1 Typiques des paysages ouverts du 6 Anciens viviers Encore nettement visibles dans le 9 Canal de Saint-Quentin 12 L’Archéo’site des Rues des Cambrésis, les « cavées » sont le long de l’Escaut paysage par leur tracé rectiligne, les Vignes retrace à partir du site des chemins creux, bordés de talus voies romaines influencent encore archéologique, la vie quotidienne et permettant un passage en pente aujourd’hui notre aménagement du l’habitat des hommes aux époques douce entre les grands plateaux et territoire. gallo-romaine, mérovingienne et les vallées. carolingienne.

2 Abbaye de Vaucelles 4 Écluse de Vaucelles 7 Défrichée sous l’impulsion des 10 L’église Saint-Martin de Masnières 13 L’échauguette datant du XVème Bâtiment claustral sur le canal de Saint-Quentin moines dès le Moyen-Age, la forêt est édifiée en 1924 par l’architecte siècle est un vestige du mur d’Arrouaise, s’étendait autrefois sur Pierre Leprince-Ringuet dans le d’enceinte de sept kilomètres autour le de la et la Belgique. cadre de la reconstruction suite aux de l’Abbaye de Vaucelles. On en Le bois de Laleau est un de ses destructions de la première guerre comptait une dizaine, flanquées sur reliquats qui caractérisent le paysage mondiale. le mur pour surveiller les alentours. du sud Cambrésis appelé le « plateau boisé ».

3 Ferme de l’Abbaye 5 Ferme de Bonavis 8 Rivière Escaut 11 Usine Royal Canin de Vaucelles

Située au sud du Cambrésis, au bord du Haut Escaut, Vaucelles est le lieu d’implantation d’une des dernières abbayes cisterciennes au Nord de Paris. Depuis sa fondation en 1132, les communautés monastiques y ont travaillé opiniâtrement eau, terres et forêts. Le site a été exploité pour les richesses piscicoles et forestières de la vallée tandis que les qualités agronomiques du LES RUES DES VIGNES – plateau l’étaient pour la culture céréalière. Dans ce lieu isolé s’est progressivement constitué un ensemble bâti très compact et entouré de murs protecteurs, alliant les fonctions monastiques, agricoles et artisanales, de logement et de services. L’abbaye fut presque totalement détruite à la Révolution et au début du XXe siècle. Rachetée et sauvée par des particuliers en 1971, elle est aujourd’hui pour partie classée ANCIENNE ABBAYE DE VAUCELLES et inscrite à l’Inventaire des Monuments Historiques. Après une traversée de l’histoire jalonnée de démolitions, destructions, pillages et finalement presque 50 ans de travaux de restauration, l’ancienne abbaye et son site sont aujourd’hui à nouveau reconnus. Dans ce paysage qui Vallée du Haut Escaut et plateau boisé - paysages monastiques parait aujourd’hui immuable, s’est glissé le long de l’Escaut, le canal de Saint-Quentin, inauguré en 1810 puis mis au gabarit Freycinet dans le même siècle. Ce dernier a permis le développement d’une industrie agro-alimentaire, issue de l’exploitation des grands plateaux cambrésiens. Cattenières fonds de la chapelle forenville la couture montagne blanche ") E E Bois de l'orival fond du bosquet E E le petit bois entre les chemins riot des onze

