär wird die noch höchst (abmahn-)gefährlich. Einer der Einen Disclaimer mit einem solchen oder Situation bei einer Verlinkung auf Facebook! Gründe, warum Disclaimer (deutsch: Haf- ähnlichen Wortlaut zu verwenden, ist höchst Lassen Sie sich hierzu den eben zitierten Satz tungsfreizeichnungsklauseln) Unsinn sind, gefährlich! nochmals durch den Kopf gehen … liegt in deren Ursprung. Sie sind ein Import Der Sinn einer Abmahnung liegt darin, dem aus dem angloamerikanischen Recht und Rechtsverletzer eine kostengünstige Möglich- 3. „Die Haftung ist ausgeschlossen“ passen somit nicht zum deutschen Recht. Das keit zur Abhilfe zu geben, bevor der teurere Der bloße Hinweis „Die Haftung ist ausge- angloamerikanische Recht setzt traditionell Gerichtsweg beschritten wird. Daher ist sie in schlossen“ ist rechtswidrig. Rechtswidrige weniger auf geschriebenes Gesetz als auf vielen Fällen sogar erforderlich, bevor man Klauseln sind unwirksam. Dieser Hinweis private Regelungen zwischen einzelnen Per- vors Gericht zieht. Wenn jetzt dieser Text auf suggeriert, dass die Haftung komplett aus- sonen. Dagegen ist bei uns die Haftung, also der Website steht, dann könnte sich jemand geschlossen sei und man damit auch für ab- die rechtliche Verantwortung, hauptsächlich dazu berechtigt fühlen, sofort vor Gericht zu sichtliche Schäden nicht hafte. Und weil es durch strenge Gesetze geregelt. Und deren ziehen, da ihm gerade klargemacht wurde, Menschen gibt, die daran glauben und sich im Bestimmungen, wer wann haftet oder nicht, dass eine Abmahnung sinnlos ist. Die Veröf- Haftungsfall deswegen nicht wehren würden, lassen sich nur in ganz extremen Ausnahme- fentlichung des Textes könnte weiterhin dazu ist die Verwendung dieser Klausel gegenüber fällen ändern. Dazu ist schon ein Vertrag not- führen, dass vor Gericht ein Fahrlässigkeits- Kunden, zum Beispiel in E-Shops sogar ab- wendig, mit dem beide Vertragsparteien ein- vorwurf konstruiert wird. Denn man könnte mahnungswürdig. Möchte man seine Haftung verstanden sind. Eine tatsächlich begangene annehmen, dass sich der Webmaster nicht um begrenzen, dann ist das nur in einem ganz Rechtsverletzung kann durch einen Disclai- die Inhalte seiner Seite kümmert, da er der engen Rahmen möglich und kann je nach Fall mer nicht nach dem Motto „Ich will Sie nicht Meinung zu sein scheint, der Rechteinhaber zum Beispiel so lauten (Achtung, Auszug!): beleidigen, Sie Idiot“ ausgeschlossen werden. müsse ihn auf jeden Fall kostenlos auf Verstö- „Die Haftung für leicht fahrlässige Pflichtver- Das Kopieren juristischer Formulierungen von ße aufmerksam machen. letzungen ist ausgeschlossen, sofern diese anderen Websites kann weiterhin selbst einen Genau diese Klausel wird abgemahnt. So wird keine vertragswesentlichen Pflichten, Leben, Urheberrechtsverstoß darstellen! Es wäre beispielsweise von Abmahnungen der Wett- Gesundheit oder Körper betreffen oder An- also theoretisch möglich, dass der ursprüng- bewerbszentrale berichtet. Hintergrund der sprüche nach dem Produkthaftungsgesetz liche Autor des Textes seine Rechte daran ko- Abmahnung ist § 12 Abs. 1 Satz 1 UWG, der vor- berührt sind.