porte du Verdon À LA UNE LE POINT LES TRAVAUX SUR LA COMMUNE FOCUS MAIRIE D’AUPS L’ACCUEIL ET LE SERVICE AU PUBLIC PROJET CONCERTATION UN PARC PHOTOVOLTAÏQUE POUR ET AVEC LES AUPSOIS “ Nous sommes tes enfants, Orphée, homme divin! Car nous sommes tes fils, ô Provence comtale..” Frédéric Mistral BULLETIN MUNICIPAL 02/03 sommaire En bref ! 2 Le Mot du Maire 3 Informations municipales Le point des travaux Le collège 4 La maison de santé - Le jardin d’enfants 5 bref Le Conseil Municipal 6 L’accueil et les services au public de la Mairie 7 Pratique 8 enCollecte solidaire L’organigramme des services de la Mairie 9 La situation sanitaire 10 Le service valorisation des déchets de votre Communauté La rentrée des classes 11 de Communes organise une collecte de jouets d’occasion Respect de l’environnement 12/13/14 sur ses 5 déchèteries. Le projet Cette collecte sera mise en place à compter du lundi 30 novembre 2020 au samedi 2 janvier 2021. Pour ce faire, des bacs et des Le parc photovoltaïque 15 tables seront installés sur les déchèteries afin de recevoir les Culture dons. Les points de collecte seront identifiables. Les administrés Ça bouge à Zaou 16 devront déposer les jouets d’occasion en état de marche et Les associations aupsoises 17 complets dans les bacs ou sur les tables prévus à cet effet. Afin de favoriser le réemploi de ces jouets, chaque administré du La tribune territoire sera invité à se servir sur les points de collecte, pour Expression 18 offrir à ses proches. A la fin de l'évènement, le surplus de jouets sera remis gratuitement aux associations caritatives de Le carnet notre territoire et à l’association Emmaüs se trouvant au Muy. Décès, mariages, naissances 19 Pour que cette action profite au plus grand nombre, nous avons besoin de votre collaboration. Édition : Ville d’Aups Directeur de publication : Antoine Faure, Maire Conception, création : commission communication SÉJOURS SKI 2021 Communication Impression : Mairie d’Aups Place Frédéric Mistral - 83630 Aups • Du Lundi 22 au Vendredi 26 Février 2021 Site Internet : www.aups.fr • Centre les Prés Jaunes à St Léger les Mélèzes (Hautes-Alpes) Tél. : 04 94 70 00 07 Fax : 04 94 84 00 87 • 30 places pour les enfants de 8 à 17 ans Courriel : [email protected] dont 10 places avec cours sur 2 matinées. Réalisation : Aupside 06 72 72 15 35 Impression en France sur papier recyclé et papier PEFC (couverture) RESTAURATION SCOLAIRE Encres Eco à l’eau COMMUNICATION INTERNET Au vue de la situation sanitaire exceptionnelle, pour l’année ÉVÈNEMENTIEL IMAGERIE 06 72 72 15 35 scolaire 2020-2021, les repas de cantine ne seront à payer qu’en ® ÉDITIONS fin de trimestre avec des dates limites de paiement. 1er Trimestre du 1er septembre 2020 au 18 décembre 2020 avec pour date de limite de paiement le 8 janvier 2021. 2ème Trimestre du 4 janvier 2021 au 23 avril 2021 avec pour date de limite de paiement le 10 mai 2021. 3ème Trimestre du 10 mai 2021 au 6 juillet 2021 avec pour date de limite de paiement le 23 juillet 2021. www.aups.fr Facebook Commune Aups Les factures seront envoyées à chaque fin de trimestre. éditorial 2020 une année si particulière Chers Aupsoises, chers Aupsois, Cette période a été marquée par un arrêt Mois d’octobre : comme au mois de mars, les brutal de l’activité économique et par la fer- interventions des responsables politiques se meture des établissements scolaires, avec font plus nombreuses et plus incisives. cependant la continuité du service public et Comme au mois de mars, Monsieur le Préfet je tiens à remercier tous les agents de la collec- nous écrit plusieurs fois par jour : vu, vu, vu, tivité qui sont restés disponibles. considérant, considérant, article1,2,3…. et La période de déconfinement et la saison nous replonge dans une situation de estivale ont été vécues comme une bouffée contrainte que nous aurions tous souhaité ne d’oxygène, tant sur le plan moral qu’écono- pas revivre, mais nécessaire au vu de la propa- mique. Avec, malheureusement parfois un gation du virus, avec la crainte de décès pour sentiment d’invincibilité, en faisant comme si les personnes les plus vulnérables. rien ne s’était passé ou alors qu’il s’agissait d’un mauvais souvenir qu’il fallait oublier très vite. Le 16 mars (le lendemain des élections muni- J’ai été amené à prendre un arrêté rendant le cipales), la décision de confinement avait été port du masque obligatoire sur les marchés le ressentie comme une onde de choc, même 29 juillet (arrêté préfectoral le 14 août), et nous si le discours du Président de la République avons dû interdire ou reporter un bon nombre était annoncé et que le mot « confinement » de