DOCSLIB.ORG

Nr 1(29) 2011 Contents

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Nr 1(29) 2011 Contents Nr 1(29) 2011 Contents Ewa Łużyniecka, Architectural examinations of the parish church in Dobrzyki 3 Editorial Counse Dalia Klajumienė, Ewa Święcka, The Wall Painting in the Franciscan Church Zbigniew Bać (Polska) of St. John the Baptist in Holszany: History and Conservation Works . 11 Michaił Balzanikov (Rosja) Bo Larsson (Szwecja) Zygmunt Świechowski, “The Ladder of Virtue” in Bath Cathedral . 19 Joaquim Braizinha (Portugalia) Stanisław Kowalski, Czesław Lasota, Andrzej Legendziewicz, Jerzy Charytonowicz (Polska) The Late-Gothic Town Hall in Zielona Góra and Its Remodelings Małgorzata Chorowska (Polska) in the 16th and 17th Centuries . 23 Tore I.B. Haugen (Norwegia) Ada Kwiatkowska (Polska) Ewa Cisek, Archetype and community character of the nest residential Tomasz Ossowicz (Polska) building development . 35 VladimÍr Šlapeta (Czechy) Magdalena Baborska Narozny, Exposed or disguised? the hierarchy of form Elżbieta Trocka-Leszczyńska and function in case study analysis of recent industrial architecture (Polska) in Lower Silesia . 47 Marek Konopka, About the quality of the Prudnik and Gogolin railway landscape . 55 Editor-in-Chief Monika Wolting, Hellerau – a road to the future or a model of urban planning Ewa łużyniecka from the beginning of the 20th century? . 61 Secretary Lucjan Kamionka, The problem of defining standards in the sustainable Ewa Cisek () architecture design . 69 Presentations Cover designer Sustainable development of residential environment . 77 Artur Błaszczyk Our Masters Editorial Office Address Professor Andrzej Tomaszewski – the end of the journey . 83 Wydział Architektury Politechniki Wrocławskiej ul. Bolesława Prusa 53/55 50-317 Wrocław tel. 0 71 320 65 39 tel. 0 71 321 24 48 Nr 1(29) 2011 Spis rzeczy Ewa Łużyniecka, Badania architektoniczne kościoła parafialnego w Dobrzykach 3 Rada Naukowa Dalia Klajumienė, Ewa Święcka, Malowidło ścienne w kościele Zbigniew Bać (Polska) franciszkanów p. w. św. Jana Chrzciciela w Holszanach:historia Michaił Balzanikov (Rosja) i prace konserwatorskie . 11 Bo Larsson (Szwecja) Zygmunt Świechowski, „Drabina cnoty” katedry w Bath . 19 Joaquim Braizinha (Portugalia) Jerzy Charytonowicz (Polska) Stanisław Kowalski, Czesław Lasota, Andrzej Legendziewicz, Gotycki ratusz Małgorzata Chorowska (Polska) w Zielonej Górze i jego przebudowy w XVI–XVII w. 23 Tore I.B. Haugen (Norwegia) Ada Kwiatkowska (Polska) Ewa Cisek, Achetypowy i wspólnotowy charakter zabudowy mieszkaniowej Tomasz Ossowicz (Polska) gniazdowej . 35 VladimÍr Šlapeta (Czechy) Elżbieta Trocka-Leszczyńska Magdalena Baborska Narozny, Eksponowane czy ukryte? Hierarchia formy (Polska) i funkcji w najnowszych realizacjach architektury przemysłowej Dolnego Śląska . 47 Marek Konopka, O jakości krajobrazu kolei prudnicko – gogolińskiej . 55 Redaktor naczelny Monika Wolting, Hellerau – droga ku przyszłości czy model urbanistyczny Ewa łużyniecka początku XX wieku? . 55 Sekretarz Lucjan Kamionka, Problem określenia standardów w projektowaniu architektury Ewa Cisek () zrównoważonej . 69 Projekt okładki Artur Błaszczyk Prezentacje „Rozwój zrównoważony środowiska mieszkaniowego” – Warsztaty architektoniczne szkoły naukowej habitat’10 . 77 Adres redakcji Wydział Architektury Politechniki Nasi mistrzowie Wrocławskiej Profesor Andrzej Tomaszewski – koniec podróży . 83 ul. Bolesława Prusa 53/55 50-317 Wrocław tel. 0 71 320 65 39 tel. 0 71 321 24 48 Architectural examinations of the parish church in Dobrzyki 3 2011 Nr 1 (29) Ewa Łużyniecka * Architectural examinations of the parish church in Dobrzyki Dobrzyki is a village situated in the Warmian-Masurian first one from the east side and the other one from the west. Voivodship on the territory of Iława Lakeland District. Not Probably the terrain to the north of the church was originally far from the village there are two small lakes Ewingi and a cemetery. Nowadays, there is park greenery at that place. Jeziorko. A bit farther to the south there is a big lake Płaskie. A parish building with conference rooms also constitutes an St. Apostles Peter and Paul Church is located not far from the important element of the land development. fork of roads which go from Zalew to Susz (Fig. 1.a, b). The Architectural examinations were carried out on the initia- terrain, on which the church is situated, constitutes the local tive of the Warmian-Masurian Voivodship Restoration Officer upland and it slopes from the east to the west. It is sur- in Olsztyn and with the help of the c priest Mariusz rounded by a wall built of stones. At present, there are two Pawlikowski as well as the Dobrzyki community, for which functioning entrances in the southern part of the wall – the the author would like to express her most sincere gratitude. a b Fig. 1. Church in Dobrzyki: a) village location b) view from the south, 2010 (photo by E. Łużyniecka) Il. 1. Kościół w Dobrzykach: a) lokalizacja wsi b) widok od południa, 2010 (fot. E. Łużyniecka) History of