Artificial Intelligence and 5G Artificial

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Artificial Intelligence and 5G Artificial ArtifiArtifi cialcial IntelligenceIntelligence andand 5G5G policy briefi ng pp. 13-19 THIRTY-FIRST YEAR, NO. 1714 CANADA’S POLITICS AND GOVERNMENT NEWSPAPER WEDNESDAY, MARCH 25, 2020 $5.00 News Legislation News Public service Chief HR offi cer COVID-19 bailout bill bogged works to quell confusion, asks down, after opposition rejects wide- departments to identify, ranging new government powers update ‘critical’ What was supposed to be a quick, co-operative sitting of the House turned into a negotiating stalemate. services lists BY MIKE LAPOINTE Bloc Québécois Leader Yves-François Blanchet he federal government has offers his party's House Toffered up some clarity to leader, Alain Therrien, departments and public service hand sanitizer as the unions after confusion over what House of Commons opens constitutes “critical” versus “es- its sitting after Parliament sential” work arose following an was recalled to discuss initial directive to all public ser- emergency measures to vice departments to allow staff to help Canadians with the work from home where possible. effects of the COVID-19 pandemic on March 24. Continued on page 12 The Hill Times photograph by Andrew Meade News NAFTA 2.0 Start date for new North American trade pact could be pushed back amid coronavirus pandemic, says Publications Mail Agreement #40068926 NAFTA Council member BY NEIL MOSS s the White House seeks to have the new North Ameri- BY PETER MAZEREEUW ment’s proposed bill to respond to The opposition rejected the to implement its $82-billion A the COVID-19 emergency, stretch- government’s proposals to in- fi nancial bailout package for the can trade deal in force by the ing what was supposed to be a clude wide-ranging new powers country announced March 17. beginning of June, a member of iberal and opposition MPs the government’s NAFTA advi- Lstruggled on March 24 to fi nd a short sitting of Parliament into an for itself through the bill, above compromise on the Liberal govern- hours-long negotiating stalemate. and beyond the changes needed Continued on page 20 Continued on page 23 2 WEDNESDAY, MARCH 25, 2020 | THE HILL TIMES In a tweet that evening, Mr. Trudeau encouraged Canadians to tag their friends Peace Tower bells to be and remind them to stay home. The friends the PM tagged in his own tweet: actor silenced Ryan Reynolds and singer Michael Bublé. Heard on the Hill “I think in times of crisis, I think we all With life on the Hill know, it’s the celebrities that we count on dramatically changed most,” Mr. Reynolds quipped on Twitter. due to COVID-19, the by Neil Moss “They’re the ones that are going to get us Peace Tower carillon through this.” will be added to the list “Right after health care workers of of cancellations, accord- course, fi rst responders, people who work ing to a CTV report. in essential services, ping pong players, The performance Trudeau calls on some takes place on every mannequins—they’re great—childhood imaginary friends, sure, like 400 other weekday throughout the types of people.” year, from 12 to 12:15 “Look, stay at home, practice social p.m. Performances are celebrity friends to urge extended in July and distancing, wash your hands. We are going to get through this thing,” the Deadpool August to a full hour star said. The Peace Tower from 11 a.m. to 12 p.m. Soon, Canadian celebrities of all sorts carillon typically But, given the Canadians to stay inside takes place every were calling for Canadians to “plank the construction to Centre curve” on Twitter, including Jann Arden, weekday throughout Block, Dominion Seth Rogen, Hayley Wickenheiser, Steven the year, from 12 to Carillonneur Andrea Page, and Tom Green, among others. 12:15 p.m. The Hill McCrady needs to Times photograph be escorted through by Andrew Meade the building and with COVID-19 social Green Party lowers distancing requirements in place, having two people in the elevator that leads to the leadership contest barriers carillon is unsafe, according to the report. The carillon has 53 bells ranging in size, with the largest at 10,090 kilograms— known as the bourbon—and the smallest weighing in at 4.5 kilograms. Prime Minister Justin Trudeau, centre, recently reached out to singer Michael Bublé, left, and PSPC, fi rms behind Senate actor Ryan Reynolds, right, on Twitter to encourage Canadians to practice social distancing. The of Canada Building reno Hill Times photograph by Andrew Meade and photographs courtesy of Wikimedia Commons win architecture award fter a day spent imploring Canadians “Go home and stay home. This is what Ato stay inside, Prime Minister Justin we all need to be doing, and we’re going to Trudeau took to Twitter to encourage some make sure