Avviste Studenter Til Uis I Frykt

avis radio nett Eirik Dankel tv Studentmediene i Stavanger

Utgave 17 | 24. november - 7. desember 2009 | [email protected] Martin Arneberg og Martin illustrasjon

Avviste studenter til UiS i frykt for ATOMBOMBER Frykt for at kunnskap fra UiS skulle benyttes til utvikling av atombombeteknologi, gjorde at UD nektet to nordkoreanske studenter å komme inn i landet fra nasjonen som hevder å ha gjennomført en atomprøvesprengning i vår.

Side 4 og 5

Vill nettdebatt om nedleggingen: Side 13 Åpner dørene for HIV-positive: Side 23 Vil revolusjonere Ugå: Side 24

TIPS OSS! [email protected] tlf: 474 19 999

Les om valget på side 2, 6, 7, 8, 14, 15, 16, 24 og 25 2 nyheter

Skjerp deg, syklist SmiS ansvarlig redaktør Svært mange sykler til jobb og lignende i Stavanger med omegn, noe Geir Roen Søndeland som er kjempebra! Det kommer så mye godt ut av det i forhold til bil- bruk. Ikke minst er det miljøvennlig, men syklene krever også færre &%! ]}!”#¤! #¤$@&%!!! nyhetsredaktør parkeringsplasser. På toppen av det hele er det bra for helsa. Øyvind Askeland at vi skal tråkke på som om det er Tour de Det betyr ikke kulturredaktør France og Thor Hushovd ligger en hestelengde bak oss på Arshad Mubarak Ali jakt etter den gule ledertrøya vår. Når vi sykler til jobb eller skole om morgenen, må vi vel kunne fatte at vi ikke er nettredaktør alene om å være på vei et sted? Det er ganske mange Eirik Dankel som benytter seg av apostlenes hester, om ikke annet enn til nærmeste bussholdeplass. Da er det ikke radioredaktør så farlig å sykle litt saktere for å komme seg trygt Kristoffer Møllevik forbi dem. grafisk utforming For litt siden lurte en journalist fra NRK Roga- Martin Arneberg land på hva jeg som syklist mente om den pågå- Roy Kenneth Sydnes Jacobsen ende konflikten mellom fotgjengere og syklister i Stavanger. Er det en konflikt mellom fotgjengere og syklister?, spurte jeg deskjournalist da. Jeg kom på å ha hørt om en konflikt i Irak, og et eller annet på Gaza, Trine Højmark men dette med syklistene og fotgjengerne hadde gått meg hus forbi. «Dersom noen absolutt skal leke Tour For fotgjengerne er problemet tydeligvis at syklistene sykler alt for fort, de France, så kan de gjøre det langs de journalister mens for syklistene er problemet at fotgjengerne er i veien. Stavanger har Kristoffer Bakkejord, Lisa Lund et bra utbygd «sykkelnett». De største veiene har egne sykkelfelt på hver øde landeveiene på Jæren.» Haga, Maria Gilje Torheim, Pål side, i tillegg finnes flere sykkelstier beregnet for de tråkkende. Karstensen, John Petter Nordbø, Morten Hagen Tveit, Kristoffer På min egen skolevei fra Mariero til universitetet sykler jeg først Møllevik, Roy Kenneth Sydnes langs en av riksvei 44s stikkveier med sykkelfelt, så gjennom noen Dersom Stavanger kommune bygger egne turstier for syklister Jacobsen, Sigbjørn Bowitz Ohma, smågater, og til slutt et stykke på turstiene i Sørmarka. Jeg kommer i yndete turområder som Stokkavannet og Sørmarka, er det vel Hilde Lorentsen, Fredrik Brimsø frem uten å kunne skryte på meg noe særlig til nestenulykker. Mitt og bra, men i mellomtiden tror jeg vi kommer utrolig langt ved å triks? Når fotgjengere går slik at jeg tror de kan komme i veien, ringer bruke litt sunt bondevett og alminnelig god folkeskikk. Og dersom fotografer jeg med bjella, ser hvilken side de går til, og så sykler jeg der de ikke noen absolutt skal leke Tour de France, så kan de gjøre det langs Eirik Dankel, Siri Wichne er. De skal egentlig gå til venstre, men dersom de går til høyre er jeg de øde landeveiene på Jæren, og la oss andre ferdes i fred, både Pedersen, Kristoffer Bakkejord, ikke så bastant at jeg kjører dem ned av den grunn. syklister og fotgjengere. Kristoffer Møllevik, Mohammed tekst Kristoffer Møllevik, [email protected] | illustrasjon Eirik Dankel S Basefer, Lisa Lund Haga, Maria kommentar Gilje Torheim, Roy Kenneth Sydnes Jacobsen, Stephen Olsen, Lars Kristian Aalgaard, Tore B. Espedal

administrativ leder Mauricio Diaz

En hyllest til StOr trykk Aftenblad Trykk SmiS markerer i denne utgaven 15-årsjublianten StOr (Student- organisasjonen ved Universitetet i Stavanger) med et oppslag over to opplag sider. Egentlig burde 15-åringen blitt tilgodesett med en bok, eller i det «Det er de små sakene som StOr slåss og 5 000 minste et eget bilag. For det har StOr fortjent, en organisasjon som siden 1994 har stått knallhardt på å gjøre det stadig litt bedre å være kjemper for hver dag, som betyr mest. kontaktinformasjon stavangerstudent. Disse blir ikke nødvendigvis så godt Studentmediene i Stavanger 4036 STAVANGER Samtlige tidligere StOr-ledere er blitt intervjuet av SmiS i lagt merke til verken av studenter eller forbindelse med 15-årsmarkeringen. Den røde tråden er at det har vært media. For det er mye lettere å rydde Telefon: 51 83 24 44 spennende og lærerikt, mens majoriteten, uavhengig av hverandre, spalteplass til kontroversene, feidene Tipstelefon: 474 19 999 fremhever arbeidet frem mot tilblivelsen av UiS som en spesielt viktig E-post: [email protected] sak. Men prosessen med å opprette et universitet i Stavanger startet og, som mediene ynder å kalle det, Annonseansvarlig: 408 56 122 mange tiår før StOr ble til, og derfor er slike tunge saker vanskelig å få www.smis.no øye på for den gjengse student i en hektisk studiehverdag. skandalene.»

Det er de små sakene som StOr slåss og kjemper for hver dag, som betyr mest. Disse blir ikke nødvendigvis så godt lagt merke til verken gir blanke. SmiS tror det skyldes at stavangerstudenter har det av studenter eller media. For det er mye lettere å rydde spalteplass til veldig godt, mer enn noen annet. Samtidig vitner engasjementet kontroversene, feidene og, som mediene ynder å kalle det, skandalene. som har vist seg i forbindelse med den planlagte nedleggelsen av Politietterforskning, ølsalg i kantina, offentlig skittentøyvask og samfunnsfag med personalledelse, at studentene vet å mobilisere regnskapsrot klinger godt i en hver redaksjon. hvis de bare vil. designmal av SYDNES JACOBSEN Ja, økonomisk rot og kontroverser har preget StOr med ujevne Men det gjør de langt fra ofte nok. Derfor er det ikke medieproduksjon mellomrom, men det har de sannelig ikke vært alene om. Nå ser overraskende, men desto mer bekymrende, å se StOr-lederen i finansene ut til å være i skjønneste orden, noe som lover godt for nye 1996-1997 og UiS-ansatt i ti år, Tor Åge Risnes, konstatere at kapitler som skal tilføyes den begivenhetsrike StOr-historien. 1995 og engasjementet er både tilfeldig og dalende. Da kan studenter 1996 maktet ikke StOr å legge frem for, og i 1998 måtte StOr måtte spørre seg hvordan studenttilværelsen hadde vært uten bidragene rettferdiggjøre sin rett til fortsatt eksistens da en irritert student gikk fra de tidligere StOr-lederne og deres støttespillere. At flere av til angrep på organisasjonen i Studentavisa Hugin: «– Få StOr vekk», disse i dag bekler viktige sjefsstillinger i norsk arbeidsliv kommer, manet Jens Knapstad, som mente StOr var et ineffektivt pengesluk, burde ikke overraske noen. samtidig som han kalte parlamentet en gjeng med sauer som diltet et- Studentmediene i Stavanger (SmiS) arbeider etter StOr-ledelsen. SmiS er ikke overrasket og gratulererer StOr med 15 år som PFU er et klageorgan opp- ter Vær Varsom-plakatensnevnt regler av Norsk for Presseforbund. god press- forkjemper for studentdemokratiet, pådriver, samtalepartner, eskikk. Den som mener segOrganet rammet som har av medlemmer urettmes- Men kontroversene går fort i glemmeboken, og det er det fristende vaktbikkje, motivator, provokatør og informator. Vi har alle- sig avisomtale, oppfordresfra til presseorganisasjonene å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Fagligeog Utvalgfra allmennheten, (PFU) er et å spørre seg hvor sterkt StOr står som konfirmant. 13,4 prosents rede ryddet plass til nok en reportasje om 30-årsdagen i 2024. klageorgan oppnevnt avbehandler Norsk klager Presseforbund, mot pressen i presseetiske spørsmål oppslutning under det siste studentvalget vitner om at de aller fleste Gratulerer med dagen! som behandler klager mot(trykt pressen presse, radio, i presseetiske fjernsyn spørsmål. Adresse: PFU, Rådhusgt.og nettpublikasjoner). 17, PB 46 Sen- trum, 0101 Oslo. Adresse: Rådhusgt.17 LEDER Pb. 46 Sentrum 0101 Oslo Avisen utgis med støtte fra StudentsamskipnadenTelefon: 22 40 50 40 i Stavanger (SiS) Fax: 22 40 50 55 E-post: [email protected] nyheter 3

Ble medieyndling på 37 sekunder Sonja Kristiansen tjente 2950 kroner i sekundet på å taste seg inn i Guinness rekordbok. Da ville plutselig VG, TV2, NRK – og feststemte, ukjente menn – ha en bit av verdensrekordholderen.

«Det er sært, og jeg blir jo litt mobbet for dette. «Haha, der kommer sms- dronningen».» – Sonja Kristiansen uis-student og verdens kjappeste på sms

Buøy-jenta kunne ikke forestilt seg det mediesirkuset som oppsto da hun ble kåret til verdens raskeste sms-skribent på Oslo City 14. november. – Jeg synes det er litt stilig. Folk kjenner meg igjen hvor enn jeg går og gratulerer meg på gaten. På flyplassen ankom jeg med de svære pengesjekkene. Mange stoppet opp, gratulerte og sa de hadde sett meg på TV. De lurte på om jeg levde av dette, sier Kristiansen til SmiS.

– stilig å være verdensmester 21-åringen studerer økonomi og administrasjon ved Universitetet i Stavanger (UiS) og fikk brått en tykkere lommebok da hun innkasserte 100.000 kroner for den nye verdensrekorden. I tillegg vant hun 10.000 kroner for å vinne NM. – Det er veldig stilig å være verdensmester i noe, selv om sms-verdensmester egentlig er veldig rart. Det er sært, og jeg blir jo litt mobbet for dette. «Haha, der kommer sms-dronningen» og sånne utsagn. Men det er jo bare «løye», sier hun.

mediestyr Kristiansen brukte 37,28 sekunder på å skrive seg inn i Guinness rekordbok med følgende tekst: «The razor-toothed piranhas of the genera Serrasalmus and Pygocentrus are the most ferocious freshwater fish in the world. In reality they seldom attack a human.». Det var nok til å vekke et samlet medie-Norge fra sms-dvalen. TV2 og NRK gjorde henne til et TV-fjes, mens blant andre VG, Aftenposten, Bergensavisen, Rogalands Avis og Stavanger Aftenblad slo til med følgende titler: «FanTASTisk rekord», «Verdensrekord i SMS-tasting», «Verdens raskeste», «Tjente 100.000 på sms-rekord» og «Har du kjappere tomler?».

festtilbud fra ukjente menn – Har du fått mange sms etterpå? – Jeg har faktisk det. Jeg har fått masse meldinger fra ukjente folk. De skriver gratulerer og forventer raskt svar. – Har du blitt sjekket opp? – Jeg vet ikke. På lørdag fikk jeg fire meldinger fra forskjellige folk med gratulasjonsønsker og spørsmål om hva og hvor jeg skulle i kveld, sier Kristiansen.

hemmeligheten bak sms-rekorden Og for dem som vil bli sms-verdensmestere, har hun følgende tips: SMS-KJENDIS: Verdens kjappeste på sms måtte tåle et medie- – Du må være rask på tommelen, bare skrive og øve. Det er styr uten like etter å ha tastet seg inn i Guinness rekordbok. mange som har sagt at de skal prøve å slå meg neste år og noen hevder de allerede har klart det på 35 sekunder. Og siden jeg vant i år, må jeg nesten være med neste år også, avslutter Kristiansen.

tekst Geir Søndeland, [email protected] | foto Siri Wichne Pedersen S 4 nyheter – Oppgitt over UD

«Begrensningene på hvem universitetene kan ta opp til ulike studier bør handle om faglige kvalifikasjoner, ikke hvilket land de kommer fra.» – Guro Ravnestad leder av teknas studentgruppe ved uis

• UD fryktet UiS-bidrag til våpenteknologi i Nord-Korea

I høst skulle to nordkoreanske studenter starte på doktorgradene sine ved UiS. Da satte UD ned foten i frykt for at kunnskap fra UiS kunne bli utnyttet til å utvikle våpenteknologi i Nord-Korea. Nord-Korea sendte i vår opp flere raketter, og landet hevder de og fikk i juni beskjed fra UD om at studentene var velkomne til Norge. gjennomførte en atomprøvesprengning i slutten av mai. Både Men en måned senere var tonen en annen. utdanningsdirektør Kristofer Henrichsen ved Universitetet i Stavanger UD viste til en FN-resolusjon fra i sommer hvor FN oppfordrer sine (UiS) og leder Guro Ravnestad i av Teknas studentgruppe ved UiS tror medlemsland til å forhindre nordkoreanere i å få kunnskap som kan «Alle som kan noe dette er grunnen til at studentene fra Nord-Korea ikke slipper inn i landet bidra til utvikling av kjernefysisk teknologi og våpensystemer. De to denne gang, selv om de var her for tre år siden. Ravnestad synes likevel nordkoreanerne var dermed ikke lenger velkomne i Norge, fordi UD om informasjons- det er rart at Utenriksdepartementet (UD), som var med på å finansiere fryktet at kunnskap om informasjonsteknologi fra universitetet kunne teknologi, vet at studentenes forrige opphold, nekter dem å komme til Norge. brukes til å utvikle våpenteknologi i Nord-Korea. – Hvis den politiske situasjonen i Nord-Korea endres, kan vi man kan styre mye kanskje få til et nytt prosjekt, sier Henrichsen til SmiS. uavhengig av nasjonalitet rart med en PC, Guro Ravnestad i Tekna synes det er rart at andre enn UiS skal avgjøre uis-samarbeid med nord-korea hvem som skal få studere ved universitetet. trolig også I et prosjekt kalt «Nord-Korea-samarbeidet» tok fire nordkoreanske – Har UD retningslinjer i forhold til dette? Hvilke studier studenter mastergrad i informasjonsteknologi ved UiS i 2006. Prosjek- er lukket for hvilke land?, undrer Ravnestad, som forteller at Tekna våpensystemer.» tet ble finansiert av UiS, sammen med Kunnskapsdepartementet og ønsker en åpen diskusjon rundt dette. – Kristofer Henrichsen UD. Universitetet inviterte to av studentene tilbake for å ta en doktor- Hun synes heller ikke at nasjonalitet skal ha innvirkning på hvem som utdanningsdirektør ved uis grad i 2008, men oppholdet gikk i vasken da en av studentene ikke fikk får studere ved UiS. fri fra jobben ved sitt nordkoreanske universitet. UiS prøvde igjen i år – Begrensningene på hvem universitetene kan ta opp til ulike nyheter 5

Korea-konflikten

Utenriksdepartementet (UD) har ved hjelp av sin myn- dighet nektet to nordkoreanere å studere ved Universitetet i Stavanger (UiS). Grunnen er at departementet frykter at over UD studentene kan få kunnskap til utvikle våpenteknologi i hjemlandet. I og for seg en god grunn, men det er da naturlig – Oppgitt å stille seg spørsmålet om hvorfor studenter fra for eksempel USA, ikke blir behandlet på samme måte.

Lockheed Martin er en av verdens største produsenter av forsvarsutstyr, har 130 000 ansatte og holder til i USA. Om lag 95 prosent av Lockheed Martins inntekter er knyttet til avtaler med Forsvarsdepartementet i landet. Et departement som ikke akkurat er kjent for å vike unna en krig. Hva om selskapet en gang ansetter en amerikansk student med mastergrad fra UiS?

