Hohenlübbichow 2008 – Naturgemäße Waldwirtschaft Zwischen Verklärung Und Realität

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Hohenlübbichow 2008 – Naturgemäße Waldwirtschaft Zwischen Verklärung Und Realität Ministerium für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Verbraucherschutz Forst EBERSWALDER FORSTLICHE SCHRIFTENREIHE, BAND XXXVII Hohenlübbichow 2008 – Naturgemäße Waldwirtschaft zwischen Verklärung und Realität Natur- und Landschaftsschutz im Gebiet um Bielinek und Lubiechów Górny Landesforstanstalt Eberswalde 1 Landesforstanstalt Eberswalde EBERSWALDER FORSTLICHE SCHRIFTENREIHE, BAND XXXVII Hohenlübbichow 2008 – Naturgemäße Waldwirtschaft zwischen Verklärung und Realität Natur- und Landschaftsschutz im Gebiet um Bielinek und Lubiechów Górny 2 Impressum Herausgeber: Ministerium für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Verbraucherschutz (MLUV) des Landes Brandenburg Referat Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Alle Rechte bei den Autoren. Landesforstanstalt Eberswalde Gesamtherstellung: Druckhaus Eberswalde 1. Aufl age: 1.000 Exemplare Titelbilder: links: Buchen-Eichen-Lärchen-Mischbestand in Hohenlübbichow (Milnik) rechts: Blick vom Rezerwat Bielinek zum Zehdener Polder (Endtmann) Fotos: Autoren der Beiträge, wenn nicht anders verzeichnet Die in dieser Schrift angegebenen Abteilungsnummern beziehen sich auf das Betriebswerk und die Karten von 1938. Daneben sind, soweit das möglich war, die jetzt gültigen Abteilungsnummern angegeben. Eberswalde, im September 2008 Diese Druckschrift wird im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit des Ministeriums für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Verbraucherschutz des Landes Brandenburg kostenlos abgegeben und ist nicht zum Verkauf bestimmt. Sie darf weder von Parteien noch von Wahlwerbern während des Wahlkampfes zum Zwecke der Wahlwerbung ver - wendet werden. Dies gilt für Landtags-, Bundestags- und Kommunalwahlen. Missbräuchlich sind insbesondere die Verteilung auf Wahlveranstaltungen, an Informationsständen von Parteien sowie das Einlegen, Aufdrucken oder Aufkleben parteipolitischer Informationen und Werbemittel. Untersagt ist gleichfalls die Weitergabe an Dritte zum Zwecke der Wahlwerbung. Unabhängig davon, wann, auf welchem Weg und in welcher Anzahl diese Schrift dem Empfänger zugegangen ist, darf sie auch ohne zeitlichen Be- zug zu einer Wahl nicht in einer Weise verwendet werden, die als Parteinahme der Landesregierung Brandenburgs zugunsten einzelner Gruppen verstanden werden könnte. 3 Inhaltsverzeichnis Einführung ................................................................................................................................................ 5 Klaus Höppner Hohenlübbichow und sein Wald – Naturgemäße Waldwirtschaft zwischen Verklärung und Realität ............................................... 7 Albrecht Milnik 1. Der Ort Hohenlübbichow in der Neumark .......................................................................................... 7 2. Die Familie von Keudell ........................................................................................................................ 8 3. Walter von Keudells wechselvolle politische Karriere ...................................................................... 10 4. Der Hohenlübbichower Wald damals .................................................................................................. 13 5. Wild und Jagd in Hohenlübbichow .................................................................................................................. 24 6. Exkursionen im Hohenlübbichower Wald .................................................................................................... 25 7. Standorts- und Holzvorratsinventur in Hohenlübbichow 1938 ......................................................... 27 8. Der Hohenlübbichower Wald heute ................................................................................................................ 35 9. Literatur .................................................................................................................................................................. 40 Natur- und Landschaftsschutz im Gebiet um Bellinchen / Bielinek und Hohenlübbichow / Lubiechów Górny ................................................................................................ 42 K. Jürgen Endtmann 1. Einführung in das Gebiet des westlichen Westpommerns ............................................................... 42 2. Natur- und Landschaftsgeschichte des westlichen Westpommerns .............................................. 46 3. Gesetzlich festgelegte großfl ächige Gebiete zum Schutz der Landschaft sowie ihrer Pfl anzen und Tierarten ..................................................................................................... 51 4. Naturdenkmale und andere schützenswerte Objekte ........................................................................ 