James Vi and I, the Scottish Jesuit, and the Polish Pasquils
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Irena Makarczyk Bishop Mikołaj Szyszkowski's Report to the Holy
Irena Makarczyk Bishop Mikołaj Szyszkowski’s Report to the Holy See about the State of the Warmia Diocese in 1640 Echa Przeszłości 12, 33-45 2011 ECHA PRZESZŁOŚCI XII, 2011 ISSN 1509-9873 Irena Makarczyk BISHOP MIKOŁAJ SZYSZKOWSKI ’S REPORT TO THE HOLY SEE ABOUT THE STATE OF THE WARMIA DIOCESE IN 1640 In 1585, Pope Sixtus V placed bishops under the obligation to regularly visit the tombs of the Apostles and give written reports on the state of their dioceses. Those reports constitute a highly valuable and authentic source for researchers investigating history of the Catholic church. The frequency of reporting duties was determined by the distance separating a given diocese from Rome. Polish bishops visited the Apostolic See (visitatio liminum) and reported on the state of their congregation (relatio status1) to the Roman Congregation every four years. Not all members of the clergy observed those duties promptly, but the surviving reports deliver a detailed account of dynamic changes taking place in the diocese over the centuries. The focus of this article is on the diocese of Warmia (Ermland). Similarly to other Polish congregations, Warmia’s bishops visited the Holy See every four years to give an account of the state of their dioceses. The reports submitted in the 17th and the 18th century according to the norms imposed by Pope Sixtus V have been discussed by Professor Alojzy Szorc2 . His ac counts indicate that the first written statement had been delivered by Bish op Piotr Tylicki in 1604, and more than 20 reports documenting the state of affairs in Warmia’s dioceses have survived to this date. -
Polish Research on the Life and Wide-Ranging Activity of Nicholas Copernicus **
The Global and the Local: The History of Science and the Cultural Integration of Europe. nd Proceedings of the 2 ICESHS (Cracow, Poland, September 6–9, 2006) / Ed. by M. Kokowski. Marian Biskup * Polish research on the life and wide-ranging activity of Nicholas Copernicus ** FOR MANY YEARS NOW ATTENTION has been paid in the Polish science to the need to show the whole of life and activity of Nicholas Copernicus. It leads to the better understanding of his scientific workshop and the conditions he worked in. Therefore, first a detailed index of all the source documents was published in 1973, in Regesta Copernicana, in both Polish and English version. It included 520 the then known source documents, from the years 1448–1550, both printed as well as sourced from the Swedish, Italian, German and Polish archives and libraries.1 This publication allowed to show the full life of Copernicus and his wide interests and activities. It also made it possible to show his attitude towards the issues of public life in Royal Prussia — since 1454 an autonomous part of the Polish Kingdom — and in bishop’s Warmia, after releasing from the rule of the Teutonic Order. Nicholas Copernicus lived in Royal Prussia since his birth in 1473 and — excluding a few years devoted to studies abroad — he spent his entire life there, until his death in 1543. He was born in Toruń, a bilingual city (German and Polish) which, since 1454, was under the rule of the Polish king. There he adopted the lifestyle and customs of rich bourgeoisie, as well as its mentality, also the political one. -