the village The origins of the village go back to 1287 when the issued in 1304 by the master Konrad Sack [8]. By the Dzierzgoń komtur Sighad Schwarsburg granted 60 feuds law of this document, the sheriff received six feuds free to the sheriff of the village. The proof of this grant was of rent along with one third of receipts from judiciary of a location document of Dobrzyki village on Chełmno lower instance. Four feuds were designated for building law (which was called Weisdorf in the Prussian times) the church. Peasants were let off any services for ten years. Afterwards, they had to pay the tithes which were given to the church and the tax which was given to the * Faculty of Architecture, Wrocław University of Technology. state in the amount of 16 coops and two hens per one 4 Ewa Łużyniecka feud annually. They were also obliged to work in the Bukowiec, Czaplak, Jerzwałd, Jeziorce, Kiemiany, castle press in Przezmark. All the inhabitants of the vil- Kiemiańskie Nowiny, Likszany, Matyny, Najka, lage got a privilege of fishing in the nearby lakes Ewingi Polajny, Rucewo, Rudnia, Siemiany and Stare Swale and Jeziorko. At the beginning of the 15th century in the – 1626 persons in total. All the time it was strongly con- village there were windmills and two inns, about which nected with the Polish people. Around the year 1890 there is a mention in the rent books from the years there were still circa one hundred Polish parishioners 1410–1411. In these years there were 36 settled and 12 there. free feuds in the village. Some time later, the pastures A tax book from 1939 gives us information concerning – located in the place of the lost Prussian village Kabity sources of living of the village inhabitants. At that time situated on the western Ewingi lakeshore – were includ- Dobrzyki village along with Koziny village comprised 172 ed in the village terrains. farms and 732 inhabitants; out of this number 467 earned As a result of the Reformation the church became a living by farming and forestry, 134 by working in industry protestant and since the 16th century Polish service was and craftsmanship and 21 by working in trade and transport. celebrated there, in which plenty of inhabitants of the After 1945 the village was already within the limits of Polish nationality from the surrounding villages took the Polish state and Catholics regained the church. The part. In the 17th and 18th centuries the church in church architecture was appreciated and in 1968 it was Dobrzyki was a branch of Zalew and Polish deacons entered in the monument register under the number looked after it. According to the register from 1818 the A–1053. Four years later in 1972 a Roman Catholic par- following villages belonged to the Dobrzyki parish: ish was established. State of examinations The church in Dobrzyki was of great interest to mation times. In his book there is a photograph from the researches probably because of its interesting eastern 1960s, which shows the church interior before the repair façade. A. Boetticher [1] described it for the first time in works. At that time the arrangement of the pulpit stairs 1893 and specified the time of its construction before the was different. There was also a different arrangement of year 1320. Fifty years later B. Schmid [7] confirmed this the chancel and nave niches. At the end of the last century date and he also presented the inventory of the eastern a short description of the church appeared in the work façade of the church. concerning brick architecture by D. Loyal [6]. A more detailed analysis of the building is in the monu- A good compendium of knowledge from the beginning ment catalogue of DEHIO-HANDBUCH series, which was of our century constitutes the evidence card of architec- published in 1952 and 1993. It was determined that the chan- ture and construction monuments prepared by D. Cho- cel was built in the years 1320–1330 and the nave was built dakowski [5] in 2002. A location plan of the building, a in the years 1360–1380 [2]. It was also stated that the Gothic draft of the basement projection, a description of the crucifix made of rood arch was made at the beginning of the structure and dating the church for the years 1320–1330 15th century. On the basis of historical sources it was ascer- were presented in it. tained that the church was renovated in the years 1776 and The church in Dobrzyki was also mentioned in the 1864. The time of the wooden tower construction was ascer- catalogue concerning the mediaeval architecture in the tained to be 1796. It was also assumed that at the turn of the territory of old Prussia. Ch. Herrmann [3] is the author of 18th century the western wall of the church was rebuilt and the catalogue and it was published in 2007. Herman dated stairs to the attic were placed there. It was connected with the construction of the building for the years 1320–1340. building the western and southern matroneum in 1776 which He described sizes of bricks, presented technological fea- along with the patron’s pew was made by Jan Marschall.