this happens, whether by educat- Hollywood friends to share the message. ing people more on the risks, or by enforc- Earlier in the day on March 23, Mr. ing the rules, if that’s needed. Nothing that Trudeau told the Canadian public “enough could help is off the table,” he said from his is enough.” self-isolation hideout at Rideau Cottage. The Senate of Canada Building has won 10 awards since its renovation was completed in late 2018. Green Party interim leader Jo-Ann Roberts says The Hill Times photograph by Andrew Meade that her party’s leadership convention has not been suspended, but a delay remains an option. The federal department and contracted The Hill Times photograph by Andrew Meade fi rms responsible for the recent renovation of the Senate of Canada Building won the As the Conservative Party debates 2020 Civic Trust Award earlier this month. whether its leadership vote will be moved Public Services and Procurement due to the COVID-19 crisis, the Green Par- Canada, Diamond Schmitt Architects, and ty is making changes to ease roadblocks KWC Architects were awarded the prize in for its leadership candidates to make the Manchester, England on March 6. ballot. “This award demonstrates our ability The party announced in a March 23 to successfully deliver complex rehabilita- tion projects which support the evolving press release that the 100 signatures re- st quired for each leadership candidate to be needs of a 21 -century Parliament,” Public offi cially nominated can now be gathered Services and Procurement Minister Anita online. Anand said in a press release. The fee for candidates has also been The Civic Trust Award is given to projects lowered to $30,000 from the original that show excellence in “architecture, sustain- $40,000. But the deadline for both will ability, inclusiveness, and universal design.” remain the same: June 3. The renovation transformed Ottawa’s Interim Green Party leader Jo-Ann old train station, which had been used as a Roberts announced that, as of yet, her conference centre since the 1960s. Now, the party’s October leadership convention has building hosts a temporary Senate Cham- not been cancelled, but said in the release ber, offi ces, and three committee rooms that “remains a possibility if members are as Centre Block undergoes a more than not able to travel or gather in large groups.” decade-long renovation. The convention is scheduled for Oct. 2 to 4 “The architects behind the Senate of in Charlottetown, P.E.I. Canada Building balanced conservation “We are not suspending the leadership and innovation to transform a century- contest at this time because we realize how old landmark into a modern home for important leadership is during a crisis and Canada’s Upper Chamber, and a space for this is an opportunity for those seeking all Canadians to enjoy,” Senate Speaker this position to demonstrate their values to George J. Furey said in the release. members in this diffi cult time,” Ms. Roberts The Senate of Canada Building was said in a statement. also nominated for the Selwyn Goldsmith Current Green Party leadership candi- Award for Universal Design—the only dates include Judy Green, Amita Kuttner, North American project to be nominated. Dimitri Lescaris, David Merner, Annamie Since renovations to the building com- Paul, and Alex Tyrell. The six individuals pleted in 2018—at a total estimated cost of $219-million—it has been given 10 awards. are seeking to be the fi rst leader of the [email protected] party since 2006, when now-parliamentary The Hill Times leader Elizabeth May took the helm. THE HILL TIMES | WEDNESDAY, MARCH 25, 2020 3 COVID-19 infrastructure underneath the northern end of Parliament’s Great Lawns ahead of the deeper excavations required to build the fi nal phase of the new Visitors’ Welcome Centre is also underway. The East Block building won’t be fully renovated until after work on the Centre Block completes—and is currently still occupied by some 40-plus Senators and staff—but some work has been bumped up out of necessity in the meantime, in- cluding exterior work to restore masonry and install seismic upgrades, particularly on the building’s southern ends and tow- ers. Helping to keep moving work along is the fact that, even in regular circum- stances, construction workers are required to don safety gear to protect them from the dust and dirt swirling around as a result of renovations. “As a general construction requirement, all workers are required to wear personal protective equipment at all times to per- form their work, which includes gloves. The nature of the work performed, as well as the large footprint of the construction sites, enables social distancing to be ap- plied on site,” said Ms. Roy. Construction teams are now being “lim- ited in size and are not working in close proximity,” she said.