68 5. Historische Parks und Gärten ......................................................................................................................... 71 6. Literatur ................................................................................................................................................................. 71 Bisher erschienene Bände der Eberswalder Forstlichen Schriftenreihe Anhang 1. Karte des Hohenlübbichower Reviers 1938 2. Standortskarte 1938 3. Karte der Oberförsterei Chojna 2008 4 5 Einführung Prof. Dr. Klaus Höppner Leiter der Landesforstanstalt Eberswalde Brandenburg und Polen sind unmittelbare Nachbarn. Die Wind) in der grenznahen Pomerania-Region sowie ein Grenze bilden auf 267,3 km Oder und Lausitzer Neiße. Es gemeinsamer Studiengang zwischen der Fachhoch schule gibt viele forstliche Gemeinsamkeiten, vor allem hinsicht- Eberswalde und der Agraruniversität Warschau. lich der Standorts- und Bestockungsverhältnisse, aber Polnische und deutsche Forstleute verbindet neben der auch gleichgelagerte Entwicklungsprobleme bei der Her- gemeinsamen Geschichte ihr Wirken für den Wald. Auf ausbildung marktwirtschaftlicher Strukturen in der Forst- Hohenlübbichow wurde bereits hingewiesen. Der zu An- und Holzwirtschaft. Hinzu kommen bestehende Analogien fang des 20. Jahrhunderts begonnene Umbau produkti- bei Strukturfragen. Nicht zu vergessen sind natürlich die onsschwacher Kiefernbestände in Laubholz- und Misch- forstgeschichtlichen Bezüge. Dafür stehen im grenznahen bestockungen im Revier des damaligen Waldbesitzers Raum z. B. Hohenlübbichow (Lubiechów Górny) als Bei- Walter von Keudell steht in einer Reihe mit anderen bei- spiel für naturgemäße Waldwirtschaft, weiterhin das Wir- spielgebenden Waldbewirtschaftungsverfahren im Privat- ken von Karl Spitzenberg, einem Pionier der Waldarbeit, wald des nordostdeutschen Tiefl andes, wie dem Revier in Zäckerick (Siekierki) oder die langfristigen wissen- Sauen des Berliner Medizinprofessors August Bier und schaftlichen Versuchsfl ächen von Adam Schwappach, die dem Forstbetrieb des Kammerherrn Friedrich von Kalitsch noch heute durch polnische Forstwissenschaftler betreut in Bärenthoren. Während die beiden letztgenannten Bei- werden. spiele im Bewusstsein auch heutiger Förstergenerationen hinreichend bekannt sind, trifft das im Falle von Hohen- Von den 10 brandenburgischen Ämtern für Forstwirt- lübbichow nicht zu. Das hat unterschiedlichste Ursachen. schaft grenzen drei an Polen: Eberswalde, Müllrose und Peitz. Von den 17 Regionalforstdirektionen Polens gren- Unstrittig ist, dass Walter von Keudells Revier Hohenlüb- zen zwei an Brandenburg: Szczecin (Stettin) und Zielona bichow in den Jahren von 1912 bis 1938 als eines der Góra (Grünberg). Musterreviere für naturgemäße Waldwirtschaft oder gar für Dauerwald in Deutschland galt. Spätestens durch die Vor allem seit Mitte der 90er Jahre des letzten Jahrhun- Schrift des seinerzeitigen Generalforstmeisters von Keu- derts hat sich eine enge, vertrauensvolle Zusammenar- dell (1936) war es jedem Forstmann im damaligen Deut- beit zwischen polnischen und deutschen Forstleuten ent- schen Reich bekannt gemacht worden. Beachtenswert wickelt. Ein Neuanfang für Nordostbrandenburg erfolgte waren vor allem die Anstrengungen zum Umbau von Kie- im Herbst 1994, als polnische Forstleute aus dem Bereich fernreinbeständen hin zu mehr Laubholz (Laubholzanteil der Regionalforstdirektion Szczecin (Stettin) das Amt für 1891: 0,92 %; 1938: 29,0 %). Neben Bärenthoren (Dauer- Forstwirtschaft Eberswalde besuchten. Die Zusammenar- wald) zählte Hohenlübbichow zu den bekanntesten forst- beit wurde rasch intensiviert. So folgte einem Besuch von lichen Vorzeigerevieren. Eberswalder Forstleuten im Frühjahr 1995 in der Ober- Das änderte sich nach 1937 mit der Ablösung v. Keudells försterei Chojna der Gegenbesuch im Juli 1995 in der als Generalforstmeister. Hohenlübbichow wurde kaum Oberförsterei Neuhaus/Biosphärenreservat Schorfheide- noch besucht. Dennoch behielt das Revier insgeheim die Chorin. Heute gehören diese forstlichen Verbindungen Aura des Besonderen in der Erinnerung der Forstleute je- fast schon zum „Tagesgeschäft“. Es gibt Austausche von ner Zeit. Erst für die Nachkriegsgeneration geriet es bald Studentengruppen und zahlreiche Partnerschaften zwi- in Vergessenheit, auch bedingt durch die Abtrennung des schen den Forstverwaltungen. Daraus sind inzwischen Gebietes an Polen. In den späteren Aufl agen von Alfred zahlreiche persönliche Bekanntschaften und Freundschaf- Denglers „Waldbau auf ökologischer Grundlage“ fi nden ten entstanden. Walter von Keudell und die Hohenlübbichower Waldwirt- Die Zusammenarbeit hat sich seither sehr vielgestaltig schaft keine Erwähnung mehr (vgl. Band 2 der 6. Aufl age entwickelt. Ein Beispiel dafür ist die deutsch-polnische von 1990 in der Bearbeitung von E. Röhrig und H. A. Gus- Holzmarktkonferenz am 18./19.