Load more

Recommended publications
  • Meeting Ostpreußen
    Meeting Ostpreußen: Ermland - Masuren Acht Tage „Gemeinsame Deutsch - Polnische Vergangenheit Zeitpolitische Exkursion im Ermland“ Teilnahme wegen Zimmeranzahl begrenzt. Preis 2020: 750,00 Euro pro Person ab Unterwellenborn. Termin: Sonnab. 29. Mai 2021 – Sonnab. 05. Juni 2021 (Für Urlaub: 5 Werktage) Im Palac POSORTEN Anfahrt: S 7 - Abfahrt Małdyty, dann westlich auf der Straße Nr. 519 (Richtung Zalewo) ca. 5 km, dann links auf eine Art Feldweg abbiegen und weitere ca. 1,5 km fahren. Ein Hotelschild weist auf das Ziel hin. - Oder: auf der Straße Nr. 519 (Richtung Zalewo) ca. 3,2 km, dann links auf eine Art Feldweg abbiegen und weitere ca. 1,5 km fahren. Adres (Adresse): Pozorty 4 WWW: http://pozorty.pl/ Miejscowość (Ort): 14-230 Zalewo, Polen Telefon: +48 89 758 40 36 Email: [email protected] Christian TSCHESCH, Landespolizeipfarrer i. R. / Neusitz 36 / 07407 UHLSTÄDT - K I R C H H A S E L Tel: + 49 (0) 36 743 / 33 592, Fax: + 49 (0) 36 743 / 33 593 // Funk: + 49 (0) 172 / 246 10 67 // E-Mail: [email protected] Kontoinhaber: Evangelische Erwachsenenbildung Thüringen - EEBT Konto für Reiseseminare bei der Evangelischen Bank Kassel: IBAN: DE 21 520 604 100 408 005 974 BIC: GENODEF1EK1 Vorläufiger Ablauf: (An irgendeinem Abend, wenn gewünscht: „Rückblick auf 1000 Jahre Deutsche Geschichte im Spannungsfeld der Völker Ostpreußens - Vortrag zur politischen Bildung als Hintergrundwissen für das Reiseseminar“ (Tschesch) ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. Tag: 29. 05.
    [Show full text]
  • Dziennik Urzędowy Województwa Warmińsko-Mazurskiego
    DZIENNIK URZ ĘDOWY WOJEWÓDZTWA WARMI ŃSKO-MAZURSKIEGO Olsztyn, dnia 3 lutego 2005 r. Nr 7 TRE ŚĆ : Poz.: ROZPORZ ĄDZENIA WOJEWODY WARMI ŃSKO-MAZURSKIEGO: 146 - Nr 1 z dnia 14 stycznia 2005 r. w sprawie Planu Ochrony Parku Krajobrazowego Pojezierza Iławskiego................ 272 147 - Nr 2 z dnia 14 stycznia 2005 r. w sprawie ustanowienia Planu Ochrony Parku Krajobrazowego Wysoczyzny Elbl ąskiej.................................................................................................................................................................... 300 148 - Nr 3 z dnia 14 stycznia 2005 r. w sprawie Planu Ochrony Parku Krajobrazowego Wzgórz Dylewskich. .................. 339 149 - Nr 4 z dnia 14 stycznia 2005 r. w sprawie Planu Ochrony Mazurskiego Parku Krajobrazowego.............................. 369 ZARZ ĄDZENIE WOJEWODY WARMI ŃSKO-MAZURSKIEGO: 150 - Nr 16 z dnia 28 stycznia 2005 r. zmieniaj ące zarz ądzenie w sprawie nadania Statutu Warmi ńsko-Mazurskiemu Urz ędowi Wojewódzkiemu w Olsztynie...................................................................................................................... 414 146 ROZPORZ ĄDZENIE Nr 1 Wojewody Warmi ńsko-Mazurskiego z dnia 14 stycznia 2005 r. w sprawie Planu Ochrony Parku Krajobrazowego Pojezierza Iławskiego. Na podstawie art. 19 ust. 6, art. 154 ust. 3 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. Nr 2. Plan Ochrony zawiera: 92, poz. 880), po porozumieniu z Wojewod ą Pomorskim, zarz ądza si ę, co nast ępuje: 1) dane ogólne; § 1. Ustanawia si ę „Plan Ochrony
    [Show full text]
  • Dziennik Urzędowy