manifestations. Les différents chantiers ou n’était pas cité. Situation prolongée à deux projets sur la commune ont progressivement reprises et qui devait perdurer jusqu’au 11 repris (aménagements extérieurs de la Maison mai. Période qui, à son début, a vu surgir un de Santé, assainissement quartier Ratton, déplorable sentiment de “peur de manquer” réseaux Blaquière bis). qui a contaminé certains d’entre nous et qui Cette année est difficile et pleine d’incertitude. a créé une pénurie de certaines denrées et J’adresse mes amitiés et mon soutien le plus médicaments avec pour conséquence une total à toutes celles et ceux qui ont subi et qui limitation de délivrance du nombre de subissent encore cette crise. Nous ne pouvons boîtes. Pénurie et rationnement ! Qui aurait qu’espérer un avenir meilleur avec, peut-être, pu l’imaginer quelques mois en arrière ? Et une remise en question et une certaine relati- dire que le même phénomène s’est reproduit visation… pour la vaccination antigrippale… Mais cette Les différents projets ou réalisations en cours période a mis en avant un grand élan de sur notre commune ont été contraints de mar- solidarité et un grand nombre d’entre quer un temps d’arrêt. Notre volonté vous se sont proposés pour venir en pour les faire aboutir est intacte. aide aux personnes isolées et je les Aups est et restera un village où il remercie vivement. fait bon vivre… Bonne lecture ! Antoine Faure Maire d’Aups 04/05 informations municipales Collège écoles le point travaux Collège Le collège provisoire a donc pu accueillir tous les élèves à la rentrée malgré le retard des travaux dû à la covid-19. La sécurité routière y a été renforcée avec la création d’un dos d’âne, d’une zone à 30 km/h avec des contrôles fréquents de la gendarmerie. Les parents se relaient pour faire traverser les élèves, toute personne peut se porter volontaire ; pour les rejoindre il suffit de contacter le collège. Le trottoir est en cours d’achèvement. Victor Maria Au niveau des aires, le rond-point a été refait, la route élargie, tout comme la rue Victor Maria avec également la création d’un trottoir, travaux en charge et financés par le conseil départemental. Profitant des travaux, la borne située avenue Albert 1er a été redescendue vers le bas et le système a été renforcé par une barrière en amont. informations municipales Maison de santé Jardin d’enfants le point travaux Maison de Santé Le Jardin La maison de santé a donc ouvert Tout autour de la maison médicale on pourra découvrir un jardin thérapeutique, avec des plantes ses portes mi-février. A cause de typiques du bassin méditérranéen, et donc résistantes à la chaleur de l’été. Un jardin sensoriel la covid-19, aucune inauguration où se côtoient la vue, l’odorat, le goût, le toucher et l’ouïe. officielle n’a été faite. Il se divise en plusieurs parties, séparées par des noués, ces petits bassins de rétention d’eau. On y retrouve donc : On y retrouve donc de la lavande, celle que l’on connaît de part chez nous et l’Afghane, des Le jardin d’enfants qui a été totale- lignes de graminées, des plantes grasses, cinq variétés de gaura, trois variétés de géranium, des ment refait. Tous les jeux sont en plantes aromatiques telles que le romarin (et le romarin rampant), la marjolaine, le thym, la bois et les abords sont en train de menthe, la verveine, le laurier sauce, le fenouil, et aussi du chèvrefeuille et du jasmin longeant le se terminer. Le club-house de tennis mur qui sépare le jardin au torrent de la Grave. a été rénové de l’extérieur, lui On pourra également y découvrir dans des grosses jardinières en bois, côté tennis, un mini potager. redonnant un coup de jeune, et un Des amandiers et des micocouliers, ainsi que des haies de pittosporum et de photinia se fondent chauffe-eau y a été installé permettant dans le paysage. l’accès aux douches des joueurs.. Au niveau du jardin d’enfants, on remarquera également les 3 oliviers taillés de manière différente. Des copeaux de bois sont disposés sur les bases des jeux pour enfants, alliant une meilleure protection en cas de chutes à une meilleure pénétration de l’eau de pluie. 06/07 informations municipales Antoine Faure Maire Conseil municipal 1 2 3 1 Bernard Pantel, 1er adjoint 2 Marlène Roux, 2ème adjointe 3 Rémy Hugou, 3ème adjoint 4 5 6 4 Marie-Christine Terrasson, 4ème adjointe 5 Patrick Vincentelli, 5ème adjoint 6 Marie-Francoisȩ Bonaventure, 7 Jean-Pierre Ciofi, 7 8 9 8 Monique Dartus, 9 Christine Dauphin, 10 Régine Fottorino, 11 10 11 12 Patrick Gendry, 12 Gérard Ivora, 13 Léone Jaubert, 14 Pierre Méyère, 13 14 15 15 Xavier Méyère, 16 Cécile Poclet, 17 Laurianne Sanchez, 18 Rolland Viry.