Recommended publications
  • Komenda Powiatowa Policji W Gryfinie
    KOMENDA POWIATOWA POLICJI W GRYFINIE https://gryfino.policja.gov.pl/zgr/twoj-dzielnicowy/dzielnicowi-kp-chojna/5532,Dzielnicowi-KP-Chojna.html 2021-09-27, 09:16 DZIELNICOWI KOMISARIATU POLICJI W CHOJNIE nr fax: 47 7823213 Naczelnik Wydziału Prewencji: asp. sztab. Wojciech Sobolewski nr pokoju w Komisariacie: nr telefonu kontaktowego:47 7823224 Kierownik Rewiru Dzielnicowych: asp. Tomasz Czarnecki nr pokoju w Komisariacie: nr telefonu kontaktowego: 47 7823229 nr telefonu komórkowego:571 323 809 Uwaga! Podane adresy mailowe ułatwią Ci kontakt z dzielnicowymi, ale nie służą do składania zawiadomień o przestępstwie, wykroczeniu, petycji, wniosków ani skarg w rozumieniu przepisów. Dzielnicowy odbiera pocztę w godzinach swojej służby. W sprawach niecierpiących zwłoki zadzwoń pod nr 997 lub 112. Dzielnicowy – rejon nr 14 mł. asp. Tomasz Dąbrowski pokój nr 4 tel. 47 7823228, kom. 571 323 793 e-mail: [email protected] Rejon miasta Chojna – ulice:Basztowa, Barnkowo, Bol. Chrobrego, Bol. Prusa Browarna, Czcibora, Demokracji, Dworcowa, Jagiellońska, Klasztorna, Kolejowa, Kościuszki, Królowej Jadwigi, Krótka, Łucznicza, Łużycka, Malarska, Mieszka I-go, Młyńska, Ogrodowa, Piekarska, Podmurze, Polna, Roosvelta, Różana, Słowiańska, Szewska, Szkolna, Towarowa, Trakt Pyrzycki, Wieżowa, Wilsona, Wł. Jagiełły, Wyzwolenia, Żółkiewskiego, Bałtycka, Brzozowa,Jana Pawła II, Piastów,Skwer Jagielloński, Zacisze. Zadanie priorytetowe: Na podstawie obserwacji własnych podległego rejonu miejskiego nr. 14 oraz zgłoszeń mieszkańców miejscowości Chojna ustalono, iż w dalszym ciągu na placu przed budynkiem Centeum Kultury w Chojnie, a także na parkingu przy ul. Pomurze w pobliżu Kościoła Św. Trójcy dochodzi do gromadzenia sie młodzieźy, które swoim zachowaniem zakłócają ład i porządek publiczny. Zachowanie te jest negatywinie odbierane przez społeczeństwo oraz wywiera demoralizujący wpływa na młodzież szkolną.
    [Show full text]
  • Woj. Zachodniopomorskie - Pow
    woj. zachodniopomorskie - pow. białogardzki BIAŁOGARD – gm. Białogórzyno - ko ściół par. p.w. Wniebowzi ęcia NMP, 1838, nr rej.: A-338 z 20.02.2008 Dargikowo - cmentarz ewangelicki, 2 poł. XIX, nr rej.: A-457 z 30.12.1987 Gruszewo - ruina pałacu, pocz. XIX, nr rej.: 370 z 27.03.1964 (dec. Goryszewo) Kamosowo - park dworski, 2 poł. XIX, nr rej.: 1039 z 24.06.1978 Laski - park dworski, poł. XIX, nr rej.: A-451 z 24.06.1978 Łęczno - ko ściół ewangelicki, ob. rzym.-kat. fil. p.w. MB Królowej Polski, XV/XVI, XIX, nr rej.: A-461 z 30.10.1956 Nasutowo - park dworski, 2 poł. XIX, nr rej.: A-450 z 24.06.1978 Nawino - park dworski, pocz. XX, nr rej.: A/481 z 8.01.1979 Podwilcze - ko ściół ewangelicki, ob. rzym.-kat. p.w. św. Marcina Biskupa, XVI?, pocz. XX, nr rej.: A-463 z 30.10.1956 - zespół pałacowy, nr rej.: A-464 z 27.07.1954: - pałac, 1895 - park, pocz. XIX Pomianowo - ko ściół ewangelicki, ob. rzym.-kat. fil. p.w. Chrystusa Króla, szach., XVIII, 1889, nr rej.: A-465 z 1.07.1959 Rarwino - ko ściół ewangelicki, ob. rzym.-kat. fil. p.w. Narodzenia NMP, 1 poł. XVI, 1751, nr rej.: A-466 z 1.07.1959 - park dworski, 2 poł. XIX, nr rej.: A/482 z 24.06.1978 Stanomino - ko ściół ewangelicki, ob. rzym.-kat. fil. p.w. Podwy ższenia Krzy ża, 1572, 1834, nr rej.: A-429 z 30.10.1956 - park pałacowy, ob. sanatoryjny (le śny), poł. XIX, nr rej.: 1068 z 8.01.1979 Żytelkowo - ko ściół ewangelicki, ob.