From a Far-Away Country of the Polish II Corps Heroes
Special edition Warsaw-Monte Cassino May 18, 2019 GLORY TO THE HEROES! ETERNAL BATTLEFIELD GLORY Dear Readers, n the glorious history of the Polish army, there were many battles where Iour soldiers showed exceptional heroism and sacrifice. The seizure of the Monte Cassino abbey has its special place in the hearts and memory of Poles. General Władysław Anders wrote in his order: “Long have we waited for this moment of retaliation and revenge on our eternal enemy. […] for this ruffianly attack of Germany on Poland, for partitioning Poland jointly with the Bolsheviks, […] for the misery and tragedy of our Fatherland, for our sufferings and exile.” The soldiers of the Polish II Corps did not waste this opportunity and seized the reinforced position in the abbey’s ruins, which had earlier been resisting the gunfire, bombing and attacks of the Allied forces. Polish determination and heroism broke the fierce defense line of the German forces. This victory was however paid very dearly for. On the hillside of Monte Cassino over 900 soldiers were killed, and almost 3,000 wounded. Still, the Monte Cassino success, although paid for with blood, paved the way to independent Poland. Saint John Paul II, when talking about the Battle of Monte Cassino, said about a live symbol of will to live, of sovereignty. These words perfectly define the attitude ...from a far-away country of the Polish II Corps heroes. They proved to be determined, patriotic, and The title might not be original, but it perfectly reflects the Polish-Italian full of will to fight. They were respected relations. -
Studium Uwarunkowań I Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Braniewo
RADA GMINY BRANIEWO DO WYŁOŻENIA STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY BRANIEWO KIERUNKI ROZWOJU PRZESTRZENNEGO GMINY POLITYKA PRZESTRZENNA CZĘŚĆ II ZAŁĄCZNIK NR 1 DO UCHWAŁY NR …………… RADY GMINY BRANIEWO Z DNIA ……… ./2017 R Braniewo 2017 r 1 1. Zespół autorski studium w 1998r. • mgr inż. arch. Jacek Bocheński • mgr Stanisław Olech • inż. arch. Anna Talaga 2. Zespół autorski zmiany studium w 2007r. • inż. arch. Anna Talaga inż. Jolanta Celej tech. Bożena Małysko 3. Zespół autorski zmiany Studium w 2012 r. Inż. urb. Wojciech Kwiatkowski mgr Wioleta Kwiatkowski 4. Zespół autorski studium w 2017r. • mgr Dagmara Kownacka • mgr Michał Polański • inż. arch. Anna Talaga 2 SPIS TREŚCI 1. Wstęp………………………………… 6 1.1. Podstawa prawna..........................................................................................................................6 1.2. Ogólna charakterystyka studium...............................................................................................6 2. Uwarunkowania………………………………………………………………………………….7 2.1. Synteza uwarunkowań zagospodarowania przestrzennego gminy braniewo.........................7 2.1.1.UWARUNKOWANIA STANOWIĄCE PODSTAWĘ ROZWOJU GMINY...............................................7 2.1.2.UWARUNKOWANIA OGRANICZAJĄCE ROZWÓJ GMINY..............................................................9 3. Cele rozwoju gminy braniewo ……………………………………………………………... 10 3.1. Cel nadrzędny.............................................................................................................................10 -