    DZIENNIK URZ ĘDOWY WOJEWÓDZTWA WARMI ŃSKO-MAZURSKIEGO Olsztyn, dnia 28 lutego 2005 r. Nr 20 TRE ŚĆ : Poz.: UCHWAŁA RADY MIEJSKIEJ W ZALEWIE: 318 - Nr XXV/286/04 z dnia 1 grudnia 2004 r. w sprawie przyj ęcia programu ochrony środowiska oraz planu gospodarki odpadami............................................................................................................................................. 1141 318 UCHWAŁA Nr XXV/286/04 Rady Miejskiej w Zalewie z dnia 1 grudnia 2004 r. w sprawie przyj ęcia programu ochrony środowiska oraz planu gospodarki odpadami. Na podstawie art. 7 ust. 1 art. 40 ustawy z dnia § 1. 1. „Program ochrony środowiska Miasta i Gminy 8 marca 1990 r. o samorz ądzie gminnym (tekst jednolity: Zalewo na lata 2004–2007 z uwzgl ędnieniem perspektywy Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, Dz. U. z 2002 r. Nr 23, na lata 2008–2011”, stanowi ący zał ącznik Nr 1 do poz. 220; Nr 62, poz. 558; Nr 113, poz. 984; Nr 153, poz. niniejszej uchwały. 1271, Nr 214, poz. 1806; Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717; Nr 162, poz. 1568) art. 18 ust. 1, art. 84 ust. 1 ustawy z 2. „Plan gospodarki odpadami Miasta i Gminy Zalewo dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. na lata 2004–2007 z uwzgl ędnieniem perspektywy na lata U. Nr 62, poz. 627; Nr 115, poz. 1229; Dz. U z 2002 r. Nr 2008–2011”, stanowi ący zał ącznik Nr 2 do niniejszej 74, poz. 676; Nr 113, poz. 984; Nr 153, poz. 1271; Nr 233, uchwały. poz. 1957; M. P. z 2002 r. Nr 49, poz. 715; Dz. U.
    [Show full text]
  • Dz. U. Nr 107Pop
    DZIENNIK URZ ĘDOWY WOJEWÓDZTWA WARMI ŃSKO-MAZURSKIEGO Olsztyn, dnia 18 sierpnia 2005 r. Nr 107 TRE ŚĆ : Poz.: UCHWAŁY RADY MIEJSKIEJ W ZALEWIE: 1440 - Nr XXXI/344/05 z dnia 3 czerwca 2005 r. w sprawie utworzenia sołectw oraz dokonania podziału miasta Zalewa na osiedla. ............................................................................................................................................................... 5925 1441 - Nr XXXI/345/05 z dnia 3 czerwca 2005 r. w sprawie uchwalenia statutów dla sołectw oraz osiedli utworzonych na terenie Gminy Zalewo. ........................................................................................................................................ 5926 1442 - Nr XXXI/346/05 z dnia 3 czerwca 2005 r. w sprawie dokonania zmian w tre ści uchwały Nr IX/85/03 Rady Miejskiej w Zalewie z dnia 4 lipca 2003 r. w sprawie Statutu Gminy Zalewo. .......................................................... 6023 1443 - Nr XXXI/358/05 z dnia 3 czerwca 2005 r. w sprawie zaliczenia ulicy Targowej poło Ŝonej w mie ście Zalewo o długo ści 115 m do kategorii dróg gminnych............................................................................................................. 6025 1440 UCHWAŁA Nr XXXI/344/05 Rady Miejskiej w Zalewie z dnia 3 czerwca 2005 r. w sprawie utworzenia sołectw oraz dokonania podziału miasta Zalewa na osiedla. Na podstawie art. 5 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 8 marca 12) sołectwo Jerzwałd: miejscowo ści Jerzwałd, Likaszny, 1990 r. o samorz ądzie gminnym (Tekst jednolity: Dz. U. z Rucewo, 2001 r., Nr 142, poz. 1591 z pó źn. zm.) i § 7 ust. 1 13) sołectwo Kupin: miejscowo ść Kupin, Uchwały Nr IX/85/03 Rady Miejskiej w Zalewie z dnia 14) sołectwo Matyty: miejscowo ść Matyty, 4 lipca 2003 r. w sprawie Statutu Gminy Zalewo - Rada 15) sołectwo Mazanki: miejscowo ść Mazanki, Miejska w Zalewie uchwala, co nast ępuje: 16) sołectwo Mi ędzychód: miejscowo ści Mi ędzychód, Skitławki, Surbajny, Rudnia, § 1.