    [Show full text]
  • Uchwała Nr VI/45/2019 Z Dnia 28 Lutego 2019 R
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ZACHODNIOPOMORSKIEGO Szczecin, dnia 01 marca 2019 r. Poz. 1259 Uchwała Nr VI/45/2019 Rady Miejskiej w Chojnie z dnia 28 lutego 2019 r. w sprawie poboru od osób fizycznych podatku rolnego, podatku leśnego i podatku od nieruchomości w drodze inkasa oraz określenia inkasentów i wynagrodzenia za inkaso Na podstawie art. 18. ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2018 r. poz. 994, poz. 1000, poz. 1349, poz. 1432, poz. 2500), art. 6b ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz. U. z 2017 r., poz. 1892; z 2018 r., poz. 1588, poz. 1669), art. 6 ust. 12 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych ( Dz. U. z 2018 r., poz. 1445, poz. 1588, poz. 1669, poz. 1693, poz. 1722, poz. 2073), art. 6 ust. 8 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o podatku leśnym (Dz. U. z 2017 r., poz. 1821; z 2018 r. poz. 1588, poz. 1669) oraz art. 28 § 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2018 r., poz. 800, poz. 1000, poz. 1039, poz. 1075, poz. 1499, poz. 1540, poz. 1544, poz. 1629, poz. 1693, poz. 2126, poz. 2193, poz. 2244, poz. 2354) uchwala się co następuje: § 1. Zarządza się pobór od osób fizycznych podatku rolnego, podatku od nieruchomości, podatku leśnego oraz łącznego zobowiązania pieniężnego w drodze inkasa. § 2. Na inkasentów podatków, o których mowa w § 1 wyznacza się osoby dla obszaru: 1. sołectwa Białęgi - Pani Natalia Pokucińska; 2.
    [Show full text]
  • Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia /Siwz
    id22791859 pdfMachine by Broadgun Software - a great PDF writer! - a great PDF creator! - http://www.pdfmachine.com http://www.broadgun.com ów z ówienia: "Wycena nieruchomoœci bêd¹cych w Zasobie Wùasnoœci Rolnej Skarbu Pañstwa Specyfikacja istotnych warunk am êœci objêtej zasiêgiem dziaùania zamawiaj¹cego – ”. w cz Przetarg nr 2 na 2012 r. êpowanie umieszczone w rejestrze pod nr Sz.SO.0160.III.5.2012 Post SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA /SIWZ/ 1. Zamawiaj¹cy: Agencja Nieruchomoœci Rolnych Oddziaù Terenowy w Szczecinie ul. Waùy Chrobrego 4 – (wejœcie od ul. Szczerbcowej) 70-502 Szczecin tel. (xx91) 81-44-200, fax. (xx91) 81-44-222, NIP 525-001-09-76 2 Tryb udzielenia zmówienia: . êpowanie bêdzie prowadzone na podstawie Post art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo ówieñ publicz óên. zm. – „PZP”) zam nych (tekst jedn.: Dz. U. z 2010 r. nr 113, poz.759 z p dalej w trybie œci szacunkowej powy¿ej 130 przetargu nieograniczonego o warto .000 euro. 3. Opis przedmiotu zamówienia: ówienia jest wykonanie usùug œci bêd¹cych w 3.1. Przedmiotem zam w zakresie wyceny nieruchomo ùasnoœci Rolnej Skarbu Pañstwa oraz innych nieruchomoœci wskazanyc Zasobie W h przez ANR na ództwa zachodniopomorskiego w czêœci objêtej dziaùaniem zamawiaj¹cego. terenie wojew ówienia we Wspólnym Sùowniku Zamówieñ (CPV) oznaczony jest kodem Przedmiot zam 71319000-7. ówienia jest podzielony na êpuj¹ce êœci, zwane Przedmiot zam nast cz dalej zadaniami êœciowymi: cz êœciowe A – ùug wyceny na ñskiego ùeckiego Zadanie cz wykonanie us terenie powiatu choszcze
    [Show full text]
  • POŚ Chojna 2018-2021
    Program Ochrony Środowiska dla Gminy Chojna na lata 2018 - 2021 „Program Ochrony Środowiska dla gminy Chojna lata 2018-2021” opracowany przez EKOLOG sp. z o.o., ul. Świ ętowidzka 6/4, 61-058 Pozna ń 1 Zamawiaj ący: Urz ąd Miejski w Chojnie Wykonawca: Ekolog Sp. z o.o. ul. Świ ętowidzka 6/4 61-058 Pozna ń Autorzy opracowania: in ż. Katarzyna Walkowiak mgr Jakub Smakulski mgr Agnieszka Goerlich mgr in ż. Dorota Krzemi ńska Faustyna Nowicka Pod kierunkiem: mgr Anna Grabowska-Szaniec „Program Ochrony Środowiska dla gminy Chojna lata 2018-2021” opracowany przez EKOLOG sp. z o.o., ul. Świ ętowidzka 6/4, 61-058 Pozna ń 2 Spis tre ści 1. WYKAZ SKRÓTÓW ........................................................................................................................ 5 2. STRESZCZENIE ............................................................................................................................. 6 3. WST ĘP ........................................................................................................................................... 8 3.1 Cel i zakres opracowania ........................................................................................................ 8 3.2 Struktura programu i metodyka prac ....................................................................................... 9 3.3 Podstawa prawna .................................................................................................................. 10 3.4 Spójno ść z dokumentami nadrz ędnymi ................................................................................