Utdanningsdirektør ved UiS, Kristofer Henrichsen sier følgende: «Vi ønsker fri utdanning og forskning for alle, men vi må forholde oss til retningslinjer fra styresmaktene». Det er ikke tilfeldig at det er to nordkoreanske studenter som blir nektet å studere i Stavanger. Nord-Korea er et land som er sanksjonert av resten av verden, og et land som jobber med å få til anriking av uran i atombomber. At Norge da ikke ønsker å bidra med kunnskap til denne utviklingen, er forståelig. Men det blir feil å stenge ute studenter fra et offentlig universitet, uansett hvor de kommer fra. Det er lett å forstå hvorfor Teknas Guro Ravnestad reagerer.

Jeg vil utfordre UiS til å jobbe med alternative løsninger sammen med UD og Politiets Sikkerhetstjeneste. I framtiden kan da kanskje studenter, også fra omstridte land, ta sin utdannelse i Norge, og i Stavanger.

nyhetsblikk nyhetsredaktør øyvind Askeland

IKKE NASJONALITET: Guro Ravnestad synes ikke at nasjonalitet skal bestemme hvem som får studere ved UiS.

studier bør handle om faglige kvalifikasjoner, ikke hvilket land de eller systemer for avlevering av kjernefysiske våpen. Men vi kan ikke, kommer fra, sier hun. og vil ikke, gi en garanti for at våre studenter ikke kommer i befatning Avdelingsdirektør i seksjon for humanitær- og strafferett i UD, Martin med kunnskaper som vil være i strid med den aktuelle resolusjonen, «Det ligger i Sørby, understreker overfor SmiS at studentene fra Nord-Korea ikke ble sier utdanningsdirektøren. kortene at det ville nektet oppholdstillatelse. Men de ville neppe fått det om de søkte. Henrichsen går likevel med på at kunnskap om informasjonsteknologi – Nordkoreanerne ble ikke nektet opphold. Vi svarte på en kan misbrukes. blitt vanskelig for henvendelse fra UiS, og fant studiene lite forenlige med FN-resolusjon – Alle som kan noe om informasjonsteknologi, vet at man studentene å få 1874. Det ligger i kortene at det ville blitt vanskelig for studentene å få kan styre mye rart med en PC, trolig også våpensystemer. tillatelse til å studere ved UiS, sier Sørby. tillatelse til å ikke hørt fra pst åpne fag Etter at en iransk student ble kastet ut av Norge fordi han skulle studere ved UiS.» Utdanningsdirektør Henrichsen har jobbet med å få nordkoreanerne studere satellitteknologi ved Høgskolen i Narvik, ble det kjent at – Martin Sørby til Norge. Han sier at UiS som universitet ikke liker at hvilket land en Politiets Sikkerhetstjeneste (PST) har tatt kontakt med universiteter og avdelingsdirektør i kommer fra, skal avgjøre om studenten får studere ved universitetet høyskoler for å få tilgang til personopplysninger om utenlandske stu- utenriksdepartementet eller ikke. denter. Guro Ravnestad har i den forbindelse sendt et brev på vegne av – Vi ønsker fri utdanning og forskning for alle, men vi må Tekna til rektor ved UiS, Aslaug Mikkelsen, hvor hun spør om PST har forholde oss til retningslinjer fra styresmaktene, sier Henrichsen til kontaktet UiS, og hvordan universitetet eventuelt vil stille seg til en slik SmiS. henvendelse. Mikkelsen forteller SmiS at universitetet ikke har hørt Han forteller videre at det aller meste av lærestoffet som det undervises noe fra PST. i på UiS er åpent tilgjengelig globalt, i form av lærebøker, lærestoff på – Vår generelle holdning er at UiS ikke skal delta i noen Internett og ulike forsknings- og utviklingsarbeider. prosesser for å få utvist studenter som har kommet til oss. Dersom det – Prinsippet om åpen undervisning er viktig for et universitet. finnes utenlandske studenter som PST er bekymret for må de ta det Ved UiS underviser vi verken om kjernefysiske våpen, våpenteknologi opp politisk. Det er ikke universitetets oppgave, sier rektoren.

tekst Endre Stangeby, [email protected] | foto Mohammed Basefer S 6 nyheter

INTERESSERT: StOr-leder Gunnar Dyrseth synes lydopptak under muntlig eksamen er en god idé, fordi rettssikkerheten til studentene da blir bedre ivaretatt.

Lyd- og filmopptak kan berge karakteren Det er i dag ikke mulig å klage på muntlig eksamen ved muntlig eksamen • Det er ikke lov til å klage på muntlig eksamen, fordi UiS, men lyd- og filmopptak kan bli en redning. eksamensprøven ikke kan etterprøves. Forestill deg at det er muntlig eksamen. Du har gitt ditt ytterste i presentasjonen, men under utspørringen får du spørsmål som ikke • Du kan kun klage på formelle feil ved eksamen. er relevant til pensum. Du ønsker å klage på eksamenen, men har ingen rettigheter. Muntlig eksamen kan nemlig ikke etterprøves, • Studentparlamentet i Oslo ønsker å innføre lydopptak av noe paragraf 5-3 i Universitets- og høyskoleloven av 2005 viser. Du muntlig eksamen, som skal gjøre besvarelsen etterprøvbar. kan kun klage på formelle feil som har skjedd under eksamensprøven. Studentparlamentet i Oslo, representert ved Kim Kantardjiev, ønsker å • Muntlig eksamen er offentlig. Det betyr at hvem som innføre lyd- og filmopptak av muntlig eksamen, slik at presentasjonen helst kan overvære eksaminasjonen med mindre annet er kan gi klagemulighet for studentene. bestemt.

– noe å slå i bordet med Leder i Studentorganisasjonen (StOr) ved Universitetet i Stavanger – Det er viktig å vise til at teknologien har gått mye fremover «Personlig kjenner (UiS), Gunnar Dyrseth, synes at lydopptak av muntlig og praktisk siden 2005, da Universitets- og høyskoleloven ble vedtatt. Nå er det jeg flere som har eksamen er en god idé. mulig å kjøpe eget opptaksutstyr for en billig penge, sier Aske. – Hvis studentene føler seg urettferdig behandlet, er lyd- og Men foreløpig får du ikke bruke utstyret til å ta opp din muntlige hatt konflikter med filmopptak en forsikring for studentene om at rettssikkerheten blir eksamen. ivaretatt. Personlig kjenner jeg flere som har hatt konflikter med den den faglæreren som faglæreren som er tilstede under eksamen. Dette kan ha hatt en effekt ekstern sensur er tilstede under på resultatet. Med et lydopptak av eksamen kan studentene ha noe Opptaket har imidlertid ingen innvirkning på eksamensresultatet. Pro- konkret å slå i bordet med ved en klage, sier Dyrseth. rektor ved UiS, Egil Gabrielsen, synes forslaget om lyd- og filmopptak eksamen.» under muntlig eksamen er et interessant innspill, men er redd det kan – Gunnar Dyrseth eksamen er offentlig bli et altfor omfattende opplegg sammenlignet med problemets omfang. stor-leder Likevel må det en lovendring til for at opptak av muntlig eksamen skal – Jeg forstår godt bakgrunnen for forslaget, men vi trenger ha noen innvirkning på eksamensresultatet. i det minste en grundig utredning av dette først. Vi må vite – Lyd- og filmopptak er et godt forslag for elever som driver konsekvensene av en eventuell innføring. Jeg synes kanskje heller med for eksempel utøvende musikk, sier juridisk rådgiver ved UiS, det burde satses på mer bruk av ekstern sensur. Det er mye bruk av Dennis Aske. intern sensur, det vil si at sensor kommer fra en avdeling ved gjeldende Universitets- og høyskoleloven sier at «den muntlige delen av eksamen universitet eller høyskole, sier Gabrielsen. og prøver skal være offentlig, med mindre hensynet til gjennom- Han trekker også fram forslaget om mer bruk av ekstern sensur som føringen av eksamenen eller prøven tilsier noe annet». fikk støtte i Stortinget i mars 2008. I praksis vil dette si at hvem som helst kan overvære en muntlig – Det er underlig at studentorganisasjonene ikke har vært eksamen. Grunnen til at eksamen er offentlig, er nettopp at prøven mer pågående når det gjelder å etterlyse oppfølging fra Kunnskaps- ikke er etterprøvbar. departementets side, sier Gabrielsen. – Det er kun lov å klage på formelle feil ved eksamen. Dette kan StOr-leder Gunnar Dyrseth understreker at intern sensur kan slå begge studentene bruke til sin fordel hvis de har med en medstudent. Da er han veier for studenten. eller hun vitne til om faglærer eller sensor begår formelle feil, sier Aske. – Studenten kan kjenne sensor personlig, og dette kan trekke Aske mener at Norsk Studentunion (NSU) burde trekke fram både oppover og nedover. Intern sensur svekker den nødvendige utviklingen i dagens teknologi som et argument. objektiviteten ved eksamen, sier Dyrseth.

tekst og foto Lisa Lund Haga, [email protected] S F= G•m1•m2 r2 1N=1 kg•m s2

a b

Fres= ma

Jo mer utdannelse du tar, desto større tyngde får du Satser du på en mastergrad i stedet for en bachelor, investerer du smart i din egen fremtid. Ikke bare får du flere valgmulig- heter når du skal ut å finne deg en jobb, men du får også høyere lønn. Masterstudenter er attraktive for næringslivet fordi en master gir den kompetansen de trenger.

Tekna er organisasjonen for deg som planlegger en master innen teknisk- naturvitenskapelige fag. Som studentmedlem i Tekna får du fordeler som gratis forsikring, abonnement på Teknisk Ukeblad, nettverk og kurs samt hjelp til fremtidig jobbsøking. Tekna har over 50 000 medlemmer, og av dem er 8 000 studenter. For mer informasjon eller medlemskap, send sms med TEKNA til 1908. www.tekna.no

Tekna_0907_8010_Hugin_245x370_str_orb.indd 3 28-10-09 15:18:10 8 nyheter

TROR PÅ STUDENTENE: Studentprest Stefan Emmerhoff mener veien til et bedre miljø ved UiS ikke er lang, men at flere må ta steget ut i begeistringens verden.

Lite begeistring skaper bekymring • Få nominerte til engasjementpris • Prisen er verdt 20.000 kroner

Med kun et par nominerte og ingen respons på begeistring-prisen designkonkurransen, har ikke «BegeistRing»-prisen • Søker engasjerte studenter til å vinne en spesiallaget sokkel og en sjekk på 20 000 kroner. engasjert studentene, ennå. • Initiativtaker og studentprest, Stefan Emmerhoff, mener det vil øke trivselsfaktoren på universitetet. Studentprest Stefan Emmerhoff har likevel et relativt godt kort på hånden for å få bukt med situasjonen. • Ansatte og studenter ved UiS kan selv nominere dem som – Vi skal vente til nyåret før vi går ut med en endelig frist for gjør en god innsats for andre. nominasjon, sier studentpresten, før han følger opp sporet. – Når eksamenstiden har lagt seg og studentene kommer glade og fornøyde tilbake på campus, håper jeg at også engasjementet fritiden utenom, blir kino, cafè-besøk og studiene i seg selv prioritert, bobler, sier han og forklarer: legger han til. – Jeg har tro på studentene. kollektivt ansvar på tide – Men er det god nok grunn til å «slippe unna»? Etter at SmiS skrev om «BegeistRing»-prisen i utgave 12, har Emmerhoff – Det vil nok ødelegge mest for hver enkelt om alle bare skal «Det vil nok fått mange tilbakemeldinger, og alle har gått ut på det samme. tenke på seg og sitt, sier han, og mener at om en legger skylden på ødelegge mest for – De kommentarene jeg har fått, har vært basert på at det andre i stedet for å se til seg selv, vil det bli et fattig samfunn. var på tide med en pris og et fokus rundt engasjement og begeistring, – Alle studenter har et kollektivt ansvar, og det er ikke så hver enkelt om alle sier han og synes også selv det var tid for å gjøre noe med det truende mye som skal til for å skape mer trivsel, sier han, og viser til at de bare skal tenke på fraværet av engasjement hos studentene. organisasjonene som allerede eksisterer er kvalifiserte. – Det er en grunn til at jeg sammen med Universitetet i Men Emmerhoff håper at prisen kan engasjere dem til å ta i et tak og seg og sitt.» Stavanger (UiS), Studentsamskipnaden i Stavanger (SiS) og Student- gjøre en enda bedre jobb, slik at de også har en sjanse til å stikke av med – Stefan Emmerhoff organisasjonen (StOr) har opprettet denne prisen, sier han. seieren, en spesiallaget sokkel og 20 000 kroner. studentprest ved uis Han forteller videre at dersom det ikke dukker opp en verdig vinner, vil prisen utsettes til neste år. kan bygges opp – Egentlig er det en helt enkel tankegang. Hvis studentene trives, vil de tom boks gjøre enn enda bedre jobb, sier han. Selv om boksen med de nominerte er nesten tom og ingen studenter For med fornøyde studenter og et godt rykte kan UiS fort bli første- leverte inn designforslag til selve prisen, frykter likevel ikke studentvalget hos de nye studentene. Men lite behov for å engasjere seg har presten den reelle situasjonen. Årsaken bak derimot er skremmende. ikke alltid vært tilfelle hos stavangerstudentene. – Grunnen er nok todelt. Omtrent 70 prosent av studentene – Før i tiden var det et vanvittig stort politisk engasjement på UiS er født og oppvokst i området og har det trygt og godt i miljøene blant studentene, der debattene var ivrige og opphetet, sier han. sine. De fleste føler sådan ikke noe behov for å være engasjerte i ulike Selv om studentpresten hverken tror det er mulig, eller vil gå tilbake til organisasjoner, sier Emmerhoff. engasjementet på den tiden, ser han likevel ikke noe som kan stå i veien – På den andre siden vil en stor del av studentene spare seg for at engasjementet kan bygges opp igjen. for et stort studielån og jobber på siden av studiene for å slippe unna – Jeg håper selvsagt «BegeistRing»-prisen kan være med å en haug av gjeld. Når det da kommer til hva de skal gjøre på den lille oppmuntre studentene til å bli enda bedre og mer engasjerte, sier han.

tekst og foto Maria Gilje Torheim, [email protected] S nyheter 9 – Drikkingen sjokkerer

MÅ SØKE INFO: Mostafizur Rahman forteller om manglende kunnskaper om den norske kulturen. – Mange får seg et sjokk når de kommer til Norge, sier han.

Mostafizur Rahman tror internasjonale studenter isolerer seg selv på grunn av norske drikkevaner. Men det er ikke nordmenns drikkekultur som må forandres, mener studentpolitikeren.

– Det er stor forskjell på bakgrunnen til internasjonale studenter. Mange kommer fra kulturer hvor alkohol ikke er en del av hver- dagen, og de blir overrasket når de kommer til Norge, forteller Mostafizur Rahman, som representerer International Students Uni- on (ISU) i studentparlamentet. Han tror dette fører til at studentene holder seg unna aktiviteter og fester.

– tar mer avstand Paul F. Johannessen var årets faddersjef på universitetet. Han tror «De studentene som fadderuka var en døråpner for de internasjonale studentene. kommer fra et – Tilbakemeldingen er at de internasjonale studentene følte de fikk hoppe rett inn i det, sier Johannesen, som påpeker at det også annet land bør sette var alkoholfrie alternativer. seg inn i kulturen Til daglig jobber Johannessen på Folken. Han opplever at både norske og internasjonale studenter tar turen innom og at de ofte kommer de før de kommer hit.» samlet. – Mostafizur Rahman – Det ser ikke ut som om det er det helt store skillet. Men isu-representant i studentparlamentet det er gjerne slik at de internasjonale studentene tar mer avstand til IKKE STOR FORSKJELL: Fadder09-sjef og Folken-ansatt, Paul alkohol, sier Johannessen. F. Johannessen, mener at det ikke er noen store forskjeller mellom internasjonale og norske studenter som besøker Folken. 96 prosent drikker En undersøkelse gjennomført av TNS Gallup tidligere i høst viser at norske drikkevaner er en ubehagelig overraskelse for internasjonale skillet forsvinner studenter. I følge undersøkelsen drikker 96 prosent av norske – Man skal ikke kritisere drikkekulturen her, det er slik det er. De studenter, mens et flertall av studenter fra Asia og Afrika forteller at studentene som kommer fra et annet land bør sette seg inn i kulturen de sjeldent eller aldri rører alkohol. Utenlandsstudenter fra vestlige før de kommer hit, sier Rahman. land drikker like ofte som de norske, men ikke like mye. Ifølge under- Han tror skillet mellom de norske og internasjonale studentene søkelsen er det vanlige alkoholkonsumet blant de norske studentene forsvinner når de internasjonale studentene kommer mer inn i kulturen. fem halvlitere på en kveld. En tredjedel drikker syv eller flere enheter – Det er måte på hvor beruset man kan være, før man virker hver fest, mens 14 prosent bøtter innpå med ti eller flere. De europeiske avstøtende på en som ikke er full. Drikk gjerne, men ha en grense, studentene, og særlig de kvinnelige, er negative til denne kulturen. oppfordrer Rahman.

tekst og foto Kristoffer Bakkejord, [email protected] S 10 nyheter

«Ved semesterstart gikk vi rundt og delte ut parkerings- bøter til alle ansatte som hadde tatt en student sin parkeringsplass. Utgangspunktet var jo at det var et parkeringskaos uten like, og de ansatte parkerte på studentenes plass, i stedet for å bruke egne plasser som tydeligvis lå litt lengre vekke. Det var mange som så humoren i slike StOr- parkeringslapper, men også mange som ble utrolig smålig forbannet.» – Line Endresen stor-leder i 2002-2003 utdrag fra intervju på smis.no

15 år med fest og skandaler Politietterforskning, ølsalg i kantina, offentlig skittentøyvask og falske parkeringsbøter. Her gjenfortelles 15 år med StOr-historie av jubilantens 16 tidligere ledere.