“ stenpflichtig geltend macht. Die hierfür- not sieht, dass man im Fall eines Wettbewerbsver- wendige Schöpfungshöhe könnte durchaus stoßes eben nicht sofort ein gerichtliches Ver- Fazit: gegeben sein. fahren einleitet, sondern dem Abgemahnten Disclaimer sind in 99 Prozent aller Fälle Im Folgenden soll anhand dreier Beispiele erklärt durch Abgabe einer Unterlassungserklärung rechtlich wirkungslos und können in manchen werden, wie gefährlich die Verwendung fremder, die Möglichkeit gibt, ein gerichtliches Verfah- Fällen sogar schaden. Wir empfehlen daher unpassender Rechtstexte werden kann: ren zu vermeiden. Da § 12 Abs. 1 Satz 2 UWG dringend, keine fremden Rechtstexte auf ei- auch den Ersatz der erforderlichen Abmahn- genen Websites einzufügen. 1. Keine Abmahnung ohne vorherigen kosten vorsieht, wäre eine entsprechende Kontakt! Klausel, so die Ansicht der Wettbewerbszen- Der Autor ist Rechtsanwalt in München und Sollte der Inhalt oder die Aufmachung dieser trale, als unwirksame AGB-Klausel zu werten. Vorstand von „Ihr Anwalt 24“, der ersten Seiten fremde Rechte Dritter oder gesetzliche Anwalt-AG mit Kammerzulassung in München Bestimmungen verletzen, so bitten wir um 2. Haftung für Links (www.zierhut.de, www.anwalt.ag). Er betreut eine entsprechende Nachricht ohne Kosten- Unser Angebot enthält Links zu externen und berät u. a. Unternehmen der deutschen note. Wir garantieren, dass die zu Recht be- Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir kei- Tuning-Industrie im Kampf gegen Plagiate, anstandeten Passagen unverzüglich entfernt nen Einfluss haben. Deshalb können wir für Markenpiraterie, Designnachahmung und un- werden, ohne dass von Ihrer Seite die Ein- diese fremden Inhalte auch keine Gewähr lauteren Wettbewerb. schaltung eines Rechtsbeistandes erforder- übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten lich ist. Die Einschaltung eines Anwaltes zur Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder für den Dienstanbieter kostenpflichtigen Ab- Betreiber der Seiten verantwortlich. Die ver- mahnung entspricht nicht dessen wirklichem linkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der oder mutmaßlichem Willen und würde damit Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße einen Verstoß gegen § 13 Abs. 5 UWG wegen überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum der Verfolgung sachfremder Ziele als beherr- Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. schendes Motiv der Verfahrenseinleitung, Eine permanente inhaltliche Kontrolle der insbesondere einer Kostenerzielungsabsicht verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Tyre24 feiert zehnjähriges Jubiläum in Essen