    [Show full text]
  • Harmonogram Odbioru Odpadów Komunalnych Zmieszanych Z Terenu Gminy CHOJNA Rok 2016 (Ważny Od 01.04.2016)
    tel. 91-4615088 mail: [email protected] www.zgdo.eu Harmonogram odbioru odpadów komunalnych zmieszanych z terenu gminy CHOJNA rok 2016 (ważny od 01.04.2016) ZMIESZANE ODPADY KOMUNALNE (BALAST) Chojna ulice: Czereśniowa, Generała Sikorskiego, Kusocińskiego, Łąkowa, Łucznicza, Łyżwiarska, Narciarska, Odrzańska, Orląt, Orzechowa, Owocowa, Pływacka, Przemysłowa, Sadowa, Sikorskiego, Słoneczna, Strzeszów, Tęczowa, Topolowa, Transportowa, Warszawska, Willowa, Wiosenna, Wiśniowa, Żwirki i Wigury Kwiecień Maj Czerwiec Lipiec Sierpień Wrzesień Październik Listopad Grudzień 5, 19, 30sob. 17, 31 14, 28 12, 26 9, 23 6, 20 4, 18, 29sob. 15, 29 13, 27 Chojna ulice: Bałtycka, Basztowa, Bogusława, Bolesława Chrobrego, Bolesława Prusa, Browarna, Brzozowa, Czcibora, Demokracji Ludowej, Dworcowa, Jagiellońska, Klasztorna, Kościuszki, Królowej Jadwigi, Malarska, Krótka Łużycka, Mieszka I, Młyńska, Ogrodowa, Piastów, Piekarska, Podmurze, Roosevelta, Różana, Skwer Jagielloński, Szewska, Szkolna, Towarowa, Wieżowa, Wilsona, Władysława Jagiełły, Wyzwolenia, Zacisze, Żółkiewskiego Kwiecień Maj Czerwiec Lipiec Sierpień Wrzesień Październik Listopad Grudzień 12, 26 10, 24 7, 21 5, 19 2, 16, 30 13, 27 11, 25 8, 22 6, 20 Chojna ulice: Al. Woj. Polskiego, Barnkowo, Barwicka, Curie-Skłodowskiej, Gdańska, Jodłowa, Klonowa, Kolejowa, Kopernika, Leonida Teligi, Matejki, Mickiewicza Paderewskiego, Polna, Poznańska, Rogozińskiego, Słowackiego, Słowiańska, Sportowa, Szczecińska, Tartaczna, Trakt Pyrzycki, Wincentego Witosa, Zielona Kwiecień Maj Czerwiec Lipiec Sierpień Wrzesień
    [Show full text]
  • Starostwo Powiatowe W Gryfinie DOLNOŚLĄSKIE ŚWIĘTOKRZYSKIE Ul
    REZERWAT "BUKOWE Powiat REZERWAT -ZDROJE"SZCZECIŃSKI "KANAŁ KWIATOWY" PARK KRAJOBRAZOWY E2 8 REZERWAT "PUSZCZA BUKOWA""KOŁOWSKIE PARK PAROWY" Kołowo REZERWAT Radziszewo "BUCZYNOWE P J. Kizika WĄWOZY" ł 0 Daleszewo J. Binowskie o 2 Chlebowo n 1 Gryfińskie Daleszewo i REZERWAT a Nieznań Binowo "ŹRÓDLISKOWA Dobropole Żabnica Nowe BUCZYNA" Gryfińskie Brynki Kołbacz Stare Glinna J. Płanno Wysoka J. Glinna Gryfiński Brynki 120 J. Zaborsko Żelewo Czepino Czepino Gryfińska Stare REZERWAT Czarnowo J. Żelewko J. Prusinów Duże "TRAWIASTA KRAJOBRAZOWY 1 1 Żelisławiec BUCZYNA" 9 Dębina J. Zamkowe Kartno Mescherin / Gryfino 3 Wełtyń 120 5 6 Komórkowo Gardno E Gryfino Drzenin "DOLINA J. Będgoszcz J. Wełtyńskie Będgoszcz GRYFINO Wirów Sobieradz J. Wirów Żurawie J. Chwarstnickie Chwarstnica DOLNEJ Dolna Pniewo Osuch Odra Parsówek El. Dolna Odra Bartkowo Mielenko- J. Węgorzno a Gryfińskie r d Nowe O Krajnik Czarnowo J. Borzymskie J. Trzemeszno Sobiemyśl Legenda Krzypnica Borzym Dołgie E28 Autostrada