Festkledde gjester synger samstemt rundt langbordet i Salzas 3.etasje – Vi måtte rekonstruere et regnskap to og et halvt år tilbake i Vågen i Stavanger. Med gullkroner på hodet istemmer de «vi jubler, i tid. Konklusjonen ble at det ikke hadde vært underslag av penger, sier vi er 15 år» for å markere at Studentorganisasjonen (StOr) ved Røreng. Universitetet i Stavanger (UiS) i høst er 15 år. Politianmeldelse, sms- Hun måtte den gang svare for hvorfor StOr oppbevarte 20.000 kro- skandale, ølsalg i kantina, offentlig skittentøyvask, lunsjing med Kong ner i en konvolutt som ble stjålet fra StOr-kontoret, en sak som ble «Jeg husker Harald, falsk brannøvelse og parkeringsbøter, regnskapsrot og et StOr i politietterforsket. Kun Røreng, Furan og Gaute Juveth representerte tilbake på en tøff oppløsning: De knappe 20 gjestene har mye å mimre om. de tidligere StOr-lederne under markeringen på Salza 20. november. – Jeg husker tilbake på en tøff tid for StOr. Det var dramatisk, For å få et bedre bilde av historien, har SmiS sporet opp samtlige tidli- tid for StOr. Det sier Line Røreng, StOr-leder fra 1997-1998. gere StOr-ledere. var dramatisk.» beskyldninger om underslag politianmeldelse – Line Røreng Sammen med nåværende StOr-leder Gunnar Dyrseth og daværende – StOr-året mitt var veldig spesielt. Jeg ante ikke at organisasjonen stor-leder i 1997-1998 StOr-leder Petter Furan fra 2003-2004 blar hun gjennom Studentavisa hadde vært gjennom en meget turbulent periode, sier 2002-03-lederen Hugins utgave nummer åtte fra 1997. Universitetsdirektør Per Ramvi Line Endresen, nå daglig leder i Norsk Rockforbund. ler anerkjennende av Hugins tittel «StOre penger – lite regnskap». I I desember 2002 skrev Hugin om politianmeldte StOr-innkjøp av artikkelen fra november 1997 skriver Hugin at StOr nok en gang rammes kattemat, briller og diverse gavekort. av en skandale og utstyrer saken med et eget synderegister for StOr. – Det var en veldig bratt læringskurve med mye oppryd- nyheter 11 HUSKER DU?: De tidligere StOr-lederne Petter Furan (t.v) og Line Røreng (t.h) og nåværende StOr-leder Gunnar Dyrseth med en gammel utgave av Studentavisa Hugin under 15-årsmarkeringen til StOr på Salza i Stavanger. stor

• Hva: StOr står for Studentorganisasjonen ved Universitetet i Stavanger (UiS). De arbeider for studentenes faglige, demokratiske, økonomiske, kulturelle og sosiale behov og rettigheter. Nåværende leder er Gunnar Dyrseth.

• Aktuell: Markerte 15 år som organisasjon 20. november.

• Bakgrunn: Da alle høyskolene i Stavanger fusjonerte til Høgskolen i Stavanger (HiS), oppsto et behov for en ny studentorganisasjon for alle studenter i HiS. I mai 1994 skrev Studentavisa Hugin at innstillingen til den nye studentorganisasjonen ved HiS ble godkjent av StOr på en ekstraordinær generalforsamling. Den nye organisasjonen ville erstatte datidens StOr med ikrafttredelse fra 1.august 1994. I oktober 1994 skrev Hugin at Studentparlamentet valgte å beholde StOr-navnet.

tidligere stor-ledere

• 94/95: Simen Johannessen 95/96: Arne Sørvig 96/97: Tor Åge Risnes 97/98: Line Røreng 98/99: Laila Hamar 99/00: Ann Kristin Johnsen Høsten 2000: Kari Hasselø Lygre 00/01: Frode Træen 01/02: Frode Træen 2002: Inger-Lill Olsen (konstituert leder mellom Træen og Endresen) 02/03: Line Endresen 03/04: Petter Furan 04/05: Maria Karine Aasen Svensrud 05/06: Jan Erik Vennestrøm 06/07: Kjetil Clementsen 07/08: Kristine Nesvik 08/09: Gaute Juveth 09/10: Gunnar Dyrseth (nåværende leder)

«Parlamentsmøtet ble så utrolig langt at noen av representantene dro hjem og spiste før de kom tilbake, og møtet kunne fortsette.» – Simen Johannessen stors første leder

ning, kamp for å øke budsjetter, politianmeldelse og masse spennende «sms-skandalen», hvor han brukte sitt verv til å prøve å få studenter til studentpolitiske saker. Jeg var heldig som fikk jobbe sammen med å stemme på sin foretrukne kandidat i rektorvalget ved UiS, ville han fantastiske personer, oppsummerer Endresen. «Vi samlet 2000 gjerne unngått: studenter på – Sms-saken er den mediesaken jeg husker best. Den står stor i oppløsning frem som et minus, sier Clementsen. – Det å være i med i StOr er litt som å være i en lekegrind. Du prøver campus, beleiret og feiler, ja, det er lov å gjøre feil. Jeg merker at det har gitt meg ballast kontroversiell brannøvelse inn i yrkeslivet. Kjølv Egelands hus – I forbindelse med statsbudsjettet høsten 1996 samlet vi 2000 Det sier Jan-Erik Vennestrøm, StOr-leder i 1995 og 1996, helt til han og arrangerte en studenter på campus til en markering med appeller fra blant trakk seg på dagen fra StOr i oppløsning med følgende begrunnelse annet nasjonale studentorganisasjoner. For å få det til måtte vi jukse overfor Studentavisa Hugin: «Ingen kommentar». varslet, men falsk, litt. Derfor beleiret vi så å si hele Kjølv Egelands hus og arrangerte Vennestrøm er nå saksbehandler i barnevernstjenesten i Bergen. Blant brannøvelse. Det en varslet, men falsk, brannøvelse. Det var effektfullt, men ikke like forgjengere finner vi blant annet en rektor, sjefen for Norsk Rock- populært, blant annet hos Statsbygg. Vi ble fjernet av politi og forbund, markedsdirektøren for verdens største lakseoppdrett-selskap var effektfullt, brannvesen, men fikk ryddet opp i ettertid, sier Tor Åge Risnes, StOr- og en reiselivsdirektør: men ikke like leder i 1996-97-perioden. – Jeg husker godt de sterke følelsene knyttet til navnet og Risnes jobbet for Høyskolen og UiS i ti år etter StOr-vervet. Han den nye organisasjonen, sier reiselivsdirektør Simen Johannessen, populært. Vi ble mener engasjementet blant studentene var langt sterkere da enn det StOrs første leder fra 1994 til 1995. fjernet av politi og ifølge ham ser ut til å være nå: – Parlamentsmøtet som behandlet saken, ble så utrolig langt – Det er litt synd å se det varierende og dalende engasjemen- at noen av representantene dro hjem og spiste før de kom tilbake, og brannvesen, men tet i dag. Det er mye å ta tak i. For å drive UiS videre er studenter som møtet kunne fortsette. Jeg husker også godt at en radikal amanuensis pressfaktor veldig viktig, sier Risnes, som i dag er rektor ved Engelsvoll som harselerte kraftig med meg og nestlederen i StOr på grunn av vår fikk ryddet opp i skole i Klepp. tilknytning til Høyre. ettertid.» sms-skandale – Tor Åge Risnes stor-leder i 1996-1997 Les intervju med samtlige tidligere KrF-politiker Kjetil Clementsen, StOr-leder i 2006 og 2007, husker StOr-ledere på SmiS.no vedtaket om å bygge Studentens hus som en seier. Men den såkalte

tekst Geir Søndeland, [email protected] | foto Roy Kenneth Sydnes Jacobsen S 12 nyheter Eirik Dankel foto

Forskjellsbehandler Papirfritt liv med studenter i Bergen Lånekassen Facebookavhengighet og Stavanger Lånekassen tilbyr nå sine 500 000 Studenter i Bergen må betale 95 tilbakebetalere flere tjenester på kroner for den billigste billetten. nett. Alle som trenger å søke om Stavanger-studenter slipper unna betalingsutsettelse eller rente- i eksamensperioden med 70 kroner, skriver Studvest. fritak, kan gjøre det papirfritt. Stavanger er ifølge avisen en av – Både studentene og få byer i landet som gir studenter tilbakebetalerne ønsker å betjene rabatter på kinoen. Tilbudet seg selv, og det er gledelig at Mange studenter føler at Facebook går ut over eksamenslesingen. – Søk hjelp, oppfordrer sjef for rus- gjelder kun fra mandag-torsdag, vi kan gjøre det enklere for og avhengighetsklinikk til Studvest. og det koster 70 kroner for brukerne våre. Dagens studenter – Jeg er pålogget hele tiden. Jeg går ut av og til, hvis jeg må konsentrere meg, men jeg følger billetten. Kinodirektør for SF kan leve et papirfritt liv med med på hva som skjer hele dagen, sier Thomas Davidsen, én av studentene som føler seg distrahert av Kino i Stavanger, Frode Nilsen, Lånekassen. Nå er det tilbake- Facebook i eksamenslesingen. mener at det er viktig å inkludere betalernes tur. Vi har nesten Han forteller til Studvest at Facebook frister mer enn tungt lesestoff, og han at stadig må inn å sjekke studentene i kinokulturen. alle tjenestene på nett, nå også om det har skjedd noe nytt – Studentpublikummet søknad om rentefritak, sier – Det er så lett å avtale pauser og avbrekk. Det blir jo en slags unnskyldning for å gjøre noe er et av de viktigste vi har, derfor Astrid Mjærum, informasjons- annet. Facebook stjeler helt vanvittig mye tid, innrømmer Davidsen overfor avisen. er vi opptatt av å gi dem et tilbud sjef i Lånekassen, i en presse- som gjør at de også kan gå på melding. utsetter lesingen kino. De har et stramt budsjett Hvert år søker rundt 100 – Hvis man sitter på Internett framfor å lese pensum, vil man helt klart få utfordringer knyttet til og vi ønsker at de skal få gå 000 kunder om betalings- gjennomføringen av eksamen, sier klinikksjef ved Bergensstiftelsene, Kari Lossius til studentavisen. oftere på kino enn de ville gjort hvis utsettelse eller rentefritak, som Hun mener at mange utsetter lesingen til fordel for noe annet. det hadde vært full pris, forteller vil si sletting av rentene, på – Dersom du merker at du fortsetter med en aktivitet som gir deg flere negative enn positive Nilsen til Studvest. studielånet. Så langt i år har erfaringer, kan du være avhengig. For eksempel ved å la det gå ut over jobb, sosialt liv eller skolearbeid, – Vi må skru opp prisene nettjenestene hatt til sammen sier Lossius. når vi har så høye utgifter som nå. mer enn fem millioner besøk, De rabattene vi kan gi er de vi mot 4,3 millioner i 2008, og 3,7 omfanget øker allerede har. Annet har vi ikke råd millioner i 2007. Klinikksjef Lossius har jobbet med studentpsykiatri i rundt 15 år. Hun ser helt klart en økning i det til, sier administrerende direktør Betalingsutsettelse er en fleksibel Davidsen beskriver. Elisabeth Halvorsen i Bergen kino. ordning, men ved å bruke denne – Min kliniske oppfatning er at flere og flere søker hjelp for dette. Jeg anbefaler å snakke med muligheten må kundene betale en rådgiver dersom du føler seg avhengig. Man kan fort komme inn i noe som er svært uheldig, sier mer renter. Lånekassen kan også Lossius, som peker på de generelle problemene ved friheten som medfølger studenttilværelsen. UiS vil bli kjent gi rentefritak på lånet dersom – Ett av problemene knyttet til studentlivet er den løse strukturen, og dette kan være kre- kunden er syk, arbeidsledig eller vende. Man kan selv velge om man vil stå opp, gå på lesesalen, eller lese til eksamen, sier hun. med «siddisene» hjemme med barn og samtidig Onsdag 25. november vil har lav inntekt. Universitetet i Stavanger (UiS) åpne dørene, og invitere til den åttende «Åpen fagdag» for å vise hva universitetet har å by på. Stor variasjon med spennende foredrag, er noe UiS lover. I tillegg Han vil arrangere vil spørsmål som: «Er framtiden snart konkurs?», «Fysisk aktivitet, hvorfor det og hvordan da?» og «Hvordan kan tidenes fadderfestival drama stimulere lesing og utvikle leseforståelse», bli besvart 21-åringen Harald Harestad ble på parlamentsmøtet ved Universitetet i Stavanger (UiS) 11. av 40 ulike forelesere fra de ulike november valgt til sjef for neste års fadderordning. fakultetene. De spesielt inviterte Og lurer du på hva neste års fadderslogan er: – Funken skal gjenoppstå! fastslår Harestad. er likevel rogalendingene selv. Den nye faddersjefen tar nå andreåret i en bachelorgrad i engelsk ved UiS. Tasta- Som UiS sin nettsted også viser: gutten var også involvert i årets fadderorganisasjon med ansvar for arrangementer «For Universitetet i Stavanger er og avis. det vesentlig å styrke kontakten – Jeg har en visjon om å arrangere den beste fadderfestivalen med befolkningen i Rogaland. gjennom tidene, sier Harestad i en pressemelding fra Studentorganisasjonen i Stavanger Åpen fagdag er ett bidrag i den- (StOr). ne sammenhengen. Vi arbeider Den ferske faddersjefen har allerede startet rekrutteringen og har til nå ni mann på plass i kontinuerlig med å utvikle et fadderutvalget. StOr-leder Gunnar Dyrseth påpeker at fadderarrangementene er viktige etter-og videreutdanningstilbud for mange ferske studenter og håper på sterkt engasjement rundt neste års fadderuker. som skal være av interesse for ulike

Roy Kenneth Roy Sydnes Jacobsen – Jeg ønsker Harestad lykke med vervet og oppfordrer alle UiS- yrkesgrupper og som kan bidra studenter til å bidra med innspill og melde seg som frivillige og som faddere for de nye til å vedlikeholde og videreutvikle

foto studentene, sier Dyrseth. kompetansen i regionen vår». nyheter 13

BETENT SAK: Silje Finnskog Jensen og Kathe-Mari Solberg i StOr vil stoppe ned- Raser mot nedleggingen leggelsen av samfunnsfag med personalledelse.

Debatten på SmiS.no har rast etter at instituttet selv samfunnsfag med personalledelse foreslo å legge ned samfunnsfag med personalledelse. • UiS er det eneste av alle universitetene og høyskolene i 26. november kan studiet være historie. landet som tilbyr studiet. • Studiet er det fjerde mest søkte på UiS. Studentorganisasjonen (StOr) har gått sterkt imot forslaget fra Institutt for medie-, kultur- og samfunnsfag (IMKS), og gikk i forrige • God gjennomstrømning av studenter gjør at studiet bidrar utgave av SmiS ut og ville ha studenter med på en underskrifts- godt økonomisk til universitetet. kampanje mot nedleggingen. – Vi har ikke bare tatt steget med å opprette en underskrifts- • Institutt for medie-, kultur- og samfunnsfag (IMKS) fore- kampanje som vi sender ut blant studentene, men også sendt ut et rop slår å erstatte studiet med sosiologi til neste år. om hjelp, i håp om å få gode ord om bachelorgraden fra arbeidslivet, sa nestleder i StOr, Kathe-Mari Solberg Hansen til SmiS. • Ønsker du å få med deg den endelige avgjørelsen om ned- Etter at artikkelen ble lagt ut på SmiS.no, har reaksjonene ikke latt leggingen, må du møte opp i Arne Rettedals hus, 4. etasje, vente på seg. torsdag 26. november. Da tas nemlig saken opp i styret til Nedenfor kan du lese noen av de mange meningene om nedleggingen. Universitetet i Stavanger (UiS).