TRASY RAJDU: PTTK Oddział Ziemi Elbląskiej W Elblągu
TRASY RAJDU: PTTK Oddział Ziemi Elbląskiej w Elblągu Trasa nr 1 - piesza, 1-dniowa (13. 05), kierownik Czesław Kozłowski Starostwo Powiatowe w Braniewie Braniewo – Młoteczno – trakt leśny – wiata myśliwska – Braniewo…...10 km Klub Turystyczny PTTK „Figa” w Braniewie Start: 13.05.2018 r. godz. 8 00 sprzed Bazyliki Mniejszej w Braniewie Klub Wojskowy 9BBKPanc Trasa nr 2 - piesza Nordic Walking, 1-dniowa (13.05), kier. Maria Polańska Komenda Hufca ZHP w Braniewie Braniewo – Zawierz – Bemowizna – Braniewo….................................…. 14 km 30 Start: 13.05.2018 r. godz. 8 sprzed Bazyliki Mniejszej w Braniewie Trasa nr 3 - piesza, 1,5-dn (12-13.05), kierownik Arkadiusz Witkowski Braniewo (Bazylika) – Stępień – Garbina – Grodzisko Bogdany – Frombork (Baza Górników)................................................................................................14 km Frombork (Baza Górników) – Cielętnik – Braniewo .…................................10 km Start: 12.05.2018 r. godz. 11 00 sprzed Bazyliki Mniejszej w Braniewie Trasa nr 4 - piesza, 1,5-dn (12-13. 05), kierownik Wojciech Krzyszczak Braniewo (przejazd autobusem) Lipowina – Kiersy –Strubiny – trakt leśny – Szyleny Osada – Szyleny ……………………………………………...12 km Szyleny – Bemowizna – most na Pasłęce – Zawierz – Braniewo ……...... 9 km Start: 12.04.2018 r. godz. 1000 przed Bazyliką Mniejszą w Braniewie Trasa nr 5 - piesza, 2,5 -dniowa (11-13. 05.), kierownik Andrzej Jakielski Braniewo – szlak czerwony – Frombork…………………………….……..12 km Frombork – PKS Tolkmicka – Święty Kamień – Frombork…...………...16 -
Philip Melanchthon in the Writings of His Polish Contemporaries
ODRODZENIE I REFORMACJA W POLSCE ■ SI 2017 ■ PL ISSN 0029-8514 Janusz Tazbir Philip Melanchthon in the Writings of his Polish Contemporaries Over thirty years ago Oskar Bartel, a distinguished scholar of the history of the Polish Reformation, bemoaned how little was known about the relations between preceptor Germaniae and the movement. In an article about the familiarity with Melanchthon, both as person and his oeuvre, in Poland, Bartel wrote: “wir besitzen einige Werke, meist Broschüren über Luther, Calvin, sogar Hus und Zwingli, aber ich habe keine über Melanchton gefunden”.1 Bartel’s article provided a recapitulation, if somewhat incomplete, of the state of research at the time, and essentially stopped at the death of the Reformer. There- fore, in this study I would like to point to the results of the last thirty years of research, on the one hand, and highlight the post-mortem impact of Melanchthon’s writings and the reflection of his person in the memories of the next generations, on the other. The new information about the contacts Melanchthon had with Poland that has come to light since the 1960s is scattered across a number of articles or monographs; there is to date no separate study devoted to the German Reformer. Only a handful of contributions have been published. No wonder therefore that twenty years after the publication of Bartel’s article, Roman Nir begins his study of corre- spondence between Melanchthon and Krzycki thus: “Relatively little 1 O. Bartel, “Luther und Melanchton in Polen,” in: Luther und Melanchton. Refe rate und Berichte des Zweiten Internationalen Kongress für Lutherforschung, Münster, 8.–13. -