la briqueterie la rive des falisses ") E E pièce du calvaire E E fonds de cantaingla maison du midi Bois des Neuf Redécouvrirvoie de le territoire par des voies diverses Valoriser le patrimoine de lesla rasières reconstruction bleues fond du sart haut du sart de la première guerre mondiale fond de rumilly ") Le territoire est sillonné de voies de communication, construites A2 Wambaix le chuteau la carrière bonnette champ de l'arbre au fil de l’histoire et adaptées aux besoins de chaque époque. Des L’arrondissement de est le théâtre d’offensives meurtrièresl'eperon premy voies romaines à l’autoroute, en passant par les chemins ruraux ou l'aubette fond de cantaing ") E E E durant la première guerre mondiale. Les nombreux cimetières militaires Rumilly-en-CambrésisE E E E E E E E E E E E E E E E la targette les départementales, toutes ont leurs caractéristiques propres et ne la reperie E E E E E fond des tiottes quatre et monuments aux morts témoignent de l’ampleur des conflits sur ce E E E E E E E E E parcourent pas le territoire de la même façon. Flesquières E E E les vingt-quatre ") Séranvillers-Forenville E E E E territoire. E E E E E E E les muids E E E les vingt Favoriser la circulation sur les champs du moulin l'npine Suite à la ledestruction bosquet des totale de son centre en 1918, la reconstruction le profond chemin voies d’eau ou transformer champ de la chaudière E E E fond de l'église le buisson de Cambrai se fait dans le cadre d’un « projet d’aménagement, écluse de E E E ") des voies de chemins de fer l'aubertin Marcoing E E E E E E E inutilisées en voies cyclables, sur bezin d’embellissement et d’extensionE E E » (1919-1930). Ce vaste projet, mené E E E E le chemin de masnières E E E E E E E voie de l'aventure notamment par l’architecte parisienl'arbrisseau Pierre Leprince-Ringuet laisse E E E E participe à l’attractivité ") touristique du territoire. alors largement s’exprimer style régionaliste et art déco . les clairs puits bosquet pecqueur la maloine Conforter et sécuriser les Alentours, les églisesentre deux chemins datant de la reconstruction sont nombreuses, E E E E E E ") E E E écluse de bracheux routes principales, jalonner, surtout au sud-ouest de Cambrai, lieules deneuves bornesla bataille de Cambrai en le riot de borniava le riot donat la justice d' aménager ou proposer Masnières10 le paradis 1917. Certaines sont aussi l’œuvre de Leprince-Ringuet, (Villers- Fleuve l'Escaut les tourbières ") des circuits sur les routes le fourmenval l'aventure Plouich, Masnières et Flesquières). Plusieurs fermes ont aussi fait vallée bourdon E E E E E E E E E E E E E E secondaires, c’est répondre E E E E bosquet saint-nicolas le chapeau à plumes E E E E E E E E E E E E ") E E E E l’objet de reconstruction et E E E E aux besoins des usagers en la garenne E E E E la chaudière long sart E E E E modernisation, notamment la E E ") s’appuyant sur le potentiel de E Evallée de marcoing La cavée les vicourt champs de ligny ferme Bonavis. Ribécourt-la-Tour champ coquelle 1 chaque réseau. la vallée la fesse mon plaisir les fourments bracheux ") la voie de séranvillers La mise en réseau des lieux de moulin de léauette les vingt de bracheux écluse de manières ") mémoire renforce aujourd’hui Ruisseau la Warnelle vers trescault le hameau ") hauteurs du blutoir riot nicolle E E E E le riot le monde saint-waast la voie du gué l’impact sur les publics. C’est ") E E E E les prairies E E E E l e r i o t bosquet des vingt-quatre E E E E écluse saint-waast ") l’objectif attendu du dossier E E E Crèvecoeur-sur-l'Escaut bequerelle E E E E ravin de trescault la couture E E E vieux moulin E E E E E E E champ saint-martin ") E E E E de demande de labellisation la chaudière d'azin E E E E ") ravin du grand riot Haucourt-en-Cambrésis les secs cardons Retrouver le contact à l’eau UNESCO pour plusieurs sites fines terres champ de la garenne la fontaine des corbeaux E E la herse ") deE E la ligne de front occidentale la baraque

") E E E Actuellement, en fond de vallée à hauteur des Rues EdesE E Vignes, on de la première guerre mondiale, chemin de villers les hautes rives Ruisseau d'Iris le marché de bracheux château revelon ") Esnestrouve la présence en parallèle, de l’Escaut, rivière naturelle,ancien et moulin du d'haucourtcanal déposé en janvier 2017 (dont Ferme de Bonavis Bois Couillet vallée houzard le grand pont les fonds de masnières écluse de crèvecoeur 5 les quatorze de fama ") de Saint-Quentin, trait d’union entre deux bassins hydrographiques 3 sites dans le Cambrésis). Le Torrent d'EsnesLesdain (celui de l’Escaut au Nord et de la Somme au Sud-est). C’est au XIXe bois de femy ") champ des chapelets E E E E et au début XXe siècle que l’Escaut encore sauvage s’est vu canalisé riot de la roussière E E E E ") trouée l'argent E E E E bosquet de beaucamp E E E E à partir de Cambrai. Aujourd’hui une autre jonction qui impacterait le ") champ du trou pigout E E E E bout du pré fonds d'haucourt les longues pièces les quatre jérôme ") territoire, est fort attendue, la liaison « Seine-Nord » . E E terres du bois saint-aubert E E champ de l'oreille ") En dehors des vallées, l’eau dans le Cambrésis paraît inexistante. En champ des perviers les Rues-des-Vignes vallée du plantis la deuve chapitre effet, sa situation de « haut-pays », s’illustre bien par le caractère ") champ saint-martin écluse de vinchy bosquet marie chemin de beaucamp le bosquet perméable") de la craie, les vallées sèches, rarement en eau, ses grandes E E E les vingt les hautes crêtes E E E 12 cultures reflétant") une image de pays sec. E E E les saules aux bois écluse de tordoir le Riot Chantram saint-aubert E E E riot de bonavis le filet Pourtant, l’eau est") omniprésente dans le Cambrésis mais… en E E E le marquage