Die Tyre24 Unternehmensgruppe war auf der Produktpalette auf der B2B-Plattform www. „Reifen 2012“ mit einem 120 Quadratmeter tyre24.de, das neue Verschleißteile-Modul, großen Stand in Halle 3 vertreten. Der dies- vorgestellt worden. Durch diese neue Kompo- jährige Auftritt auf der Leitmesse der Branche nente wird den derzeit mehr als 15.000 regis- war für Tyre24 mit einem Jubiläum verbunden: trierten Händlern in Deutschland ein nahezu Nach der Unternehmensgründung vor zehn Rundum-sorglos-Paket zur Verfügung gestellt. Jahren wurde mit dem ersten Messeauftritt Die Einzelhändler können ab dem Modulstart auf der „Reifen 2002“ der Grundstein für die über die Plattform neben Reifen, Felgen, sport- Erfolgsgeschichte des Unternehmens gelegt. lichem Zubehör und Tuning-Teilen auch TecDoc Als Neuigkeit war in Essen die Erweiterung der gelistete Verschleißteile aller Art beziehen.

Daniel Paeschke übernimmt Vermarktung des 3-D-Alufelgenkonfigurators bei Tyre24

Der bisherige Marke- Systeme zu Paeschkes Aufgabengebieten. In ting- und Vertriebs- seiner neuen Funktion berichtet er direkt an leiter des Softwarean- Michael Saitow, geschäftsführender Gesell- bieters BMF, Daniel schafter der Tyre24 GmbH. Daniel Paeschke Paeschke, hat Ende ist ein ausgewiesener Experte im Bereich März die Vermarktung Alu-Konfiguratoren. Er war zuvor acht Jahre des Alufelgenkonfi- lang für die Firma BMF GmbH, einem der füh- gurators der Tyre24 renden Anbieter in der Entwicklung von in- GmbH mit Sitz in Kai- dividuellen Softwarelösungen für die Reifen- serslautern übernommen. In dieser neu ge- und Felgenbranche, 3-D-Mediendiensten für schaffenen Position ist er für den Vertrieb Automotive-Unternehmen sowie Embedded- des neuen 3-D-Konfigurators an die Industrie und Webtechnologien, tätig. Seine Aufgaben sowie die Bedarfsanalyse und Konzeption dort umfassten die europaweite Beratung des Konfigurators hinsichtlich individueller der Kunden in puncto Konfiguratoren und Anpassungswünsche der Kunden verant- Shopsysteme. Die Ermittlung der Wünsche wortlich. Hierbei zählen neben dem Konfigu- und Bedarfe der Kunden ließ er innerhalb rator auch Shopanbindungen, SOAP Schnitt- der Programmierung umsetzen. stellen oder die Integration in bestehende

VW Beetle ist BORBET-Werbestar 2011/2012

Im Rahmen der diesjährigen Tuning World werden und ihre Stimme für ihren Favoriten Bodensee in Friedrichshafen lockte BORBET abgeben. Das Ergebnis: Der aufgepimpte VW nicht nur mit seinen innovativen Räderde- New Beetle 2.0 von Maik Kuszinski überzeug- signs zum Messestand, auch die Bekanntga- te den Großteil der Fangemeinde und ist so- be des Werbestars 2011/2012 zog zahlreiche mit BORBET-Werbestar 2011/2012. Platz zwei Besucher an. Bei dem begehrten Wettbe- geht an Sebastian Saul für seinen getunten werb präsentieren Tuning-Freunde aus ganz Ford Focus/Bj. 2006. Jens Mielke überzeugte Deutschland seit vier Jahren ihr Fahrzeug mit seinem BMW E36 Cabrio und ergatterte den strengen Augen der internen Fachjury den dritten Platz. des Unternehmens und begeistern regelmä- ßig mit ihrem hervorragenden Sinn für krea- tives Autodesign. In diesem Jahr gab es eine Impressum Neuerung der Spielregeln: Die Finalisten der Werbestaraktion wurden mit ihren getunten Redaktionsanschrift Fahrzeugen auf der eigens dafür eingerich- Fotodesign Andreas K. Bauer Karl-Dehner-Str. 1 teten Website www.borbet-werbestar.de 72517 Sigmaringendorf veröffentlicht und zusätzlich via Facebook Tel: 07571/686744 für ein User-Voting aufgestellt. Somit konn- Fax: 07571/686747 ten Tuning-Freunde weltweit BORBET-Fan Mail: [email protected] Ust-IdNr.: DE 209756190 Redaktion: Andreas K. Bauer (V.i.S.d.P) (Anschrift wie oben) Birgit Bauer Anzeigenleitung: Andreas K. Bauer (Anschrift wie oben) Druck: Printing und Media Center Preis e.K. Laizer Straße 6 · 72488 Sigmaringen Tuning-World-Spezial