Her er noen av kommentarene fra SmiS.no: Magnus: Tanja Mathiesen: Jeg er helt uenig i omgjørelsen av personalledelse til sosiologi. Jeg har Jeg spår en økonomisk smell! Stakkars UiS hvis dere gjør denne feilen! «Dersom selv erfaring fra dette kurset og dessuten adm.org i Bergen, samt HR Bygg opp en faglig tung HR-bachelor, som kan konkurrere med studiene navnet endres fra fra Handelshøjskolen i København. Jeg mener bestemt at en praktisk i utlandet. Det er nettopp det næringslivet og studentene savner! orientert linje, med fokus på de siste av arbeidslivets trender, er mer personalledelse til populært for studenter enn en ren sosiologilinje. Roald Lund: sosiologi kommer Dersom navnet endres fra personalledelse til sosiologi kommer søker- Sindre Langenes: tallene til å stupe. Merk mine ord! søkertallene Jeg begynte selv på studiet samfunnsfag med personalledelse i 2004, til å stupe. men hoppet av etter første året nettopp på grunn av for mye sosiologi. Ingeborg: Jeg opplevde at studiet dreide seg om noe helt annet en det jeg hadde Jeg begynte på andre året på dette studiet, og «slapp» grunnfag Merk mine ord!» blitt forespeilet ved å lese i studiekatalogen. Dette opplevde jeg som sosiologi med grunnlag i en annen bachelor ved UiS. en felles oppfatning blant mine medstudenter den gang, og som den Min erfaring var at til dels så var det i noen fag en praktisk tilnærming – Roald Lund smis.no-debattant viktigste grunnen til at mange hoppet av studiet. til arbeidslivet, mens andre fag var som tidligere nevnt stadige Jeg er overbevist om at dersom man utvider og styrker den anvendte henvisninger til grunnfag sosiologi. delen av samfunnsfagene, slik at de også blir en del av det første Jeg tror at ved å vektlegge mer sosiologi, så vil bacheloren få færre studieåret, vil UiS beholde den samme søknadsmengden, samtidig som søkertall, færre vil fullføre og studentene antageligvis bli mindre mange flere studenter vil fullføre bachelorgraden. attraktive i arbeidsmarkedet. Håper ledelsen ved UiS tar signalene fra tidligere studenter på alvor! Stian Brødsjø: Jeg begynte på andre året på dette studiet i 2004. Som grunnfag hadde Gunnar Dyrseth: jeg en samling av samfunnsvitenskapelige fag fra Høgskolen i Agder, og Tidligere i år var Frank Aarebrot ute i mediene å kritiserte UiS for ha ble ganske forundret over at mye av undervisningen i fagene på tredje en for liten identitet knyttet til studiene sine. Ved UiS vil en alikevel til sjette semester henviste til sosiologi grunnfag. Jeg har selv jobbet legge ned et studie med 900 søkere til 80 plasser, som UiS er den eneste «Jeg spår en som bedriftsleder i fire år, og har i liten grad kunne benytte lærdom tilbyder av i Norge, og som det ligger stort potensiale i å bli enda bedre fra studiet grunnet en liten praktisk tilnærming. Å skulle gjøre studiet en det er i dag. UiS burde gripe muligheten som ligger i dette studiet og økonomisk smell! enda mer knyttet til sosiologi vil slik jeg ser det bidra i feil retning. heller satse på å utvikle dette nettopp med tanke på identitet. Stakkars UiS hvis Jeg fikk også inntrykk av at mine medstudenter i liten grad skjønte Når en også vil nedlegge studiet til fordel for bachelor i statsvitenskap hvorfor sosiologi grunnfag var med i denne treårige utdannelsen. og sosiologi er nedleggelsen enda mer merkverdig. Forventer virkelig dere gjør denne Mitt håp er at dere får styrket den praktiske biten, og samtidig bruker UiS at disse studiene skal tiltrekke seg de samme studentene som ville alle tre årene på fag som forbereder studenten på et liv i arbeidslivet. søkt personalledelse, hvor en da skal kunne konkurrere med UiB, UiO feilen!» Studenter som vil studere sosiologi kan da heller ta en ren treårig og NTNU? – Tanja Mathiesen utdannelse i dette. smis.no-debattant Lykke til med kampen for et bedre treårig studium i personalledelse, og Si din mening du også på SmiS.no må det bli til det beste for studentene, ikke for UiS.

tekst Maria Gilje Torheim og Øyvind Askeland, [email protected] | foto Maria Gilje Torheim S Den første boken du trenger til studiene er en MacBook Pro. Møt MacBook Pro hos Tell. La entusiastene hos Tell vise deg hvordan en studentvennlig Mac kan hjelpe deg med å få mest mulig ut av livet som student. Enhver Mac er klar til bruk fra første gang du slår den på, og leveres fullpakket med alt du trenger for å forbedre studiearbeidet – og like viktig – ditt sosiale liv.

Ta med deg studentbeviset og vi gir deg studentrabatt på macen, BUILT sleeve eller bag på kjøpet samt 20% rabatt på AppleCare – som gir deg 3 års fri service- og telefonsupport hos Apple.

Tell - din lokale Apple-ekspert. Tell as, Madlaveien 10, 4008 Stavanger, Tlf 99316000, www.tellit.no

TM og © 2009 Apple Inc. Alle rettigheter forbeholdes. Apple, Apple-logoen og MacBook Pro er varemerker for Apple Inc., registrert i USA og andre land. Videochatting krever bredbånds Internettilknytning, avgifter kan komme i tillegg. Foto: Ashley Studio Ashley Foto:

Inntil 50 % rabatt mandag – torsdag!

Studenter som kjøper billett på nett reiser aller billigst mandag – torsdag.

www.kystbussen.no sport

«Jeg vil ikke si at jeg har utviklet et strandkompleks, men jeg kommer neppe til å dra på sydentur med det første» Martin Spinnangr

Stephen Olsen Les om UiS-student og sandvolleyballproff Martin Spinnangr – som har mål om medalje i London-OL. Bla om. foto 16 sport

Skippertak- spesialisten UiS-studenten Martin Spinnangr har over 200 reisedøgn i året som fast inventar på verdensserien i sandvolleyball. Nå setter han seg likevel på eksamensbenken, før han satser videre mot medalje i London-OL i 2012. Det var aldri meningen at Martin Spinnangr skulle bli volleyball- lab-arbeidet og bacheloroppgaven fra før, regner jeg med å fullføre proff – og i hvert fall ikke i sandvolleyball. Men det var før utdannelsen min denne høsten, opplyser Spinnangr. han ble «headhuntet» av Tarjei Skarlund. For snaue to uker siden avsluttet duoen sesongen med karrierebeste og femteplass i lurt ut i sanden verdensserie-turneringen i Kina. Etter en 40 timers flytur hjem, var det Farsundgutten Spinnangr har alltid vært aktiv og har drevet mye med «Jeg kunne helt imidlertid rett på skolebenken for å fullføre studiet han en gang startet friidrett, basketball og andre idretter. Volleyball spilte han ikke før i klart vært bedre på på. åttende klasse, og det var på et damelag. Nå er han likevel på full fart – Jeg kunne helt klart vært bedre på å lese når jeg er ute på mot verdenstoppen i sandvolleyball. å lese når jeg er ute tur og spiller kamper, men det frister ikke spesielt å studere når du – Jeg hadde aldri det som mål, og jeg tenkte heller aldri på å på tur og spiller kommer tilbake til hotellet etter en lang dag med mange kamper. Jeg bli volleyballspiller da jeg var mindre. Da jeg flyttet til Stavanger, var har blitt litt av en spesialist på skippertak nå, så vi får satse på at det går det for å studere petroleumsteknologi, men etter hvert begynte jeg å kamper, men jeg greit, sier Spinnangr til SmiS. spille volleyball for Randaberg. Da følte jeg selv at jeg holdt et greit nivå har blitt litt av en Selv om sandvolleyballspilleren med kallenavnet «Spinny» har fire og følte meg egentlig komfortabel med det. Så ble jeg lurt ut i sandkassa eksamener på ti dager i slutten av november, kan han trøste seg med at av noen venner, og jeg fant etter hvert ut at dette var noe for meg. Da spesialist på han får selskap på lesesalen. Makkeren Tarjei Skarlund skal nemlig også Tarjei spurte om jeg ville være med på en satsning, så kunne jeg jo ikke skippertak.» ta noen «hengefag» til jul i sin bachelor i økonomi og administrasjon. si nei, forteller 22-åringen. – Noen ganger er det klart at jeg kunne tenkt meg å være en – Martin Spinnangr vanlig student som går på forelesning, men jeg klager ikke. Jeg skulle en uslepen diamant uis-student og sandvolleyspiller egentlig vært ferdig til våren, men valgte å bruke et halvt år ekstra på Selv om petroleumsstudenten neste semester ikke skal gå på grunn av all reisinga. Siden jeg har gjennomført alt det obligatoriske, universitetet, betyr ikke det at han tar seg en lengre ferie, eller ferie i det hele tatt. sport 17

«Vi sitter i disse dager og legger en plan som skal sikre oss medalje i OL i 2012, noe som er et realistisk mål.» – Tarjei Skarlund uis-student og sandvolleyspiller

martin spinnangr

• 22 år.

• Fra Farsund. Bor i Stavanger.

• Ferdig med bachelorgraden i petroleumsteknologi til jul. TAR I ET TAK: Martin Spinnangr sammen med Tarjei Skarlund (bildet til høyre) spiller fast i verdensserien i sandvolleyball. Nå er Spinnangr imidlertid i gang med eksamenslesing. • Utgjør sandvolleyduo med Tarjei Skarlund. • Har mål om medalje i London-OL i 2012.

– Selv om jeg nå er ferdig med studiet og har «fri» neste år, det utrolig viktig å «backe» opp medspilleren din, og oppmuntre i stedet blir det ikke mye ligging på stranda og ferietilstander. Når vi trener for å poengtere feil. Det gjelder at makkeren skal være så god som mulig ei økt på stranda, i land der det som regel er over 35 grader og deilig og ha troen på det man driver med, og akkurat det er Tarjei veldig flink badetemperatur, er faktisk det eneste som frister en kald dusj, litt mat til, forteller Spinnangr. «Martin er og søvn. Jeg vil ikke si at jeg har utviklet et strandkompleks, men jeg Selv er Skarlund veldig imponert over førstereisguttens kvaliteter. som skapt for kommer neppe til å dra på sydentur med det første, medgir Spinnangr. – Martin er som skapt for volleyball. Han er lett og sterk, har Sammen med en av Norges mest profilerte sandvolleyspillere, Tarjei høyden og en veldig eksplosiv muskulatur. Han mangler litt balltouch, sandvolleyball, Skarlund, reiser 22-åringen rundt omkring i verden og konkurrerer. og må bli bedre på grunnteknikken, men har en enorm fysikk som med sin eksplosive – Da jeg fikk med Martin på laget, fryktet jeg litt å bli den kompenserer for mye av det. Det kommer bare til å gå en vei med han, gamle, kjedelige personen på laget. Men Martin er en voksen kar og spår Skarlund. muskulatur, høyde veldig moden, så det har vært veldig greit å ha unggutten med på tur, Den veien det forhåpentligvis kommer til å gå, er strake veien til OL i innrømmer Skarlund, som ser en uslepen diamant i sin sandvolley- London i 2012. og styrke.» makker. – Vi sitter i disse dager og legger en plan som skal sikre – Tarjei Skarlund oss medalje i OL i 2012, noe som er et realistisk mål. Muligheten er uis-student og sandvolleyspiller medaljeambisjoner i london-ol absolutt til stede, men det krever enormt mye arbeid, slår Skarlund Med godt over 200 reisedøgn i året, er det nok av tid til å kjede seg fast. og gå lei. Det har imidlertid ikke skjedd med duoen ennå, som trives i hverandres selskap. – Det som gjør at Tarjei og jeg fungerer såpass bra, er at vi er veldig flinke til å være positive. I volleyball og spesielt sandvolleyball er Les mer sport på SmiS.no

tekst Pål Karstensen, [email protected] | foto Stephen Olsen S 18 sport Drømmen brast ...men Bjørn Maaseide lot seg imponere UiS Volley hadde en drøm om å gå ubeseiret gjennom sesongen. Den ble knust da laget tapte 2-3 mot Koll.

Selv om UiS Volley tapte sesongens første kamp, ligger de foran Koll og øverst på tabellen. Derfor advarer lagets trener, Tore Aleksandersen (bildet), mot å legge for mye i dette resultatet. – Det er alltid surt å tape, men vi visste på for- hånd at kampen ble vanskelig å vinne. Koll har et godt lag, med mange gode spillere. Likevel viste vi mye bra spill og var godt med i kampen, så vi kan ikke dvele for mye med resultatet, forteller Aleksandersen til SmiS.

«UiS Volley er det eneste laget med internasjonalt snitt i seg blant damelagene nå.» – Bjørn Maaseide sandvolleylegende

gufs fra fjoråret Foran toppkampene mot Koll og Oslo Volley 14. og 15. november hadde stavangerlaget spurt sandvolley- legenden Bjørn Maaseide om hjelp, og han stilte villig opp med både hall og reklame for universitetslaget. – Jeg har jo vokst opp i denne sporten, og den har vært en stor del av livet mitt. Nå som har vi flotte fasiliteter til både talentutvikling og toppsatsing i mange år fremover, håper jeg at vi også kan bidra til å holde tradisjonene for volleyballen videre, sier Maaseide. Han hadde ikke sett laget siden før serien startet og håpet sammen med de over 300 fremmøtte på en god kamp. – Da de spurte om de kunne få arrangere en eliteseriekamp i Elixiahallen, så jeg bare det som et positivt til- tak. UiS Volley er det eneste laget med internasjonalt snitt i seg blant damelagene nå, slik jeg ser det. Så det er spennende å følge utviklingen deres, forteller Maaseide. Selve Koll-kampen ble også en god opplevelse for publikum da begge lag ga det de hadde og sørget for en meget spennende kamp over fem sett. Gang på gang blokket og forsvarte Koll seg mesterlig mot angrepene til hjemmela- get som brukte mye krefter på få poeng. Det likte Aleksandersen dårlig. – Det som var ganske irriterende, var at kampen var et gufs ifra fjor- årets kamper mot Koll. Vi er godt med og angriper bra, men de plukker baller i forsvar og vinner tilslutt på en enkel ball. Det fører til at vi mister rytme og bruker ekstremt mye energi på hvert poeng, som gjør at vi blir slitne, frustrerte og litt råd- ville, sier romsdalingen.

revansje i cupen? Midtspiller Kristine Fossen Olsen og resten av jentene var selvfølgelig langt nede etter å ha tapt en kamp de selv føler de kunne ha vunnet. – Vi er litt for mye opp og ned. Får vi en ball i mot, så taper vi fort fem ballvekslinger på rad, og det er litt fordi vi fortsatt er litt for uerfarne. Da vi spilte godt, hadde vi god kontroll, men så slipper vi oss ned, og de kommer inn i kampen igjen, forteller 24-åringen. Neste kamp mot Koll er allerede 28. november. Da møtes landets to beste lag i semifinalen av cupen. Der vil i hvert fall Fossen Olsen ha revansje. – Hvis vi får trent skikkelig frem mot den kampen og unngår mer sykdom og svineinfluensa, har vi en god mulighet til å slå dem. Vi har allerede gjort det én gang, og det var nære på nå også. Hvis vi bare får spillet vårt til å sitte, kan vi vinne både serien og cupen, slår Fossen Olsen fast.

oppvaskmøte Etter Koll-kampen tok Aleksandersen med seg hele laget sitt for å snakke ut om kampen, og for å få tapet ut av spillerne sine. – Hvordan du greier å omgå både suksess og fiasko bestemmer egentlig hvor god du blir, for hvis du ikke greier å omgå begge deler, har du ingen mulighet. Ettersom du aldri vil gå gjennom livet som en evig taper eller vinner, er det måten du håndterer disse situasjonene som bestemmer hvor god du kommer til å bli. Måten du håndterer det på og tar neste steg videre, er med på å bestemme hvor god du blir. Derfor blir dette en læringsprosess for oss, og spillerne må forstå hva som må gjøres bedre, forklarer Aleksandersen.

NB! UiS vant 3-1 (25-27, 25-13, 25-15, 25-16) borte mot Stod Volley. Kampen kunne du følge med levende bilder på smis.no

tekst Pål Karstensen, [email protected] | foto Lars Kristian Aalgaard S sport 19

TIL DRAMMEN?: Krister Aunan håper å vende ryggen til Universitetet i Stavanger imot en tilværelse i Strømsgodset og Drammen i 2010.

Speider mot eliteseriespill Krister Aunan (22) vil bytte ut UiS-studier og fotballspill i Randaberg, mot en blå og hvit skjorte i eliteklubben Strømsgodset.