Recommended publications
  • Covid-19: Relief in Times of Crisis
    COVID-19 RELIEF in times of CRISIS Interim Report of the Standing Senate Committee on National Finance The Honourable Percy Mockler, Chair The Honourable Éric Forest, Deputy Chair The Honourable David Richards, Member of the Steering Committee JULY 2020 For more information please contact us: by email: [email protected] by mail: The Standing Senate Committee on National Finance Senate, Ottawa, Ontario, Canada, K1A 0A4 This report can be downloaded at: https://sencanada.ca/fr/comites/nffn/43-1 The Senate is on Twitter: @SenateCA, follow the committee using the hashtag #NFFN Ce rapport est également offert en français 2 TABLE OF CONTENTS THE COMMITTEE MEMBERSHIP ................................................................................. 2 ORDER OF REFERENCE ............................................................................................ 4 STEERING COMMITTEE’S FOREWORD ........................................................................ 5 EXECUTIVE SUMMARY ............................................................................................. 6 RECOMMENDATIONS ............................................................................................... 9 INTRODUCTION .................................................................................................... 12 BACKGROUND ...................................................................................................... 13 FEDERAL EMERGENCY PROGRAMMING ..................................................................... 14 Canada Emergency Response
    [Show full text]
  • The Honourable Marc Garneau P.C., M.P. Minister of Foreign Affairs of Canada Global Affairs Canada 125 Sussex Drive Ottawa, Ontario K1A 0G2
    The Honourable Marc Garneau P.C., M.P. Minister of Foreign Affairs of Canada Global Affairs Canada 125 Sussex Drive Ottawa, Ontario K1A 0G2 Tuesday, June 22nd 2021 Object: Audit of the financial and personal connections of Hong Kong officials in Canada Dear Minister, We the undersigned, are writing to raise our concern about the deteriorating human rights situation in Hong Kong and to urge the Canadian Government to undertake an audit of the financial and personal connections Hong Kong officials have in Canada. In the recent months, we have seen Beijing continue its crackdown on the pro-democracy movement in Hong Kong with the mass arrest and charging of 47 pro-democracy activists under the National Security Law, the introduction of electoral reform which would prevent pro- democracy parties from standing for election, the freezing of the owner of Apple Daily Jimmy Lai’s assets, the passing of an Immigration Bill which would give the Chinese Government the power to restrict freedom of movement into and out of the city, and the banning of the June 4 Tiananmen Square vigil. In the middle of Beijing’s destruction of Hong Kong’s autonomy, rule of law, and way of life, stand thousands of Canadian citizens who are fearful of their future in the city. They are desperately waiting on the Canadian Government and its allies to act. With nearly every prominent pro-democracy voice in Hong Kong in jail, awaiting trial, or overseas in exile, it is clear that there is an increased need for a robust and coordinated response against the Hong Kong officials who are responsible for human rights abuses and the crackdown on the pro- democracy movement in the city.