Tuning-Branche feiert Saisonauftakt am Bodensee

Seit zehn Jahren ist die Tuning World DK: Auch hier kann ich nicht ein beson- TI: Wo sieht die Projektleitung Verbesse- Bodensee einer der wichtigsten Bran- deres Highlight hervorheben. Was jedoch rungspotenzial bei der TWB selbst? chentreffpunkte und der Pulsgeber der jedes Jahr wiederkehrt, ist die Gänsehaut, DK: Optimierungsmöglichkeiten gibt es Club- und Tuning-Szene. Im Jubiläumsjahr wenn am Morgen unsere Tuning-Hymne eigentlich immer – zumindest entdecken konnte das Rendezvous der Tuning-Welt ertönt, die Tore freigegeben werden und wir diese nach jeder Veranstaltung. Gerne am Bodensee mit 95.300 Besuchern (2011 die Besucher zu Tausenden mit erwar- wären wir das ganze Jahr hindurch noch waren es 87.000) aus ganz Europa, 235 tungsfrohen Mienen und gut gelaunt aufs näher bei unseren Ausstellern und Clubs, Ausstellern und der Rekordzahl von 28 Gelände strömen – für mich immer wieder um Trends und Entwicklungen frühzeitig Weltpremieren aufwarten. Neben Sport- ein sehr, sehr emotionaler Moment und ein zu erkennen. Wenn es uns gelänge, alle wagen und ausgefallenen Showcars war echtes Highlight. Ideen, Konzepte und Visionen, die wir in der neu eingeführte Wettbewerb „Euro- unseren Schubladen haben, auch auf die pean Tuning Showdown“ ein Messehigh- TI: Gibt es Meilensteine in der Entwicklung Straße zu bringen, wäre dies grandios. light. Starken Besuch erlebte die Tuning der TWB für die Messe Friedrichshafen? World Bodensee auch in der virtuellen DK: Ein erfolgsentscheidender Faktor ist TI: Das Resümee von zehn Jahren TWB … Welt. Mit ihren über 25.000 Facebook- sicherlich der, dass es uns gelang, Indus- DK: Zehn Jahre TWB waren absolut geni- Fans zählt das Messe-Event zu den welt- trie, Handel und auch die Tuning-Szene al, einfach nur schön, horizonterweiternd, weit erfolgreichsten Social-Media-Playern gleichermaßen anzusprechen und zu be- gingen viel zu schnell vorbei, brachten Mil- in seinem Segment. Die elfte Auflage der geistern. Diese Kombination ist bis heute lionen von unvergesslichen Sinneseindrü- Tuning World Bodensee findet vom 9. bis einzigartig. Der parallele Aufbau der Mar- cken für alle Beteiligten, lieferten einen 12. Mai 2013 statt. ke „Miss Tuning“ mitsamt der Kalender- schönen Beitrag zum Erfolg der Tuning- produktion, der damalige Hype um WCC Branche, veränderten vielleicht ein wenig und der Sprung über die 100.000-Besu- die „populäre“ Medienberichterstattung Doch zehn Jahre Tuning World Bodensee cher-Marke waren sicherlich echte Meilen- zum Thema Tuning, etc. pp. … bedeuten auch rund 277.600 belegte Park- steine. plätze, 9.650 ausgestellte Fahrzeuge, 250 TI: Zukunftsplanung für die nächsten zehn Weltpremieren, 2.355 Aussteller, 1.505 TI: Was schätzen Sie an der Tuning-Bran- Jahre … Clubstände, 919.369 Besucher, 3.580 che? DK: Die Zukunft wird mit Sicherheit super Journalisten aus über 20 Ländern, 55.000 DK: Vor allem die dort agierenden Perso- spannend. Wir müssen uns den schnellen Besucher bei den Abendveranstaltun- nen. Allesamt sind sie mit Benzin im Blut Markt- und Werteveränderungen stellen gen, 1.115.278,60 Kilowattstunden Strom, ausgestattet, hoch emotional, und da sie und werden dabei unseren Innovations- 10.289,50 Kubikmeter Wasser und 69.120 mit voller Leidenschaft hinter ihren Pro- und Spieltrieb nicht zügeln. Funktionie- Rollen Toilettenpapier. Dies ist Grund ge- dukten stehen, macht es uns als Veranstal- rende Systeme lassen wir kritisch reflek- nug für uns, einmal beim „Macher“ per- ter einen Riesenspaß, mit ihnen zusam- tierend weiterlaufen, und auch in den sönlich nachzufragen. Zehn Jahre Tuning menzuarbeiten, weil wir unser Business ja nächsten zehn Jahren verstehen wir uns World, zehn Fragen an Dirk Kreidenweiß, auch in Rock’n’Roll-Manier betreiben. als „emotionaler Anfütterer“ für den Tu- Projektleiter der Tuning World