    [Show full text]
  • Harmonogram Odbioru Odpadów-Gmina Zalewo
    HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW KOMUNALNYCH Z ZABUDOWY JEDNORODZINNEJ ORAZ NIERUCHOMOCI NIEZAMIESZKAŁYCH OBJĘTYCH SYSTEMEM GMINNYM - GMINA ZALEWO 2021r. niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne Miato Zalewo styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień 11, 25 8, 22 8, 22 6, 19 4, 17, 31 14, 28 12, 26 9, 23 6, 20 4, 18 2, 15, 29 13, 27 Półwieś, Witoszewo, niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne Bednarzówka, Jezierce, styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Jerzwałd, Rucewo, Matyty 12, 26 9, 23 9, 23 7, 20 5, 18 1, 15, 29 13, 27 10, 24 7, 21 5, 19 3, 16, 30 14, 28 Pozorty, Tarpno, Barty, niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne Girgajny, Kupin, Janiki Wielkie, styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Gajdy 13, 27 10, 24 10, 24 8, 21 6, 19 2, 16, 30 14, 28 11, 25 8, 22 6, 20 4, 17 1, 15, 29 Karpowo, Wieprz, Gubławki, niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne Mózgowo, Urowo, Nowe styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Chmielówko, Murawki 14, 28 11, 25 11, 25 9, 22 7, 20 4, 17 1, 15, 29 12, 26 9, 23 7, 21 5, 18 2, 16, 30 Bajdy, Bądki, Dajny, Sadławki, niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne Dobrzyki, Kiemiany, Koziny, styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Polajny, Likszany, Rudnia 5, 19 2, 16 2, 16, 30 13, 27 11, 25 8, 22 6, 20 3, 17, 31 14, 28 12, 26
    [Show full text]
  • Zagrożenie ASF Wciąż Jest Wysokie. Za Łamanie Zasad Bioasekuracji Grożą Kary!
    POWIATU ,AWSKIEGO ¿31 stycznia 2020 roku \FLHgazHWDEH zpïDtna Powiatowy Lekarz Weterynarii apeluje do hodowców, myśliwych irolników zpowiatu iławskiego oprzestrzeganie zasad bioasekuracji tj. biologicznej ochrony ZZagroagrożeenienie AASFSF gospodarstwa, co pozwoli na zapobieganie izwalczanie afrykańskiego pomoru wwciciąążż jjestest wwysokie.ysokie. świń (ASF). Spotkanie na ten temat odbyło się wStarostwie Powiatowym ZZaa łaamaniemanie zzasadasad wIławie 8 stycznia. Wysoka frekwencja świadczy odużym zainteresowaniu bbioasekuracjiioasekuracji problemem tego wirusa. ggrorożżąą kkary!ary! Str. 2 i3 Fot. pixabay.com LUBAWA • str. 12 PRAWO • str. 17 FINANSE • str. 18 To była niezapomniana Nieodpłatna pomoc prawna Otwarte konkursy muzyczna uczta i obywatelska: od stycznia ofert Powiatu Iławskiego Choć koncert „100 Chórzystów na 2020 r. w Powiecie Iławskim w 2020 r. 100-lecie Powrotu Lubawy do Macierzy” działają 4 punkty odbył się w sobotę 18 stycznia, emocje Od 1 stycznia 2020 r. do 31 grud- jeszcze nie opadły, a podniosłość i nia 2020 r. w powiecie iławskim Zarząd Powiatu Iławskiego ogłosił wyjątkowy klimat tego wydarzenia działają 3 punkty nieodpłatnej otwarte konkursy na realizację pozostaną na długo w głowach zarówno pomocy prawnej oraz 1 punkt zadań publicznych, oferty mogą wykonawców jak i słuchaczy, którzy nieodpłatnego poradnictwa obywa- składać organizacje pozarządowe. chcąc uczcić jubileusz po brzegi wypeł- telskiego, zlokalizowane Uwaga! Termin składania ofert mija nili Kościół św. Anny w Lubawie. w 5 miejscach. 17 lutego 2020 r. 2 AKTUALNOŚCI 31.01.2020 ŻYCIE POWIATU IŁAWSKIEGO Pełna sala podczas spotkania na temat walki zafrykańskim pomorem świń Powiatowy Lekarz Weterynarii w powiecie odstrzelono 1476 mi, zasadami - najważniejsza względu na to, że przeżywal- wIławie zaprosił hodowców trzody dzików, w tym 802 samice. Od sprawa jest, by realizować te ność wirusa w tkankach jest chlewnej zpowiatu iławskiego na odstrzelonych dzików pobrano wytyczne w pełni, uwzględ- bardzo długa.