    [Show full text]
  • Evidence of the Special Committee on the COVID
    43rd PARLIAMENT, 1st SESSION Special Committee on the COVID-19 Pandemic EVIDENCE NUMBER 019 Tuesday, June 9, 2020 Chair: The Honourable Anthony Rota 1 Special Committee on the COVID-19 Pandemic Tuesday, June 9, 2020 ● (1200) Mr. Paul Manly (Nanaimo—Ladysmith, GP): Thank you, [Translation] Madam Chair. The Acting Chair (Mrs. Alexandra Mendès (Brossard— It's an honour to present a petition for the residents and con‐ Saint-Lambert, Lib.)): I now call this meeting to order. stituents of Nanaimo—Ladysmith. Welcome to the 19th meeting of the Special Committee on the Yesterday was World Oceans Day. This petition calls upon the COVID-19 Pandemic. House of Commons to establish a permanent ban on crude oil [English] tankers on the west coast of Canada to protect B.C.'s fisheries, tourism, coastal communities and the natural ecosystems forever. I remind all members that in order to avoid issues with sound, members participating in person should not also be connected to the Thank you. video conference. For those of you who are joining via video con‐ ference, I would like to remind you that when speaking you should The Acting Chair (Mrs. Alexandra Mendès): Thank you very be on the same channel as the language you are speaking. much. [Translation] We now go to Mrs. Jansen. As usual, please address your remarks to the chair, and I will re‐ Mrs. Tamara Jansen (Cloverdale—Langley City, CPC): mind everyone that today's proceedings are televised. Thank you, Madam Chair. We will now proceed to ministerial announcements. I'm pleased to rise today to table a petition concerning con‐ [English] science rights for palliative care providers, organizations and all health care professionals.
    [Show full text]
  • Top 8 Most Generous Ridings Giving $$$ to Anti-Choice Groups
    Top 8 Most Generous Ridings Giving What happened $$$ to Anti-Choice Groups with the Canada Summer Jobs Human Rights Wall of Shame program? Individual Members of Parliament can direct Canada In April 2017, the Abortion Summer Jobs funding to Rights Coalition of Canada groups in their ridings. Some reported that many anti- ridings scored consistently choice groups had been getting federal government high for anti-choice grants. funding to hire summer How generous are these students under the Canada ridings to anti-choice groups? Summer Jobs (CSJ) program – about $1.7 Too generous! million since 2010! The top eight alone has given (Here’s the list with $760,000 to them from 2010 amounts and years: to 2017. We dug up the data https://goo.gl/4C1ZsC) below. Prime Minister Justin Trudeau and Employment Minister Patty Hajdu Riding MP Anti-choice Groups Amount quickly announced that Moncton-Riverview- ● Robert Goguen, ● Pregnancy & Wellness $285.6K Liberal ridings would no Dieppe CPC, to 2015 Centre of Moncton longer award CSJ funding ● Ginette Petitpas- ● Birthright to anti-choice groups, and Taylor, LPC, current that the government would Calgary Centre ● Joan Crockatt, CPC, ● Calgary Pregnancy Care $84.7 K look at ways to to 2015 Centre permanently change the ● Kent Hehr, LPC, program to prevent any current MP from allocating public Calgary Northeast ● Devinder Shory, ● Canadian Centre for Bio- $81.5 K CPC, to 2015 Ethical Reform funds to anti-choice groups. Guelph ● Frank Valeriote, ● Alliance for Life $67.9 K LPC, to 2015 ● Beginnings Family
    [Show full text]
  • Slow Senate Start Amid Pandemic a Lesson to Limit Delay Tactics, Says
    Fourni par InfoMédia http://www.infomedia.gc.ca/parl Provided by NewsDesk Publié | Published: 2020-11-04 Hill Times Reçu | Received: 2020-11-04 00:01 (HNE) Slow Senate start amid pandemic a lesson to limit delay tactics, says CSG leader 'Our job is not to play procedural inside baseball around organization of the Senate, and we've done a lot of that, and I'm tired of it,' says Sen. Scott Tannas. Samantha Wright Allen With Senators finally nailing down hybrid sittings and striking committees after months of disagreement that led to limited work during the pandemic, one Senate leader says his colleagues have learned their lesson about capitulating to procedural delays and will likely have "little patience" for such tactics going forward. "Our job is not to play procedural inside baseball around organization of the Senate, and we've done a lot of that, and I'm tired of it. A lot of people are tired of it," said Canadian Senators Group Leader Scott Tannas. One example of that inside baseball played out on Oct. 29, said the Alberta Senator, with the long path to setting up committees coming to an end. The agreement guarantees allocated committee seats stay with various groups rather than individual Senators, which some said leaves powers in leaders' hands and violates the rules granting rights to Senators. The Progressive Senate Group (PSG), the smallest of the four recognized groups, said the vote in the Chamber-held before hybrid sittings were instituted-was done at the expense of giving all Senators a voice, while the other three groups said a clear majority supported the move.