") fontaine au corbeau profondeur, en particulier, au Bois Pélu les vingt-quatre les trois muids vallée de la fontaine des coeures ") trescault le trou au sable champ marie jeanne sein de la nappe de craie. Bien 11 qu’abondante,") elle est malgré grand champ champ du bois les fonds de vinchy le moulin de villers la voie d'hurtebise bois de briseux ") tabor ferme du bois vieillard tout vulnérable (quantité voie du meunier les quatre muids le quesnet ") champ roquet et qualité), surtout face aux champ de la bataille ") Canal de Saint-Quentin pratiques intensives de la fonds de beaucamp ") riot hilaire Comprendre les logiques d’installations humaines 9 13 château briseux l'ermitage grande culture. ") 8 l'omuriau les six muids champ soret champ aux eaux Retrouver le contact à l’eau, beaucamps le bois de l'aumône Bois de Laleau Situé au croisement de deux grandes voies romaines, et en surplomb terres d'hurtebise Bois d'Esnes guillemin c’est pouvoir valoriser les le moulin de la vacquerie terres du bois de laleau les dixde l’Escaut, Cambrai (Camaracum) est un bourg rural sous le Haut 7 paysages, offrir des espaces E E E E E E E bel aise la garenne E E E E E E E les chêneaux trennoy de promenade et loisirs, des Empire Romain. Ce castrum devient capitale des Nerviens au IVème E E E E 6 Bois des Chêneaux champ grand-père transports doux, tout E E enE siècle, mais c’est au VIème siècle que la ville prend son véritable essor, Villers-Plouich bonavis frette au loup E E E favorisant la qualitéselvigny de l’eauE E E vaucelles et s’impose sur le Cambrésis, grâce à l’implantation de l’archevêché. A26 L’Escaut les onze 5 terres des pots écluse de vaucelles la petite maison 8 et la préservation des espaces C’est en 1132 que le site de Vaucelles est choisi pour fonder l’abbaye : un 3 naturels. 4 champ couvreur alleu* boisé dépendant de Crèvecoeur (environ 380 hectares) au sud de les muids E E E E E E E E L'Escaut 2 hurtebise E E E E Cambrai. Selon les premiers statuts de l’ordre cistercien,le buisson« les de laabbayes paix la vacquerie les grands sarts E E E E le buisson du diable les vallées E E E E les quatre bornes sont situéesla marette à l’écart de la fréquentation humaine…dansriot des quinze des solitudes E E E E E E E E champ s l'argent E E E Bois Capron si possible enfoncées au plus profond des forêts ». 12 moines, conduits E E E E E E E malassise E E E E E E E les longs fossés Bois de la Grenouillère 1 par Bernard de Clairvaux, vont exploiter la forêt (bois de construction), puits d'hurtebise l'argilière mézières Walincourt-Selvigny la malotrie le sol (extraction de pierre), la terrele buisson (production boulet alimentaire et des champ perpignan le chemin de la vacquerie Valoriser les ressources naturelles l'épinette les vingt troupeaux), l’Escaut (force motrice, irrigation, évacuation des déchets). vallée bréaux E E le buisson du chat Bois Forin le haut du sart E E Son développement sur site et les baraques Au-delà de deux grands types deE E EpaysagesE E cambrésiens (les grands Bois de la Souris E E E E E Bois du Gard champ grand-mère E E E E E au-delà (l’abbaye possède des Plateaux etle les bois d'emont grandes Vallées), uneE E analyseE E E fine des éléments physiques, Riot des Quinze les onze naturels ou culturels, montre laE EdiversitéE E E paysagère, écologique et biens jusqu’à 200 km à la ronde) bonne enfance grand riot sera jalousé. Les dimensions vallée gillot architecturale du pays. Cette diversité est aussi liée à son histoire Bois de Terremonde E E E E E E dont la prospérité s’est construite autour de l’agriculture, du textile cheminde dul’église bois abbatiale étaient vallée des huit E E E E E E E E E E E E la gait bois du plantis canton du moulin E E E E E E et de l’agro-alimentaire. hors du commun et un réseau champ godart montécouvez Bois du Moulin le paradis E E E E de voie decentres sénétrelle d’exploitations E E E E Aujourd’hui encore les ressources sont présentes mais doivent E E E E 14 ferme d'en haut ferme de l'alouette Grand Bois de Bantouzelle être exploitées de façon durable : eau, bois, biodiversité, vent… les répartis sur le territoire (granges, les haies lambert vallée du muid ardissart fermes, censes, maisons de champ de la croix énergies renouvelables (projets éoliens), la plantation de bocage et chemin de banteux E E E E E E E E E E E E ville refuges/commerces) se sa valorisation économique en bois énergie,la tour du lemoulin lagunage ou la phyto- le bois blanc au chemin de vaucelles constitua progressivement épuration (utilisée dans l’industrie), sont autant de solutions à une mont gargan le marais de banteux jusqu’au 18ème siècle. gratte-panche ferme préservation et une valorisationle bosquet raisonnée de des ressources naturelles Tracé de l’église abbatiale les plats puits *terre ne dépendantla voied’aucune de sorel seigneurie foncière 2 ardissart d'en bas et de la biodiversité. Pour le vivier le moulin brûlé le chemin d'heudicourt le buisson du blanc lévrier exemple, les boisements du vallee de villers-guislain le bosquet joureau Dehéries ferme montécouvez plateau, même de petite taille E EcimetièreE constituent par leur richesse barbaquenne E E E ancien château des angles la cressonnière riot quoitre ferme capelle faunistique et floristique des les moulins les oignons terre de rancourt relais de biodiversité pour E E E la valleyette la sablonnière E E E le dériguérisage E E E E E E E ravin des vingt-deux les blanches fontaines E E E E l’écosystème cambrésien. Il long rideau montécouvez MalincourtE E E E beauchamp est important de les maintenir champs-saint-martin fonds de gonnelieu E Ecimetière E E rue d' et de diversifier leurs essences foss carrion la montagne de banteux blanche montée la pointe E E E E E E E E mais aussi de chercher à la montagne aubinE E E E vallée du bois gaucher E E E E les relier par des structures trou d'enfer les dix-huit les marlettes E E E le marais Bois de Mortho vallée d'élincourt E E E nobleville prêt végétales ou aquatiques E E E ferme de bonabus Ruisseau de Sargrenon Bois Gaucher E E E le royart templus Bois de Bantouzelle rancourt linéaires (alignements, fossés, Villers-Guislain pierre jacquet 14 le champ des moines E E haies, bandes enherbées). E E buisson l'enchenet champ martine saint-liévain les ritandelles bonabus le marché lefranc vall e bon le grand sart l'écoperche Honnecourt-sur-Escaut vallte mariette prés de rancourtE E E vallée du bois E E E E E E vallée gorguet les sept vallée comtesse fosse abel E E E E E vallée mariette vallée de la maie au chemin des échelles E E E E E les etrocus E E E E E Villers-Outréaux A26 Bois de Franqueville E E E E E