Marwice Steklno 1 ODRY" 3 Steklinko 31 Pacholęta Droga krajowa J. Steklno Rożnowo 122 1 Droga wojewódzka Dębogóra 2 1 Pacholęta Czarnówko Droga powiatowa Kunowo Drogi inne Babinek Sosnowo Bolkowice J. Czyste Granica państwa Lubiczyn Lubanowo Lubanowo Przejście graniczne Widuchowa Lubicz Widuchowa J. Święte Granica parku / rezerwatu Tywice Parnica J. Strzeleckie Granica gminy Żarczyn Banie Jezioro, rzeka Kłodowo Krzywin Las 1 22 Dłużyna 3 J. Dłużec 1 Krzywin Kol. Żarczyn Gryfiński Zabudowa Ognica Baniewice Piaskowo J. Kiełbicze Muzeum Kiełbicze Żelechowo Stadnina J. Długie Piaseczno Rynica Nocleg R u r z Polesiny Kąpielisko 2 y 2 c Górnowo 1 a 1 2 Zabytki Schwedt / Krajnik Dolny Swobnica 1 Krajnik Dln. Lisie Pole Kościół Kościół i cmentarz ra d Krajnik Grn.
    [Show full text]
  • Powiat Gryfiński
    REZERWAT "BUKOWE REZERWAT -ZDROJE" SZCZECIŃSKI POWIAT GRYFIŃSKI "KANAŁ KWIATOWY" PARK KRAJOBRAZOWY E28 REZERWAT "PUSZCZA BUKOWA" "KOŁOWSKIE PAROWY" N PARK 1352Z 1350Z Kołowo REZERWAT Radziszewo "BUCZYNOWE 1358Z Płonia 0 5km 10km J. Kizika WĄWOZY" Daleszewo J. Binowskie W E Daleszewo Chlebowo 120 Gryfińskie 1359Z REZERWAT 1353Z Nieznań Binowo "ŹRÓDLISKOWA Dobropole 1357Z Gryfińskie 1355Z Żabnica Nowe BUCZYNA" Brynki 1361Z Kołbacz S Stare Glinna 1354Z J. Płanno J. Glinna 120 Brynki Wysoka 120 J. Zaborsko Żelewo Czepino Czepino Gryfińska STARE 1437Z REZERWAT CZARNOWO J. Żelewko E65 KRAJOBRAZOWY J. Prusinów Duże "TRAWIASTA 119 Żelisławiec BUCZYNA" S3 Dębina J. Zamkowe Kartno Mescherin / Gryfino Wełtyń 120 1370Z Komórkowo E28 Autostrada Gardno Gryfino Drzenin "DOLINA J. Będgoszcz 31 Droga krajowa 1362Z J. Wełtyńskie 1351Z GRYFINO Będgoszcz 122 Droga wojewódzka Wirów 1367Z Sobieradz 1372Z Droga powiatowa 1365Z J. Wirów 1364Z 1368Z J. Chwarstnickie Drogi inne Żórawie DOLNEJ Chwarstnica Dolna Pniewo 1366Z Osuch Granica państwa Odra Parsówek El. Dolna Odra Bartkowo Mielenko- J. Węgorzno Przejście graniczne Gryfińskie 1356Z E65 S3 Odra 1369Z Nowe - Granica parku / rezerwatu Krajnik Czarnowo J. Borzymskie Nr drogi Nazwa drogi - przebieg J. Trzemeszno 1378Z Sobiemyśl Borzym Krzypnica 1350Z Szczecin – Żelisławiec Granica gminy 1351Z Gardno – Pyrzyce Dołgie Jezioro, rzeka Marwice Steklno 1352Z Szczecin – Kołowo – Śmierdnica ODRY" 31 Steklinko 1353Z Dobropole – Stare Czarnowo Pacholęta J. Steklno Las Rożnowo 1354Z Kołbacz – Dębina 1363Z 1360Z 1355Z Nieznań – Żelewo Zabudowa Dębogóra 121 1356Z Gryfino – Linie Pacholęta Czarnówko 1358Z Nieznań – Bielkowo Muzeum Kunowo 1357Z Daleszewo – Chlebowo Stadnina 1359Z Chlebowo – Binowo Babinek Sosnowo 1360Z Steklno – Babinek Nocleg Bolkowice 1427Z J. Czyste Lubiczyn Lubanowo 1361Z Daleszewo – Czepino Kąpielisko Lubanowo 1381Z 1422Z 1371Z 1362Z Wełtyń – Gajki WIDUCHOWA Lubicz 1373Z 1363Z Steklno – Widuchowa Widuchowa J.