    [Show full text]
  • Droga Powiatowa Nr 2804N Ul. Andersa Km Strona Drogi Miejscowość/Ulica Nr Przystanku Gmina 0+270 L Ul
    Droga powiatowa Nr 2804N ul. Andersa km Strona drogi Miejscowość/ulica Nr przystanku Gmina 0+270 L ul. Andersa 01 m. Iława 0+340 P ul. Andersa 02 m. Iława Droga powiatowa Nr 2805N ul. Mickiewicza km Strona drogi Miejscowość/ulica Nr przystanku Gmina 0+050 L ul. Mickiewicza 01 m. Iława Droga powiatowa Nr 2809N ul. M. Skłodowskiej -Curie km Strona drogi Miejscowość/ulica Nr przystanku Gmina 0+750 P ul. Skłodowskiej-Curie 02 m. Iława 0+800 L ul. Skłodowskiej-Curie 01 m. Iława Droga powiatowa Nr 2810N ul. Smolki km Strona drogi Miejscowość/ulica Nr przystanku Gmina 0+100 L ul. Smolki 01 m. Iława 0+150 P ul. Smolki 02 m. Iława Droga powiatowa Nr 2812N ul. Wiejska km Strona drogi Miejscowość/ulica Nr przystanku Gmina 0+070 P ul. Wiejska (przy 02 m. Iława rondzie) 0+370 L ul. Wiejska (obręb 01 m. Iława szkoły) 0+480 P ul. Wiejska 04 m. Iława 0+880 P ul. Wiejska (obręb 06 m. Iława działek) 0+980 L ul. Wiejska 03 m. Iława Droga powiatowa Nr 2813N ul. Kwidzyńska km Strona drogi Miejscowość/ulica Nr przystanku Gmina 0+320 P ul. Kwidzyńska 01 m. Iława Droga powiatowa Nr 2849N ul. Targowa km Strona drogi Miejscowość/ulica Nr przystanku Gmina 0+070 P ul. Targowa 02 m. Zalewo Droga powiatowa Nr 1188N Kupin- Wólka Majdańska km Strona drogi Miejscowość/ulica/obręb Nr przystanku Gmina 0+800 L Kupin 15 Zalewo 0+850 P Kupin 02 Zalewo 1+750 L Kupin Kolonia 13 Zalewo (posesja 21) 1+750 P Kupin Kolonia 04 Zalewo 3+300 L Mazanki I (posesja 7) 11 Zalewo 3+300 P Mazanki I 06 Zalewo 4+150 L Mazanki II (posesja 14) 09 Zalewo 4+150 P Mazanki II 08 Zalewo 4+750 L Mazanki wieś (posesja 07 Zalewo 28) 4+800 P Mazanki wieś 10 Zalewo 7+200 P Janiki Wielkie (posesja 12 Zalewo 35) 7+250 L Janiki Wielkie 05 Zalewo 10+200 P Jaśkowo wieś 14 Zalewo 10+200 L Jaśkowo 03 Zalewo 12+150 P Jaśkowo (gr.powiatu) 16 Zalewo 12+150 L Jaśkowo 01 Zalewo Droga powiatowa Nr 1194N Dr.