Randaberg-spiller Krister Aunan blir med stor sannsynlig- het Strømsgodset-spiller fra og med neste sesong. Det betyr at krister aunan petroleumsstudiene ved Universitetet i Stavanger (UiS) blir kraftig • Aktuell: På vei til Strømsgodset IF. nedprioritert. – Jeg har snakket litt med rådgiveren her på skolen. Noen fag • Alder: 22 år. kan jeg greit lese meg til på egenhånd, og så reise hit for å ta eksamen. Andre fag blir det litt verre med, særlig de fagene vi har lab- • Studerer: Petroleumsteknologi på andre året. undervisning i, sier han. Aunan tror likevel at han vil fortsette med studiene. • Klubber: Randaberg IL, Madla IL og FK Vidar. – Det blir jo god tid til å studere på egen hånd. På vinterstid er det to treningsøkter om dagen, mens om sommeren er det bare én hver • Posisjon: Høyreback, kan også spille midtstopper eller ving. dag, forklarer Aunan. Randaberg-kapteinen regner med å bruke litt lengre tid på å gjøre ferdig studiene i tiden framover. – Vi visste ikke helt hvilke tilbakemeldinger vi skulle få. – Hvis jeg for eksempel går for en master i petroleums- Men det viste seg at det var positive ting vi fikk høre etterpå. Jeg ble teknologi, bruker jeg gjerne sju-åtte år, i stedet for fem. I fotballen får imponert over Jostein Flo og Ronny Deila (sportssjef og trener). De var «I fotballen får jeg jeg kanskje én eneste sjanse. Studiene kan jeg fortsette med når som veldig profesjonelle og jordnære typer, sier 22-åringen. helst, sier han. Strømsgodset havnet på tolvteplass i årets serie. kanskje én eneste – Klubben satser mye på unge spillere og har få høyrebacker. sjanse. Studiene ikke offisielt Det betyr også en del for meg, sier han. Selv om det ser ut til at Aunan går fra Randaberg til Strømsgodset, er UiS-studenten har fått beskjed om at det er på høyreback han skal bli kan jeg fortsette ingenting offisielt ennå. satset på, selv om han har spilt stopper med stort hell mesteparten av med når som helst.» – Nei, overgangen er ikke bekreftet, sier styreleder i sesongen 2009. Randaberg IL, Morten Bjørklund. – Jeg satser på å spille en del, men det blir nok tøft, sier Aunan. – Krister Aunan – Det står mellom klubbene, men jeg håper det går i boks. uis-student Krister Aunan har vist seg å være en kjempedyktig spiller, både på og årets spiller i randaberg utenfor banen. Alle fortjener å spille på et høyest mulig nivå, og da bør Randaberg IL har de siste sesongene satset tungt på fotball, og vi la han få lov til det, sier Bjørklund. klubben fra Stavangers nabokommune har ambisjoner om å bli et topp- – Det er ikke meg det skal stå på, dette er en sjanse jeg vil ta, lag. Økonomisk rot har likevel ført til at de ikke har lykkes ennå. Denne sier Aunan. sesongen endte laget på femteplass i 2. divisjon avdeling 3. – Det er klart vi skulle vært høyere på tabellen. Vi havnet fristes av flo og deila bakpå i begynnelsen av sesongen, slapp inn for mye mål og scoret Etter en god sesong i Randaberg IL fikk Aunan og lagkamerat Håkon for lite. Høstsesongen var bedre. Men Sandnes Ulf var veldig gode og Stenersen sjansen til å vise seg fram på prøvespill for drammensklubben. fortjente å rykke opp, sier Aunan. – Vi merket at det var et par nivåer høyere opp. Når du er Midtstoppervikaren ble nylig stemt fram til årets spiller på Randabergs på prøvespill har du jo lyst til å prøve å dominere litt. Selv om det var nettside. vanskelig, gjorde vi oss ikke bort, sier han. – Jeg er godt fornøyd med min egen sesong, men fotball er jo Aunan synes det likevel var vanskelig å vite hvordan det hadde gått. et lagspill, så jeg kan jo ikke være fornøyd totalt sett, avslutter Aunan.

tekst John Petter Nordbø, [email protected] | foto Kristoffer bakkejord S AKTUELLE FILMER NOVEMBER 2009 VI BLE ADVART... studentkultur!

tirsdag 24. november KERRY COOK, tidl dødsdømt i USA ”Foredrag i regi av Amnesty Rogaland” STORSALEN // FRI ENTRÈ! // kl 19:00 FOLKEN QUIZ! m/ Pål & Paul KAFÈ AKVARIET // FRI ENTRÈ! // kl 20:00 onsdag 25. november ØYVIND BRANDTSEGG m/ LOKALE MUSIKERE + JAM. GROTTENE // BLÅ:TRÅ // 50- 100 i døra // kl 20:30

UDO (Ger) + NORWAY ROCK KICK OFF! 2009 bekrefter et høyt ansett panel av vitenskapsmenn til verdens ”Tysk heavy metal legende!” ledere at jorden slik vi kjenner den snart vil opphøre å eksistere Fram mot 2012 blir det utarbeidet en plan for å redde så mye av STORSALEN // 220 / 250 /290 + avgift // kl 21:00 menneskeheten som mulig, men det viser seg å være umulig å redde alle. fredag 27. november Med John Cusack, Amanda Peet, Thandie Newton, Woody Harrelson m.fl. Regi Roland Emmerich VERDENSPREMIERE FREDAG 13.NOVEMBER JAA9 & ONKL P ”populær norsk hiphop av edleste sort!” STORSALEN // 130 / 160 / 200 + avgift // kl 21:00 søndag 29. november FILM: HØSTSONATEN (s)” STVGR. FILMKLUBB // 30 (65) i døra // kl 19:00

Galleri Folken: 30/11:”Å LEVE MED HIV” + Poor Edward KONSERTER i salg!: Fire par fra midtvesten på en re- I andre avsnitt av Stephenie ise til et meget luksuriøst hotell. Meyers fenomenalt suksessrike 4/12: NILS PETTER MOLVÆR Et av parene har kommet hit for Twilight-serie, stiger romansen 5/12: VALENTOURETTES+ Overhead å jobbe med ekteskapet, mens de mellom dødelig og vampyr når tre andre har kommet for å kjøre Bella Swan dykker dypere ned i jet ski, nyte spa-anlegget og kose mysteriene knyttet til den over- seg i solen naturlige verdenen hun lengter Vince Vaughn, Malin Akerman etter å bli del av. NORGESPREMIERE 13.NOV. NORGESPREMIERE 20.NOV.

*Studentkroa! Hele huset! m/ Lykkehjulpriser! Hver Torsdag!

www.nordiskfilm.info BILLETTER: 5156 44 44 // www.folken.no Tempoet skrus opp enda noen hakk i “Luftslottet som sprengtes”, som er den tredje, avsluttende og avgjørende delen i Millennium- serien, og som starter der “Jenta som lekte med ilden” sluttet. NORGESPREMIERE 27.NOVEMBER STUDENTPRIS KR. 70 MANDAG - TORSDAG www.sfkino.no kultur

Detektivbyrån Les anmeldelse på side 30 Kristoffer Møllevik foto 22 kultur

kommentar fra innsiden Det trengs en løgnas for alt...

I etterkant av Humorfestivalen har enkelte journalister stilt spørsmål Kreves det faktisk en løgnas til alt, og til alle tider av døgnet? En Mens jeg arbeider hvorvidt festivalen er liv laga når det tilbys ulike humorforestillinger i re- løgnas etter en kjip dag, en vits etter en dårlig nyhet, en sketsj (uansett gionen hver eneste uke. Stavanger konserthus har fått besøk av Python- hvor bløt den er) etter kjæresten har slått opp og litt galgenhumor etter med artist- veteranen John Cleese, Kristian Valen har satt opp ekstraforestillinger et klart stryk på eksamen? på Stavangeren, og Sandnes Kulturhus er fullt av dansere og løgnaser bookingen til neste hver måned. Og da nevner jeg ikke en gang all TV-produksjon som skal få JODA! Helt klart er Humorfestivalen liv laga! Folk skriker jo etter hu- års festival, lurer lettfordøyelig humor ut til folket. En annen trend i høst er «å gi tilbake». mor! Da er det min plikt som festivalsjef å gi etter folkets ønske, og fortsette kampen for å sikre gode internasjonale og norske komikere til jeg på om publikum Først ut var NRKs TV-aksjon for Care, så Redd Barna med «Rød nese- neste års festival! I mellomtid forsøker jeg å holde barrikadene og til- har fått nok?» aksjonen», og nå er det UNICEF sin humorgalla. Og komikerne stiller fredsstille etterspørselen ved å arrangere stand up-klubber i Stavanger opp, de! Under stortingsvalget hadde til og med den lokale studentor- og i Sandnes. – Annamaria Gutierrez ganisasjonen ved Universitetet i Stavanger, StOr, invitert Dag Sørås, festivalsjef i den store norske humorfestivalen stand up-komikeren som er kjent for sitt sterk politiske engasjement. Jeg kan til og med stolt erklære at våre klubber er en av de få voksen- Alt for å få «late» UiS-studenter til å stemme! underholdingene i byen som har 18-års aldersgrense og ikke fryser ut noen av dere yngre studenter. Så bare kom og le. La oss ha en løgnas til Mens jeg arbeider med artistbookingen til neste års festival, lurer jeg å overleve den kjipe vinteren sammen! på om publikum har fått nok. Er de blitt mettet med latter? Kanskje holder det nå?! Er det mulig å gå lei av humor egentlig? Eller i motsatt fall, finnes det en løgnas for en hver anledning? tekst Annamaria Gutierrez, festivalsjef i den store norske humorfestivalen S kommentar

Uansvarlige ansvarlige Temaet voldtekt har herjet for fullt i Stavangers medier de siste ukene og dagene. Selv om det kan diskuteres, er voldtekt er på det menneske- lige plan verre enn drap. Det finnes ingen unnskyldninger for å begå slike «Jeg må innrømme at jeg begynner å bli lei kulturredaktør forkastelige overgrep. Her har alle borgere i byen en plikt til å ta avstand tlf: 486 08 727, [email protected] fra dette. av å måtte svare på alt som foregår i alle land som har muslimsk flertall, på grunn Slik Stavanger Aftenblad har kommet frem til, er det hovedsakelig menn med ikke-vestlig bakgrunn som står for mesteparten av disse over- av min tro, lei av å bli ansett som en grepene. Det er på sin plass å ha fokus på dette, og man kan gjerne oppgi potensiell terrorist, kvinneundertrykker hvilke land de opprinnelig kommer fra slik at man vet hvor man skal gripe problemet. Men det er det eksplisitte fokuset på religion som har og nå også en potensiell voldtektsmann på oppskaket mange. Det er gjerne tilfellet at mange av mennene som har grunn av min hudfarge og mitt navn.» begått disse handlingene, er muslimer, men hva har religionen islam, og begrepet muslim, som omfatter opp mot 1,5 milliarder mennesker, med taxivoldtektene å gjøre? i kategoriene «land hvor islam er rådende religion» eller «ikke-vestlig» når begrepene muslim og islam blir brukt. Svogeren min, som er et- «Aftenbladet viser Aftenbladet skrev 12. november at mennene «I overveiende grad kom- nisk norsk og muslim, blir rammet av dette. Jeg som har foreldre fra Sri at de er villige til å mer fra land hvor islam er rådende religion». Og allerede på neste side på- Lanka (hvor muslimer er en minoritet), blir rammet av dette. En iraner står politioverbetjenten Tor Erik Riska at han vet om kilden til problemet: jeg kjenner til, som ikke praktiserer religionen og som kun anser seg ri på en populisme- «Sharialovene» som han sier åpner opp for at « muslimske overfallsmenn selv som en kulturell muslim, blir rammet av dette. bølge hvor det er «in» kan mene at de er i sin fulle rett» når de forgriper seg på fulle kvinner. For det første synes jeg det er ufattelig trist at en avis jeg lenge har ansett som Fredag 13. november, dagen etter, prøver Tom Hetland å nyansere å henge ut «mørke- seriøs faller i fellen med å bare rapportere fra en part i denne saken, og i bildet litt. Han skriver at islam som religion ikke legitimerer seksuelle tillegg ta et klart standpunkt på hvor de mener problemet ligger. På denne overgrep mot kvinner. Men det hjelper ikke noe særlig når han trekker mann muslim» og måten får ikke muslimer tilbakevist denne påstanden i den samme kon- inn at «gjerningsmennene er muslimar». Dette blir i utgangspunktet «terrorreligionen teksten. Selv om imamer og Islamsk Fellesråd Norge senere tilbakeviste mer forvirrende enn oppklarende fra sjefredaktørens side. Spørsmålet dette, fikk ikke dette like stor effekt, fordi skaden allerede hadde skjedd. må stilles: Ville avisen ha brukt begrepene «kristen», «kristendom», islam». Aftenbladet viser dermed at de er villige til å ri på en populismebølge hvor «jøde» og «jødedommen» i en sak som omhandler taxivoldtekter? det er «in» å henge ut «mørkemann muslim» og «terrorreligionen islam». Som muslim må jeg innrømme at jeg begynner å bli lei av å måtte For det andre er det skremmende å se at det er elementer i politiet svare på alt som foregår i alle land som har muslimsk flertall, på grunn som ønsker å polarisere, og dermed skape et «oss»- og «dem»-samfunn. av min tro. Likeledes er jeg lei av å måtte finne meg i å bli ansett som en Jeg snakker ikke bare på vegne av meg selv når jeg sier at politiet har potensiell terrorist, kvinneundertrykker og nå også en potensiell vold- svekket deres troverdighet betraktelig blant et ikke-ubetydelig antall bor- tektsmann på grunn av min hudfarge og mitt navn. Lenge har jeg trodd gere, og ber dem innstendig om å redegjøre for om det er deres offentlige at det er gjennom engasjement og konsensus at man klarer å bygge et standpunkt at islam er kilden til taxivoldtektene i Stavanger? samfunn som inkluderer alle. Men når jeg ser at ansvarlige aktører som politiet og media opptrer uansvarlig, og er med på «svart-hvitt-gjøre» For det tredje rammer dette folk som i utgangspunktet ikke passer inn svært komplekse temaer, har jeg mindre tro på det.

tekst Arshad M. Ali, kulturredaktør S LEDER kultur 23

ARRANGØR: – Jeg har mange ganger drøftet problemstillinger om hiv med mine venner, sier Njord Solberg (bildet) i Galleri Folken. Her markeres Verdens aidsdag på forskudd den 30. november hvor hiv-positive Jarle Langbakk har et foredrag.

– Studenter risikerer diskriminering Folken markerer Verdens aidsdag med et skreddersydd opplegg for studenter. Her blir diskriminering av hiv-positive belyst av en hiv-positiv foredragsholder. Initiativtaker til arrangementet, Jarle Langbakk, har selv valgt å gå verdens aidsdag åpent ut med at han er hiv-positiv. Da SmiS snakket med ham før denne utgivelsen, ventet han på svar på en jobbsøknad og var svært urolig for • Verdens aidsdag er en verdensomspennende solidaritets- å gå glipp av et jobbtilbud på grunn av at han var hiv-positiv. dag for verdens hiv-positive og aidssyke og deres – Jeg venter på svar på om jeg får drømmejobben. Men de pårørende. Dagen markeres 1. desember og ble iverksatt av kjenner ikke min bakgrunn, og det er bare å «google» meg, så finner de Unaids - FNs organ til bekjempelse av hiv og aids i 1988. ut at jeg er hiv-positiv. Det som også er synd, er at jeg ikke får benyttet (Kilde: verdensaidsdag.no) meg av de mange gode referansene jeg har opparbeidet meg i mitt hiv- arbeid, sier Langbakk. • Hiv er et virus som gir en alvorlig kronisk infeksjon som fører til . Smitte skjer i første rekke med blod, men andre – dyrebar hiv-pris kroppsvæsker som sæd og morsmelk kan også inneholde Jeg har vært Foredragsholderen vil diskutere slike og lignende problemstillinger virus og overføre smitte. Vanligste smitteoverføringsmåte i et arbeidslivsrelatert foredrag om hiv når Folken en dag på forhånd er seksuell smitte. (Kilde: Store medisinske leksikon) berørt av hiv siden markerer Verdens aidsdag 30. November. Dette skjer i samarbeid med LO-studentene, Leve med Hiv i Stavanger, Positive Art og Helse- • Aids er samlebetegnelsen på de aller alvorligste former for jeg var 18. direktoratet. I tillegg til en rekke foredragsholdere vil også brødre- infeksjon med viruset hiv, hvor det foreligger svikt i Jeg har betalt en duoen Martin og Kristian Tungeland Rinde i Poor Edward holde gratis- immunforsvaret som medfører alvorlige infeksjoner konsert. Utstillingen «inCLUshiv-exCLUshiv» blir stående til slutten av og/eller spesielle kreftsykdommer. Aids har meget høy dyrebar pris for å januar og åpnes av Jarle Langbakk. dødelighet. (Kilde: Det store norske leksikon) være åpen om det. – Jeg har vært berørt av hiv siden jeg var 18. For meg innebærer det Hadde jeg valgt mye rart, og det er en spesiell situasjon. Jeg har selv valgt å leve åpent – For 20-30 år siden var oppfatningen at dette var noe med det, men har betalt en dyrebar pris for det, både i forhold til homofile og folk i Afrika fikk. Det tror jeg fortsatt henger litt igjen. å være anonym, ansettelser og kjærlighetsrelasjoner. Hadde jeg valgt å være anonym Men dette er en reell problematikk. Hvem som helst kan få det hadde jeg levd et om det, hadde jeg levd et annet liv, sier Langbakk. uavhengig av legning og hvor du bor. Det er en kronisk sykdom, en – Mitt foredrag vil handle om problemer knyttet til arbeids- sykdom du kan leve med og ha et kjempegodt liv med. Men ikke å ha annet liv. livet. Det finnes mange fordommer, og en undersøkelse viser at 60 en jobb er et kjempeproblem, sier Solberg til SmiS. – Jarle Langbakk prosent mener at en kollega må opplyse om at den er hiv-positiv. Da – Det er sider ved saken som ikke kommer så ofte frem, hiv-positiv og initiativtaker må man jo lure på hva man egentlig driver med på jobben? Du skal ikke som diskriminering i arbeidslivet. Dersom det kommer frem at du er måtte bli låst ut av samfunnet dersom du har en skavank. Hvis alle hiv-positiv når du søker jobb, er det langt mindre sjanse for at du får med en skavank hadde blitt låst ute, hadde det ikke vært mange igjen, jobben. Du kan komme i en situasjon med reell stigmatisering. Dette er påpeker Langbakk. problematikk vi vil ta opp overfor studenter. For det kan ramme dem og andre i jobbmarkedet, sier Solberg. – diskriminering Njord Solberg, leder av Galleri Folken, mener det er svært viktig å PS! Seminaret starter 16.00 på Folken 30. november, belyse disse problemstillingene. mens utstillingen åpner kl. 19.00. Konserten begynner 20.30.

tekst Geir Søndeland, [email protected] | foto Eirik Dankel S 24 kultur

Erfaren: Med tillitsverv i BI og University of Hong Kong står ikke Kim Erlend Kvasund på Ny ugåsjef: bar bakkenår han tar over sjefsjobben i Ugå. – Vil lage den «ultimate» studentfestivalen Med flere verv besatt på et tidligere tidspunkt enn i fjor og en kvalitetssikrende mentor- ordning, er alt lagt til rette for at ugåfestivalen blir den «ultimate» studentfestivalen.