    [Show full text]
  • Debates of the Senate
    DEBATES OF THE SENATE 1st SESSION • 43rd PARLIAMENT • VOLUME 151 • NUMBER 1 OFFICIAL REPORT (HANSARD) Thursday, December 5, 2019 The Honourable GEORGE J. FUREY, Speaker This issue contains the latest listing of Senators, Officers of the Senate and the Ministry. CONTENTS (Daily index of proceedings appears at back of this issue). Debates Services: D’Arcy McPherson, National Press Building, Room 906, Tel. 613-995-5756 Publications Centre: Kim Laughren, National Press Building, Room 926, Tel. 343-550-5002 Published by the Senate Available on the Internet: http://www.parl.gc.ca 1 THE SENATE Thursday, December 5, 2019 FORTY-THIRD PARLIAMENT [Translation] Senators still play a very important role in our democratic OPENING OF FIRST SESSION system. I’m looking forward to working closely with all of you during this session. Parliament having been summoned by proclamation to meet this day for the dispatch of business: [English] The Senate met at 8:30 a.m., the Speaker in the chair. Once again, honourable senators, welcome back. Prayers. BUSINESS OF THE SENATE [Translation] The Hon. the Speaker: Honourable senators, there have been consultations and there is an agreement to allow photographers in COMMUNICATION FROM GOVERNMENT HOUSE the Senate Chamber to photograph today’s proceedings. The Hon. the Speaker: Honourable senators, I have the Is it agreed, honourable senators? honour to inform you that I have received the following communication from Government House, which reads as follows: Hon. Senators: Agreed. RIDEAU HALL [Translation] November 28, 2019 NEW SENATOR Mr. Speaker: The Hon. the Speaker: Honourable senators, I have the honour to inform the Senate that the Clerk of the Senate has I am commanded to inform you that the Right Honourable received a certificate from the Registrar General of Canada Richard Wagner, Chief Justice of the Supreme Court of showing that Tony Loffreda has been summoned to the Senate.
    [Show full text]
  • June 2020 Newsletter
    RCMP VETERANS’ ASSOCIATION VANCOUVER DIVISION WEBSITE: http://www.rcmpveteransvancouver.com/ JUNE 2020 GENERAL MEETINGS: In normal times, we would not hold Division General Meetings in the months of July, August and September, so you could say that we are back to normal for the next three months. We are still hopeful that under the phased approach to reopening, being taken by Provincial Health Authorities, we will be able to resume our General Meetings in some form in October. PRESIDENT’S MESSAGE: These past few months have been a big challenge to all of us. Our whole way of life has basically changed. We now have to take huge measures to protect ourselves from a virus that could take our lives. I know when I make my weekly trip to the grocery store that I will see seniors not practicing social distancing. It concerns me when people don’t listen to the experts in doing something that is so simple. To this end I hope all of our members are taking these precautions and as our Chief Medical Officer says, “Be Safe, be careful and be kind”. To protect our members, the association has suspended our regular lunch meetings until such time as they can be done in safety. We will review this decision again in September and adhere to the advice of our Chief Medical Officer Bonnie Henry. The world itself has been turned upside down with the death of George Floyd in Minneapolis. I would not have thought for a minute that an incident in the US could so profoundly affect our country.