Rozkłady Jazdy Autobusu Szkolnego Do Szkoły Podstawowej I Gimnazjum W Szlenach I Lipowinie Obwiązujacy Od Dnia 2.11.2017 Roku
ROZKŁADY JAZDY AUTOBUSU SZKOLNEGO DO SZKOŁY PODSTAWOWEJ I GIMNAZJUM W SZLENACH I LIPOWINIE OBWIĄZUJACY OD DNIA 2.11.2017 ROKU PRZYSTANKI GODZINY GODZINY ODJAZDÓW PKS ODJAZDÓW PKS BRANIEWO D.K 6:50 BRANIEWO D.K 13:00 BEMOWIZNA 6:59 SZYLENY 13:20 MARCINKOWO 7:07 BRZESZCZYNY 13:25 BRZESZCZYNY 7:09 MARCINKOWO 13:27 SZYLENY 7:13 BRANIEWO SP6 13:55 BEMOWIZNA 7:21 PODLEŚNE 14:15 BRANIEWO UL.AK 7:28 MACIEJEWO 7:39 LIPOWINA 7:45 MACIEJEWO 7:51 BRANIEWO D.K 8:01 14:55 PRZYSTANKI GODZINY ODJAZDÓW BRANIEWO DK 6:41 BRANIEWO SZKOŁA 6:42 MŁOTECZNO 6:46 RODOWO 6:48 GRONOWO 6:51 KALINÓWEK 6:54 PODLEŚNE 6:55 KALINÓWEK 6:56 PĘCISZEWO 7:01 KALINÓWEK 7:06 GRONOWO 7:09 RODOWO SKRZ. 7:13 RODOWO 7:14 ZGODA 7:16 RODOWO 7:18 RODOWO SKRZ. 7:19 MŁOTECZNO 7:20 BRANIEWO SZKOŁA 7:24 SZYLENYSKRZ. 7:28 BEMOWIZNA II 7:31 BEMOWIZNA 7:32 SZYLENY 7:34 CHŁOPKI 7:35 BRZESZCZYNY 7:38 BRZESZCZYNY ZR 7:39 BRZESZCZYNY 7:40 CHŁOPKI 7:43 SZYLENY 7:45 SZYLENY KOL. 7:45 SZYLENY SKRZ. 7:48 BRANIEWO DK 7:52 ROZKŁAD JAZDY AUTOBUSU SZKOLNEGO DO SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 6 SZKOŁY PODSTAWOWEJ W SZYLENACH I GIMNAZJUM NR 1 W BRANIEWIE PRZYSTANKI GODZINY GODZINY ODJAZDÓW ODJAZDÓW BRANIEWO UL. AK 15:15 15:30 LIPOWINA MACIEJEWO ŚWIĘTOCHOWO BOBROWIEC BEMOWIZNA 15:30 SZYLENY 15:40 SZYLENY CHŁOPKI 15:41 BRZESZCZYNY 15:43 MARCINKOWO 15:50 BEMOWIZNA BRANIEWO ROZKŁADY JAZDY AUTOBUSU SZKOLNEGO DO SZKOŁY PODSTAWOWEJ I GIMNAZJUM W LIPOWINIE I GIMNAZJUM NR 1 W BRANIEWIE OBWIĄZUJACY OD DNIA 2.11.2017 ROKU PRZYSTANKI GODZINY GODZINY ODJAZDÓW ODJAZDÓW PĘCISZEWO 6:51 15:58 GRZECHOTKI 7:00 ŻELAZNA GÓRA 7:06 BRANIEWO 7:38 15:10 ROZKŁADY JAZDY AUTOBUSU SZKOLNEGO DO SZKOŁY PODSTAWOWEJ I GIMNAZJUM W LIPOWINIE GMINA BRANIEWO OBWIĄZUJACY OD DNIA 2.11.2017 ROKU PRZYSTANKI GODZINY ODJAZDÓW BRANIEWO UL.KOŚ. -
Dziennik Urzędowy
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA WARMIŃSKO-MAZURSKIEGO Olsztyn, dnia 14 kwietnia 2021 r. Poz. 1374 ZARZĄDZENIE NR 22/VIII/2021 WÓJTA GMINY BRANIEWO z dnia 26 marca 2021 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania budżetu gminy za 2020 rok Na podstawie art. 267 ust. 1 pkt 1 i art. 269 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 305 z późn. zm.) zarządzam, co następuje: § 1. Przyjąć sprawozdanie z wykonania budżetu gminy za 2020 rok stanowiące załącznik do niniejszego zarządzenia, według którego: - plan dochodów po dokonanych zmianach wynosi - 29.597.542,59 zł - wykonanie - 30.326.973,97 zł - plan wydatków po dokonanych zmianach wynosi -30.719.352,31 zł - wykonanie - 28.934.543,87 zł § 2. Sprawozdanie o którym mowa w § 1 przekazać: 1) Radzie Gminy, 2) Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Olsztynie. § 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Warmińsko-Mazurskiego. Wójt Gminy Braniewo Jakub Bornus Dziennik Urzędowy Województwa Warmińsko-Mazurskiego – 2 – Poz. 1374 Załącznik Nr 1 do zarządzenia Nr 22/VIII/2021 Wójta Gminy Braniewo z dnia 26 marca 2021 r. SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA BUDŻETU GMINY BRANIEWO ZA 2020 ROK Wójt Gminy Braniewo 2021-03-26 SPIS TREŚCI WSTĘP I. WYKONANIE BUDŻETU GMINY ZA 2020 ROK II. DOCHODY III. WYDATKI IV. SPRAWOZDANIE Z WYDATKÓW ZWIĄZANYCH Z OCHRONĄ ŚRODOWISKA I GOSPODARKĄ WODNĄ V. WYKONANIE ZADAŃ W RAMACH FUNDUSZU SOŁECKIEGO NA DZIEŃ 31.12.2020 ROK VI. SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI GOPS W BRANIEWIE VII. OCHRONA ZDROWIA VIII. PROMOCJA GMINY I WSPÓŁPRACA Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI IX. -