Bodensee. ning-Nachwuchs und wollen der Branche TI: Hat sich das Ausstellerportfolio verän- eine hübsche und erfolgreiche Plattform dert? Wenn ja, wie? bieten. DK: Mit den Jahren siedelten sich neben der klassischen Tuning- und Zubehörin- TUNING-INSIDE bedankt sich für das Ge- dustrie auch zunehmend die Reifen- und spräch und wünscht Ihnen und der Mes- Automobilbranche hier an. Im Bereich der se Friedrichshafen für die nächsten zehn Private Cars und Clubszene stieg beson- Jahre Tuning World Bodensee viel Erfolg. ders die Internationalität. Die Präsenz der Tuner selbst ist schon ein wenig dünner geworden, was ich persönlich sehr bedau- Ausstellerempfang der Messeleitung ere. Am Rande der Veranstaltung lud die Mes- TI: Wie hat sich die Besucherklientel ver- se Friedrichshafen die Aussteller zu einem ändert? kleinen, aber feinen Ausstellerabend ein. TUNING-INSIDE: Herr Kreidenweiß, was DK: Das Publikum ist inzwischen bunt ge- 15 Firmen, Titel und Institutionen, welche war das Highlight der letzten zehn Jahre mischt und besteht aus allen Alters- und die Tuning World Bodensee von Beginn an TWB? Einkommensschichten. Die Frauenquote begleiteten, wurden von Klaus Wellmann Dirk Kreidenweiß: Das EINE Highlight gibt hat sich deutlich erhöht, und ich habe den (Messechef) und Dirk Kreidenweiß (Projekt- es so nicht. Wenn wir auf die zehn ver- Eindruck, dass alle ein wenig „seriöser“ leiter) geehrt. Als Dankeschön für die Treue gangenen Shows zurückblicken, freuen geworden sind. und Unterstützung gab es eine Trophäe wir uns über unzählige schöne Momente. und zehn Flaschen vom feinsten Bodensee- Was wir allerdings nie vergessen werden, TI: Wo sieht die Projektleitung der Messe Champagner mit „10 Jahre TWB“-Etikett. ist der zweite Messetag im Premierenjahr Friedrichshafen das Potenzial der Ausstel- 2003: Nach einem sehr ruhigen Auftakt ler? wollten wir bereits die Köpfe in den Sand DK: In der Pflege unserer lieb gewonnenen stecken. Doch dann kamen die Besucher Bestandskundschaft. Toll wäre es, wenn plötzlich in Strömen, und wir platzten fast wieder mehr der renommierten Tuner zu aus allen Nähten. Ein fantastisches Chaos! uns (zurück-)finden würden. Die Aufmerk- samkeit bei der Automobilindustrie nimmt TI: Was war in den vergangenen Jahren spürbar zu, und der Car-Audio Bereich ist Ihr persönliches Highlight der TWB? noch ein wenig ausbaufähig. Ausstellerempfang derMesseleitung 3. 2. 1. Abgasanlage: 3. 2. 1. Reifen: 3. 2. 1. Zubehör: 3. 2. 1. Car Hifi: 3. 2. 1. Pflegeprodukte: Ergebnis indeneinzelnen Kategorien: scher, riefen die Gewinner auf die Bühne. Das Kuhlmann, Fi- Joachim oder Santoro Martin Katharina Scholz, Jo Mars, de van Linda wie Laudatoren, und Laudatorinnen Neun die besten und beliebtesten Marken gewählt. Kategorien neun in Internet via haben zine den Theo Award. Die Leser der beiden Maga- MAV-Verlagvom Speed VW Tuningund zine Maga- beiden die verliehen Mal dritten Zum Theo Award 2012 elfte Tuning World Bodensee (9. bis12.Mai2013). die für Visual“-Werbekampagne „Key die Miss-Tuning-Hochglanzkalenderund 2013 den für Steam StarfotografMax mit hooting Fotos ein auf sich sie freut hinaus Darüber entgegennehmen. Carlo, Monte Fabia Škoda konnteFrizzi Dienstwagen,ihrenneuen einen rem Hausschwein „Schwarte“. Als Siegprämie ih- mit Bett das sich sie teilt Nachts stärken. Pferde- reale für auch Reiterin als sich siert FreizeitMotorsport-Eventsgerne interesund ihrer in besucht Palliativpflege, der in peutin 22-JährigeDie gekürt. Tuning-BranchearbeitetErgothera als - der Repräsentantin zur Bodensee neuen World Tuning der auf Mai, dem 1. Dienstag, am Chemnitzerin die wurde Bewerberinnen 500 über Aus 2012. Tuning Miss neue die ist Arnold Frizzi Poleposition: Titel des Jahres steht eine Kandidatin auf der schärfsten den um Messetagen spannenden vier Nach fest. steht Tuning Miss zehnte Die Miss: Frizzi Arnold Die Tuning-Branche feiert ihre neue