– Jeg skulle ønske vi hadde begynt allerede i august slik at vi kunne og en som er prosjektleder for Musikkfest, så studenter må kunne ha skapt mer blest rundt festivalen, sier den ferske ugåsjefen, Kim Erlend høye forventninger til neste års festival. Kvasund, til SmiS. Det er lett å se at Kvasund er engasjert med arbeidet sitt, når han bredere festival prøver å forklare hva det nye ugåstyret skal få til. Det er ikke bare styresammensettingen som skal attraktere studenter. – Vi må nå ut til alle studentene, og dette må gjøres med å For et variert program spekket med gode artistnavn og variasjon skal ta i bruk forskjellige medier. En nettside for 2010 må komme på plass løfte festivalen til nye høyder. snarest, og i forkant av festivalen må en avis med et fullverdig program – Ugå er allerede i kontakt med svært spennende og attrak- kunne tilbys, sier Kvasund. tive navn, og vi har fått positive tilbakemeldinger, sier Kvasund, uten å ville røpe hvilke navn det dreier seg om. bi-sjef Programmet vil han heller ikke røpe så altfor mye av. Men: I år som i fjor er årets ugåsjef også en BI-student. – Vi regner med at det faller på plass innen to måneder. «Jeg ønsker å bidra – Det var en god venninne av meg som tipset meg om Fokuset kommer ikke bare til å være på konserter, selv om det selv- til at Ugå blir løftet stillingen. Jeg har vært ute av Stavanger en periode, grunnet studier følgelig ikke bare var det i de foregående festivalene. En idé er å få til i Oslo og Hong Kong. Da jeg kom tilbake i år, var det mye snakk om en speeddating mellom studenter og næringslivet. Dette kan være frem til å bli den studentengasjementet i Stavanger, og jeg så muligheten til være med å spennende for begge parter, sier Kvasund, som også ønsker å tiltrekke ultimate student- skape engasjement, sier den 22-årige BI-studenten, som har tatt over flere studenter gjennom messer og foredrag. Kim Erlends ønsker å løfte for Helene Meldahl. ugåfestivalen til et mye høyere nivå. festivalen.» I motsetning til fjoråret, hvor det kun var én søker til vervet, fikk – Jeg ønsker å bidra til at Ugå blir løftet frem til å bli den – Kim Erlend Kvasund han i år konkurranse av tre andre. Noe av grunnen til at valget falt ultimate studentfestivalen, som det har potensialet til å bli. ugå-sjef på Kim Erlend, kan nok forklares med hans engasjement under studietiden i Oslo og Hong Kong. For der brukte han ikke bare tid pernille-skryt på studiene. – Det er et formidabelt styre som har kommet på plass. Jeg fikk gåsehud – Jeg satt i linjeforeningsstyret og representerte rundt 500 da jeg satt meg ned med styremedlemmene og så hvilke ressurser de markedsføringsstudenter i Oslo. Dette gjorde jeg sammen med seks sitter med, sier avtroppende Folken-leder Pernille Kaldestad til SmiS. andre. I University of Hong Kong hadde jeg også en del tillitsverv. Pernille har ikke arbeidet med den nye ugåsjefen i noen andre sammen- henger, men har allerede latt seg imponere. erfarent styre – Han har på veldig kort tid vist at han tar det veldig seriøst Og en erfaren leder har behov for et erfarent styre. og har kommet med veldig mange gode ideer, sier Kaldestad. – Styret er besatt av studenter fra Universitetet i Stavanger Hun mener at mye er tilrettelagt for at Ugå skal gjøre det bra neste år. (UiS), BI (Bedriftsøkonomisk Institutt) og NKF (Norges Kreative Fag- –Mentorordninger er med på å kvalitetssikre ugåfestivalen, skole), forteller Kvasund. i tillegg blir hvert styremedlem blir utfordret på sitt fagområde, sier Selv om styret ikke består av studenter fra andre skoler som Kaldestad, som forventer at ugåfestivalen skal kunne synliggjøre Misjonshøyskolen og Kunstskolen i Rogaland, mener den nye lederen Stavanger som universitetetsby. at det nye styret har forutsetningene på plass for å kunne nå ut til alle – Ugåfestivalen må ut til folket, selv om det er kjekt at de studenter. tar i bruk Folken, må også andre arenaer benyttes. Festivalen må få – Gjengen sitter med forskjellige ressurser med personer som studentene til å krype ut av skoleneog få næringslivet og byen til være har innsikt i kulturlivet i Stavanger. Blant medlemmene har vi artister stolt over at vi er en universitetsby.

tekst Arhsad M. Ali, [email protected] | foto Eirik Dankel S kultur 25

HAUSTBOK: I Kjersti Vik sin debutroman er hovudpersonane på haustferie, med skiftande veromslag, vind, tåke og regn, slik som i Stavanger.

Forfattarspire på veg oppover Ein særdeles mislykka ferietur til ei unik og svært aude øy, og ideen var i boks. No drøymer UiS-tilsett Kjersti Vik om å få fleire av bokprosjekta som svirrar i hovudet, ned på papiret.

Vik sin debutroman «Mandø» har vist seg å verte oppturen på forfattar- karriera, og med eiga side på Wikipedia, byrjar ho også å skjønne at ho forfatterdebuntant endeleg har vorte ein forfattar. • UiS-tilsett Kjersti Vik debuterte i år med romanen – No har forlaget byrja å gje klarsignal på nye prosjekt for å «Mandø». passe på at eg held fram med å skrive fleire bøker, seier ho. – Av talet innsendte manuskript er det nok berre ein promille • Har allereie nye bokprosjekt på gang. som endar opp i bokform, og eg trur Aschehoug og ein del andre forlag opplever at debutantar gir seg etter den fyrste boka, legg ho til. Men studiekoordinatoren på det humanistiske fakultet, har ikkje tenkt været som tåke og vind. Eit såpass skremmande utgangspunkt og eit å leggje frå seg pennen med det fyrste. forbod mot noko som er fascinerande og forbode, vart også eit tema i – Eigentleg hadde eg eit anna bokprosjekt inne i varmen til å boka, legg ho til. byrje med, men då dukka plutseleg «Mandø» opp og tok ein rask forbik- øyring, ler ho stille. var usikker Ho forklarer at det fyrste prosjektet ho gjekk til med er ein meir Hovudplottet i romanen skildrar Vik sjølv som eit møte mellom ei til- krevjande prosess, men ho håpar likevel å få byrja med så fort reisande ungjente og ein fastbuande. anledninga byr seg. – Eg byrja romanen med eit utkast, men la meir kjøt på beinet – No er det også ein del å gjere på jobben, så når det blir, er då eg fekk tilbakemelding om at forma var meir lik ei novelle. Då bygde vanskeleg å seie, seier Vik. eg også ut vennegjengen til denne jenta, så alle fekk kvar si eiga historie å gå på. aude og mystisk – Prosessen tok mindre tid enn eg hadde trudd, og det tok Bak tittelen på boka, gøymer det seg inspirasjon frå historia om ein berre eit par år etter eg kom heim frå Mandø, at boka fekk eit skjelett. småbarnsfamilie på tur til det «dejlige» nabolandet, på jakt etter ein I år var året Vik skulle bli publisert, og forfattardebutanten tykkjer det tradisjonell sommarferie. er utruleg kjekt å oppleve at babyen hennar er på plass i bokhyllene. – Då vi såg annonsa om øya på Internett, hadde vi eit bilete For sjølv om drøymen alltid har vore til stades, var det ikkje alltid like «Eit såpass av kva vi kunne vente oss. Ein kan vel seie at «draume-scenarioet» vart sikkert at ho kom til å gje ut noko. For med ei historie som tidlegare skremmande temmeleg øydelagt då vi kom til denne snodige øya, seier ho med eit bokmeldar i Bergens Tidene, og litteraturstudent ved Universitetet i smil og forklarar. Bergen, var det ein stund mykje press. utgangspunkt og – Mandø er ei lita øy på sørvestkysten av Jylland, som ligg – Eg var eigentleg ganske usikker på mitt eiga forfattarskap eit forbod mot noko i eit område kalla Vadehavet, eit mektig landskap prega av vekslingar ei stund, då ein del pensum var eksistensielle verk av store forfattarar mellom flo og fjære, tørt og vått. Vi leste at det var mogleg å gå fem som verkeleg har alt. Men då eg byrja å melde bøker sjølv, såg eg at som er fascinerande hundre meter for å komme til stranda, men det viste seg at når den det eksisterte meir «vanlege» bøker av debutantar som verken var og forbode, vart lågaste vasstanden kom, ville gåavstanden vere på nærmare 3 mil. Så profesjonelle eller hadde eit glimrande meisterverk, noko som gav meg då vi var klare for ein dukkert, viste det seg at det endelause teppet eit håp om at det var mulig å få det til likevel, seier ho. også eit tema i på havbotnen var dekka av strandormar som la frå seg ekkel avføring Tilbakemeldingane ho har fått på innhaldet i boka, har vore positive og overalt, ler ho. Vik er nøgd, men ikkje overbevist. boka.» Likevel inspirerte øya. – Fleire av kollegaene mine som har lest boka, hevdar at det – Kjersti Vik – Vi fekk stadig høyre frå dei få fastbuande at det var livs- er ei god bok, så eg må nesten tru på det. Men eg veit om fleire typar på uis-tilsett og forfatterdebutant farleg å gå ut på «vaden», det vil seie havbotnen ved fjæra, då det var huset som ikkje har lest den, og det er kanskje like greitt, seier ho ærleg ein stor risiko for å bli teken av tidevatnet, eller det plutselege ekstrem- og den trillande latteren kjem attende.

tekst og foto Maria Gilje Torheim, [email protected] S

kultur 27

«Ei rar, lita bok» - med eit sunt blikk på sanninga Eg veit ikkje heilt kva eg skal gjere no som eg er ferdig å lese ho.

Ramstein Pensionat opnar med eit brev frå grandtante Margrethe til Sigurd. Neste sida er ein avisartikkel om eit bestillingsverk til det nye kulturhuset på Åndalsnes. Så følgjer Sigurd sitt svar til Margrethe og ei liste overvakingsutstyr. Dette set føresetnaden for boka. Sigurd vaker over systera si, Debbey i en periode på cirka eit år, i perioden før og når ho overtar pensjonatet grandtante Margrethe har drevet i heile sitt liv.

Resten av boka består av ei blanding av utdrag frå dagbøker, opptak frå overva- kingsutstyret til Sigurd, foredrag og debattar og nokre få spreidde betraktningar utan nokon klar opphavsmann/kvinne. Me får møte Debbey sin kjærast, Cedrik Fazer, som i løpet av boka blir ekskjærasten hennar. Han er ein optikar og laser- kirurg, som meiner at det berre er gjennom sunne og gode auger ein kan få eit realistisk grep om sanninga. Det er mykje snakk om augehygiene.

Alle bøndene på bygda som brenn bål om sumaren, dei sotar til auga sine, slik at dei ikkje kan sjå klart. Dette må ein gjera noko med, og i eit velståandes land som Noreg er det mogleg å gjennomføra noko slikt, for me har velstanden til det. Deb- bey blir også tilbode forsikring mot for mykje bruk av sminke, som om dette er eit reelt samfunnsproblem. Dette elementet av satire gjer romanen eit lausare preg enn den hadde hatt utan den, fordi romanen er i aller høgste grad ei øving i dekon- «Dette elementet struksjon av forteljinga til fragmenter. Disse fragmenta blir satt saman igjen til ein av satire gjer slags kollasj som skal gje oss eit inntrykk, ei kjensle av å bli fortald ei historie. romanen eit lausare Historia som blir fortald, er om Debbey. Det er jo logisk, det er jo ho som blir spionert på, men kan det handla om noko anna? Gjennom heile boka ligg det eit preg enn den hadde lite mysterium, som blir nemnd på fyrste sida av boka, i brevet frå tante Margret- hatt utan den, fordi he. Dette mysteriet forsvinn litt i bakgrunnen, sjølv om ein etter kvart innser at det har vore lagt ut hint gjennom heile boka. Det kjennast som om det ikkje fører romanen er i aller til noko, ikkje har nokon konsekvens for resten av boka, og det er kanskje det som er poenget? At ein ikkje treng noko slikt for å skriva ein god roman, ein treng den høgste grad ei øving gode historia, ikkje «cliffhangeren» eller krimmysteriet. i dekonstruksjon av «Ramstein Pensionat» er ein håpefull roman, nærast romantisk. Sjølv om den forteljinga til endar med eit avslag og ein slåsskamp, så gjer systrene Sørumgård Botheim inn- fragmenter.» trykk av at ting går igjen, at ting ikkje forandrar seg, dei vil alltid være slik. Men det Karakter: er kanskje ikkje så gale at ting forandrar seg? Mor til Debbey seier tidlig i romanen «ramstein pensionat» B at det forandring ikkje alltid medfører framgang, Debbey svarar med at framgang ikkje alltid medfører forandring. I denne utvekslinga ligg heile boka, heile denne • Forfatter: Sigrid Sørumgård Botheim & Guri snodige vesle boka som eg ikkje heilt veit kva eg skal gjøre med no som eg er ferdig Sørumgård Botheim. å lese ho. Dei får gje meg ei ny, rar lita bok å lese, systrene Sørumgård Botheim. • Forlag: Det Norske Samlaget. anmeldt av Morten Hagen Tveit, [email protected] S Verdsomspennande poesiopplesing Poetar frå omkring verden samlast i Stavanger for å lese dikt. Etter ein del tekniske problem starta arrangementet med Easterine poesifestival Iralu som las tre dikt om Stavanger, konfliktdiamantar og Icorn- systemet, akkompagnert av Johan Egdetveit på trekkspel. Icorn er • Distant Voices på Sølvberget laurdag 14. november. arrangørane av Distant Voices i Stavanger. – Dei som stod bak dette på huset her var ikkje Kapittel- • Ein del av poesifestivalen Stanza i Skottland festivalen, men Icorn, altså Fribynettverket og Fribysenteret og deira prosjekt Sharazad, som held seg mykje til fengsla forfattarar. Av den «Det var spanande, grunn hadde me også fribyforfatter Mansur Rajih, her frå Stavanger, og Easterine Iralu frå Tromsø, som er frå Jemen og Nagaland i India, seier litt nytt og ny Eirik Bøe, programleiar og leiar for Kapittelfestivalen. Ren Powell frå USA er ifølgje Bøe lokal på sin eigen måte. Ho las sjølv teknologi i – Distant Voices blei arrangert saman med litteratur- og to av sine eige dikt, det eine av dei om ein politisk fange i Egypt. Og ein poesifestivalen Stanza i Skottland. Det har vore sendingar via nettet, kan seie at det var eit politisk preg over dikta som blei lest opp på laur- poesisamanheng.» frå ti ulike europeiske byar, som dei sit og ser på i Skottland. Der sit dei dag, men den eine lokale og innfødde diktaren, Helge Torvund, leste i ein full teatersal med skjermane på, seier Bøe.– Me hadde 20 minuttar dikt som konsentrerte seg om naturlandskapa på Jæren. Torvund er her frå Stavanger, kor me ikkje berre retta oss mot dei som satt her ein veldig aktiv lyrikar, med om lag 30 diktsamlingar under beltet. Han oppe i fjerde etasje på Sølvberget, men til heile salen i Skottland, seier er også omsetjar og underviser i poesi på internett. han. spanande politisk preg Etter omlag 20 minutt og fire diktarar var denne interaktive og Fribyforfattar Mansur Rajih leste tre dikt på arabisk, eit om språket sin internasjonale poesifestivalen over, og det var som Erik Bøe seier: – Det makt, eit om Eiganes her i Stavanger og eit om korleis livet er i eksil. var spanande, litt nytt og ny teknologi i poesisamanheng.