    [Show full text]
  • Joint Statement Calling for Sanctioning of Chinese and Hong Kong Officials and Protection for Hong Kongers at Risk of Political Persecution
    Joint statement calling for sanctioning of Chinese and Hong Kong officials and protection for Hong Kongers at risk of political persecution We, the undersigned, call upon the Government of Canada to take action in light of the mass arrests and assault on civil rights following the unilateral imposition of the new National Security Law in Hong Kong. Many in Hong Kong fear they will face the same fate as the student protestors in Tiananmen Square, defenders’ lawyers, and millions of interned Uyghurs, Tibetans, and faith groups whose rights of free expression and worship are denied. We urge the Government of Canada to offer a “Safe Harbour Program” with an expedited process to grant protection and permanent residency status to Hong Kongers at risk of political persecution under the National Security Law, including international students and expatriate workers who have been involved in protest actions in Canada. Furthermore, Canada must invoke the Sergei Magnitsky Law to sanction Chinese and Hong Kong officials who instituted the National Security Law, as well as other acts violating human rights; and to ban them and their immediate family members from Canada and freeze their Canadian assets. Canada needs to work closely with international allies with shared values to institute a strong policy toward China. It is time for Canada to take meaningful action to show leadership on the world stage. Signatories: Civil society organizations Action Free Hong Kong Montreal Canada-Hong Kong Link Canada Tibet Committee Canadian Centre for Victims of
    [Show full text]
  • Evidence Témoignages
    12-12-2019 Régie interne, budgets et administration 1:1 EVIDENCE TÉMOIGNAGES OTTAWA, Thursday, December 12, 2019 OTTAWA, le jeudi 12 décembre 2019 The Standing Committee on Internal Economy, Budgets and Le Comité permanent de la régie interne, des budgets et de Administration met this day at 9 a.m., pursuant to rule 12-7(1), l’administration se réunit aujourd’hui, à 9 heures, conformément to consider financial and administrative matters; and, in camera, à l’article 12‑7(1) du Règlement, pour étudier des questions pursuant to rule 12-7(1), to consider financial and administrative financières et administratives, et à huis clos, conformément à matters. l’article 12‑7(1) du Règlement, pour étudier des questions financières et administratives. Senator Sabi Marwah (Chair) in the chair. Le sénateur Sabi Marwah (président) occupe le fauteuil. [English] [Traduction] The Chair: Good morning and welcome to this meeting of Le président : Bonjour et bienvenue à cette séance du Comité the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and permanent de la régie interne, des budgets et de l’administration. Administration. My name is Sabi Marwah, and I have the Je m’appelle Sabi Marwah et j’ai le privilège de présider le privilege of acting as chair of this committee. I will ask senators comité. J’invite les sénateurs à se présenter. to introduce themselves. Senator Munson: Jim Munson, Ontario, and I am the deputy Le sénateur Munson : Jim Munson, de l’Ontario, et je suis chair of this committee. vice-président du comité. [Translation] [Français] Senator Forest: Éric Forest from the Gulf region of Quebec.
    [Show full text]
  • 2014–2015 Annual Report on Parliamentary Associations’ Activities and Expenditures
    2014–2015 ANNUAL REPORT ON PARLIAMENTARY ASSOCIATIONS’ ACTIVITIES AND EXPENDITURES Joint Interparliamentary Council February 2016 (Ce rapport est également disponible en français.) TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ............................................................................................................................................ 2 LIST OF PARLIAMENTARY ASSOCIATIONS AND INTERPARLIAMENTARY GROUPS ........................... 3 SUPPORTING PARLIAMENTARY ASSOCIATIONS .................................................................................... 4 LIST OF ASSOCIATIONS .............................................................................................................................. 