Sebring Bastuck Remus Michelin Dunlop Continental K&N Recaro Brembo Kenwood Pioneer Alpine Swissoil Meguiar‘s Sonax 3. 2. 1. Events: 3. 2. 1. Fahrwerke: 3. 2. 1. Felgen: 3. 2. 1. Tuner:

OZ Wörthersee Tuning World Motorshow Bilstein H&R KW Borbet BBS AC Schnitzer Abt - - e P-gnu Mdae de Schönheiten die Mediatel PR-Agentur & be Wer der von Albert R. stellteMathias witzig Gekonnt Miss-Tuning-Wahl. der didatinnen Vorstellungbereitsdie ist dition Kan20- der TraGute - Unterhaltung. gute für Programm Stefan Klein mit einem abwechslungsreichen jeder Menge Getränke sorgte und Premio-Macher Gaumenfreuden schwäbischen Neben Partyhungrigentybeginnmit war.vollbelegt Par nach kurz Festzeltschon das der,dass Wun- Kein Bodensee. World Tuning der auf PartysPremio-Tuningvondie sind Legendär Freunden Lieferantenund Händlern, seinen mit TuningWorld der auf feiert Premio - - in dieNacht getanzt wurde. ins komplett tief bis PartyFestzeltMusik heißer bei und verlegt die Uhr 24 gegen ehe zurückgelegt, Autoscooter-Kilometer einige wurden Hier platziert. Freigelände dem auf diesem Jahr den Premio-Tuning-Autoscooter besonderes Schmankerl hatte Stefan Klein in Als Partystimmung.ausgelassene für Nacht sentiert hatte, sorgte DJ Martin bis tief in die prä- Kultur schwäbisch-bayerische typisch die Gästen den Trachtenverein Lindau dem aus Schuhplattler-Gruppe die vor.Nachdem

1 0 0

9 5

7 5

2 5

5

0

2 0 1 2 - 0 5 - 1 5 T u n i n g I n s i d e M i t t w o c h , 1 6 . M a i 2 0 1 2 1 4 : 1 8 : 2 7