tekst Morten Hagen Tveit, [email protected] S 28 kultur Kattejammeret kom hjem til Folken Katzenjammer har kommet hjem etter å ha oppholdt seg i utlandet en lengre tid. SmiS snakket med jentene om Nordic Music Week, turnéliv, svineinfluensa og et grønt firkantet og hult instrument de kaller sjarm.

katzenjammer Det er Nordic Music Week, og Katzenjammer er de første som spiller på – HAMMERGEIL! bekrefter Anne Marit på tulletysk. Solveig Folken i den anledning. forklarer at geil egentlig betyr kåt, men har fått samme funksjon som • Definisjon fra The Free – For å være helt ærlig kjenner vi ikke så godt til Nordic fett på norsk. Begge betyr kult, men betyr opprinnelig noe annet. Dictionary.com: Music Week. Vi hadde sikkert vært her uansett, sier Solveig Heilo og ler. katz·en·jam·mer Bandet har spilt utenlands de siste to månedene, i Tyskland, Danmark bor på veien for rikdom og berømelse 1. A loud, discordant og Nederland. Men alle var enige om at det var godt å være tilbake i – Vi har mer eller mindre bodd på veien ganske lenge nå. I sommer noise. Norge igjen. spilte vi 60 jobber, så fikk vi litt fri før vi reiste utenlands. Og slik blir 2. A hangover. – Grunnen er at det rett og slett er veldig lenge siden vi har det neste år også, men så er det jo helt nydelig å kunne spre det glade 3. A state of depres- spilt i Norge. Det vil si, vi har spilt i hele sommer på festivaler og sånn, katzenjammerbudskap på heltid, sier Marianne. sion or bewilderment. men det er noe eget med å gjøre klubbjobber, sier Marianne Sveen. – Det er en selvfølge at vi skal bli rike og berømte, og da kan Bandet mener også at det har litt å si at det er bare de som spiller når de vi jo ta med alle vennene og familien vår med på turneene, sier Anne • Består av Anne Marit er på klubber, i motsetning til på festivalene. Marit. Bergheim, Marianne – Her kommer de ens ærend for å høre på Katzenjammer, og – Hvordan har det gått så langt? Sveen, Turid Jørgensen du får en helt annen kontakt enn du får ute på festivalene, sier Anne – Om vi har blitt rike å berømte? Nei… og Solveig Heilo, hver Marit Bergheim. – Men vi lever av det da, sier Marianne som legger til at hun på alle mulige instru- faktisk har blitt kjent igjen på gaten. Det er et tegn på at de er på vei et menter. de har kommet hjem sted, mener hun. Etter å ha vært lenge utenlands satte jentene tydelig pris på å spille i – Vi har til salt på maten, legger Anne Marit til. • Startet i 2005. Stavanger. – Det var veldig, veldig morsomt og deilig. Dette var den Marianne forteller at hun har rundt samme lønn nå som hun hadde • Ga ut albumet Le Pop første konserten i Norge på lenge. Vi har riktignok ikke spilt her veldig da hun jobbet som sykepleier. Men til gjengjeld må det jobbes litt mer i 2008. mye, men vi har nok konserter bak oss på Folken til at det føles som å med bandet. komme hjem, sier Marianne og smiler. – Det er noe med å ha dette som fulltidsjobb etter bare fire år. – Vi kom jo hjem, på en måte. Og det er deilig å kunne snakke Det er noen år tidligere enn vi hadde regnet med, sier Marianne. på norsk til et norsk publikum, sier Solveig.– Jeg har sagt tre ord på – Vi har ikke hatt noen ambisjoner om å bli steinrike, men å tysk gjennom hele turneen, som er «affen-titten-geil», «supergeil» og kunne gjøre dette på heltid uten å trenge å tenke på andre jobber, sier «hammergeil». Det betyr apepupp-kult, superkult…, sier Anne Marit. Solveig og hoster kraftig. – Og hammergeil betyr hammerkult, det er kanskje min – Det er denne svineinfluensaen. Jeg klør sånn i halsen av favoritt, bryter Marianne inn. den, beklager hun. kultur 29

InStrument: Katzenjammer tok i bruk den grønne Kattejammeret kom hjem til Folken og firkantede hule instrumenten kalt sjarm, da de frem- tok mye på sjarmkvoten førte for Folken-publikummet Katzenjammer har en ganske unik kommunikasjon med sitt publikum. Det er nesten som om de er nede på gulvet sammen med publikum. – Det bare kommer helt naturlig, og det er publikum vi får energien vår fra. Når vi står på scenen og får god respons fra publikum, så er det jo der vi vil være, sier Anne Marit. De mener det ville blitt «kleint» dersom de ikke skulle være seg selv på scenen. – Vi merker at vi får en veldig spesiell kontakt med publikum, som jeg er veldig glad for at vi har. Det er den som får oss til å holde det i gang. Vi er litt spesielle som band på den måten, vi er mer et show, sier Solveig. – Det slo meg plutselig at det skyldes at vi spilte så mye på sjarmen det første året, sier Turdi Jørgensen og ler. Hun har nettopp kommet inn etter å ha vært ute å pratet med publikum. – Altså dette berømte instrumentet sjarmen. Det er grønt, hult og firkantet, forklarer Marianne. – Ja, det spilte vi mye på, for i starten låt det helt jævlig, inn- rømmer Solveig. – Det er en grunn til at vi heter Katzenjammer, for å si det sånn, føyer Anne Marit til. Bandet er klar over at de nok er bedre live enn på plate. – Det er veldig mange ting på en konsert som er helt umulig å få med på en CD, blomstene i håret, kjolene, kontakten med publikummet og alt det andre kjekke vi gjør på scenen. Men plata er på en måte et veldig bra visittkort, forklarer Anne Marit. – Jeg tror kanskje mange liker platen bedre etter de har sett oss live også. Da har de allerede bildene i hodet, og da får de kanskje mer ut av den.

tekst og foto Kristoffer Møllevik, [email protected] S

«Vi er mer som et show.» – Solveig Heilo katzenjammer Jammande godt! Katzenjammer spelte alt frå country, folk, pop til blues og klarte å fenga publikummet igjennom speleglede og kommunikasjon.

Katzenjammer spelte heile debutplata si på torsdag, ei av fjorårets beste norske plater, og dei kunne godt spelt an to ganger. Det er «Det er ein slags nemlig sjelden ein ser slik uttrykt speleglede på ei scene som ein såg barnsleg denne torsdagskvelden på Folken. Dei kommuniserar med publikum i mykje større grad enn mange andre band, og står regelrett og små- entusiasme over pratar med publikum, og dei klarer ikkje slutte å smile mens dei speler det, som gjør det til og snakkar. Det er ein slags barnsleg entusiasme over det, som gjør det til ein fryd å sjå på. ein fryd å sjå på.» Plata til Katzenjammer var ei samling rare songar. Dei spelte alt frå country, folk, pop til blues og songar som hentar tydeleg inspirasjon frå øst-europeiske tradisjonar. Repertoaret deira gjør at det ikkje er eitt kjedelig augeblikk i konserten, og sjølv om dei ikkje er kresne med kva slags sjangera dei speler, så har dei ei klart definert popkjerne. Alle songane dei speler er catchy, ein blir revet med av dei fengande songane, og den framifrå entusiasmen slik at det nesten kjennast som ein intimkonsert.

Katzenjammer høyrast ut som ein østeuropeisk høyesteretts- justitiarius med latinamerikansk opphav og som høyrar på samba. Karakter: B Dei liker også annan musikk, kanskje det mest «poppete» Tom Waits, konsert Robert Johnson og Farmers Market. På scenen ser dei ut som ein fabelaktig blanding av femtitallsklisjéar med all slags rare instrumenter • Hvem: Katzenjammer som omgir dei. Gruppa høyrast ut som ein tornado som egentlig berre vil deg godt. • Hvor: Folken Alt i alt er Katzenjammer eit band ein bør få med seg live om det er • Når: Fredag 12. mogleg, og ein bør absolutt kjøpe plata og vente i spenning på den nye novemver plata deira, Demon Kitty Rag, mens ein speler Le Pop ihjel.

tekst Morten Hagen Tveit, [email protected] S 30 musikk

Luringar: Detektivbyrån prøvde å overbevisa publikum om at dei ikkje juksa, at alt blei spelt live.

Karakter: konsert B Fransk tivoli møter den • Hvem: Detektivbyrån • Hvor: Folken

• Når: Fredag 20. norske fjellheimen novemver Imponerande handverk frå svenskane i Detektivbyrån.

Detektivbyrån speler rar musikk. Det høyrast ut så ein krysning av den norske fjellheimen og fransk tivoli. Mellom songarar prøvde dei å overbevisa publikum om at dei ikkje juksa, at alt blei spelt live. Dei viste fram thereminen sin, eit rart instrument så reagerer på rørsle og lager ein rar lyd som høyrast ut så eit høgfrekvent hyl. Dei hadde ein rar spiral så lagde knitrelydar og fleire av songane hadde ein beat lagd med saks som det grunnleggjande.

Dei to, og etter kvart tri karane (One-Man Freac Show) på scenen var så synkroniserte, så samkjøyrde at det var nesten litt imponerande å sjå på. Alle dei lydane som måtte komma nøyaktig akkurat då det var meint at dei skulle komma, for at lydbildet deira skulle bli komplett.

Atmosfæren på konserten var uvanleg og overraskande. Det var satt ut bord og stolar, og dei aller fleste satt gjennom heile konserten. Det føltes litt som ein salong, med levande ljos på borda og den rare kammer- elektronikaen frå scenen. Og sjølv om det er roleg og ikkje nødvendigvis den mest dansbare musikken som har kome frå folkenscenen dei siste månadane, så klarte ikkje folk å dy seg.

Ikkje misforstå, det var ikkje bare roleg og dyktig elektronikaplunkring. Det var mykje trøkk i det og, spesielt alle songane med trommer, var det verkeleg trøkk i. Etter omkring ein og ein halv time, ga dei beskjed om at dette var siste song. Publikum var svoltne og ville ha meir, og det fekk dei. Ekstranummera var «Take My Breath Away» av Berlin, frå Top Gun. Den der filmen, ja. Og siste songen var ei lita vuggevise dei sa dei aldri hadde spelt før. Ein godnattsong til Stavanger.

Detektivbyrån imponerte mektig på fredag, ein fekk inntrykk av at det ligg eit godt handverk bak musikken dei lager, og dei har god kontroll på kva lyder som låt bra saman, og det gir dei eit veldig godt definert og unikt lydbilde som ein både høyrer og ser at dei har full kontroll over.

tekst Morten Hagen Tveit, [email protected] | foto Kristoffer Møllevik S musikk 31 Profet på eget språk «For å bli udødelig innen norsk rock må du synge på norsk», sa det første. Svenskene har nok med sin egen morsmålsmusikk, og «Rockehistoriker Per nylig rockehistoriker danskene, tja, de har vel nok med seg selv (og da overser jeg at Per Kristian Olsen til NRK Kulturnytt. Da jeg så John Olav Nilsen Kaizers vel har en ganske stor fanbase i Danmark). Her i Norge er Kristian Olsen hevder og Gjengen på Folken var jeg tilbøyelig til å være enig. Det var total vi imidlertidig ikke flaue for å hive oss over svenskklingende pop- at band som synger allsang på nesten hver eneste stavelse, og John Olav Nilsen oppførte musikk. For artister som Kent, Håkan Hällstrøm og Bob Hund er seg, som vanlig, som om det var nettopp det han var: Udødelig. nesten like populære her i landet som i Sverige. på norsk holder seg Det sies at norskspråklig rock har fått en ny vår denne høsten. Kent prøvde en periode å gi ut plater også på engelsk, med mindre bedre historisk: De Det er selvsagt å ta litt hardt i, men faktum er at de to mest suksess. Hvis man gir ut plater på det internasjonale popspråket kan føles aktuelle omtalte debutantene i høst begge synger på norsk: Bodø-bandet engelsk, kan likevel karrieren med dagens enkle nettdistribusjon Kråkesølv og nevnte John Olav Nilsen og Gjengen fra Bergen. ta de rareste vendinger. Plutselig har man fått en stor fanskare i også om ti år. Jokke- Rockehistoriker Per Kristian Olsen hevder at band som synger på Indonesia, eller i Brasil. Til slutt handler vel spørsmålet om norsk gjenopplivningen som norsk holder seg bedre historisk: De kan føles aktuelle også om ti eller engelsk om hva som passer bandet. Jeg tviler på om år. Jokke-gjenopplivningen som har pågått ganske lenge nå, kan jo Turboneger hadde funket særlig bra på norsk, på samme måte som har pågått ganske fungere som et eksempel på at han har rett. kanskje Dum Dum Boys hadde blitt vel kjedelige og anonyme på lenge nå, kan jo fun- engelsk. Så gjenstår det å se om John Olav Nilsen blir udødelig. En åpenbar grunn til ikke å synge på morsmål her i nordvest- gere som et eksempel Skandinavias utkant, er selvsagt at det er veldig få av oss, sånn ca på at han har rett. 4,8 millioner. Vi kan jo tenke at også svensker og dansker burde ha interesse for norskspråklig musikk, men sånn blir det nok ikke med musikkspaltist Kjetil Kopren Ullebø S

Julegaven Jöback Lerka leverer

Artist: Peter Jöback Artist: Sondre Lerche Album: East side stories Tittel: Heartbeat Radio Utgiver: Roxy/King Island Utgiver: Rounder

Karakter: D Karakter: B Svenske Peter Jöback reiste til Heartbeat Radio er New York- New York og bestemte seg for å bergensarens sjette album, der- plukke ut en haug med sanger som ein tek med filmmusikken til han kunne tolke på eget vis. Ra- Dan In Real Life (2007), der To Be diohead, The Verve og Depeche Surprised har vorte ein stor hit. Mode er alle representert på cover-platen East side stories, men dess- Plata opnar godt med Good Luck og strykearrangement. Den fortsett verre er ikke tolkningene nevneverdig bra. I bunnen av bøtta finner med tittelsporet Heartbeat Radio der Lerche ironiserar over musikken Karakter: B vi Jöbacks versjon av Sing fra skotske Travis. Sangen, som i utgangs- som blir spelt av på radio – om og om igjen – «You’re wearing out my punktet er helt grei, blir forsøkt spritet opp av Jöback med noe som favorite song and everyone else’s.», «I wanna know, did the DJ drown kan minne om mexicanske trompeter. Dessverre høres det ut som in a sea of reverb and compression?». om disse er spilt inn en fredagskveld på et særdeles dårlig tequila- Dette albumet er fullt av lange melodiliner og mjuke kromatiske ak- «Indiskinspirerte vorspiel, og tramper med det i stykker låten. Slik trompetene også kordskift, og den vert betre for kvar gjennomhøyring, bortsett frå If gjør på flere av de andre sporene. Jöback skuffer stort sett med alt Only. Som trass kule beat berre ikkje passar inn i plata. Love is the answer på denne skiva, men tolkningen av Chris Isaaks Wicked game er ikke Lerche har gjennom karrieren vist at han beherskar fleire sjangrar. er grunn nok i seg verst. Faktisk imponerer den noe. Ved første lytting holdt jeg på å Strykearrangementet, spesielt i Like Lazenby, tek oss stilfullt tilbake rive av meg håret da de mexicanske trompetene nok en gang presset til ein gamal spelefilm. Retro-kjensla kjem også i avslutningssongen selv til å overse seg fram, men de fungerer utrolig nok godt til Isaaks låt. East side Goodnight. dette albumet, noe stories går fra å være helt forferdelig til helt greit. Det er ingenting å Denne plata er ikkje særmerkt for radiospelelista, sjølv om den hadde kjøpe selv, men kan kanskje bli en respektabel julegave, som sikkert fortent å vore det. Dei mest radiovenlege slagerane er I Cannot Let du også bør gjøre også er på tilbud et sted. You Go, Easy To Persuade, I Guess It’s Gonna Rain Today og Almighty Moon. Er du tilhengjar vert du ikkje skuffa. Dette er ei frisk og gjen- dersom du ikke er nomført plate. Lerka leverer. hardcore anmeldt av Øyvind Askeland S anmeldt av Roy Kenneth Sydnes Jacobsen S Weezer-fan.» – Sigbjørn Bowitz Ohma Gjennomsnittlig geek-rock Halvveis ulvehyl om weezer

Artist: Weezer Artist: Wolfmother Tittel: Raditude Tittel: Cosmic Egg Utgiver: Universal/Interscope Utgiver: Interscope/Universal