ROZKŁAD JAZDY AUTOBUSU SZKOLNEGO DO SZKOŁY PODSTAWOWEJ 3 I 4 OBOWIĄZUJĄCY OD 02.09.2020 R
ROZKŁAD JAZDY AUTOBUSU SZKOLNEGO DO SZKOŁY PODSTAWOWEJ 3 I 4 OBOWIĄZUJĄCY OD 02.09.2020 r. PKS PRZYSTANKI GODZINY ODJAZDÓW Braniewo d.k. 7:15 13:40 16:15 Braniwo ul. A.Krajowej 7:17 13:42 16:17 Braniewo ul. PCK 7:22 13:47 16:22 Ułowo 7:26 13:51 16:26 Klejnówko - 13:53 16:28 Nowa Pasłęka - 13:55 16:30 Klejnówko - 13:57 16:32 Klejnowo 7:30 13:59 16:34 Różaniec 7:35 14:08 16:43 Klejnowo 7:40 - - Ułowo 7:43 14:21 16:46 Braniewo ul.PCK 7:46 14:25 16:50 Braniewo ul. A. Krajowej 7:50 14:30 16:55 Braniewo d.k. 7:58 14:32 16:57 -rozkład jazdy może ulec zmianie ROZKŁAD JAZDY AUTOBUSY SZKOLNEGO DO SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 6 W BRANIEWIE OBOWIĄZUJĄCY OD DNIA 02.09.2020 r. PRZYSTANKI GODZINY ODJAZDÓW PKS Braniewo d.k. 7:25 14:40 Braniewo d.k. 10:40 Braniewo ul. AK 7:29 14:40 Braniewo ul. AK 10:40 Młoteczno 7:33 14:44 Młoteczno 10:46 Rodowo 7:37 15:00 Rodowo 10:48 Zgoda 7:40 15:12 Gronowo 10:52 Rodowo 7:45 15:15 Podleśne 11:56 Młoteczno 7:48 15:20 Gronowo 11:00 Braniewo ul.AK 7:52 15:25 Rodowo 11:06 Braniewo d.k. 7:57 15:27 Zgoda 11:09 Rodowo 11:12 Młoteczno 11:16 Braniewo ul.AK 11:17 Braniewo d.k. 11:23 ROZKŁAD JAZDY AUTOBUSY SZKOLNEGO DO SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 6 W BRANIEWIE OBOWIĄZUJĄCY OD DNIA 02.09.2020 r. -
Witold Gieszczyński Human Migration on the Territory of the Former East Prussia After the Second World War
Witold Gieszczyński Human Migration on the Territory of the Former East Prussia after the Second World War Echa Przeszłości 12, 189-200 2011 ECHA PRZESZŁOŚCI XII, 2011 ISSN 1509-9873 Witold Gieszczyński HUMAN MIGRATION ON THE TERRITORY OF THE FORMER EAST PRUSSIA AFTER THE SECOND WORLD WAR Following the ratification of treaties to partition Poland dated 5 August 1772, the Royal Prussia with Warmia (Germ. Ermland), excluding Gdańsk and Toruń, and the Noteć District (Germ. Netzedistrikt) with Bydgoszcz were annexed by the Kingdom of Prussia1. Under a decree of 31 January 1773, the kingdom of Frederic II was expanded to include “West Prussia” (Germ. Westpreussen) as well as an administrative unit referred to as the “East Prussia province” (Germ. Provinz Ostpreussen), comprising Warmia, a region in pre-partition Poland, and Royal Prussia, a fiefdom of the Crown of Poland in 1525-16572. Beginning with the unification of Germany in 1871, East Prussia became a part of the Reich. In 1829, both provinces were formally united into a single “province of Prussia”, but the former division into two provinces of “West Prussia” and “East Prussia” was restored already in 18783. After the World War I, in an attempt to resolve the Polish-Ger man dispute over the territories in Warmia, Mazury and Powiśle, the Trea ty of Versailles of 28 June 1919 ordered a poll in Prussia. On 11 July 1920, the majority of the local constituents chose to be a part of East 1 S. Salmonowicz, Prusy. Dzieje państwa i społeczeństwa, Warszawa 2004, p. 212; Ch. Clark, Prusy. Powstanie i upadek 1600-1947, Warszawa 2009, pp. -
A Case Study of Warmia and Masuria