    [Show full text]
  • Rozstrzygnięcie Nadzorcze Nr PN.4131.152.2020 Z Dnia 10
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA WARMIŃSKO-MAZURSKIEGO Olsztyn, dnia 15 kwietnia 2020 r. Poz. 1770 ROZSTRZYGNIĘCIE NADZORCZE NR PN.4131.152.2020 WOJEWODY WARMIŃSKO-MAZURSKIEGO z dnia 10 kwietnia 2020 r. Działając na podstawie art. 91 ust 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2019 r., poz. 506 z późn. zm.), stwierdzam nieważność uchwały Nr XVII/120/20 Rady Miejskiej w Zalewie z dnia 26 lutego 2020 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla fragmentu obrębu Urowo, gmina Zalewo, pod nazwą Plan Urowo. Uzasadnienie Uchwałą, o której mowa na wstępie, Rada Miejska w Zalewie, powołując się na art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2020 r., poz. 293), uchwaliła miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla fragmentu obrębu Urowo, gmina Zalewo, pod nazwą Plan Urowo. Zdaniem organu nadzoru, przedmiotowa uchwała w sposób rażący narusza obowiązujący porządek prawny. W myśl art. 20 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, plan miejscowy uchwala rada gminy, po stwierdzeniu, że nie narusza on ustaleń studium, rozstrzygając jednocześnie o sposobie rozpatrzenia uwag do projektu planu oraz sposobie realizacji, zapisanych w planie, inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej, które należą do zadań własnych gminy, oraz zasadach ich finansowania, zgodnie z przepisami o finansach publicznych. Część tekstowa planu stanowi treść uchwały, część graficzna oraz wymagane rozstrzygnięcia stanowią załączniki do uchwały. Uzupełnienie tej regulacji stanowi art. 9 ust. 4 ww. ustawy, zgodnie z którym ustalenia studium są wiążące dla organów gminy przy sporządzaniu planów miejscowych oraz art. 15 ust. 1, stanowiący, że wójt, burmistrz albo prezydent miasta sporządza projekt planu miejscowego, zawierający część tekstową i graficzną, zgodnie z postanowieniami studium oraz z przepisami odrębnymi, wraz z uzasadnieniem.
    [Show full text]
  • Studium Uwarunkowań I Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego
    GMINA ZALEWO STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO (zmiana, tekst jednolity) CZĘŚĆ B – KIERUNKI ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO Zał ącznik nr 2 do Uchwały Nr XLVII/354/09 Rady Miejskiej w Zalewie z dnia 28 pa ździernika 2009 r. Opracowanie zostało wykonane na zlecenie Burmistrza Zalewa. Podstawę formalną opracowania stanowi umowa zawarta pomiędzy Burmistrzem Zalewa a BDK s.c. Celem opracowania jest określenie polityki przestrzennej gminy, w tym lokalnych zasad zagospodarowania przestrzennego. PowyŜsze opracowanie obejmuje obszar gminy Zalewo, z wyłączeniem miasta Zalewo, zgodnie z zakresem zmiany studium określonej Uchwałą NrXXIII/160/08 Rady Miejskiej w Zalewie z dnia 15 lutego 2008 r. Opracowanie wykonał zespół w składzie: mgr inŜ. arch. Marian Kopliński (upr. urbanistyczne 963/89), mgrinŜ. Arkadiusz Świder mgrinŜ. Sylwia Długosz mgrinŜ. PiotrGromelski mgrinŜ. Maria Bohutyn mgrSzymon Truszczyński mgrinŜ. Anna Serguć INPLUS sp. z o.o. 10-683 Olsztyn ul. Wilczy ńskiego 25e/216 [email protected] www.inplus.pl BDK. s.c Biuro Architektoniczno – Urbanistyczne J. Dubowik, Sz. Zabokrzecki, M. Kopli ński 10 – 683 Olsztyn Ul. Wilczy ńskiego 25e/221 STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY ZALEWO Spis treści 1. Kierunki zmian w strukturze przestrzennej miasta oraz w przeznaczeniu terenów. 5 1.1. Cele, zadania i kierunki polityki przestrzennej gminy................................................... 5 2. Kierunki i wskaźniki dotyczące zagospodarowania oraz uŜytkowania terenów. 6 2.1. Struktura
    [Show full text]
  • Uchwała Nr XL/261/17 Z Dnia 29 Marca 2017 R
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA WARMIŃSKO-MAZURSKIEGO Olsztyn, dnia 26 kwietnia 2017 r. Poz. 2031 UCHWAŁA NR XL/261/17 RADY MIEJSKIEJ W ZALEWIE z dnia 29 marca 2017 r. w sprawie dostosowania sieci szkół podstawowych i gimnazjów do nowego ustroju szkolnego Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (jednolity tekst: Dz. U. z 2016 r. poz. 446, z późn. zmianami) oraz art. 210 ust. 1, 2, 4 i 5, w związku z art. 208 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 14 grudnia 2016r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo Oświatowe (Dz. U. z 2017r. poz. 60), po uzyskaniu pozytywnej opinii Warmińsko-Mazurskiego Kuratora Oświaty, uchwala się, co następuje: § 1. 1. Uchwała określa: 1) plan sieci publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Zalewo, a także granice obwodów publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Zalewo na okres od 1 września 2017r. do dnia 31 sierpnia 2019r., który stanowi załącznik nr 1 do niniejszej uchwały; 2) plan sieci prowadzonych przez Gminę Zalewo publicznych Zespołów Szkół, w skład których wchodzi sześcioletnia szkoła podstawowa i gimnazjum oraz granice obwodów dotychczasowych Zespołów Szkół prowadzonych przez Gminę Zalewo na okres od 1 września 2017r. do dnia 31 sierpnia 2019r. który stanowi załącznik nr 2 do niniejszej uchwały; 3) plan sieci publicznych ośmioletnich szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Zalewo, a także granice obwodów publicznych ośmioletnich szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Zalewo od dnia 1 września 2019r., który stanowi załącznik nr 3 do niniejszej uchwały. § 2. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Warmińsko – Mazurskiego. § 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 września 2017 roku.