Karakter: D Karakter: C Weezer, det amerikanske «geek»- Wolfmother er tilbake med Cos- bandet, spiller musikk som mic Egg, oppfølgeren til brak- kan beskrives med en blanding suksessen, selvtitulerte Wolf- av highschool-rock, punk og mother. Bandet tilbrakte 33 uker effekter tilført etter innfallsme- på listen over mest solgte album toden. De er nå ute med albumet i Norge i 2006, med hiter som Raditude, oppfølgeren til Weezer/The Red Album, som fikk total Woman, Joker & the thief og Mind’s eye. slakt hos mange anmeldere. Weezer er kjent for hiter som Hash- Siden den tid har bandet blitt oppløst, og det er nå bare Andrew pipe og Buddy Holly, men det spørs om det blir tilført så mange nye Stockdale som er igjen av originalbesetningen. På tross av at dette, favoritter til fansen fra dette albumet. Musikken er fremdeles lik, merker en ikke så veldig mye forskjell ettersom han både synger og men i Can’t stop partying har de tatt den helt ut. Der har de fått spiller gitar, akkurat som før. med seg Lil’ Wayne som gjestevokalist og laget en sang som er så Sammenlignet med Wolfmother, er Cosmic Egg ikke noe dramatisk irriterende antiweezer, at den til slutt blir av typen god og grusom. steg videre, de holder seg fremdeles til oppskriften med riffbasert Ellers holder hele albumet en helt ok standard, men det er liksom hardrock med mye gain og overdrivelser. En finner elementer av ikke nok til at du blir skikkelig begeistret. Greie sanger er Let it all White Stripes, Deep Purple og Rage Against The Machine. hang out og The girl got hot som begge høres ut som theme-låter Cosmic Egg blir dessverre neppe samme suksessen for bandet som fra en American Pie film. Men indiskinspirerte Love is the answer Wolfmother, ene og alene fordi den ikke har sanger med samme hiter grunn nok i seg selv til å overse dette albumet, noe du også bør potensiale. Noen sanger er bra, spesielt Far away som har et litt mer gjøre dersom du ikke er hardcore Weezer-fan. ryddig refreng, i tillegg til en småfrekk solo på slutten. Phoenix med fremtredende orgel er også kul, mens de andre sangene er litt for nøy- trale. Et helt greit album. anmeldt av Sigbjørn Bowitz Ohma S anmeldt av Sigbjørn Bowitz Ohma S 32 film

Slutten på menneskeheten? Katastrofefilmen 2012 brukte godt over milliarden på å fortelle deg at verden snart går under, men er det noe sannhet i ryktene om den nært forestående apokalypsen? «2012» handler enkelt og greit om en jordklode som er i ferd med å 2012 ødelegges. En rekke solstormer forårsaker jordens kjerne til å smelte, noe som igjen skaper monstertsunamier, jordskjelv, vulkanutbrudd og • Amerikansk katastrofefilm som hadde premiere 13. novem- andre naturkatastrofer. Selvfølgelig skjer dette samtidig, og verden slik ber. vi kjenner den er i ferd med å gå under. Når den eldgamle og ærverdige Karakter: C mayakulturen var på sitt høydepunkt rundt år 200-900, spådde de at • Filmen spilte inn omtrent hele budsjettet på 1,5 milliard 2012 verden ville gå under i år 2012. Dette på grunn av at alle planetene da kroner i premierehelgen. skulle være i linje, noe som skulle forårsake sola til å skape enorme sol- • Regi: Roland Emmerich stormer som igjen skulle påvirke jordkloden sånn som i filmen. Dette • Handler om Nostradamus og mayafolkets spådommer om spådde også den myteomspunnede spåmannen, Nostradamus, på at verden skal gå under i 2012. • Skuespillere: John 1500-tallet. Disse spådommene er det mange som tror på rundt om- Cusack, Amanda Peet, kring i verden, og det er bakgrunnen for filmen. Blant annet mener til- Thandie Newton, hengerne av Nostradamus at han traff med spådommer om både Adolf Woody Harrelson Hitler og terrorangrepet 11.september 2001. popkorn-underholdning «2012» blir sannsynligvis en av årets mest suksessfulle filmer, nettopp • Land/lengde/år: USA/ ufrivillig morsom undergang på grunn av at det er en katastrofefilm. Det meste som skjer i denne 2t. 36 min./2009 Filmen starter i 2009, da noen indiske forskere finner ut at noen nøy- filmen er hysterisk morsomt, uavhengig av hva Emmerich og hans stab trinoer plutselig har begynt å skape en kjemisk reaksjon som får jord- hadde tenkt seg på forhånd. Det er faktisk en kunst å ødelegge verden, klodens indre til å smelte, takket være en rekke solstormer. Selvfølgelig og når man ser Los Angeles bare gli ut i Stillehavet, eller familiefaren er det ingen som verken tror på, eller gjør noe med dette, før omtrent Jackson Curtis hoppe gjennom en skyskraper med en limousin, må året etter. På G8-toppmøtet i 2010 bestemmer man seg for å bygge en man bare trekke på smilebåndet. Måten verden blir ødelagt på er alvor- del arker for å bevare menneskeheten og noen dyr og plassere disse lig nok og er faktisk ikke helt ute i det blå, men slik det blir fremstilt oppe i Himalaya. Etter denne avgjørelsen var det bare for resten av her er det lettbent underholdning som får de 2,5 timene filmen varer menneskeheten, som selvfølgelig ikke vet noe som helst, å vente på den til å fly av gårde. nært forestående undergangen. beviser fra nasa Imidlertid er det en amerikansk forfatter, Jackson Curtis, som får nyss Filmen kunne vel neppe fått bedre forhåndsomtale enn at den ameri- i dette via en heller tvilsom bondeknøl fra Yellowstone nasjonalpark, kanske romfartsorganisasjonen, NASA, så seg nødt til å gå ut med en der han har med seg ungene sine på ferie. Han setter da i gang en stor- advarsel til det amerikanske folket. De var bekymret over at mange har stilt redningsaksjon, spesielt for familien sin, men senere viser det sendt e-post, ringt og kontaktet dem med spørsmål om hvorfor de ikke seg selvfølgelig at han redder verden. Eller i hvert fall de som er med i har foretatt seg noe, med tanke på at vi alle snart skal dø. Derfor måtte filmen. Regissør Roland Emmerich kan virkelig dette med katastrofe- de legge frem beviser på at det som skjer i filmen ikke kommer til å skje filmer, da han tidligere har laget blant annet «Independence Day» og i virkeligheten. Sammen med FN sitt klimapanel, bestående av 2500 «The Day After Tomorrow» som baserer seg på samme lest. Men, der håndplukkede forskere, har man kommet frem til at man ikke har sett har han ikke hatt like stort budsjett. noe som skal tyde på at dette kan skje. Men, man vet jo aldri.

tekst Pål Karstensen, [email protected] | pressefoto fra Filmweb S film 33

Historieskaperen

Alle som enten har vokst opp, vokser opp, eller noen gang Nå står en ny film på trappene i USA, nemlig Fantastic Mr. Fox, kommer til å vokse opp i Norge har hatt elelr får et forhold til Roald som har premiere 25. november og som kommer til Norge i februar Med Fantastic Dahl. Den britiske barnebokforfatteren som ble født av norske 2010. Den handler om Mikkel Rev, og som barneboken skrevet av Mr. Fox har sju av foreldre i England i 1916, har kanskje på lik linje med Anne-Cath. Roald Dahl er han slu og stjeler mat til seg og sin familie. Men en dag Vestly, Alf Prøysen og Thorbjørn Egner vært med på å prege mange bestemmer bøndene han stjeler maten fra at dette ikke kan fortsette, Roald Dahls barne- generasjoner med sine barnebøker. I alt skrev han 17 barnebøker, og at de derfor må fange denne reven. Det betyr at familiefaren bøker blitt omgjort filmmanuset til James Bond-filmen You Only Live Twice, en rekke Mikkel Rev helst burde slutte med plyndringen, men ikke før han noveller og mange dikt. Etter en rask opptelling fant jeg ut at jeg gjør det siste store kuppet. til film, og med har ti av bøkene hans stående hjemme i bokhylla, og at jeg med dette introduseres glede husker tilbake på fantastiske historier fra blant annet Ma- Wes Anderson, kjent fra filmer som The Royal tilda, Heksene, Charlie og sjokoladefabrikken og fortellingene om Tenenbaums og The Darjeeling Limited, lager nye barn og voksne Mikkel Rev. med dette sin første animerte film, og har fått med seg selveste George Clooney som til Dahls magiske Mange av hans barnebøker har også blitt filmatisert, og på den Mikkel Rev. Fru Rev har stemmen til ikke verden. måten har Dahl også gått inn i filmhistorien som en av de med størst mindre kjente Meryl Streep, og tar vi med innflytelse på barnefilmer. Hans mest kjente filmatiserte bok er Owen Wilson, Bill Murray og Willem Da- sikkert filmen om Charlie, Willy Wonka og all sjokoladen fra 2005- foe, får vi en rollebesetning som ikke står filmen Charlie and the Chocolate Factory med Johnny Depp i hoved- tilbake fra noen. Med denne filmen har sju rollen og Tim Burton som regissør. Men også filmen om Matilda, av hans barnebøker blitt omgjort til film, og jenta som tidlig skilte seg ut fra sin familie med enorm intelligens og med dette introduseres nye barn og voksne muligheten til å røre ting bare ved å se på dem, var en stor hit. til Dahls magiske verden.

filmspaltist Pål Karstensen S

Gørr kjedelig Mørk og krypende oscarkandidat

Film: Twilight: New Moon Film: Fryktelig Lykkelig Regi: Chris Weitz Karakter: Regi: Henrik Ruben Genz Karakter: Skuespillere: Kristen Stewart, Robert Pattinson, D Skuespillere: Jacob Cedergren, C Ashley Green, Taylor Lautner Lene Maria Christensen, Kim Bodnia, Lars Brygman Land/Lengde/år: USA/2t 15 min/2009 Land/Lengde/år: DAN/1t 45 min/2008

Twilight-serien er umåtelig populær, og forfatter Stephanie Meyers Den danske filmen «Fryktelig lykkelig» er en ubehagelig, skurrende filmsitatet har solgt millioner på millioner av bøker i denne serien. Med den og dyster opplevelse. Det gjør den til en ganske så god film. Motvil- « første filmen tok det helt av, og med premiere på film nummer to vil lig sendes politimannen Robert (Jacob Cedergren) fra København til You lost a lot of hysteriet ingen ende ta. Hysteriet er også det eneste vi kan sammen- den lille gjørmebyen Skarrild, etter en uheldig episode der han sik- blood, but we found ligne med andre suksesshistorier, som Tolkiens Ringenes Herre eller tet på sin kone med pistol. Ensom og skjeggete blir han plassert i et Harry Potter, da filmen i seg selv ikke er spesielt severdig. nedslitt murhus, med en punktert sykkel og svart katt. – Her er bare most of it.» New Moon handler om Bella Swann (Kristen Stewart) som er håpløst gjørme, kuer og støvler, blir han fortalt. Men det tar ikke lang tid Jane Austens Mafia! (1998) forelsket i vampyren Edward Cullen (Robert Pattinson), og alt er i før han skjønner at det er ugler i myra. I landsbyen er innbyggerne skjønneste orden helt til familien Cullen plutselig bestemmer seg for vant til å ta loven i egne hender og ordne opp selv. Det resulterer i å flytte. Dette knuser Bella totalt og hun tar avstand fra alt og alle, både kone- og barnemishandling. Eller at noen må seg en tur «ned til men oppdager etter hvert at hvis hun utsetter seg for fare får hun se myra», der både mennesker, kyr og biler forsvinner. Reaksjonen fra sin store kjærlighet igjen. Derfor begynner hun å ta store risker og innbyggerne er et kollektivt trekk på skuldrene. vikler seg inn i et nett hun ikke helt vet konsekvensene av. I et herlig register av karakterer møter vi en pillemisbrukende lege, For alle de millioner av fans der ute, er filmen ganske enkelt et must. en svett og ufordragelig butikksjef, stedets «frisør», som har mer jobb Den følger boka, og vi får stifte nærmere bekjentskap med alle karak- på kveldstid, og de småskitne bøndene på kroa. Alle presentert med terene. Alt er egentlig ganske plankekjøring, men det er også utrolig mørk palett og foruroligende distanse. kjedelig. De to timene filmen bruker på å bli ferdig kan kort sagt opp- Historien dreier seg rundt slåsskjempen Jørgen (Kim Bodnia) og summeres med at Bella vil bli vampyr, mens Edward ikke vil tvinge hans forslåtte kone, Ingelise. Robert prøver famlende å redde henne, henne til et udødelig liv med alle de farer det innebærer. men mislykkes. Han fanges heller inn i et nett av intriger og spill Men for all del, filmen er godt laget, med spesialeffekter og skuespil- som han har vanskelig for å komme seg ut av. Filmen har en gjen- lere som er flinke nok, og det går jo an for utenforstående å se den nomført dyster kulør og intrikate karakterskildringer. Handlingen er også. Men, det blir mest en transportfilm for fansen. deilig uforutsigbar og har et sugende driv. Til tross for dette er selve historien litt tynn. En sterk C til danskenes oscarkandidat.

anmeldt av Pål Karstensen S anmeldt av Hilde Lorentsen S 34 annonse

FM 102,2 og 89,1 SmiS Radio

SmiS TV SmiS Nett Underholdning og studentnyheter på SmiS.no nyheter 35

KULTURKALENDER Tøffe gutar Kulturkalender 24. november – 8. desember Eg er ifølge ein sesjonslege eg besøkte i 2004 1.97 meter høg, men eg kjenner meg likevel ikkje som ein kroppsbyggjar. Å løfte på vekter og å dra i rep, hormonell ubalanse, for KONSERT små helsetrøyer og proteindrikkar har aldri sått mitt hjarte nær. Thomas Dybdahl Det skal seis at eg er det me kan kalle ein Onsdag 25. november kl. 21:00 på Stavangeren som gir «bengen». Eg er ikkje så opptatt av korleis ukjende folk ser på meg, og det bryr meg Øyvind Brandtsegg midt i ryggen at min treningsfobi i teorien Onsdag 25. november kl. 21:00 på Folken trekker ned sexappealet mitt betrakteleg. Eg klarer likevel ikkje å unnlate å danne meg bi- Udo lete av kva muskelgutane som pyntar seg for å Onsdag 25. november kl. 22:00 på Folken trene og spring dørene ned på SiS må meine om seg sjølv. Hoel & Albrigtsen Fredag 27. november kl. 20:00 i «Ein dag utan trening er ein dag utan mei- Sandnes Kulturhus ning». I mott hovud like banalt og effektivt som å gå på byn og sei «Ey, frøken! Få kuse, eg veit JAA9 & OnklP du har!». Kroppsfiksering er like vanleg hos Fredag 27. november kl. 22:00 på Folken menn som hos kvinner, men eg forstår ikkje V before U Fredag 27. november kl. 22:30 på «Kvifor sitte på ro-maskin Checkpoint Charlie når ein verken får frisk Kråkesølv luft eller fisk?» Lørdag 28. november kl. 21:00 på Martinique kva gutar skal med ein six-pack som dei må Nils Petter Molvær bruke årevis på å tyne fram gjennom metta fett Fredag 4. desember kl. 22:00 på Folken og pubertetshår når dei kan kjøpe ein six-pack med Rogalandspils for sytti kroner. Og kvifor Truls & The Trees sitte på ro-maskin når ein verken får frisk luft Fredag 4. desember kl. 22:30 på Checkpoint Charlie eller fisk? Dråpen Eg skal samstundes innrømme at menn med Lørdag 5. desember kl. 18:00 i Sandnes Kulturhus mykje musklar facinerar meg. Ikkje berre fordi dei går i same gange som gorillaer (snakkar òg The Valentourettes + Overhead det same språket til tider), men fordi dei trur at Lørdag 5. desember kl. 22:00 på Folken byllane på overarmar og rygg vil gi dei draget. Eg er jo ein stor fan av Animal Planet, og det er Unbreakable jo alltid kjekkare å sjå ting «live» enn på tv. Lørdag 5. desember kl. 22:00 på Martinique «Kva er det du har som er så lite sidan du treng så store musklar?». Takk Gud for den som SCENE ein gong før tidanes morgon kom med den ut- talelsen. Nærvær – forestilling Onsdag 25. November kl. 9.00 - 14.00 i Sandnes Kul- Om eg nokon gong skulle bli observert inne turhus på SiS, sittande på skrevs over benkpressen, så må den første som gjer observasjonen tilkalle Å leve med Hiv – Seminar ambulanse. Då har eg sannsynligvis opplevd Mandag 30. november kl. 16:00 på Folken noko som krenka manndommen min så sterkt at det einaste som står mellom giljotinen og Nøtteknekkeren meg er oppspara testosteron. Lørdag 5. desember kl. 18:00 på Folken BLOGG fredrik brimsø

FLEIBEDE.NO av Martin Arneberg og Eirik Dankel 36 fotografiet en pause ved Mount Irvine på den karibiske øya Tobago.» på den karibiske ved Mounten pause Irvine over fiskebåtensomhar tungt «Provider», ligger «Skyene foto Tore B. Espedal S

Send inn ditt bilde til [email protected], legg ved navn og en kort bildetekst.