    [Show full text]
  • Deutschland Polen Polska Niemcy
    Marienthal Stolec Grnhof Viereck Uhlenkrug POLICE Peters- Tanowo walde Rzeþ dziny Rothen- burg Pampow Koblentz Friedberg Krugsdorf Breitenstein Przesocin Rothen- Mewegen Blanken- Grzepnica Neu Polzow Dorotheen- klempenow felde PASEWALK walde Zerrenthin Pilchowo Polzow Boock Pasewalker Dobra Kirchen- B104 Gorkow Waldesruh forst Roggow Rossow Wolczkowo Wetzenow Hohen- felde Brllin Lcknitz Plwen Bismark Jez. B104 Bezrzecze Friedrichs- Wawelnica hof Wilhelmshof Gellin Zsedom Caselow Bergholz Dabieþ 10 Doluje Fahrenwalde Schmager Skarbi- Zeichenerklrung | Legenda mierzyce Mierzyn NeuenfeldNationalparkvKarlsruherwaltung / Nationalparkhaus Information | Informacja Gst Administracja parku narodowego / Grimme Grambow Ko«scino MenkinMuseum | Muzeum Centrum Turystyczne ãDom Parku NarodowegoÒPetersruh Stobno . Naturwacht | Straz parku narodowego Fahrradverleih | Wypoúzyczalnia rowerw GRAMBOW Retzin Ramin B113 Wollschow 10 Wildnisschule | CentrumStramehl edukacji ekologicznej Camping, Biwak | Kemping, biwak Ostoja SZCZECIN Brandenburgische Akademie ãSchloss CriewenÒ Hafen, Marina | Port, marina Klockow BRSSOW Schwennenz Brandenburska Akadamia ãPalac CriewenÒ Sonnenberg Bobolin Schiffsanlegestelle | Przystan« dla statkw Rajkowo Carmzow Moor Beþdargowo Multimedialer Bildungspavillon a Pawilon multimedialny Frauenhagen Fahrgastschifffahrt | Wycieczka statkiem po Odrze Warnik Regaliczk Hedwigs- Woddow Ustowo hof Hallenbad | Basen kryty Regionaldirektion fr Umweltschutz Szczecin Glasow 6 Regionalna Dyrekcja Ochrony «Srodowiska Szczecin Przeclaw Aussichtspunkt
    [Show full text]
  • Postanowienie Nr 38/2020 Z Dnia 23 Marca 2020 R
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ZACHODNIOPOMORSKIEGO Szczecin, dnia 15 września 2020 r. Poz. 4041 POSTANOWIENIE NR 38/2020 KOMISARZA WYBORCZEGO W SZCZECINIE II z dnia 23 marca 2020 r. zmieniające postanowienie w sprawie podziału Gminy Chojna na stałe obwody głosowania, ustalenia ich numerów, granic oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych Na podstawie art. 12 § 2 i 11 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2019 r. poz. 684 i 1504) Komisarz Wyborczy w Szczecinie II postanawia, co następuje: § 1. W załączniku do postanowienia Nr 113/2019 Komisarza Wyborczego w Szczecinie II z dnia 29 marca 2019 r. w sprawie podziału Gminy Chojna na stałe obwody głosowania, ustalenia ich numerów, granic oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych (Dz. Urz. Woj. Zachodniopomorskiego poz. 1764 i 4559 oraz z 2020 r. poz. 1362) w obwodzie nr 4 dodaje się ulicę Morelową . § 2. Ustala się tekst jednolity załącznika do postanowienia, o którym mowa w § 1, uwzględniający zmianę dokonaną niniejszym postanowieniem, w brzmieniu stanowiącym załącznik do niniejszego postanowienia. § 3. Postanowienie podlega przekazaniu Burmistrzowi Gminy Chojna, Wojewodzie Zachodnio- pomorskiemu oraz Państwowej Komisji Wyborczej. § 4. Na postanowienie wyborcom w liczbie co najmniej 15 przysługuje prawo wniesienia skargi do Państwowej Komisji Wyborczej w terminie 3 dni od daty podania postanowienia do publicznej wiadomości przez Komisarza Wyborczego w Biuletynie Informacji Publicznej. § 5. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Zachodniopomorskiego oraz podaniu do publicznej wiadomości w Biuletynie Informacji Publicznej i w sposób zwyczajowo przyjęty na obszarze Gminy Chojna. Komisarz Wyborczy w Szczecinie II Anna Sienkiewicz Dziennik Urzędowy Województwa Zachodniopomorskiego – 2 – Poz.