les tranchées la terrilre la barbacane Nés avec la loi sur l’architecture du 3 Janvier 1977, les CAUE sont des associations investies d’une mission d’intérêt E E E E E E Arras E E E général ayant pour vocation la promotion au plan local de la qualité architecturale, urbaine, environnementale et vallée saint-pierre E E E la haute borne paysagère. Ils exercent des missions de conseil, formation, information et sensibilisation. vallée savonnière le chemin de saint-quentin champs de la brebis mongimont Aubencheul-aux-Bois EpetitE E villers la hutor E E E E E E la roquille Pour fêter les 40 ans de la loi, les 5 CAUE desE E E Hauts de France ont choisi de mettre en valeur en 2017, 40 sites choisis dans la les douze bois maillard les marliches vallée d'ossu Amiens région, grâce à l’initiative intitulée « 40 ANS 40 LIEUX ». 40 fenêtres ouvertes sur notre territoire, constitué de paysages naturels la renfourque plaine du bosquet écluse du bosquet riot de la caille E E vallée saint-aubert E E la targueulle et urbains, sur lesquels est porté un regard sensible et dynamique. C’est 8 lieux dans chaque département où sont programmées Un site « à l’écart » et pourtant relié au monde le chemin des femmes la vaucelette royart du bosquet ancienne carrière mouche des animations telles qu’affichage in situ, visites de sites, conférences… à l’occasion desquelles seront aussi mis en avant des projets Laon locaux ou territoriaux qui donnent du sens auxle paysagesmoulin jeune dans lesquels ils s’inscrivent. longue queue Beauvais Vers un nouveau souffle culturel,le champ des pavillonsmoteur d’attractivité CONSEIL D’ARCHITECTURE, E E le hamage E E D’URBANISME ET DE L’ENVIRONNEMENT Association soutenue par le petit verger ossu DU NORD montagne d'ossu www.caue-nord.com le moulin leduc