    [Show full text]
  • UG Zalewo KPOŚK
    Olsztyn, dnia stycznia 2009 r. NAJWY śSZA IZBA KONTROLI DELEGATURA w OLSZTYNIE ul. Artyleryjska 3e 10-950 OLSZTYN tel./fax (0-89) 527-28-24, 534-94-00 P/08/116 LOL-410-39-03/08 Pan Bogdan Hardybała Burmistrz Zalewa Wyst ąpienie pokontrolne Na podstawie art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 23 grudnia 1994 r. o Najwy Ŝszej Izbie Kontroli (Dz. U. z 2007 r. Nr 231, poz. 1071), zwanej dalej „ustaw ą o NIK”, Najwy Ŝsza Izba Kontroli Delegatura w Olsztynie skontrolowała w Urzędzie Miasta Zalewo („Urz ędzie”) realizacj ę Krajowego Programu Oczyszczania Ścieków Komunalnych („KPO ŚK”) w latach 2006-2008 (I półrocze). W zwi ązku z kontrol ą, której wyniki przedstawione zostały w protokole kontroli podpisanym 28 stycznia 2009 r., Najwy Ŝsza Izba Kontroli Delegatura w Olsztynie, stosownie do tre ści art. 60 ustawy o NIK, przekazuje Panu niniejsze wyst ąpienie pokontrolne. Najwy Ŝsza Izba Kontroli pozytywnie ocenia realizacj ę przez Urz ąd zada ń uj ętych w KPO ŚK, pomimo stwierdzonych uchybie ń nie maj ących wpływu na kontrolowan ą działalno ść . Powy Ŝsz ą ocen ę uzasadniaj ą nast ępuj ące ustalenia: 1. Aglomeracja Zalewo o równowa Ŝnej liczbie mieszka ńców (RLM) 1 10.225 została ustanowiona rozporz ądzeniem Wojewody Warmi ńsko-Mazurskiego z dnia 29 marca 2005 r. i obejmowała miasto Zalewo oraz trzy miejscowo ści (Półwie ś, Girgajny i Barty) 1 RLM oznacza ładunek substancji organicznych biologicznie rozkładalnych, wyra Ŝony wska źnikiem pi ęciodobowego biochemicznego zapotrzebowania na tlen (BZT 5), w ilo ści 60 g tlenu na dob ę. poło Ŝone na ternie Gminy Zalewo.
    [Show full text]
  • Plan Gospodarki Niskoemisyjnej Dla Gminy Zalewo
    PLAN GOSPODARKI NISKOEMISYJNEJ DLA GMINY ZALEWO ZALEWO 2017 PLAN GOSPODARKI NISK OEMISYJNEJ DLA GMINY ZALEWO ZLECENIODAWCA: G M I N A ZALEWO U L . CZĘSTOCHOWSKA 8 1 4 - 230 ZALEWO WYKONAWCA: EQD sp. z o.o. UL. DO STUDZIENKI 31B 80- 2 2 7 G D A Ń S K www.eqd.com.pl [email protected] STRONA 2 PLAN GOSPODARKI NISK OEMISYJNEJ DLA GMINY ZALEWO SPIS TREŚCI STRESZCZENIE PLANU GOSPODARKI NISKOEMISYJNEJ ............................................................................................................................. 5 1 WPROWADZENIE ............................................................................................................................................................................. 8 2 UWARUNKOWANIA FORMALNE I WYNIKAJĄCE Z ZAŁOŻEŃ DOKUMENTÓW POSZCZEGÓLNYCH SZCZEBLI TERYTORIALNYCH ........... 11 2.1 SZCZEBEL MIĘDZYNARODOWY, W TYM UNII EUROPEJSKIEJ ............................................................................................... 11 2.1.1 PROTOKÓŁ Z KIOTO ................................................................................................................................................... 11 2.1.2 PAKIET KLIMATYCZNO-ENERGETYCZNY UNII EUROPEJSKIEJ ...................................................................................... 11 2.1.3 STRATEGIA UE – EUROPA 2020.................................................................................................................................. 12 2.1.4 POZOSTAŁE KONWENCJE MIĘDZYNARODOWE I DOKUMENTY UNIJNE ....................................................................
    [Show full text]