5 MEMBERSHIP PER ASSOCIATION (2014–2015)......................................................................................... 6 EXECUTIVE COMMITTEES ........................................................................................................................... 7 ASSOCIATION ACTIVITIES .......................................................................................................................... 8 NUMBER OF OUTGOING VISITS BY PARTICIPANT TYPE ....................................................................... 12 PARLIAMENTARY ASSOCIATION EXPENDITURES FOR THE LAST FIVE FISCAL YEARS .................. 13 DETAILED ASSOCIATION EXPENDITURE REPORT (2014–2015) ........................................................... 15 1 2014–2015 ANNUAL REPORT ON PARLIAMENTARY ASSOCIATIONS INTRODUCTION Canada's international
    [Show full text]
  • Canada Gazette, Part I
    EXTRA Vol. 153, No. 12 ÉDITION SPÉCIALE Vol. 153, no 12 Canada Gazette Gazette du Canada Part I Partie I OTTAWA, THURSDAY, NOVEMBER 14, 2019 OTTAWA, LE JEUDI 14 NOVEMBRE 2019 OFFICE OF THE CHIEF ELECTORAL OFFICER BUREAU DU DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS CANADA ELECTIONS ACT LOI ÉLECTORALE DU CANADA Return of Members elected at the 43rd general Rapport de député(e)s élu(e)s à la 43e élection election générale Notice is hereby given, pursuant to section 317 of the Can- Avis est par les présentes donné, conformément à l’ar- ada Elections Act, that returns, in the following order, ticle 317 de la Loi électorale du Canada, que les rapports, have been received of the election of Members to serve in dans l’ordre ci-dessous, ont été reçus relativement à l’élec- the House of Commons of Canada for the following elec- tion de député(e)s à la Chambre des communes du Canada toral districts: pour les circonscriptions ci-après mentionnées : Electoral District Member Circonscription Député(e) Avignon–La Mitis–Matane– Avignon–La Mitis–Matane– Matapédia Kristina Michaud Matapédia Kristina Michaud La Prairie Alain Therrien La Prairie Alain Therrien LaSalle–Émard–Verdun David Lametti LaSalle–Émard–Verdun David Lametti Longueuil–Charles-LeMoyne Sherry Romanado Longueuil–Charles-LeMoyne Sherry Romanado Richmond–Arthabaska Alain Rayes Richmond–Arthabaska Alain Rayes Burnaby South Jagmeet Singh Burnaby-Sud Jagmeet Singh Pitt Meadows–Maple Ridge Marc Dalton Pitt Meadows–Maple Ridge Marc Dalton Esquimalt–Saanich–Sooke Randall Garrison Esquimalt–Saanich–Sooke
    [Show full text]
  • Monsieur Justin Trudeau Madame Ginette Petitpas Taylor Madame
    Monsieur Justin Trudeau Premier ministre du Canada Député de Papineau (Libéral) 529, rue Jarry Est, Bureau 302 Montréal (Québec), H2P 1V4 Courriel : [email protected] Facebook : @JustinPJTrudeau Madame Ginette Petitpas Taylor Ministre fédérale de la Santé Députée de Moncton - Riverview - Dieppe (Libéral) 272, rue St-George (bureau principal) suite 110 Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C 1W6 Courriel : [email protected] Téléphone : 506-851-3310 Madame Jody Wilson-Raybould Ministre fédérale de la Justice Députée de Vancouver Granville (Libéral) 1245, Broadway ouest (bureau principal) bureau 104 Vancouver (Colombie-Britannique) V6H 1G7 Courriel : [email protected] Téléphone : 604-717-1140 Députés par région administrative Abitibi- Monsieur Romeo Saganash Témiscamingue Député d'Abitibi - Baie-James - Nunavik - Eeyou (NPD) 888. 3e Avenue, Bureau 204 Val d'Or (Québec), J9P 5E6 Courriel : [email protected] Facebook : @RomeoSaganash Bas-St-Laurent Monsieur Bernard Généreux Député de Montmagny - l'Islet - Kamouraska - Rivière-du-Loup (Conservateur) 6, rue Saint-Jean Baptiste Est, Bureau 101 Montmagny (Québec), G5V 1J7 Courriel : [email protected] Facebook : @genereuxbernard Bas-St-Laurent Monsieur Guy Caron Député de Rimouski-Neigette - Témiscouata - Les Basques (NPD) 140, rue Saint-Germain Ouest, Bureau 109 Rimouski (Québec), G5L 4B5 Courriel : [email protected] Facebook : @GuyCaronNPD Bas-St-Laurent Monsieur Rémi Massé Député d'Avignon - La Mitis - Matane - Matapédia (Libéral) 290, avenue
    [Show full text]