MISCELLANEA GEOGRAPHICA – RegIONal StuDIeS ON DeVelOpmeNt Vol. 21 • No. 2 • 2017 • pp. 73-78 • ISSN: 2084-6118 • DOI: 10.1515/mgrsd-2017-0023 Staying on the old development path, but ‘smartly’ – a case study of Warmia and Masuria Abstract Between 1989 and 2014, the Warmian-Masurian Voivodeship (one of Wojciech Dziemianowicz the poorest regions in the European Union) was subjected to a number of external stimuli. However, not only has its position in the ranking of provinces failed to improve – it has actually worsened. Despite this, positive adaptive changes have occurred in the region, although they are Department of Local Development and Policy, limited in scope. The attitude of peripheral regions towards external stimuli Faculty of Geography and Regional Studies, can be quite reactive, as seen in the case of Warmia and Masuria. It can University of Warsaw, Poland e-mail: [email protected] be assumed that the province’s smart specialisations (water economics, high-quality food, and wood and furniture) will contribute to further quality in the economic structure of the region, but it will not necessarily improve its position in relation to other regions in Poland. Keywords Regional development • innovation • development path • smart specialisation Received: 29 January 2017 © University of Warsaw – Faculty of Geography and Regional Studies Accepted: 26 May 2017 Introduction The Warmian-Masurian Voivodeship is located in north- per capita relative to the national average (Figure 1). In 1995, eastern Poland. It belongs to the so-called “eastern wall” created Warmia-Masuria’s share of the national GDP was 3.0%, but by by the five NUTS 2 territorial units – the poorest areas of the 2014 it had fallen to 2.7%. -
Harm Gmina Braniewo 2014
GMINY BRANIEWO 14-500 Braniewo Ul. Moniuszki 5 Cleaner S.J. Zakład Sprz ątania Maciej Bukowski Grzegorz Misiewicz 82-300 Elbl ąg ul.Mazurska 10 Harmonogram Wywozu Odpadów w Gminie Braniewo Niesegregowane zmieszane odpady komunalne kod 200301 wywóz co dwa tygodnie. PODZIAŁ MIEJSCOWO ŚCI W OBR ĘBIE GMINY BRANIEWO: Grupa A: Goleszewo, Lipowina, Mikołajewo, Świ ętochowo, Wola Lipowska, Zawierz, Wielewo, Zakrzewiec, Maciejewo, Kiersy, Strubiny, Grupa B : Działy, Marcinkowo, Pr ętki, Rudłowo, Brzeszczyny, Wikielec, Rydówka, Szyleny, Grupa C : Klejnowo, Klejnówko, Nowa Pasł ęka, Podgórze, Ró żaniec, Stara Pasł ęka, Ułowo, Józefowo, Grabina, Uj ście, Ciel ętnik, Glinka, St ępie ń, Pr ątnik. Grupa D : Bobrowiec, Grodzie, Rogity, Bemowizna, Grupa E : Zgoda, Kalina, Gronowo, Młoteczno, Podle śne, Rodowo, Rusy, P ęciszewo, Siedlisko, Wilki. Grupa F : Żelazna Góra, Gronówko, Grzechotki, Grz ędowo, Jarocin, Krzewno, Krasnolipie, Lipowina wspólnoty, Le śniczówka D ąbrowa, Sarniki. HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW KOMUNALNYCH: Lipiec Grupa A – wywóz w dniach: 03.07.2014; 17.07.2014;31.07.2014 Grupa B – wywóz w dniach: 04.07.2014; 18.07.2014 Grupa C – wywóz w dniach: 05.07.2014; 19.07.2014 Grupa D – wywóz w dniach: 07.07.2014; 21.07.2014 Grupa E – wywóz w dniach: 08.07.2014; 22.07.2014 Grupa F – wywóz w dniach: 09.07.2014; 23.07.2014 Sierpie ń Grupa A – wywóz w dniach: 13.08.2014; 28.08.2014 Grupa B – wywóz w dniach: 01.08.2014; 14.08.2014; 29.08.2014 Grupa C – wywóz w dniach:02.08.2014; 16.08.2014; 30.08.2014 Grupa D – wywóz w dniach: 04.08.2014; 18.08.2014