    [Show full text]
  • Komenda Powiatowa Policji W Gryfinie
    Komenda Powiatowa Policji w Gryfinie http://bip.gryfino.kpp.policja.gov.pl/251/dzielnicowi/15343,Dzielnicowi-KP-Chojna.html 2021-09-24, 14:22 Dzielnicowi KP Chojna Na terenie miasta i gminy Chojna – Zespół Dzielnicowych, wchodzący w skład Ogniwa Patrolowo – Interwencyjnego i Dzielnicowych Wydziału Prewencji i Ruchu Drogowego Komisariatu Policji w Chojnie, swoim zasięgiem obejmujący: Rejon miejski nr 1: Chojna:, ul. Basztowa, Barnkowo, ul. Basztowa, ul. Bol. Chrobrego, ul. Bol. Prusa, ul. Browarna, ul. Czcibora, ul. Demokracji Ludowej, ul. Dworcowa, ul. Jagiellońska, ul. Klasztorna, ul. Kolejowa, ul. Kościuszki, ul. Królowej Jadwigi, ul. Krótka, ul. Łucznicza, ul. Łużycka, ul. Malarska, ul. Mieszka I-go, ul. Młyńska, ul. Ogrodowa, ul. Piekarska, ul. Podmurze, ul. Polna, ul. Roosvelta, ul. Różana, ul. Słowiańska, ul. Szewska, ul. Szkolna, ul. Towarowa, ul. Trakt Pyrzycki, ul. Wieżowa, ul. Wilsona, ul. Wł. Jagiełły, ul. Wyzwolenia. Rejon miejski nr 2: Chojna: Al. Wojska Polskiego, ul. Andersa, ul. Bałtycka, ul. Barwicka, ul. Marii Curie – Skłodowskiej, ul. Dojazdowa, ul. Gdańska, ul. Jodłowa, ul. Klonowa, ul. Kusocińskiego, ul. Kopernika, ul. Łyżwiarska, ul. Matejki, ul. Mickiewicza, ul. Narciarska, ul. Odrzańska, ul. Owocowa, ul. Paderewskiego, ul. Parkowa, ul. Pływacka, ul. Poznańska, ul. Przemysłowa, ul. Rogozińskiego, ul. Sikorskiego, ul. Słoneczna, ul. Słowackiego, ul. Szczecińska, ul. Tartaczna, ul. Teligi, ul. Tęczowa, ul. Topolowa, ul. Transportowa, ul. Warszawska, ul. Wąska, ul. Willowa, ul. Witosa. Rejon wiejski nr 3: Miejscowości: Bara, Grabowo, Graniczna, Garnowo, Krajnik Dolny, Krajnik Górny, Krupin, Krzymów, Kuropatniki, Lisie Pole, Łaziszcze, Mętno, Mętno Małe, Nawodna, Ognica Kolonia, Ostrów, Przyciesie, Raduń, Wilkoszyce, Zatoń. Rejon wiejski nr 4: Miejscowości: Białęgi, Boguszczyn, Brwice, Czartoryja, Drozdowo, Godków Osiedle, Godków, Grzybno, Jelenin, Jelonki, Kaliska, Kamienny Jaz, Narost, Rurka, Stoki, Strzelczyn, Strzeszewko, Wilcze.
    [Show full text]
  • Program Rozwoju Turystyki Wodnej Na Obszarze Dorzecza Rzeki Odry Oraz Jeziora D Ąbie I Jeziora Miedwie
    Urz ąd Marszałkowski Województwa Zachodniopomorskiego PROGRAM ROZWOJU TURYSTYKI WODNEJ NA OBSZARZE DORZECZA RZEKI ODRY ORAZ JEZIORA D ĄBIE I JEZIORA MIEDWIE Mgr Michał Bucholz Dr hab. Leszek Butowski Dr Krzysztof Łopaci ński Dr Jan Owsiak Dr Janusz Sewerniak Instytut Turystyki Program rozwoju turystyki wodnej na obszarze dorzecza rzeki Odry oraz Jeziora D ąbie i Jeziora Miedwie Praca wykonana na zlecenie Urz ędu Marszałkowskiego Województwa Zachodniopomorskiego w Instytucie Turystyki Sp. z o.o. Instytut Turystyki Sp. z o.o. 03-822 Warszawa, ul. Grochowska 341, lok. 265 Szczecin, listopad 2012 SPIS TRE ŚCI 1. Wprowadzenie do „Programu rozwoju turystyki wodnej na obszarze dorzecza rzeki Odry oraz jeziora D ąbie i jeziora Miedwie. ......................................................... 4 1.1. Informacje wprowadzaj ące. ....................................................................................... 4 1.2. Obszar realizacji „Programu…”. ................................................................................ 6 1.3. Cele realizacji „Programu…”. .................................................................................... 7 1.4. Zakres rzeczowy „Programu…”. ............................................................................... 7 1.5. Charakter i zakres konsultacji z partnerami ............................................................... 8 2. Potencjał obszaru dorzecza rzeki Odry oraz jeziora D ąbie i jeziora Miedwie w zakresie turystyki wodnej. ........................................................................................
    [Show full text]